CURSO DE INSTALADORES

Captulo II



Lmparas de Alta
Intensidad de Descarga
L L m mp pa ar ra as s d de e A Al lt ta a I In nt te en ns si id da ad d d de e D De es sc ca ar rg ga a

Las lmparas de alta intensidad de descarga son aquellas en las que el gas contenido
dentro del tubo opera a presiones y densidades de corriente suficientes para producir
una determinada radiacin visible. Su evolucin y amplia aplicacin luminosa se debe a
tres razones principales:


A Al lt ta a E Ef fi ic ca ac ci ia a L Lu um mi in no os sa a: : Mayor cantidad de lmenes entregados por Watt de
potencia consumida.

F Fu ue en nt te e d de e L Lu uz z C Co om mp pa ac ct ta a: : Permiten un buen control de la luz con el reflector
apropiado.

M Ma ay yo or r V Vi id da a y y F Fl lu uj jo o L Lu um mi in no os so o: : Las lmparas de descarga poseen una duracin y
mantenimiento de flujo superior que las lmparas fluorescentes lo que implica
costos de mantenimiento y reposicin menores



L L m mp pa ar ra as s d de e A Al lt ta a I In nt te en ns si id da ad d d de e D De es sc ca ar rg ga a V Vs s. . O Ot tr ra as s F Fu ue en nt te es s d de e L Lu uz z

Observemos el siguiente cuadro comparativo donde se detalla una comparacin de
rendimiento (medido en Lmenes / Watt) y Vida til. Es de apreciar la notable diferencia
a favor de las lmparas de descarga con respecto al resto de las fuentes luminosas.
C Cl la as si if fi ic ca ac ci i n n

A continuacin describimos los tipos fundamentales que hoy en da se utilizan.
Vapor de Mercurio Alta Presin
Vapor de Sodio Alta Presin
Mercurio Halogenado
Vapor de Sodio Baja Presin
R Re en nd di im mi ie en nt to o y y V Vi id da a t ti il l

Cuando definimos la vida til de una lmpara, nos estamos refiriendo a la cantidad de
horas en las cuales un determinado porcentaje de lmparas, dentro de un lote de ensayo
de vida, dejan de funcionar. La mayora de los fabricantes definen la vida til promedio
(medida en horas) cuando deja de funcionar el 50% de las unidades que se someten al
un ensayo de vida, o lo que es lo mismo, quedan encendidas la mitad de las lmparas.

Veamos un ejemplo:

Se coloca un lote de 1.000 lmparas bajo ensayo, y se comienzan a encender y apagar
segn intervalos definidos por normalizaciones. El tiempo registrado como vida til
promedio, es aquel que ha transcurrido cuando se han quemado 500 lmparas.

Por eso siempre es conveniente referirse a una curva caracterstica de porcentaje de
mortalidad o supervivencia en funcin de las horas transcurridas y no a un dato
numrico promedio, dado que todas las lmparas no se comportarn de la misma forma.

Tampoco significa que el 50% de lmparas que permanecen funcionando lo hagan al
100% de su rendimiento inicial, puesto que existe una depreciacin de flujo luminoso a
medida que transcurre el tiempo de uso. Aqu el fabricante presenta otra curva
caracterstica que representa el mantenimiento luminoso porcentual respecto de las
horas de uso transcurridas.

Tambin es importante saber que la vida til de una lmpara de alta intensidad de
descarga, al igual que una lmpara fluorescente, se reduce con la cantidad de
encendidos.

El flujo luminoso emitido es especificado luego de las primeras 100 horas de vida de la
lmpara, ya que necesitan un tiempo de uso antes de desarrollar y estabilizar sus
caractersticas luminosas. La cantidad de Lmen / Watt (Lm/W) nos dan una idea del
rendimiento de la lmpara, para resumir, podemos decir que es la cantidad de luz que
entrega por cada unidad de potencia absorbida.

Ahora que conocemos estos datos, podemos leer las curvas caractersticas a
travs de un ejemplo bien prctico:

Un electricista tiene que instalar en el piso de una empresa 100 lmparas de
mercurio halogenado y quiere saber como presupuestar el mantenimiento
luego de la instalacin.

Entonces podr consultar la siguiente tabla y saber que probablemente va a tener que
reemplazar el 80% de las lmparas luego de 229 das (5500 horas). Obviamente que
esto va a depender de la cantidad de encendidos diarios y del tiempo en que la lmpara
presente inactividad. Veamos en el grfico la lnea de trazo continuo...
Por otra parte, si observamos la lnea punteada nos damos cuanta que las lmparas que
queden encendidas van a operar aproximadamente a un 70% del flujo luminoso.

Resumiendo: Voy a tener un 20% menos de lmparas funcionando y las que aun
permanezcan en funcionamiento me entregarn un 25% menos de luz. Esto nos est
dando una idea bastante aproximada como para elaborar nuestro presupuesto de
mantenimiento

Ahora veamos una tabla comparativa de rendimiento y vida til para los diferentes tipos
de lmparas de alta intensidad de descarga:

(Vida til en base al 80% de las lmparas en funcionamiento, o lo que es lo mismo, un ndice de
mortalidad del 20%)

R Re ee en nc ce en nd di id do o

Un parmetro e tener en cuenta al utilizar lmparas de alta intensidad de descarga es el
reencendido de las mismas. Cuando se apaga una lmpara de descarga que ha estado
en funcionamiento durante un tiempo, la temperatura dentro de la ampolla es muy
elevada y por consiguiente tambin la presin. En ese momento para reencender
instantneamente la lmpara abra que aplicar tensiones muy superiores a las
comnmente utilizadas para el arranque. Por lo tanto, habr que esperar un
determinado lapso hasta que la lmpara se enfre y la presin en la ampolla descienda,
en estas condiciones la lmpara podr volver a arrancar con la tensin nominal de
encendido. Por supuesto que esto depende de donde est montado el equipo y la
ventilacin de la luminaria, a mayor temperatura mayor tiempo de reencendido.


El funcionamiento de las lmparas de vapor de
mercurio alta presin, conocidas simplemente
como de vapor de mercurio, se basa en el mismo
principio de las lmparas fluorescentes (remitirse
al captulo 1 del curso), pero en este caso el
rendimiento luminoso oscila los 60 lm / W debido a
la mayor presin en el tubo de descarga.

La lmpara est construida por una ampolla interior de cuarzo, que por su elevado punto
de fusin, puede soportar la temperatura del arco de descarga. En los extremos del tubo
de descarga se encuentran electrodos de wolframio impregnados por una sustancia
emisora de electrones y prximo a ellos hay un tercer electrodo auxiliar de encendido,
conectado a travs de una resistencia de alto valor.
La ampolla exterior es de vidrio duro, resistente a los cambios bruscos de temperatura y
sirve para aislar trmicamente el tubo de cuarzo, as tambin como para proteger las
partes metlicas de la oxidacin. Interiormente esta recubierta por una sustancia
fluorescente que activada por la radiacin ultravioleta producida por el mercurio, emite
radiaciones rojizas. Estas ltimas sumadas a las azuladas del propio arco corrigen el
color del conjunto obteniendo luz blanca.
Al conectar la lmpara a travs de un balasto, se produce inicialmente una descarga
entre el electrodo principal y el electrodo de arranque, dado que ambos se encuentran
muy prximos. Esto provoca la ionizacin del gas argn, hacindolo conductor y
estableciendo el arco entre los electrodos principales ya que ahora la corriente tiene un
camino mas conductor a travs de estos dos, causa por la cual se coloca el resistor de
arranque de alto valor en serie al electrodo de arranque. El calor generado por la
descarga vaporiza el mercurio en el interior del tubo favoreciendo la conduccin.

A medida que aumenta la temperatura en el tubo de descarga, aumenta la presin y con
esto la potencia y el flujo luminoso emitido hasta alcanzar los valores nominales de
funcionamiento al cabo de aproximadamente 5 minutos. Al apagar la lmpara la elevada
presin interior no permite su reencendido instantneo, hasta que al enfriarse, se
restablecen las condiciones iniciales.

Las lmparas de vapor de mercurio alta presin presentan una caracterstica de
resistencia negativa, por lo que su conexin a la red debe hacerse a travs de una
impedancia que controle adecuadamente la corriente, es decir, un balasto.
LMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO ALTA PRESIN
P Pr ri in nc ci ip pi io o F F s si ic co o

En el grfico puede apreciarse el desprendimiento de los electrones (rojos) a travs de
los electrodos (grises) dentro del tubo de descarga. El impacto de los mismos con los
tomos de mercurio (verdes), producto de la vaporizacin por el aumento de
temperatura. El polvo fluorescente (celeste) se encarga de traducir la energa
ultravioleta liberada (violeta) en luz visible (amarillo).

B Be en ne ef fi ic ci io os s y y C Co on nt tr ra ap pr re es st ta ac ci io on ne es s


Bajo Costo

Los costos de las lmparas de mercurio alta presin son mas bajos que las lmparas de
mercurio halogenado con una buena reproduccin de colores.

Buena Reproduccin de Colores

Si bien la reproduccin de colores de una lmpara de mercurio halogenado es muy
superior, las lmparas de mercurio alta presin poseen una aceptable reproduccin de
colores por su emisin de luz blanca.

Sin Necesidad de Ignitor

Este tipo de lmparas arrancan directamente con la tensin proporcionada por la red.


Bajo Rendimiento

Dada la elevada potencia consumida respecto del flujo luminoso entregado, las lmparas
de mercurio alta presin estn siendo reemplazadas por las de vapor de sodio alta
presin en alumbrado pblico.

A Ap pl li ic ca ac ci io on ne es s


Alumbrado Pblico: Cruces de Calles, Plazas, Parques, Puentes,
monumentos.

reas Industriales: Iluminacin interior y exterior de fbricas, talleres,
astilleros.

reas Diversas: Diques, hangares, estaciones ferroviarias, playas de
estacionamiento, centrales elctricas.

reas deportivas: Piletas de Natacin, Canchas, etc.


Iluminacin Ornamental: Fachadas de edificios.





Sin Necesidad de Ignitor
Encapsulado Elptico Difuso
Posicin de Funcionamiento Universal



Potencia Marca Modelo
Corriente
(A)
Tensin
(V)
Balasto
Interior
Balasto
Exterior
Balasto
FPC
Balasto
Auto
PHILIPS HPL 80W
OSRAM HQL 80W
GE MBF 80W
SYLVANIA HSL 80W
80 W
TUNGSRAM HGLI 80W
0.80 115 1170200 1171200 1172200 1173200
PHILIPS HPL 125W
OSRAM HQL 125W
GE MBF 125W
SYLVANIA HSL 125W
125 W
TUNGSRAM HGLI 125W
1.15 125 1170300 1171300 1172300 1173300
PHILIPS HPL 250W
OSRAM HQL 250W
GE MBF 250W
SYLVANIA HSL 250W
250 W
TUNGSRAM HGLI 250W
2.13 130 1170600 1171600 1172600 1173600
PHILIPS HPL 400W
OSRAM HQL 400W
GE MBF 400W
SYLVANIA HSL 400W
400 W
TUNGSRAM HGLI 400W
3.25 135 1170700 1171700 1172700 1173700
PHILIPS HPL 1000W
OSRAM HQL 1000W
GE MBF 1000W
SYLVANIA HSL 1000W
1000 W
TUNGSRAM HGLI 1000W
7.50 145 1117600 1117700 - -

Mercurio Alta Presin Ficha Tcnica
Estas lmparas estn construidas por un tubo de
descarga de xido de aluminio capaz de resistir
temperaturas de 1000 C y la accin qumica de vapor
de sodio a esas temperaturas que permite transmitir el
90% de la luz visible producida por la descarga
elctrica en su interior.
Est cerrado mediante tapones de corindn sinttico, en los que se soportan los
electrodos. En el interior se encuentra una amalgama de sodio y mercurio en atmsfera
de xenn a elevada presin.

El tubo de descarga se aloja en el interior de la ampolla de vidrio duro, resistente a la
intemperie, que sirve de proteccin y aislamiento elctrico y trmico.
Como toda lmpara de descarga necesita un balasto que limite la corriente a los valores
deseados y debido a la alta presin de los gases en el interior del tubo de descarga, se
necesitan tensiones de encendido muy superiores a la red, en el orden de 2 a 5 kV,
dependiendo del tipo de lmpara. Estas tensiones pueden ser suministradas por ignitores
de forma independiente o en combinacin con el balasto. Tienen una caracterstica de
tensin corriente positiva, es decir, a aumentos de corriente en la lmpara, la tensin
en el tubo de descarga se incrementa con el consiguiente aumento de la potencia y
viceversa, a disminuciones de la corriente de lmpara, la tensin en el tubo de descarga
disminuye, as como la potencia absorbida por la lmpara.

Otra particularidad distinta al resto de las lmparas de descarga es que con la
acumulacin de horas de funcionamiento, la tensin de arco en el tubo de descarga va
incrementndose respecto de su valor inicial hasta llegar a un valor tal que la tensin de
red no puede suministrar la suficiente tensin para mantener encendida la lmpara.
LMPARAS DE VAPOR DE SODIO ALTA PRESIN
A As sp pe ec ct to os s P Pa ar rt ti ic cu ul la ar re es s d de e l la as s L L m mp pa ar ra as s d de e S So od di io o A Al lt ta a P Pr re es si i n n

Las lmparas de Vapor de Sodio Alta Presin deben trabajar dentro de los lmites de
potencia y tensin de arco que configuran un trapezoide que en el grfico representamos
en color rojo. Este trapezoide, para cada potencia de lmpara de vapor de sodio alta
presin, puede encontrarse en las normas de lmparas como ser la IEC 60662.
El motivo de definir un trapezoide tiene origen en dos temas muy importantes a
tener en cuenta:

a) Las lmparas se fabrican con diversidad de tolerancias en todo su proceso. Esto se
traduce en que por ejemplo, para una lmpara de 400 W, se acepte que su
tensin de arco est en el rango de 85 a 115 V con un objetivo de 100 V. Este es
el aspecto que define el lado izquierdo del trapezoide.

b) La tensin de lmpara va aumentando a lo largo de su vida til. Cuando esta
alcanza un valor tal que el balasto es incapaz de mantener la lmpara encendida,
se habr llegado al punto de DROP OUT (apagado). Este es el aspecto que define
la recta derecha del trapezoide.

Las lneas horizontales superiores e inferiores del trapezoide definen:

a) Un valor de potencia mxima seleccionado por los fabricantes para asegurar que
las lmparas tengan una vida razonable. Ejemplo: Para una lmpara de Sodio
Alta Presin de 400 W es de 480 W.

b) Un valor de potencia por debajo del cual carece de sentido utilizar esta lmpara y
es preferible volcarse a potencia menores. Ejemplo: para una lmpara de Sodio
Alta Presin de 400 W es de 290W.

Para que los balastos cumplan con los requisitos de las lmparas de sodio alta presin es
necesario que su curva caracterstica pase lo mas cerca posible del punto ptimo de
funcionamiento (potencia de lmpara nominal, tensin de lmpara nominal).
Adems la curva del balasto deber cortar las dos rectas diagonales, tensin de lmpara
mnima / tensin de lmpara mxima. Con esto aseguramos que el balasto se
comportar entre esos lmites a lo largo de la vida til de la lmpara.



V Va ar ri ia ac ci io on ne es s d de e l la a T Te en ns si i n n d de e L L n ne ea a V Vs s. . V Vi id da a d de e l la a L L m mp pa ar ra a

Es muy importante que el balasto proporcione a la lmpara una potencia que se
encuentre dentro de los lmites establecidos por el fabricante durante toda la vida de la
misma, dado que esta es muy sensible a variaciones de tensin de lnea. Cuando la
tensin de alimentacin es la nominal, la lmpara aportar la potencia nominal, con una
tensin de arco determinada. Si se aumenta un 5% la tensin de alimentacin, la
potencia de lmpara se eleva aproximadamente un 15% y algo parecido ocurre si
disminuye la tensin de red.

El considerable aumento de potencia reduce notablemente la vida til de la lmpara, por
lo que es conveniente que el equipo funcione siempre dentro de una tolerancia de +/-
5% de la tensin de red. Esto justifica el uso de balastos ajustados a la tensin de red
utilizada.

E Ev vo ol lu uc ci i n n d de e l la a T Te en ns si i n n d de e l la as s L L m mp pa ar ra as s d de e S So od di io o A Al lt ta a P Pr re es si i n n

En el siguiente grfico se muestra un ciclo completo de la tensin de alimentacin (en
rojo) y la evolucin de la tensin de arco, que puede visualizarse con un osciloscopio, en
una lmpara de sodio alta presin a lo largo de su vida (verde amarillo).

Al llegar el cambio de semiciclo, la tensin de arco, se hace un poco mas elevada que en
resto del semiciclo (observar el pequeo pico apuntado por las flechas que se
encuentran a la izquierda del grfico). A este valor instantneo de la tensin de arco se
lo denomina tensin de reencendido y debe ser en todo momento menor que el valor
instantneo de la tensin de alimentacin (linea roja), porque de ser superior, la
lmpara se apagara por necesitar en ese momento mas tensin de la que puede
suministrar la red.

En las lmparas fluorescentes y de Mercurio Alta Presin, la tensin eficaz de arco
permance constante a lo largo de la vida de la lmpara. Sin embargo, en las lmparas
de vapor de sodio alta presin la tensin de arco va aumentando a lo largo de la vida
til. La proporcin es de aproximadamente 2 V cada 1.000 horas de funcionamiento bajo
condiciones normales, es decir, a tensin de lnea y corriente de lmpara nominales.
Observar la lnea amarilla del grfico.

El hecho de montar la lmpara en una luminaria cerrada, aumenta su temperatura y por
ello la tensin de arco de la misma en unos 5 a 12 V. As pues , como ejemplo, en una
red de 220 V una lmpara de 400 W de sodio alta presin que empez a funcionar con
110 V de tensin de arco, instalada en el interior de una luminaria, al cabo de 15.000
horas de funcionamiento, llega a lacanzar los 140 V de tensin de arco, con una tensin
de reencendido de valor instantneo superior al de la tensin de red. Bajo estas
condiciones la lmpara inicialmente enciende, pero en el momento de alcanzar la
estabilidad se apaga. Al cabo de unos minutos se vuelve a encender, repitindose este
fenmeno indefinidamente.

Algunos casos prcticos con los que nos podemos encontrar a menudo:

Como es muy corriente en las redes de alumbrado pblico, las tensiones que pueden
medirse alrededor de las 20:00 horas, suelen ser inferiores a 220 V, por lo que el
fenmeno de apagados y encendidos se agudiza mas a estas horas. Sin embargo, puede
suceder que a altas horas de la noche la tensin de red suba por encima del valor
nominal (220 V) y no se apague la lmpara.

Otro ejemplo puede observarse en los casos en que el servicio de mantenimiento retire
la lmpara por agotada y probndola fuera de la luminaria no se apague, esto se debe a
que el hecho de sacarla al ambiente reduce unos 5 volts la tensin de arco, y por
consiguiente, la tensin de reencendido.

Resumiendo:

La tensin de arco en las lmparas de sodio alta presin aumenta con las horas de
funcionamiento y se acelera si las condiciones de instalacin no son ptimas. Por lo cual,
si se quiere obtener la duracin de vida prevista, se deben tener en cuenta una aserie de
factores que influyen.

F Fa ac ct to or re es s q qu ue e I In nf fl lu uy ye en n e en n l la a V Vi id da a d de e l la as s L L m mp pa ar ra as s d de e S So od di io o

Todo usuario desea que la duracin de las lmparas de una instalacin sea lo mas larga
posible. Indudablemente en Sodio Alta Presin hay que tener en cuenta todos los
factores que influyen en el incremento de la tensin de arco de la lmpara y disminuir en
la medida de lo posible este fenmeno.

a) El Balasto Utilizado:

Utilizando balastos de una impedancia lo mas ajustada posible a la nominal
y con una buena regulacin. Su caracterstica debe estar dentro de los
lmites de trabajo establecidos para cada lmpara, y que es especificada en
la hoja de datos suministrada por el fabricante.

b) La tensin de Red:

Un 10% de aumento en la tensin de red ocasiona un aumento de potencia
en la lmpara de entre el 20 y el 25%. Es aconsejable que no haya
diferencias en la tensin de alimentacin mayores al 5%.


c) La tensin de arco de la lmpara

Las normas de lmparas admiten una tolerancia de +/- 15 V sobre la
tensin nominal establecida. No se tienen datos experimentales para
juzgarlos pero con una diferencia de 30 V de las mas altas a las mas bajas
se presupone alguna repercusin en su vida til.

d) Aumento de la tensin de arco originada por la luminaria

Al estar encerrada la lmpara en el interior de una luminaria se ocasiona un
aumento de la temperatura y por consiguiente un aumento en la tensin de
arco. Las normas establecen como mximo una elevacin de 5 V para
150W, 10 V para 250 W y 12 V para 400 W.
e) Posicin de la lmpara respecto del reflector de la luminaria

Se ha de cuidar la posicin de la lmpara con relacin al reflector con el fin
de evitar la concentracin por reflexin de la energa emitida por la lmpara
sobre ella misma, lo cual se traduce en un aumento de la temperatura y por
consiguiente de la tensin de arco.

B Be en ne ef fi ic ci io os s y y C Co on nt tr ra ap pr re es st ta ac ci io on ne es s d de e l la as s L L m mp pa ar ra as s d de e S So od di io o A Al lt ta a P Pr re es si i n n


Bajo Costo

Los costos de las lmparas de sodio alta presin son mas bajos que las lmparas de
mercurio halogenado.

Excelente Rendimiento

Mejor rendimiento respecto a las lmparas de mercurio alta presin y mercurio
halogenado.

Admiten ser Dimerizadas

Las lmparas de sodio alta presin admiten la variacin del flujo luminoso a travs de
impedancias adicionales sin producir una variacin de color.

Larga Vida

La mejor prestacin de duracin con respecto al resto de las lmparas. Alcanzan hasta
24.000 horas de uso bajo condiciones normales.

Bajo Tiempo de reencendido

Las lmparas de sodio alta presin tardan un promedio de 2 minutos en volver a
encender una vez apagadas.

Posicin de Funcionamiento Universal

La posicin de la lmpara dentro de la luminaria, ya sea horizontal, vertical o con un
ngulo determinado, no influye en el funcionamiento de la lmpara

Mala Reproduccin de Colores

La luz amarilla que aportan las lmparas de sodio alta presin no permite una
reproduccin de colores adecuada. Por lo tanto no son utilizadas para resaltar caracteres
estticos ni en los casos donde diferenciar un color sea crtico o necesario.
A Ap pl li ic ca ac ci io on ne es s
Alumbrado Pblico

Iluminacin Exterior

Aplicaciones Industriales

Grandes Estacionamientos

Horticultura




Encapsulado Elptico Difuso y Tubular Claro
Alto rendimiento
Alta Durabilidad
Posicin de Funcionamiento Universal



Potencia
(W)
Marca Modelo
Corriente
Lmpara
(A)
Ignitor
Balasto
Interior
Balasto
Exterior
FPC
Bandeja
Interior
Capacitor
(uF)
SON
SON-T
PHILIPS
SON PLUS PIA
NAV
NAV-T
OSRAM
NAV SUPER
LUCALOX
GE
LUCALOX HO
SHP
SHP-S
SYLVANIA
SHP-TS
TCE
70
TUNGSRAM
TCL
0.98 1440883 1370200 1372200 1372402 10
PHILIPS SON PLUS PIA 1440883 1372300 1374302
OSRAM NAV SUPER 1440483 1272300 1274302
LUCALOX
GE
LUCALOX HO
SHP-S
SYLVANIA
SHP-TS
1440883 1372300 1374302
TCF-S
100
TUNGSRAM
TCL-S
1.2
1440483
1380300
1272300 1274302
12.5
Sodio Alta Presin Ficha Tcnica

Potencia
(W)
Marca Modelo
Corriente
Lmpara
(A)
Ignitor
Balasto
Interior
Balasto
Exterior
FPC
Bandeja
Interior
Capacitor
(uf)
SON
SON-T
PHILIPS
SON PLUS PIA
NAV
NAV-T
1440883 1372400 1374402
OSRAM
NAV SUPER 1440483 1272400 1274402
LUCALOX
GE
LUCALOX HO
SHP
SHP-T
SHP-S
SYLVANIA
SHP-TS
TCF
150
TUNGSRAM
TCL
1.8
1440883
1370400
1370500
1372400 1374402
20
SON
SON-T
PHILIPS
SON PLUS PIA
1440883 1372600 1274602
NAV
NAV-T
1440883 1372600 1274602
OSRAM
NAV SUPER 1440583 1372500 1374600
LUCALOX 1440883 1372600 1274602
GE
LUCALOX HO 1440583 1372500 1374600
SHP
SHP-T
1440883 1372600 1274602
SHP-S
SYLVANIA
SHP-TS
1440583 1372500 1374600
TCF
250
TUNGSRAM
TCL
3
1440883
1380600
1372600 1274602
33


Potencia
(W)
Marca Modelo
Corriente
Lmpara
(A)
Ignitor
Balasto
Interior
Balasto
Exterior
FPC
Bandeja
Interior
Capacitor
(uf)
SON 4.45
SON-T
PHILIPS
SON PLUS PIA
4.6
NAV 4.45
NAV-T
1440883 1372700 1374702
OSRAM
NAV SUPER
4.6
1440583 1372800 -
LUCALOX 1440883 1372700 1374702
GE
LUCALOX HO 1440583 1372800 -
SHP
SHP-T
1440883 1372700 1374702
SHP-S
SYLVANIA
SHP-TS
4.5
1440583 1372800 -
TCF
400
TUNGSRAM
TCL
4.6 1440883
1370700
1372700 1374702
45
SON
PHILIPS
SON-T
OSRAM NAV-SUPER
600
GE LUCALOX HO
6.2
1441100
1442501
1335101 1335200 - 2 X 33
SON 10.3
PHILIPS
SON-T 10.6
NAV 10.3
OSRAM
NAV-T 10.6
GE LUCALOX 10.6
SYLVANIA SHP-T
TC
1000
TUNGSRAM
TCL
10.3
1441100
1442501
1333700 1333600 - 2 X 50
La construccin de las lmparas de mercurio
halogenado es similar a las de mercurio alta presin
de las que se diferencian en que adems de mercurio,
contienen halogenuros de tierras raras, como ser
Disprosio, Holmio o Tulio, con los que se obtienen
mayores rendimientos luminosos de hasta 95 Lm/W y
sobre todo una mejor reproduccin cromtica.

El tubo de descarga est construido de cristal de cuarzo
con un electrodo de Wolframio en cada extremo
recubierto de un material emisor de electrones. El bulbo
exterior es de vidrio duro y sirve de aislamiento trmico
y elctrico al igual que en resto de las lmparas de alta
intensidad de descarga. En algunos tipos este bulbo se
encuentra recubierto de un polvo fluorescente similar a
las de las lmparas de mercurio alta presin, pero en
este caso la influencia luminosa provocada por este
recubrimiento es mnima.

Aunque sus condiciones de funcionamiento son similares
a las lmparas de mercurio, la adicin de halogenuros
hace que la tensin de encendido sea superior a la que
puede suministrar la red, por lo que necesitan, salvo
raras excepciones, un ignitor que proporcione tensiones
que pueden ir de los 600 a los 4500 Volt.
El perodo de arranque es de 3 a 5 minutos hasta que la lmpara alcanza el flujo
luminoso previsto. El tiempo de reencendido en este tipo de lmparas es notablemente
superior al resto y es muy dependiente de la potencia de la misma, pudiendo oscilar
entre los 7 a los 15 minutos. Si deseramos reencender instantneamente este tipo de
lmparas, deberamos aplicar tensiones en el orden de los 20 a 60 kilovolts, por lo que
deben utilizarse ignitores y lmparas previstas para tal fin.

Segn cual sea el fabricante de la lmpara, para una misma potencia, puede ser
necesario distinto equipo, puesto que tienen caractersticas elctricas diferentes como
ser la corriente de lmpara y la tensin de encendido que debe suministrar el equipo
auxiliar. Es por esto que debe tenerse muy en cuenta los parmetros de cada lmpara
antes de conectarla o seleccionar el equipo auxiliar.

A As sp pe ec ct to os s P Pa ar rt ti ic cu ul la ar re es s d de e l la as s L L m mp pa ar ra as s d de e M Me er rc cu ur ri io o H Ha al lo og ge en na ad do o

Las lmparas de mercurio halogenado no se encuentran acogidas a ninguna norma. Y
existen diferencias esenciales, sobre todo en determinadas potencias, entre los distintos
fabricantes.
Este tipo de diferencias radica tanto en valores elctricos de funcionamiento como en la
amplitud del pulso necesaria para el encendido. Por lo tanto, es muy importante aplicar a
cada lmpara, teniendo en cuenta sus caractersticas, el balasto y el ignitor
correspondiente siendo, en algunas potencias, imposible intercambiar estos
componentes entre si.

LMPARAS DE MERCURIO HALOGENADO
C Ca ar ra ac ct te er r s st ti ic ca as s d de e F Fu un nc ci io on na am mi ie en nt to o d de e l la as s L L m mp pa ar ra as s d de e M Me er rc cu ur ri io o
H Ha al lo og ge en na ad do o

Es conveniente el uso de luminarias cerradas para que la lmpara alcance la
temperatura adecuada (aproximadamente 150 C) evitando el enfriamiento que puede
dar origen a una distorsin de los parmetros de la lmpara.

Este tipo de lmparas no admite el uso de equipos Doble Nivel de Potencia dado que al
reducir la intensidad de corriente de arco causa una variacin del rendimiento cromtico,
perdiendo la caracterstica principal de estas lmparas que es la de entregar luz blanca.

La posicin de funcionamiento es un aspecto muy importante a tener en cuenta para
lograr el rendimiento previsto, ya que son mas sensibles que otras lmparas de descarga
y deben respetarse las indicaciones especificadas por el fabricante para cada tipo.

Hay que tener en cuenta que estas lmparas son mas sensibles a las variaciones de la
tensin de red, no debiendo diferir del 5% del valor nominal, ya que adems de afectar
la duracin de la lmpara, vara el rendimiento del color.

E El l E Ef fe ec ct to o R Re ec ct ti if fi ic ca ad do or r

Llamamos as al fenmeno que ocurre de manera transitoria en el encendido y de forma
permanente al llegar al final de la vida til de algunos tipos de lmparas de mercurio
halogenado. A medida que la tecnologa avanza, los fabricantes de lmparas tratan de
disminuir este efecto, que se ve acentuado sobre todo en potencias de 70 y 150 W.

El fenmeno de rectificacin significa que el paso de la corriente sea superior en un
semiciclo con respecto al otro. Esto hace que la forma de onda que se puede visualizar
en un osciloscopio se desplace del eje horizontal, lo que no es ni mas ni menos que una
corriente continua asociada (Ver Imagen en la cual el pico positivo de la onda es superior
al pico negativo).
Como el balasto es un elemento reactor, la impedancia que presenta a esta nueva
corriente continua, es casi nula, lo que provoca un aumento de la corriente por el
circuito y un recalentamiento del equipo auxiliar que puede terminar con su vida.
Es por eso que se toman precauciones como colocar protectores trmicos en los balastos
o condiciones de seguridad extras en los ignitores.
B Be en ne ef fi ic ci io os s y y C Co on nt tr ra ap pr re es st ta ac ci io on ne es s L L m mp pa ar ra as s d de e M Me er rc cu ur ri io o H Ha al lo og ge en na ad do o


Excelente Reproduccin de Colores

Es la lmpara de alta intensidad de descarga con mejor reproduccin de colores.

Buen Rendimiento

Hasta dos veces mas que el mercurio, hasta tres veces mas que las halgenas.

Tamao Compacto

Buena emisin luminosa desde una ampolla compacta.

Alto Costo

Si bien este tipo de lmparas es estticamente ideal por su calidad cromtica, poseen un
alto costo con respecto a las lmparas de sodio alta presin y vapor de mercurio alta
presin.

Necesidad de Utilizar Ignitor

Salvo algunos casos muy puntuales, la mayora de las lmparas de mercurio halogenado
debe valerse de un ignitor para su encendido.

Posicin de Funcionamiento

Para que los valores de rendimiento elctrico y luminoso sean los esperados, muchos
tipos de lmparas de mercurio halogenado tienen que ser colocadas en una posicin
determinada dentro de la luminaria.

No se Pueden Dimerizar

Las lmparas de mercurio halogenado no se pueden Dimerizar, dado que producen una
variacin en el espectro cromtico con la variacin de la corriente de lmpara.

Alto Tiempo de Reencendido

En este tipo de lmparas el tiempo de reencendido puede alcanzar los 15 minutos,
dependiendo de la potencia y la ventilacin de la luminaria. Por lo cual hay que tener
especial cuidado con la estabilidad de la tensin de lnea.
A Ap pl li ic ca ac ci io on ne es s

Iluminacin Ornamental

Estadios e Instalaciones Deportivas

Aplicaciones Industriales

Locales de Comidas

Expositores


Encapsulado Axial, Tubular Claro, Elptico Claro, Elptico Difuso.
Alto rendimiento.
Excelente Reproduccin de Colores.


Potencia
(W)
Marca Modelo
Corriente
Lmpara
(A)
Ignitor
Balasto
Interior
Balasto
Exterior
FPC
Bandeja
Interior
Capacitor
(uF)
PHILIPS CDM
HCI
35
OSRAM
HQI
0.53 1440483 1270100 - 1274102 6
CDM
PHILIPS
MHN
HCI
OSRAM
HQI
MQI
ARC CMH DEQ GE
SEQ
HSI-T
70
SYLVANIA
HSI-TD
0.98 1440483 1370200 1272200 1274202 10

Mercurio Halogenado Ficha Tcnica

Potencia
(W)
Marca Modelo
Corriente
Lmpara
(A)
Ignitor
Balasto
Interior
Balasto
Exterior
FPC
Bandeja
Interior
Capacitor
(uf)
CDM
PHILIPS
MHN
HCI
OSRAM
HQI
MQI
MBI
ARC CMH DEQ
GE
SEQ
HSI-T
150
SYLVANIA
HSI-TD
1.8
1370400
1370500
1440483 1272400
1274402
1274502
20
HPI
HPI PLUS
2.15 1440001 1170600 1272600 1274800 20
PHILIPS
MHN
HPI PLUS
HQI
1440883 1372600 1274602
OSRAM
HQI-TS
MQI
1440583 1372500 1374600
MBI
GE
MBID
3
HSI-SX 2.9
1440883
1380600
1372600 1274602
33
SYLVANIA
HSI-THX 2.1 1440001 1170600 1272600 1274800 20
HgMIF
250
TUNGSRAM
HgMIL
3 1440883 1380600 1372600 1274602 33


Potencia
(W)
Marca Modelo
Corriente
Lmpara
(A)
Ignitor
Balasto
Interior
Balasto
Exterior
FPC
Bandeja
Interior
Capacitor
(uf)
HPI
HPI PLUS
3.4 1440001 1140700 1272800 1274900 33
PHILIPS
HPI PLUS 3.9 1370700 1372700 1374702 45
HQI (360W) 3.5 1140700 1272700 1274702 33
OSRAM
HQI (400W) 4.2 1370700 1372700 1374702 45
MBI
GE
MBID
3.5
1440883
1140700 1272700 1274702 33
HSI-SX 4.4 1440883 1370700 1372700 1374702 45
SYLVANIA
HSI-THX 3.4 1440001 1272800 1274900 33
HgMIF
400
TUNGSRAM
HgMIL
3.5 1440883
1140700
1272700 1274702 33
PHILIPS HPI-T 8.25 1440001 1227500 1227600 - 2 X 33
HQI-T
OSRAM
HQI-TS
MBI
GE
MBID
9.5
1442501
1441100
1333700 1333600 - 3 X 33
SYLVANIA HSI-T 8.25 1440001 1227500 1227600 - 2 X 33
HgMIF
1000
TUNGSRAM
HgMIL
9.5
1442501
1441100
1333700 1333600 - 3 X 33
PHILIPS HPI-T 220V 1440001 1227700
MBID 220V
SPL/220/T/H
GE
COD. 36078

2000
220V
TUNGSRAM HgMIF
16.5
1441200
1227500
X2
-
- 3 x 45
HPI-T 380V 8.6 1440200 1228000 1228900 36 X 400 V
PHILIPS
MHN-LA 9.6 1441300 1228100 1228300 54 X 400 V
HQI-T/N NO USA 1228800
HQI/N/SN/
SUPER
1440200 1228900 OSRAM
HQI-T/N/E
SUPER
1441300 1229500
MBID/380V
GE
SPL/I/T/H
8.8
NO USA 1228800
SYLVANIA HSI-T 9 1440200 1228900
HgMI / 380
2000
380V
TUNGSRAM
HgMIG/S
8.8 NO USA
1228000
1228800
-
36 X 400 V

Fin Captulo II