ESTUDIO NECESIDADES DE LOS

ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 1 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL







P PR RO OG GR RA AM MA A : : E EN NE E- -A AR RG G- - 0 00 01 1. .1 1
R RE EV VI IS SI I N N : : 1 1
F FE EC CH HA A : : 2 29 9 M MA AY YO O 2 20 01 14 4
D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N : : E ES ST TU UD DI IO O N NE EC CE ES SI ID DA AD DE ES S D DE E L LO OS S E EL LE EM ME EN NT TO OS S D DE E
P PR RO OT TE EC CC CI IO ON N P PE ER RS SO ON NA AL L. .. .














H H. . M MO OY YA A V V. . G GO ON NZ ZA AL LE EZ Z
2 29 9/ /0 05 5/ /2 20 01 14 4
S SU UP PE ER RV VI IS SO OR R G GT TE E. . G GE ER RE EN NE ER RA AL L
R RE EV VI IS S A AP PR RO OB BO O F FE EC CH HA A






ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 2 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

1. OBJETIVO
Efectuar estudios de necesidades de Elementos de Proteccin Personal para cada
ocupacin y puesto de trabajo, en relacin a los riesgos efectivos a que estn expuestos
los trabajadores de SERVICIOS INDUSTRIALES AREGA LIMITADA. De acuerdo a lo
establecido en el Art. 42 del Decreto 132 de Seguridad Minera.

2. ALCANCE
El siguiente estudio ser aplicable al Contrato REVESTIMIENTO EPOXICO DE ANILLOS
DE DISTRIBUCION DE GAS NATURAL, RED INTERIOR DIVISION VENTANAS.

3. RESPONSABILIDADES

3.1. Administrador:
Dar los recursos para la compra de todos los E.P.P. de acuerdo al estudio.
Velar por el cumplimiento del uso adecuado de todos lo E.P.P.

3.2. Asesor en Prevencin de Riesgos:
Velar por el uso y buen uso de los E.P.P.
Instruir a los trabajadores por la correcta utilizacin de los E.P.P.

3.3. Supervisores y Capataces:
Velar que el personal use los E.P.P. adecuados al riesgo a controlar.
Capacitar a los trabajadores para el uso correcto y sistemas de reposicin de
los E.P.P.
Velar por mantencin en stock de E.P.P.


4. TERMINOLOGA
Elemento de Proteccin Personal (E.P.P.): Es cualquier equipo o dispositivo destinado a
ser llevado o sujetado por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos y que
pueda aumentar su seguridad o su salud en el trabajo. Quedan excluidos de esta
definicin: La ropa de trabajo comn y los aparatos porttiles para la deteccin y
sealizacin de los riesgos (conos, balizas, etc.).


ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 3 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

5. PROCEDIMIENTOS

5.1. Elementos de Proteccin Personal
Al escoger un elemento de proteccin personal se debe tener en cuenta los siguientes
aspectos:
Debe estar certificado
Proporcionar mximo confort y su peso debe ser el mnimo compatible con la
eficiencia en la proteccin
No debe restringir los movimientos del trabajador
Debe ser durable y de ser posible el mantenimiento debe hacerse en la
empresa
Debe ser construido de acuerdo con las normas chilenas de construccin o
extranjeras aceptadas en Chile


6. CLASIFICACIN DE LOS E.P.P.
Los equipos de proteccin personal se clasifican de acuerdo a la zona del cuerpo que
protegen:
Proteccin Pies y Piernas
Proteccin Dedos-Manos-Brazos
Proteccin de Cabeza
Proteccin de Ojos-Cara
Protectores de la Piel
Protectores Respiratorios
Proteccin Total del Cuerpo








ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 4 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

7. MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL, SEGN ACTIVIDAD


Z
a
p
a
t
o

S
e
g
u
r
i
d
a
d

C
a
s
c
o

B
a
r
b
i
q
u
e
j
o

L
e
n
t
e
s

C
l
a
r
o
s

G
u
a
n
t
e
s

C
a
b
r
i
t
i
l
l
a

G
u
a
n
t
e
s

N
i
t
r
i
l
o

B
u
z
o

I
m
p
e
r
m
e
a
b
l
e

B
u
z
o

D
e
s
e
c
h
a
b
l
e

G
o
r
r
o

L
e
g
i
o
n
a
r
i
o

A
r
n

s

d
e

S
e
g
u
r
i
d
a
d

M
a
s
c
a
r
i
l
l
a

c
o
n

F
i
l
t
r
o
s

P
r
o
t
e
c
t
o
r

A
u
d
i
t
i
v
o

C
h
a
l
e
c
o

R
e
f
l
e
c
t
a
n
t
e

B
l
o
q
u
e
a
d
o
r

S
o
l
a
r





Riesgos Presentes en
las Actividades


Administrador



X



X







X



X



X



X



X



X
Cada mismo y distinto
nivel, golpeado por,
radiacin ultravioleta



Supervisor



X




X



X



X



X



X



X



X



X



X



X



X



X
Cada mismo y distinto
nivel, irritacin drmica,
inhalacin de vapores
txicos, intoxicacin
por inhalacin,
golpeado por,
proyeccin de
partculas,
sobreesfuerzo,
radiacin ultravioleta



Prevencionista



X



X





X



X



X



X



X



X



X



X
Cada mismo y distinto
nivel, irritacin drmica,
inhalacin de vapores
txicos, intoxicacin
por inhalacin,
golpeado por, radiacin
ultravioleta


ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 5 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL



Maestro Pintor


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X
Cada mismo y distinto
nivel, irritacin drmica,
inhalacin de vapores
txicos, intoxicacin
por inhalacin,
golpeado por,
proyeccin de
partculas,
sobreesfuerzo,
radiacin ultravioleta


Ayudante


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X


X
Cada mismo y distinto
nivel, irritacin drmica,
inhalacin de vapores
txicos, intoxicacin
por inhalacin,
golpeado por,
proyeccin de
partculas,
sobreesfuerzo,
radiacin ultravioleta


Conductor


X


X


X


X







X


X


X


X
Cada mismo y distinto
nivel, irritacin drmica,
inhalacin de vapores
txicos, intoxicacin
por inhalacin,
golpeado por, radiacin
ultravioleta.

8. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Definir de acuerdo a las normas y/o procedimientos vigentes los Elementos de Proteccin
Personal que los Trabajadores debern usar en las faenas.
De acuerdo a la naturaleza de los trabajos y reas de influencia del contrato, se ha
definido el uso de los siguientes E.P.P.





ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 6 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

8.1. Proteccin a la Cabeza, Casco de Seguridad
Durante las horas de trabajo, los trabajadores usarn el Casco de Seguridad, el que
deber mantenerse en buenas condiciones. El cabello debe mantenerse en tales
condiciones o maneras de que no cause peligro a ningn trabajador, para evitar que
se atasque en algn objeto o lugar.
Barbiquejo
Ser necesario el uso de barbiquejo en alerta de viento, as tambin utilizarlo en
trabajos de altura en donde pueda ocurrir el desprendimiento del casco de seguridad.

8.2. Proteccin Visual, Anteojos de Seguridad
En todos los trabajos que exista el riesgo de lesiones oculares, se debe usar Lentes
de Seguridad, Caretas o Proteccin Facial Completa.


8.3. Proteccin Auditiva, Fonos Adheridos al Casco o Tapn

Una proteccin auditiva apropiada y certificada debe ser usada en todas las reas en
que los niveles de ruido producido por mquinas, herramientas o equipos sean
superiores a 85 dB (A) lento.


8.4. Proteccin Respiratoria

Se utilizar respirador de media cara con dos vlvulas de inhalacin y una de
exhalacin usado con filtros. En rea de fundicin se debe utilizar filtros mixtos para
polvo y gases cidos


8.5. Proteccin para las Manos, Guantes de Seguridad

De cuero (cabritilla) o goma (nitrilo), segn el tipo de trabajo a realizar.







ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 7 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

8.6. Proteccin para los Pies

Se exige el uso de calzado de seguridad con punta de acero, que proteja de golpes en
los pies e insercin de elementos punzantes.


8.7. Proteccin Total del Cuerpo, Buzo/Overol

100% algodn con cintas reflectantes

Chaleco Gelogo Reflectante

Color naranja con huinchas reflectantes de 5 cm. de ancho

8.8. Proteccin contra Cadas para Trabajos Espordicos Sobre 1.80m de Altura

Para trabajos realizados sobre andamios o plataformas elevadoras, se exige el uso
de arns de seguridad con doble cabo y cabo de vida.

9. ADQUISICIN

La adquisicin de los Elementos de Proteccin Personal se har de acuerdo a
requerimientos legales al respecto (DS N18 y DS N594).
9.1. Registro de Entrega E.E.P.
Se mantendr un registro de entrega de Elementos de Proteccin Personal por cada
trabajador.
9.2. Stock E.E.P.
Se mantendr un stock mnimo de Elementos de Proteccin Personal, almacenados
en bodega.





ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 8 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

10. MANTENCIN Y REPOSICIN
Se realizar control del estado de los Elementos de Proteccin Personal mediante una
lista de chequeo inspeccionada por el Supervisor y Asesor en Prevencin de Riesgos, con
el fin de determinar la necesidad de cambio, adems cada trabajador deber dar aviso
cuando sus E.P.P. no se encuentren en las condiciones establecidas, segn la Norma y
Estndares.

























ESTUDIO NECESIDADES DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL


ENE-ARG-001.1


REVISION N 1


PREVENCION DE RIESGOS

29/05/2014


Pgina 9 de 9
ENE-ARG-001.1
ESTUDIO NECESIDADES DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

TOMA DE CONOCIMIENTO TRABAJADOR
Declaro haber sido instruido y haber quedado satisfecho respecto a la
informacin sobre Estudio Necesidades de los Elementos de Proteccin
Personal.

NOMBRE

RUT CARGO FIRMA



































Supervisor:
Fecha: