Variedades Vegetales

Jimena Ugarte 12 de mayo de 2014

Antecedentes
A
N
T
E
C
E
D
E
N
T
E
S
10/1993: Decisin 345, Rgimen Comn
de Proteccin a los derechos de los
Obtentores de Variedades Vegetales
05/1996: Reglamento de la Decisin
Andina 345 (D.S. 008-96-ITINCI)
12/2003: Ley 28126, Sanciona las
infracciones a los derechos de los
obtentores de variedades vegetales
protegidas
04/2011: Publicacin del DS 035-2011-
PCM, Reglamento de la Decisin 345
08/2011: Per se adhiri al Convenio
UPOV (Unin Internacional para la
Proteccin de las Obtenciones Vegetales)
Autoridades Competentes
El INDECOPI a travs de la Direccin de Invenciones
y Nuevas Tecnologas (DIN) es la autoridad nacional
competente encargada de ejecutar las funciones
administrativas establecidas en la Decisin 345 en
primera instancia administrativa.

Protege los derechos de los titulares de los Certificados
de obtentor.

El Tribunal de Indecopi es la segunda Instancia
Administrativa.


Art. 3 y 4 del DS 035-2011-PCM, Reglamento de la
Decisin 345

EL INIA, Instituto Nacional de Innovacin Agraria a
travs de la Subdireccin de Recursos Genticos
SUDIRGEB de la Direccin de Investigacin Agraria
DIA del INIA, antes Programa Nacional de Recursos
Genticos y Biotecnologa, es la otra autoridad
nacional competente encargada de ejecutar las
funciones tcnicas del procedimiento, y es quien
emite opinin sobre el cumplimiento de los requisitos
de la distincin, la homogeneidad y la estabilidad de
la variedad propuesta.

Art. 3 y 5 del DS 035-2011-PCM,
Reglamento de la Decisin 345
Autoridades Competentes
Variedades Vegetales
Conjunto de individuos botnicos cultivados de una misma
especie, que se distinguen por determinados caracteres
morfolgicos, fisiolgicos, citolgicos, qumicos, que se
pueden perpetuar por reproduccin, multiplicacin o
propagacin de generacin en generacin. (Art. 3 de la
Decisin 345).



Nombre Comn: Vid
Nombre Cientfico: Vitis vinifera L
Sugrathwelve Sugrathirteen
Objeto de la proteccin
Reconocer y garantizar la proteccin de los
Derechos del Obtentor de nuevas
Variedades Vegetales mediante el
otorgamiento de un Certificado de
Obtentor.
Art. 1 a) de la Decisin 345
Certificado de Obtentor
El Certificado de Obtentor es un ttulo
mediante el cual el Estado otorga al
obtentor de una nueva variedad vegetal
un derecho exclusivo de explotacin
comercial por un perodo de tiempo y en
un territorio determinado, siempre y
cuando la nueva variedad cumpla con los
requisitos establecidos en la normativa
vigente.


Art. 4 de la Decisin 345
mbito de Aplicacin
Se aplica a todas las variedades
cultivadas de los gneros y especies
botnicas cuando su cultivo, posesin o
uso no se encuentren prohibidos por
razones de salud humana, animal o
vegetal.
Art. 1 del DS 035-2011-PCM, Reglamento de la
Decisin 345
Reconocimiento de Derechos
Los pases miembros otorgarn Certificados de
Obtentor a quienes hayan creado variedades
vegetales, cuando estas sean, nuevas,
distintas, homogneas, estables y se les haya
asignado una denominacin adecuada.

La norma define crear como la obtencin de
una Nueva Variedad Vegetal mediante la
aplicacin de conocimientos cientficos al
mejoramiento heredable de las plantas.
Art. 4 de la Decisin 345
Definicin de obtentor
Se entender por obtentor:

a)La persona que haya creado o descubierto y puesto
a punto una variedad.
b)La Persona que sea el empleador de la persona
antes mencionada o que haya encargado su trabajo
c) El derechohabiente de la primera o de la segunda
persona mencionadas, segn sea el caso.

Art. 2, D.S. 035-2011/PCM
El descubrimiento no es el simple hallazgo,
es la actividad de seleccin dentro de la
variacin natural en una poblacin de
plantas, y la puesta a punto es el proceso de
reproduccin o multiplicacin y evaluacin.
Requisitos de Proteccin
La variedad debe cumplir con 5 requisitos:

1. Novedad
2. Distincin
3. Homogeneidad
4. Estabilidad
5. Denominacin propuesta
Funciones de las Autoridades Competentes
Novedad
Denominacin

Distincin
Homogeneidad
Estabilidad


DIN del INDECOPI
SUDIRGEB del INIA
Art. 4 y 5 del DS 035-2011-PCM, Reglamento
de la Decisin 345

1. Novedad

La novedad se pierde si la explotacin
comercial comenz:

a) 1 ao antes dentro de la Comunidad Andina
(CAN)

b) 4 aos antes en un territorio distinto de la
CAN o 6 Aos en caso de ser rboles o vides.

Obs: El plazo se cuenta respecto de la
fecha de presentacin o de la prioridad.
Art. 8 y 9 de la Decisin 345
2. Distincin
Si se diferencia claramente de cualquiera otra, cuya
existencia fuese comnmente conocida a la fecha
de presentacin de la solicitud o de la prioridad.
Carcter Distinguible: Flor: Disposicin de los Ptalos
Nombre Comn: Manzano
Nombre Cientfico: Malus domestica
Art. 10 de la Decisin 345
Artculo 10 de la Decisin 345
Manzano: Color de fruto
Manzano: Cliz
3. Homogeneidad
Si es suficientemente uniforme en sus caracteres
esenciales.
Art. 11 de la Decisin 345
4. Estabilidad
Si sus caracteres esenciales se mantienen sin
alteraciones de generacin en generacin y al final
de cada ciclo particular de reproducciones,
multiplicaciones o propagaciones.
Primera
Generacin
Art. 12 de la Decisin 345
Segunda
Generacin
Estable
Ciclo
Ciclo
1 2 3 4
1 2 3 4
No estable
5. Denominacin genrica adecuada
Es el nombre por el que la variedad ser conocida
durante la vigencia del certificado de obtentor. No
deber tener registro de marca y debe ser distinta
a las denominaciones anteriormente registradas.
Ejm:
Denominacin: Scarlet royal
Nombre Comn: Vid
Expediente: 001029-2005/OIN
Ttulo: 014
Fecha de Concesin: 27-11-2007
Art. 13 de la Decisin 345, artculo 7 del
DS 035-2011-PCM, Reglamento de la
Decisin 345
La Decisin 486 establece lo siguiente:
Artculo 135.- No podrn registrarse como marcas los signos
que:
()

o) reproduzcan, imiten o incluyan la denominacin de una
variedad vegetal protegida en un Pas Miembro o en el
extranjero, si el signo se destinara a productos o servicios
relativos a esa variedad o su uso fuere susceptible de causar
confusin o asociacin con la variedad.
Cabernet Sauvignon Moscatel
Derechos del titular de un
certificado de obtentor
Puede impedir que terceros realicen sin su
consentimiento los siguientes actos respecto del
material de reproduccin, propagacin o multiplicacin
de la variedad vegetal:

Produccin, reproduccin, multiplicacin o
propagacin.
Preparacin con fines de reproduccin, multiplicacin o
propagacin.
Art. 24 de la Decisin 345
Oferta en venta.
Venta o cualquier acto que implique la introduccin en el
mercado de dicho material.
Exportacin o importacin.
Posesin para los fines antes mencionados.
Uso comercial de plantas ornamentales o partes de
plantas como material de multiplicacin.

El titular podr interponer una accin para evitar o
detener los actos que constituyan una infraccin o
violacin a sus derechos incluso sobre aquellas
variedades que no se distingan claramente de su
variedad protegida.

Art. 24 de la Decisin 345
Excepciones al derecho del obtentor
Cuando la variedad protegida se usa, entre otros:

A ttulo experimental.

En el mbito privado, sin fines comerciales.



Art. 25 de la Decisin 345
Tiempo de proteccin que se otorga al
obtentor de una variedad vegetal

25 aos para el caso de vides, rboles forestales,
rboles frutales.

20 aos para las dems especies.
Art. 13 del DS 035-2011-PCM, Reglamento de la
Decisin 345
a. Nombre, direccin y nacionalidad del solicitante (*)
b. Nombre comn y cientfico de la especie (*)
c. Indicacin de la denominacin propuesta (*)
d. Nombre y nacionalidad del obtentor. (*)
e. Aspectos morfolgicos, fisiolgicos, sanitarios,
fenolgicos, fisicoqumicos y cualidades industriales o
tecnolgicas. (*)
f. Mtodo y descripcin del procedimiento de obtencin de
la variedad solicitada en forma esquemtica y
cronolgica.
Art. 19 del DS 035-2011-PCM, Reglamento de la
Decisin 345
Presentacin de la Solicitud
g. Datos de solicitudes anteriores.
h. De ser el caso, cancelacin del registro de marca.
i. Comprobante de pago de la tasa de presentacin. (*)
j. Los dems requisitos que establezca la Direccin de
Invenciones y Nuevas Tecnologas (por ejemplo: Cesin,
Poder, de ser el caso).
k. Cuadro Comparativo de la Variedad propuesta con las
comnmente conocidas
l. Origen del material vegetal, materia prima de la variedad
solicitada.
m. Muestra Viva de la Variedad (fsica o Certificado de
depsito).

Art. 19 del DS 035-2011-PCM, Reglamento de la
Decisin 345
k) y l) Art. 6 de la Resolucin Jefatural 047-2000/INIA
Duracin del trmite

La norma seala (Artculo 26 del Reglamento):

3 aos para especies anuales.
5 aos prorrogables a 10 para especies
bianuales y perennes.

El plazo se cuenta de la fecha de
presentacin
Solicitudes recientemente
presentadas ante la Direccin
de Invenciones y Nuevas Tecnologas
Alcachofa sin espinas


Solicitante: Danper Arequipa S.A.C.
Pas: Per
Denominacin propuesta: MAJESTAD
Expediente: N 208-2012

Kiwi


Solicitante: JB IP LTD.
Pas: Nueva Zelanda
Denominacin propuesta: Y374
Expediente: N 774-2012

Marigold


Solicitante: Industrias Vepinsa del Per S.A.C.
Pas: Per
Denominacin propuesta: MOCHICA
Expediente: N 109-2012

Arndano Gigante


Solicitante: Royal Berries S.L.
Pas: Espaa
Denominacin propuesta: ROCO
Expediente: N 1859-2011

Uva de Mesa

Solicitante: Sheenan Genetics, LLC
Pas: Estados Unidos
Denominacin propuesta: SHEEGENE 5
Expediente: N 239-2012