C

O
N
T
E
N
I
D
O
S
www.codelcoeduca.cl
Los procesos tecnolgicos
Casi todos los objetos que conocemos han sido elaborados por el ser humano y la gran mayora de los que estn
a nuestro alcance son generalmente productos industriales.
Los productos industriales tienen un sistema de fabricacin y objetivos comerciales que se repiten de acuerdo
a un modelo lo que tiende a reducir su precio. Los productos artesanales, por el contrario, son escasos y por lo
general nicos, por lo que suelen tener un precio ms elevado.
Sin embargo, y sin importar el tipo de productos, todos ellos han sido producidos aplicando un proceso
tecnolgico.
Proceso tecnolgico
Un proceso tecnolgico consiste en una serie de etapas que se desarrollan en forma secuenciada y
planifcada en funcin de la elaboracin de un producto determinado. Por ejemplo, las etapas de exploracin
geolgica, extraccin, chancado y molienda, fotacin, fundicin y electrorrefnacin, son etapas del proceso
productivo del cobre.
Material de entrada
El material de entrada consiste en la materia prima que se requiere para elaborar un producto. Por
ejemplo, en el caso de la produccin de cobre fno, o cobre electroltico, el material de entrada es la piedra
mineralizada que viene de la mina.
Procedimiento
El procedimiento es el mtodo que recoge los pasos a seguir en un proceso tecnolgico y que, por lo
tanto, sirve como gua para la elaboracin de un producto. En el procedimiento se describe cmo
reconocer los materiales de entrada, las tcnicas que son necesarias aplicar, las herramientas a usar,
etc. En el procedimiento se realizan los bocetos, donde se indican las medidas, las caractersticas de
las terminaciones y los detalles que aseguren que el objeto tecnolgico dar respuesta a un problema
tecnolgico planteado.
Producto de salida
El producto de salida es el resultado de un proceso tecnolgico y es aquel al que se el asigna un valor en
dinero. En otros trminos, es el objeto que se desarroll mediante la aplicacin de un procedimiento a un
material de entrada. Son productos de salida un zapato, un disquete, un CD, ropa, alimentos, etc., y los
ctodos de cobre fno.
Los objetos tecnolgicos
tiene
Material de entrada Procedimientos Producto de salida
A
P
L
I
C
A
C
I

N


P
R

C
T
I
C
A
www.codelcoeduca.cl
Dptico: las etapas de un proceso tecnolgico
T ya sabes que para fabricar cada producto que conoces se requiri de un proceso tecnolgico donde se
aplicaron tcnicas especfcas, se trabaj con maquinaria, herramientas y un material, el que se cort o molde,
sold o pint, dependiendo del caso.
Te invitamos a realizar un dptico en el que des a conocer el proceso productivo y los procedimientos de alguna
empresa que escojas. Este trabajo implica una investigacin que te permitir conocer algunos de los secretos
que se utilizan para llegar a los productos fnales.
Esta tarea puedes realizarla en la sala de computacin o la puedes llevar a cabo en tu sala, utilizando recortes de
productos, libros o enciclopedias donde puedas encontrar los procesos tecnolgicos de cada producto.
Lo que necesitas (materiales, tiles y herramientas)
Computador
Impresora color o negro
Papel para imprimir
Conexin a Internet
Lo que tienes que hacer (procedimientos)
1. Buscar informacin
Puedes consultar en Internet sobre un tipo de producto que te interese y aparecern las distintas empresas
que lo producen. Tambin puedes buscar esta informacin por las empresas, agregando .cl a su nombre.
Puedes buscar sobre chocolates, pastas italianas, alfajores, etc., o sobre otro producto que te interese, lo
importante es que consigas informacin sobre los materiales y los procedimientos que utiliza la empresa para
realizar la transformacin del material en producto terminado.
2. Desarrollar el dptico
Puedes usar un procesador de texto para ordenar la informacin y trabajar en una pgina en forma horizontal,
siguiendo las instrucciones que se sealan a continuacin:
a) Para colocar la pgina horizontal debes ir a:
A
P
L
I
C
A
C
I

N


P
R

C
T
I
C
A
www.codelcoeduca.cl
b) Disponer de dos pginas en blanco para trabajar en el mismo archivo
Se requiere de dos pginas, donde una ser portada y contra portada y la otra ser la parte interior de
tu dptico. Si quieres puedes dividir en dos las pginas para trabajar mejor, con una lnea punteada para
eliminarla despus.
Para ello debes ir a la barra de dibujo, donde aparecen las distintas opciones de lneas. Para que la
lnea quede punteada debes tenerla seleccionada y luego elegir la opcin que quieras, de esa forma
cambiar de aspecto. Tambin puedes utilizar como recurso para textos o para pegar fotografas el
Cuadro de texto o Autoformas.
Utiliza la misma barra de dibujo para desarrollar los contenidos de tu dptico.
Te sirve para agrupar, ordenar,
llevar adelante o atrs, etc.
Puedes encontrar fguras
geomtricas, distintos tipos
de fechas, etc.
Cuadro de texto
Grosores
de lnea
Tipos
de lnea
Sombras
Volumen
c) Desarrollo del dptico
Comienza por colocar el nombre de la empresa en la portada y una fotografa del producto.
En la parte interior puedes partir con el o los materiales de entrada y en el centro poner los procedimientos
de transformacin, para terminar con el producto de salida en el otro extremo. Puedes ocupar color,
distintas formas, lneas, letras, etc.
Presenta tu trabajo a tus compaeros y compaeras de curso y comprueba, preguntndoles, si entienden
los procedimientos que se expresan en el dptico.
Organicen un concurso para escoger el mejor de los trabajos, considerando el objetivo del mismo,
que es indicar de manera clara y creativa las etapas y procedimientos del proceso productivo de una
empresa.
Logo de
la empresa
Material
de salida
Procedimientos
Nombre de
la empresa
Fotografa
del producto
Producto
de salida
P
A
R
A

E
L

D
O
C
E
N
T
E
www.codelcoeduca.cl
Sector : Educacin Tecnolgica.
Subsector : Tecnologa.
Nivel : NB6 (8 bsico).
Descripcin general
Los procesos tecnolgicos los podemos encontrar cada vez que se requiera un producto. En el caso de
la divisin Codelco Norte, el producto consiste en ctodos de cobre fno, o de cobre electroltico, el que se
produce mediante dos lneas de produccin, la de los xidos y la de los sulfuros. Tal como se explica en el
documento Los procesos tecnolgicos, un proceso de produccin requiere de procedimientos especfcos,
los que son detalladamente sealados. La actividad prctica que ofrece este texto es el diseo de un
dptico que grafque los procedimientos de produccin de una empresa. Con esta informacin, y siguiendo
el ejemplo sealado, se podra tambin desarrollar un dptico con el proceso de produccin del cobre, para
lo cual los alumnos y alumnas podrn adentrarse en l a travs de la pgina web de codelcoeduca.cl.
Aprendizajes posibles

Aplicar los conocimientos adquiridos a una actividad prctica.

Valorar el uso de la computadora como una herramienta ms de aprendizaje.

Desarrollar el inters por conocer diferentes procesos tecnolgicos.

Valorar las diferentes opiniones como aporte para realizar un trabajo.

Analizar los procedimientos y procesos tecnolgicos de una empresa de produccin.
Otros aprendizajes

Buscar y seleccionar informacin relevante.

Seguir instrucciones dadas.

Realizar un trabajo en forma sistemtica y organizada.

Utilizar la barra de dibujo del procesador de texto.

Aplicar conceptos y elementos de arte en el diseo grfco de un material.
Objetivos
fundamentales

Analizar y comprender
el uso de la tecnologa
en diferentes procesos
de produccin.

Trabajar en forma
colaborativa
asumiendo
responsablemente
las tareas. Finalizar
los proyectos que
se proponen con
responsabilidad y
rigurosidad. Debatir,
escuchando y
respetando al otro para
llegar a acuerdos.
Conceptos clave

Proceso
tecnolgico

Material de
entrada

Procedimiento

Producto
industrial

Producto
artesanal

Proceso
productivo

Objeto
tecnolgico
Contenidos

Investigacin sobre los
sistemas tecnolgicos
que intervienen en las
distintas fases de un
proceso productivo.

Tecnologa usada en
distintas etapas de la
produccin, para qu
sirven, cmo funcionan,
cmo se llaman, en
qu parte del proceso
se ubican, qu tipo
de conocimientos
se necesitan para
trabajarlas.
Objetivos
transversales

Respetar y valorar las ideas
y creencias distintas de las
propias y reconocer el dilogo
como fuente permanente
de humanizacin, de
superacin de diferencias y
de aproximacin a la verdad.

Promover el inters y la
capacidad de reconocer
la realidad, utilizar el
conocimiento y seleccionar
informacin relevante.

Desarrollar la capacidad
de resolver problemas, la
creatividad y las capacidades
de autoaprendizaje.
P
A
R
A

E
L

D
O
C
E
N
T
E
www.codelcoeduca.cl
Criterios de evaluacin

Aplica los conocimientos adquiridos en el desarrollo de un material grfco.

Trabaja en forma responsable y ordenada.

Sigue las instrucciones dadas.

Completa la actividad con la informacin solicitada.
P
A
R
A

E
L

D
O
C
E
N
T
E
www.codelcoeduca.cl
Instrumento de evaluacin
Nombre:
Curso: Fecha:
Autoevaluacin:
1. Crees que has trabajado en forma responsable durante el desarrollo de la actividad?
2. Lograste identifcar los materiales de entrada?
3. Lograste identifcar los procedimientos para realizar las transformaciones del material?
4. Compartiste tus conocimientos con otros compaeros?
5. Aplicaste los conocimientos adquiridos en la elaboracin de tu trabajo?
6. Te sentiste conforme con el trabajo terminado?

Puesta en comn:
Observa en los distintos dpticos de tus compaeros la parte que muestra los procesos tecnolgicos y anota
similitudes y diferencias entre cada uno de ellos.
Anota en tu cuaderno qu materiales tienen procesos de transformacin similares? y por qu crees que es
as?
S No
S No
S No
S No
S No
S No