Catalogo Havells

Catlogo 2012
A Havells Sylvania Company

Soluciones Integrales en
Iluminacin
Iluminacin Industrial
Iluminacin Comercial
Iluminacin Exterior
Lmparas
Balastros
Rejillas y portalmparas
El enfoque en la excelencia de
Su asesor global
para soluciones
integrales en
iluminacin
HAVELLS es una empresa lder en el desarrollo de soluciones
profesionales de iluminacin con experiencia de ms de 50 aos en
Mxico y el mundo. Suministramos soluciones integrales en iluminacin
para el sector pblico, comercial, industrial y privado.
Nuestra identidad la respaldan los productos de excelencia que van
desde lmparas fluorescentes hasta sistemas integrales y para el ahorro
de energa o bien desde lmparas de descarga de alta presin hasta
aplicaciones para el control de la luz. Todo esto con altos estndares de
calidad y servicio.
Nuestro objetivo en HAVELLS es ofrecer a su empresa productos de
primer nivel. Ya sea un pequeo establecimiento o un gran centro
comercial, ofreciendo una gama de soluciones en iluminacin para todos
los tipos de categora.
Cada uno de nuestros expertos estn a su disposicin. Brindamos
asesoramiento profesional, planificacin integral y cursos de formacin
personalizados para desarrollar junto con usted las soluciones ideales en
funcin de sus necesidades especficas.
Pasin por crecer
en el mundo
HAVELLS la India Ltd. es una de las organizaciones ms
grandes en la fabricacin de productos elctricos, que van
desde la distribucin elctrica y equipo de alimentacin hasta
una amplia gama de productos industriales y domsticos,
proteccin de circuitos de conmutacin, motores, cables y
alambres, ventiladores, condensadores de potencia, lmparas,
luminarias para uso domstico, comercial e industrial,
interruptores y modulares.
HAVELLS posee algunas de las marcas de prestigio mundial
como son: Crabtree, Sylvania, Concord, Luminance, Linolite y
SLI Lighting.
Contamos con ms de 91 oficinas de representacin y ms de
8.000 profesionales en ms de 50 pases del mundo. El grupo
ha logrado un rpido xito en los ltimos aos, considerado
como un sinnimo de excelencia y experiencia en la industria
elctrica.
En Abril de 2007 se consolid Havells Sylvania como propiedad
de la India Ltd. HAVELLS es uno de los fabricantes de mayor
crecimiento en componentes elctricos. El grupo ha crecido
rpidamente a un billn de dlares.
Con 18 plantas de fabricacin en la India, Europa, Amrica
Latina y frica, el grupo fabrica productos de gran
reconocimiento a nivel mundial, como son: conectores, cables,
accesorios, lmparas, luminarios de primer nivel, motores y
ventiladores.
Una de las empresas de productos elctricos y de iluminacin ms
importantes del mundo.
Havells, empresa lder de iluminacin en la India
2
HAVELLS EN EL MUNDO
HAVELLS es uno de los principales productores mundiales de fuentes de iluminacin y fabrica una amplia gama de lmparas:
incandescentes, halgenas, fluorescentes, induccin, balastros y LED's, adems de una extensa gama de lmparas HID y otros
productos de iluminacin especficos para diseadores y usuarios profesionales.
Las lmparas de HAVELLS se distribuyen desde nuestros centros de ventas en todo el mundo, a los fabricantes de equipos
originales, establecimientos comerciales, mayoristas profesionales, instaladores y usuarios finales.
NUESTRAS FBRICAS
HAVELLS cuenta con fbricas y centros especficos donde convergen diseo, marketing e ingeniera de produccin de cada grupo
clave de productos.
Erlangen (Alemania): produce lmparas fluorescentes de todos los tipos.
Shipley (Inglaterra): fabrica lmparas fluorescentes compactas, innovadoras y de bajo consumo.
Tienen (Blgica): se especializa en lmparas halgenas de bajo voltaje y directas a red, lmparas HID, lmparas
incandescentes y LEDs.
ERLANGEN (ALEMANIA) SHIPLEY (INGLATERRA) TIENEN (BLGICA)
3
Mxico
Nuestro enfoque son las soluciones efcientes en
iluminacin, como uno de los fabricantes ms
grandes en el mundo.
4
Mxico
En Mxico nuestro enfoque son las soluciones efcientes en iluminacin. Y, como uno de los fabricantes ms grandes de lmparas en el
mundo ofrecemos desde lmparas incandescentes, halgenas, fuorescentes compactas, fuorescentes tubulares tradicionales hasta
las fuorescentes tubulares de alta tecnologa.
Nuestros recursos de ingeniera y desarrollo se encuentran en nuestros centros de manufactura a lo largo del mundo, con ello logramos
asegurar la ms alta calidad en los productos existentes y facilitar la salida al mercado de nuevas soluciones.
En Havells Mxico estamos listos para exceder sus expectativas.
HAVELLS MXICO
5
Informacin
Tcnica
La luz es una forma de radiacin electromagntica, indispensable para
poder ver las cosas, por eso puede ser usada como una herramienta
para diferentes propsitos en el desarrollo arquitectnico. Para lograr el
efecto deseado en iluminacin hay que tomar en cuenta varios aspectos
como el color e intensidad de la luz, dimensiones, refectncias, tipos
de lmparas y tipos de luminarias. Conociendo y aplicando de manera
adecuada estos factores es que se logra crear ambientes y sensaciones
agradables y placenteras.
COLOR
El ojo humano responde de diferente manera hacia los distintos colores.
Para entender cmo el ojo humano ve los colores es necesario aclarar
dos conceptos: la apariencia y el rendimiento del color. La apariencia
del color se refere a la temperatura, es decir a la percepcin del ojo
humano hacia la fuente de luz. Los tipos de lmparas tienen diferentes
rendimientos de color, por lo que es importante conocer la aplicacin
especfca para escoger la lmpara ms adecuada.
INTENSIDAD LUMNICA
La intensidad lumnica mide la cantidad de luz emitida en una
direccin particular. Y, es de gran importancia al disear iluminacin
por refectores y en este caso se mide en candelas. Y, en el caso de
otras fuentes de luz normalmente se expresa la cantidad total de fujo
luminoso, la cual se mide en lmenes.
DIMENSIONES Y REFLECTIVIDAD
Es necesario conocer las dimensiones y la refectividad de los
lugares a iluminar para obtener el ambiente deseado. Las dimensiones
permiten determinar las reas a iluminar, as como las distancias a las
que se encontrarn las fuentes de iluminacin del plano de trabajo. La
refectividad es una variante esencial del rea a iluminar, se refere al
color y al acabado de las paredes, cielo raso y piso.
Qu es la luz?
6
INFORMACIN TCNICA
Tipo de lmparas
Para escoger el tipo de lmpara adecuado se deben tomar en cuenta
varios aspectos:
El color de los objetos.
Iluminacin general o dirigida.
Apariencia o tonalidad de la fuente de luz.
Efciencia energtica de la lmpara.
Facilidad de mantenimiento.
LMPARAS FLUORESCENTES
Son ideales para la iluminacin general de interiores como:
ofcinas, fbricas y lugares pblicos en general. Han obtenido un
desarrollo importante especialmente las nuevas lmparas T5 y T8,
que tienen un alto rendimiento de color y efciencia lumnica. Y, con las
lmparas fuorescentes compactas, que sin duda son una alternativa
muy efciente ante las lmparas incadescentes ya que duran 10 veces
ms y ahorran hasta un 75% de energa en iluminacin.
LMPARAS DE ALTA PRESIN DE SODIO
Sustituyen a las lmparas de mercurio por ser 250% ms efcaces
(LPW). Son adecuadas para iluminacin en carreteras, bodegas y
exteriores en donde no se necesite apreciacin de color.
LMPARAS DE ADITIVOS METLICOS
Son casi tan efcientes como las de Sodio y brindan un alto
rendimiento de color, lo cual las hace ideales para la iluminacin
de campos deportivos, supermercados, tiendas y cualquier tipo de
edifcacin comercial.
LMPARAS DE ADITIVOS METLICOS DE PULSO
Este tipo de lmparas son la evolucin de las lmparas de aditivos
metlicos estndar, la mejora en su quemador de cuarzo logra elevar
la efcacia hasta 115 lm/W y mejorar su reproduccin de color IRC>75,
siendo una de las tecnologas ms efcientes en la actualidad.
LMPARAS DE ADITIVOS METLICOS CERMICOS
Havells cuenta con la mejor lmpara de aditivos metlicos cermicos.
Los modelos CMI cuentan con un tubo de arco monopieza que permite
manejar temperaturas mucho ms altas que los aditivos metlicos
convencionales. Logrando una gran estabilidad en su operacin,
alcanzado niveles de reproduccin de color de hasta 96 y efcacias de
hasta 100 lm/W.

LMPARAS DE INDUCCIN MAGNTICA
Estas lmparas utilizan el mismo principio de las lmparas
fuorescentes convencionales, a diferencia que estas no utiliza
ctodos. En su lugar se utilizan bobinas con ncleos de ferrita de muy
bajas prdidas y su excitacin es por medio de un generador de alta
frecuencia el cual enciende la lmpara por ms tiempo y prolonga su
vida til promedio hasta 100 000 horas.

LED (Diodo Emisor de Luz)
Este tipo de tecnologa tambin pertenece a la familia de tecnologas
sin ctodos, la cual funciona con la excitacin por medio de
una corriente elctrica que fuye a travs del LED la cual es
transformada en luz visible, a esta tecnologa no le afectan los
encendidos ni reencendidos. Existen modelos atenuables con
larga vida til promedio de hasta 50 000 horas y 100 000 horas en
algunos casos. Excelente reproduccin del espectro cromtico y gran
control de luz para mltiples aplicaciones.
7
S
o
l
u
c
i
o
n
e
s

i
n
t
e
g
r
a
l
e
s

e
n

I
l
u
m
i
n
a
c
i
n
C
o
n
t
e
n
i
d
o
Iluminacin
Industrial
p76 - 81
Iluminacin
Comercial
p68 - 73
Iluminacin
Exterior
p84 - 98
Lmparas
p12 - 43
Balastros
p46 - 64
Rejillas y
portalmparas
p102 - 103
L
m
p
a
r
a
s
Aditivos Metlicos
Halgenos
T8 Luxline Plus
Superkits
en caja
Tubo Circular
Mini Lynx Espiral T2
Kits de Lmparas
de Induccin
Magntica
Lynx TE
Lynx 4U
Lynx D/DE
Lynx L/LE
LED TUBE T5
LED TUBE T8
Lmparas LED
tipo PAR
Lmparas LED
tipo MR16
Lmparas LED tipo
PAR atenuables
Lmparas LED tipo
MR16 atenuables
Lmparas LED
decorativas
Lumistrip LED
PAR 56 LED
Drivers y accesorios
Halogenuros Metlicos
SHP Estndar
Sodio Sper
Brite Spot
Aditivos Metlicos
de Color
Superia CMI
CMI-T,CMI-TC,CMI-TD
Superia CMI
CM-TT, CMI-PAR 20
CMI-PAR 30
T5 FHE Luxline Plus
T5 FHO Luxline Plus
Energy Saver
Soluciones Integrales en Iluminacin
14
12-13 27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37- 40
41
42
43
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Halgenos
Cdigo Descripcin Comercial Potencia Base
ngulo de
apertura
Intensidad
Luminosa
Temperatura
de color
Vida
til
Voltaje
P106001-13 Lmpara Halgena SA111 50W G53 8 23 000 cd 2 900K 2 500 h 12 V
P102003-44 Lmpara Halgena MR16 50W GY5.3 38 1 950 cd 2 900K 2 500 h 120 V
P102002-44 Lmpara Halgena MR16 50W GY5.3 38 1 950 cd 2 900K 2 500 h 12 V
P102001-44 Lmpara Halgena MR16 50W GU10 36 1 100 cd 2 900K 2 500 h 120 V
Fuente de luz brillante con excelente reproduccin de color para iluminacin
general y de acentuacin.
Ideales para utilizarse en tiendas, restaurantes, hoteles y particularmente en
museos, salas de exhibicin y galeras.
Iluminacin residencial. Crea un entorno adecuado y una atmsfera relajante.
.
12
111 mm 55 mm 44 mm
50 mm 50 mm 55 mm
Especificaciones
Cdigo Descripcin Comercial Potencia Base
ngulo de
apertura
Intensidad
Luminosa
Temperatura
de color
Vida
til
Voltaje
P103002-1 Lmpara Halgena PAR 20 50W E26 30 1 500 cd 2 900 K 2 500 h 120 V
Halgenos
Reemplazo directo para lmparas incandescentes convencionales.
Su gran versalilidad permite su aplicacin con una extensa gama de luminarios.
Excelentes para alumbrado en reas de trabajo e iluminacin decorativa.
13
L
D
Cdigo D L
P103002-1 64.5 83
P104001-16 97 92
P105001-33 123.5 135
Dimensiones (mm)
Especificaciones
Aditivos Metlicos
Las lmparas de aditivos metlicos estndar estn disponibles en potencias de
175W hasta 1 000W.
Poseen una vida til promedio de 10 000 a 20 000 horas; ofrecen una mejor
reproduccin de color; IRC > 65.
Conservan una mayor efcacia luminosa durante su periodo de vida en comparacin
con las lmparas de mercurio.
Ideales para iluminar: industrias, gasolineras, espacios pblicos y deportivos.
Ofrecen un mejor desempeo y mayor estabilidad de color.
Menor depreciacin y vida til promedio de 20 000 horas.
El tiempo de reencendido es ms rpido que en lmparas
de aditivos metlicos estndar.
Operacin en luminarios abiertos.
Aditivo Metlico Estndar
Aditivo Metlico de Pulso
175W 211.0 89
250W 221.0 89
400W 221.0 89
1000W 411.0 182
70W 142 54
100W 142 54
150W 142 54
250W 227 90
320W 227 90
400W 290 120
L D
mx nom
L D
mx nom
E39
E39 E26
Dimensiones (mm)
Dimensiones (mm)
Cdigo
Cdigo
P005501-15 175W 14 000 lm 65 4 200K Universal M57/E ED 28 E39 6 AM M175/U
AM M250/U
AM M400/U
AM M1000/U
P005502-15 250W 20 500 lm 65 4 200K Universal M58/E ED 28 E39 6
P005503-15
P005515-15
400W
1 000W
38 000 lm
90 000 lm
65
65
4 200K
4 000K
Universal
Universal
M59/E
M47/E
ED 28
BT 56
E39
E39
6
6
Modelo
Modelo
Potencia
Potencia
Flujo
Luminoso
Flujo
Luminoso
IRC
IRC
Temperatura
de color
Temperatura
de color
Posicin
Posicin
ANSI
Balastro
ANSI
Balastro
Bulbo
Bulbo
Base
Base
Empaque
Empaque
P005522-15 70W 5 600 lm 75 4 200K Universal M98 ED 17 E26 6 AM de Pulso MPS70/U
AM de Pulso MPS100/U
P005523-15
P303003-36
P005513-15
100W
250W
400W
8 700 lm
25 000 lm
44 000 lm
75
75
75
4 000K
4 000K
4 000K
Universal
Universal
Universal
M90
M153
M155
ED 17
BT 28
BT 28
E26
E39
E39
6
P005512-15
P005511-15
150W
320W
13 500 lm
30 000 lm
75
75
4 000K
4 000K
Universal
Universal
M102
M154
ED 28
ED 28
E26
E39
6
6
6
6
14
L
D
Especificaciones
Especificaciones
Halogenuros Metlicos
SHP Estndar
Lmparas de aditivos metlicos con quemador de cuarzo y doble casquillo.
Excelente reproduccin cromtica y vida til promedio de 20 000 horas.
Alta efcacia en un diseo tubular compacto.
Ideales para iluminacin interior y exterior.
Halogenuros Metlicos HSI
SHP Estndar
70W 117.6 22
150W 135.4 25
70W 178.0 74.6
100W 186.0 78
150W 227.0 91
250W 260.0 58
400W 260.0 58
L D
mx nom
L D
mx nom
Dimensiones (mm)
Dimensiones (mm)
Cdigo
Cdigo
Modelo
Modelo
Potencia
Potencia
Flujo
Luminoso
Flujo
Luminoso
IRC
IRC
Temperatura
de color
Temperatura
de color
Posicin
Posicin
ANSI
Balastro
ANSI
Balastro
Bulbo
Bulbo
Base
Base
Empaque
Empaque
P020941-19 70W 5 600 lm >65 4 200K Horizontal M85/E T6 Rx7s 10 HSI-TD 70W/NDL
HSI-TD 150W/NDL P020940-19 150W 13 500 lm >65 4 200K Horizontal M81/E T7.5 Rx7s 10
P005506-20
P005508-33
P005510-20
70W
150W
400W
6 000 lm
15 800 lm
46 000 lm
22
22
22
2 000K
2 000K
2 000K
Universal
Universal
Universal
S62
S55
S51
ED 23.5
ED 23.5
ED 18
E39
E39
E39
12
20
12
Sodium LU70/55 CL
Sodium LU150/55 CL
Sodium LU400 CL
Sodium LU100/55 CL
Sodium LU250 CL
P005507-33
P005509-20
100W
250W
8 500 lm
27 500 lm
22
22
2 000K
2 000K
Universal
Universal
S54
S50
ED 23.5
ED 18
E39
E39
20
12
Las lmparas de vapor de sodio de alta presin estn disponibles en
potencias de 70W hasta 400W.
Efcacia de hasta 115 lm/W.
Larga vida til promedio de hasta 24 000 horas.
Funcionan con balastros electromagnticos estndar con reduccin de
potencia para ahorrar energa.
Ideales para alumbrado pblico, carreteras y autopistas.
E39
15
Especificaciones
Especificaciones
Sodio Sper
Brite Spot
Las versiones sper de sodio a alta presin intesifcan la efcacia
luminosa.
Tan efcientes que poseen un rendimiento luminoso de hasta 132 Im/W.
Vida til promedio de 32 000 horas.
Funcionan con balastros electromagnticos estndar y de reduccin de
potencia para ahorrar energa con un voltaje de operacin de 100V.
Ofrecen mayores y mejores niveles de iluminacin.
Ideales para alumbrado pblico, carreteras y autopistas.
Lmpara de halogenuros metlicos con refector, la ms compacta
disponible y que posee una gran estabilidad de color.
Luz blanca brillante e intensa, con excepcional reproduccin cromtica
Ra >90.
Triple luminosidad en comparacin con las lmparas de halogno y
menor costo de mantenimiento.
Amplia gama de aplicaciones en interiores como: tiendas, hoteles,
galeras y restaurantes.
Sodio Sper
Brite Spot ES 50
70W 156.0 39.0
150W 211.0 48.0
100W 211.0 48.0
250W 260.0 48.0
L D
mx nom
Dimensiones (mm)
Cdigo
Cdigo
Modelo
Modelo
Potencia
Potencia
Flujo
Luminoso
Intensidad
Luminosa
IRC
IRC
Temperatura
de color
Temperatura
de color
Posicin
ngulo de
apertura
Dimetro
Bulbo
Longitud
Mxima
Base
Base
Empaque
Empaque
P304001-20
P020272-16
70W
39W
6 800 lm
7 000 cd
21
90
2 050 K
3 000K 51 mm
Tubular
62.5mm
E26
GX 10
12
15
SHP-TS 70W
BS ES50 35W 24
SHP-TS 100W
BS ES50 35W 38
SHP-TS 250W
SHP-TS 150W
BS ES50 35W 60
P304002-20
P020270-16
P304004-20
100W
39W
250W
10 500 lm
4 000 cd
33 000 lm
21
90
21
2 050 K
3 000K
2 050 K
51 mm
Tubular
62.5mm
Tubular
E39
GX 10
E39
12
15
P304003-20
P020271-16
150W
39W
17 500 lm
2 000 cd
21
90
2 050 K
3 000K 51 mm
Tubular
62.5mm
E39
GX 10
12
15
12
Universal
24
Universal
38
Universal
Universal
60
16
D
Especificaciones
Especificaciones
Aditivos Metlicos de Color
Proporcionan luz de color que cambia la atmsfera en forma instantnea.
Elimina la necesidad de utilizar fltros de color.
Ideales para iluminacin arquitectnica y decorativa, anuncios
espectaculares y publicitarios.
Aditivo de color rosa
Aditivo de color azul
Aditivo de color verde
250W 260 48
400W 260 48
L D
mx nom
Dimensiones (mm)
Cdigo Modelo Potencia
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Posicin
ANSI
Balastro
Bulbo Base Empaque
P005521-20
P005520-20
P005519-20
P005518-20
P005517-20
P005516-20
250W
250W
250W
400W
400W
400W
18 000 lm
7 500 lm
12 500 lm
26 000 lm
9 000 lm
16 000 lm
Verde
Azul
Rosa
Verde
Azul
Rosa
Tubular
Tubular
Tubular
Tubular
Tubular
Tubular
E39
E39
E39
E39
E39
E39
12
12
12
12
12
12
AM de Color HSI-T 250W
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
M58
M58
M58
M56
M59
M59
17
Especificaciones
Superia CMI
Las lmparas con quemador cermico garantizan uniformidad y estabilidad de
color durante su vida til.
Tienen alta efcacia luminosa y control de luz debido a su diseo compacto.
Excelente reproduccin cromtica.
Vida til promedio 12 000 horas.
Aplican para luminarios con cubiertas protectoras de cristal.
Ideales para iluminacin interior y exterior en tiendas departamentales, hoteles,
restaurantes, galeras e iluminacin arquitectnica.
CMI-T
CMI-TD
CMI-TC
CMI-T
CMI-TC
CMI-TD
Flujo
Luminoso
IRC
Temperatura
de color
Posicin
ANSI
Balastro
Bulbo Base Empaque
P020300-96 35W 3 700 Im 91 3 000K M130 T6 G12 96 CMI-T 35W/WDL
CMI-T-70W/WDL
CMI-T-70W/NDL
CMI-T-150W/WDL
CMI-TC-35W/WDL
CMI-TD-70W/WDL
CMI-TD-150W/WDL
CMI-T-150W/NDL
CMI-TC-70W/NDL
CMI-TD-70W/NDL
CMI-TD-150W/NDL
P020301-96 70W 6 900 Im 90 3 000K M98 T6 G12 96
P020305-96
P020302-96
P020303-96
P020307-96
P020309-96
P020306-96
P020304-96
P020308-96
P020310-96
70W
150W
35W
70W
150W
150W
70W
70W
150W
7 000 Im
15 000 Im
3 700 Im
6 700 Im
14 000 Im
15 000 Im
6 900 Im
7 000 Im
15 000 Im
96
90
90
90
90
96
90
96
96
4 200K
3 000K
3 000K
3 000K
3 000K
4 200K
3 000K
4 200K
4 200K
M98
M102
M130
M130
M98
M102
M98
M130
M98
T6
T6
T4
T4
T4
T6
T4
T4
T4
G12
G12
G8.5
Rx7s
Rx7s-24
G12
G8.5
Rx7s
Rx7s-24
96
96
96
96
96
96
96
96
96
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
35W 90 20 56
70W 90 20 56
150W 100 20 56
CMI-T L D LCL
mx nom
Dimensiones (mm)
CMI-TC
35W 85 17 52
35W 85 17 52
CMI-TD
70W 117.6 22 52
150W 135.4. 25 52
18
Especificaciones
Superia CMI
Las lmparas con quemador cermico garantizan uniformidad y estabilidad de
color durante su vida til.
Tienen alta efcacia luminosa y control de luz debido a su diseo compacto.
Vida til promedio de hasta 12 000 horas.
Aplican para luminarios con cubiertas protectoras de cristal.
Ideales para iluminacin interior y exterior en tiendas departamentales, hoteles,
restaurantes, galeras y alumbrado pblico.
CMI-PAR20
CMI-PAR30
CMI-TT
CMI-PAR 20
CMI-PAR 30
CMI-TT
Intencidad
Luminosa
Flujo
Luminoso
IRC
Temperatura
de color
ngulo de
apertura
Base Empaque
P020979-15
P020984-15
P020977-15
P020978-15
P020945-15
P020949-15
P020946-15
P020948-15
P020947-15
P020972-15
P020973-15
P020974-15
P020985-15
P020986-15
P020987-15
P020988-15
35W
35W
35W
35W
35W
70W
35W
70W
70W
70W
70W
70W
70W
70W
150W
150W
23 000 cd
5 000 cd
21 500 cd
5 000 cd
44 000 cd
68 000 cd
7 400 cd
13 500 cd
10 000 cd
63 000 cd
13 000 cd
9 000 cd
6 500 lm
6 400 lm
14 000 lm
13 000 lm
82
82
90
90
82
82
82
82
82
90
90
90
82
90
82
90
3 000K
3 000K
4 200K
4 200K
3 000K
3 000K
3 000K
3 000K
3 000K
4 200K
4 200K
4 200K
3 000K
4 200K
3 000K
4 200K
E26
E26
E26
E26
E26 10
E26 10
E26 30
E26 30
E26 40
E26 10
E26 30
E26 40
E26 ------ ------
------
------
------
E26 ------ ------
------
------
------
E39 ------ ------
------
------
------
E39 ------ ------
------
------
------
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
CMI PAR20 35W/WDL
CMI PAR20 35W/WDL
CMI PAR20 35W/NDL
CMI PAR20 35W/NDL
CMI PAR30L 35W/WDL
CMI PAR30L 70W/WDL
CMI PAR30L 35W/WDL
CMI PAR30L 70W/WDL
CMI PAR30L 70W/WDL
CMI PAR30L 70W/NDL
CMI PAR30L 70W/NDL
CMI PAR30L 70W/NDL
CMI-TT 70W WDL
CMI-TT 70W NDL
CMI-TT150W WDL
CMI-TT150W NDL
10
30
10
30
35W 96 63.5
CMI DIMENSIONES
PAR20 (mm)
Dimensiones (mm)
CMI-PAR30
35W 125 95
70W 125 95

CMI-TT
70W 155 47
150W 211 47
19
Especificaciones
T5 FHE Luxine Plus
Flujo
Luminoso
25C
Flujo
Luminoso
35C
Temperatura
de color
Acabado
Longitud
Mxima
Base Empaque
P000800-3* 14W 1 230 Im 1 350 Im 3 000K 563.2 mm G5 25 F14T5/830 FHE
F14T5/841 FHE
F14T5/865 FHE
F21T5/830 FHE
F21T5/841 FHE
F28T5/841 FHE
F28T5/865 FHE
F28T5/880 FHE
F35T5/841 FHE
F35T5/850 FHE
F14T5/830 HE
F14T5/840 HE
F14T5/865 HE
F28T5/830 HE
F28T5/841 HE
F28T5/865 HE
F28T5/830 FHE
P000802-3* 14W 1 230 Im 1 350 Im 4 100K 563.2 mm G5 25
P000828-3*
P000813-3
P000815-3
P000805-3*
P000835-3*
P203009-3*
P002770-3
P000826-3
P717280-3
P717281-3
P717282-3
P717285-3
P717286-3
P717287-3
P000803-3*
14W
21W
21W
28W
28W
28W
35W
35W
14W
14W
14W
28W
28W
28W
28W
1 180 Im
1 910 Im
1 910 Im
2 640 Im
2 534 Im
2 534 Im
3 325 Im
3 325 Im
1 150 Im
1 150 Im
1 050 Im
2 500 Im
2 500 Im
2 350 Im
2 640 Im
1 296 lm
2 100 Im
2 100 Im
2 900 Im
2 784 Im
2 784 Im
3 650 Im
3 650 Im
1 265 Im
1 265 Im
1 155 Im
2 750 Im
2 750 Im
2 750 Im
2 900 Im
6 500K
3 000K
4 100K
4 100K
6 500K
8 000K
4 100K
5 000K
3 000K
4 000K
6 500K
3 000K
4 100K
6 500K
3 000K
563.2 mm
863.2 mm
863.2 mm
1 163.2 mm
1 163.2 mm
1 163.2 mm
1 463.2 mm
1 463.2 mm
563.2 mm
563 .2 mm
563 .2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
1 163.2 mm
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Blanco clido
Blanco clido
Blanco fro
Blanco fro
Luz de da
Blanco azulado
Blanco fro
Luz de da
Blanco clido
Blanco fro
Luz de da
Blanco clido
Blanco fro
Luz de da
Blanco clido
Blanco fro
Luz de da
T5 HE Estndar, hasta 20 000 horas de vida til, 85 IRC * Sello FIDE Garanta de ahorro en energa elctrica
14W 549 553.7 556.1 563.2 16
28W 1149 1153.7 1156.1 1163.2 16
35W 1149 1453.7 1456.1 163.2 16
21W 849 853.7 556.1 563.2 16
A B B C D
mx min mx mx nom
La lmpara trifsforo T5 FHE Luxline plus es la solucin idnea para
luminarios nuevos, estilizados y estticos.
Vida til promedio de 24 000 horas con balastro de encendido rpido
programado.
Alta efcacia luminosa de hasta 104 Im/W.
Reproduccin cromtica Ra > 85 (Clase 1B).
Excelente mantenimiento del fujo luminoso durante toda su vida til
gracias a la tecnologa trifsforo de Luxiline Plus.
T5 FHE Luxline
20
Especificaciones
T5 FHO Luxine Plus
Flujo
Luminoso
25C
Flujo
Luminoso
35C
Temperatura
de color
Aspecto
de Luz
Longitud
Mxima
Base Empaque
P000806-3*
P000807-3*
P000808-3*
P000821-3*
P002779-3
P000811-3*
P000832-3
P500700-3*
P203020-3
P203021-3
P500701-3*
P500702-3*
P500703-3*
P500704-3
24W
24W
24W
24W
39W
54W
80W
50W
49W
49W
50W
50W
50W
50W
1 700 Im
1 700 Im
1 700 Im
1 630 Im
3 050 Im
4 450 Im
6 150 Im
4 400 Im
4 300 Im
4 530 Im
4 270 Im
4 270 Im
4 270 Im
3 168 Im
2 000 Im
2 000 Im
2 000 Im
1 920 Im
3 250 Im
5 000 Im
7 000 Im
5 000 Im
4 780 Im
4 680 Im
4 800 Im
4 800 Im
4 800 Im
3 500 Im
3 000K
3 500K
4 100K
4 100K
6 500K
4 100K
4 100K
4 100K
4 100K
5 000K
5 000K
6 500K
8 000K
3 000K
563.2 mm
563.2 mm
563.2 mm
563.2 mm
863.2 mm
1163.2 mm
1463.2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
1163.2 mm
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
F24T5/830 FHO
F24T5/835 FHO
F24T5/841 FHO
F24T5/841 FHO
F39T5/865 FHO
F50T5/841 FHO
F80T5/841 FHO
F54T5/841 FHO ES
F50T5/841 HO
F50T5/850 HO
F54T5/850 FHO ES
F54T5/865 FHO ES
F54T5/880 FHO ES
F54T5/830 FHO ES
Blanco clido
Blanco clido
Blanco fro
Blanco fro
Luz de da
Blanco fro
Blanco fro
Blanco fro
Blanco fro
Luz de da
Luz de da
Luz de da
Blanco azulado
Blanco clido
T5 FHO Luxiline Plus hasta 24 000 horas de vida til, 85 IRC
T5 FHO Luxiline ENERGY SAVER, hasta 24 000 horas de vida til, 85 IRC
T5 HO Estndar ENERGY SAVER, hasta 24 000 horas de vida til, 85 IRC
* Sello FIDE Garanta de ahorro en energa elctrica
24W 549 553.7 556.1 563.2 16
39W 849 853.7 856.1 563.2 16
49W/80W 1449 1453.7 1456.1 1463.2 16
54W 1149 1153.7 1456.1 1163.2 16
A B B C D
mx min mx mx nom
La lmpara trifsforo T5 FHO Luxline plus es la solucin idnea para
iluminacin directa e indirecta, como en sistemas de iluminacin de doble
altura.
Vida til de hasta 24 000 horas con balastro de encendido rpido programado.
Para aplicaciones que requieren alta luminosidad (hasta 7,000 lmenes por
lmpara).
Reproduccin cromtica Ra > 85 (Clase 1B).
Excelente mantenimiento del fujo luminoso durante toda su vida til gracias a
la tecnologa trifsforo de Luxiline Plus.
T5 FHO Luxline Plus/Energy Saver
21
Especificaciones
T8 Luxiline plus
Flujo
Luminoso
IRC
Temperatura
de color
Acabado
Longitud
Mxima
Base Empaque
F17T8/830
F17T8/841
F17T8/850
F17T8/830
F32T8/841
F32T8/850
F32T8/880
F58T8/841
F59T8/841
FB32T8/841/6
FB32T8/860/6
F32T8/841 25W SUPER ES
F32T8/841 28W PLUS ES
F32T8/841 30W ES
F32T8/841 32W HL
F32T8/841 32W XL
P203001-3
P001719-3
P001702-3
P001708-3*
P001707-3*
P001704-3*
P203003-3
P001741-3
P060438-11
P000085-33
P204001-33
P500804-3
P500801-3
P500802-3
P500804-3
P500803-3**
17W
17W
17W
32W
32W
32W
32W
58W
59W
32W
32W
25W
28W
30W
32W
32W
1 350 Im
1 350 Im
1 350 Im
3 050 Im
3 050 Im
3 050 Im
2 850 Im
5 200 Im
5 700 Im
3 050 Im
2 700 Im
2 600 Im
2 725 Im
2 850 Im
3 100 Im
2 900 Im
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
3 000K
4 100K
5 000K
3 000K
4 100K
5 000K
8 000K
4 100K
4 100K
4 100K
6 000K
4 100K
4 100K
4 100K
4 100K
4 100K
604.0 mm
604.0 mm
604.0 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
2 440.0 mm
574.0 mm
574.0 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
1 213.6 mm
G13
G13
G13
G13
G13
G13
G13
G13
Fa8
G13
G13
G13
G13
G13
G13
G13
25
25
25
25
25
25
25
24
20
20
25
25
25
25
25
25
Blanco clido
Blanco fro
Luz de da
Blanco clido
Blanco fro
Luz de da
Blanco azulado
Blanco fro
Blanco fro
Blanco fro
Luz de da
Blanco fro
Blanco fro
Blanco fro
Blanco fro
Blanco fro
T8 Luxline Plus hasta 24 000 horas de vida til
T8 Luxline Plus hasta 20 000 horas de vida til
T8 Luxline Plus hasta 15 000 horas de vida til F96T8
T8 tipo U Luxline Plus hasta 24 000 horas de vida til
T8 Energy Saver
T8 Extended Life
T8 High Lumen
**Encendido Programado/ Encendido Instantneo
17W 589 594.5 596.9 604.0 26
32W 1119.4 1204.1 1206.5 1213.6 26
58W 1500 1504.7 1507.1 1514.2 26
59W U 244.0 26
A B B C/L D
mx min mx mx nom
Las lmparas T8 Luxline plus se caracterizan por su alta reproduccin
cromtica y excelente mantenimiento de lmenes.
Vida til promedio de 24 000 horas; cuenten con balastro de encendido rpido.
Poseen alta efcacia luminosa de hasta 95Im /W.
Alto rendimiento de color: Ra 80-85, (Clase 1B).
Funcionan con balastros elctricos y magnticos.
T8 Luxline Plus
Curvalum FB
22
Especificaciones
Vida
til
Voltaje
Temperatura
de color
Empaque
F32T8/841 Al
F32T8/841 Al Unv
P002436-36
P002490-36
2x32W
2x32W
120 V
120-277 V
24 000 h
24 000 h
4 100K
4 100K
1
1
Las lmparas fuorescentes T8 estndar serie 800 se aplica en exteriores como
en estacionamientos, reas mixtas, almacenes, etc.
Ideales para reas donde la actividad laboral se lleva a cabo por cortos
periodos de tiempo.
Vida til promedio de hasta 24,000 horas.
Funciona con balastros magnticos y electrnicos.
Superkits en caja
Superkits en caja
23
Especificaciones
Vida
til
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Longitud
Mxima
Base Empaque
FC22T9/765
FC32T9/765
FC22+32T9
P080918-33
P080919-33
P080920-33*
*Estas lmparas vienen en empaque NESTED
22W
32W
22W+33W
10 000 h
10 000 h
950 lm
1 850 lm
6 500K
6 500K
G 10q
G 10q
20
20
215.9 mm
311.2 mm
Tubo Circular
Alta produccin de luz con buena reproduccin cromtica.
Mantenimiento consistente de lmenes durante su vida til.
Amplia gama de aplicaciones. Utilizadas en tiendas, ofcinas y espacios
pblicos como restaurantes y hoteles.
Ideales para iluminacin residencial en luminarios decorativos.
Tubos Fluorescentes Circulares
22W 215.9
32W 311.2
D
max
Dimensiones (mm)
24
Especificaciones
Vida
til
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Longitud
Mxima
Acabado Base Tensin Empaque
T2 20W/827
T2 20W/865
T2 23W/827
T2 23W/841
T2 23W/865
T2 25W/827
P202001-13
P202003-13
P202017-13
P202018-13
P202019-13
P202014-13
20W
20W
23W
23W
23W
25W
12 000 h
12 000 h
12 000 h
12 000 h
12 000 h
12 000 h
1 360 lm
1 360 lm
1 400 lm
1 400 lm
1 400 lm
1 861 lm
2 700K
6 500K
2 700K
4 100K
6 500K
2 700K
107 mm
107 mm
112 mm
112 mm
112 mm
112 mm
E26 127 V
E26 127 V
E26 127 V
E26 127 V
E26 127 V
E26 127 V
50
50
50
50
50
50
Blanco clido
Luz de da
Blanco clido
Blanco fro
Luz de da
Blanco clido
Lmpara autobalastrada en forma espiral.
Alto fujo luminoso. Excelente rendimiento de color.
Ahorran hasta un 80% de energa.
Reemplazo directo para lmparas incandescentes.
Para uso domstico y profesional. Iluminacin de seguridad para exteriores,
instalados en luminarios.
22W 215.9
32W 311.2
D
max
Dimensiones (mm)
E26
A
25
Especificaciones
T3 23W/827
T3 15W/865
T3 15W/827
T3 20W/865
T3 20W/827
T3 20W/827
T3 20W/865
T3 20W/865
T3 23W/865
T3 25W/827
T3 25W/865
P202011-13
P202013-13
P202025-13
P202016-13
P202026-13
P202006-13
P202008-13
P202009-62
P202012-13
P201015-13
P202010-13
23W
15W
15W
20W
20W
20W
20W
20W
23W
25W
25W
10 000 h
6 000 h
6 000 h
6 000 h
6 000 h
10 000 h
10 000 h
10 000 h
10 000 h
10 000 h
10 000 h
1 630 lm
900 lm
900 lm
1 100 lm
1 100 lm
1 200 lm
1 200 lm
1 200 lm
1 630 lm
1 861 lm
1 861 lm
2 700K
6 500K
2 700K
6 500K
2 700K
2 700K
6 500K
6 500K
6 500K
2 700K
6 500K
126 mm 127 V
126 mm 127 V
126 mm 127 V
126 mm 127 V
126 mm 127 V
126 mm 127 V
126 mm 127 V
126 mm 127 V
E26
E26
E26
E26
E26
E26
E26
E26
126 mm 127 V
126 mm 127 V
126 mm 127 V
E26
E26
E26
50
50
50
50
50
50
50
12
50
50
50
Blanco clido
Luz de da
Blanco clido
Luz de da
Blanco clido
Blanco clido
Luz de da
Luz de da
Luz de da
Blanco clido
Luz de da
Vida
til
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Longitud
Mxima
Tensin
Acabado Base Empaque
Excelente efcacia en dimensiones compactas.
Proporcionan un elevado ahorro de energa.
Disponible en temperaturas de color fras y clidas.
Encendido instantneo sin parpadeos.
A
26
Especificaciones
Lynx TE
Temperatura
de color
Acabado Base Empaque
Lynx TE 32W/841
Lynx TE 42W/841
P201015-13
P201018-13
32W
42W
10 000 h
10 000 h
2 400 lm
3 200 lm
4 100K
4 100K
Gx24q-3
Gx24q-3
50
50
Blanco fro
Blanco fro
Diseadas especialmente para utilizarlas con la nueva generacin de
downlights y luminarios para lmparas fuorescentes ultracompactas.
Su tecnologa garantiza un color consistente y alto rendimiento
luminoso a lo largo de su vida til.
Excelente reproduccin cromtica >85.
Vida til promedio de hasta 10 000 horas.
Funcionan con balastro electrnico.
Lynx TE
Gx24q3 Gx24q4
27
Vida
til
Flujo
Luminoso
Especificaciones
E26
A
Lynx 4U 85W/865
Lynx 4U 100W/865
Lynx 4U 125W/865
P202030-20
P202031-20
P202032-20
85W
100W
125W
8 000 h
8 000 h
12 000 h
4 000 lm
4 900 lm
5 000 lm
6 500K 323 mm E26
6 500K 343 mm E39
6 500K 376 mm E39
12 120 V
12 220 V
12 220 V
Vida
til
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Longitud
Mxima
Base Empaque Tensin
Lynx 4U
Excelente efcacia.
Encendido instantneo y sin parpadeo.
Todas las Lynx son amigables con el ambiente gracias a su bajo
contenido de mercurio.
Lynx 4U
59 28
E39
Especificaciones
Lynx Sencilla
Lynx D/DE
Cdigo
Cdigo
Modelo
Modelo
Potencia
Potencia
Vida
til
Vida
til
Flujo
Luminoso
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Temperatura
de color
Acabado
Longitud
Mxima
Base
Base
Empaque
Empaque
Lynx DE 18W/841
Lynx DE 26W/841
Lynx DE 26W/835
Lynx D 13W/827
Lynx D 13W/841
P201019-13
P717149-33
P090575-13
P201006-13
P201002-13
18W
26W
26W
13W
13W
10 000 h
10 000 h
10 000 h
10 000 h
10 000 h
1 000 lm
1 400 lm
1 400 lm
700 lm
700 lm
4 100K
4 100K
3 500K
2 700K
4 100K
G24q-3
G24q-3
G24q-3
Gx23-2
Gx23-2
50
50
50
50
50
Blanco fro
Blanco fro
Blanco clido
Blanco clido
Blanco fro
Lynx S 13W/841 P201014-13 13W 10 000 h 650 lm 4 100K Gx23-2 50 156 mm
Vida til de hasta 10 veces ms que las lmparas incandescentes.
Todas las Lynx son amigables con el ambiente gracias a su bajo
contenido de mercurio.
Doble tubo en forma de U con base de 4 y 2 pines.
Ahorro de hasta un 80% de energa en comparacin con lmparas incandescentes.
Excelente reproduccin cromtica >85 con vida til de hasta 10 000 horas.
Ideales para iluminacin en comercios.
Operan con balastro electrnico.
Lynx Sencilla
Lynx DE
26W 173 43
13W 118 28
L D
(mm) (mm)
Dimensiones (mm)
60 29
Especificaciones
Especificaciones
Vida
til
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Base
Longitud
Mxima
Empaque
Lynx L/E 40W/841
Lynx L/E 36W/841 P201030-19
P201031-13
36W
40W
10 000 h
10 000 h
2 500 lm
3 200 lm
4 100K
4 100K
2G11 415 mm
533 mm 2G11
10
10
Lynx L/E
Adecuada para uso en luminarios modulares de 60x60cm y tipo Wall Washer.
La tecnologa de amalgama, garantiza un color consistente y un alto
rendimiento lumnico a lo largo de su vida til.
Excelente reproduccin cromtica >85.
Funciona con balastro magntico y electrnico.

36W 415 40
40W 533 40
L D
(mm) (mm)
Dimensiones (mm)
Lynx LE
30
Especificaciones
Cdigo Potencia
Vida
til
Flujo
Luminoso
Temperatura
de color
Longitud
Mxima
Tensin
P404409-36
P404423-36
P404405-36
P404425-36
P404406-36
P404407-36
P404408-36
P404426-36
P404411-36
P404418-36
P404413-36
P404420-36
P404414-36
P404415-36
P404416-36
P404427-36
40W
80W
100W
120W
150W
200W
250W
300W
40W
80W
100W
120W
150W
200W
250W
300W
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
80 000 - 100 000 h
3 200 lm
6 500 lm
8 000 lm
9 600 lm
12 000 lm
16 500 lm
20 500 lm
24 500 lm
3 200 lm
6 500 lm
8 200 lm
9 600 lm
12 000 lm
16 500 lm
20 500 lm
24 500 lm
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
5 000K
196 mm
300 mm
300 mm
370 mm
400 mm
436 mm
436 mm
558 mm
180 mm
245 mm
245 mm
305 mm
335 mm
350 mm
405 mm
429 mm
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
Kits de lmparas
de Induccin Magntica
Encendido instantneo.
Vida til de hasta 100 000 horas.
Alta efcacia, mayor a 80 lm/W.
Luz de alta calidad y plena identifcacin de colores.
Ideales para alumbrado de vialidades y avenidas. Iluminacin Industrial.
Lmpara circular
Lmparas de induccin magntica (generador y lmpara circular)
Kits de lmparas de induccin magntica (generador y lmpara rectngular)
Lmpara rectngular
Lmpara rectngular
Lmpara circular
Balastro A
Balastro B
40W 196 116 42 77
55W 196 116 42 77
80W 300 140 54 82.5
100W 300 140 54 82.5
120W 371 140 54 82.5
150W 400 140 54 82.5
200W 436 150 58 96.5
250W 436 150 58 96.5
300W 558 154 58 93
40W 183.5 152 42 77
55W 183.5 152 42 77
80W 245 215 54 82.5
100W 245 215 54 82.5
120W 305 275 54 82.5
150W 305 275 54 82.5
200W 348 317 58 94
250W 346 315 58 93
300W 429 391 58 93
L W D H
mm mm mm mm
L DL DT H
mm mm mm mm
31
80W
100W
120W
200W
250W
300W
40W
55W
30
30
75
75
10 0
100
Potencia
Potencia
H1
mm
H1
mm
W
mm
L
mm
W1
mm
W2
mm
L1
mm
L2
mm
50
50
50
50
50
50
40
40
40
40
40
40
91
91
91
91
91
91
200
200
200
200
200
200
178
178
178
178
178
178
Especificaciones
Cdigo Descripcin Comercial Potencia
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura de color Factor de potencia Base Voltaje
P502001-36 LED TUBE 6W 500 - 600 lm > 75 5 000K >0.90 CANALETA 85 - 264 V
P502002-36 LED TUBE 12W 1 100 - 1 200 lm > 75 5 000K >0.90 CANALETA 85 - 264 V
LED TUBE Light
La gama de productos LED Tube T5, gracias a su tecnologa LED SMD permite aprovechar
mejor su fujo luminoso, cuentan con una canaleta que facilita su instalacin. Disminuye el
consumo de tus antiguas lmparas y vuelve ms rentable tu inversin.
*Flujo Luminoso Inicial
Cdigo
L
mx
D
nom
P502001-36 600 15
P502002-36 1 200 15
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura de color Factor de potencia Base Voltaje
P501001-36 LED TUBE 9W 800 - 900 lm > 75 5 000K >0.95 G13 85 - 264 V
P501002-36 LED TUBE 20W 1 900 - 2 000 lm > 75 5 000K >0.95 G13 85 - 264 V
P501003-36 LED TUBE 36W 3 400 - 3 500 lm > 75 5 000K >0.95 G13 85 - 264 V
La gama de productos LED Tube T8, est diseada para sustitucin directa de tubos
fuorescentes ya que cuenta con drive integrado, la vida til promedio de 50 000 horas, hace
ms rentable nuestra lmpara para aquellos lugares que requieran iluminacin continua.
Cdigo
L
mx
D
nom
P501001-36 600 30
P501002-36 1 200 30
P501003-36 2 400 30
LED TUBE T5
LED TUBE T8
32
LED tipo PAR
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura
de color
Intensidad
Luminosa
Base Tensin
P503020-36 PAR20 LED 5.5W 5.5W 300 lm >80 3 000K 1 200 cd E26 100 - 250 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura
de color
Intensidad
Luminosa
Base Tensin
P503021-36 PAR30 LED 11W 11W 610 lm >80 3 000K 2 300 cd E26 100 - 250 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura de color
Intensidad
Luminosa
Base Tensin
P503022-36 PAR38 LED 15W 15W 750 lm >80 3 000K 2 360 cd E26 100 - 250 V
PAR 20 LED
PAR 30 LED
PAR 38 LED
CARACTERSTICAS VENTAJAS
Adecuadas para la sustitucin directa de las lmparas.
incandescentes y halgenas PAR.
ngulo de apertura 20.
Para uso interior en luminarias ventiladas.
Buena reproduccin cromtica IRC >80.
Larga vida til, 30 000 horas.
Distribucin uniforme de la luz
Ahorro mayor 85% en comparacin con un
halgeno de 45W.
Produccin de luz correspondiente
a un halgeno de 45W.
Mnimos costos de mantenimiento.
Adecuadas para la sustitucin directa de las lmparas
Para uso interior en luminarias ventiladas.
Distribucin uniforme de la luz.
Hasta un 80% de ahorro de energa en
comparacin con un halgeno de 75W.
Adecuadas para la sustitucin directa de las lmparas
Para uso exterior en luminarias ventiladas.
Ahorro mayor al 80% en comparacin
con un halgeno de 90W
Proteccin IP65.
33
LED tipo MR16
Cdigo Descripcin Comercial Potencia Flujo Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura de color Intensidad Luminosa Base Tensin
P504001-36 MR16 LED 4W 4 0.5W 230 lm >80 3 000K 550 cd GU5.3 12 VDC
P504002-36 MR16 LED 4W 4 0.5W 230 lm >80 4 200K 550 cd GU5.3 12 VDC
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P504003-36 GU10 40 3.5W 3 0.5W 215 Im >80 3 000K 400 cd GU10 100 - 250 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura de color Intensidad Luminosa ngulo de apertura Base Tensin
P506001-36 AR111 LED 11W 300 lm >80 3 000K 950 cd 40 G53 12 VDC
P506002-36 AR111 LED 11W 300 lm >80 3 000K 1 650 cd 25 G53 12 VDC
MR16 LED GU5.3
MR16 LED GU10
AR111 LED
Adecuadas para la sustitucin de las lmparas
halgenas de 35W.
30 de ngulo de apertura.
Bajo consumo de energa 4W.
Blanco clido.
Elevada reproduccin cromtica IRC >80.
Adaptado para las aplicaciones de interior en
luminarias abiertas/ventiladas.
La nueva lente exclusiva de Havells
proporciona gran uniformidad del
ngulo de apertura.
Adecuado para la sustitucin de las lmparas
halgenas de 35W.
Bajo consumo de energa 3.5W.
Ideales para utilizarse en tiendas, restaurantes,
hoteles, centros nocturnos y particularmente en
museos, exhibiciones y galeras.
La nueva lente exclusiva de
Havells proporciona una uniformidad
superior del ngulo de apertura.
Su tamao compacto permite su instalacin
en todos los accesorios para halgenas
GU10.
halgenas de 35W.
Fuente de luz brillante con excelente reproduccin
cromtica para iluminacin general y de acentuacin.
34
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
Temperatura de color Base Tensin
P503010-36 PAR20 LED 6W 6W 250 lm >80 3 000K E26 120 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P503012-36 PAR30 LED 10 W 10W 450 lm >80 3 000K E26 120 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P503014-36 PAR38 LED 17W 17W 765 lm >80 3 000K E26 120 V
PAR20 LED ATENUABLE
PAR30 LED ATENUABLE
PAR38 LED ATENUABLE
Excelente disipacin del calor.
Vida promedio de 25 000 horas.
Driver electrnico integrado.
Sustitucin directa para un halgeno
de 50W.
Incrementa el nivel de iluminacin.
CARACTERSTICAS
VENTAJAS
de 50W.
Incrementa el nivel de iluminacin.
CARACTERSTICAS
VENTAJAS
de 75W.
LED tipo PAR
Atenuables
35
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507005-36 LED A60 Pearl Colour 8W 450 lm >80 3 000K E26 120 V
LED A60 ATENUABLE
Sustitucin directa de lmparas
incandescentes de 40W.
Disponible en blanco clido.
Atenuable con la mayora de los dimmers.
Factor de potencia > 0.7.
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P503016-36 PAR16 8W 8W 250 lm >80 3 000K GU10 120 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P504005-36 MR16 GU10 6.5W 350 lm >80 3 000K GU10 120 V
Adecuadas para la sustitucin de las lmparas
halgenas.
Angulo de apertura 40.
Larga vida til, 35 000 hora.
proporciona una uniformidad superior
del ngulo de apertura.
Aumenta el nivel de iliminacin.
halgenas.
Bajo consumo de energa 6.5W.
PAR16 GU10 ATENUABLE
MR16 LED GU10 ATENUABLE
LED Atenuables
36
LED Decorativas
PAR16
Excelente disipacin de calor.
Encendido instatneo.
Reemplaza una lmpara halgena
de 35W.
Elevado factor de potencia.
37
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P505005-36 MR16 GU5.3 4W 200 lm >80 3 000K 435 cd GU5.3 12 VDC
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P504004-36 PAR16 3.5W 3.5W 210 Im >80 3 000K 400 cd E12 100 - 250 V
Adecuadas para la sustitucin de las
lmparas halgenas.
Adaptado para las aplicaciones de interior
en luminarias abiertas/ventiladas.
MR16 LED GU5.3 ATENUABLE
LED Decorativas
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507011-36 LED FLAMA SATIN 3W 3W 250 lm >90 2 500K E12 120 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507012-36 LED GLOBO SATIN 3.25W 3.25W 250 lm >90 2 500K E26 120 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507015-36 LED BALL CLARO 3W 3W 90 lm >80 2 700K E26 120 V
LED Flama Satin
LED Globo
LED Ball Claro
Alto rendimiento de color.
No irradia calor.
Sustituye un incandescente de 10W.
Diseo esttico en acabado claro para
un ptimo rendimiento.
70% de ahorro en comparacin de la
tecnologa incandescente.
Mnimo costo de mantenimiento.
Alto rendimiento de color >90.
No irradia calor.
Diseo elegante en acabado satn.
Ahorro mayor a 80% en comparacin a la
Larga vida til promedio de 15 000 horas.
No irradia calor.
Acabado satn.
38
LED Decorativas
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507014-36 LED FLAMA CLARO 3W 3W 90 lm >80 2700K E12 120 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507013-36 LED VELA CLARO 3W 3W 90 lm >80 2 700K E12 120 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507010-36 LED VELA SATIN 3W 3W 250 lm >90 2 500K E12 120 V
LED Vela Satin
LED Vela Claro
LED Flama Claro
No irradia calor.
Diseo compacto en acabado satn.
Alto rendimiento de color
Encendido instantneo
No irradia calor
Driver electrnico integrado
Sustituye un incandescente de 10W
Diseo vanguardista en acabado claro para
una excelente distribucin de la luz
Larga vida til promedio de 15 000 horas
No irradia calor.
Diseo innovador en acabado claro
39
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507001-36 LED A60 PEARL COLOUR 5W 5W 200 lm >80 2 700K E26 100-240 V
P507002-36 LED A60 PEARL COLOUR 7.5W 7.5W 470 lm >80 2 700K E26 100-240 V
Flujo
Luminoso*
Rendimiento
Cromtico
P507003-36 LED A60 CLEAR COLOUR 5W 5W 200 lm >80 2 700K E26 100-250 V
LED Decorativas
LED A60 CLARO
Alto rendimiento de color
No irradia color.
Driver integrado.
75% de ahorro a comparacin de la
Larga vida til, 25 000 horas
Hasta un 85% de ahorro de energa.
No irradia calor.
Driver integrado.
Sustitucin directa de lmparas incandescentes
de 25W (A60 Pearl 5W) y 40W (A60 Pearl 7.5W).
Hasta un 85% de ahorro de energa.
LED A60
40
*Flujo Luminoso Inicial **Driver P620066-36 controla de 4 hasta 6 tiras
***Driver P620067-36 controla de 4 hasta 6 tiras
Cdigo Descripcin Comercial Potencia Nominal
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Tensin de Operacin Driver recomendado
P121060-36 LUMISTRIP 48W830IP20 3528 48W 3 000K 3 200 lm 12 VDC P620063-36**
P505030-36 LUMISTRIP 72WRGBIP20 5050 72W RGB RGB 12 VDC P620063-36**
P505031-36 LUMISTRIP 72W865IP20 5050 72W 6 500K 4 000 lm 12 VDC P620063-36**
Cdigo Descripcin Comercial Potencia Nominal
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Tensin de Operacin Driver recomendado
P121030-36 LUMISTRIP 24W765IP65 3528 24W 6 500K 1 600 lm 12 VDC P620065-36***
P505017-36 LUMISTRIP 36WRGBIP65 5050 36W RGB RGB 12 VDC P620065-36***
20 65
Interiores
Exteriores
Divisible (cada 3 LEDs) y fexible.
5 metros de Longitud.
Equipo: Driver electrnico remoto de corriente constante.
Drivers disponibles para instalar hasta 6 tiras para interiores y exteriores.
Alta efcacia y bajo consumo de energa.
Especificaciones
Lumistrip LED
41
Cdigo Descripcin Comercial Potencia Tensin
Temperatura
de color
ngulo de
apertura
Intensidad
Luminosa
P060527-36 PAR 56 LED 25W 12 V RGB 25 1 000 cd
P060528-36 PAR 56 LED 25W 12 V 4 000K 25 1 000 cd
Disponibles en versin RGB y luz fra.
Opcin con control remoto.
Proteccin de IP68.
Vida de til de hasta 25 000 horas.
Sustitucin del PAR 56 halgeno con tecnologa LED.
Especificaciones
PAR 56 LED
42
Drivers y accesorios
43
Receptor
Control Remoto
Cdigo Descripcin Comercial Tensin
P060523-36 PAR 56 Receptor 110-250 V
P060522-36 PAR 56 Control Remoto 12 V
Tensin
de salida
P620063-36 Driver Electrnico 96W 96W 100 - 240 V 12 VCD
Tensin
de salida
P620065-36 Driver Electrnico 60W IP65 60W 100 - 240 V 12 VCD
P620067-36 Driver Electrnico 150W IP65 150W 100 - 240 V 12 VCD
Cdigo Descripcin Comercial Potencia I max (A) Potencia Mxima
P620069-36 Controlador DMX Para tira de LEDs 12 V 6 A 216W
Drivers para Interiores IP20
Drivers para exteriores IP66
DMX
Accesorios PAR 56 IP68
B
a
l
a
s
t
r
o
s
Balastro electrnico
T5 FHO
Balastro electrnico
atenuable T8
Balastro electrnico
atenuable T5 FHE
Balastro
electromagntico
HID
Balastros
electrnicos HID
Balastro
electromagntico
HID
SHP-TS y
VSAP
Balastros de
Emergencia
Balastros para
lmparas
fourescentes
Balastro electrnico
T5 FHO
Balastro electrnico
T8
Balastro electrnico
T8
Balastro electrnico
T8
Balastro electrnico
LFC
Balastro electrnico
atenuable T8
Balastro electrnico
atenuable T5 por pasos
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61 - 64
Balastros electrnicos
T5 FHO
Cdigo
P822460-19
P823960-19
P845460-19
P822860-19
P825480-19
P823911-19
F24T5 FHO Arranque Rpido Programado, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
F28T5 FHE Arranque Rpido Programado, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
1XF24T5
1XF39T5
2XF39T5
3XF54T5
4XF54T5
1XF28T5
1X54T5HO
F48T12
2X54T5HO
2XF28T5
2XF24T5
28W
47W
181W
33W
63W
53W
89W
240W
66W
120W
24W
39W
54W
28W
54W
39W
24W
39W
54W
28W
54W
120V - 277 V
120V - 277 V
120V - 277 V
120V - 277 V
120V - 277 V
120 V
120V - 277 V
120V - 277 V
120V - 277 V
120V - 277 V
0,19 - 0,10
F39T5FHO FT36LLE/2G11
F24T5FHO FT36LLE/2G11
FT55LLE/2G11
F21T50HE
F49T5HO/ES 50W FT50W/2G11
F14T5HE
F54T5HO/ES 50W F58T8
0,32 - 0,18
1,52 - 0,66
0,28 - 0,12
0,52 - 0,23
0,75 - 0,39
2,01 - 0,86
0,55 - 0,23
1,03 - 0,43
0,45 - 0,23
>0,98
>0,98
>0,98
>0,99
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,99
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
1,02 X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
10
10
10
10
10
10
10
1,02
1,05
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
SLI224PUNV-C200C
B224PUNV-C
SLI228PUNVC200C
B228PUNV-C
SLI239PUNVD200C
SLI254PUNVD200C
SLI454PUNV-E200C
B454PUNV-E
Modelo
Tipo de
Lmpara
Potencia
de lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Tambin
Opera
Empaque
Tipo de encendido: Instantneo o rpido programado.
Circuito: Paralelo serie.
Tensin universal: 120 - 277V + 10%, 50/60Hz.
Distorsin de armnicas: <10%
Factor de potencia: > 0,99
Factor de balastro: 1,0
Factor de cresta: <1,7
Temperatura mnima de encendido: -18C, -29C mod P825480-19
Nivel de sonido: A
Operacin libre de Flicker
Distancia mxima de instalacin remota: hasta 6 metros dependiendo del
modelo.
Apagado automtico de lmparas defectuosas al fnal de la vida til.
Cumple: ANSI, FCC part 18 (clase A) por EMI y RFI
Certifcados: UL,CSA, NOM, FIDE.
Garanta: 5 aos
Caractersticas generales:
P822460-19 362.0 30.0 25.4 349.3 ------
P823960-19 429.0 30.0 25.4 411.5 ------
P845480-19 429.0 30.0 25.4 411.5 ------
P845460-19 429.0 44.2 30.0 413.5 ------
P822869-19 362 30 25.4 349.3 ------
Cdigo L W H B A
Lnea completa de balastros electrnicos
disponible para lmparas T5 FHO Luxline
Plus, permitiendo la posibilidad de elegir
el balastro adecuado para una aplicacin
determinada.
Balastros electrnicos T5 FHO
46
FT50LLE/2G11
F54T5HO/ES 50W
F54T5HO/ES3 49W
T5 FHO
Cdigo
P717261-19
P717261-19
F24T5 FHO Arranque Instantneo, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
F28T5 FHE Arranque Instantneo, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
F14T5 FHE Arranque Instantneo, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
2XF24T5
3XF28T5
1XF14T5
3XF14T5
3XF24T5
4XF28T5
2XF14T5
54W
90W
17W
49W
76W
120W
33W
24W
28W
14W
14W
24W
28W
14W
120V-227 V
120V-227 V
120V-227 V
120V-227 V
120V-227 V
120V-227 V
120V-227 V
0,45-0,20
0,75-0,32
0,15-0,07
0,43-0,20
0,63-0,27
1,00-0,43
0,29-0,13
>0,99
>0,99
>0,98
>0,98
>0,99
>0,99
>0,98
<10%
<10%
<10%
<10%
F39T5FHO
F14T5FHO
FT36LLE/2G11
F21T5FHO
<10%
<10%
<10%
1,00
1,00
1,00
1,00
X
X
X
X
X
X
1,00
1,00
1,00
15
15
20
SLI324IUNVEN
SLI428IUNVEN
SLI314IUNVEN P717134-33
Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia
de Lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Empaque
Tambin
opera
Tipo de encendido: Instantneo o rpido programado.
Tensin universal: 120 - 277 V + 10%, 50/60Hz.
Factor de cresta: >1,7
Temperatura mnima de encendido: -18C
Nivel de sonido: A
Distancia mxima de instalacin remota: hasta 6 metros dependiendo del
modelo.
Reencendido automtico al realizar el cambio.
Cumple: ANSI, FCC part 18 (Clase A) por EMI y RFI
Certifcados: UL,CSA, NOM.
Garanta: 5 aos
Lnea completa de balastros electrnicos disponible
para lmparas T5 FHO Luxline Plus, permitiendo la
posibilidad de elegir el balastro adecuado para una
aplicacin determinada.
Balastros electrnicos T5 FHO
47
T8
Cdigo
P823213-19
P823211-19
P843211-19
F32T8, F25T8, F17T8 Arranque Instantaneo, Voltaje Dedicado, 2 aos de garanta
F32T8 Arranque Instantaneo, Voltaje Dedicado, 3 aos de garanta
F32T8 Arranque Instantaneo, Voltaje Dedicado, 3 aos de garanta
2XF32T8
2XF32T8
4XF32T8
2XF17T8
1XF25T8
1XF17T8
2XF25T8
1XF32T8
56W
58W
110W
33W
28W
22W
46W
36W
32W
32W
32W
17W
25W
17W
25W
32W
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
0,80
0,50
0,95
0,49
0,43
0,34
0,64
0,53
>0,50
>0,95
>0,95
>0,50
>0,50
>0,50
>0,50
>0,50
<130%
<30%
<30%
<140%
<150%
<150%
<140%
<150%
0,88
0,88
0,85
0,94
1,08
1,08
0,92
1,06
10
10
SLI232I120RES-G200C
SLI232I120EXA200C
SLI432I120EXA200C
Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia
de lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Empaque
Tambin
opera
Tipo de encendido: Instantneo
Circuito: Paralelo
Tensin dedicada: 120 V + 10%, 50/60Hz.
Distorsin de armnicas: <150% hasta < 30%
Factor de potencia: > 0,50 hasta >0,95
Factor de balastro: 0,88 - 1.08
Nivel de sonido: A
Distancia mxima de instalacin remota:
2.4 (RES) /5.4 metros.
Cumple: ANSI, FCC part 18 (clase A) por EMI y RFI, NOM
Certifcados: NOM-ANCE
Garanta: 2 y 3 aos
Balastros electrnicos T8
P823213-19 241.0 30.0 25.4 ------ ------
P823211-19 241.0 43.0 30.0 ------ ------
P843211-19 241.0 43.0 30.0 ------ ------
Cdigo L W H B A
Lnea completa de balastros electrnicos
disponible para lmparas T8 Luxline Plus,
permitiendo la posibilidad de elegir el balastro
adecuado para una aplicacin determinada.
Diagramas de conexin:
SLI232I120RES-G200C
SLI232I120EXA200C
SLI432I120EXA200C
48
T8
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Empaque
Tambin
opera
P823280-19
P833260-19
F32T8, F25T8, F17T8, F40T8, F25T12 Arranque Instantaneo, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
2XF32T8
3XF32T8
1XF32T8
3XF25T8
2XF25T8
3XF17T8
2XF17T8
2XF40T8
2XF17T8
2XF40T8
2XF25T8
3XF17T8
2XF32T8
3XF32T8
1XF32T8
3XF25T8
59W
86W
36W
67W
48W
46W
33W
79W
32W
77W
44W
46W
58W
84W
36W
66W
32W
32W
32W
25W
25W
17W
17W
40W
17W
40W
25W
17W
32W
32W
32W
25W
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
277 V
277 V
277 V
277 V
227 V
227 V
227 V
227 V
0,50
0,70
0,31
0,55
0,40
0,37
0,28
0,65
0,12
0,29
0,16
0,17
0,21
0,31
0,13
0,25
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,98
>0,98
>0,98
>0,97
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
0,88
0,88
1,05
0,90
0,99
0,92
0,91
0,95
0,91
0,95
0,90
0,92
0,88
0,88
1,05
0,90
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
SLI232IUNVHPB200C
SLI332IUNVHP-A
SLI3321UNVHP-A Diagrama de conexin SLI23IUVHPB200C
P823280-19 241.0 38.0 25.0 ------ ------
P833260-19 241.0 43.0 30.0 ------ ------
Cdigo L W H B A
Circuito: Paralelo
Tensin universal: 120V - 277V + 10%, 50/60Hz.
Nivel de sonido: A
5.4 /hasta 6 metros dependiendo del modelo.
Cumple: ANSI, FCC part 18 (clase A) por EMI,RFI y NOM
Garanta: 5 aos
49
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Empaque
Tambin
opera
P843260-19
P825960-19
P825969-19
F96T8 Arranque Instantneo, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
4XF32T8
2XF96T8
F96T8
3XF32T8
2XF96T8
4XF25T8
4XF17T8
4XF17T8
4XF25T8
4XF32T8
1XF96T8
3XF32T8
1XF96T8
112W
113W
113W
93W
110W
88W
63W
62W
87W
110W
72W
92W
71W
32W
59W
59W
32W
59W
25W
17W
17W
25W
32W
59W
32W
59W
120 V
120 V
120-277 V
120 V
227 V
120 V
120 V
277 V
277 V
227 V
120 V
227 V
227 V
0,93
0,95
0,89-0,39
0,77
0,40
0,74
0,54
0,23
0,32
0,40
0,60
0,33
0,26
>0,99
>0,99
>0,98
>0,99
>0,98
>0,99
>0,98
>0,98
>0,98
>0,99
>0,99
>0,99
>0,98
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
0,88
0,88
0,88
0,94
0,88
0,89
0,90
0,90
0,89
0,88
1,08
0,94
1,08
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
SLI432IUNVHPA200C
SLI259IUNVHPA200C
SLI259IUNVHP-A
Tensin universal: 120V - 277V + 10%, 50/60Hz.
Distorsin de armnicas: < 10%
Nivel de sonido: A
5.4 / 6 metros.
Reencendido automtico al realizar el cambio.
Cumple: ANSI, FCC part 18 (clase A) por EMI y RFI, NOM
Garanta: 5 aos
P843260-19 241.0 43.0 30.0 ------ ------
P825960-19 241.0 43.0 30.0 ------ ------
P823269-19 241.0 43.0 30.0 ------ ------
Cdigo L W H B A
Balastros electrnicos T8
T8
Lnea completa de balastros electrnicos disponible para lmparas T8 Luxline Plus, permitiendo
la posibilidad de elegir el balastro adecuado para una aplicacin determinada.
50
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia
de lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
P812616-12
P822616-30
P821366-33
P821866-33
P822666-33
P824266-33
CF26LDE, CF18LDE, CF13LDE Arranque Rpido, Voltaje dedicado, 3 aos de garanta
CF26LDE, CF18LDE, CF13LDE Arranque Rpido, Voltaje dedicado, 3 aos de garanta
1XCF26LDE
2XCF26LDE
CFQ13W
CFQ18W
CFQ26W
CFTR42W
1XCF18LDE
2XCF18LDE
1XCF13LDE
2XCF13LDE
23W
42W
22W
36W
20W
34W
26W
26W
13W
18W
26W
42W
18W
18W
13W
13W
120 V
120 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120 V
120 V
120 V
120 V
0,34
0,61
0,26 - 0,11
0,30 - 0,13
0,47- 0,21
0,76- 0,32
0,32
0,52
0,29
0,49
>0,50
>0,50
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,50
>0,50
>0,50
>0,50
<80%
<80%
<10%
<10%
<10%
<10%
<80%
<80%
<80%
<80%
0,90
0,90
100
100
100
100
0,90
0,90
0,90
0,90
SLI126R120CNPF
SLI226R120CNPF
SLI213UNVSE
SLI218UNVSE
SLI226UNVSE
SLI242UNVME
Tipo de encendido: Rpido
Tensin: 120V + 10%, 50/60Hz.
Nivel de sonido: A
Flicker: <2%
Distancia mxima de instalacin remota: 1.8 metros.
Cumple: ANSI, FCC part 18 (clase B)
Certifcados: UL, NOM.
Garanta: 3 aos
P812616-12 110.0 50.0 18.5 84.0
P822616-30 130.0 58.0 20.0 100.0
Cdigo L W H B
Balastros electrnicos LFC
LFC
x
51
P823214-19
P833215-19
P823244-19
F32T8 Atenuable por pasos (100%, 60% y 30%), Arranque Rpido. Voltaje dedicado, 5 aos de garanta
F32T8 Atenuable por pasos (100%, 60% y 30%), Arranque Rpido. Voltaje dedicado, 5 aos de garanta
2XF32T8
3XF32T8
2XF32T8
2XF32T8
3XF32T8
2XF32T8
2XF32T8
3XF32T8
2XF32T8
62W
93W
62W
45W
69W
45W
28W
43W
28W
32W
32W
32W
32W
32W
32W
32W
32W
32W
120 V
120 V
227 V
120 V
120 V
227 V
120 V
120 V
227 V
0,52
0,78
0,23 A
0,38
0,61
0,17 A
0,24
0,40
0,11 A
>0,99
>0,99
>0,98
>0,95
>0,95
>0,98
>0,95
>0,95
>0,98
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
0,88 100%
100%
100%
60%
60%
60%
30%
30%
30%
0,88
0,88
0,58
0,60
0,58
0,27
0,30
0,27
SLI232SR120S30
SLI332SR120S30
SLI232SR277S30
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Salida fujo
luminoso
Tensin: 120V 277V + 10%, 50/60Hz.
Factor de balastro: 0,27 - 0,88
Temperatura mnima de encendido: 10C
Nivel de sonido: A
Cumple: ANSI, FCC part 18 (clase A)
Certifcados: UL.
Empaque: 10 piezas
Garanta: 5 aos
P823214-19 241.0 61.0 39.0 ------ ------
P833214-19 241.0 61.0 39.0 ------ ------
P823244-19 241.0 61.0 39.0 ------ ------
Cdigo L W H B A
Balastros electrnicos atenuable T8
Lnea de balastros electrnicos atenuables por pasos preestablecidos, disponible para
lmparas fuorescentes T8 Luxline Plus. Atenuable por pasos 100%, 60% y 30% por medio de
dos interruptores sencillos.
52
Atenuable T8
por pasos
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Salida fujo
luminoso
Factor de
balastro %
P822864-19
F28T5, F21T5, F14T5 Atenuable por pasos (100% y 50%), Arranque Rpido Programado, Voltaje Universal, 5 aos de garanta
2XF28T5
2XF28T5
2XF28T5
2XF21T5
2XF21T5
2XF14T5
2XF14T5
2XF14T5
2XF14T5
2XF21T5
2XF21T5
2XF28T5
60W
28W
59W
48W
47W
35W
35W
16W
16W
22W
21W
28W
28W
28W
28W
21W
21W
14W
14W
14W
14W
21W
21W
28W
120 V
120 V
277 V
120 V
277 V
120 V
227 V
227 V
120 V
227 V
120 V
277 V
0,509
0,237
0,218
0,404
0,173
0,289
0,131
0,063
0,132
0,082
0,179
0,105
>0,95
>0,95
>0,95
>0,95
>0,95
>0,95
>0,95
>0,90
>0,95
>0,95
>0,95
>0,95
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
0,95
0,34
0,34
100%
50%
100%
100%
100%
100%
100%
50%
50%
50%
50%
50%
0,95
0,99
1,00
1,00
1,00
0,37
0,37
0,36
0,36
SLI228PU95S50D
Tensin: 120V 277V + 10%, 50/60Hz.
Nivel de sonido: A
Cumple: ANSI, FCC part 18 (clase A)
Certifcados: UL.
Empaque: 10 piezas
Garanta: 5 aos
Atenuables T5
por pasos
Balastros electrnicos atenuables T5 por pasos.
Balastro electrnico atenuable por pasos preestablecidos, disponible para lmparas
fourescentes F28T5 y F14T5. Balastros de encendido rpido con voltaje universal.
Atenuable por pasos 100% y 50% por medio de dos interruptores sencillos.
53
P813215-19
P823265-19
F32T8 Atenuable control 0-10 Vcd Arranque Rpido.
1XF32T8
2XF32T8
2XF28T5
30/8W
57/11W
20W
32W
32W
28W
120-277 V
120-277 V
120 V
0,25/0,11
0,98/0,20
0,17
>0,99
>0,99
>0,90
<10%
<10%
<10%
0,88/0,03
0,88/0,03
0,05
100/3%
100/3%
5%
SLI132PUNVSV3-A
SLI232PUNVSV3-A
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD

Factor de
balastro %
Salida fujo
luminoso
Tensin: 120V 277V + 10%, 50/60Hz.
Nivel de dimeo: 100% a 5%
Tipo de control: 0-10 V c.d.
Distorsin de armnicas: <10% -<15%
Factor de Potencia:>0,90
Nivel de sonido: A
Cumple: ANSI, FCC part 18
Certifcados: UL, CSA.
Empaque: 10 piezas
Garanta: 5 aos
P823215-19 241.0 60.0 41.0 ------ ------
P833215-19 241.0 60.0 41.0 ------ ------
P823245-19 241.0 60.0 41.0 ------ ------
Cdigo L W H B A
Balastros electrnicos atenuables T8
Diagramas de conexiones para 1,2 y 3 lmparas
54
Atenuables T8
analgicos (0-10Vcd)
P833215-19 3XF32T8 92W 32W 120 V 0,77 >0,99 <10% 0,88 100% SLI332SR120V5
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia
de lnea
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
P811465-36
P821465-36
P822865-36
P812665-36
F14T5 Atenuable CONTROL 0 - 10Vcd Arranque Rpido Programado, Voltaje Universal, 3 aos de garanta
1XF14T5
2XF14T5
1XF28T5
2XF28T5
1XF14T5
2XF14T5
1XF28T5
2XF28T5
1XF14T5
2XF14T5
1XF28T5
2XF28T5
1XF14T5
2XF14T5
1XF28T5
2XF28T5
20W
34W
37W
67W
6W
9W
8W
15W
20W
34W
37W
67W
7W
10W
9W
16W
14W
14W
28W
28W
14W
14W
28W
28W
14W
14W
28W
28W
14W
14W
28W
28W
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
120 V
277 V
277 V
277 V
277 V
277 V
277 V
277 V
277 V
0,16
0,28
0,30
0,56
0,05
0,07
0,07
0,12
0,07
0,13
0,14
0,25
0,03
0,04
0,04
0,06
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,98
>0,95
>0,95
>0,98
>0,98
>0,95
>0,95
>0,98
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
1,00
1,00
1,00
1,00
100%
100%
100%
100%
1%
1%
1%
1%
100%
100%
100%
100%
1%
1%
1%
1%
1,00
1,00
1,00
1,00
SLI114PUNVSV3-D
SLI214PUNVSV3-D
SLI128PUNVSV3-D
SLI228PUNVSV3-D
Atenuable T5 FHE
Salida fujo
luminoso
Tipo de encendido: Rpido Programado
Tensin universal: 120V 277V + 10%, 50/60Hz.
Control: 1-10 V
Nivel de dimeo: 100% a 1%
Tipo de control: 0-10 V c.d.
Factor de potencia: >0,98
Nivel de sonido: A
Distancia mxima de instalacin remota: N/A
Cumple: ANSI, FCC part 18
Certifcados: UL, CSA.
Empaque: 1 pieza.
Garanta: 5 aos
Balastros electrnicos atenuables T5 FHE
P811465-19 423.0 31.0 25.0 ------ ------
P821465-19 423.0 31.0 25.0 ------ ------
P812865-19 423.0 31.0 25.0 ------ ------
P822865-19 423.0 31.0 25.0 ------ ------
Cdigo L W H B A
55
P917567-22
P925067-22
P940067-21
P002450-80
P0024510-80
P002444-80
M57
M58
M58
M59
M59
M57
>90
>90
>90
>90
>90
>90
175W
250W
250W
400W
400W
175W
120/208/240/277 V
120/208/240/277 V
120/208/240/277 V
120/208/240/277 V
120/208/240/277 V
120/208/240/277 V
224W
297W
297W
458W
458W
224W
1,95/1,15/0,98/0,85
2,65/1,50/1,30/1,13
2,65/1,50/1,30/1,13
3,94/2,20/1,93/1,69
3,94/2,20/1,93/1,69
1,95/1,15/0,98/0,85
10,0
15,0
15,0
24,0
24,0
10,0
4
4
4
4
2
2
Balastro 175W Am S/herraje
Balastro 175W Am C/herraje
Cdigo Modelo
ANSI
Lmpara
Factor de
Potencia
Potencia
lmpara
Tensin
Potencia de
lnea
Corriente
entrada
mx. (A)
Condensador
Capacidad MF
Empaque
Tensin: 120V/208V/240V/ 277V + 10%, 60Hz.
Circuito: Autotransformador, autoregulado.
Tipo de portalmparas: 4 - 5kV de pulso nominal.
Certifcados: UL y NOM.
Garanta: 2 aos
Balastros Electromagnticos HID
Balastros electromagnticos para lmparas de
Aditivos Metlicos estndar potencias de 175W
hasta 400W, Cuadrivolt 120, 208, 240 y 277V.
Balastros electromagnticos HID
56
P188514-12
P188841-33
P188514-12
P188151-12
P188851-33
P188151-12
M156
M130
M90, M140,
M164
M156
M98, M139,
M143
M102, M142
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
20W
39W
100W
20W
70W
150W
120 V
120-277 V
120-277 V
120 V
120-277 V
120-277 V
22W
42W
107W
22W
73W
159W
0,20
0,37-0,17
0,94-0,42
0,20
0,67-0,29
1,40-0,61
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
40
20
20
40
20
20
Balastro MH 20W Micro Size
Balastro MH 39W Standard Size
Balastro MH 20W Mini Square
Cdigo Modelo
ANSI
Lmpara
Factor de
potencia
Potencia de
lmpara
Tensin
Potencia de
lnea
Corriente
de lnea (A)
THD
Factor de
balastro %
Empaque
Tensin: 120V universal 120V - 277V + 10%, 60Hz.
Distorsin de armnicas: <10%.
Factor de potencia:>0,95
Nivel de sonido: A
Clase trmica: 130C
Frecuencia de lmpara 125 Hz de onda cuadrada
Cumple: EMI/RFI, FCC 18C, NOM Y FIDE
Garanta: 5 aos.
Balastros Electrnicos HID
Lnea de balastros electrnicos compactos para lmparas de
Aditivos Metlicos y Halgenuros Metlicos con quemador
cermico.
Balastros electrnicos MH y CMI para potencias de 20W hasta
150W.
Balastros Electrnicos HID
Dimensiones:
P188514-12
Dimensiones:
P188151-12
Dimensiones:
P188841-33 P188855-33
P188851-13 P188858-33
57
P161371-80
P532080-80
P160604-80
P161460-80
P530506-80
P536144-80
SHP, MH, CMI
SHP-TS, CMI,
MH
SHP-TS, S50
SHP, MH, CMI
SHP-TS, CMI, MH
SHP-TS, S51
35W
100W
250W
50/70W
150W
400W
90
100
100
90-95
100
100
220 V
208/220/241 V
220 V
220 V
208/220/240 V
220 V
47,7W
115W
272W
58,7/92,9W
170W
425,5W
0,23
0,61/0,59/0,53
1,35
0,31/0,P40
0,86/0,80/0,75
2,05
65/52/28
110/116/60
180/155/95
108/86/28
115/151/62
180/155/95
5,0
16,0
25,0
10,0
10,0
40,0
1
1
1
1
1
1
Balastro Magntico 35W
+ignitor+capacitor
+ignitor+capacitor
+ignitor+capacitor
Balastro Magntico 50/70W
+ignitor+capacitor
+ignitor+capacitor
+ignitor+capacitor
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Petencia de
lmpara
Voltje de
operacin
de lmpara
Tensin
Potencia de
lnea
Corriente
de lnea (A)
Dimensiones
a/b/c
Capacitor
MF
Empaque
Tensin: 208V/220V/ 240V + 10%, 60Hz.
Factor de potencia:>0,90
Clase trmica 130C
Garanta: 3 aos.
Balastros electromagnticos estndar con arrancador electrnico de
superposicin y condensador en paralelo, para lmparas de Vapor
Sodio de Alta Presin, Aditivos Metlicos y Halgenuros Metlicos
con quemador cermico. Potencia de 35W hasta 400W, en tensin
de 208/220/240, dependiendo del modelo.
Balastros electromagnticos HID
Balastros Electromagnticos HID
Dimensiones:
Reactancias
Dimensiones:
Ignitor
Dimensiones:
Capacitor
58
Cdigo
P538701-36 SHP-TS 100 100W 220 V 0,55 116W 70W 55% 10,0
Reactancia magntica doble
nivel +ignitor+capacitor+ PR12K
100W (40%)
150W (40%)
250W (40%)
P538702-36 SHP-TS 100 150W 220 V 0,77 170W 102W 55% 16,0
P538703-36
SHP-TS y
S50
100 250W 220 V 1,26 274W 164W 50% 25,0
Modelo
Tipo de
Lmpara
Voltaje de
operacin
lmpara
Potencia
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Petencia
del sistema
al 100%
Petencia
reducida
del sistema
Flujo
luminoso
reducido
Capacitor
MF
Tensin: 220V + 10%, 60Hz.
Capacitor: De compensacin paralelo.
Clase trmica 130C
Conmutador: Electrnico de tiempo seleccionable PR 12 KD
Empaque: 1 pieza
Garanta: 3 aos.
Opcin: a 240V
Balastros electromagnticos estndar con arrancador electrnico de
superposicin y condensador en paralelo, para lmparas de Vapor
Sodio de Alta Presin, Aditivos Metlicos y Halgenuros Metlicos
con quemador cermico. Potencia de 35W hasta 400W, en tensin
de 208/220/240, dependiendo del modelo.
Reductores de potencia
SHP-TS y VSAP
Reductores de potencia
SHP-TS y VSAP
59
Cdigo
P717130-36
P717131-36
P717132-36
P717133-36
SLI154IEBN
SLI140IEBL
SLI007SL
SLI1120DL
120 - 277 V
120 - 277 V
120 - 277 V
120 - 277 V
0,23 - 0,11 A
0,21 - 0,11
0,25 - 0,15
0,35 - 0,17
6 V
3,6 V
3,6 V
4,5 V
90 minutos
90 minutos
90 minutos
90 minutos
1xCFD13W
1xF17T8
1xCFD13W
1xCFD13W
1xCFD18W
1xF25T8
1XCFD18W
1XCFD18W
1xF32T8
1xCFTR32W
1xCFTR32W
1xCFTR32W
1xCFD26W
1xCFD26W
1xCFD26W
1xCFTR42W
1xCFTR42W
1xCFTR42W
1xF17T8
1 2xF17T8
1 2xF17T8
1xF25T8
1 2xF25T8
1 2xF25T8
1 2xF32T8
1 2xF32T8
1xF32T8
1xF96T8
1xF96T8
1xF96T8
1xF14T5
1xF14T5
1xF14T5
1xF21T5
1xF21T5
1xF21T5
1xF24T5HO
1xF21T5
1xF21T5
1xF28T5
1xF24T5HO
1xF24T5HO
1xF35T5
1xF35T5
1xF54T5HO
1xF54T5HO
1xF35T5
1xF28T5
1xF28T5
1xF39T5HO
1xF39T5HO
1xF54T5HO/ES 50W
1xF54T5HO/ES 50W
1xF54T5HO/ES 49W
1xF54T5HO/ES 49W
1xF39T5HO 1xF54T5HO
1xF54T8W/ES 49W 1xF54T8W/ES 50W
Modelo Tensin
Corriente nominal
(A)
Tensin de batera Tiempo de respaldo Lmparas que enciende
Balastros de Emergencia
60
Balastros electrnicos de emergencia para lmparas fuorescentes
120-277 V~ 50/60 Hz
Batera libre de plomo
Tiempo de respaldo mnimo: 90 min (Cumplen con la NOM-001-SEDE)
Vida til de la batera: 7 aos
Cumplen con: UL y NOM-ANCE
Todas las instalaciones elctricas, de acuerdo a la NOM-001-SEDE
deben contar con un sistema de alumbrado de emergencia.
HAVELLS tiene cuatro modelos diferentes de balastros, de acuerdo
a la capacidad de las lmparas y a la cantidad de fujo luminoso requerido.
A diferencia de otros sistemas, no es necesario un luminario extra, ya
que puede colocarse dentro de los sistemas actuales, ya sea de encendido
instantneo, rpido o rpido programado.
Sin embargo si se requiere un luminario exclusivo de emergencia, tambin
puede instalarse y operar.
P821366-33 2XCFQ13W
1XCFQ13W
2XCFM13W
1XCFM13W
2XCFS10W
1XCFS10W
2XCFS16W
1XCFS16W
30W
30W
33W
19W
18W
18W
15W
26W
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
0,26/0,11
0,26/0,11
0,22/0,12
0,1/0,06
0,28/0,15
0,22/0,07
0,15/0,07
0,15/0,07
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
>0,98
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
1,00
1,00
1,00
1,00
1,02
1,02
0,95
0,95
100%
100%
100%
100%
102%
102%
95%
95%
SLI213UNVSE
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Salida fujo
luminoso
Tipo de encendido: Rpido Programado
Circuito: Serie.
Tensin universal: 120V a 277V + 10%, 50/60Hz.
Distorsin de Armnicas: <10%
Factor de Potencia: > 0,98
Temperatura encendido: -18C hasta 50C
Nivel de sonido: A
Distancia mxima de instalacin remota: hasta 6 metros.
Garanta: 5 aos
Balastros para lmparas
fuorescentes
61
Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Salida fujo
luminoso
P821866-33 2XCFQ18W 35W 120-277 V 0,3/0,13 >0,95 <0,95% 0,95 95% SLI218UNVSE
1XCFQ18W
2XCFM18W
1XCFM18W
2XCFS21W
1XCFS21W
38W
19W
20W
24W
43W
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
0,32/0,14
0,37/0,18
0,17/0,08
0,16/0,07
0,17/0,07
>0,95
>0,95
>0,95
>0,95
>0,95
<0,95%
<0,95%
<0,95%
<0,95%
<0,95%
1,00/1,05
1,05
1,05
0,95
0,98
100%/105%
105%
105%
95%
95%
Tipo de encendido: Rpido Programado.
Circuito: Serie.
Nivel de sonido: A
Distancia mxima de instalacin remota: hasta 6 metros.
Garanta: 5 aos
fuorescentes
62
Cdigo Modelo
Tipo de
Lmpara
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Salida fujo
luminoso
P822666-33 2XFQ/TR26W
1XFQ/TR26W
26W 120-277 V 0,47/0,21 >0,98 <10% 0,18 98% SLI2642UNVSE200C
2XFT24W/2G1
1XFT24W/2G1
1XCFM42W
1XCFTR32W
1XFC12T5-40W
1XCFS38W/GR10Q
1XCFM36W/2G10
1XFC12T5-40W
1XFC9T5-22W
47/49W
128W
26W
36W
42W
33W
32W
42W
25W
48W
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
0,40/0,18
0,41/0,18
0,30/0,13
0,35/0,16
0,27/0,12
0,27/0,12
0,35/0,16
0,21/0,10
0,25/0,11
0,22/0,10
>0,98
>0,98
>0,98
>0,99
>0,95
>0,98
>0,98
>0,95
>0,98
>0,98
>0,95
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
1,02
0,98
1,01
0,98
1,00
0,98
0,80
0,98
0,98
1,00
102%
98%
101%
98%
100%
98%
80%
98%
98%
100%
Circuito: Serie.
Factor de balastro: 0.98
Nivel de sonido: A
Distancia mxima de instalacin remota: hasta 3.6 metros.
Garanta: 5 aos
fuorescentes
63

Cdigo Modelo
Tipo de
lmpara
Potencia de
lmpara
Tensin
Corriente
de lnea (A)
Factor de
potencia
THD
Factor de
balastro %
Salida fujo
luminoso
P824266-33 2XFCFM42W
1XCFM42W
91W, 90W 120-277 V 0,76/0,72 >0,98 <10% 0,98 98% SLI242UNVSE
1XCFM57W
1XCMF70W
2XFC12T5-40W
2XCFM36W/2G10
1XCFTR32W
1XCFQ/TR26W
1XFT24W/2G11
1XFT55W/2G11
1XFC9T5-22W
FC9T5-22W
FC12T5-40W
FT36W/2G11
FT40W/2G11
FT40W/2G11
1XFT36W/2G11
1XCFS28W
1XCFM36W/2G10
58W,57W
45W
73W,72W
68W,67W
69W,67W
56W
51W,50W
46W
50W
66W,64W
34W,33W
93W,87W
47W
64W
64W,63W
33W
80W,79W
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
120-277 V
0,52/0,21
0,65/0,29
0,57/0,25
0,58/0,26
0,46/0,20
0,43/0,19
0,38/0,17
0,42/0,19
0,54/0,24
0,29/0,14
0,78/0,34
0,40/0,18
0,57/0,25
0,54/0,24
0,28/0,14
0,4/0,18
0,61/0,270
>0,93
>0,98
>0,98
>0,98
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
<0,95
>0,90
>0,97
>0,95
>0,90
>0,98
>0,97
>0,95
>0,98
>0,95
>0,95
>0,95
>0,97
>0,97
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
<10%
1,00
1,00
1,00
0,98
0,90
1,00
1,02
1,02
0,83
1,05
0,98
0,88
1,00
1,08
0,83
1,00
0,98
100%
100%
100%
98%
90%
100%
102%
102%
83%
105%
98%
88%
100%
108%
83%
100%
98%
Circuito: Serie.
Tensin universal: 120 - 277V + 10%, 50/60Hz.
Factor de balastro: 0.98
Nivel de sonido: A
Distancia mxima de instalacin remota: hasta 3.6 metros.
Garanta: 5 aos
fuorescentes
64
C
o
m
e
r
c
i
a
l
Sylwing
Ivy Crystal
Luminarios Innova
LED
Innova LED
Mini Insaver LED
Instar LED
68
69
70
71
72
73
Sylwing
Housing: Cuerpo de lmina de acero recubierta con pintura blanca de
polister con aplicacin electrosttica. El marco rgido exterior cubre los
perfiles T del falso techo o permite que el luminario se apoye sobre ellos.
Difusor: Louver tridimensional fabricado en aluminio satinado semiespecular.
Opcional: Louver tridimensional HI-CELL ptica T5 fabricado en acrlico
resistente al impacto de alta eficiencia y control visual con acabado
especular y semiespecular.
ptica: Europea tridimensional T5 de bajo brillo y alto rendimiento de hasta
84%.
Equipo: Balastro electrnico de encendido instantneo voltaje universal o
electrnico de encendido rpido programado voltaje universal.
Especificaciones
DIMENSIONES (mm)
Lmpara L A h
314 605 605 60
L
H
A Descripcin Comercial Tipo de
lmpara
Potencia
de linea
Tensin
de red
Cdigo
P203201-36 Sylwing R BESS 3x14W AL841 F14T5/841* 49W 120 V - 277 V
* FHE= Alta efciencia
Opcin de balastro electrnico atenuable
Balastro atenuable de 100% a 5%.
Opcin de balastro electrnico de emergencia
Balastro de emergencia de 700 lm hasta
1300 lm y 90 minutos de respaldo.
Opciones de acabados en lmparas:
Temperatura de color
3 000K
4 100K
5 000K
6 500K
Ofcinas con equipo de cmputo Salas de reuniones
Centros escolares Edifcios pblicos
Bancos
CARACTERSTICAS TCNICAS
Opciones de Balastro electrnico
Encendido Voltaje Factor de potencia
Rpido programado universal Alto
Instantneo universal Alto
C0-C180 C90-270
68
h
Sylwing 3x14W
P203241-21 Ivy Crystal 3x14W F14T5/841 49W 120 V
P203245-21 Ivy Crystal 3x28W F28T5/850 92W 120 V
Ivy Crystal
Especificaciones
Descripcin Comercial Tipo de
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Housing: Cuerpo de lmina de acero, con acabado en pintura en polvo
color blanco con aplicacin electroesttica.
ptica: Reflector de aluminio especular de alta reflectancia.
Lmpara: Tecnologa flourescente T5 mayor eficacia y mejor control.
Equipo: Balastro electrnico 2x14W y 1x14W, FP>0.95
Ofcinas Salas de reuniones
Hoteles Ofcinas bancarias
reas de cmputo Edifcios pblicos
69
DIMENSIONES (mm)
Lmpara L B h
3x14W 603.5 603.5 65
3x28W 1215 603.5 65
L
B
h
Balastro atenuable de 100% a 5%.
1300 lm de y 90 minutos de respaldo.
Ivy Crystal 3x14W Ivy Cristal 3x28W
Luminarios Innova LED
Equipo: Driver electrnico integrado de corriente constante.
Adecuadas para iluminacin de acento.
Ajustable en mltiples direcciones.
Sustitucin directa del MR16 halgeno de 35W.
Disponibles en temperaturas de color blanco clido y blanco fro.
Especificaciones
Museos Restaurantes
Hoteles Tiendas Departamentales
50mm 50mm
Cdigo
Descripcin
Comercial
Tipo de LED
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P301673-36 Innova LED LED de potencia 3x1W 2 700K 164 lm 3.5 0.5W 100 - 240 V
70
Especificaciones
Museos Restaurantes
Innova LED
Housing: Cuerpo y disipador fabricado en inyeccin de aluminio a presin, con diseo
especial para una ptima disipacin de la temperatura, acabado de pintura en polvo de
aplicacin electrosttica color blanco.
LED de alta potencia, brillantez y larga vida til de hasta 50 000 horas.
Cdigo
Descripcin
Comercial
Tipo de LED
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P204502-36 Innova dirigible
LED 9 W
LED de potencia
3X3W
4 000K 450 lm 9 0.5W 100-240 V
P204503-36 Innova fjo LED 10 W LED de potencia
1X10W
4 000K 530 lm 9 1W 100-240 V
P204504-36 Innova fjo LED 12 W LED de potencia
12X1W
4 000K 673 lm 15.3W 120 V
D
128mm
h
D
L
88mm
h
L
D
L
105mm
h
Cdigo D h L
P204502-36 136 100 150
P204503-36 95 100 155
P204504-36 141 100 250
DIMENSIONES (mm)
71
Cdigo Descripcin Comercial
ngulo de
apertura
Temperatura
Potencia
de lnea
Flujo Luminoso
Vida
til
Tensin
P309701-36 Mini Insaver Round 40 3 000K 16W 701 Im 50 000 h 100 - 240 V
P309702-36 Mini Insaver Round 40 4 000K 16W 745 Im 50 000 h 100 - 240 V
P309705-36 Mini Insaver Square 75 3 000K 16W 666 Im 50 000 h 100 - 240 V
P309706-36 Mini Insaver Square 75 4 000K 16W 749 Im 50 000 h 100 - 240 V
Mini INSAVER LED
Museos Restaurantes
Ofrece mayor fexibilidad para un diseo ms creativo.
Elevado IRC. Ofrece una percepcin del color ms precisa.
Consumo de energa reducido. Solucin energticamente efciente.
Refector de aluminio de alta efcacia.
Vida til de 50 000 horas con un fujo luminoso de 70%. Costo de
mantenimiento reducido.
Clasifcacin IP65. Adecuado para exteriores techados y hmedos.
Reemplazo directo equivalente a un halgeno de 50W.
Ideales para vestbulos y recibidores de hotel, restaurantes, bares y
exteriores residenciales cubiertos
Especificaciones
65
Mini Insaver Round Mini Insaver Square
72
INSTAR LED
Museos Restaurantes
Cdigo
Descripcin
Comercial
Color
ngulo de
apertura
Temperatura Potencia Flujo Luminoso
Vida
til
Tensin
P307901-36 Instar LED Round Blanco 25 3 000K 12W 445 Im 30 000 h 100-240 V
P307902-36 Instar LED Round Blanco 25 6 500K 12W 591 Im 30 000 h 100-240 V
P307903-36 Instar LED Round Cromo 25 3 000K 12W 445 Im 30 000 h 100-240 V
P307904-36 Instar LED Round Cromo 25 6 500K 12W 591 Im 30 000 h 100-240 V
P307905-36 Instar LED Square Blanco 25 3 000K 12W 445 Im 30 000 h 100-240 V
P307906-36 Instar LED Square Blanco 25 6 500K 12W 591 Im 30 000 h 100-240 V
P307907-36 Instar LED Square Cromo 25 3 000K 12W 445 Im 30 000 h 100-240 V
P307908-36 Instar LED Square Cromo 25 6 500K 12W 591 Im 30 000 h 100-240 V
P307909-36 Instar LED Comfort Square Blanco 25 4 500K 12W 420 Im 30 000 h 100-240 V
P307910-36 Instar LED Comfort Square Cromo 25 4 500K 12W 420 Im 30 000 h 100-240 V
Especificaciones
Luminario LED de alta intensidad y alto fujo luminoso.
Ms efciente que las lmparas halgenas convencionales.
CRI de 75 para temperatura de color fra.
CRI de 80 para temperatura de color clida.
Hasta 50 000 horas de vida til.
Alta disipacin de calor. La temperatura en la superfcie se
mantiene baja para obtener un mayor mantenimiento de lmenes
y un alto periodo de vida.
Facilidad de instalacin debido a su sistema plug & play.
Por su extraordinario periodo de operacin el mantenimiento es
mnimo.
34
73
Cenit 76
77
78
79
80
81
Hydroproof 4
Campana Industrial
Prisma de Induccin Magntica
Sylwater
Sylwater Pro
Hydroproof 2
I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
Cenit
Housing: Cuerpo de estructura compacta, fabricado en lmina de acero de
primera calidad, con acabado en pintura tipo polister de polvo con aplicacin
electrosttica color blanco.
Difusor: Opcional, lente prismtico o traslucido de acrlico 100% puro,
estabilizado contra los rayos UV, para reas sucias y de polvo que lo
requieran.
ptica: Reflectores de aluminio especular de alta pureza, nuevo diseo con
eficencia mayor a 90%.
Equipo: Balastro electrnico de encendido rpido programado, voltaje
univesal 120 - 277V.
Balastro de emergencia de 700 lm hasta 1300 lm
y 90 minutos de respaldo
L A
H
DIMENSIONES (mm)
Lmpara L A h
650W 1173 430 55
450W 1173 385 55
Bodegas reas industriales
Alturas dobles Centros comerciales

lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Especificaciones
P101201-21 Cenit 4x50W F50T5/841 FHO* F50T5/841 218W 120 - 277 V
P101207-21 Cenit 6x50W F50T5/841 FHO* F50T5/841 327W 120 - 277 V
P101202-21 Cenit 4x50W F50T5/841 FHO c/ Acrlico 100% puro F50T5/841 218W 120 - 277 V
P101208-21 Cenit 6x50W F50T5/841 FHO c/ Acrlico 100% puro F50T5/841 327W 120 - 277 V
Cenit 4x50W
*FHO= Alta salida de Luz
Cenit 6x50W
76
P102208-36 Hydroproof 4 IP67 6x50W T5 UNIV* F50T5/841 FHO 327W 120 - 277 V
P102209-36 Hydroproof 4 IP67 6x50W T5 UNIV F50T5/841 FHO 327W 120 - 277 V
P102205-36 Hydroproof 4 IP67 4x50W T5 UNIV F50T5/841 FHO 218W 120 - 277 V
P102203-36 Hydroproof 4 IP67 4x50W T5 UNIV* F50T5/841 FHO 218W 120 - 277 V
Hydroproof 4
Balastro de emergencia de 700 lm 1300 lm
y 90 minutos de respaldo
Industria y bodegas Industria alimentaria
Almacenes Estacionamientos y gimnasios
Especificaciones
Housing: Cuerpo de fbra de vidrio, reforzado con polister de alta resistencia,
accesorios, sujetadores y anclajes de acero inoxidable.

Difusor: Lente de policarbonato estabilizado contra los rayos UV para temperaturas
extremas y resistencia mxima a los impactos. La cara de la lente es transparente
con 91.5% de transmisin de luz, de modo de maximizar la efciencia y minimizar las
distorsiones de la distribucin pretendida de los refectores. Los lados tienen prismas
lineales precisos y los extremos estn levemente esmerilados para reducir el brillo
directo.
ptica: Refectores de aluminio especular de alta pureza, excelente control de luz
y efciencia.Opcin de platina (charola) fabricada en acero prepintado en fro, color
blanco con un mnimo de refectancia total del 87%.
Equipo: Balastro electrnico de encendido rpido programado, voltaje universal
120V-277V, Distorsin de armnicas THD <10%, alto factor de potencia >0,98.
L
A
H
DIMENSIONES
Lmpara L A h
450W 1319 371 151
650W 1319 371 151
* Reflector especular y Sello FIDE Garanta de ahorro de energa, ms del 75% de eficiencia.
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
6x50W Reflector especular
77
4x50W Reflector especular
HIGH PRESURE
HOSE TEST
HIGH PRESURE
HOSE TEST
Campana Industrial
Prisma de Induccin Magntica
Especificaciones
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Industria y bodegas reas de difcil mantenimiento
Superfcies grandes reas de doble altura
Housing: Cuerpo porta-balastro, fabricado en inyeccin de aluminio a presin,
con acabado en pintura de polvo tipo polister de aplicacin electrosttica color
blanco resistente a la corrosin.
Difusor / Reflector: Aluminio de alta eficiencia o difusor y lente fabricado
en policarbonato estabilizado contra los rayos UV de alta resistencia a la
temperatura con excelente distribucin y control de luz
ptica: Directa difusa amplia, con excelente distribucin, control de luz y alta
eficiencia.
Lmpara: Lmpara de Induccin Magntica en potencias de 150W, 200W y
250W. Iluminacin de alta eficacia y una vida til promedio de 80 000~100 000
horas. Temperatura de color en 5 000K.
Equipo: Generador electrnico de Induccin magntica, Factor de potencia
(>0,90), THD (<20%) voltaje universal 120 - 277V.
44
Campana Prisma acrlico 150W Campana Prisma aluminio 250W
H
D
DIMENSIONES (mm)
Lmpara D h
150 570 690
200 570 690
250 570 690
P103401-36 Campana Prisma 200W difusor de acrilico Circular 200W 213W 120 - 277 V
P103411-36 Campana Prisma 200W difusor de aluminio Circular 200W 213W 120 - 277 V
P103413-36 Campana Prisma 150W difusor de aluminio Circular 150W 162W 120 - 277 V
78
Sylwater
Housing: Cuerpo resistente a la corrosin, fabricado en policarbonato
herrajes de montaje y clips de acero inoxidable
Difusor: Policarbonato estabilizado contra los rayos UV
ptica: Platina (charola) de acero con acabado en pintura de polvo con
aplicacin electrosttica color blanco de alta reflectancia
Equipo: Balastro electrnico de encendido Instantneo voltaje universal o
dedicado para T8 y T5.
Especificaciones
65
Sylwater 2x32W T8
P105208-36 Sylwater 2x32W T8 AL 841 Balastro Residencial F32T8/841 56W 120 V
P103204-35 Sylwater 2x20W LED LED TUBE 43W 120 V - 277 V
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Balastro atenuable de 100% a 5%
Balastro atenuable por pasos (100%-67%-33%)
Balastro de emergencia de 700 lm 1300 lm y
90 minutos de respaldo
DIMENSIONES (mm)
Lmpara L A h
2x20 1270 140 90
232 1270 140 90
L
A
H
Ambientes hmedos o polvo Industria, talleres y zonas de alto impacto
Bodegas y estacionamientos Condiciones especiales de seguridad
contra incendios
79
h
A
65
sylwater pro 2x50 sylwater pro 1x17
Sylwater Pro
65
Balastro atenuable por pasos (100%-
67%-33%)
Opcin de balastro electrnico de
emergencia
1300 lm y 90 minutos de respaldo
Housing: Luminario de sobreponer o suspender IP65, cuerpo y difusor de
policarbonato, a prueba de polvo y chorro de agua.
Difusor: Policarbonato estabilizado contra los rayos UV.
ptica: Platina (charola) de acero con acabado en pintura de polvo con
aplicacin electrosttica color blanco de alta reflectancia.
Equipo: Balastro electrnico de encendido Instantneo voltaje universal
o dedicado para T8.
Ambientes hmedos o polvo Industria, talleres y zonas de alto impacto
Bodegas y estacionamientos Condiciones especiales de seguridad
contra incendios
P103201-36 Sylwater Pro SINGLE 1x20W LED LED TUBELIGHT T8 20W 21.5W 120 a 277 V
P103203-36 Sylwater Pro TWIN 2x9W LED LED TUBELIGHT T8 9W 10.5W 120 a 277 V
P103202-36 Sylwater Pro SINGLE 1x9W LED LED TUBELIGHT T8 9W 10.5W 120 a 277 V
P104269-36 Sylwater Pro SINGLE 1x50W UNV FT50T5/841 54W 120 a 277 V
P104262-36 Sylwater Pro SINGLE 2x58W FT58T8/841 109W 120 a 277 V
Descripcin Comercial
Tipo de
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
* FHE= Alta efciencia
Especificaciones
80
A
L
h
65
DIMENSIONES (mm)
Lmpara L A h
1x17/14/24 660 93 100
2x17/14/24 660 140 100
1x32/28/54 1270 93 100
2x28 1270 140 90
2x58 1565 140 100
Hydroproof 2
Housing: Cuerpo de fibra de vidrio, reforzado con polister de alta
resistencia, accesorios, sujetadores y anclajes de acero inoxidable.
Difusor: Lente de policarbonato estabilizado UV para temperaturas
extremas y resistencia mxima a los impactos. La cara de la lente es
transparente con 91.5% de transmisin de luz, de modo de maximizar
la eficiencia y minimizar las distorsiones de la distribucin pretendida.
ptica: Platina (charola) fabricada en acero prepintado en frio, color
blanco con un mnimo de reflectancia total de 87%. Opcin: Reflector de
aluminio especular de alta eficiencia y control de luz.
Equipo: Balastro electrnico de encendido instantneo voltaje universal
o dedicado. Balastro electrnico de encendido rpido programado voltaje
universal o dedicado.
HIGH PRESURE
HOSE TEST
L
H
A
L
H
A
DIMENSIONES (mm)
Lmpara L A h
232 1289 172 117
259 2438 172 117
250 1289 172 117
Hydroproof 2 4' 2x32W IP67 2x32W T8
Balastro atenuable por pasos (100%-67%-33%)
Balastro de emergencia de 700 lm hasta 1300 lm
de iluminacin y 90 minutos de respaldo
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
P106208-36 Hydroproof 2 IP67 4 2x32W AL841
P106214-36 Hydroproof 2 IP67 8 2x59W SIN LMPARA
** FHO= Alta salida de luz
F32T8/841 59W 120 - 277 V
F54T5/841** 109W 120 - 277 V
F59T5/841 112W 120 - 277 V
F50T5/841 109W 120 - 277 V
Especificaciones
Garage de estacionamiento Contencin de ganado
Puertos deportivos Tneles
81
h
HIGH PRESURE
HOSE TEST
E
x
t
e
r
i
o
r
Proyector Jeta 3
Proyector Jeta 6
Proyector Jeta 7 Dolphin LED
Luminario Wall Pack
Petrol Pump IP 65
Nova LED
Luminario Vial Optal 2
Luminario Vial Induccin
Magntica Accent Roadway
Luminario Vial Induccin
Magntica Optal Round
Outsaver Uplight LED
Luminario Vial Accent
Outsaver Floodlight LED
Outsaver Floodlight LED RGB
LED Wall Washer
18W RGB
Tunel Light LED
84
85
86 97
87
98
88
89
90
92
91
93
94
95
96
Iluminacin Exterior

Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio a presin, aleacin
LM24 para proteccin IP65, acabado en pintura epxica de polvo con
aplicacin electrosttica color gris oscuro.
Cubierta: Proteccin frontal de cristal templado de 5mm de grosor resistente
al impacto y al choque trmico, fijacin rpida con clips tipo bisagra para una
rpida sustitucin de la lmpara.
ptica: Reflector de aluminio anodizado facetado, ptica asimtrica.
Lmpara: Lmpara de Halogenuros Metlicos HSI-TD en 70W y 150W base
Rx7s.
Equipo: Balastro magntico con capacitor e ignitor integrado, factor de
potencia >0,90 y tensin a 220V.
A
Front View Side View
B
D
C
Proyector Jeta 3
P402302-36 Jeta 3 150 W HSI-TD HSI-TD 150 W Rx7s 170W 208/220/240 V
Tipo de
lmpara
Base
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P402301-36 Jeta 3 70 W HSI-TD HSI-TD 70 W Rx7s 93W 220 V
Cdigo
Especificaciones
Anuncios Monumentos y fachadas
Zonas industriales reas recreativas
DIMENSIONES (mm)
Lmpara A B C D
1x70 260 340 90 475
1x150 260 340 90 475
JETA 3 1x70W
84
Iluminacin Exterior
P402312-36 Jeta 6 1x400W SHP SHP T400W E39 448W 220 V
Proyector Jeta 6
lmpara
Base Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio a presin, aleacin
LM24 para roteccin IP65, acabado en pintura epxica de polvo con apli-
cacin electrosttica color gris oscuro.
Cubierta: Proteccin frontal de cristal templado de 5mm de grosor
resistente al impacto y al choque trmico, fijacin rpida con clips tipo
bisagra para una rpida sustitucin de la lmpara.
ptica: Reflector de aluminio anodizado y facetado, ptica difusa
simtrica.
Lmpara: Aditivos Metlicos en 250 W y 400 W base E39.
Lmpara: Vapor de Sodio alta presin en 250 W y 400 W base E39.
Equipo: Balastro magntico para Aditivos Metlicos, factor de potencia
>0,90 y tensin Cuadrivolt 120V / 208V / 240V / 277V.
Balastro magntico con capacitor e ignitor integrado, factor de potencia
>0,90 y tensin a 220V.
4052
HOLE 14
Front View Side View
3
1
0
2
4
2
5
2
4
8
0
2
435
75
1452
DIMENSIONES (mm)
Lmpara A B C D
1x250 405 425 145 480
1x400 405 425 145 480
P402306-36 Jeta 6 1x250W MH MH 250 W E39 297W 127/208/240/277 V
P402307-36 Jeta 6 1x400W MH MH 400 W E39 297W 127/208/240/277 V
P402311-36 Jeta 6 1x250W SHP SHP T250W E39 280W 220 V
P402318-36 Jeta 6 1x250W SHP Bal. Reductor SHP T250W E39 280,170W* 220 V
Opcin:
Equipo magntico de doble nivel de potencia para lmparas de 250W
Sodio Alta Presin, obteniendo ahorros de energa de hasta un 40% en
horarios donde no se requiera el 100% de la iluminacin.
Especificaciones
Anuncios Monumentos y fachadas
Zonas industriales reas recreativas
85
JETA 250W MH JETA Sodio 400W
*Potencia reducida y potencia plena
Iluminacin Exterior
85
2852
HOLE 14
2
1
2
2
2
2
0
2
1
6
8
2
1
9
0
2
Proyector Jeta 7
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio a presin,
aleacin LM24, proteccin IP65, acabado en pintura epxica de
polvo con aplicacin electrosttica color gris.
Cubierta: Proteccin frontal de cristal templado de 5mm de grosor
resistente al impacto y al choque trmico, fijacin rpida con clips
tipo bisagra para una rpida sustitucin de la lmpara.
ptica: Reflector de aluminio de alta pureza anodizado y facetado.
Lmpara: Halogenuros Metlicos HSI-TD en 70W y 150W base
Rx7s.
Equipo: Balastro magntico con capacitor e ignitor, factor de
potencia >0,90 y tensin a 220V.
lmpara
Base
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
P402303-36 Jeta 7 70W HSI-TD HSI-TD 70 W Rx7s 93W 220 V
P402304-36 Jeta 7 150W HSI-TD HSI-TD 150W Rx7s 170W 220 V
Especificaciones
Anuncios Complejos deportivos
Zonas de seguridad Obras en construccin
Pasos peatonales
DIMENSIONES (mm)
Lmpara A B C D
1x70 285 168 212 220
1x150 285 168 212 220
JETA 7 1x70W
86
A
B
C
D
Iluminacin Exterior
Luminario Wall Pack
Petrol Pump IP65
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio a presin, acabado en pintura
tipo polister de polvo con aplicacin electrosttica color negro y gris.
Cubierta: Cubierta frontal de fcil acceso con refractor de borosilicato templado,
resistente al impacto y al choque trmico (Wall Pack) / Difusor de policarbonato
resistente al impacto y estabilizado contra rayos UV(Petrol Pump) proteccion IP65.
ptica: Reflector de aluminio anodizado diseado para optimizar la distribucin
de la luz.
Lmpara: Induccin magntica en potencias de 85W hasta 150W iluminacin de
alta eficacia y una vida til promedio de 80 000~100 000 horas. Temperatura de
color en 5 000K.
Equipo: Generador electrnico de induccin magntica, alto factor de potencia
(>0,90), sin parpadeo de luz, salida constante de potencia y seguro de proteccin,
voltaje universal 120 - 277V.
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
P404404-36 Induccin Wall Pack 100W Round Tubular 100W 110W 120 - 277 V
P404402-36 Petrol Pump Induccion IP65 150W Square Tubular 150W 160W 120 - 277 V
P404403-36 Induccin Wall Pack 85W Round Tubular 80W 85W 120 - 277 V
P404401-36 Petrol Pump Induccin IP65 100W Square Tubular 100W 110W 120 - 277 V
Petrol Pump 100 W
Wall Pack 85 W
Especificaciones
Tneles Estaciones de gasolina
reas comunes Pasos a desnivel
87
Iluminacin Exterior
Tipo de
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Luminario Vial Optal 2
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio a presin, aleacin LM24
para garantizar la hermeticidad, acabado en pintura epxica de polvo con
aplicacin electrosttica color gris.
Cubierta: Lente de vidrio templado, resistente al impacto y al choque trmico,
traslucido para una mejor distribucin de luz.
ptica: Reflector de aluminio hidroformado anodizado, de alta eficiencia y control
de luz.
Lmparas: Sper Sodio de Alta Presin de 100W y 150W base E39.
Lmpara de Vapor de Sodio de Alta Presin de 250W con base E39.
Lmpara de Aditivos Metlicos de 250W con base E39.
Equipos: Balastro magntico con capacitor e ignitor factor de potencia >0,90
para SHP y MH tensin a 220V.
Balastro magntico para Aditivos Metlicos de 250W cuadrivolt con tensin 120V,
208V, 240V y 277V.
P403306-36 Optal 2 150W SHP-TS SHP-TS 150W E39 170W 220/ 208/220/240 V
P403305-36 Optal 2 100W SHP-TS SHP-TS 100W E39 116W 220/ 208/220/240 V
P403307-36 Optal 2 250W SHP SHP 250W E39 280W 220 V
P403315-36 Optal 2 SHP-TS BAL Reductor 150W SHP-TS 150W E39 170,110W* 220 V
P403322-36 Optal 2 SHP-TS BAL Reductor 250W SHP-TS 250W E39 280,170W* 220 V
P403319-36 Optal 2 SHP-TS BAL Reductor 100W SHP-TS 100W E39 116, 87W* 220 V
P403308-36 Optal 2 250W MH MH 250 W E39 297W 120/208/240/277 V
Base
Especificaciones
A1, A2 Clasifcacin para carreteras Estacionamientos
Avenidas principales Permetro de centros comerciales
Opcin:
Equipo magntico de doble nivel de potencia para
lmparas de 100W, 150W y 250W. Super Sodio
de Alta Presin (SHP-TS) obteniendo ahorros de
energa de hasta un 40% en horarios donde no se
requiera el 100% de la iluminacin.
6702
1
8
0
2
8
0
2
1
5
5
2
3
0
0
2
Side View
Front View
Pole Dia 60
Optal 2 150W SHP-TS
300mm
180mm
670mm
60mm
88
*Potencia reducida y potencia plena.
7502
Side View
Front View
Post top entry
60mm OD
Bracket entry
60mm OD
2
4
0
2
1
5
0
2
1
6
0
2
3
6
0
2
Iluminacin Exterior
89
Luminario Vial Induccin Magntica
Accent Roadway
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Accent Roadway 150W Accent Roadway 200W Accent Roadway 250W
Cubierta: Lente de cristal templado plano o policarbonato cncavo resistente
al impacto, estabilizado contra los rayos UV, sello extruido de silicn para altas
temperaturas.
de luz.
Lmpara: Induccin magntica en potencias de 150W, 200W y 250W, iluminacin
de alta eficacia y una vida til promedio de 80 000-100 000 horas disponible en
5 000K.
(>0,90) sin parpadeo de luz, salida constante de potencia y seguro de proteccin,
voltaje universal 120V - 277V.
P405401-36 Accent Roadway 150W Square Tubular 150W 163W 120 - 277 V
Especificaciones
Autopistas y zonas industriales Permetro de centros comerciales
Calles de trnsito mixto Estacionamientos
Iluminacin Exterior
lmpara
Potencia
de lnea
Tensin
de red
Cdigo
Luminario Vial Induccin Magntica
Optal Round
Optal Induccin Round 100 W Optal Induccin Round 80W
Cubierta: Lente de cristal templado o policarbonato resistente al impacto,
estabilizado contra los rayos UV.
de luz.
Lmpara: Lmpara de induccin magntica en potencias de 40W, 80W y 100W
iluminacin de alta eficacia y una vida til promedio de 80 000~100 000 horas
disponible en 5 000K.
(>0,90), sin parpadeo de luz, salida constante de potencia y seguro de pro-
teccin, voltaje universal 120V - 277V.
P405411-36 Optal Induccin Round 40W Round Tubular 40W 40W 120 - 277 V
Temperatura ambiente de operacin -20C a 40C
Autopistas y zonas industriales Permetro de centros comerciales
Calles de trnsito mixto Estacionamientos
Especificaciones
Dimensiones en (mm)
90
Iluminacin Exterior
91
Especificaciones
Cubierta: Lente de vidrio templado traslucido, resistente al impacto y al choque
trmico, sello hermtico con empaque extruido de silicn el cual asegura la
calidad ptica, impidiendo la penetracin de polvo y suciedad.
ptica: Reflector de aluminio hidroformado especial STAIRCASE anodizado, el
cual mejora la eficiencia y control de luz.
Lmparas: Lmpara de Vapor de Sodio de Alta Presin de 250W y 400W con
base E39.
Lmpara de Aditivos Metlicos de 250W y 400W con base E39.
Equipos: Balastro magntico con capacitor e ignitor, factor de potencia >0,90
para SHP y MH tensin a 220V y cuadrivolt.
7502
Side View
Front View
Post top entry
60mm OD
Bracket entry
60mm OD
2
4
0
2
1
5
0
2
1
6
0
2
3
6
0
2
A1, A2 Clasifcacin para carreteras Estacionamientos
Avenidas principales Permetro de centros comerciales
Opcin:
Equipo magntico de doble nivel de potencia para lmparas
de 250W de Sodio de Alta Presin, obteniendo ahorros de
energa de hasta un 40% en horarios donde no se requiera
el 100% de la iluminacin.
lmpara
Potencia
de lnea
Base
Tensin
de red
Cdigo
P403301-36 Accent 250W SHP SHP 250W E39 280W 220 V
P403302-36 Accent 400W SHP SHP 400W E39 448W 220 V
P403303-36 Accent 250W MH MH 250W E39 297W 120/208/240/277 V
*Potencia reducida y potencia plena.
P403312-36 Accent SHP 250W BAL Reductor SHP 250W E39 170W,280W* 220 V
P403304-36 Accent 400W MH MH 400W E39 458W 120/208/240/277 V
Luminario Vial Accent
750mm
240mm
360mm
Accent 250W Sodio Alta Presin
Iluminacin Exterior
92
Outsaver Uplight LED
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio a presin, con tapa bisel
de acero inoxidable en acabado natural pulido, tornillera de acero inoxidable
tipo allen.
Difusor: Lente de vidrio templado resistente al choque trmico, sello hermtico
con empaque extruido de silicn el cual impide penetracin de polvo, agua y
suciedad. Proteccin IP67.
LED de alta potencia y larga vida til de hasta 50 000 horas.
Especificaciones
67
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P502501-36 Uplight fjo LED 1X1W ** 3 000 - 4 000K 100 lm 1.4W 12 VDC
P502502-36 Uplight fjo LED 3X1W 30 3 000 - 4 000K 300 lm 4.2W 230 V
P502506-36 Uplight fjo LED 3X1W 30 3 000 - 4 000K 300 lm 4.2W 120 V
P502503-36 Uplight fjo LED 9X1W 30 3 000 - 4 000K 612 lm 10.7W 100 - 240 V
D
h
91mm
93mm
D
h
93mm
D
h
Cdigo D h
P502501-36 100 56
P502502-36 108 112
P502506-36 108 112
P502503-36 208 116
**Driver Remoto
Jardines Fachadas
Pasillo exteriores
Uplight LED 3x1W
Iluminacin Exterior
93
Outsaver Floodlight LED
Especificaciones
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio a presin, con tornillera de
acero inoxidable.
Difusor: Lente de vidrio templado resistente al choque trmico, sello hermtico
con empaque extruido de silicn, el cual impide la penetracin de polvo, agua y
suciedad. Proteccin IP65.
LED de alta potencia y larga vida til de hasta 50 000 horas.
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P504501-36 Floodlight LED 12W 3 000K 816 lm 15W 100 - 240 V
P504502-36 Floodlight LED 50W 6 000K 4 500 lm 56W 100 - 240 V
P504504-36 Floodlight LED 12W RGB RGB Variable** Variable** 100 - 240 V
P504506-36 Floodlight LED 12W RGB RGB Variable** Variable** 120 V
**El fujo luminoso y la potencia dependen de la escena preestablecida
Cdigo D h
P504501-36 86 90
P504502-36 136 100
P504504-36 64 135
P504506-36 64 135
D
h
Jardines Fachadas
Pasillo Exteriores
Floodlight LED 50X1 W
Iluminacin Exterior
Outsaver Floodlight LED RGB
Housing: Cuerpo y soporte fabricado en inyeccin de aluminio con acabado en
pintura de polvo con aplicacin electrosttica color gris, tornillera tipo allen de
acero inoxidable.
Difusor: Cristal templado traslcido, y empaque de silicn termo-formado para
garantizar el sello y la hermeticidad.
LED: 36 LEDs de alta potencia de 1W (R12,G12,B12).
Equipo: Driver remoto integrado de corriente constante. Sistema de control
DMX-512.
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P504551-36 Floodligth LED RGB 36X1W RGB Variable** Variable** Utiliza driver
A
L
h
Cdigo L h A
P504551-36 270 1801 50
DIMENSIONES (mm)
*Driver requerido: CDIGO: P620060-36
Tensin de alimentacin 100-240 V.
Compatible con el protocolo DMX-512.
Tamao compacto de fcil instalacin.
* Controla hasta 5 equipos
**El fujo luminoso depende de la escena preestablecida
Ambientacin Monumentos
Fachadas
Especificaciones
94
Iluminacin Exterior
95
LED Wall Washer 18W RGB
Housing: Cuerpo y soporte fabricado en inyeccin de aluminio con acabado en
pintura de polvo con aplicacin electrosttica color gris, tornillera tipo allen de
acero inoxidable.
Difusor: Cristal templado traslcido, y empaque de silicn termo-formado para
garantizar el sello y la hermeticidad.
LED: 18 LEDs de alta potencia de 1W (R6,G6,B6).
Equipo: Driver electrnico integrado de corriente constante en luminario con 8 escenas
preestablecidas.
**El fujo luminoso depende de la escena preestablecida
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P505505-36 Wall Washer RGB RGB Variable** 19.5W 230 V
P505506-36 Wall Washer RGB RGB Variable** 20.5W 120 V
L
h
A
Cdigo L A h
P505505-36 1 000 82 126
P505506-36 1 000 82 126
Dimensiones (mm)
Ambientacin Monumentos
Fachadas Jardines
Especificaciones
Iluminacin Exterior
96
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio con diseo verstil, el cual
garantiza la disipacin de calor, prolongando la vida til de los LEDs.
LED: De alta potencia con una vida til promedio de 50 000 horas.
ptica: Alta efciencia asimtrica rectangular.
Proteccin IP66.
L
A
L
A
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P504503-36 Tunel Light Cuadrado 4 000 - 5 000K 5 800 lm 65W 110 - 240 V
P504505-36 Tunel Light Rectangular 4 000 - 5 000K 5 800 lm 65W 110 - 240 V
Cdigo L A h
P504503-36 402 331 224
P504505-36 1 270 130 150
Tunel Light LED
Estacionamientos reas de gran extensin
Tneles
Especificaciones
Tunel Light Cuadrado 56W Tunel Light Rectangular 56W
Dimensiones (mm)
Iluminacin Exterior
97
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio con acabado mate.
LED: De alta potencia y brillantez con una vida til promedio de 50 000 horas.
ptica: Lente fabricado en PMMA que garantiza una ptima distribucin y uniformidad
de la luz.
Diseo aerodimmico que garantiza un ptimo fujo del aire generando una excelente
disipacin de calor, logrando mantener una temperatura adecuada del luminario y gran
estabilidad de color.
Proteccin IP65.
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P504530-36 Luminario LED Vial Dolphin 30W 6 000K 2 250 lm 34W 100 - 240 V
Cdigo L A h
P504511-36 710 325 125
Dolphin LED
Carreteras Avenidas
Especificaciones
L
h
A
Dimensiones (mm)
Iluminacin Exterior
98
Housing: Cuerpo fabricado en inyeccin de aluminio con diseo compacto e innovador.
Optimizado para una excelente disipacin de calor, garantizando la estabilidad de color
y prolongando la vida til del LED.
LED: De alta potencia con una vida til promedio de 50 000 horas.
ptica: Alta efciencia asimtrica rectangular.
Proteccin IP65.
Ajuste de inclinacin: 5 del luminario ya instalado.
Temperatura
de color
Flujo
Luminoso*
Potencia
de lnea
Tensin
de red
P504520-36 Luminario Nova LED 30W 6 000K 2 250 lm 34W 100 - 240 V
P50452336 Luminario Nova LED 120W 6 000K 12 000 lm 130W 100 - 240 V
Cdigo L A
P504521-36 615 340
P504522-36 615 340
Carreteras Avenidas
Especificaciones
Nova LED
L
A
Dimensiones (mm)
Luminario Nova LED 60W
R
e
j
i
l
l
a
s

y

P
o
r
t
a
l
m
p
a
r
a
s
Rejillas plsticas,
acrlicos y envolventes
Portalmparas
102
103
Cdigo Descripcin
P162048-30 Bafe HI CELL 80 acrlico de 60 mm acabado especular
P162049-16 Bafe HI CELL 80 acrlico 1 200 mm acabado especular
P162050-30 Bafe HI CELL 80 acrlico 600 mm acabado blanco
P162051-16 Bafe HI CELL 80 acrlico 1200 mm acabado blanco
P162009-16 Rejilla THIN CELL blanca opalina 1/2x1/2x38, 2x4
P12448-41 Rejilla THIN CELL metalizada 1/2x1/2x3/8,2x4
P512448-41 Rejilla PARACUBE III 2X4cuadro 3x3x1.5 105 de 3 acabado protector ultralux
P752448-16 Rejilla PARACUBE V 2x4 (19 x 19 x 19mm)
P102448-54 Rejilla PARACUBE II 2x4 (38 x 38 x 25mm) sin marco acabado ultralux
P302347-54 Rejilla PARACUBE II con pestaa
P952448-19
Rejilla PARACUBE I 2x4 cuadro 1/2 (MINI) cuadro de 1.27cm, plateado metalizado
estndar.
Cdigo Descripcin
P162003-33 Lente prismtico punta diamante (acrlico) 2x4 espesor 0.1
P162010-1 Envolvente prismtico (acrlico) 47.87 patrn 12
P162020-19 Difusor asimtrico para luminario gasolineria 20x20cm
Tipo de lmpara /Longitud 4 8
*T5 P162054-11
T8 P162006-11 P162007-11
T12 P162004-11 P162005-11
Acrlico y envolvente
Protectores de Tubo
Rejillas plsticas, acrlicos y envolventes
Rejillas plsticas, acrlicos y
envolventes
Protectores de tubo
HI CELL Rejilla sin marco
Acrlico prismtico
Paracube 1
Rejilla con marco
Paracube 2
Acrlico envolvente
102
Cdigo
P013654-45
P023654-45
P113654-51
P123654-51
P113666-45
P013666-51
P013652-46
P023652-46
P01353-76
P023653-76
P13351-50
P023351-50
P013451-75
P023451-75
P231507-50
P002536-51
P002537-51
T
i
p
o

S
l
i
m

p
a
r
a

(
T
8

y

T
1
2
)
G
1
3
(
p
a
r
a

T
8
)
G
5
(
p
a
r
a

T
5
)
T
8
C
u
r
v
a
l
u
m
C
o
n

p
u
e
n
t
e
S
i
n

p
u
e
n
t
e
D
e
s
l
i
z
a
b
l
e
I
n
s
e
r
c
c
i
n
P
e
r
f
l
B
a
j
o
P
e
r
f
l
M
e
d
i
o
P
e
r
f
l

A
l
t
o
C
o
n

M
u
e
l
l
e

S
i
n

M
u
e
l
l
e

F
i
j
a
c
i
n

L
a
t
e
r
a
l
S
u
j
e
c
i
n
d
e

T
o
r
n
i
l
l
o
y

T
u
e
r
c
a
Caractersticas
Portalmparas para lmparas
lineales
103
TAREA VISUAL DEL PUESTO DE TRABAJO REA DE TRABAJO
NIVELES MNIMOS
DE ILUMINACIN
(LUX)
En exteriores: distinguir el rea de trnsito, desplazarse caminando,
vigilancia, movimiento de vehculos.
Exteriores generales: patios y estacionamientos. 20
En interiores: distinguir el rea de trnsito, desplazarse caminando,
vigilancia, movimiento de vehculos.
Interiores generales: almacenes de poco movimiento, pasillos, escaleras,
estacionamientos cubiertos, labores en minas subterrneas, iluminacin de
emergencia.
50
En interiores.
reas de circulacin y pasillos; salas de espera; salas de descanso; cuartos de
almacn; plataformas; cuartos de calderas.
100
Requerimiento visual simple: inspeccin visual, recuento de piezas, trabajo
en banco y mquina.
Servicios al personal: almacenaje rudo, recepcin y despacho, casetas de
vigilancia, cuartos de compresores y pailera.
200
Distincin moderada de detalles: ensamble simple, trabajo medio en banco
y mquina, inspeccin simple, empaque y trabajos de ofcina.
Talleres: reas de empaque y ensamble, aulas y ofcinas. 300
Distincin clara de detalles: maquinado y acabados delicados, ensamble de
inspeccin moderadamente difcil, captura y procesamiento de informacin,
manejo de instrumentos y equipo de laboratorio.
Talleres de precisin: salas de cmputo, reas de dibujo, laboratorios. 500
Distincin fna de detalles: maquinado de precisin, ensamble e
inspeccin de trabajos delicados, manejo de instrumentos y equipo de
precisin, manejo de piezas pequeas.
Talleres de alta precisin: de pintura y acabado de superfcies y laboratorios de
control de calidad.
750
Alta exactitud en la distincin de detalles: ensamble, proceso e inspeccin
de piezas pequeas y complejas, acabado con pulidos fnos.
Proceso: ensamble e inspeccin de piezas complejas y acabados con pulidos
fnos.
1000
Alto grado de especializacin en la distincin de detalles.
Proceso de gran exactitud.
Ejecucin de tareas visuales:
* De bajo contraste y tamao muy pequeo por periodos prolongados;
* Exactas y muy prolongadas, y
* Muy especiales de extremadamente bajo contraste y pequeo tamao.
2000
Datos Tcnicos
CONCEPTO
NIVELES MXIMOS PERMISIBLES
DE REFLEXIN KF
Paredes 60%
Plano de trabajo 50%
Niveles mximos permisibles del factor de refexin.
Nota: Se considera que existe deslumbramiento en el rea y puesto de trabajo, cuando el valor de
la refexin (Kf) supere los valores establecidos en la tabla.
104
TIPO SIMBOLIGA Denominacin Base Voltaje IRC Temperatura de color Vida til Flujo Luminoso /
Intensidad Luminosa
Incandescentes
Halgenas MR16 50W 38
MR16 50W 38
MR16 GU10 50W 25
PAR20 50W 30
PAR30 50-70W 30
PAR38 90W 30
G5.3
G5.3
G10
E26
E26
E26
120 V
12 V
120 V
120 V
120 V
120 V
100
100
100
100
100
100
2 900K
2 900K
2 900K
2 900K
2 900K
2 900K
2 500 h
2 500 h
2 500 h
2 500 h
2 500 h
2 500 h
1 950 cd
1 950 cd
1 100 cd
1 500 cd
2 000-3 200 cd
5 000 cd
Fluorescentes
Compactas Lynx S 13W 2 pines
Lynx DE 13-26W 4 pines
Lynx TE 32-42W 4 pines
Lynx LE 36-40W 4 pines
Mini Lynx Espiral T2 20-25W
Mini Lynx Espiral T2 15-25W
Gx23-2
G24q-3
Gx24q-3
2G11
E26
E26
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
127 V
127 V
82
85
85
85
>80
>80
2 700-4 100K
2 700-4 100K
4 100K
4 100K
2 700-6 500K
2 700-6 500K
10 000 h
10 000 h
10 000 h
10 000 h
12 000 h
12 000 h
800 lm
700-1 400 lm
2 400-3 200 lm
2 500-3 200 lm
1 360-1 861 lm
900-1 861 lm
Datos Tcnicos
105
TIPO SIMBOLIGA Denominacin Base Voltaje IRC Temperatura de color Vida til Flujo Luminoso /
Intensidad Luminosa
Fluorescentes
Lineales
F14T5 FHE Luxline plus
F21T5 FHE Luxline plus
F28T5 FHO Luxline plus
F35T5 FHO Luxline plus
F17T8 Luxline plus
F32T8 Luxline plus
F58T8 Luxline plus
F59T8 Luxline plus
F32T8 ES/HL/XL
G5
G5
G5
G5
G13
G13
G13
G13
G13
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
85
85
85
85
85
85
85
85
85
3 000-6 500K
3 000-4 100K
3 000-8 000K
4 100-5 000K
3 000-5 000K
4 100-8 000K
4 100K
4 100K
4 100K
24 000 h
24 000 h
24 000 h
24 000 h
24 000 h
24 000 h
24 000 h
24 000 h
24 000 h
1 296 lm/1 350 lm
2 100 lm
2 784 lm/ 2 900 lm
3 650 lm
1 350 lm/ 3 050 lm
2 850 lm/ 3 050 lm
5 200 lm
5 700 lm
2 600 lm-3 100 lm
Fluorescentes
de induccin
Magntica
Round Tubular 40-300W
Square Tubular 40-300W
Brackets
Brackets
Generador
Generador
80
80
5 000K
5 000K
80 000-100 000 h
80 000-100 000 h
3 200-24 500 lm
Lmparas
HID
Brite Spot ES50 39W NFL 38
Brite Spot ES50 39W FL 60
Brite Spot ES50 39W WFL 24
GX 10
GX 10
GX 10
Balastro
Balastro
Balastro
90
90
90
3 000K
3 000K
3 000K
9 000 h
9 000 h
9 000 h
4 000 cd
2 000 cd
7 000 cd
CMI-T 35-150W
CMI-TC 35-70W
CMI-TD 70-150W
CMI-TT 70-150W
CMI PAR20
CMI PAR30
G12
G8.5
Rx7s
E26/E39
E26
E26
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
Balastro
90-96
90
90-96
82-90
82-90
82-90
3 000-4 200K
3 000K
3 000-4 200K
3 000-4 200K
3 000-4 200K
3 000-4 200K
12 000 h
12 000 h
12 000 h
12 000 h
12 000 h
12 000 h
3 700-15 000 lm
3 700-6 900 lm
6 700-15 000 lm
6 400-14 000 lm
5 000-23 000 cd
9 000-68 000 cd
HSI-TD 70-150W Rx7s Balastro 80 4 200K 20 000 h 5 600-13 500 lm
MH
MH-PS
E39
E39
Balastro
Balastro
65
75
4 200K
4 000-4 200K
10 000-20 000 h
20 000 h
14 000-90 000 lm
5 600-44 000 lm
SHP
SHP-TS
E39
E26-E39
Balastro
Balastro
22
21
2 000K
2 050K
24 000 h
32 000 h
6 000-46 000 lm
6 800-33 000 lm
Datos Tcnicos
106
Datos Tcnicos
Luminario.
Unidad de iluminacin completa formada por una o ms lmparas y uno o ms balastros, junto con las partes diseadas para distribuir, controlar y crear confort
visual de la luz, colocar y proteger las lmparas y conectarlas al suministro de energa. Los luminarios deben ser funcionales y robustos, ya que son parte de
la estructura de los edifcios. La efciencia de un luminario se debe en gran parte por su diseo y por los factores de absorcin de los materiales de refectores y
transmisores utilizados. La luminancia del luminario puede ser controlada por cobertura, por difusin con vidrio o plstico, por refraccin a travs de lentes o por
una combinacin de estos medios.
Mtodos para el control de la luz:
Refexin
Transmisin
Absorcin
Refraccin
Ocultacin
Refectores.
El diseo de refectores es bsico para la distribucin
y control de la luz, de modo que el luminario realice la
funcin para la cual fue diseado, tipos de refectores:
esfrico, elptico, parablico y compuesto.
Lentes o Difusores.
Elemento transparente o semitransparente que controla la distribucin de luz mediante el redireccionamiento de los rayos individuales. Los luminarios incorporan
lentes a menudo, adems de refectores. Al fenmeno cuando la luz pasa a travs de una sustancia u objeto se le llama transmisin y los materiales suelen ser
de vidrio o plstico.
Fuentes de luz.
Lmparas incandescentes halgenas
Lmparas fuorescentes
Lmparas de descarga de alta intensidad (HID)
Diodos emisores de luz (LED)
Flujo luminoso.
Cantidad de luz emitida por una lampara en todas direcciones y que es percibida por el ojo humano, su unidad de medida
es el lumen (lm)
Ocultacin
Reflexin
ngulo de
Reflexin
ngulo de
Incidencia
Reflexin
Difusor de acrlico
Dispersin difusa
Difusor de acrlico
Dispersin difusa
Incandescente Fluorescente Descarga de alta intensidad
halgena
Flujo luminoso
107
Datos Tcnicos
Intensidad luminosa.
Es la cantidad de luz emitida por una fuente puntiforme que
se propaga en una determinada direccin y su unidad de
medida es: candela (cd).
Indice de reproduccin cromtica (IRC).
Se denomina reproduccin cromtica a la calidad de defnicin de los colores, bajo una iluminacin dada.
Para determinar la reproduccin cromtica de una fuente de luz, se calculan los efectos cromticos de
una escala de ocho colores propios, bajo el tipo de iluminacin que debe ser califcado, as como bajo la
iluminacin de referencia, y se establece su relacin mutua. La calidad as averiguada de la reproduccin
cromtica es expresada en ndices de IRC, que se pueden referir tanto a la general (Ra) como al valor
medio, o a la reproduccin de ciertos colores individuales.
El ndice mximo de 100 signifca una reproduccin cromtica ideal, como la que existe bajo luz de la
lmpara incandescente o luz diurna.
Temperatura de color.
La temperatura de color de una fuente de luz se defne comparando su color dentro del espectro luminoso con el de la luz que emitira un cuerpo negro
calentado a una temperatura determinada. Por este motivo esta temperatura de color generalmente se expresa en Kelvin, a pesar de no refejar expresamente
una medida de temperatura. Generalmente no es perceptible a simple vista, sino mediante la comparacin directa entre dos luces como podra ser la observacin
de una hoja de papel normal bajo una luz de tungsteno (lmpara incandescente) y a otra bajo la de un tubo fuorescente (luz de da) simultneamente.
Iluminancia (E).
El fujo luminoso emitido por una fuente fnalmente colisiona con superfcies en las que es refejado,
transmitido y/o absorbido. La iluminancia (o nivel de iluminacin) en una superfcie es la densidad de fujo
luminoso incidente sobre esa superfcie. Unidad de medida: lux (lx).
Efcacia luminosa.
La efcacia luminosa describe el rendimiento de una lmpara. Se
expresa mediante la relacin entre el fujo luminoso entregado, en lmenes
(lm) y la potencia consumida, en Watts (W). El resto de la energa que no
genera luz visible se transforma en calor. Unidad de medida: lm/W.
E (iluminancia) = ( fujo luminoso incidente)
A (rea)
108
Datos Tcnicos
Fotometra.
La Fotometra es la rama de la ciencia que se dedica a la medicin de la intensidad de la
luz. Es de la mayor importancia entender el comportamiento fotomtrico de un luminario
para determinar si es apropiado para una aplicacin especifca dada.
1. Curvas de distribucin de intensidades (candelas).
Las curvas de intensidades son normalmente representadas en forma polar, con el
luminario al centro.
El cociente del fujo luminoso en la zona entre 0-360 y el emitido por la fuente, marca la
efciencia total del luminario.
La zona entre 0-45 es mas probable que de problemas de deslumbramiento por
refexin, mientras que aquella que va de 45-90 es responsable generalmente del
deslumbramiento directo.
Rendimiento del luminario (LOR).
El rendimiento de la luminaria es denominado LOR (Light Output Ratio) segn DIN/EN
13032/2, y describe la relacin entre el fujo luminoso emitido por una luminaria y el fujo
luminoso de las lmparas empleadas. En las luminarias de radiacin directa/indirecta, se
indican adems los componentes "DLOR" (Down Light Output Ratio) y "ULOR" (Upper
Light Output Ratio).
Con esto se puede reconocer la distribucin del fujo luminoso de una luminaria en los
semiespacios inferior y superior.
Ejemplo: El rendimiento del luminario en la imagen superior es de 91%.
109
Datos Tcnicos
Haz de luz difuso Residencial y hotelero
Simtrico difuso Industria general y
reas de almacenes
Directa/indirecta
Estacionamientos
interior y exterior
reas de ofcinas reas deportivas
interior y exterior
Departamentales y comercios
Iluminacin de fachadas
monumentos y edifcios
Libreras y bibliotecas Plazas pblicas
Aulas y auditorios Jardines y reas verdes
Salas y reas de recepcin Vialidades y autopistas
Supermercados
Montajes en superfcies
normalmente infamables
Restaurantes y comedores
Aislamiento funcional
y conexin a tierra
110
HAVELLS Mxico es una empresa lder en el desarrollo de soluciones profesionales de
iluminacin con experiencia de mas de 50 aos en Mxico, suministrando productos
para soluciones de luz integrales para el sector pblico, comercial, industrial y privado.
Nuestra identidad se basa en productos de excelencia, que van desde lmparas
fuorescentes hasta sistemas integrales para el ahorro de energa, y desde lmparas
de descarga de alta presin hasta aplicaciones en el control de la luz, con una alta
competencia de asesoramiento y un amplio servicio de calidad.
Su asesor global
para soluciones
integrales en iluminacin
Lada sin costo: 01 800 4447 458
www.havells-mexico.com
Iluminacin Comercial Iluminacin Exterior Iluminacin Industrial
Havells Mexico @HavellsMexico
Notas
99
Notas
Centros de Distribucin
Representantes Forneos
Tultitln, Estado de Mxico
Av. Jos Lpez Portillo #6
Col. San Francisco Chilpan
C.P. 54945
52(55)53 87 76 70
01 800 44 47 458
Guadalajara, Jal.
Calle Daz Mirn #30
Col. Hernndez Romo
C.P. 44380
10(33) 38 56 40 07
Gerencias
Gerencia Regional
Noreste
Coahuila, Chihuahua,
Nuevo Len y Tamaulipas
(81) 13 41 00 12
ID 52*293725*5
Gerencia Regional
Este
Quintana Roo, Campeche
y Yucatn
(99) 92 40 04 02
ID 52*293725*11
Gerencia Regional
Suroeste
San Luis Potos,
Quertaro e
Hidalgo
(55) 21 23 06 06
ID 52*293725*22
Gerencia Regional
Occidente
Jalisco, Colima, Sinaloa,
Baja California Sur y Norte y
Sonora
(33) 36 17 18 00
ID 52*293725*19
Gerencia Regional
Mxico 1
(55) 46 27 55 16
ID 52*293725*22
Gerencia Regional
Mxico
(55) 36 15 08 36
ID 52*293725*14
Tabasco, Chiapas y
Sur de Veracruz
(92) 11 52 05 58
ID 52*293725*9
Sinaloa, Sonora y
Baja California Sur
(222) 19 95 50 62
ID 72*816638*1
Guanajuato,
Aguascalientes
y Michoacn
(47) 71 22 46 02
ID 52*293725*12
Morelos, Puebla,
Tlaxcala y Oaxaca
(222) 19 95 50 62
ID 52*293725*16
Veracruz
(122) 92 94 98 44
ID 52*293725*31
Jalisco
Ventas
(33) 39 44 20 30
ID 52*293725*6
Quertaro y
San Luis Potos
(55) 59 26 48 68
ID 71*816638*24
Hidalgo y
Oaxaca
(55) 13 24 31 79
ID 52*15*414004
Guanajuato, Michoacn,
Zacatecas y Aguascalientes
(477) 12 24 602
ID 52*293725*12
Puebla y
Tlaxcala
(22) 21 99 50 62
ID 52*293725*04
Veracruz, Ver.
Calle Echeven N 461-A
Col. Centro
C.P. 91700
01(229) 200 40 40
Mrida Yuc.
Anillo Perifrico KM 41
Bodegas Yucatn # 2A
Col. Nora Quintana
C.P. 97238
01(999) 912 29 06
A Havells Sylvania Company
Centro de informacin al cliente
Montes Urales #455 3er piso
Lomas de Chapultepec
Mxico D.F. 11000
Telfono 52 (55) 46275500
Lada: 01800-4447-546
customerservice@havells-sli.com.mx
www.havells-mexico.com

Catalogo Havells

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Havells

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catlogo 2012

A Havells Sylvania Company

También podría gustarte