DETALLES

DE OBRAS CIVILES
HARRY OSERS
Doctor en Ingeniera Civil, Profesor Titular de
Dibujo de Proyectos y Geornetria Descriptiva
en las Facultades de Ingeniera y de Arquitec-
tura de la Universidad Central de Venezuela.
OBRAS DE LA MISMA CASA
ESTUDIO DE GEOMETRIA DESCRIPTIVA
Tomo l . Proyeccin Cilndrica.
Tomo I l. Proyeccin Cnica.
Por: Ing. Harry Osers
PROBLEMARIO DE GEOMETRIA DESCRIPTIVA
Por: Ing. Harry Osers
DIBUJO DE PROYECTOS DE CONSTRUCCION
Tomo l. Casa-Quinta,
Tomo I l. Estanque para una Urbanizacin (Agotado)
Tomo I I l. Urbanizacin.
Por: Ing. Harry Osers
RECOPI LACION DE DETALLES TlPlCOS DE OBRAS CIVILES
Por: Ing. Harry Osers
FLUJOGRAMAS PARA EL CALCULO DE CONCRETO ARMADO
Por: Ing. Rodolfo Osers.
PROBLEMARIO DE RESISTENCIA DE MATERIALES
Por: Ing. Toms Osers.
TABLAS PARA EL CALCULO DE ALCANTARI LLADO
Por: Dr. Ing. Harry Osers
Ing. Rodolfo Osers
Ing. Toms Osers
TABLAS Y ABACOS PARA EL CALCULO DE
CONCRETO ARMADO (En preparacin).
Por: Dr. Ing. Harry Osers
Ing. Rodolfo Osers
Ing. Toms Osers
RECOPILACION DE DETALLES TlPlCOS DE OBRAS CIVILES
Cuarta Edicin, aumentada y corregida
Reservados todos los derechos del autor.
Impreso en Refolit C.A.
Deposito legal: VENEZUELA If - 82-3610
m
INTRODUCCION
-- -
La presente recopilacin est destinada al uso de Ingenieros, Arqui-
tectos, Constructores y Dibujantes Tcnicos, a fin de facilitarles el trabajo,
al elaborar los planos de proyectos de obras civiles.
INFORMACION ADICIONAL
Esta serie est formada por los siguientes tomos: Informacin,
a
Edificaciones, Urbanismo y Materiales; identificados con las letras mayscu-
las 1, E, U y M respectivamente. Estos tomos, estn divididos en captulos,
cuyo nombre aparece en la parte inferior de cada hoja, en el centro. Los
captulos estn divididos en subcaptulos identificados por letras minsculas,
seguidas de una numeracin de orden.
En el tomo de URBANISMO.
El captulo "Acueducto" se basa en las Normas vigentes del l. N. O. S. ;
las tuberas se denominan segn las diferentes Normas, como:
ISO (Normas Internacionales), que son las Normas mtricas, y que
se estn elaborando actualmerte a nivel mundial.
DIN
(Deutsche lndustrle Normel aue con frecuencia coincide con las ISO;
1 1 '
ASA (American Standard Ascociation) en medidas "inglesas" ".
El captulo "Alcantarillado" est preparado de acuerdo a las Normas
para el Proyecto de Alcantarillados del l. N. O. S. del ao 1975 con modi-
ficacin de algunos detalles constructivos, segn el criterio del autor.
El captulo "Vialidad", corresponde a los detalles y denominaciones
actualmente en uso, por el M.O.P.
SUBCAPITULO
-
NUMERO DE ORDEN -
El tomo de MATERIALES se dividi segn el uso de los productos en
varios captulos como: Cabillas, Lminas y chapas, Mall'as, Perfiles, Tubos
y conexiones, Imperrneabilizacin, ett.
En los diferentes productos est indicado el correspondiente fabricante
en Venezuela, cuyas normas de produccin se adaptan a la descripcin
en este texto, pudindose as el proyectista o el usuario basar en las
caractersticas indicadas, tratando sealar precisamente aquellas que se
supone son del inters del usuario.
Los productos propiamente dichos se ordenaron segn el orden alfa-
DENOMI NACION DEL
btico de los fabricantes. Las normas comunes (si las hay) se colocaron
DETALLE O CORTE
al principio de cada captulo.
En los dibujos se ha utilizado el smbolo ' e a-2 en el cual en Ia parte
superior se indica la denominacin del detalle o corte (Detalle Al y en 3 HOJA EN LA CUAL APARECE LA
la parte inferior se indica la hoja en la cual aparece la correspondiente CORRESPONDIENTE ILUSTRACION
ilustracin (Hoja a-21;
\/
significa que el detalle se encuetra en la
misma hoja.
Como en cualquier trabajo de sta ndole, es posible que involunta-
riamente se hayan deslizado algunos errores en los dibujos o en los textos,
por los cuales el autor se disculpa; igualmente agradece cualquier sugerencia
en cuanto a las posibles mejoras, modificaciones extensiones aplicables a
futuras ediciones.
El Autor.
DETALLES TIPICOS
ING? HARRY OSERS
C U A R T A E D I C I O N , 1 9 8 2
ABREVIATURAS
a 1 Abreviaturas de uso frecuente
CONVERSIONES
c 1 Conversin de unidades ( pulgadas, temperatura )
c 2 Conversin de unidades ( longitud, superficie, volumen, tiempo)
c 3 Conversin de unidades ( masa, fuerza, trabajo, potencia, flujo)
c 4 Conversin de unidades ( masa/longitud, presin, densidad,
velocidad, aceleracin)
c 5 Conversin de calibres de lminas y alambres
DIMENSIONADO
d 1 Hombre
d 2 Mujer
ESCRITURA
e 1 Plantillas de dibujo
SIMBOLOS
S 1 Extracto de Normas de Dibujo del MOP
S 2 Canalizaciones elctricas
S 3 Comunicaciones
S 4 Smbolos de materiales
S 5 Smbolos empleados en flujogramas
.
7
INDICE
7 m *. - ~-
K
DETALLES TIPICOS
lNGe HARRY OSERS
I N F O R M A C I O N G E N E R A L
1
~NDICE
1
r
l NDl CE
AGUAS BLANCAS
a 1 Estanque elevado
a 2 Estanque subterrneo
a 3 Sistema hidroneumtico
a 4 Instalacin de Bidet (Sanitarios Maracay. S. A.1
AGUAS NEGRAS
b 1 Estanque sptico de una cmara
b 2 Estanque sptico de dos cmaras
b 3 Estanque dosificador y sifn automtico
b 4 Separador de grasa
b 5 Sumidero de aguas negras
b 6 Campos de absorcln y tanquillas de distribucin
b 7 Zanja absorbente
b 8 Tanquillas de aguas servidas
S
b 9 Pie del bajante y tapn de limpieza
CERCAS DE MALLAS CICLONE
c 1 Cerca y puerta
c 2 Postes
c 3 Malla tipo ciclone
c 4 Brazos, amarres y abrazaderas
DIMENSIONADO
d 1 Dimensiones mn. de baos (Sanitarios Maracay S. A.)
d 2 Dimensiones mn. de baos (Sanitarios Maracay S. A.)
ESTRUCTURAS
e 1 Fundaciones cuadradas
e 2 Columnas
e 3 Nodo entre columna y viga
e 4 Tipos de losas
e 5 Muros de concreto armado en "T"
e 6 Muros de concreto armado en "L" (base afuera]
e 7 Muros de concreto armado en "L" (base adentro1
e 8 Muros de concreto armado en "L" (con armadura]
e 9 Muros de sostenimiento de gravedad
e 10 Cabezal para 1 pilote
e 11 Cabezal para 2 pilotes
e 12 Cabezal para 3 pilotes
e 13 Cabezal para 4 pilotes
ELECTRICIDAD
f 1 Pararrayos tipo Franklin
HERRERIA
h 1 Marcos de lmina de hierro para puertas y ventanas
CARPINTERIA
m 1 Puertas de madera
E D I F I C A C I O N E S
DETALLES TIPICOS
lNG? HARRY OSERS
INDICE
--
ACUEDUCTO
a O ACLIEDUCTO - Dimetros, materiales, juntas
8 1 Comparacin de tuberas de acueductos
a 2 Bridas Standard ISO (Norma Internacional)
a 3 Codmetro
a 4 Anclajes para tuberas
a 5 Bocallave
a 6 Bomba centrfuga
a 7 Bomba de pozo profundo .
a 8 Marco y tapa para tanquillas de llaves
a 9 Toma particular
a 10 Marco y tapa para tomas particulares
a 11 Hidrante
a 12 Descarga por gravedad (purga)
a 13 Descarga por bombeo (purga)
a 14 Descarga por bombeo. tipo 2 L
a 15 Ventosa automtica
a 16 Ventosa
a 17 Boca de visita para tuberas de acueducto
ALCANTARILLADO
b O BOCAS DE VISITA (Resumen y Comentarios)
b 1 Boca de visita ti po 1 (para 0 < 45; h < 1,151
b 2 Boca de visita tipo 2 (para 0 < 45; h > 1,151
b 3 Boca de visita tipo 3 (para 0 < 1,22; h < 5,00)
b 4 Boca de visita tipo 3b (para 0 < 1,22; h < 5,001
b 5 Boca de visita tipo 4 (para 0 > 1,52; h > 5,001
b 6 Boca de visita ti po 4b (para 0 > 1,52; h > 5,001
b 7 Cada en bocas de visita
c 1 Tubos de concreto Icorrugados)
c 2 Tubos de concreto I l i sosl
c 3 Apoyos y zanjas para tuberas de concreto
c 4 Apoyos de tubos de concreto segn la profundidad de la rasante
c 5 Perfil longitudinal de cloaca
d O DRENAJES DE AGUAS PLUVIALES (Resumen y comentarios)
d 1 Sumidero ti po ventana - sin sello
d 2 Sumidero ti po ventana con sello
d 3 Sumidero de rejilla en cuneta
d 4 Rejilla para sumidero en cuneta
d 5 Sumidero de rejas en calzada
d 6 Reja para sumidero en calzada
e O EMPOTRAMIENTO (Resumen y comentarios)
e 1 Tanquilla tubular de empotramiento 0 25 cm
e 2 Tanquilla doble de empotramiento
e 3 Tapa para tanquilla
e 4 Base para tanquilla
e 5 Empotramiento al colector tipo 1 (para colector 0 <45; h < 2,00)
e 6 Empotramiento al colector tipo 2(para colector 0 <45; h entre 2,00 y 4,00 m)
e 7 Empotramiento al colector ti po 3 [para colector 0 >45; h >4,001
e 8 Empotramiento al colector tipo 4 (para colector 0 >45; h<4,001
e 9 Empotramiento al colector tipo 5 (para colector 0 >45; h >4,001
f O TAPAS DE HIERRO FUNDIDO CON SUS MARCOS ( ~es umenl
f 1 Tapa 0 0,61, tipo pesado
f 2 Tapa 0 0,61, tipo liviano
f 3 Tapa 0 0,61, tipo hermtico
f 4 Suplemento para marcos 0 0,61
f 5 Tapa para tanquillas 0,98 X 0,68
3
1
INDICE
u
DETALLES TIPICOS
INGO HARRY OSERS
U R B A N I S M O
INDICE
--
ELECTRICIDAD
9 1 Tanquillas de paso de baja tensin
9 2 Fundaciones para postes y luminarias
9 3 Poste metlico hexagonal, tipo ltigo
TELEFONOS
t 1 Tanquillas tipo "A" y "B"
t 2 Ductos con envoltura total
VlALlDAD
v O BROCALES Y CUNETAS (tipos y usos)
v 1 Brocales
v 2 Cunetas
v 3 Seccin transversal de carretera tipo "A" fi
v 4 Seccin transversal de carretera tipo "B", "C" y "D"
v 5 Seccin transversal de caminos vecinales tipo "D"
v 6 Nomenclatura en vialidad
v 7 Perfil longitudinal de la va
v 8 Galibos para ferrocarriles
u
1 INDICE
4
-
L I R B A N I S M O
DETALLES TIPICOS
ING? HARRY OSERS
AIRE ACONDICIONADO
a 1 CLIMAR Clasificacin de sistemas de aire acondicionado.
a 2 CLIMAR Equipos de "ventana" y compactos.
a 3 CLIMAR Unidades Condensadoras.
a 4 CLllbiAR Unidades Evaporadoras.
CAB l L LAS
c 1 Propiedades de cabillas y sus combinaciones.
c 2 Cabillas uniformemente espaciadas.
CONCRETO PRETENSADO
cp 1 VICSON Hilos (alambres) para concreto preesforzado.
cp 2 VICSON Cordones para concreto pretensado.
FIJADORES
f 1 Clavos.
f 2 Fijacin de lminas.
f 3 Fijacin de tubos (abrazaderas)
IMPERMEABLIZACION
I 1 ClNDU Impermeabilizacin tradicional.
i 2 ClNDU Detalles de impermeabilizacin.
i 3 ClNDU "UIUICAPA Sistema integral de impermeabilizacin"
LAMINAS
I 1 ClNDU ACEROLIT Lminas climatizadas
I 2 ClNDU COVERIB Lminas climatizadas.
I 3 CANACIT Lminas de fibrocemento.
I 4 CANACIT CANALUX (fibrocemento)
I 5 CANACIT Sistema CANACITAS (paneles de fibrocemento)
MALLAS ELECTROSOLDADAS
m 1 SIMALLA Caractersticas
m 2 SIMALLA Mallas estandard
m 3 SIMALLA Areas de acero de combinaciones de mallas.
m 4 SIMALLA Cerchas Simalla
ARMADURAS ELECTROSOLDADAS
n 1 FERRUM Sistema F I LIG RAN- .Resumen de usos
n 2 FERRLIM Losas nervadas F l LlG RAN
n 3 FERRLIM Losas macizas y aligeradas - F l LIGRAN
n 4 FERRUM Losa maciza reforzada F l LlG RAN
n 5 FERRUM Correas para galpones F I LIG RAN
INDICE
- - -
S
DETALLES TIPICOS
ING? HARRY OSERS
M A T E R I A L E S
5 M
1
INDICE
PERFILES
p 1 SIDOR Angulos de alas iguales.
p 2 SIDOR Perfiles "1"
p 3 SIDOR Perfiles "U"
p 4 CONLIDVEN Perfiles doblados en fro (definiciones)
p 5 CONDUVEN Angulos doblados en fro.
p 6 CONDUVEN Perfiles doblados en fro ( U,J, estaca)
p 7 CONDUVEN Perfiles especiales doblados en fro 0, Omega, Epsilon
p 8 CONDUVEN Tubos estructurales doblados en fro circulares y cuadrados
p 9 COIVDUVEN Tubos estructurales doblados en fro, rectangulares
p 10 CONDUVEIV Tubos de acero para carpintera metlica.
PINTURAS
pi 1 MONTANA Pinturas para metales, maderas y mampostera
SANITARIOS
S 1 MARACAY Lavamanos, bidet, urinarios, inodoros
S 2 VENCERAMICA Lavamanos(escala1:20)
S 3 VENCERAM ICA Lavamanos, bidet, inodoros (escala 1 :20)
S 4 VENCERAMICA Inodoros con fluxmetro y urinarios (escala 1 :20)
S 5 VENCERAMICA Baeras de fibra de vidrio (escala 1 :20)
S 6 VENCERAMICA Duchas y baeras de fibra de vidrio (escala 1 :20)
S 7 VENCERAM ICA Piezas sanitarias (escala 1 :50)
S 8 VENCERAM ICA Duchas y baeras de fibra de vidrio (escala 1 :50)
TUBERIAS Y CONEXIONES
t 1 Conexiones con brida ASA 125
t 2 Conexiones roscadas en diferentes escalas.
t 3 Llaves roscadas en diferentes escalas
t 4 CONDUVEN Tubos de acero para agua, gas y vapor
t 5 CONDUVEN Tubos Conduit
t 6 SlDOR Tubos de Hierro centrifugado
t 7 Conexiones de hierro para emplomar
t 8 Tubos de fundicin y sus accesorios
t 9 Tubos de fundicin y sus accesorios
t 10 TUBENPLAST Tubera de P.V.C. para drenaje de aguas negras.
t 11 TUBENPLAST Tubera de P.V.C. para acueductos.
t 12 TUBACEM Tubera de asbesto cemento - clasificacin.
t 13 TUBACEM Tubos de presin clase AC--10 Kglcm2
t 14 TUBACEM Tubos de asbesto cemento para canalizaciones elctricas.
t 15 TUBACEM Tubera de asbesto cemento para drenajes de aguas negras
INDICE
8
DETALLES TIPICOS
ING? HARRY OSERS
M A T E R I A L E S
6
M
1rumcE
ABS
AUX
MAX
MIN
NEG
POS
VS
SI
TV
. .
ABREVI ATURAS DE USO FRECUENTE
-
I
0 Dimetro
AASHO
American Association of State Highway
=# Officials
Nmero o calibre AC I
American Concrete Institute.
a Seccin Cuadrada
AlSC American Institute of Steel Construction.
I Pendiente
AlSl American lron and Steel Institute.
R Radio
ANSl American National Standard lnstitute
R ~ P Reparticin
Antes ASA y USASI.
Var Variable
AP I American Petroleum Institute.
C/S Cada sentido
ARBA American Road Builders Association
a /S Ambos sentidos
ARBBA American Railway Bridge and Building Ass.
Lig Ligadura
AREA American Railway Engineers Association.
Est Estribos
ASA American Standard Association
Ahora ANSl
-rj Aproximado
ASCE American Society of Civil Engineers.
C/U Cada uno
ASEE American Society for Engineering Education
Rat Resistencia admisible del acero a traccin ASTM
American Society for Testing and Materials
R cc Resistencia del concreto a compresin
ASWG American Steel Wire Gage.
R s Resistencia admisible del suelo a comp.
AWWA American Water Works Association
S ~ P Superior DIN
Deutsche lndustrie Norrne
l nf lnferior
I SO lnternational Organization for
L Losa
Standardization.
SAE Society of Automotive Engineers
F Fundacin
CADAFE Compaa Annima de Administracin y
C
Fomento Elctrico.
Columna
V Viga
CANTV Compaa Annima Nacional Telfonos de
Venezuela.
M Muro
COVENIN Comisin Venezolana de Normas Industriales
BV Boca de visita
EDELCA Electrificacin del Caroni
BAN Bajante de aguas negras
INAVl Instituto Nacional de Vivienda.
BALL Bajante de aguas de lluvia
INOS Instituto Nacional de Obras Sanitarias
HG Hierro Galvanizado
NORVEN Normas Venezolanas
H F Hierro fundido
HFD Hierro fundido ductil
HN Hierro negro
PVC Cloruro de polivinilo
Vent Ventilacin
G Gas
AC Aire comprimido
VAC Vacio
AC Corriente alterna
DC Corriente directa
Absoluto
Auxiliar
Maximo
Mnimo
Negativo
Positivo
Versus
Sistema Internacional
Televisin
r~
I a 1
-
DETALLES TIPICOS
INGO HARRY OSERS
A B R E V I A T U R A S
T
( MODELO ) ESTANQUE ELEVADO
SEGUN GACETA OFICIAL
No 7 5 2 DEL 2 6 . 2 . 1 9 6 2
BOCA DE SALIDA A Scmr POR EN-
CIMA DEL NI VEL D E L AGUA. DE-
BE DESCARGARSE AL AI RE LIBRE
--
N O T A S TUBERIA DE
ADUCCION
SERVICIO
BOMBEO
LIMPIEZA
REBOSE
0 mis
k
ESTANQUE
E a 1
DETALLES TIPICOS
ING? HARRY OSERS
AGUAS BLANCAS
a
b
c
d
LARGO
ANCHO
CAPACIDAD ItS
ALTO
TOTAL
AGUA
ACUEDUCTO ( DI AME T ROS , MAT ERI AL ES, JUNTAS, CLAES)
L
C
DI AMETROS COMERCI ALES, UTI LI ZADOS PARA ACUEDUCTOS
400
16
I SO
ASA
250
10
ISO
ASA
500
20
m.m
PULG.
300
1 2
m.m
PULG.
350 40
3 0
600
24
S
MATERI ALES UTI LI ZADOS PARA ACUEDUCTOS
700 50
2
-
800
SIMBOLO
H. D.
H. F.
P. V- C.
A
C
H. G.
A.C.
F. V.
&
L
JUNTAS COMUNES
60
2 1 / 2 3
900
36
..
DESCRI PCI ON
HI ERRO FUNDIDO DUCTI L
HI ERRO FUNDIDO GRIS
CLORURO DE p O L l V l N l ~ 0
ACERO
COBRE
HI ERRO GALVANIZADO
ASBESTO CEMENTO
FI BRA DE VI DRI O
DEN OMINACIOF)
CAMPANA Y ESPIGA
CAMPANA Y ESPIGA
T YT ON"
JUNTA MECANI CA
JUNTA MECANICA
BRI DAS
ROSCA
TIPO '' DRESSER"
TIPO "VICTAULIC"
SOLDADURA
RUGOSIDAD
C
120 130
1 4 0
100
110
' O0 ,
1 3 0
80
10001100
42
OBSERVACION
PARA TUBERIAS EN GENERAL
GENERALMENTE PARA CONEXI ONES
PARA DIAMETROS PEQUENOS, LUGARES
CORROSIVOS, NO EXPUESTO AL SOL
SOLDADO LONGI TUDI NALMENTE
O EN ESPI RAL O SI N COSTURA
CASOS EXCEPCIONALES
SISTEMAS PEQUEOS
a
SIMBOLO
+
-
l -
I
L~
r
4-
-
-
-
n
U
+
min.
2!42 "
1/ 2
3/8 "
L/4
3 l'
UNl ON EFECTUADA MEDI ANTE
PLOMO ( O DI SOLVENTE PARA P.V.C.)
EMPACADURA DE CAUCHO
EMPACADURA DE CAUCHO, PERNOS Y BRI DA
BRIDA CON ROSCA Y EMPACADURA DE CAUCHO
EMPACADURA P L A N A Y PERNOS
ROSCA CORTADA E N E L TUBO
CUPLON "DRESSER"
CUPLON "VKTAULI C"
SOLDADURA
CLASES DE TUBERIAS
100
4
48
max.
I
84"
30"
2 m'
8 "
48.
125
I SO
AwwA
1 2 5 0
2 5
357.5
1 5
214. 5
3 0 0
21.0
150
6
1 5 0 0
60 5 4
U a O
3 5 0
24.5
CLASE K G / C M ~
PRESION LB/ PULO~
LB/ PULG~
E k E O N K0/CM2
DETALLES TIPICOS
ING? HARRY OSERS
2 5 0
17.5
ACUEDUCTO
175
72
2 0
286. 0
200
8
84
5
71.5
1 0
143. 0
1 0 0
7. O
150
10.5
1 2 5
9. O
200
14D
COMPARACI ON DE TUBERI AS DE ACUEDUCTOS
CLIMAR CLASlFlCAClON DE SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO
DESCRIPCION: El aparato de Aire Acondicionado, es un dispositivo que se usa para modificar l a temperatura y l a
humedad del aire del ambiente y lograr las condiciones preestablecidads del clima deseado.
CLASIFICACION:
A.- Aire acondicionado de uso domstico: Es aquel aparato en el cual se modifica l a temperatura y humedad del aire
y luego se descarga directamente al ambiente que se quiere acondicionar. Este es de dos tipos.
A.l.- TIPO VENTANA: Es aquel aparato en el cual se encuentran los dispositivos necesarios como compresor, serpen-
tines, soplador, controles etc en un solo cuerpo.
A.2.- TlPO CONSOLA: En este sistema se encuentran separados los dispositivos necesarios para modificar temperatura
y humedad del aire, en dos unidades; la unidad condnsadora y la unidad de consola, l as cuales funcionan acopladas por
medio de tuberas con gas refrigerante.
B.- Aire acondicionado de uso comercial o industrial (Sistemas Centrales): El aire modificado se lleva a traves de un
sistema de ductos al ambiente que se quiere acondicionar. Este tambin es de dos tipos;
6.1.- TIPO COMPACTO: Contiene en un mismo cuerpo, los dispositivos necesarios para modificar el aire como son; el
compresor, serpentines, soplador,etc.
8.2.- TlPO SPLlT (SEPARAD0):Contiene los dispositivos necesarios para modificar el aire, separados en dos unidades
que son; la unidad condensadora y l a unidad evaporadora y que funcionan acopladas por tuberas de recirculacin con
gas refrigerante.
ELEMENTOS BASICOS DE LOS SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO:
1 .- Acometida elctrica.
2.- Unidad condensadora.
3.- Tubera de recirculacin entre l a unidad condensadora y la unidad evaporadora ( de cobre ).
4.- Gas refrigerante.
5.- Descarga de agua condensada.
6.- Unidad evaporadora.
7.- Soplador de aire modificado.
8.- Ductos de aire modificado.
9.- Descarga de aire modificado.
10.- Controles.
z
O
2
E
n
F
n
k
4
Q
V)
A) USO DOMESTICO
A-1 Tipo VENTANA
UNIDAD DE
VENTANA
A-2 Tipo CONSOLA
Unidada CONDENSADORA
Q
W
-
<V
DETALLES TIPICOS
E V A P OR A D OR ~ , .e\ Z- nt
5-6-7 9'
10. 10,
J
B) USO INDUSTRIAL
b
B--1
UNIDAD COMPACTA
-
' DUCTOS
ING? HARRY OSERS A I R E A C O N D I C I O N A D O
,
1 - L
J
M a l
--
--l/\<
4
6- 2
Unidad CONDENSADORA
-,,
- 8
J
, - 11\ \
Fin
-- -
l , . 10
-
4"
-
1w-10
5-
-
/l\.
?
9
-
UNIDADES DE VENTANA
MODELO
RAC 275
R AC - 3 15
-
CLIMAR EQUIPOS "DE VENTANA" Y COMPACTOS
Capacidad
BTUIh
30000
33000
PESO
NETO
BRUTO
Kg
115
129
118
1 33
CONSUMO
,
C.F.M.
815
1050
MEDIDAS
ANCHO
PRO F.
ALTO
mm
700
910
580
700
910
580
230 V.
A ~ P
18,l
20,l
MODELO
PHC - 24
PHC - 30
PHC - 36
PHC - 48
PHC - 60
PHC - 8
PHC - 10
PHC - 15
PHC - 20
PHC - 25
Drenaje 6 3/8
230 V.
W
3600
4060
Refrigerante R 22
.
NOTAS
Capacidad
BTUlh
24000
30000
36000
48000
60000
104000
126000
194000
226000
290000
JETALLES -rIPIcos
ING? HARRY osERs
FUERA
DE
. PARED
EXTERIOR
mm
460
460
CONDENSADOR
Serpentin
AR EA
F l LAS
Aletaslpula
4,65
2
13
5.12
3
13
5,12
3
13
7,92
3
15
13,75
3
12
2x7,93
5
15
2x7,93
2
12
25,30
3
12
32,50
3
12
32,50
3
12
Soplador
H.P.
R.P.M.
C.F.M.
1 /5
1050
900
1 /4
1075
1000
1/3
1075
1200
3/4
1075
1700
3/4
1075
2000
1 1 2
3450
3200
1 1 2
3450
4000
3
3450
6400
3
3450
8000
5
3450
9600
COMPACTAS
Compresor
MOTOR
H.P.
2
2,s
3
4
5
2 x 4
2 x 5
2 x 7,5'
2 x 9
2x 12
DRENAJE
pulg
3/8
3/8
EVAPORAWR
Serpentin
AREA
FILAS
Aletaslpulp
3,06
2
13
3,06
2
13
3,06
2
13
5,44
3
12
5,44
3
12
2,46
3
12
2,46
3
12
12,60
4
12
16,30
4
12
16,30
4
12
PESO
Aprox imado
Transporte
Kg
169
187
186
249
26 1
638
559
996
1019
1155
Ventilador
H.P.
R.P.M.
. C.F.M.
1 /3
1050
2450
1 /3
1050
2450
1 /3
1050
2450
1 /3
800
3900
1 /3
800
3900
1/3
825
4800
1/3
825
6000
1
1075
1800
2 x 1
1075
20000
2 x 1
1075
20000
A I R E A C O N D I C I O N A D O
M a 2
A P A R A T O
MEDIDAS
ANCHO
P ROF.
ALTO
mm
992
1149
592
992
1149
592
992
1149
592
1168
1327
746
1168
1327
746
1162
2108
1079
1162
2108
1079
2286
1108
1479
2292
1073
21 90
2292
1327
2190
UNI DADES
.CONSUMO
230 V.
A ~ P
20,OO
20,83
20,85
23,78
29,OO
44,65
49,20
99,60
105,20
140,60
UNIDADES CONDENSADORAS
APARATO Compresor
CONDENSADOR
PESO MEDIDAS LlNEA CONSUMO. MOTOR Ventilador Serpentin
Aproxi mado ANCHO SUCClON 115 V. MOTOR H.P. Q P U ~ AREA
MODELO Capacidad Transporte PROF.
- 208 V. - - Filas
ALTO LIQUIDA 230 V. R.P.M.
C.F .M. Aletaslpulg
- - -
-----
BTUlh Kg mm. a ~ u l g A ~ P H.P.
355 518 - 1 14 16 3-25
18000 76 71 1 - 17,5 2
- -
I
CRMF-18
2
1
971 1 /4 16,5 1050 1440 14
t
355 518 - 1 14 16 3.25
CRMF-24 24000 8 1 71 1 19.5 2,114
- - 3
97 1 1 /4 - 1050 1500 13
355 314 - 1 14 16 3,25
C R M F -30 30000 86 71 1 23 3
- .-
3
97 1 1 14 - 1050 1320 14
355 314 - 1 14 18 3,25
CRMF-36 36000 92 787 .- 21,9 3 - - 4
996 318 19,7 1050 1850 14
m
835 5 18 - 118 16 4,5
CM-24 24000 75 58 1 - 16,8 2 - - 2
546 1 14 15,3 1050 1390 15
908 314 - 115 18
-
5 6
CM-30 30000 90 666 22.3 2.5 - - 2
558 318 19.4 1050 1880 15
934 314 -
115 18
-
5.8
CM--36 36000 101 666 20,3 3 - - 2
558 318 18.6 1050 2020 18
1155 7 18 - 113 22
-
7,9
C M4 8 48000 127 705 20.3 4 - - 2
660 1 12 19,2 1050 3600 15
1155 7 /8 - 1 /3 22
-
7,9
CM-60 60000 139 7 05 27,9 5 - - 3
660 112 24,2 1050 3800 12
1828 1,118 - 2x113 2 x 2 2 16.04
C-90 90000 246 914 - 36,8 7,5 - - 2
914 518 32,9 1075 8000 12
1828 1,318 - 2x113 2 x 2 2 16,04
C-120 120000 362 912 - 46.4 12 - - 3
914 518 42,9 1075 8000 11
.
1885 1,318 - 1 x 1 30 25.3
-
CM-15 194000 860 1174 - 2 X 7,5 - 3
1022 7 18 91,6 1075 10000 12
1885 1,318 - 2 x 1 2 x 30 32,5
CM-20 226000 996 1174
- - 2 x 9 -
- 3
1276 7 18 97,2 1075 20000 12
1885 1,318 - 2 x 1 2 x 30 32,5
CM-25 290000 1041 1174 - 2 x 12 - - 3
-
1276 7 /8 149,2 1075 20000 12
CLIMAR UNIDADES CONDENSADORAS
M a 3
DETALLES TIPICOS
ING? iiARRY osERs
A I R E A C O N D I C I O N A D O
*
CLIMAR UNIDADES EVAPORADORAS
MODELO
EB--18
EB- .24
EB- -36
H- 48
BP-20
H-60
BP--20
Modelo
de la unidad
condensadora
CRMF-18
CM-24
CM-30
CM-36
CM-48
CM-60
---
SERPENTIN
AREA
FILAS
Aletaslpulg
1,81
3
12
2,22
3
12
2,97
3
12
4,58
3
12
5,50
3
12
COMBINACION
Capacidad
de
refrigeracion
Ton
1.5
2
2.5
3
4
5
CRMF-24
CRMF-30
CRMF-36
CM -48
CM-60
C-90
C-120
CM-15
CM-20
CM-25
1,71
4
12
2,28
4
12
5,44
3
12
5,44
3
12
1 1 ,O0
3
12
1 1 ,O0
3
12
12,63
4
12
16.25
4
12
16.25
4
12
Capacidad
BTUIh
18000
24000
30000
36000
48000
60000
2
2.5
3
4
5
7,5
1 O
15
20
25
DETALLES TIPICOS
lNG? HARRY osERs
SOPLADOR
H.P.
R.P.M.
C.F.M.
1 /5
1550
730
1 15
1330
800
1 12
1625
1200
1 12
1725
1600
1 12
1725
1 2000
EVAPORADORA
DRENAJE
Dilmetro
pulg
318
*
3 18
318
3/8
318
PESO
Aproximado
Transporte
Kg
33
35
40
74
74
HVBE-24
HVBE-36
HVBE-48
HVBE-60
BE-90
BE-120
BE H-15
4
BEH -20
BE H-25
115
1075
800
lI3
1075
1200
314
1075
1600
3/4
1075
2000
1
3450
3300
1.112
3450
4300
2
3450
6000
3
3450
8000
5
3450
j O000
EVAPORADORAS
CONSUMO
115 V.
208 V.
230 V.
A ~ P
5.5
-
-
5,5
-
-
6 6
-
-
7 .o
-
4.1
7 ,O
-
4.1
3 18
3 18
3 18
3 18
318
318
3 18
3 18
1 12
UNIDADES
UNI DAD
MEDIDAS
ANCHO
PRO F.
ALTO
mm
57 1
812
269
57 1
81 2
269
71 1
812
355
942
917
638
942
91 7
638
----
39
48
7 5
75
191
191
303
339
38 5
24000
36000
48000
60000
90000
120000
190000
226000
290000
A I R E A C O N D I C I O N A D O
4.5
-
2 .o
6,5
-
4 ,o
-
-
4.9
-
11,6
14,O
-
7;O
16,4
8.2
-
-
6.0
-
-
8.4
-
-
13,4
1016
57 1
266
1143
596
304
1079
838
533
1079
838
533
1295
1486
635
1295
1486
635
1463
914
974
1473
1193
1225
1473
1193
1225
M a 4
PROPIEDADES DE CABI LLAS Y SUS COMBINACIONES
L E Y E N D A
AREA AREAS EN CM2
ANCHO AVCHOS MINIHOS EN CH
PERIM PERIMETROS EN-CM
CABI LLAS UN1 FORMEMENTE ESPACI ADAS
e e
1 e e 1 e 1 e e 1
1
1 1 1 1
m
ESPACIAMIENTOS
AREAS EN cm2 Y PERIMETRO EN cm POR METRO DE ANCHO
,ETALLES TIPICOS
NG? HARRY OSERS (
C A B I L L A S
2
U/M
20'00
14.29
12'50
ll.ll
10'00
8'33
8' 00
8
U
y
CM
lo
l1
l2
l Za 5
3' 00
2'86
2-00
P z
f
C
CM
5
6
7
8
9
10
11
12
12. 5
-
C A L I B R E D E C ' A B I L L A S
33
35
50
CALI B.
~ P U L G .
0 NI.
AREA
PERI M. .
M .
ApEbIM.
ApEEM.
M .
ApERIM.
$E:%.
ApEEIM.
RE:&.
M .
ApEbh.
AREA
PERIM.
2
114
6. 35
0. 317
1. 195
6. 34
3 9 , 9 9
5. 29
33. 25
4. 59
28. 50
3.96
24. 93
3. 52
22. 16
3.17
19. 95
2. 88
18. 13
2. 64
16. 61
2. 53
15. 96
0. 95
5. 98
0. 91
5. 70
0. 63
3. 99
3
318
9. 52
0. 713
2. 992
14. 26
59. 84
11. 88
49. 87
10. 19
42. 75
8. 91
37. 40
7. 92
33. 24
7. 13
29. 92
6. 48
27. 19
5. 94
24. 92
5. 70
23. 93
2.14
6. 97
2.04
8. 55
1. 42
5. 98
4
112
12. 70
1. 267
3. 990
25. 34
79. 80
21. 12
66. 51
18. 11
57. 01
15. 84
49. 87
14. 08
44. 32
12.67
39. 98
11.52
36. 26
10. 55
33. 23
10.14
31. 92
3.80
1 7 - 9 7
3- 62
1 1 - 4 1
2- 53
7 . 9 8
5
518
15. 88
1. 979
4. 987
39. 58
39. 64
32. 98
83. 13
28.30
71. 26
24.63
62. 34
21. 99
55. 41
19.79
49. 87
17. 99
44. 88
16. 49
41. 54
15. 83
32. 90
5. 94
14. 96
5. 66
14. 26
3. 95
9. 97
6
314
19. 05
2. 850
5. 985
57.00
119. 70
47.51
99. 76
40. 73
65. 72
35.62
74. 81
31. 66
66. 49
28.50
59. 85
25.91
54. 40
23.74
49. 85
22. 80
47. 88
8. 55
17. 95
8. 15
17. 1 1
5.70
11. 97
7
718
22. 22
3.879
6. 982
77. 58
139. 64
64. 66
116. 38
55. 43
99. 77
48.49
87127
43. 10
77. 57
38. 79
69. 82
35.26
63. 46
32.31
58. 16
31. 03
55. 85
11. 64
20. 94
11. 09
19. 96
7. 75
13. 96
8
1
25. 40
5.067
7. 980
101. 34
159. 60
84.47
133. 02
72.41
114. 03
63.34
99. 75
56.29
88. 65
50.67
79. 60
46. 06
7 2 . 5 3
42. 21
66. 47
40.54
63. 84
15. 20
23. 94
14. 49
22. 82
10. 13
15. 96
9
1 118
28. 65
6. 443
8. 996
107.40
l 4P. 96
92. 07
126. 55
80. 54
112. 45
71. 58
9 9 . 9 4
64. 43
82. 96
58.57
81. 77
53. 67
7 4 . 9 3
51.54
71. 96
19. 33
26. 98
18. 43
25. 92
12. 88
17. 99
1 O
1 114
32. 26
8. 170
10. 130
136.19
166. 66
116.74
144. 75
102. 12
126. 62
90.76
112. 54
81. 70
101. 30
74.26
92. 08
68. 05
84. 38
65. 36
81. 04
24.51
3 0 . 3 9
23.36
28. 97
16. 34
20. 26
11
1 318
35. 81
10. 064
11. 252
143. 81
160. 79
125.80
140. 65
111. 81
125. 00
100. 64
112. 52
91. 48
102. 28
83. 83
9 3 . 7 2
80. 51
90. 01
30.19
33. 75
28.78
32. 18
20.12
22. 50
14
1 314
43. 00
14. 523
13. 502
161. 26
150. 00
145. 15
135. 02
131. 94
122. 73
120.90
112. 47
116. 12
106. 01
1 8
2 114
57. 33
25 811
J 8. 002
258.11
180. 02
234.62
163. 63
215.00
149. 95
206.48
144. 01
43.54
40. 50
41. 51
38. 61
29.03
27. 00
77. 43
54. 00
73. 81
51. 48
51. 62
36. 00
33
3-5
50