POR AH ADA MINERO DE CARBN LANGWORTHY BOSTON LA COMPAA de operador booleano AND D. LOTHROP LAS CALLES FRANKLIN Y HAWLEY DERECHO DE AUTOR, 1885. D. LOTHROP y COMPAA. EL PRLOGO. Esa Eva fue esposa Adn s segunda fue una especulacin comn Rabbinic. Cer los comentaristas del azogue en Gnesis adoptaron esta vista, para dar razn del dob le la cuenta de la Creacin de mujer, en el texto sagrado, de primero en Gnesis. 27, y en segundo lugar en Gnesis xi. 18. Y dicen esas s Adn primero esposa fueron nombra das Lilith, pero ella estaba expulsada de Edn, y despus de que su expulsin Eva fue creada. Abra El jamn Ecchelensis da la siguiente cuenta de Lilith y su las actividades: Y quot; All son una cierta cantidad que no considera a espectros como diablos simplistas, pe ro les suponen ser de una parte mixta de naturaleza demonaco, en parte humano, y para haber tenido su o rigen de Las s Lilith, Adn la primera esposa, por Eb.is, el prncipe de los diablos. Esta fbu la ha sido transmitido para los rabes, de fuentes judas, por algunos conversos de Mohamet De Cabbalism y Rabinismo, quien ha transferido todas las tonteras judas a Los rabes. Dieron para Adn que una esposa forj de arcilla, junto con Adn, y llamado su Lilith, adormecido en la Sagrada Escritura: El varn y la hembra creada l ellos. &Quot; Las leyendas de los Patriarcas y los Profetas. Dejando Al Descubierto A Gould, Lilith o Lilis. En la creencia popular de los hebreos, un espectro hembra en lo la forma de una con precisin mujer vestida, quien est al acecho, y mata a los nios. Los viejos Los rabinos convirtieron a Lilith en una esposa de Adn, en a quin l los demonios de l begat y quin todava tiene el poder de competerle a los hombres y la matanza los nios que no estn protegidos por amuletos con cul los judos de uno an ms tarde perodo se suministran ellos mismos como una prot eccin en contra Su. Burton en su natomy de la A de Melancola nos dice: Y quot; Los Talmudists punto de vista que Adn tuvo a una esposa llamada Lilis, antes de que l se casara con Eva, y de ella l la nada del begat excepto diablos.&Quot; Un comentarista en Skinner, citado en la Encyclopedia Met ropolitana, dice que la Cancin de Cuna inglesa de palabra est derivativa de Lilla, abi (begone , Lilith)! En el demonology de la Edad Media, Lilis fue una bruja famosa, y es introducido como tal en la escena de noche Walpurgis en s Goethe y quot; Faust.&Quot; Web Ster s Dictionary. Nuestra Cancin de Cuna de palabra est derivativa de dos palabras rabes que quieren decir y quot; Mucho cuidado con Lilith!&Quot; Dentro de poco. Lilith, la supuesta esposa de Adn, despus de que ella se cas con Eblis, se dice hab er dominado sobre la ciudad de Damasco. Las leyendas de los Patriarcas y los Profetas. -Dejando al descubierto Gould. De estos pocos y detalles escasos de una existencia mtica, que es todo lo que el escritor ha podido efectuar cobros de cualquier fuente en absoluto, ha brotado el siguiente poema. Lo el poeta se siente muy justificado en disentir de las declaraciones hecha en los extractos precedentes, y no ha dibujado Lilith tan 5 6 PROLOGAN. all represent el soberano sediento de sangre que domin Damasco, el traidor de hombres, el asesino de nios. La Lilith del poema es transferida para lo ms bello Mundial en la sombra. Para ese pas que es la morada de poetas Ellos mismos. Y acerca de ella est wrapt el elemento humanizante Todava, y en todas partes encarn en la palabra ms dulce lo la lengua humana puede pronunciar cancin de cuna. Algunos crticos declaran eso el arte literario verdadero inculca una leccin noble tiene una moraleja alta Intencionalidad. Si los poetas y su trabajo deben clasificarse como este rigor los ous dominan, entonces alas y quot; Lilith y quot; dar golpes en la puerta de la opinin pblica con una mano temblorosa ciertamente. Si el poema tenga ya sea leccin o meta moral de cualquier clase (que observa, corts crtico, no es de ninguna manera afirmado que tiene), es simplemente para mostrar que los poderes intelectuales ms fuertes contienen ningn elemento adverso para el ejercicio ms alto y ms puro de la naturaleza del affectional. Tan, en su condicin verdadera, lo ms noble, el intelecto ms civilizado, y la moraleja ms preciosa, sublimest y las cualidades emocionales, juntos traman Internet que arropa la persona con gran espritu mundial de s con belleza imperecedera. Los grupos de rescate el sor de capacidad intelectual ms alta ser tambin capaz de los desarrollos ms altos en las cualidades ms recientes. La mujer de el intelecto verdadero es la mujer de afecto ms verdadero. Por lo dems Deje a a Lilith hablar, de quin es la vida que descendi no registrada de lo ms temprano mundo. Es la esperanza de s del poeta que los acordes de lo el corazn de madre universal se originar de la cancin de lo lo sin hijos. Que en la supervivencia de que una cancin de cuna de palabra, puede ser revivificado la figura pattica de uno de quin se dirige hacia el blanco, de quin espera, de quin es el Edn que pas a otro. De quin nombra vivir en los terrores de personas supersticiosas, ahora se demora adentro Las s terrqueas la expresin ms dulce. Ese Pagan Lilith, bautizado en re en las aguas puras de amor maternal, respirar para el pagano Y la maternidad cristiana por igual, ese amor sacrosanto de Conecte a tierra todava latiendo a travs de su tierna cancin de cuna. A. L. C. PARA VALERIA. BROIDERIES y las cosas antiguas que una cierta cantidad Reina Llev puesto; ni las gemas que los guerreros que las empuaduras incrustaron; Ni frescos de frentes de hroes los laureles verdean; Ni las gavillas brillantes por bardas de eld comisionado Para conectar a tierra s grandes graneros no traigo estos. Slo adelgcese, hojas desparramadas de cosechas recabadas Erewhile que desplum, puedo ocurrir usted para querer. As pobres ciertamente, esos otros se haban comportado Ellos mismos a entresacar; o de sus manos duras fuertes Abajo se cay acerca de sus pies con risa descuidada, Tambin quebrado para reunin hogarea, estas hebras, De lo contrario ms intiles que la paja desmenuzada inactiva. Pero los he acumulado. Con todo y eso, no sea que parezcan Indigno, y as es que avergenza s de Amor ofreciendo, En medio de lo suelto salto gavilla derelicto las flores brillan. Y la marca ms justa de apariencia el regalo que traigo, El rojo sangre de lirios, tan alumbrado el campo ondeante, Y ahora es anudado a travs del grano de oro. Usted no marchita desprecio el tributo que yo ahora produzco, Ni incluso estima las flores tontas vanas. 7 8 DEDICACIN. As es que tmelo, y si an demasiado leve, demasiado pequeo Parece, piensa tis un florecimiento que crio a anear, En otra Primavera, la vieja pared del jardn. (Esa flor azul claro recordar usted, amor. El mundo sin atencin, invidente, lo pas de largo, Y se lo dej a la abeja y a usted.) Entonces diga, Y quot;Porque las manos que lo cuidaron estn cerca Ningn ms, y pocos pies se van fuera Que alrededor de eso pisoteado derriba el pasto perlado, Ms dulce para m est que espray almizclado De Regin del Sur; y ms estimado que los das que pasan En otras mareas de verano.&Quot; Esta cancin simple Lea entonces, corazn costoso; No, ms bien lo alma, Piense tis un antiguo eco, vagado por mucho tiempo De una cama baja donde el neath el sol que se mueve hacia el poniente Usted cant. Y si su corazn solitario alguna vez dijera Y quot;He aqu, ella se va, y no puede ms sean mos, y quot; Diga ahora, y quot;Ella no cambia ella no es con la que se cas, Ella nunca dej su cama de la cuna. Todava el brillo Las almohadas con la impresin de su cabeza pequeita.&Quot; Entonces, el corazn de madre, esta cancin, donde hasta el final todava timbra La tensin que usted cant por encima de mi camita de nio, Traigo. Un regalo inactivo mayhap, eso se agarra Acerca de los viejos tiempos olvidados y largos, y muertos. Este cuento de callejeo, Valeria, toma. Quiz los tis tristes, y hath no cualquier regocijo, An el amor usted eso, para el bien dbil de s del cantante, Y lo aprecia mucho, aunque an lo hace el valor pequeo, PARA VALERIA. 9 Este cuento de mundial en adulto mayor: de s terrqueas primero le aplica una capa de imprimacin, De los aos que en su tumba tanto tiempo ha yacido, Hoy las s desafilan odo, a travs de poetas rima melodiosa Ningn eco escucha, ni las s burlonas del fraile se esfuerzan. El 17 de Julio de 1884. LIBRO LILIT. LIBRO. PURO como un ngel las s suean Paraso al que se dio brillo. Las montaas azules lo ribetearon alrededor; y areo Suspiros De rizar aguas lo rond. Oscurezca claros herbosos, Y las rutas fuera de rumbo el erflecked O con brillar tenuemente Sombras, Y los valles enredados, y los jardines llenos de paisajes y senderos para pasear del animal salvaje, Colgado hmedo con olores extraos de rboles aromticos. El dulce suena erbrimmed O el lugar; y raro Perfumes, El desmayo como lejano brillo de sol, cay mong tristezas frondosas. En esa tierra comn y corriente, toda matiza, todo verde del follaje Wrapt das perfectos en brillo interminable de verano. Brillantes ojos, la violeta despertndose, alzaron arriba Donde dobl el lirio su taza profunda, fragante; Y los brotes doblados, gainst un buen nmero de frondoso rocan El bosque agreste monjas sin voz se arrodill para rezar. All las rosas, profundo en musgos ms verdes envueltos, La cita amorosa feliz conservada con trpico florece, de bao solar. Ningn sonido de tristeza surgieron a travs de or rboles: 13 Yo 4 LILIT. Las aguas murmuraron como agua bajo; las abejas errantes La respuesta hecha, lleno de murmullos; ni encerr con estacas el matiz Los junquillos llevaron puestos; ni el fro que el aliento agreste cultiv De margaritas aglomer blanco en cubierta de roco granja de colono; Ni destronca los penachos decorados con borlitas como raso suave En el maz de permiso de ausencia ancho. El dulce todo el da El erflowed de la O con msica cada forma selvtica; Y el dulce los jargonings de pjaro anidado, Cuando la luz el viento aptico el bosque revolvi. Directamente como el eje que el gainst el sol de la maana Los uprears de mano delgados, lo Ms Justo Lo primero de dulce de las mujeres Lilith estuvo parado, Una forma elegante que glorific la madera. Acerca de sus hombros redondeados calienta y deja al descubierto, Como producido brillo de sol cay su pelo lustroso; El optimista calor de hgado de granada joven brama Amanecido - en sus mejillas; y el azul as como en valles solitarios Duerma las Nomeolvides, sus ojos. Con inclinacin Frentes, de pliegue hosco, moreno Adn contemplaron intento En un leopardo, agachado bajo en orden Debajo de sus pies. Ni siquiera una vez en cara de s Lilith l mir, ni le busc a ella ojos tristes, abatidos Con cambiar de posicin oscurece crepsculo, y sorpresa extraa. Y quot; Oh, el Amor, y quot; ella dijo, y quot;Ningn ms alquiler nosotros contiende ! As es que el dulce es vida, la clera, tal parece ser, debera cesar. En esto, nuestro jardn brillante, por qu el dost que usted reclama Alguna vez la altura ms elevada, el nombre ms noble? Libremente para ambos nuestro Seor dio mismo balanceo LILIT. 15 Las criaturas del er de la O. Amor, usted el arte ausente desviado! Nacido en gemelo, de estatura igual, alma emparentado Somos nosotros; como dowed con fuerza. Ese estrellas que Ruede Su curso anteriormente citado, que mira abajo en mi cara, Vea lo de usted tan feria; en ningn algo que las s basan. Su esposa, no su criada que yo, pero usted el dost decimos, Yo de primero en Edn domino. Usted, entonces, hast se contonea. Debo seguir yo, mi Adn, mudamente usted? Corra a su licitacin, se agacha al lado de su rodilla? Levante (cundo usted la licitacin del dost yo) ojos tmidos? No tanto lega a Lilith mora en el Paraso.&Quot; Y quot;Mo, y quot; Adn hizo respuesta suave, Y quot; Twere El mejor Usted el didst olvida que tales males en el medioda se detienen. El contenido que despierto, el cuidador del lugar. De estatura igual? S! De misma gracia? No, Amor; recuerde esas vsperas desaparecidas ltimamente, Cuando juntos arrancamos el pltano sale; Ese leopardo bajo estirado en mi orden Su longitud perezosa debajo de mi mano tranquilizadora. En usted ella enred, desdeando medio, para enfundar Neath su splica suave atisba sus dientes blancos como la leche. A menudo, el Amor, en otros tiempos, adentro refugi rincn, Esparcimos mijo perlado por el arroyo. Lo el tuyo yaci tierra yerma en la arena. Rpida mina Upspringing tamiza olores de flores de la estaca del er O muy bien: Odioso sus chidings crecen; cada doth de brisa traiga 16 LILIT. Alguna vez sus quejas su murmuracin irritable. Estos que muchos das me canso de sus suspiros; Sepa, Lilith, a solas rijo Paraso.&Quot; En aquel lugar l se levant, y rpido en cada zancada El leopardo adulador brinc por todos lados a la orilla de l. As es que la piel del animal la primera sombra oscura de contienda de s de Tierra . Con la maldad entrante todos los vientos abundara. La cancin solitaria que la tierra con sentido de prdida desafilada volvi plida. Los das se volvieron enfermos en el fondo; el brillo de sol dej de operar; Y las aguas que cae respiradas en el gemido plateado Uno escondido adolece para valles iluminados por las estrellas a solas Como a veces usted ha visto, el grupo familiar neath Alero, Mong huele a la Primavera, en las hojas injertadas de escudete, Las golondrinas rodeando dicha, con ala caf inclinado, La flota que vuela de la casa, con habladera tierna, Y todo el lugar errun O con amor anidado As es que hgase venir, cuando las hojas colgaron patata frita a la inglesa arriba La puerta poco notoria. An no otra vez, supongo, Esos dndole brillo a alas, partiendo el aire, han visto Ni oy las golondrinas jubilosas trinando all Slo los nidos vacos, punto bajo colgado y desnudo, Spake de la nidada dispersada. Tan solitario fue Para Lilith crecido sus lugares frecuentados amados una vez. Ni la feria Las noches iluminadas por las estrellas, que se cae despacio roco fragante, Ni las arboledas oscuras cuando el amanecer vino cambiando de posicin A travs. El mong lejano las colinas las palomas de madera gime que ella escuch, LILIT. 17 O en algn boscaje ms cercano, un pjaro alarmado; O las ramas de claridad de la luna del mong verdes blancas erhead O Forjado su corazn lleno para las lgrimas. La paz del * Dulce, y quot; ella dijo, Y quot;Las mentiras de alas asesinadas!&Quot; Con filosofar usado, ella el freno Al fin su silencio, y para spake Adn: Y quot; Ms all de estas paredes que no s cul lo puede ser Las islas de flecos bajo, o desnudas; o el mar tranquilo, Los espacios despoblados, desperdicios de quemar arenas, De maderas verde cinturones, las tierras de verano enclasping, O las reas de pinos oscuros, o las regiones onduladas de nieve, O el wrapt dentado de picos de hielo en resplandor prpura, O los ocanos oscuros formaron un pliegue en brillo de fadeless Pero all estuvieran Paraso, fuera reina Lilith. Para perder el tiempo con Su Seora que no fui querido decir; Apaciguar sus antojos inactivos, encima de l corruptos, Caliente en mis brazos blancos como la leche, calme su sosiego, Ni profundamente en los besos sutiles ahoga sus aflicciones. Por esa razn, desde aqu no ms mora amor, vuelo Para buscar mi casa en otras tierras. Para por qu Debera esperar Lilith desde que las s Adn vacan al estado Ms amor que l sujeta que Lilith afligida? Y quot; Pero contstele a Adn hecho blando en la palabra, Para el desmayo su amor moribundo, pero framente conmovido Sus mortajas enceradas cenicientas: Y quot; No, amor, nuestra casa Dentro de este jardn amuralla caja fuerte de mentiras. Wouldst vague 1 8 LILIT. Fuera? La paz dulce, por prdida, languidece que usted restaura A una prdida pequea, o le hace falta eternamente? Y quot; Y quot;En Edn considerable, Adn, aguarde, Excepto yo, en pro de la paz, ni el amor, ni la vida, y quot; ella llor, Y quot; Somtase a usted. En nuestro Seor que poseo La lealtad verdadera; mi homenaje su solo. A menudo he observado las nieblas a travs de ese picos, Persiguiendo a menudo despus de abras y arrollando riachuelos, Se le ha ocurrido tocar su velo brillante extiende los dominios, En los das felices antes de que el Amor, oh destino, est muerto; Tan ahora, adis! Antes de que el nuevo da se interrumpa Adown su pista destellante, a mi manera yo la toma.&Quot; Ella dio vuelta; pero antes de que el portn que mir fuera Ella alcanz, un momento fugaz hizo una pausa en la duda Al un borde de s del ro. En una mirada veloz Todo tiempo entrante que ella vio. Un romance extrao En donde ella rastre a las grandes personas an nonato, Nuevos ciclos que brota, extraos tierras partidos con lago de montaa O el valle agradable, y las llanuras verdes estirando lejos, Y las bahas tranquilas, y un buen nmero de bares llenos de guijarros, Y los mares agitados, con pasado amargo de peligros, Y las formas traviesas que el abucheo se movi rpidamente rpido Con caras desdeosas, mirando de manera lasciva labios tan sonredos, O los estallidos de risa a travs de ese chaparral de la visin. Incierta, entonces, ella estuvo parada, medio reacio para dar vuelta. Y quot;En contra de all hacer ms hondo cielo, qu tan dbilmente quemadura Las estrellas, nuevas alumbradas. Casa costosa, usted el arte tan justo!&Quot; Ella cariosamente suspir. LILIT. 19 Entonces repentina ella fue la loza El ngel cerca de ella hizo una pausa, cuyo cuidado vigilante Protege s del Edn saltos pacficos. Sereno, su aire Tan dulce en la propuesta, tan puro la cara suave, Ella la mirada desafiada apenas al su gracia sutil. Tristes si fueran sus ojos; sus palabras, reprendiendo, piel del animal Suave como el claro de claridad de la luna, en el valle dormido. Y quot;Mi hermana, empuje no por lo tanto, no sea que estos portones atranque Lilith por siempre fuera. De paz lejos, La clera y el orgullo llevarn la delantera formas remotas directas Sus pies renuentes, en los malos das. Todo es decretado. En a lo lejos portn sureo Contemple ! esperas aun ahora mi consorte principesco. Usted puede st no dice cul hath en nuestra tierra lejana La altura ms elevada. No; Ni, ciertamente, de quin da Hath capt la fama ms noble; ni an adivina Cuyo enwound de frentes con honor, ms brillante brillo. En el trabajo agradable no acecha pensamiento de dolor; La mxima prdida a menudo trae la ganancia ms noble; Las s del corazn no calientan percepciones de pulso un latido de Contienda, Y el Amor es corona ms sagrada de vida humana. Antes de que usted el didst duerma, ms all del borde de noche O una voz que cant. La luz de villancico, Apenas nacido en la tierra parecido. Tan dulce lo inigualable La tensin, Su cadencia extraa, baja para respirar de alivio, Wrapt haga eco, escuchando, la mitad de lo que se le olvid; y Oh el er 20 LILIT. Y Oh er, como las aves joviales desencarcelaron subida vertiginosa, Las notas gratis ascendieron. Y en el silencio amplio, A travs de los mares, a travs de la noche, llor: La O el alma inmaculado, cuya voz clara despreocupadamente timbra Gainst la orilla melanclica de estrellas! Tis Lilith canta La cancin feliz de amor. El Amor de la O ! la tinta De eclesistico ligero usted el wearest. Usted el hast ningn indicio De tormenta o revuelo, o de s Sin maltratan caminos, De quin son los pies para cielo que trepan, directo laberinto ms oscuro. Ah, Lilith, seguro el amor que rastreramente pesa, Eso se agacha a contar sus regalos, y acaparamiento, sus puntos de vista, Algo semejante y tantos, estos ciertamente son mos; Aprecio mucho mi tesoro, ni codicio lo tuyo; ste no es amor; Tis Thrift de adentro le pidi prestado vestido, Engaando usted. Ame giveth gratis dadivosidad Con mano abierta, limpio como el da ms blanco; S, que se fonde, forgetteth eso inmediatamente. Ms all de estas paredes mora dicha que no vive aqu? Cuando usted el hast canje paz, brillar ms que el claro Y el arte azotado por la tempestad y amplio, salvajemente impulsado por lo tanto , El mundo exterior da usted ninguna recompensa. Cada esfera brillante que tiembla en espacio azul La rbita Hath verdadero su lugar familiar. Ni doth la estaca planetaria que las gemas la noche Devane al licencioso abajo, la estrella ms pequea para golpear duramente. Ningn tallo trepador, ninguna tijereta, o brotar le dispara a Antes de que le enseara usted as; para brote y hoja y raz Doth su mejor alza de ego hacia arriba en luz, LILIT. 21 An trepando todava, no desprecia el derecho sagrado Que los altares su tipo. Y quot; As es que golpetear llueve Las races oscuras beben y jugo saludable desages lentos El neath profundo el molde; y con su trabajo secreto El oso inmaculado, la hoja y la r de flujo por encima del suelo. Ms noble el alma que la mayora del hath de ego olvid; Ms fuerte el yo que el hath ms humildemente trabaj; Ms puro el alma que en luz llena serena, Enwrapt incondicional,, Dios s campo doth recaban. He visto a los mundos distantes por lo tanto; sus pies suaves Sangrado, pisar sus caminos pedregosos. Y el dulce Es amor. Y el amor casado, el fro vuelto y el grosero, Ms marcas de apariencia amarga mitigan soledad. La seguridad es dulce; y la luz y caliente El corazn joven palpita, cerca cierra de cada dao.&Quot; Y quot; An, y quot; Lilith contest despacio, Y quot; en esa noche calmada Antes de que l, lo jardn s Seorea, aprobado de nuestra vista, Hast que usted olvid sus palabras? Lo este lugar comn y corriente Hecho para su jardn lleno de paisajes y senderos para pasear; vea que ustedes no lo arruinan, Oh, el par de la bocina gemela! Tan ricamente el dight con garbo De alma y estatura; en a quin el lugar Doy. Juntos domina. El balanceo del oso igual El er de la O tan vivo en este punto. Hath Lilith busc Un reinado solitario? Hath ella en algo Ofendido? No; Tis Adn que la suspensin del doth El pacto. Por consiguiente, el alquiler desembarazado yo la toma A mi manera mucho ms por lo tanto. No fastidiar su alma 22 LILIT. Con quejas irritables, donde las estrellas desconocidas rodarn, Lejos, lejos, y quot; ella suspir. Y quot;Pero antes de que estos saltos Sus pies pasan, permanecen mucho tiempo. Lilith, liste sonidos contentos Eso saluda suyo odo. Los ciclos lentos pasarn rpidamente Y en el tiempo para ser aos claros, se vuelve macilento; Los viejos planetas se desvanecen, las nuevas estrellas dbilmente se quemarn, Pero no para shalt de paz de s del Edn usted devuelve. A menudo de su corazn anheloso la esperanza contenta fracasar. Su fruta de la vida alza flor completamente marchita y palidece. Cierta, comodidad pequea aguarda, cuando alegra se va, En Great o Menos. El sombro Sorrow espera a guiar usted adelante. Pesar! Usted el hast no visto su cara plida. En su sueo ms afligido ella no tuvo ningn lugar Y quot; Y quot; No, me voy, y quot; ella dijo, con labios fro vuelto. Y quot; Valiente y libre, deportado, excepto princesa todava.&Quot; Y quot; No le puedo poner obstculos a usted, y quot; El Angel suspir; Y quot;Ningn alma involuntario aqu alguna vez puede aguardar.&Quot; Desacelere mecido el neath frondoso de portones ojos ms tristes. Lilith por siempre perdi Paraso justo. EL LIBRO II II. DEL LIBRO SUAVE el robo a travs de la sombra, y el rodapi Veloz Las paredes de Paraso, a travs de falla de noche de s oscura Lilith escap lejos; ni se detuvo no sea que trampa mortfera O el peligro al borde del camino acechado. El aire Cultiv enfra. La pulsacin fuerte su corazn, tan directo lo Viento Los pies de los que se hizo eco, nuncas vistos, perseguidores, atrs. Adown la senda de la niebla que ella pas, Y alcanz una tierra extraa, extraa al fin. Cuando la maana mote el cielo moteado con rojo, Y los olores dulces de despertar flores fueron derramados, Lilith contempl una llanura, teniendo mayor alcance ancha, Con montaas distantes cosidas. Lejos, una marea plateada La costa azul besada. Y en ese resplandor tropical Las islas oscuras brillaron, de margen de mano, y bajo. En ms cerca espacia, como las flechas de color escarlata volaron Las aves extraas, o mong las llenas de caas tierras bajas de Norfolk, o a travs 25 26 LILIT. Los rboles altos, de follaje desconocido, recorriendo la mirada, fueron. Ahora Lilith hacia el mar pas, y encorvndose, doblado Su mano en la que se abri hueco por encima de la ola, y tragado; Pues ella fue pasada con andanzas amplias. Fuerte Redo de Ella entonces, contemplando en esa costa poco notoria Las salidas al sistema operativo raras, que an el desmayo en sus labios rosados s on aburridores Las canciones descabelladas de ocano; y las piedras preciosas, tan brillante Eso oscurece margarina del mar de s, profundamente en la tierra de noche Grueso esparcido. Entonces gustoso, que ella alz ojos brillantes, El llanto fuerte all, Y quot; Oh Lilith, ahora levntese, Gran triunfante a la reina! Vea cmo salvajemente la feria Delante de m miente mi rea! Y de su aire La vida suave, sensorial, nueva como vino rojizo, Mi espritu bebe. Ni la belleza tan el eclesistico El ego de s del Edn Hath. Mire, donde en las arenas Los musgos llenos de muchos colores se esparcen con manos delicadas, Guste mucho a la red del duende, cada fronda de hadas. Y los rboles oscuros encierran campos anchos ms all, Y cuelga guirnaldas bastante temblorosas, edad gris vuelto, De ramas ms alto adown, a travs del da; Y el dulce en medio de estas tierras remotas, estas brillantes campanas cubierta s de roco El verano del anillo repica. Y suave en valles fragantes, Mong oferte hojas, las grandes zapatillas con clavos de ostentacin de color escar lata Acerca de las piscinas las abejas salvajes errantes rondan Y gruesos con flores de zarzamora los ptalos rosados tuvieron el papel principal, Y los brotes manchados en roco de azul, el csped del terciopelo. LILIT. 27 La onda escasa revolvi el mar; y el wend interior Las bahas lejanas y los estanques sedgy; y los ros rodantes se doblan. Una tierra de hoja y fruitage en el resplandor De encantos ms cenicientos empapados. Y mucho ms y muge Las grandes islas pequeas prpuras; y ms all todava un borde De colinas teidas en puesta de sol, eso suavemente oscuro El gainst de brillo el da. Y quot; Oh mundo, nuevo encontrado, y quot; Ella Dicho, Y quot;Con tesoros acopiados y olores raros, mong las flores mudan, Para cuyo bien amado vine formas O er flinty, Y las rutas con peligro cargado; el mong zarzoso Rociadores, Con purgar pies, y hombros perforados en espina Profundamente. Excepto el pasado de peligros, desaparezca rpido. Y llorar Mi Edn perdido no ms.&Quot; Y el dulce y el punto bajo Como uno que suea, ella dijo, Y quot; Por ahora s Estas alturas de la montaa, estas llanuras niveladas, son Mina.&Quot; Ella ces, y tierra adentro rpidamente se volvi. &Quot; El brillo justo Las frutas extraas el set grueso, o las flores ligeramente lanzadas Muja en mis pies.&Quot; Con eso, un globo de crepsculo, cruzado Con bandas de oro, de ramas dobladas, se desnud ella. A travs La esfera destellante que sus jugos de nectrous dibujaron, Y tener sed llor como uno crecido de borrachos: Y quot; Mina Esta incgnita de frutas, en peines espinosos que brillan, 28 LILIT. O las zapatillas con clavos verde gris que se enrojecen, se vuelven inspidas en l as arenas. De buena gana arrancara, fuera de alcanzar manos ansiosas, Excepto que una maravilla aumenta de ms rojiza piel de la fruta Fuera de arrojar aliento frutal en el viento, Debajo de columnas vertebrales chillonas la mitad de lo que se esconde. Ni los d esages Mi cnyuge voluntarioso que tales nctares multan. Ni las ganancias Su cuidado de los enfermos el fruitage raro, estas llanuras Eso acopia desatendido. El voto negativo, ni los granos barbados Golding esta tierra considerable, donde Lilith reina.&Quot; Tan aprobado los aos contentos adelante, y Oh el er su casa Su bosque y sus montaas, sus corrientes claras para Vague, Ella am. El latido ntimo de corazn de s de Naturaleza Ella sinti en medio del pasto. Cada parte ms delicada De Naturaleza las s trabajan que ella supo; cada uno lucra, cada prdida. Y reverente observado de adelante a gran altura la cruz estrellada El smbolo destellante, no pronunciado en ese domo sureo De Uno lo Prometido de das para venir. La concha del rifted del mar en la playa llena de guijarros Ella escudri, compadeciendo a cada residente ausente. Cada Denominado. Mong apisonando peascos, las s de aves marinas se dirigen hacia el bl anco, Ligero de piernas, fue. O, ociosamente, en la espuma Bajo las palmas de cacao, sus los dedos sumergidos, Mucho maravillndose para ver dnde se resbal el featly Debajo de las olas escalaron criaturas, de tintes acarminado O luminoso: La prpura amarilla a Barred, de varios colores, LILIT. 29 Opaline teido de rosa,, o dight con mancha, Rich como el arco iris se mueve a gran velocidad, cuando a travs de la lluvia El sol que las s besan cae. Mucho se pregunt ella cundo Brillante Por piscinas del sedgy, los flamencos asechados. Y la luz El avestruz alarmado dobl lo de l de cabeza vuelo El desierto del er de la O desnudo. Y en la altura poblada de rboles Las cebras idas en grupo, caf en terciopelo. Las s de cita verdean La cresta Debajo, los camellos pacficos estn en residuo. Y los camelopards derechos delgados las ramas Abajo dibuj, las hojas verdes en borrachito sobre ese asunto para hacer una lectu ra ligera. O a menudo el mong los barrizales legamosos, o a travs de las tierras bajas de No rfolk, Valiente ella fue, cuando bajo, las guaridas llenas de caas mong Las vaguadas por ah, enormes criaturas durmieron, O en las selvas las panteras moteadas avanzaron a rastras, Y en los matorrales que las serpientes mortferas hieren Como florecidas coronas de flores, sus bobinas en el suelo. Todas las formas de la vida ella vio; con cuidado ms tierno Ennobleciendo ms humilde esprayes, o flores ms raro. Transido el corazn profundo de s de Naturaleza la ms sutil base de conocimientos, El conocimiento ms alto discutido, interrogado el corazn ntimo De cosas escondidas. Ella rastre a cada mundo espiral Y el barrido amplio de oleadas ligeramente rizadas. Cada uno pagina el escrito judicial amo que ella ley, cierra arrollado En flores del loto, o, mong que los nubarrones hicieron girar; O calcado, rotulado en estrella, en el llameante rollo de papel La noche se relaja hacia el polo sureo. 30 LILIT. Y a veces el wiling los das inactivos, ella teji En dispositivo arcaico y curioso, las gemas de su tesoro descubierto, Raro enguirnaldado, o el set en emitir zona La suave estaca esmeralda, de color zafiro, y un buen nmero de piedras Que brilla fuera amatista. Su pelo amarillo Entre, los diamantes relumbrantes brillaron. Y all El topacio bochornoso se quem. Y rindose, trenzado Ella alrededor de su shrined blanco desnudo de rubes de rojo de la garganta En perlas. O ella entre los lugares frecuentados deambulara Eso refugi a las aves isleas; o en la arboleda, O mong los despeaderos rocosos, donde el bocado exquisito anida Modelaron al vencejo. Ella escal el lado del mar Crestas, Y en las arenas la tortuga amontonada cubre de huevo batido, cuando todo Aproximadamente de chillido ronco el ave de corral de agua; o la llamada De chorlitos cay entre las caadas enredadas, O el brazo solitario de avetoros vino er O las tierras bajas de Norfolk. Tan atravesado ella su rea, cuando mangoes verdea Los baobabs por ah, mostrados matices ms recientes; y el brillo De plata las acacias tocadas menosprecian; y solitario Los acbares solitarios, soaron. El gemido De ese mar lejano en contra del freno de la costa suave. Y a travs de esa tierra sobrecargada en flor como a menudo Ella vag y lejos, dulce aceler los das pasajeros. Hasta que uno amaneci ms justo, en cuya neblina de marea meridiana El dulce dormitando que ella yaci, y so se macer todava, Semiconsciente, atrapado el tintineo de un riachuelo LILIT. 31 En el Paraso apartado. Ms claro de plata A travs de sus pensamientos, como una vez que a ella le gustara escuchar, Onduladas las aguas, mugen en contra de las piedras Donde las moscas equilibradas de dragn del gemmed; y repentino Gemidos Sacudi lirios azules del mong. El desasosiego despertado, impreciso Y el anhelo tierno aument dentro de su pecho, Y deseando amor, que ella el er de nen ms podran aplacarse. Cuando tarde al su da de despedida sonredo fro, Pensativa ella contempl en lo a oscuras tierra, Con los pies rezagados er-pass O la hebra brillante, Y silencioso sentado en uno cornisa del erhanging O, El mar erlooking O. Lejos las s del horizonte avanzan pausadamente A travs de su mirada fija un borde de hendidura azul de colinas, En que ella suspir. &Quot;Tan rosado, antes de que yo ellos saliera, Tan sonredas, las colinas oscuras alrededor de mi Edn se dirigen hacia el blanco. Pero por esa razn recuerdo, cuando lejos vago, Los sueos desaparecieron de los que se fue? Y ahora desde mucho tiempo Muerto Es ese con justicia pasado, de buena gana lo dejara incapacitado Donde suave acerca de eso el dulce de memorias puede soplar Como el verano arrolla las hojas cadas entre.&Quot; Entonces aprobado sus pensamientos tiernos, y fuerte y contento Como nuestro amanecer se despierta, fuertemente que anoche durmi triste, Ella cant. La cancin triunfante hacia arriba se hinch, Unsorrpwed por los pensamientos o sueos suaves de eld Como fresco las notas llenas, gratis, maduras hicieron levntese COMO la tensin jovial de s de la alondra, anear los cielos: 32 LILIT. A gran altura, el guila alto, atrevido, se remonta; Observo su vuelo, por encima de su roca peascosa. Debajo de usted, los torrentes atruenan, Chaparral que explota abajo con sacudida fiera En los valles. La O el pjaro orgulloso, libre, Mi espritu, el ascenso, sigue usted, Todava sigue usted, todava sigue usted. El mar de la O del mar tan ancho! Lejos ruede sus olas antes de que pero encuentren su costa. 1 y quot;oiga su marea hosca. Rompa neath los acantilados que sobresale con rugido amortiguado. Lejos, lejos, el Mar de la O chilln, Mi alma errante todava sigue usted, Todava sigue usted, todava sigue usted. La O de la O del Cicln negra fuertemente! Su aliento abrasador quemaduras feroces la tierra en cuclillas Y usted el dost se desliza rpidamente Las nubes deshiladas. Oh Cicln, oye Mi espritu levantndose, sigue usted, Todava sigue usted, todava sigue thes. No, no! Mi alma intrpido, Todava ms alto que su ala, Oh guila, subidas vertiginosas, Y ms ancho todava que rollo Sus olas, y ms all que sus costas, Mi espritu huye de Mar de la O del Mar de la O No ms que sigue, siguen usted. Cicln, ms fuerte que usted Mi alma, eso los saltos valientes para los tuyos el abrazo Y su frente severa, arrugada El toque Ooth tierno y apaciguadoramente, Y el arte del vasallo usted todava para m, Que no ms, el Cicln, siguen usted. LILIT. 33 Swift cambi su estado de nimo, y se ennegreci en su cara. Como a veces en un claro, lugar soleado Los crepsculos repentinos aguas que arrugan er O corren, Tan cruel sus pensamientos para la msica. Y como uno Eso se acongoja, ella cant. Eso yace suave, extraamente Despejen, Las olas balbucientes hicieron pausa llena de murmullos para escuchar: La tierra comn y corriente (ella cant), la O el rea de pendiente solar mo El sol, su amante, hath su beso de adis. Slo me siento nostlgico Mientras las estrellas oscuras brillan. Fuertemente es su Day-God ! pero su beso de despedida Las cadas suaves en sus labios titubeantes. La tierra de la O, Usted el hast una dicha Alguna vez atino mal. El ayuno llega la noche, y caliente, para su bien amado, Las sombras ponen cortinas en crepsculo, su descanso solitario. Slo me despierto Mi queja a hacer. La tierra comn y corriente, mi fro del amante, toma descuidada doth De mis labios cerrados los de l vuela en bandadas. Aqu me deja solitario Mi gemido a hacer, Mi corazn a romper relaciones. Ella ces. Pero todava la cancin hizo dinero en trnsito y desaparezca, Como el brillo de sol desfalleciente suave, en claro herboso selvtico. Y Lilith, la escucha, escuch tan descabellado, tan chilln, An de ensoacin, lejos, otra vez ese riachuelo cascabelero 34 LILIT. En el Paraso. Y Oh el er que su espritu barri Una tristeza agridulce, como neath palmas de lo verde Avanzado a rastras El viento, que suspira bajo, desmayo. Como de nido solitario Un pjaro pin roto alza, esforzndose para remontarse Para refugiar caja fuerte, as, Edenward otra vez Los pensamientos Lilith s inclinados desviados. Se levant ella entonces, Y empollando los huevos, a casa lentamente fue otra vez. III. DEL LIBRO III. DEL LIBRO ANCHO directo su rea ella camin, y contento o lorn Ella filosof. Entonces, callejeando, arriesg un amanecer Cuando solitaria ella se sent sobre una altura de la montaa, Un anear estado repentino, cuyos ojos oscuros brillante En ella a la que se dio brillo. Plido su cara, y rojo Sus labios de smileless. &Quot;Quin el arte usted?&Quot; Lilith dijo, Y dbil uno escondido angustia a su corazn caliente enardecido, Cuando bajo, y raras veces dulce, su voz ella oy. Ella mir, la mitad de lo que agrad y medio en la sorpresa extraa Encogi neath la mirada fija de esos ojos agrestes, estrellados. Y quot;Oh, la dama, y quot; el desconocido dijo, y quot;donde las aguas brincan Listo oblicuo deprimido, que descans a menudo, donde la pendiente Su Edn O er, de frente desnudo, un pico surgi ante la vista. Nada deseando ardientemente flor o voto negativo fruitage, ni esos Alegras endeble Adn sujeta al amor. Una nica bendicin Busqu de todo su patrimonio. El neath comn y corriente la luna Vi usted puesto; y todo acerca de sus pies La noche su perfume derramado, concurso suave del incienso. Entonces bajo suspir, cuando fui criado a su beldad en mi La vista, Alguna comodidad an queda, si que podra 37 38 LILIT. De Adn arranque esta flor perfecta. Algn amanecer Si yo (algunos soaran con amanecer, quiz despacio nacido) Esta flor perfecta, blanco, fragante, lustroso, puro Para siempre en mi pecho podra tener aplicacin seguro. S, para su amor, directo a oscuras reas de noche Segu usted, compartiendo su vuelo temible Nunca visto. He aqu, cuando su corazn tmido, atrs Los pies fantasmas resonantes escuchados en el viento, Twas yo, continuando Oh er las s de da duran borde; Por esa razn, yo ahora estoy aqu. Oh Lilith, piensa Qu tan en demasa amo usted, y qu tan dulce la vida estaba con usted ?! La O los pies desnudos cansados, Con conmigo cada uno adelante ruta languidece usted no paso? O, si usted el endest aqu su bsqueda, y quot; l dijo, Y quot;Djeme tambin aguardar con usted.&Quot; El punto bajo hecho de respuesta Lilith a ese lugar: Y quot; Meseems no hace mucho Uno estuvo parado en puerta S del Edn como usted. Excepto su cara Es ms oscuro, rojo sus labios. De raza real Conozco usted. Diga, desde dnde el comest usted, Oh el prncipe? Y quot; Y quot; No, pues, y quot; l suspir, Y quot; un paria yo, desde hace mucho tiempo De Cielo forzado hacia fuera; an ahora, el maleficio es Pasado, Ni lleva luto yo que el Cielo perdi, si en lo ltimo Su amor que gano. S, donde usted el arte, s Es Cielo. Y la dicha, en la realidad y quot; (oh, suave y Bajo, l dijo), y quot;vive alguna vez en su sonrisa.&Quot; LILIT. 39 Su discurso As finalizado. Y hacia la playa arenosa l pas. Sin embargo por mucho tiempo sus ojos el desconocido Buscado Donde curv la costa distante, ella no le vio. Suave directo los rboles las sombras moteadas se cayeron Cuando Lilith en su jardn lleno de paisajes y senderos para pasear se sent. La mit ad sostenida El tronco musgoso Gainst su longitud delgada. Su pelo En la trama jovial, enredaron en una red sus codos desnudos. Lentamente la brisa predispuso el desaire de mimosas Como el aparte empujado Eblis las ramas dobladas iluminan. Y quot;Oh dama, y quot; l dijo, y quot;eso el seemeth seguramente el concurso Las s terrqueas los regalos ms enriquecedores para estar en pies de s Lilith; Por eso dije en lo ms justo, Las cosas ms preciosas debajo del sol brillante Traigo. Desde entonces de todo elabora en esta tierra joven Soy amo verdadero, en ella cuyo valor Tanto merece, cargo esta esfera de mrmol, De quin abri hueco en descascara, sano pulido, brillando claro, Esconde fruta ms rara.&Quot; Con eso el globo que l mostr, La mitad por ende el centelleo muy fcil fue: La mitad de lo que se resplandece Con trabajo del carven; grabado en relieve con luz cenicienta de hojas, Y con discrecin las aves talladas de adentro vuelan en bandadas, Y el sern apelotonado de flores. Lilith se acerc Con resplandecer atisba, y coloc la esfera grabada En contra de sus labios sonrientes; el ertraced O la vid Tan rodeado eso con dedos adelgaza. &Quot; Mina, Mina 40 LILIT. Es eso, el prncipe de la O? Y quot; ella llor. &Quot; No s por qu Su retentiva del doth de belleza que los vientos por mucho tiempo dicen suspiran do Tan surgido entre las palmas. Tal parece ser est muerto Alguna marea de verano, que en su lugar dulce Hath dej en la piedra su obtencin de imgenes internas del cuerpo por medio tecnolgic os.&Quot; Eblis contest: Y quot; En tierra, es cualquier cosa Ms feria? Si algo semejante usted knowest, Lilith, habla. Que yo, para usted, seguramente inmediatamente buscara. Oye, si ciertamente usted el findest en cualquier parte, En cosas terrestres o del mar, creadas tan raras? Y quot; Y Lilith contest, y quot; En esta tierra tan redondo, Nada si no tan precioso dondequiera que encontr. As es que lo avergenza trabajo ms promedio tanto si dijera Pero vea ese palma de cabeceo que se encorva su cabeza Muja suspirando Oh er la ola. Trigame una rama As la multa cubierta de plumas. Vuelva su esfera blanca! Ahora En su superficie fra, comn y corriente, Eblis, canst usted Tales ramas esculpen, u ofertan frondas, que nosotros El ondeo claro en el cacao, estos pueden ver? Y quot; Y Eblis trabaj hasta que se increment en la piedra Tales ramas areas tal como en el cacao brillaron. Entonces Lilith llor: Y quot; Experto artesano, probado Usted! Didst usted, pues, la marca mi rbol de cacao? Su rama Palidezca grabado da la gracia de su corona verde Cuando a travs de eso los vientos de noche suavemente deslizan adown. Ningn encanto de color, ni de cambio, ni el resplandor De cielo meridiano azul, su espectculo del doth de trabajo del carven; LILIT. 41 Deje a las abejas de crepsculo visitarlo a eso o sorba el aliento De sus brotes fros de mrmol.&Quot; Entonces, Lilith Saith, Y quot; Eblis hath wroughten ms noble en esta tierra.&Quot; l contest rpido, y quot;Pobre chuchera, el valor pequeo Para Lilith! Ope su cscara menospreciada, da a conocer El milagro su doth spero de la piel de la fruta encubra! Y quot; l se toc una primavera oculta, y ancho aparte La esfera partida mostr su corazn hueco blanco, Y en el centro una gema; lo que l coloc Wkhin su mano. &Quot;Contemple, y quot; l dijo, y quot;Hice La mayora de feria para usted este sard de rojo sangre lustroso, Y hbilmente rastre su superficie destellante duro Con esculturas gruesas de acacias brillantes adelgaza, El borrachito de granadas y los carrizos de ro. Su borde Un espray de hojas engastadas, blancas al igual que con la rima La noche cada. Los obstculos lentos el tiempo rezagado, Dije, hasta que un da brilla en el pecho De ella, cuya belleza perfecta ms digno Embellece, esta gema. La seal, Lilith, toma; Si ms precioso haya, para el bien Eblis Guarde mutismo; an conmigo, oh Lilith, va Un rato de los vuestros aterriza. Entonces sabr La gema encuentra favor en suyos ojos. Y quot; Entonces ella Vuelto de su jardn lleno de paisajes y senderos para pasear y todo silenciosament e Aprobado para el mar, a travs de la hebra amarilla Tan, brillando con luz tenue, anillado su tierra oscura. 42 LILIT. Y quot;Oh Enfrese, y quot; l dijo, y quot;las olas radiantes que se apuran La costa rida, y el rizo su espray desparramado mojan Gainst su mano. Venga ! que mi pinaza anhelante espera Para soportar usted lejos. Su quilla delgada ahora rechina En la playa; y el vencejo su proa bien proporcionada Remover de la superficie lo profundo, como ala de golondrina veloz. Usted Seest ! atractivo y fuerte es. Para usted Sus velas de oro, su dosel prpura. Con piel de pard divisado, serv de almohada para eso. Antes de que lo fresco brisa doth muera, la luz nos dej a nosotros movernos rpidam ente A travs del mar. Ningn oficio tan orgulloso, tan inquebrantable, Va examinando rpidamente la espuma. Sin ningn dao lanzo Ella ahora, y la velocidad para islas pequeas de hadas. Venga usted conmigo.&Quot; Y gustosa ella cruz lo bruido Proa; Y mong las alfombras cubiertas de piel gruesas se sent abajo. &Quot; Oh Oficio, La feria la velocidad modelada, construida ligeramente, lejos, y quot; ella se r i; Y quot;Para otras tierras carga caja fuerte Lilith.&Quot; Como navegado Ellos ociosamente adelante, su mano delgada que ella rastre Entre las olas, y repentino llorado, Y quot; Ciertamente, Un trabajo de artesana ms inquebrantable que el tuyo flota por ah. Qu necesidad Hath eso de timn, o la proa, o la vela sedosa, El puerto seguro dndose cuenta de cuando el vendaval del ocano El ayuno lo conduce adelante?&Quot; Una nuez que ella dibuj, alrededor, spero, de cscara grueso, en adelante de la ola. &Quot;He Aqu, Yo Encontrado, y quot; LILIT. 43 Ella dijo, y quot;este bote bien hecho. El rbol de cacao Lncelo en medio de la espuma. Su piloto gratis, El viento de verano; su puerto, la costa brumosa De islas pequeas del ocano. Se desvanece de vista. No ms, Decimos, navega la caera maestra incierta agreste, Pero cuando los das sin direccin se van, otra vez Volvemos nuestra proa, y alcanzamos las islas pequeas ridas Dnde, dejados desamparados como fuimos, la nuez. Ahora sonre Arriba; un rbol torcido. En voz alta lloramos, El milagro de la A del * es forjado! Dibujamos anigh. Mirad, el cacao, de altura imponente, primavera doth En adelante del corazn caf de s de la nuez. Acerca de eso agrrese Los olores dulces se desmayan; y la ojeada lejana de temblor de estrellas. Cuando a travs de su calma de emparrados las brisas avanzan a rastras. Fuertemente, ciertamente, su bote, su builded sano! Yo los wis Haya an otro oficio como firma, Eblis, Eso el er O que estas aguas sin huella atrevidamente hacen deslizar. El nautilus valiente lejos, el paseo valiente doth, Con velas de telaraa. Entonces, tambin, doth se dispers, Pastar durante el verano airea, su hilo destellante sedoso, El marinero de araa de agua y veloz, libre verdadero Que al sol flota, debajo del azul, Contentos cielos. Y a travs de lo profundo, todo centelleo, resbaln Mil enjambres de insecto, eso, ondeando, se zambullen En medio de las olas alegres. Listos viajeros Eso vaga por los mares bochornosos! Mire, el viento se mueve Nuestras velas rechinantes! Su pinaza volando Oh er El abultamiento de s del ocano, hojas rpidas la costa del fadirfg; 44 LILIT. Pero ms rpido todava el Nautilus navega por ah, Y los dardos la araa rpida. Y la mosca ms veloz Las flotas de insecto entre la espuma; an piense No cuando entre el fregadero del doth del chaparral de oleadas Su delimitando bote, tengo miedo. Ni menospreciara Su habilidad, tan hecho eso fuertemente, y el vencejo, y la luz, Y lo recort homosexualmente, por m.&Quot; Ahora cerca Una costa prominente Prince Eblis dibuj, donde desviacin sbita y violenta Las rocas caf ascendieron. Y simplemente ms all, uno delgado La playa de arena blanca curv para el ala de sombrero de s del ocano. A ese lugar l vino, y a gran altura en la hebra Dibujaron la quilla de s del bote. &Quot;Bienvenido, la reina justa, para Aterrice Ese Eblis domina, y quot; l dijo. &Quot;De buena gana saldra a la vista Usted lo que usted el hast no visto en la sensacin de bienestar De su casa contenta. Esta costa daada grandemente ma Ningn verdn hath, ni florecimiento, ni frutas que brilla Las ramas Mong inclinadas. La distante tristeza interior solitaria Picos El er de la O ti de negro aguamieles; o de sus conos desnudos Saltos La llama flaca, crujiente; o el gateado como venas cenicientas Los fuegos lentos a travs de las llanuras afligidas. Profundamente en estas cavernas abismales las sombras negras mienten Eso estar alzado nunca ms. Venga, Yo Entre! Sepa usted qu tesoro a la orilla del mar Recog otro tiempo.&Quot; Con eso mostrado l LILIT. 45 El mong escondido las a gran altura rocas acopiadas un grot oscuro Donde nunca el brillo de sol cay. Un lugar deprimente Donde la marijuana las hierbas malas del mar arrollaron y el fro el aire Barrido directo. Y encorvndose, Eblis hacia abajo rod Antes de sus tramas de cosas tejidas, en pliegue De brillo prpura, enwrought con motas de oro. Las grandes telas tejidas de escarlata y de azul, grueso esparcido Con perlas, o hendidura con discos de jacinto de Compostela; Y los trasfondos de ladrido sedoso y el blanco del brocado de seda, Y los alabeos de oriente matizan. La luz Eblis Arroll alrededor de su cuello una bufanda de mbar. Ancho Su alisado se pliega barriendo con todo fluido; y orgulloso l llor, Y quot;Entre estas colinas, en el telar calmado de noche, Le funcion s Lilith agradando, todo. Y brillante Han tejido estas tramas, en matices matutinos mezclados Y el medioda se oscurece y rastro de rocos de plata Acerca de esto ha colocado traceras justas de brillo de nube Y las tintas de los valles lejanos. Las texturas multan Enrojzcase con pensamientos dulces de usted. Y otherwhere Hast usted tales telas visto, o los colores raros Como estos?&Quot; Amanecido en sus ojos un deleite veloz, Y bajo ella llor, y quot;Oh, maravillosa es la vista, Y mucho eso el pleaseth yo. Pero an, y quot; ella dijo, Y quot;Al lado de mi rodilla un el amanecer, su cabeza encapuchada Un Hage se levant en dos patas. Su forma deslizante tan cerca Para la msica ms sutil energizada, que mi odo desafilado Podra engancharse. Su piel del terciopelo suavemente la traca, Observando la luz que el er O sus bobinas acopiadas frenan 46 LILIT. En las olas brillantes. Dentro de su mirada pequea, sabia, La llama silenciosa durmi, o rpido en el baile pernicioso Antes de mi mirada fija sorprendida temblando se despert. La feria es su ladrido, suave tejido, pero la serpiente Fuera deslumbra eso. El escarabajo que el brazo del doth Su vida aburrida apagada entre la tristeza enredada, Alce su ala ancho por encima de su tela tejida, o el rastro Su esplendor all, y su trama pobre decrecer en importancia; S, el lirio al borde del camino rojo que la trampa del doth La abeja ceida, es ms suave todava, ms feria Que tela ms buen tejida.&Quot; Pero tiernamente Ella alis los pliegues destellantes. &Quot; Mucho pleaseth Yo, Natlhess, y quot; ella dijo, Y quot; tal belleza.&Quot; Entonces trado l que los tapices de lanas multan, bien trabaj En colores suaves como los musgos selvticos matizan, O el resplandor de flores otoales: La persona de mucha importancia con fleco De oro barredero descendente; Arras, donde a travs Las franjas moteadas mostradas, o las figuras del ballet de azul, Las zonas anchas de grises rojos, y tiernos, y el matiz De caerse deja. &Quot;Lilith, y quot; l dijo, y quot;cuando se rueda Las oleadas azotadas por la tempestad alrededor de estas cavernas, mirad Hice girar estos refinadamente. Twere duro para darse cuenta de Tal tela tejida torcida o tal hebra tejida.&Quot; &Quot;Oh, la clase, y quot; Ella dijo, y quot;Es Eblis, en a quin de buena gana Daran gracias debidas. Su tren primoroso Pero ayer vi que el pavo real se esparci; Brillante en el sol brill su en trozos pequeos cabeza con cresta; LILIT. 47 Su cuello arrogante arrugado para verdear y azular, Y desde yo las necesidades verdaderamente deben hablar, supe No el color rico tan su: Y he visto El nido curioso entre el verde de ramas, El tejedor ocupado que el pjaro trenza de hojas gruesas, Y adentro y expulsa sus tejidos flexibles de mallas; Y desde usted sayest twere duro para hermanar su Estupendo, Fuertemente, las telas tejidas, el reloj de pulsera el hilo bramante del tejedor Sus telas tejidas astutas. Sin embargo todava, y quot; ella dijo, y quot;Piense No Desprecio sus ddivas, Prince Eblis; Para yo wot Su valor es mayor que lo que mi lengua puede decir.&Quot; Entonces Eblis ms profundo en la caverna le guio a ella uno pequeo Forma, Y mostr una pantalla majestuosa de tales Bellas Artes Uno casi sinti la brisa tan parecida para partirse Las ramas imaginadas. Y Oh el er el lago inmvil Soaron los rpidos, serpentear riega freno repentino Entre los sauces en su borde y flores De escarlata, brillando por completo de nubes de verano; Y Eblis dijo, Y quot; La alabanza fra que un amigo debera escatimar Esta foto verdadera. Cierto cero si no se atrever Compita con tal belleza.&Quot; Picaronamente Lilith tom La rosa de su pelo brillante, y ligeramente se agit La gota de roco de su corazn. &Quot; Yo amando, toque, y quot; Ella dijo, y quot;estos ptalos alisan. Oh, Eblis, tal 48 LILIT. D para sus flores pintadas; d su brillo fro De morningtide, las hojas musgosas, exuberantes verdean Eso lo pliega alrededor. D su aliento dbil, fragante, Cuando con la brisa inconstante eso el dallieth. No, ms justo todava mi rosa que pantalla dorada, Aunque sea limned con arte perfecto, supongo.&Quot; En aquel lugar sonri Eblis fieramente. &Quot;Traigo Un regalo de despedida, y quot; l dijo, Y quot; una cosa delicada; Quiz en otro tiempo recordar Uno que se esforz por mucho tiempo y pacientemente a travs de todo Estos das a ganar su alabanza.&Quot; Un avin oval De cristal dio l a ella; de mota o mancha El claro brillando. De multa del carven de marfil El marco. Y cuando ella mir, y quot;Adivine, y quot; l se ri, Y quot; la beldad que venera. La pretensin Canst Algo si no es ms justo?&Quot; Y Lilith otra vez Contemplado en el vaso, su la cara contemplando all, Su rosado enjuag mejillas, su pelo fluyente amarillo. Rpido vino su aliento. &Quot; Oh prncipe, y quot; ella lentamente dijo, Y quot; La feria es la desconocida. Cotice esos labios tan rojos Hable una vez para Lilith. Para tal parece ser la voz De algo semejante en la msica fluida. Djeme regocijarse All dentro.&Quot; Y quot; La O el falseamiento glorioso! Y quot; Llorado l. &Quot;Ms precioso no est en esta tierra ancha! Mirad, Lilith dulce, tis los vuestros la cara pura Eso le presta mi espejo feliz gracia perfecta Si no no tuvo. Cotice usted suya imagen habla! Ninguna otra felicidad que en algn otro sitio busco, LILIT. 49 Si el cuento suave que ella susurra sea de miliamperio y quot; Y Lilith contest gravemente, Y quot; Conozco usted, Eblis. Amaestre ciertamente de todos los oficios usted Red Sard, y esfera de mrmol, y proa gil De pinaza el wroughten sano ligero estuviera al lado de usted Y embelleci abatana con justicia. Y, bello para ver, Refine tela tejida tejida y teja, y la pantalla alta El errun de la O con flor pintada, cristal, con brillo De cara de s Lilith usted el madest estos. Mayhap El escarabajo y el spid asimismo la envoltura del didst de tinta del didst Lo verde acerca de mi rosa, y ricamente el fleco Mi rbol de cacao, o mis s del pavo real entrena al vendedor de mercancas de difcil salida del didst Con los matices deslumbrantes. Methought usted el wert un prncipe, Pero ahora Lilith humildemente debera arrodillarse, desde entonces Usted el arte lejos ms alto que lo que ella opin, si usted Madest estas cosas maravillosas.&Quot; Y bajo ora Como ella se arrodillara, ella dibuj anigh. Excepto l Llorado, encogindose, Y quot; No, no los hice.&Quot; Y ella El punto bajo cuestionado, Y quot; Eblis, dgame quin entonces, lo hace la marca Todos ellos. Quien coloca lo rastrero la serpiente encapuchada Y el pard sigiloso dentro del freno espinoso, Y la colcha el mar, y enguirnaldado la cascada Con espuma? Quien erigi la helada blanca apila, de altura imponente Alto Por encima de las tierras? Y quot; Con chaparral de ojos brillando intermitentemente, bajo l gimi: Y quot; Oh Lilith, no me pregunte. Mi enemigo l fue l es. Tiembla de furia mi marco Si yo excepto dbilmente infundo su nombre muy malo.&Quot; 50 LILIT. Lilith contest, Y quot; Meseemeth, amaestre verdadero De cada oficio es l.&Quot; En adelante lo dos De esa caverna aburrida pasada. Antes de que las s de agua rebosen Lucraron, l arranc los carrizos del animal salvaje, tan delgado Estado por un arroyo. &Quot; Mi tubera que hago, una tensin Armonioso para despertarse. Ni an otra vez Shalt usted que tales notas frescas oyen. La msica como la ma Tal parece ser usted el hast no conocido en a cualquier hora.&Quot; l coloc su tubera en sus labios, y resopl Una explosin, perforacin descabellada,, dulce. Las colinas lejanas a travs Eso el escaln. Y el ms suave el mortfero, an el descabellado y el claro. Ces. Con los ojos inclinados, Y quot; Una vez que hiciera escuche Una cancin tan salvajemente clara, como triste, y quot; ella dijo, Y quot;En los mos posee rea.&Quot; Y como ella habl, oscuro Tema El cielo creci con una tormenta entrante. &Quot;Oh, la prisa, y quot; l llor; Y quot; busque refugio antes de que este desperdicio lgubre Las hediondeces con la lluvia! Y quot; Y rpido aceleraron De regreso a su caverna de ocano. All la caja fuerte, Oh el erhead Observaron las nubes apiladoras. Con rugido fiero Las oleadas frustradas cayeron en la cuenta de los rock'n'rolles. El er de la O Ellos apurado la tormenta chillona. De manera salvaje a travs lo Grot Vagado por el viento encarcelado, un fantasma preocupado que Buscado Repose. O el punto bajo gimi, y temblando, gima, Como alguna cosa de corazn lastimado que hideth, estaca, LILIT. 51 Y el desafo no el frente el da; y ms descabellado todava, En los acordes melodiosos, inflados o se hundi, hasta Ella suspir, y quot;Oh, este arpa extrao entre las cavernas, El hath extrao de jugadores! Para fuerte como uno que delira, Aumenta. Ahora ms dulcemente desaparezca Sus notas maduras que sus tuberas delgadas.&Quot; Y quot; Un da, y quot; l dijo, y quot;el mayhap que mi tensin puede querer, cuando el viento Doth no outpipe mis carrizos menospreciados. Cruel Usted el arte.&Quot; Y quot; La tormenta est pasada; para extraer de la cantera propia tierra Regresara, y quot; ella dijo. Y Eblis er O lo Hebra Guiado ella. Y a casa silencioso vuelto su proa Tan velozmente directas las olas remolineantes araron. Pero cuando se separaron, Eblis filosof, y quot; S Ningn regalo soever winneth ella, rico sin embargo Sea y apropiadamente. En este alma puro, A travs del miedo de mal, entro; o por la meta De ganancia futura antes de que se sedimentara. As es que vino l para su jardn lleno de paisajes y senderos para pasear an otra vez. Una llama Alto brincado por encima de un brasero que l carg, Su chapoteo rpido de madera dulce, blanco, olfateado er. O Con cara oscurecida que Eblis por encima de ella colg. Y quot; Este hath, que mi tubera pobre, una lengua ms afilada, y quot; Smileless y popa, l dijo. &Quot;Oh, la dama, Antjese cmo la llama agreste, crujiente, crujiente y de color de rub Come a travs de las ramas suaves. Un canalla digno de confianza Es, eso me presta servicio fiesta cida sana del doth, y fuerte 52 LILIT. Como el tigre enjaulado. Cuando yo lo coloco gratis, Con colmillos enojados brinca en su presa. Pero vea, Eso ahora est en estado de letargo inofensivamente, hasta que Eblis llama por telf ono Su parte trasera del criado fiel. Lilith, cuando cadas El fuego rojo en sus pies, miedo dost? Y quot; &Quot; No, no, y quot; Ella llor, y jal su cuello blanco. Y quot; Una forma Para vencerlo usted que el hast encontr. Crame, desde entonces Es su esclavo que tambin lo atar a eso, su prncipe. Lilith debera tener miedo? Decidido, estos ojos Ha observado cuando los nubarrones precipitados acopiados los cielos, Y el cicln negro, con rugido fuerte, ensordecedor, Bata las olas rotas; o se forma remolinos en contra de la costa El derrocamiento sopla, con labios feroces que mordieron La tierra reductora. Y los relmpagos enguirnaldados Hendidura La nube con temor de trueno: o salvajemente explota En el mar el canaln. Lo har primero Ella el miedo su llama, quien no temi estos?&Quot; &Quot;Adecuado La hierba mate El arte usted para Eblis, y quot; contestado l. &Quot; Su destino Lo alma accionarial. Usted el wouldst no vilmente Encjase, Aunque su corazn fuerte hiciera falle. Oh Lilith, piensa! La corona de mundos aglomerados usted el descubrimiento del mayest, Si usted con l que el loveth usted marchita la situacin molesta Su vida.&Quot; &Quot;No, mucho ms ms feliz parece m Que el guila enjaul, la alondra salvaje remontndose gratis, y quot; LILIT. 53 Ella dijo. Y a travs de sus callejones entretejidos en rosa desviados del rumbo Ellos para el mar. Y la msica tierna hecha Esa voz engaosa; pero despacio su galanteo aceler Esos das de verano. Pero cuando estaba muerto Y el color moreno las hojas que encrespa, y quot;Oh, el amor, y quot; l dijo, Y quot; De todos los siglos, usted la flor ms rara, Su claro del corazn cerrado ancho. Su perfume dulce, Aunque debiera morir, de buena gana lo hara bebida de despedida. Los sueos an su amor? De m ya no encjase, Mi Lilith. Oh, levante sus ojos suaves; En su doth azul de profundidades subida matutina feliz; La noche Tis si estn cerrados.&Quot; Ella suavemente suspir; Y la contienda antigua recordando, as contest: Y quot; Cundo morado un prncipe descoronado, pozo satisfecho? Y cado, amando, todava el arte usted un prncipe, Y otherwhiles pueden sentir pesar trigame, desde entonces Eso casualidad usted mucho del wouldst puede desear su rea, Fue Lilith Suya ?; pues los prncipes sujetan el timn Cuando las mentiras de Amor echaron amarras, y la licitacin la bsqueda de la chalu pa A travs de las olas nuevas tierras. Pero el Amor es dbil, Y bien, oh destino, el oficio en las arenas Es arrojado, mientras uno, que mira adelante, retuerce sus manos. Tan los das que he sobrevivido a. Como Adn, usted quiz tratar de atar lo dejado suelto ?. Entonces cmo (Si vino de un hath de borracho de libertad) Ella Lo Har, sediento, se regocija; ya no libre, Alegrarse? Y quot; 54 LILIT. Y quot;Mi amor, y quot; l dijo, y quot;las vidas dadivosas, Abatane dota usted, y la generosidad reverenda da, Ni knoweth ley, a no ser que las s Lilith esperen a solas.&Quot; Y quot;Por qu, entonces, y quot; ella contest, y quot;en la piedra pulida Eso da hacia ese colina, escriba, Eblis, en el da completo, Que otro tiempo que lo leemos se despeja, y el punto de vista, Acerca de esto est grabado todos esos tempranos votos Susurramos aneath bajo las ramas de verano, Escriba cada palabra. Que la piedra ser Alguna vez un testigo mudo en medio de usted y en medio de m. Entonces sabr usted seekest en m ningn esclavo Por luego de los das, si usted pone compacto. Todo Usted que el hast dijo, escribe ahora.&Quot; Entonces en la piedra, Como ella haba dicho, graved Eblis, y sobre ese asunto Hizo coloca su sello. Tan casado ellos: y la mano En mano el mundo amplio vag. O en su tierra La morada. Y a menudo, de las horas, antes de que an en tierra l camin, ella dud. O l dej suelto con Regocijo Su pelo amarillo, que fluye abajo su er O su brazo; Y gainst su mejilla su aliento vino dulce y Caliente; Como a travs de sus cerrojos oscuros acaricindose jug Sus dedos adelgazan; y las sombras, medio asustado, Ella vio en sus ojos agrestes. O las rutas remotas Pisaron, observando las nubes blancas ascender y flotar LILIT. 55 A travs del cielo. O por la caera maestra aptica, O neath la rama del loto, despacio andado lo dos. O los dragos esparcen su pantalla frondosa fra. Y los olores avanzados a rastras apenas perceptibles a travs de los manglares ver dean, Donde tomado una pausa la pareja en la costa arenosa. Love tranced, desatendido, velozmente aprobado ellos Oh el er Los das contentos de verano: hasta que una hora suavemente yaci En pies de s Lilith un beb justo, solitario, tan desviado del rumbo De distante Pas de los Sueos lejos. As es que uno puede opinar Tan visto en su cara. O, podra parecer De otros climas, una hoja rosada soplada aparte, Down-fluttered there, to gladden Lilith s heart, HAGA UNA RESERVACIN va intravenosa. HAGA UNA RESERVACIN va intravenosa. PARA que veranos otros de nio en duende justos llegaron; Pero Lilith camin, estado hambriento en corazn, llenado La vergenza, Nada confort. Y en tan terrestre en la sombra Ella que sintiendo pesar aburre, en despus el tiempo, una banda De bebs traviesos, eso despert ecos oscuros largos Olvidado all, y los exabruptos espantosos de cancin. Entonces Lilith entristeci ms, pues esa s-he supo El maleficio estaba cado ahora. Y llor ella a travs Las lgrimas que caen rpido, y quot;Oh, yo las mayoras desuelan, Eso no sabr adentro a cualquier hora el destino De madres ms felices! El voto negativo, ni el toque estupendo De manos beb. Oh, la cierta cantidad anhelada, amada! Oh destino, mis bebs, antes de que an viejo en la hora ustedes vuelen, Las alas brillantes que se esparcen fuera con mofarse lloran, Lejos de m. Ms desventurado yo, de parte de quin La corona de maternidad, pero el blanco con flor, Las cadas daadas grandemente! Cierre la plana en estos brazos vacos de buena gana Estrechara a mis bebs! Mi dolor tierno Solo una vez no podran solazar ustedes? No, tis vanos; No besar sus labios, ni escuchar otra vez, 59 60 LILIT. Como las madres ms contentas pueden, el dulce que ondea bajo,, Los nios de risa producen sus pies. Oh, los sin espritu, la lata ustedes no la espera un rato, Hasta en sus labios sin amor despierto una sonrisa? Y quot; Pero alegremente de risa apagado la tripulacin fantasma; Al brillar maniata blanco, el vencejo hacia el mar vol, O la rosa ascendente, que se desvanece despacio en el azul; O le atrajo con engao ella pantanos temblorosos, verdes hasta el final. Y mong las olas espumosas que dejaron de existir rpido; O se grita con regocijo soportado en la explosin invernal, Y ms descabellado levantado su cancin del hechicero. Mientras ms justo creci cada da que la multitud traviesa. Desplumar los mangoes Lilith caf, justa aceler Un amanecer. Rpido latido su corazn. En cama musgosa Coloque a todos sus bebs. Con cara como la maana, dado brillo a Uno all, y ancho su pelo amarillo fuera de soplado Como twere en broma. De calor de hgado rojo sus mejillas, y profundamente Acerca de sus labios las sonrisas infantiles. Dormido Fue uno, blanco brillando, puro como perla nunca visto En cavernas sin sol, cerca cierra. Y uno se apoy En contra de su color moreno asociado, gil, de calor de hgado solar y, Con anillos de pelo azabachado que el adown bajo Su pecho fluy. Y uno all fue, cuyo Sueo El erflowed de la O con risa. Y uno pareci Que se despierta medio. Un, con brazos abollados de adentro duerme El empuje que se codea profundamente en musgo, eso seguro llor LILIT. 6 1 Antes de que pero l durmi, y en su mejilla apenas secada Las lgrimas deliberadas. Entonces Lilith humilde, cenicienta llor Como cerca de ella dibuj, que se doblan abajo ojos suaves: Y quot;Y es ustedes aqu, mis bebs; y ustedes se levantarn Si yo excepto la suspensin su sueo?&Quot; Sus pies desnudos Uno dbilmente movido como bajo ella se apoy; y caliente Su aliento adormecedor revolvi gainst su brazo espiral, Y el aneath lento que sus tapas cerradas deslizaron un viento suave De viento, una lgrima de goteo tan dejada suelta. Su oficio Al corazn de madre se le olvid en aquel lugar. &Quot;Al fin, Cerca de mi pecho, mis bebs, y quot; ella llor, y el ayuno Rindose, extendido sus manos ansiosas y fuertemente. Entonces yazca con brazos vacos. La multitud traviesa Arrostrado el aire que pulsa con burlarse de cancin. Y quot;Las alas, y quot; ella dijo, y quot;podran ustedes no dan un beso Un suave broche de presin de manos! Y debo atinar mal Sus corazones palpitantes de mi pecho fro, rido, Ustedes los sin espritu, eso desprecian mi descanso solitario?&Quot; All, postre, por mucho tiempo coloque a Lilith, y all, tarde La media cada de roco, Eblis encontrado su consorte afligido. Y quot;Oh Eblis, punto de vista er O yo lo que el maleficio cuelga desnudo, Por ahora no ms, y quot; ella dijo, y quot;este rea parece Considerable. Sus frutas cultivan cerveza amarga, todas sus cadas leves fro. Con usted, mi prncipe, Lilith pobre hermana pero mal 62 LILIT. Nacido en la tierra, con ngel conectado. Oh destino, queda Ninguna alegra para m, de mis dulces desolados. Tal parece ser los labios beb suaves podran desage del erewhile De s Lilith corazn famlico su dolor ms descabellado. Por esa razn, mi Eblis, fuera sabio buscar La parada de pena. Esa Lilith, est tan dbil Quien se cas con usted; y que ella pec, no supo. Con todo y eso, si nos separamos, mayhap no puede seguir nada De otros males.&Quot; Y quot;El amor dulce, y quot; l se ri, y quot;er-late O Usted el arte tan timorato. En puerta S del Edn No es as, qu hora el ngel atrancado a la manera suya Mi Lilith estuvo parada. Albrguese dentro de mis brazos. Oh, diga, No fue nuestro amor juvenil dulce? Hath eso crecido El catarro? conmigo usted sharest vida interminable; ni viejo, Ni se pierde vitalidad, shalt que usted sea. Y no una huella De terrqueo las s se corrompen (el destino seguro de su raza amarga) Mancharn sus bebs. Para lo, doy Sus sin espritu juventud inmortal. Viven Sin una punzada. Y todava, tal parece ser el grito De adown de Tierra los sonidos de edades, cuando el dado Sus bebs; y las madres doblan labios estpidos arriba, Y el pliegue todava no le da, esa respuesta su amor. Lilith, doth no ciertamente mi amor pesa ms que Caresses atin mal de bebs fantasmas? Por mal camino De Edn por mucho tiempo, aqu en este dominio justo Para aguardar; y hasta el final por mucho tiempo recicla reinado valiente LILIT. 63 Tal parece ser si fuera alegra. En brillo de verano Las colchas anchas su tierra. La margarina de verde de isletas Las palmeras se andan con rodeos. El brillo suave las lagunas de crepsculo Y las montaas interiores. Mirk las tristezas de s de la selva, Y con justicia sus llanuras frtiles. Oh, el dulce el resplandor Cuando juntos observamos el da, eso muge Entre las mentiras de vientos todava. Los lirios cerrados estallan Mientras aqu esperamos. Venga, pues de buena gana saldran a la vista Sus corazones de oro. O, amor, conmigo a comanditar Si no fuera por bahas dulces, directas y floreadas remotas, Despus de abras y picos? O perfora ese orilla de s del ocano, Y el chaparral directo vinindose abajo agita nuestras velas para El deseo? Y quot; Y quot;S, el dulce es amor, y quot; ella dijo, y quot;y el dulce a vagar Por corrientes apticas calmadas; o la media parte la espuma Bajo sumerja nuestros remos cubiertos de plumas, y quot; ella suspir, y quot;an la llaga Es todava el corazn de madre que no escucha ms Las lenguas zazosas. Y triste, cuando el beb sonre Lo ha dejado desolado. Y las artimaas infantiles Lo vitorear nunca ms.&Quot; Y quot;An, y quot; Eblis dijo, Y quot; Lilith, lleve luto. Pues he ledo En un rollo de papel como brocado de seda refulgiendo blanco, Todo destino entrante, cerca escondido de vista humana, Las grandes personas an habitarn estas tierras de crepsculo. Entonces lega a sus nios, bandas oscuras Eso hace volar su caricia cariosa, con ellos permanezca En la camaradera ms cercana. Y aunque se escondan 64 LILIT. A veces de ken humano sus mejores egos, Todava el resto amado, estos duendes traviesos. Sin embargo an ciertamente algunos aforismos y bromas La recreacin, Tis pero una broma, los hombres saben, cuando lejos El vencejo de fuegos marismeos oscilante que iluminan Y los nios siguen sus candelas delgadas falsas brillantes Entre los barrizales esponjosos. El muchacho de barco sonre, Cuando la media parte remota las olas las islas pequeas fantasmas El verde de subida. Tis pero una broma inofensiva que se sedimenta En llanuras solitarias, los domos, las mezquitas, y los minaretes, Y Oh el er las arenas desrticas, edificaciones personales de espejismo Cuando brillando con luz tenue olas brilla fallas profundas directas De palmas con cresta. Y quot; Todava ms estimado ellos cuando ancho Para tierras sin descubrir los hombres atrevidamente conducen A travs de nuevos mares, y la vuelta sus proas aventureras. Cuando las tempestades gritan, y mojado acerca de sus frentes La niebla salina arroja vigilancia feroz, una,, llora, Los buenos mates, ninguna tormenta que temo, para a lo lejos aumenta La media parte de Elf-Babe la espuma. Ustedes el duende cacarearon, Eso navega estos mares desconocidos, le seguimos Para abrigar caja fuerte. Oiga, oiga! Con llamar por seas manos, Elicos, fuertes lloran Mis consortes ! las tierras, Las tierras de oro que buscamos, son nuestras! Y quot; En Tierra las s doran pecho pent, la criatura fuerte Por mucho tiempo en cavernas profundas mora; y el doth duro impacte LILIT. 65 Las cavernas rocosas. Ni las sedes el botn de oro Los das cansados directos de trabajo desperdiciado, solitario. De sus ojos agrestes, los cueros que vuelan lejos el premio, Hasta desesperado, enojado, usado, en voz alta l llora: Vano, vano! Las cavernas mi respuesta laboral no, Ni los hilos amarillos, eso brillan en cualquier grot. Duro, las colinas crueles, poco notorias, mi fuerza de la que ustedes se burlan, Y el sello sus tesoros cerca en roca del flinty; Entonces, luego de los aos laboriosos, la esposa dulce, trae Para usted ningn regalo brillante de amor. El voto negativo, ni cualquier cosa Para vitorear nuestro tiempo desfalleciente. Y quot;Entonces alrededor de l escucha l los golpes rudos, y la escucha, casi los miedos l suea. Excepto vencejo los ecos aumentan, y todava Ms en alta voz ruedan, y las rpidas respuestas la colina. Reverberante, directo todas las cavernas alrededor, La gran alboroto hincha, y llena el mundo de sonido. Entonces las listas l otra vez. Con sacudidas lujuriosas Sus martillos timbran en contra de las rocas de costillas dura Los duendes ! que l atrevidamente grita, impactan ! impacte ! que ustedes traen Mi tesoro en adelante, ala del duende de paliza oscura Entre las cavernas destellantes, de quin son las venas de crepsculo que tienen apl icacin El oro. Al fin! Al fin, el oro rojizo! Y quot;Y los campos solitarios, afligidos adentro, el agricultor Se sienta estaca, con ojos ansiosos que la tomografa desesperada El cielo muy caliente. La mentira caliente la llanura de la luz trmula Y las tierras altas deshidratadas. Mirad, el grano del bencjmg, FuKI7ERSIT7! 66 LILIT. Con justicia en la primavera, ahora est muerto; y se deseca Los arroyos. Si an la lluvia fracase, morimos De llaga de hambruna. Ningn cordero de balido en los que oigo se pliegan La caja fuerte cerrada, ni mugiendo kine; ni en la regin ondulada El zumbido de montar a pjaro: Ni prospera acerca de m Cualquier criatura. As es que seemeth, fin debe ser De esforzarse. Desde toda la tierra es maldecido, Qu materia si por la hambruna abrasara, o la sed, Morimos? l el saith. Y quot;Y grueso el hechicero abunda Por encima de sus alas principales, de mucho alcance y oscuras calienta, El ayuno se movi rpidamente por ah. La aguardada fildea que l est parado Entre. Y rindose, ruidos secos manos exultantes. La buena velocidad ustedes, los Duendes ! que trae la bienvenida Nube Y el montn los vapores gruesos, l grita en voz alta. ! el dulce oh florecer otra vez el grano torcido, Y arropa de nuevo lo ancho, la llanura balda. Las nubes barren negro. Ja ja ja! En contra de mi mejilla Las gotas grandes caen. Alegres los duendes gritan. Mirad, se acumulan, se hunden, se levantan otra vez. Oiga, los duendes amigables, eso traen la lluvia anhelada! En aquel lugar, l, sonriendo, suspendido. Y cuando suave avanzado a rastras Las estrellas que oye a travs del cielo, durmieron Neath tranquilo, el mango rboles. Pero cuando el medio La noche se gast, cancin de vigilia Prince Eblis. LILIT. 67 El mong suave de respiracin de s Lilith las hojas del droopt Conmovido. Deslizado l, lastimado preocupado, filosofado en cada palabra Ese spake Lilith antes de que pero ellos durmieron. En total Previendo mucho de mal que podra ocurrir Su amor. &Quot; Oh, el alma majestuoso! De grano ms fino Usted el arte que los ngeles es. Y ms en cerebro Que hombre, sujeto usted. La realidad, pero mancha usted todava Un toque de las mujeres. Y desde tan fro Ella encuentra sus bebs, debo privarme de mi voto? En primer lugar el desperfecto, la suspensin de cristal del claro de s de Esperan za? Oh, cmo El aliado su causa con la ma! As es que el doth ella por mucho tiempo Para amor humano una mano beb es fuerte Para arrojar mi imperio abajo. De su corazn suave Rojo, labios beb puede reducir drsticamente venganza, y puede arrancar Inesperadas lgrimas. Y la piedad despierta a la vida Cuando el mong las brasas yermas ella se sienta solitaria, y la contienda Se hace. Y quot;Entonces, en s Regret desafilan talones, he aqu, rpido, Recuperar sigue. Los das felices por mucho tiempo despus de Ella recordar. Si es as por amor ella anse, De regreso a su casa antigua otra vez dar vuelta, Perdonando a su seor voluntarioso. Y l otra vez Conquistar la mujer que as amo, y de buena gana Tendra aplicacin por siempre. Lilith, usted un blsamo De mi alma perdida en todo este mundo! Se calmar Mis sufrimientos, o me aman a m, cualesquier, salvo usted, Cuando usted en s Adn arma forgettest yo? 68 LILIT. Mi nico amor! No, entonces, twere seguramente sabio Para cerrar estas caras aniadas de sus ojos, Las nuevas semillas de furia a sembrar, su odio tanto se alimentan Que todo lo que heridas ella que se irritan de nuevo sangrarn. Y en su odo * Buen Adn ! llorar, No sea que ella olvide Edn ella perdi por consiguiente. S, Adn! Me reir. Labre sus labios rojos con astucia El erflow de la O. Y ella le maldecir fuerte. Con ms sutil artimaa La caja fuerte gan, entonces ella alguna vez ser ma. Vinculado en alma para m adentro odia, ms terribles que la muerte En el odio, tan largo excede en duracin s de Amor aliento enclenque el oficio astuto, que con el mismo golpe Por siempre gana mi amor, y golpea duramente a mi enemigo! Y quot;Anoche, cuando Lilith durmi, no sea que pudiera arruinar Sus sueos, de nuestro sof verde me levant, y lejos Aprobado silencioso. Sepa yo no el hechizo que dibuja Mis pies renuentes, Edenward. Sus leyes 1 no puede arrostrar para rasgar a mi enemigo. Ni all El paso Angel, nunca visto. La noche tan justo, Como propenso entre las hojas que refulge que coloco, En Adn al que se dio brillo. No triste, en la fecha de un da En el pasado l pareci. Y casi podra jurar El sonido de risa plateada en el aire La piel del animal suave. Y un mong veloz de ruido de pasos las flores Desparramado el roco. An la media parte esos emparrados poco notorios LILIT. 69 Nada si no vi o escuch salvo flujo de cabrilleo De aguas, y el blanco de claridad de la luna. Oh, bajo Hable, Eblis, no sea que en voz alta la noche puede decir Su secreto para las estrellas. Pero estuviera bien Si las mentiras la cura escondida para la afliccin de s Lilith Cerca encierra Paradise. Y quot;Todo lo que sabramos, Si nosotros, cerca nos escondiramos sin esas paredes frondosas, Juntos observ. A lo que el destino soe er le ocurre No me importa, si conmigo ella aguarde.&Quot; Abajo de la inclinacin l el er O su pelo, grueso con el sprent de sereno de la noche. Blando besado eso, llorando, Y quot; Amor, los brillos del amanecer Brillante. Despirtese, Mi Lilith, Ahora. A travs de tierras de noche Nuestro curso feliz lejos doth alguna vez wend; Despus de las costas sonrientes donde los ros poderosos se doblan, Despus de abra y capa e isla pequea, y arrollando baha Y todava las nieblas azules, eso estn guindando a travs del da.&Quot; En aquel lugar ella se levant, y alegremente aceleraron Por lagunas anchas donde los olores a almizcle mudan Nuevas flores. Acerca de ellos arrollaron largas coronas de flores de Vid, Y las lianas delgadas se encorvaron, y la multa de lquenes marish. Y viaj ellos en Oh er un buen nmero de lado se varan Y la cresta de la montaa; despus de un buen nmero de alcances manifiestos Y el chaparral del bosque hasta sobre el Paraso Vieron las estrellas, despejen, la subida tierna, cariosa. 70 LILIT. Entonces el neath la pantalla de esas paredes de corss rosado Se escondieron fuera, listando las cascadas, O el pjaro tardo, trinando para su nido. Tan todava la cua comercial, el mero pasto a asentar Parecido bajo. Lo trabajar en huerto, una rosa pegajosa ercrept O. Su tallo lustroso sin esa cada barrida El set grueso con brotes tan los tintless como las nieves En colinas sin sol, cuando de manera salvaje el viento del norte estalla. Lilith que una punta del pie aguant; Upreaching, atrapado Las ramas cimbreantes. Sus ojos con anhelo cargado Cerca escudri su vieja casa desierta. Entonces vino Al su tristeza de espritu, como si la culpa Que no se ha pronunciado respirado directo esos claros herbosos recordados Y toc los olores mong hmedo sombras tenebrosas. Con mirada fija triste, ella rastre cada valle sombreado, Cada ruta sinuosa. Y las memorias dulces de s de juventud cayeron Acerca de ella. Entonces fue ella loza de Adn, despacio Caminando de arriba abajo por los caminos de jardn lleno de paisajes y senderos p ara pasear. Con resplandor rojizo Fresco dado brillo a sus mejillas, y su patata frita a la inglesa su outblown de pelo Por vientos lascivos. Sus labios fueron alegre crecido. Una vez que l hiciera difcil pausa por el verde del bosquecillo Tan escondido el observador. Una vez la pantalla frondosa Tan cerca de l pas, de lo borde del erhanging O l cepill una rosa. El vallado obstructivo LILIT. 7 1 Rpido directo, en la bendicin repentina adelgace mano blanca De buena gana si ella hubiera alcanzado. &Quot;La Mina del Edn de la O! Amor Aterrice, y quot; Ella suspir. Y brotando caliente la marea tierna De gemmed de lgrimas las rosas a la orilla de ella. As es que saluda al peregrino cansado otra vez Su casa antigua. Los dinteles llevados puestos, la puerta Manchado en edad; el iris anda con pasos fuertes, en rincn protegido; La putrefaccin de rueda de molino er O el arroyo encogido; La huerta soleada, inclinndose del oeste; y lejos Y el fro, por encima de su tumba de s de la madre, una estrella Entonces las lgrimas inesperadas rpidas, las s del corazn lluvia caliente, El erflow de la O su alma, y lo dejan puro otra vez. As es que Lilith hacia atrs recurri a los das ms sagrados, La vigilancia a travs de las lgrimas brumosas donde se pisa de esas maneras Sus pies en otros tiempos. El repentino y el dulce Baj por esas rutas un vislumbre de hacer volar pies; Un sonido de risa de nia golpe duramente el aire. En la furia celosa, Lilith se levant para atreverse La furia de s Angel que protege. Sino, el claro de plata, La risa burlona de Eblis atrap su odo. Y quot; Usted que el hast olvid, y quot; l dijo, Y quot; esta tierra pacfica, Viviendo, usted el canst no interlineacin.&Quot; Excepto su mano Asidas una vez otra vez las rosas brillando se varan, 72 LILIT. Y neath su toque engaoso, como llama de color escarlata Las flores ventiscosas se quemaron. Entonces, la primera vergenza de s de Tierra Al derredor de ellos coloque las espinas con pas. Bastante all La cenicienta Lilith mir, como framente todava y la feria Como piedra del carven. Entonces, con una desesperacin feroz, Un sentido de prdida absoluta, downbending all, Con dedos calientes ella desgarr el vallado aparte Y se coloca a ese lugar su cara. Con punzada ms lastimada Ella contempl otra vez. Por ahora, lo dos en reposo Fue colocado. Puro como en ensueo, las s Eva el pecho inmaculado Un beb cerca en apuros. Un el pie rosado, pequeo y Caliente, Entre las hojas fue escondido. Uno aboll brazo Aneath su cabeza. Bajo Eblis se burl. &Quot;Yo el wot En brazos jvenes de s Eva que mi Lilith est se le olvid. Oh, pronto, y quot; l dijo, y quot;este changeful de gusanos terrqueos Vulvase De la rosa del oped cuando el rojo los brotes cerrados se queman.&Quot; Pero el chaparral atisba en el beb de quien ella se veng. &Quot;Oh, ciegue, y quot ; Ella llor, y quot;Fui yo. S, si el viento lascivo Doth brlese, no regaar. eso fue para esto ? Vagu por dicha distante de s del Edn, y canjeada? Pues esto ha perdido la mera flor de la vida? As es que la comodidad Adn se da cuenta de, no sabiendo contienda! Oye t, esa cosa frgil en lado de s Adn No le presto atencin a ella. Pero Lilith es negada LILIT. 73 El tesoro ella el doth tan descuidado posea. Vea cmo el beb, caricia doth apenas de vigilia La madre! Mire! Oh, oiga a la madre cantar dulcemente Por encima de su nio! Ah, Eblis, amor, yo el desmayo No sabr tal alegra. Oh destino, para m Ningn beb vendr! Maldito puede que ella sea, Adn maldito tambin. Tres veces la persona de mucha importancia en la cabeza De este beb pobre mi agravio sea visitado.&Quot; Entonces, temblando, ella el freno completamente. Y quot;El ayuno decolora la luz, El amor dulce. Otra vez para nuestro rea oscuro de noche regresemos, y quot; l dijo. Tal como en viajado ellos Con broma alegre, Eblis Gan vitoree la forma. Y quot;No, el regocijo otherwhiles complacido, y quot; ella dijo. &Quot; Knowest Usted Qu nombra a osas, quien habita Edn ahora? Cuando Lilith fue, bastante tardado Adn solitario? Y quot; Ella dijo. Contestado l, y quot;Todo para m es sabido Desde esa misma hora usted se separ. Lo que ocurri, Para usted como nosotros wend adelante dir. Y quot;El amanecer calmado en Edn vete los cielos con rojo, Y enjuag las colinas de espera por encima de la cama cubierta de hierba Donde Adn, sin alegra, vio nueva subida el sol, Desenrollando vapores de noche de tejidos de oro hilados A travs de aguamieles bajos. Despacio, canturreando murmullos enviados Las abejas de vigilia, con flor y fragancia mezclada. 74 LILIT. Desatendido vertido su msica Da alegre Los arroyos llenos de caas al lado de y los bajos se ponen grises. Para solitario para Adn pareci el lugar, y el fro; El paisaje estpido, como un aneath el molde. Para el bien de s Lilith, no ms fueron Edn con justicia. Bloomless los das, las noches curvadas cadas con Cuidado. Las sendas a menudo andantes pierden intensidad, l vio el brillo De flores de caras extraa al lado de la corriente susurrante, O se juega dando vueltas deja; o arranc el pasto, Y se observa a travs de rboles del rifted las nubes erpass O; Amplio vagabundeo, escuchado las aguas ociosamente suspensin El gainst lejano la playa corva. Y quot; Y acongojndose, spake, (Oh, el dulce con usted cada hora cada forma del animal salvaje, Y el dulce la memoria de cada espray reunido. No podra esperar usted, estimado amor? O viene otra vez? S, hasta que usted viene, el doth vano el gran derrame de Naturaleza Sus regalos ms enriquecedores. l hizo una pausa, y escuch a solas La cada de persona respondiendo, las s de la paloma de madera gemido lastimero, Y los vientos gastados entre los claros herbosos aromticos. Arrellanado en musgo debajo de las sombras relumbrantes del bosque, l contempl, cuando sombras er O las colinas avanzado a rastras luz, La desaparicin rpida, como el fantasma manosea blanco, Hasta en aguamiel, y costa mera, y resonante El Edn encontr voz, plaining triste, El * Nunca Ms! Mucho tiempo l ponder sobre picos azules remotos Cuando los barcos despacio, encallados como que el flotador aptico, LILIT. 75 Emocionado por las nubes de puesta de sol. O el perchero blanco Barrido el er O las paredes del jardn. Y quot; Lo hara su pista Podra tomar, l dijo, Lilith, tan largo que usted se queda. A quien mi alma le presta atencin a sentir pesar el alway. As de alguna vez llevado luto por l, incmodo; que as En despus los das el amo, en el resplandor De marea matutina, la madre de la raza Dio para su solacement. Y quot;Oh, con justicia la cara Young Eva se dobl er O su sueo. Antes de que abajo lo Claro herboso El alarmado vencejo de saltos amarillo-marrn, su mirada desalentada Cuestiona al cazador, mudo. Tales ojos tanto se doran, El tiro tan suave, tan vencedor, que se vio adown Cuando Adn se despert. Como tijeretas vagabundas, lanzado El pelo oscuro acerca de sus frentes. Y curiosamente se cruz Sus manos en su pecho. Menos rojo el dardo Eso las escisiones ms profundas el corazn rosado doblado de s, Que sus mejillas redondas. No lo de ella el aire regio De Lilith desubicada, los brazos blancos, giles, desnudos, La garganta delgada; los codos abollados profundamente, hacia dnde Apenas podra alcanzar a Eva que las s lideran. Y quot; An suave, como a travs Algn sueo agradable, las s de verano aire picante Las agitaciones febriles el mong odorante hacia el mar la feria de jardines, En regin del sur escondida; Entonces, delicadamente, Eva inmediatamente Para la vida de s Adn inesperada vino, a quedarse 76 LILIT. Por siempre all. La entrada segura entonces hecha ella En ese corazn no arrendado por usted. Y quot; Entonces, para alguna antigua casa, de cuyas puertas cerradas Uno fue de erewhile, otro viene. Sus pisos Todas las sedes vacas. El umbral bajo llevado puesto, El techo musgoso, las ventanas batientes izquierdas desesperadas. En medio de las sombras al derredor de l puestos, Perdiendo el ruido de pasos pasado para otras tierras, Y los susurros tiernamente, Desde Entonces aqu no ms El dueo aguarda, qu dao si en el piso Paso? La buena probabilidad que fuera la vid que trepa Acerca del porche con dedos hbil para retorcerse Para correr las cortinas, ope la puerta. Para quin Puede saber cmo pronto estas rutas desatendido, directo, l viene otra vez, con pies cansados, usados muy, Quien hizo en el pasado, otros das tan dulces. Por esa razn, entro ahora. Para cuyo bien amado Estas habitaciones vacantes, blanco, fragante, limpio, hago. Y cuando, el mundo se cans, l regresa, nosotros dos Quiz juntos aguarde. Ni en parte otra vez. As es que Eva encontr refugio. El amor tierno, el hechizo Por medio de lo que ella domin. Pacfico la pareja mor. El ayuno huy de los aos felices, hasta que suavemente yaci En sus brazos contentos el beb una criada atractiva.&Quot; l termin all. Entre ellos el silencio profundamente Piel del animal, como peregrinaron. Y la pendiente ms remota Se cruzaron, eso er O su alto rosado mundial en la sombra. Entonces la sierra que derriban llanuras, su casa, anigh. LILIT. 77 Y ahora, buscando su jardn lleno de paisajes y senderos para pasear otra vez, Vinieron a su propia tierra. Excepto todo adentro vano Su cuidado. Silencioso ella fue, y a menudo lo hizo se acongoja, Hasta Eblis colrico llor: Y quot; Porque Esta Eva Adn sujeta al amor, el arte llevando luto? Todava el dost anse Hermanar su alma srdido? O wouldst que usted vuelve De la tierra de verano para Edn amuralla? Y quot;El hombre Belike, er de nen am usted. As es que es eso joven Eva Puede Sus pulsos se bambolean. No pasa ella con justicia? Su chaparral de antojos, es ella el cuidado diario Para doblarse debajo de su voluntad alguna vez inconstante. De labio rojo y blanda, ella hbilmente le rige todava, Sin embargo l el wist no. Pero las s ms dulces Lilith fruncen el ceo Que la sonrisa del archest que ella cansa. Persona con gran espritu! Lo Culmine Usted el bearest de vida de fadeless. Para los sueos fugaces En el Paraso, al lado de las corrientes sinuosas, Wilt que usted abandona tal bendicin? Usted el arte, en la realidad, De molde tambin firma para Adn que las s aman. En verdad Un prncipe aunque los consortes cados superan con usted Diga que fue sabio, con seor de s del Edn para ser, O, brillando a gran altura, el alma ms puro, la estrella Que las quemaduras de fadeless, y Eblis iluminan lejos? Si no fuera por piano de cola a travs de espacios interminables arrojados conmigo para conducir, por encima de un mundo reductor Nuestra carroza, ancho? 78 LILIT. Y quot;Pues preveo cundo el amanecer Los das oscuros en nuestros enemigos, y la esperanza se van. Por esa razn, mi Lilith, ahora, como parece usted bien, Haga eleccin.&Quot; En aquel lugar ella, dar vuelta donde ella estuvo parada, Con besos colgados acerca de su cuello, y sonredo, Llorando, Y quot; Suyo, Eblis, Suyo! Y quot; As es que fue ellos Reconciliado. V DEL LIBRO. V DEL LIBRO. El operador booleano AND Lilith a menudo para el Paraso regres, Para feroz dentro de ella, el odio amargo ardi, Y mejora, venganza ms amada, parecida que algo Ella si no dese. El bosquecillo que a menudo ella busc, Mucho esperando que la maldad hrrida podra ser forjada En el amor que floreci en Edn. Ancho A menudo Eva justa desviada del rumbo; la criada pequea, al lado de, Arrancando el loto; o por fosos defensivos del sedgy, De tipa con la que se gast una broma del papiro, el hada endeble da un paseo en bote Hbil modelando. O Adn, la vigilancia, sonri, Con engarlanding floreado de coronas de flores el nio. Y redo de la pareja, intento en el trabajo agradable, Cuando la dicha el upheaped de nio su botn frutal Los grandes globos de rojo y oro. O la cara bellaca El er de la O las nidadas cubiertas de plumas, o en el ms espacio Para contar los huevos azules pequeos, ella la inclinacin deportiva; Y lejos su vencejo inquieto de pies recorriendo la mirada fue. Ocurri un da ella observ el vuelo descuidado De mariposas vagabundas, eso rode luz Incierto, alto, anteriormente citado un boscaje de corona de flores rosado; Entonces las suaves alas que se caen abajo, chillantes que enfundaron 81 82 LILIT. Al lado de uno a oscuras piscina. El anear del boscaje Con brotes amarillos estaba esparcido. Y suavemente aqu Ella avanz a rastras, opinando que ella poca mitad cerr mano Podra asechar lo ms justo de esa banda destellante. Pero antes de que ella lo tocara, ancho sus alas extienden los dominios En el vuelo. Y todava ella, el vencejo continuando, acelerado Entre las arboledas, hasta que se aburre, dormido la criada Profundamente en las sombras de medio da, bajas colocadas. Fuera, Lilith encorvada. Y con vencejo de botones de llamada, Entre las hojas ella el oped una falla verde pequea, Que ella podra ver al nio. El vallado estaba mojado Con flores estrelladas. Hacia lo cual su mano ella coloc Cuando ella despertado, viendo cada fronda delicada De helechos fragantes, el crepsculo reflejado en el estanque. El nio se acerc al boscaje, mucho preguntndose: De tallos lustrosos las hojas suaves partiendo. Y encorvndose Oh er la falla, ella vio all, bajo En contra del vallado, una cara como nieve ida a la deriva, Y los ojos suaves, el azul como las violetas salen a la vista Por encima de los arroyos; y el pelo que hacia abajo rod En el suelo en hebras brillantes de oro. El mudo aguant a la criada, nada teniendo miedo, pero asombrado. Entonces ms cerca dibuj, y demorndose, ella contempl En esas esferas azules. Y sonriendo como ella se arrodill, El desconocido rpidamente dej caer su cinturn brillante LILIT. 83 De gemas. Perfecto cada piedra cuyo brillo plido Los rincones poco notorios alumbrados, o dormido por corriente apartada Las perlas cenicientas desatendidas con luz trmula, De ocanos distantes arrancados, los zafiros azules brillantes, Y los diamantes fros en la Rosy, y quemando rojo Los rubes multan, y el topacio amarillo derramado Su resplandor bochornoso, jaspe, desafilado blanco negro, Sardonyx, chalcedon raro, veteado con luz. En contra de su pecho blanco que la zona brillante que ella coloc, Entonces acostado en posicin horizontal eso, brillando intermitentemente en adela nte, hacia la criada, Y lo abroch alrededor de su garganta. Una tensin tentadora Ella el dulce cantado, como la pausa de lluvia de verano. Tan suave, tan puro su voz, el nio que dibuj Todava ms cercano esa falla verde; y bajo all a travs Ella rerse acarici la cabeza de oro abajo doblada Con sus manos beb suaves. Y la partida, la colcha El pelo sedoso acerca de su cara pequea, Y bes a la mujer tentadora a travs de lo permiso de ausencia Espacie. En que la cruel Lilith arrebat al beb y escap, Llorando, como vencejo de saltos de s del Edn ella aceler, Y como una estrella cada ilumin su pecho El nio, y quot;Al fin ! al fin ! su descanso pacfico Antes de que por mucho tiempo cese. La O desvalida lleve luto, Eva endeble, Uncomforted. La O la madre desventurada, acongjese, Desde Lilith lejos de usted su oso del doth del beb! Ella deja sus brazos cariosos, su cuidado tierno. 84 LILIT. Ni canst que usted sigue en cualquier parte mi vuelo, Cuando lejos vamos a travs de la noche descendente. Ah, el beb pequeo, de malla cercano en pelo amarillo Usted el liest palidece! No tenga miedo, usted arte tan justo, Mucho conforte vidas en usted.&Quot; Tan finalizado ella, Y adelante, las tierras hostiles entre, pasaron flota Las soledades melanclicas lejos, labran hechas una pausa sus pies, Dnde ascenso ms alto de la helada blanca del mong alcanza el mximo, surgi Una cresta de la montaa. Fueron las terceras s de da cerca. En esas formas no recorridas no hubo sonido, Ninguna vista de criatura, las alturas ridas alrededor. Ningn zumbido de vida del insecto, no runruneando ala de pjaro. Las rocas vivas a solas, completamente fisuradas, manchadas y nubladas Al igual que con mancha roja de campos de batalla nuncas vistos. Lejos, muy por debajo, todava los valles le estaban dando brillo al verde. Y brincando vencejo descendente, una corriente de la montaa Avanzado a rastras suave para dormir, donde poas de los prados suean. Macilento, agotado por el camino, all, el beb en su rodilla, Lilith se sent. &Quot;Oh Eva, y quot; ella dijo, y quot;en m El dulce de sonrisas de nio! Acaricie su pelo sedoso Si ahora usted canst, o abrocha sus manos pequeas con justicia. Usted el hast mi Paraso. He aqu, lo tuyo aguanto Lejos de usted. Oye, entonces! Su afliccin transitoria A su beb e en ahora se le olvida; y el dulce y el punto bajo Murmura como agua en mi rodilla. En la realidad, no largo Resista sus penas, y a travs de mi cancin de canturreo LILIT. 85 Ella me besa, no recordando el lugar De donde ella ha venido. El voto negativo, ni su cara de s de la madre.&Quot; El largo tiempo detuvo a Lilith en esa tierra. Ms calma Cada da que ella creci, para suave, como sanar blsamo, Las s de nio la piel del animal pura de amor en su alma enfermo en pecado. Ahora a menudo entre los peascos, veloces, estola La criada, o ligeramente cruzado la llanura frtil. Y alegre cant entre el grano creciente Eso frena en olas ondulantes acerca de sus pies. Pero cuando el trigo lleno madurado fue, y el dulce, Ella arranc y comi. En aquel lugar un dolor oscuro, Un sentido de pesar, revolvi ese cerebro infantil, Ella el wist no por qu. Pues eso seguramente pareci Antes de su pensamiento de vigilia, con brillo plido De otros das, las fotos oscuras pasadas; de madera Y la corriente, ms all de estos bordes de la montaa. Y se est parado, Pareci, a medio camino un jardn ancho, un rbol tan brillante Como la plata brill, y las ramas anchas iluminan Ennoblecido. Como el trigo madurado la fruta sobre ese asunto, Cuando bajo el sol que se mueve hacia el poniente en eso brill. Entonces despacio la criada dio vuelta, y el puesto poco notorio En Lilith las s toman partido. Y Oh el er que la tierra de la montaa, Que mira abajo, filosofado. O alz ojos pensativos, Y la mirada fija que dud si de cualquier modo Ella podra percibir la tierra ella que deseando busc; Pero de su corriente, o su jardn, no vio ella nada. En aquel lugar Lilith con labios blancos dibuj ms cerca, Y se abrocha en sus brazos giles el nio tan estimado, Of 1KB ^3 ^ DHI7BESIT7J 86 LILIT. Y una vez otra vez el vencejo del que se huy, una forma oscura, A travs de campos verdes. Y se oye, a travs del silencio, Rompa relaciones Una voz que ella no podra mantener escondida, eso en alta voz gimi, Y quot; Mi beb! Deme a mi beb! Y quot; Y Lilith palideci, Y la escucha, escuchada, soportada alguna vez a favor del viento, El paso de grupo de seguidores de pies rpido atrs. Entonces hacia el oeste se volvi, donde una vez entre los nuevos mtodos Con Eblis ella haba pisado en otros das, Cuando lejos vagaron. Hacia all ella se dobl Sus pasos tmidos, el beb en su pecho, Hasta con viaje usado su descanso de medioda Ella tom. Y ahora una tierra de flores aliengenas Acerca de ellos yazca, perfumes extraos outwafting. Y los desfiladeros arcaicos y curiosos, una esa baha rezagada inclinada; Y los campos nivelados; y las vides rizadas que yacen Grueso apelotonado el er O con fruta verde; y se dobla Por encima de ellos cales fragantes y perfume picante De cidra y de mirto todo el lugar El dulce hecho, y la media parte los rboles, un espacio abierto Vieron. No lejos una laguna ancha Quemado como un neath de topacio una luna creciente, Pues el da estaba separndose. Incluso la marea aprisa Se acerc, y el fro que los serenos de la noche colmaron el lugar. En las aguas las sombras oscuras se agarraron, Y el gris ceniciento que las hojas anchas encorvndose colgaron; LILIT. 87 El mong bajo que el marish injerta de escudete yaci uno que hizo En contra del crepsculo repentino una sombra ms oscura Desesperarse arma upflinging para el cielo, Golpeando duramente el silencio con grito del que se no hizo caso Y quot;Oh madre, sin hijos! La esposa de todo desol! Oh destino, mi beb, ni aun usted que el arte dej Para confortarme, en estos ltimos das desesperados, Cierre fuera de Paraso. Las formas desconocidas directas Busqu usted sintiendo pesar. Oh, otra vez, Mi Adn, viene! No es este dolor punzante De castigo enow, que usted cruel El arte crecido? Ah, nunca ms yo usted encontrar? Oh destino, alguna vez era slo dbil. A solas No puedo vivir. Venga pero otra vez, mo. Ya no djeme llevando luto, afligido. En las lgrimas llamo usted. Oh, en las lgrimas espero Su beso dulce, misericordioso!&Quot; Finalizado ella as Su queja. Y mong las hojas que refulge escondidas Bajo, Lilith an ms feroz abrochado el nio Cuando esa madre del lorn, llanto manchado de lgrimas,, chaparral, Vertido en adelante su afliccin. Como uno que despierta a la vida De sueos pacficos, los saltos rpidos en medio de la contienda De las horas matutinas, tan ahora la criada a pasar De s Lilith los brazos se esforzaron duro. Y la dej suelto Broche de presin, 88 LILIT. Y volvi su cara oscurecida con gemido lastimero Y los ojos implorantes cariosos, donde colocan a su madre Solitario. Excepto Lilith endurecindose, sujet al nio otra vez, Y de sus odos deja fuera el dolor de s de la madre Con manos deliberadas. Tan dejado entrar ella rpido fuera. A travs de la ruta oscura, muja cado, coloca Eva cenicienta, hasta claro que ella vio las s del amanecer el rayo puro, Y como ella mir, la voz de uno que ella oy Anigh. Su corazn para la alegra repentina fue revuelto. Y quot; Reblese, mi, y quot; l dijo, Y quot; no ms aparte Caminamos.&Quot; Entonces ella se levant, y llor, y quot;Corazn costoso, Cerca me sujeta. Entonces! Tal parece ser so que fuimos El largo tiempo dividido.&Quot; As es que fue, el par deportado De casa empuje fuera, juntos en todas partes. Y a menudo peregrinaron adelante con sufrimientos gastados Para tierras distantes. Y a menudo con inclinacin laboral Recordado la antigua casa, con los ojos llenos hasta arriba, Ribeteado en por montaas azula Paraso perdido. Entretanto, para su rea Lilith desde hace mucho tiempo Fue venga, saludo contento Eblis. &Quot; La O mi prncipe, Ms valientemente he hecho. Nuestros enemigos abatanan llaga Queda impactado ahora. Mi recompensa er O y Oh mi er Usted languidece otorgue, supongo, en los besos calientes Como mi propio aliento de s de la regin del sur. Para yo el dao grande LILIT. 89 Ha trabajado ese par odiado. Con gemido incierto Mentiras Eva en una tierra lejana, empujada fuera. A solas, Desierto. Y de donde Adn enojado vuela No s. El voto negativo, ni qu nuevo mundo sus ojos Mirad. Ni se empareja si l vivo. Y quot; Pero vea! Duerme en mi pecho el beb de s del beb Eva. Y ella No sabr ms su caricia tierna, dulce, Suave medicining-woe. La tierra salvaje Uncheered por amor, es de ella.&Quot; Y a la orilla del mar, El pacfico contenido soportado, largo y de tiempo, lo tres, Excepto que el nio desquejndose se encorv. Entonces a menudo por encima de su Lilith, el canto, encorvado, Esforzarse por despertar al beb sonre otra vez Acerca de su boca pequeita, caliente. Vanas artimaas! Y vano Su habilidad cariosa. Todo el silencio que ella coloca, y vuelve plida. Como uno en el mar pena por un valle solitario Besprent con cuc florece; el aliento agreste dbil De brotes mecidos, entre los olmos hendidos, y saith, 1 1 no ver ese lugar allende los mares, Ni ms anmonas de valor rojas En rincones sin viento. Tan parecido el nio, y sern Como uno que llora arriba de las alegras muertas. Entonces palidezca Crio Lilith como esos labios consuntivos que ella presion Y bes los ojos transparentes, y besuqueo, bendecido El nio. 90 LILIT. Pero Eblis toc la mano tan llevada puesta, La cara descolorida, desperdiciada. &Quot;Feliz, usted madre lorn, Invidente ella, y quot; l dijo. &Quot;Esta cosa frgil Hasta el da descansa sobre su pecho. Hasta el da siguiente al que las s le colocan alas Hath lo cepill de su vista.&Quot; Bajo Lilith suspir: Y quot;Mi Eblis, es esta muerte?&Quot; Y ms fuerte llor, Y quot; Excepto usted el arte sabio, y seguro alguna forma oculta De este descubrimiento lastimado del canst de casualidad. Oh Eblis, oye, Hast que usted ningn hechizo por medio de lo que el nio puede vivir? Oh amor, mi rea su recompensa que doy, Si ella est curada.&Quot; Y quot; No; No el oficio de s Archangel Suspende vida fugaz, o vuelve s las Muertes eje gil, y quot; l dijo. &Quot;Con todo y eso Si, y quot; ella filosof, y quot;Yac otra vez El nio en s jvenes Eva se arma, como lluvia de verano, La madre que las s aman pero pueden restaurar otra vez Esto marchit vida. Y todava, debo renunciar El beb? Oh destino, mi pequeo! No, Mina No ms!&Quot; Llorando ella suspendi. Pero despus, el aburrido El nio lejos hacia el norte; el par deportado er O Muchos tierras de largo buscador. Hasta de una cresta De colinas estril Lilith y quot;el vello visto. En reposo, Lo dos ella vio, pues fue ocaso. Y bajo hablaron de trampas escondidas al lado de Su ruta desconocida, desde ignorante viajado ellos En este lugar hostil. Las regiones onduladas oscuras yacen Todo desnudo debajo del fro tiene el papel principal. Y lejos LILIT. 9 1 Si estuvieran cinturones de pino, y la costa sucia del ocano, Como el labio arrugado. El catarro fue la tierra, y helada blanca Con rima invernal. Cerca de por ah, sus ramas deshojadas Una inclinacin del espino, con rojo marchito de bayas. A la vista de ah que Adn, regocijndose, dijo, Y quot;Mi Eva, aguarde aqu. De a lo lejos rbol amigable La fruta madura que arrancar y traer a usted.&Quot; Y quot;Oh, no me deje! Esta soledad temo; La tierra de aproximadamente est fra, y quot; ella dijo, y quot;y aburrido Parece m.&Quot; Pero Adn contest, y quot; No, El arte famlico lastimado usted, y no lejos Es ni por mucho tiempo me quedo.&Quot; Tan dividido l. No bastante a solas fue Eva. Upstarted ella Pasmado. Una mujer, ms excediendo con justicia, Al lado de ella estada, con bobinas de pelo amarillo, Y los ojos azules, la calma como el sueo entre las colinas Oscurezca lagos. Eva, asustada, se encogi. Como montaa Riachuelos, La piel del animal dulce las palabras de s ms extraas. &Quot;Mi hermana, un Es aqu eso gustoso saluda usted. Y desde entonces hecho Es ahora mi bsqueda, y aqu mi viaje termina, Traigo un regalo considerable. Para en algn otro sitio wends Mi senda, Eva. Y quot;Al lado de un verde del bosquecillo, Ms brillante que oro, ms puro que brillo de plata, En un jardn comn y corriente, una vez que una joya brillara. Con eso, comparado en todo el mundo, ninguna piedra. 92 LILIT. Y bajo el amo lo coloc dndole brillo al claro En contra del vallado, diciendo, Cuando ella se acerca Ella percibir en a quien haga otorgue Esta gema de moteless, ese doth asociado no sepa. Y quot; Ahora yo sin el boscaje que el da fue escondido. Suave dado brillo a la joya, como la luna en medio de El azul. Y en el jardn vi usted, Donde en el centro estado un rbol de trigo comn y corriente Como verde esmeralda. Sus odos, como rojo de rubes, Fragantes como aliento de almizcle, sus olores se esparcen. Y el blanco sus granos brillantes como nieve del rifted. Mir de nuevo. Y en su mano comn y corriente, he aqu, Abatane maduro brillante brillado el grano de trigo amarillo. Usted saidst, Aunque hiciera come, vivo. No Dolor Hath arruin este banquete agradable. Y quot;Entonces yo lo ms Deseado su gema. El * Todas las cosas derrame ms considerable En Eva sus regalos. Pero estoy famlico solitario, Dije. Y todava en contra del vallado la piedra Rayed como una lgrima congelada la Noche pura de la que se despoj Lo que con bambolear mano secuestr pruebas, y escap Lejos. Y quot;Pero ahora por mi vida pesa llaga Un sueo. Una voz llamada fuerte, Inmediatamente restaure Para Eva eso que es de ella; No sea que yo, tan brillante Colquelo en contra del vallado, apagar su luz. S, lo desmoronar y rpidamente impactar LILIT. 93 Eso en polvo e en de su mano. Lo mo atisba Yo descuidado cerrado. Excepto anoche Arise! La voz severa llor. No se quede de ningn modo. Para lo, No espero. No sea que azote usted severamente, va! Ah, Eva, aunque desee en mi corazn que llev puesto Esta joya rara, mirad, yo ahora restauro Lo vuestro!&Quot; Entonces Eva llor fuerte, y quot;Antes de que mi suspensin del corazn, Deme a mi beb! dnde est ella, para de quin ? Bien Sent pesar todos estos aos la criada pequea?&Quot; Ella dijo, directos sollozos tiernos. Y Lilith yaci Aparte en su pecho su prenda, teido En matices mezclados. Y encorvando en lado de s Eva, Devolvi el nio. Como uno que la bsqueda final El puerto ms lleno de riesgos, seguro ve en reposo Entre colinas verdes e interlineaciones contentas all dentro, As es que Lilith fue. Tan dejado entrar ella otra vez En su tierra. Pero Eva, gusten la lluvia Largo pent, en el nio vertido velozmente vello Los besos dulces. Y otra vez, en medio de la risa y ceo fruncido Dividido, alisado la cara aniada, y a travs Sus dedos suave el pelo sedoso que ella dibuj, Y se besa otra vez. 94 LILIT. Y con una sorpresa imprecisa Recordadas las s ms extraas sonren, los ojos tristes, Mucho maravillndose de donde ella viaj. Y se dice, y quot;Tan Ceniciento Ella pareci como la zarzamora florece en valle de s del Edn.&Quot; Cuando a casa Adn vino, el nio que ella coloc En su rodilla, el dicho, y quot;Erewhile que conoc Un ngel. As es que para m ella pareci, como all Ella estuvo parada. La feria tan alta, tan de cabello amarillo, as; Y lo, ella volvi a traer al beb.&Quot; Con eso Ella termin bajo. &Quot;Indudablemente un ngel, amor, sith As es que usted la estima a ella, y quot; l contest. Y se filosofa en todo Eva dijo. Y la vigilancia, la sierra una cada de sombra En el nio. Y ms tarde, record Ese palabras, quot y ponderacin amarga;tan justo, tan alto.&Quot; Excepto nada pronunci. En esa tierra mucho tiempo Se demoraron. Y el nio despacio descolorido, labra Un da Eva asustada llorada, Y quot; Oye, Adn, todava Ella miente! Ah, pequeo, abra esos ojos! Despirtese pero un rato, antes de que la luz del da menguante vuele! Y quot; Pues ella no discerni todava no su destino, ni supo La hora estaba junta. Pero Adn, la partida, dibuj LILIT. 95 Debajo de la espina, no sea que l pudiera ver al nio. Y todas las horas solitarias a travs de Eva, balbuceando, sonredo Adown. Y sopl su aliento caliente er O las mejillas Tan macilento. &Quot; La noche se vuelve fra, y quot; ella dijo. &Quot; Duerma Asquerosos Desafilado en mi beb. La noche cultiva de un solo y fro, y quot; Ella dijo. Ni so aneath esas tapas cerradas todava, La pelcula de muerte colgada. Un viento surgi ante la vista, y pas rpidamente Anlong que las hojas secas acopiaron, donde bajo dormido El nio. El catarro aument la noche y ms fro, labre En contra del este el amanecer resplandeci narciso, Por encima de blanco pardo de regiones onduladas con nueva nieve cada. As es que la rosa el da y ensanchado en resplandor matutino Con tintas rosadas O erstreaked, y dbilmente borroso Con motas de nube. Todava coloque al nio, ni conmovido. La estpida Eva mir hacia abajo, ni conoci s las Muertes plidas Masque, Y se esforz por despertar a la criada. En vano. Su Tarea Se hace. Y como ella contempl, un agarre tierno Suave dejado suelto los muertos de ese broche de presin fro de s de la madre, Y Lilith coloc al beb en su cama fra Desensortijado las extremidades, y besado la cabeza pequea. Y Oh el er la persona dormida, arrodillndose, ella se apoy. En adelante de su pecho ella dibuj, cerca sucumbi, verde, 96 LILIT. Una funda de hojas, brillantes brillando, lustroso mojado Con lgrimas que en esas manos cerosas que ella coloc. Entonces esos cierran oped de hojas despacio. Y bajo y Endeble La media parte florecida los tintless cubre de nieve una estaca de la gota de ni eve. La blanda Lilith dijo, * Para este bien ceniciento de s de la persona dormida, Oh Eva, un beso otorgue. E en usted el canst la toma La piedad en m. Para usted los das nuevos, felices aguardan, Excepto yo estoy por siempre desolado. Pues usted el amor fresco florecer por encima de este molde; Para usted, en los aos venideros, los labios puros se despliegan; Excepto yo no ms, no ms, sentir lo caliente El gainst del aliento mi pecho. El voto negativo, ni el brazo beb Suave estrechndome. Ni la sede los pies que el paso Como caer msica, a travs del pasto ondeante. Por consiguiente, uno perdonando beso da e er el empuje Para los mos aterriza, ms all de este rea de nieve.&Quot; Y Eva, levantndose, tom la mano que ella dio, Y llorando, besado; y se divide por esa tumba. Adn estado, despus del tiempo, por ese montculo pequeo. Bajo en sus pies que una gavilla de hojas Eva encontr, En donde las flores blancas brillaron. &Quot; Oh, como, y quot; ella dijo, Y quot;Para esto fue uno floreciente dentro de la cama Donde las mentiras el nio. Y la feria, Oh, pasando con justicia, Ella fue, y alto, con pelo destellante amarillo, Y las mejillas suaves se sonrojaron como la granada fresca toma la forma de una campana; Y los ojos cubiertos de roco, como violetas en los valles, LILIT. 97 Quien vino. Entonces, silencioso aprobado esa feria ms extraa Quien am a nuestro beb. Y e er que bien fui loza, Ella dej de existir.&Quot; Otherwhiles, y quot;De raza extranjera Ella fue, y quot; Eva dijo. &Quot;Una princesa, con una cara La feria incomparable, quien pis la senda brillante Entre las nieblas, ms all del borde de noche Para los de ella aterriza.&Quot; Y a menudo en despus cronometra, Cuando Can haba yacido en sus brazos jvenes, y su campanilla De voces alrededor de ella vino, y el broche de presin de manos, Y gruesos con caras aniadas florecieron las tierras, Eva silenciosa se sent, recordando que un nio Entre las campanillas blancas, en un chaparral del norte. Y Lilith habit otra vez su tierra; Con Eblis todava desviado del rumbo lejos. Y de la mano Hablaron; el rato su nidada fantasma en el regocijo Los gastos fijos de los que se ri. Entonces mirando en el mar, El punto bajo expresado, ella cant. Tan dulce la cancin inactiva, Ella dijo, y quot;De Paraso, olvidado por mucho tiempo, Viene. Un eco travieso que la subida del doth Hacia arriba de los mares de verano para doblar cielos. En acuar los das, de cualquier costa terrenal No fracasar. Y el dulce por siempre ms Har mi memoria. Esa tensin hechicera La cenicienta Lilith que las s aman ligeramente respirar de alivio. Y la prdida Lilith s amarga y el antiguo dolor El er de la O cada velatorio de la cuna que el dulce 98 LILIT. Mi memoria todava florecer. No puede morir Mientras los anillos Conectan a Tierra cancin de cuna de s de cancin de cuna dulce .&Quot; Los ciclos oscuros despacio aprobados por ah, y en la tierra Las personas extraas las naciones abundadas, nuevas brincaron para Nacimiento. Entonces el primer mong aloj en tiendas a los hombres de tribus estremecindose spa ke Tema cuentos de uno que se movi, una forma nunca vista, Mong enfriando nieblas y nieve. Un vencejo de espritu, Tan moradas en tierras ms all del da las s purpuran falla. La imagen obsesiva de presagio enfermo para los bebs nonatos, Cuyo ope de sello rpido de ojos no para amanecer terrenal. Y quot;Escuchamos, y quot; lloraron, y quot;El Elf-Babe chillonamente El grito, Y fuerte la cancin de s Siren, cuando relmpagos brilla.&Quot; Entonces ellos que por camas bajas toda la noche se despert, Pedido por el da, y temido verlos quebrarse. Cuando el er O los picos helados de blanco de subida de fro de fiordos, Y las tormentas descabelladas feroces borran de un tachonazo los riachuelos cong elados, La madre finlandesa para su pecho ms cerca Dibuja a su estimado beb lo abrocha en su miedo descabellado Todava ms cerca para su corazn. Y Oh el er y Oh el er A travs de su cancin extraa la cada hace eco de esa base de conocimientos Eso vivi cuando el Tiempo fue cra, e er pero la rima De los aos proveen su frente. En hasta all le aplica una capa de imprimacin a La naturaleza y el hombre, las s arrellanadas del neath Dios el ms temprano cielo , Las esferas de voces clara escuchadas cantan s de Tierra primero cancin de cuna. LILIT. 99 Ahora, en la explosin fuertes reuniones de canto el finlands, y por mucho tiempo, Ni sabe ese desmayo a travs de su descabellada cancin de cuna Pero dulcemente emociona el grito desaparecido de Elf-Babe, Ni los sueos, como bajo ella canta dulcemente su cancin de cuna, Todava respira directo ese dulce, demorndose estribillo Lilith lo sin hijos y para la vida otra vez, Para amar, ella se despierta. Los anillos de tensin ms claros suaves Como directo la tormenta incipiente que la madre canta: Amontone la fuerte gavilla de lea, La cenicienta Lilith viene! De manera salvaje a travs del duende turbio de aire las voces gritan. Escuche atentamente! Hearest usted no su derrota completa lujuriosa? Lilith viene! Oiga, mi beb! Vea cmo se siente nostlgico el crepsculo Tiemble y agchese; Sobre desperdicios anchos blanco soportados, son las coronas de flores de nieve Soplado, Y fuertes los fiordos helados aburridos se estremecen y gimen; Lilith viene! Oiga, mi beb! Ah! Oiga el estrpito descabellado, Feroz el er O el linn, Las subidas vertiginosas de gaviotas, asustadas, hacia el mar fuera, Y la oscuridad en las costas cae el espray elico; Lilith viene! Oiga, mi beb! El hielo trmulo Escalofros. Se raja! TAMBIN LILIT. Como una bestia salvaje adolorida, llora para la destruccin De la nube de tormenta erhead O. El mar contesta de regreso El temor Lilith llega! Oiga, mi beb! Los empates indecisos la feria del fantasma, Los brillos desafilados su pelo. Ah, lo fuerte, as el aliento feroz cruel de lo Al norte Las antorchas de cielo estn iluminando usted en adelante! La cruel Lilith viene! Oiga, mi beb! El espritu fro de Snow, Ah, temo usted! Los deportes de mi cazador, el zorro rtico, el oso, Los despojos de nuestros ros son suyos. Ah, entonces de sobra, Tema a Lilith, repuesto El beb en mi pecho! Mercy, Lilith extraa! Empareje dormir, Mi beb miente tan fro. Oye, el reno que doy! Ah, alce sus alas oscuras, que mi querido puede vivir! La cenicienta Lilith viene! Oiga, mi beb! Una vez, en la Regin Septentrional, El azafrn ceniciento creci Por la mitad aviv sarta. Coloca marchitado y bajo Antes de que los de tiempo hubieran venido, en sudario suave de nieve. La triste Lilith viene! Oiga, mi beb! Ensucie al Vampiro, no reduzca drsticamente De mi ser querido El rojo actual en la vida. Oh Controlador de Perifrico, el arte quebrndose Mi corazn mientras imploro? Ah, beb! El arte usted Despertndose? LILIT. 101 Lilith, vivo! Ms cerca mi beb! Lejos el er O la regin ondulada parda, Cario, mirad La media parte la niebla y la nieve, rpido, ayuna, y ms Rpido En los dientes de la explosin hace volar a Lilith al fin. La cenicienta Lilith vuela! Ms cerca, mi beb! Por Ganges todava la madre india teje Por encima de su beb su alfombrilla de pltano sale, Y rindose, trenzas. O haciendo una pausa, dulce y bajo Su voz hace juego con las s del ro flujo adormecido; Entre tanto ella las reuniones de canto cambiadizas tan viejas, la vieja tensin, Olvidndosele que el amor, el dolor inmortal De vagar por que Lilith vive y late otra vez Cuando las cadas el grito que se burla de Elf-Babe travieso Dbilmente a travs de su cancin de cuna de canturreo Ah, el beb feliz, que aqu puede dormir Donde el ro azul cambia de direccin adelante, Y el dulce los bulbu4s que hace una cita amorosa manutencin La noche er-brim O con pulsar cancin. No es as, mi, como las leyendas dicen, En tierras remotas, ms all del da, Los bebs sin espritu de Lilith moran, O deja de existir mong que las nieblas fras ponen gris. O a menudo en el regocijo travieso conducen La quemadura del er de la O deserta soplado a la ventura, O el canto ociosamente, ociosamente el planeo Lejos ms all de Night las s purpuran falla. 102 LIL1TH. Excepto usted, mi beb, pues usted crecer Los lirios, asintiendo con la cabeza por la corriente; Para usted, las s de la amapola resplandor tranquilo; Para usted, las s del junquillo brillo plido. Mi beb, duerme! En contra del cielo El pippul alza su cresta temblorosa. Oh beb, mantiene escondido cada grito gemebundo, Cerca del pecho sagrado de s del ro. No aqu vendr ese fantasma ceniciento con justicia, Quin, vagando una vez en tierras del norte, El aburrido O que el er por mucho tiempo alcanza marchito y desnudo El blanco de la flor de muerte, para manos beb. No tenga miedo, extraiga de la cantera propio, el Elf-Babe chilln, Ni Lilith alta, con frente de nieve. No pueden rondar sus somnolencias todava Donde las aguas sagradas Ganges fluyen. Donde los arrecifes de coral roen con dientes crueles blancos El oleaje amarillo, y las oleadas rotas bullen Cuando los brillos la Cruz Surea er O islas pequeas plcidas, La madre Afric se sienta, y el canto, las sonrisas, Haciendo caso omiso que unas s mundiales yermas dolor oculto Palpita salvajemente rtmico directo su estribillo puro, Y se demora suavemente todava un suspiro del que se hizo eco Muja en la cancin de cuna de Tierra s de cancin de cuna dulce. Una cancin preventiva de destino una cancin de afliccin, De chaparral de terror, ella canta, abajo de doblarse bajo, El rato brillos brillantes la Cruz Estrellada arriba Pero no le dice a ella ningn cuento de amor tierno De l quin lifteth despus de tiempo una cruz Ese healeth todas las s mundiales anchas peca y prdida. LILIT. 103 Ah, demrese ya no mong florece de los mangoes, Ni el valor las conchas brillantes por el mar bajo que suspira, El vencejo veloz,, a travs de las arboledas de las palmas y Acacias Viene Lilith, lo sin hijos, buscando usted. Ella atar usted tan rpidamente en su pelo de oro amarillo Ah, apresrese, mis nios, de Lilith tenga cuidado! De un solo, el fro son sus mejillas como el espray de lo el mar agreste, Rojo, rojo son sus labios como las s de la granada florecen; De un solo, el fro son los besos que la imagen obsesiva dar Usted, Ah, crueles sus besos, eso tienen olor a la tumba. Hist, hist tis la hechicera con pelo de oro amarillo ! la cancin de cuna oh, el beb de Lilith tiene cuidado. Ella vuela para la selva, con cuentos falsos cautivando, Ah, oiga st usted que sus bebs traviesos gritan en lo alto! Cerca, acorrleles a ella osas armamentistas fuertes mi beb, Sonriente; Ella de quien el hath succion la flor suave de los labios mi muerto. Las velocidades ahora distantes el vampiro, con oro amarillo Pelo ! la cancin de cuna oh, el beb de Lilith tiene cuidado! El arte asustado, mi beb? No, entonces, su madre Bajo el canto envuelve usted toda caja fuerte de la trampa; Lejos se mueve rpidamente el gris de Elf-Babe medio, las sombras brumosas, Lejos huye de la mujer tentadora con pelo de oro amarillo. Ah, no le preste atencin a sus canciones en el aire todava adormecedor ! la cancin de cuna oh, el beb de Lilith tiene cuidado! Cuando los rboles de espino tamizan gruesos su nieve del rifted, La madre inglesa er O que su beb canta bajo; Donde el rojo la cruz quema en el templo del ivied, Lilith involuntaria, pagana vive otra vez El io4 LILIT. Y las ms suaves reuniones de canto, ni las percepciones el dolor gemebundo Todava dbilmente surgiendo a travs ese estribillo bajo; Ni los sueos que ella oye que las s de Amor temprano ponen en la cuna lloran Despacio el retumbo a travs de la cancin de cuna de Tierra s de cancin dulce Y a la sombra de esa cruz, su la tensin Respira dulcemente; Ame, y espere, y termin dolor. Softlier mientras ese arma pequea de cerca se agarra Acerca de su corazn, esa madre pacficas reuniones de canto: Oh beb, mi beb, el doth ligero desaparezca! Mi beb, sueo, mientras yo me mantengo Vigilancia estricta, donde usted el arte bajo colocado. Los sueos dulces empaparn su somnolencia profundamente. Ah, pocos pies, estn todava al fin Descanse toda la noche, pues el da est despus de; Uno observa usted de ese cielo azul, Una vigilancia aqu canta cancin de cuna, Cancin de cuna; Canta cancin de cuna. Aqu en su cama la cabeza soleada Se queda inmvil; y suave los ojos caf cerca; El dulce roba el aliento, en medio de labios como rojo, Tan cubierto de roco fresco, como la rosa recin nacida. La O pocos labios, sea silenciada al fin; Tema cero, cario, aunque el da est despus de. Uno se ve adown de ese cielo lejano, Un final al lado de, la cancin de cuna de reuniones de canto, Cancin de cuna; Canta cancin de cuna. Y quot;Las revistas americanas ideales!&Quot; Es un hecho confesado por ah La prensa inglesa que el americano Revistas, por empresa, el edi capacitado Torship, y gasto liberal para lo ms fino de arte actual y litera Ture, ha ganado un rango distante en respecto a Vance de revistas europeas. Consta tambin que para Jvenes ANCHO DESPIERTO Est parado en primer lugar } Cada ao que los nmeros de s contienen mil pginas del quarto, cubriendo lo ms ancho el alcance de literatura de inters y el valor para los jvenes, de tales escritores tan John G. Whittier, Charles Egbert Craddock, Seora uno. D. T. Whitney, Susana Coolidge, Edward Everett Hale, Arturo Gilman, Edwin Arnold, Rosa King ^ley, Dinah Mulock Craik, Margaret Sidney, Helen Hunt Jackson (H. H.), Harriet Beecher Stovve, Elbridge S. Brooks y centenares de Otros; y la mitad de mil ilhistrations por F. H. Lungren, W. T Smedley, B. Humphrey, F. S. Iglesia, Mara Hassam, E. H. Garrett, Hy. Sandham y otros artistas americanos principales. Eche de menos a Foote L. mphrey, Hallock, F. Childe Oh ;VI, Y $3.0O un AO. EL PROSPECTO FKEE. Wips AWAKE es el rgano oficial de la C. Y. F. R. U. Lo Requerido Las lecturas son tambin expedidas simultneamente como los JVENES CHAUTAUQUA PUBLICACIN, con materia adicional, en 75 centavos al ao. Para los Nios Y Nias del yoniagcr y los Cables: Nuestros Hombres Pequeos Y las Mujeres, \ Vith su 75 de pgina completa las fotos un ao, y num Berless smnller { y su las historias encantadoras y Poemas, son ms admirables el lor los lectores ltimos en nacer. Babyland Nunca fracasa en llevar de la luz para los bebs y descanse para las mams, con su picto bello grande Ures, sus historias alegres y Los tintineos, en el tipo grande, adelante el escrito pesado. 50 cts. al ao. La Flor de la Trinidad, Editado por lo famoso el escritor de lo y quot; Pansy Libros, estn igualmente fascinando y adecuado para el da de semana y domingo Leyendo. Siempre contiene una novela por entregas por ah y quot; Pansy.&Quot; $1.00 un ao. J3?~ Las copias del espcimen Sendfor, las circulares, etctera., para los PulUsfars, D. LOTHROP y OO., BOSTON, MASA., U. S. A. Y quot;PANSY HACE UNA RESERVACIN. Probablemente ningn escritor viviente ha ejercido una influencia en lo Las personas americanas en general, en .ill comparable con s Pansy. Usted las arenas en miles de familias leen sus libros cada semana, y el efecto con rumbo al sentimiento correcto, a la derecha pensando, y el sustento correcto es incalculable. Cada 12mo de volumen. Tela. Price, $1.50. CUATRO CHICAS EN CHAUTAUQUA. PKOPIIKTS MODERNO. LAS CHICAS CHAUTAUQUA EN CASA. EL RETUMBO Y REPERCUTIENDO. RUT ERSKINE S CROSS SE CRUZA. ESOS NIOS. EL STER RIED. . LOS RANDOLPH. JULIA RIED. DELE PROPINA a LEWIS. LA S KING LA HIJA. LA NAVIDAD SIDNEY MARTN S CHRISTMAS. SABIO Y DE OTRA MANERA. LAS MUJERES DIVERSAS. ESTER RIED y quot;AN HABLANDO.&Quot; UN NUEVO SOBORNO. LOS ENLACES EN LA VIDA REBECA S LIFE. LA MEDIDA DEL BOLSILLO. DE SALOMN SMITH seora en puesto DIFERENTE. TRES PERSONAS. [ APUNTA. EL VESTBULO EN LA ARBOLEDA LOS ACERTIJOS DE TODA LA CASA. EL HOMBRE DE LA CASA. UNA CADENA SIN FIN. Cada 12mo de volumen. Tela. Price, $1.25. LOS TRABAJADORES ASTUTOS. Eche de menos a PRISCILLA HUNTER y LA S DEL ABUELITO EL QUERIDO. MI HIJA SUSANA. Seora DECANO S WAY. LO QUE ELLA DIJO y DR. LA FORMA DE LA S DEL DECANO. La quien DE PERSONAS HAVEN T TiMi y quot; Cada IGmo de volumen. Tela. Price, $1.00. SIGUIENTES COSAS. Seora S HARRY HARPER EL CUADERNO DE NOTAS PANSY. DESPERTAR. CINCO AMIGOS. EL NUEVO AO S TANGLE. ALGUNAS JVENES HERONAS. Cada IGmo de volumen. Tela. Price, $-75. COGIENDO LA DELANTERA. JESSIE WELLS. Dos NIOS. LA PUBLICACIN DOCIA S. Seis NIITAS. ELENA LESTER. FLORES DE LA TRINIDAD. LA PERSONA BLANCA DE LA S BERNIE SE ACOBARDA. ESA SACUDIDA DEL NIO. MARA BURTON AL EXTRANJERO. UNO AL LADO DEL OTRO. Price, $.60. La Pansy Series Pequea, 10 vols. Pizarrones, $3.00. Tela, $4.00 La biblioteca de Nios Y Nias de s de la madre, 12 vols. El Quarto Se Embarca, $3.0 0, Pansy Primary Library, 30 vol. Tela. Price, $7.50. La Biblioteca de Media Hora. Libro en octavo, 8 vols. Price, $3.20. Por CARLOTA M. YONGE. LA HISTORIA DE LOS JVENES DE ALEMANIA, 12 el molibdeno. Tela. $1.50 Y quot; &Quot; &Quot; &Quot; GRECIA, y quot; &Quot; 1.50 Y quot;. ROMA, tt 1.50 Y quot; U INGLATERRA, y quot; 1.50 Y quot; &Quot; FRANCIA, 1.50 Y quot; BIBLIA. 1.50 77;Y el amperio;Lt;5o ^ J/JK - los volmenes, son vinculados en HalfRussia. Por vo l. 2.00 EL LITTLE DUKE: Richard los Fearless. 12 molibdeno. Tela. 1.25 LAS LANZAS DE LYNNWOOD: La Cortesa en Inglaterra. 12 molibdeno. Tela. 1.25 PRINCE Y PGINA: La ltima Cruzada. 12 molibdeno. Tela. 1.25 LAS ACCIONES DE ORO: Las Acciones Valientes y Nobles. 12 molibdeno. Tela. 1.25 LA S PEQUEA LUCA EL GLOBO MARAVILLOSO. Sq. 16 el molibdeno. Tela. 1.25 La venta * *For por todos los Vendedores de Libros. Enviado con porte pagado, al recibo de Precio, por ah D. LOTHROP y CO., BOSTON, MASA. Seora ESCRITURAS DIAZ S WRITING. EL WILLIAM HENRY HACE UNA RESERVACIN. EL WILLIAM HENRY ROTULA. WILLIAM HENRY Y SUS AMIGOS. LUCA MARA. Cada uno en un volumen del i6mo, bellamente ilustrado y atado. Price por Volumen, $1.00. El set en una caja limpia, $3.00. UN LIBRO DE CUENTOS PARA LOS NIOS. Ilustrado. i6mo. $1.00. EL JIMMYJOHNS. LA COLONIA POLLY. Cada libro ilustr. i6mo. $1.00. LOS PROBLEMAS DOMESTICADOS. EL TRABAJO Y LA CULTURA EN EL GRUPO FAMILIAR, Y LO EL TRONCO DE LA S DEL PROFESOR. Dos volmenes en uno. Ilustrado. i6mo. $1.00. EL DA DE FIESTA HACE UNA RESERVACIN. LA MAANA DE NAVIDAD. 180 Ilustraciones, izmo. Tela, #1.50 Bds., $1.25. KING GRIMALKUM Y PUSSYANITA; O, THE LAS NOCHES DE GATO RABES. Ilustrado. Quarto. Cubra en colores. $1.25. # * # Para la venta por todos los Vendedores de Libros. El ^ enviado, con porte pagado en recibo de precio, por ah D. LOTHROP y CO., 32 LA CALLE FRANKLIN, BOSTON. LA SERIE POCO SOFISTICADA. POR AH EL PAO CASERO SOFA. RUTHIE SHAW: O, El Buen i6mo De Nia.. Tela. Ilustrado. Price, $1.00. MUCHO i6mo DE LA FRUTA.. Tela. Ilustrado. Price $1.00. AZULE A JAIME ATISBADO: O, El Buen i6mo Boy.. Tela. Ilustrado. Price, $1.00. JUANITO JONES: O, El i6mo Malo Boy.. Tela, Ilustrado. Price, $1.00. NATTIE NESMITH: O, El i6mo De Nia. Malo. Tela. Ilustrado. Price, $1.00. Cualquier o todo lo antedicho enviado por correo, con porte pagado en recibo de precio. LA COMPAA de operador booleano AND D. LOTHROP. 30 y 32 Franklin St., Boston Puede ser obtenido de Vendedores de Libros. LAS ESCRITURAS DE ELLA FARMAN, EL EDITOR DE ANCHO DESPIERTO. Ella Farman le ensea arte nada menos que cartas; y lo que es ms que ambos estimula una imaginacin del pura y una buena manera de pensar. En su trabajo que hay vastamente ms cultura que en toda la educacin dio abasto para el nio comn en la escuela comn. La Nueva Tribuna de York. La autora, Ella Farman, cuya gerencia editorial hbil de y quot; Ancho Despirtese y quot; todo enterado con que la publicacin debe admirar, sale a la vis ta que ella la gran capacidad a divertir e instruir a nuestra juventud creciente puede tomar uno ms ancho Alinee. Sus libros son en extremo interesantes, y de ese tono muy bien moral cul tantos libros de la falta de hoy en da. Las Veces, Canad. UNA MUJERCITA. #i-O ilustrado. i2mo UN S MONEY DE NIA. Ilustrado. yo 2mo i.oo EL GRUPO FAMILIAR DE LA ABUELITA CROSBY S HOUSEHOLD. Ilustrado. yo 2mo i.oo POLLY BUENA PARA NADA. I2mo i.oo ilustrado. CMO PROBARON DOS CHICAS CULTIVAR. Ilustrado. 12010.... I.oo COCINANDO GARROTE DE NICHO TU-WHIT. Izmo ilustrado. 1.25 Seora S NIECE KURDO. I2mo ilustrado. 1.50 ANA MAYLIE. Ilustrado. yo 2mo 1-5 UN BLANCO DA. Ilustrado. yo 2mo I-5 5 5 El anteriormente citado set de nueve volmenes estar amueblado en $10.00. V * Para la venta por todos los Vendedores de Libros. Enviado por correo, con po rte pagado, por ah D. LOTHROP y CO., FRANKLIN San, BOSTON LOS LIBROS POR A E.. RAND. LA SERIE DE ESCUELA Y DEL CAMPAMENTO. Cada volumen, cada precio \2rno., $1.25. Esta serie da la experiencia de y quot; El hermano mayor y quot; Dave Allen en la Academia; Roy Allen en su pez de San Pedro, la Sunbeam, en Boston Puerto; Ruth Atherton como maestro, y Beth Allen como alumno en la escuela del pas, Poco sobresaliente en color moreno. SIGUIENDO ADELANTE; O, EL HERMANO MAYOR DAVE. EL PEZ DE SAN PEDRO DE LA S ROY EN LA PLAYA. POCO SOBRESALIENTE EN COLOR MORENO, Y LA GENTE BAJO ESO. LA SERIE DE LA CABAA DE LADRIDO. Cada volumen * izmo, precio, $1.00. Aqu encontramos la experiencia de la montaa amanerada de la familia alegre, el capitn, sus hijas, el Rob vivaracho, y lo incontenible el nio de criado, Jule. LA CABAA DE LADRIDO EN MONTE KEARSARGE. LA CARPA EN LA MUESCA. TRAS LA CORRIENTE DE AGUA DULCE FLUYENDO AL MAR. \ 2mo, pngale precio, $1.25. Arthur Manley que un villano intenta arruinar, es el hroe de este libro. LIBROS SELECCIONADO DE D. Lothrop y Co. S Catalogue. John S. C. Abbott. La Historia de Cristiandad. 121110, tela, illust., $2.00. Nehemiah Adams. En Ocaso. I2mo, tela, $1.25. Agnes y la Llave Pequea. I2mo, tela, #1.00. Bertha. I2mo, tela, $1.00. Emisin. I2mo, tela, $1.00. Cristo Un Amigo. I2mo, tela, $1.00. Sbado Judo de Comunin. I2mo, tela, $1.25. Catherine. I2ino, tela, $1.25. Crcese en la Celda. I2mo, tela, $1.00. Interminable Castigo. I2mo, tela, $r.co. Las tardes con las Doctrinas. I2mo, tela, $1.00. Los Amigos de Cristo. I2mo, tela, $1.00. Bajo el Mizzen-Mast. I2ino, tela, illust., $1.00. El Nio Lydia Mara. Jamie y Jennie I6mo, tela, illust., $.75. El Cielo. de s del nio i6mo, tela, illust., $.75. Haciendo a Something I6mo, tela, illust., $.75. Buena Mittie I6mo Pequea, tela, illust., $.75. El Christ Child IGmo., tela, illust.,$.7S. Col. Russell H. Conwell. Bayard Taylor. I2mo, tela, illust., $1.50. Lizzie W. Champney. Entretenimiento I2mo, tela, illust., $1.00. La Z y el amperio;Gt;. Lothrop y Co., Publisheres. Lothrop s Library de Entretener a History. Editado por MAGNATE DEL PETRLEO ARTURO. India, por FANNIE ROPER FEUDGE FEUDGE. i2mo, la tela, Illust., $1.50; Media Rusia, $2.00. Egipto, por la seora CLARA ERSKINE CLEMENTE I2MO., Tela, illust., $1.50; Media Rusia, $2.00. Espaa, por PROFE. JAMES H. HARRISON I2MO., tela, Illust., $1.50; Media Rusia, $2.00. Suiza, por Seorita II D. S. MACKENZIE. I2mo, Tela, illust., $i. 50; Media Rusia, $2.00. George Macdonald. El hechicero O Glemvarlock. I2mo, tela, illust., $1.75. La Dicesis Costanera. I2mo, tela, $1.75. Toms Wingfold, Asistente del Vicario. I2mo, illust., $1.75. Los anales de un Barrio Tranquilo. I2mo, $1.75. Princess Rosamond. Quarto, embrquese, illust, $.50. Duplique Historia. I2mo, tela, illust., $1.00. George E. Merrill. La historia de los Manuscritos. I2mo, tela, illust., $1.00. Las batallas Perdieron y Won. I2mo, tela, illust., $1.50. Elias Nason. Henry Wilson. I2mo, tela, illust., $1.50. La originalidad. i6mo, tela, $.50. Pansy. (Seora G. R. Alden.) \ 2rno, doth, $1.50 Each. Un Nuevo Soborno en la Chautauqua Girls en rbol genealgico. Casa (Lo). Las Mujeres Diversas. El retumbo y repercutiendo El Ried de ster. Cuatro Chicas en Chautau De Different Que Se Est Parado Como. Puntos. Yo Tall en el Grove. Los Acertijos de Toda la Casa. Julia Ried. Las s King la Hija. Los enlaces en la Vida de s Rebeca Los Profetas Modernos. La Medida del Bolsillo (Lo). Randolph (Lo). S Ruth Erskine Crosses. La Navidad de s Sidney Martin. Esos Nios. La Z y el amperio;Gt;. Lothrop 6-Co. Co., Publisheres. El semestre en Bronckton Ismo, tela, $1.25 Pettibone Name. 121110, tela, illust., $1.25 As Es Que como por Fuego. I2mo, tela, illust., $1.25. La Serie de Minuto Disponible. Editado por E. E. CAF. Los Pensamientos Que Respiran. (El Decano Stanley). $1.00. Alegres Palabras. (George Macdonald). $1.00. La Fuerza de Derecho. (W. E. Gladstone). $1.00. Verdadera Virilidad. (Thos. Hughes). I2mo, tela, $1.00. El Libro de Placer Despierto Ancho. Editado por ELLA FARMAN. La A de libros encuadernados para M. La cubierta Chromo, $1.50; la tela llena, $2.00. T. D. Wolsey, D.D., LL. D. Los Pensamientos tiles para Jvenes. I2mo, $1.25. El Bosque del Tannatt Kate. Seis Rebeldes Pequeos. 12010, tela, illust, $1.50. Dr. Dick. I2mo, tela, illust, $1.50. C. M. Yonge. I2mo, ilustrado. Young Folks History de Alemania. $1.50 Young Folks History de Grecia. $1.50. Young Folks History de Rom;-#1.5. Young Folks History de Inglaterra. $1.50. Young Folks History de Francia. $1.50. La Historia de la Biblia de los Jvenes. $1.50. Las Lanzas de Lynwood. I2mo, illust., 1.25. Little Duke. I2nio, illust., $1.25. Las Acciones de Oro. I2mo, illust, $1.25. Prince y Pgina. I2mo, illust, 1.25. El globo Lucy s Maravilloso pequeo, P ^ards, $.75; Tela, $1.00. D. Lothrop 6 ^ G?., Editores publicistas. Abby Morton Diaz. El libro de cuentos para nios. I2mo, tela, illust., $1.00. William Henry y sus Amigos. I2mo, illust., $1.00. William Henry Rotula. I2mo, tela, illust., $1.00. Polly Cologne. 121110, tela, illust., $1.00. Lucy Mara. I2mo, tela, illust., $1.00. Los Jimmyjohns. 121110, tela, illust., $1.00. Los Problemas Domesticados. I2mo, tela, illust., $i.co. King Grimalkum. 4to, pizarrones, illust., $1.25. La Maana de Navidad. I2mo, illust., B ds, $1.25; Tela, $1.50. Julia A. Eastman. Kitty Kent. I2mo, tela, illust., $1.50. Young Rick. I2mo, tela, illust., 1.50. Los Romneys de Ridgemont. I2mo illust.,$i.5O. Dirigindose hacia el derecho. I2mo, tela, illust., $1.75. Los Das Escolares de Beulah Romney. Illust, $1.50. Las Llegadas Breves y las Largas Idas. I2mo, $1.25. Ella Farman. Anna Maylie. I2mo, tela, illust., $1.50. Una Mujercita. I2mo, tela, illust., $1.00. Un White Hand. 121110, tela, illust., 1.50. Un s Girl Money. I2mo, tela, illust., $1.00. S de la abuelita Crosby Household. I2mo, tela, il., $r.oo. Polly Buena para Nada. I2mo, tela, illust., #1.00. Cmo probaron dos Chicas Cultivar. I2mo, empapele, 450; Tela, $r.co. El Club de Cocina. I2mo, tela, illust., $1.25. Seora Hurd S Niece. I2mo, tela, illust.,$i.5O. A A.. Hopkins. Los nios abandonados y sus Escritores. $2.00 Simple; El brillo falso, $2.50. John Bremm: Sus Bares de la Prisin. 121110, tela, $1.25. El Pecador y el Santo. I2mo, tela, $1.25. Nuestro Sabbath Evening I6mo., tela, $1.25, E. E. Susan Sana y Seorita Hale. Un Vuelo Family a Travs de Francia, Alemania, Ni muy y Suiza. Libro en octavo, tela, illust., $2.50. D. Lothrop 6-Co. Co., Publisheres. Dele propina a Lewis y su Lmpara. Tres Personas. Sabio y de Otra Manera. \ 2inn, clolh, $1.25 Each. Los Trabajadores Astutos. Dr. La forma de s Deane. Eche de menos a Priscilla Hunter y s Grandpa Darlings. Mi Hija Susana. Seora Forma de s Deane. Lo Que Ella Dijo, el Cuaderno de Notas de la Flor de la Trinidad, Y Lo Que ella Meant. (El anterior ttulo, el Teach Ers Helper.) Izmo, tela, $1.00 Each. Siguientes Cosas. Seora s Harry Harper Despertar. Algunas Jvenes Heronas. Cinco Amigos. I2mo, tela, 75 cts. Cada. S Bernie White Chicken. Docias Journal. Cogiendo la delantera. Helen Lester. Jessie Wells. Seis Niitas. Esa Sacudida del Nio. Dos Nios. Mara Burton Al Extranjero. Las s Pansy Imaginan Libro. 4to, embrquese, $1.50; Tela, $2.00. La Serie Pequea de la Flor de la Trinidad. 10 volmenes. Pizarrones, $3.00; Tela, $4.00. Nora Perry. S Bessie Trials en Colegio de Internado. I2mo, $1.25. Agustn Phelps. El Hour I6mo Calmado, tela, $.60; El brillo falso, $1.00. Trabaje del Espritu Santo. i6mo, la tela, $1.25. Edward A. Rand. S Roy Dory. I2mo, tela, illust., $1.25. Siguiendo Adelante. I2mo, tela, illust., $1.25. Tras la Corriente de Agua Dulce Fluyendo Al Mar. I2ino, tela, $1.25. Todo a Bordo para la Salida del Sol Aterriza. Illust., Pizarrones, $1.75; Tela, $2.25. La carpa en el Notch I6mo, tela, illust, $1.00. El ladrido Cabin I6mo, tela, illust., $i.co. Margaret Sidney. Cinco Pimientas Pequeas. I2mo, tela, illust., #1.50. MARGARET SIDNEY S BOOK HACE UNA RESERVACIN. Margaret Sidney puede ser sin ningn dao encasillada como uno de los mejores escrit ores de la literatura de menores en el pas. Boston Transcript. Los libros de s Margaret Sidney son felizmente descritos como y quot;fuertemente y puro de cubierta a cubrir,. . brillante y bien condimentado como la montaa pasa con ra pidez, o un poquito en poni detrs de una maana de junio.&Quot; El mismo escritor habla de e lla Como y quot; Una autora americana que se mantendr firme en lo competitivo la buena obra ejecutada por las muchas mujeres listas de la escritura de hoy.&Qu ot; Hay pocos mejores escritores de historia que Margaret Sidney. El heraldo Y el Presbtero. Los comentarios de la Religin Secular de ail!La prensa del *. CINCO PIMIENTAS PEQUEAS Y CMO CULTIVARON. Un trabajo encantador. . . Las escenas hogareas en las cuales estos la Energa pequ ea los pers son engarzados es maysculaamente descrito. . . Encontrar lugar prominente entre la clase ms alta de libros infantiles de presentacin. Religioso Heraldo. Uno de los mejores dijo cuentos dados a los nios durante algn tiempo. . . La reproduccin perfecta de vida de nio en sus fases ms menudas, atrapa uno s la atencin de inmediato. Christian Advocate. Un buen libro para colocar en las manos de cada nio o la chica. Chicago Interocano. AS ES QUE COMO POR FUEGO. La voluntad el Ba hai ed con deleite ansioso, y encontrado muy valioso de leer. Christian Observer. Un libro de escuela dominical admirable Arkansas Evangel. Hemos seguido con inters intenso la historia de Davi.1 Folsom. . Un hombre pobre, sin amigos, y habituado para beber; . . la influencia de Criquet pequeo; . . a los fieles les importa de ta Phebe; todo da un paso por a h cul l ascendi al miembro masculino ms alto. La mujer en// ork. EL NOMBRE PETTIBONE. Es una de las ms buenes sobrinas de ficcin americana que ha sido bar el lished durante algn tiempo. El Boletn de Vendedores de Peridicos, Nueva York. Debe atraer atencin amplia de la simplicidad de su estilo, y lo enrgico y originalidad de su tratamiento. Chicago Herald. sta es una historia mayscula ilustrando vida de Nueva Inglaterra. Interocano, Chicago. Los personajes de la historia parecen que estudios todo para ser del natural. Bo ston El poste. Es un cuento New Enjland, y sus carcteres son ciertos para el original Tvp, y espectculo estudio cuidadoso y ninguna habilidad pequea en pintura del retr ato. Christian En el trabajo, Nueva York. Para ser alabado para los lectores para delineaciones excelentes, esparciendo es tilo, el incidente claro y el inters genuino El Vigilante. Una historia mayscula; brillante con bosquejos excelentes de carcter. Transporta P;las lecciones de ood de moraleja y espirituales. . . Total, el libro est dentro cada muy bien hecho. -El Peridico Semanal Cristiano Ilustrado. EL SEMESTRE EN BRONCKTON. Un nio vivo escribe: &Quot; Esto se trata de al mejor libro que alguna vez le fue escrito o alguna vez puede ser.&Quot; Y quot; Esta historia brillante y fervorosa debe ir en el han ^s de cada nio cul tiene suficiente edad para ser sometido a las tentaciones de vida escolar.&Qu ot; D. LOTHBOP y CO., Publisheres, Boston. Los libros del Premio Famoso Serie. La preparacin de esta serie famosa fue una inspiracin feliz. Ningn libro para los jvenes dignos de circulacin alguna vez se ha responsabilizado por una bie nvenida tan caliente o si tuviera una venta ms amplia. El hecho que cada uno de ellos tiene, pas la crtica de un comit de clrigos de denominaciones diferentes, hombres de erudito elevado El barco, el excelente gusto literario, la observacin amplia, y el buen juicio ra ro, es un elogio en s lo suficiente como para obtener para estos libros lo ms ancho Bienvenido. El hecho que son encontrados, en cada instancia, para estar completa mente digno de tal elogio alto, las cuentas para su continuado y adentro plegando popularidad. El premio del $1OOO Hace Una Reservacin. Una edicin fresca en el nuevo estilo de Obligatorio. 16 vols i2mo $24.50 La Nueva Serie del $5OO Premiada. Una edicin fresca en el nuevo estilo de Obligatorio. 13 vols i2mo.. $16.75 La Serie del $50O Premiada Original. Una edicin fresca en nuevo el estilo de atadura. 8 vols i2mo $12.00 Las Piedras de $500 Premiadas Originales. Andy Lttttrell. $1.50. Sabrina Hackett. $1.50. Dndole Brillo A Horas. $1.50. $1.50 de la Ta Matty. El Amo y el Alumno. $1.50. La luz de la Cruz. $1.50. Puede bramar. $1.50. Contradicciones. $1.50. La Nueva Serie de $500 Premiada. Las Llegadas Breves y las Largas Idas. La Flower por la Prisin. $1.35. $1.25. Naderas. $1.25. Lute Falconer. $1.50. El $1.50 de s Judge Sons. S Hester Happy Summer. $1.25. $1.25 Daisy Seymour. Un Ao de Mi Vida. $1.25. La Misin de Lonngs Olive. $1.25. Construyendo Piedras. $1.25, el Torch-Bearers. $125. Susy s Spectacles. $1.25. El s Trapper Niece. $1.25. La Serie de $1000 Premiada. Dirigindose hacia el derecho. $1.75. Salando para la Luz. $1.50. $1.50 Walter Macdonald. S Ralph Possession. $1.50. Los Nios Wadsworth. $1.50. Y quot; Ns , j La M y quot;NtayV * 5 T erL Silencioso Tom. La Casa de $1.75-The Old Stone. $1.50, La Familia de la Blount. $1.50. Las Lneas de Oro. * 150. El Predicador de Mrmol. $1.50. La suerte de Alden que armo $1.50. Emparejando Resto. $1.50. Los vislumbres A Travs. 91.50. Margaret Worthington. $1.50. S Grace Avery Influence. $1.30. D. LOTHROP y CO., Publisheres, Boston. Lothrop s Historical Library. EDITADO POR MAGNATE DEL PETRLEO ARTURO, M. A. LAS PERSONAS AMERICANAS. Por Magnate del Petrleo Arturo, M. A. INDIA. Por Feuclge de la Roper Fannie. EGIPTO. Por Mrs. Clara Erskine Clement. CHINA. Por Robert K. Douglas. ESPAA. Por Profe. Santiago Herbert Harrison. SUIZA. Por Miss Harriet D. S. Mackenzie. EL BARNIZ NEGRO, y sus Hombres Prominentes. Por Lanman Charles. ALASKA: El Archipilago del Sitkan. Por Eliza Ruhamah Scidmore. Otros volmenes en la preparacin. Cada volumen 12 yo, Illustrated, tela, $1.50. D. LOTHROP y CO., Publisheres, Franklin y Hawley Streets, Boston. La Serie de Minuto Disponible. LOS PENSAMIENTOS QUE RESPIRAN. De Decano Stanley. La Introduccin por Phillips Brooks. ALEGRES PALABRAS. De George Macdonald. La introduccin por James T. Fields. LA FUERZA DE DERECHO. De Rt. Hon. Wm. E. Gladstone. La Introduccin por D John. LL largo. D. VERDADERA VIRILIDAD. De Toms Hughes. La introduccin por len. James Russell Lowell. VIVIENDO VERDADES. De Charles Kingsley. La Introduccin por W. D. Howells. DIRECTAMENTE AL GRANO. De Theodore L. Cuyler, D. D. La Introduccin por New El hombre Hall, LL. B. MUCHOS COLOREARON HILOS. De Goethe. La Introduccin por Alexander McKenzie, D.D. Cada volumen, 12 el molibdeno, doth, $1.00. D. LOTHROP y CO., Publisheres, Franklin y Hawley Streets, Boston. - JUVI REGRESE Al escritorio de circulacin de anv DEVUELVA CIRCULACIN PRINCIPAL PARA TODOS LOS LIBROS ESTN SUJETOS A RECORDAR RENUEVE LIBROS POR 642-3405 DE LLAMADO EL MERECIDO TAN SELLADO DE ABAJO RECIBA El 1 DE MAYO CIRCULATION D (- SEP LA CLASE NO. DD6 UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA, BERKELEY BERKELEY, CA 94720 6 Entrada/salida de enfermedad venrea O de Entrada/salida de la D de la / ~ \ x O/U O LA BIBLIOTECA GENERAL - U.C.BERKELEY