LUDWIG

WITTGENSTEIN
Investigaciones filosficas
Altaya
GRANDES OBRAS DEL PENSAMIENTO ONTEMPOR!NEO
"#TULO $ ORIGINAL%
P&ILOSOP&IS&E UNTERSU&UNGEN
TRADUI'N% AL(ONSO GAR)A SU!RE* + ULISES MOULINES
EDIIONES ALTA+A, S,A,
- ./01% BASIL BLA2WELL3 LONDRES
- ./14, DE LA TRADUI'N ASTELLANA% INSTITUTO DE IN5ESTIGAIONES
(ILOS'(IAS DE LA UNI5ERSIDAD NAIONAL AUT'NOMA DE M67IO
- ./11 DE LA EDII'N PARA ESPA8A + AM6RIA3 E7EPTO M67IO%
EDITORIAL RITIA S,A,3 ARAG'N 9103 :1:.9 BARELONA
- .///3 EDIIONES ALTA+A, S,A,
ISBN OBRA OMPLETA% 1;<;1=<.>0:<.
ISBN 5OLUMEN 9:% 1;<;1=<.>1:<9
DEP'SITO LEGAL% B<L :9=><//
(OTOME!NIA% O5ER BN, S,L
IMPRESI'N% LITOGRA()A ROSES3 S,A,
ENUADERNAI'N% S, M!RMOL3 S,A, IMPRESO EN ESPA8A<PRINTED IN SPAIN (E&A
DE REIMPRESI'N% AGOSTO DE .///
ndice
Nota de los editores................................................................4
Prlogo...................................................................................5
Parte I.....................................................................................7
Parte II................................................................................147
Nota de los editores
Lo ?@e aAaBece coCo PaBte I De este vol@Cen se coCAlet en ./;0, La PaBte II f@e
escBita entBe ./;= y ./;/, Si Wittgenstein CisCo E@Fiese A@FlicaDo s@ oFBa EaFBGa
s@ABiCiDo @na gBan AaBte De lo ?@e oc@Aa aABoHiCaDaCente las IltiCas tBeinta
AJginas De la PaBte I y en s@ l@gaB EaFBGa BeelaFoBaDo el conteniDo De la PaBte II
BeeCAlaKJnDolo AoB otBos CateBiales,
&eCos teniDo ?@e DeciDiB entBe lect@Bas De AalaFBas y fBases en toDo el
Can@scBito, La eleccin n@nca afect al sentiDo,
Los AasaLes iCABesos FaLo @na lGnea al Aie De alg@nas AJginas estaFan BeDactaDos en
EoLas ?@e Wittgenstein EaFGa coBtaDo De otBos escBitos e inseBtaDo en estas AJginas3 sin
CJs inDicacin BesAecto Del l@gaB DonDe DeFGan incl@iBse,
Las notas al Aie3 con el ABefiLo N,T,3 coBBesAonDen a los tBaD@ctoBes Del teHto,
Las AalaFBas ?@e estJn entBe DoFles AaBMntesis son BefeBencias De Wittgenstein a
anotaciones3 Fien en esta oFBa o en otBos escBitos s@yos ?@e esAeBaCos ?@e aAaBeceBJn
AosteBioBCente,
SoCos BesAonsaFles De la colocacin Del fBagCento final De la PaBte II en s@
Aosicin act@al,
G, E, M, AnscoCFe
R, REees
Prlogo
En lo ?@e sig@e A@Flico AensaCientos ?@e son el ABeciAitaDo De investigaciones
filosficas ?@e Ce Ean oc@AaDo en los IltiCos DiecisMis aNos, oncieBnen a C@cEos
teCas% el conceAto De significaDo3 De ABoAosicin3 De lgica3 los f@nDaCentos De la
CateCJtica3 los estaDos De conciencia y otBas cosas, &e BeDactaDo coCo anotaciones3 en
FBeves AJBBafos3 toDos esos AensaCientos, A veces en laBgas caDenas soFBe el CisCo
teCa3 a veces saltanDo De @n DoCinio a otBo en BJAiDo caCFio,O Mi intencin eBa
DesDe el coCienKo Be@niB toDo esto alg@na veK en @n liFBo3 De c@ya foBCa Ce Eice
DifeBentes BeABesentaciones en DifeBentes CoCentos, PeBo Ce AaBecGa esencial ?@e en Ml
los AensaCientos DeFieBan ABogBesaB De @n teCa a otBo en @na sec@encia nat@Bal y
sin fis@Bas,
TBas vaBios intentos DesafoBt@naDos De ensaCFlaB Cis Bes@ltaDos en @na totaliDaD
seCeLante3 Ce Di c@enta De ?@e eso n@nca Ce salDBGa Fien, P@e lo CeLoB ?@e yo
AoDBGa escBiFiB sieCABe se ?@eDaBGa slo en anotaciones filosficasQ ?@e Cis
AensaCientos DesfallecGan tan ABonto coCo intentaFa oFligaBlos a ABoseg@iB3 contBa s@
inclinacin nat@Bal3 en @na sola DiBeccin, + esto estaFa conectaDo3 cieBtaCente3 con la
nat@BaleKa CisCa De la investigacin, Ella CisCa nos oFliga a atBavesaB en KigKag @n
aCAlio DoCinio De AensaCiento en toDas las DiBecciones, Las anotaciones filosficas
De este liFBo son coCo @n conL@nto De Fos?@eLos De AaisaLes ?@e Ean Bes@ltaDo De
estos laBgos y enCaBaNaDos viaLes,
Los CisCos A@ntos3 o casi los CisCos3 f@eBon contin@aCente tocaDos De n@evo
DesDe DifeBentes DiBecciones y sieCABe se esFoKaBon n@evos c@aDBos, Un sinnICeBo De
Mstos estaFan Cal DiF@LaDos3 o caBecGan De AeBsonaliDaD3 a?@eLaDos De toDos los
Defectos De @n toBAe DiF@Lante, + c@anDo f@eBon DescaBtaDos3 ?@eD @na cantiDaD De
otBos Beg@laBes ?@e DeFGan entonces seB oBDenaDos3 y fBec@enteCente BecoBtaDos3
AaBa ?@e A@DieBan DaBle al oFseBvaDoB @n c@aDBo Del AaisaLe,O AsG A@es3 este liFBo es
en BealiDaD slo @n JlF@C,
&asta Eace Aoco EaFGa aFanDonaDo en BealiDaD la iDea De A@FlicaB Ci tBaFaLo
D@Bante Ci viDa, ieBto es ?@e a?@Mlla BevivGa De tieCAo en tieCAo y ABinciAalCente
AoB?@e Ce DaFa c@enta De ?@e Cis Bes@ltaDos3 ?@e yo EaFGa tBansCitiDo en lecciones3
escBitos y Disc@siones3 estaFan en ciBc@lacin DiveBsaCente CalentenDiDos3 CJs o
Cenos ag@aDos o C@tilaDos, Ello instig Ci vaniDaD y t@ve Dific@ltaDes AaBa a?@ietaBla,
&ace c@atBo aNos t@ve ocasin De volveB a leeB Ci ABiCeB liFBo Rel TBactat@s logico<
AEilosoAEic@sS y De eHAlicaB s@s AensaCientos, Entonces Ce AaBeci De BeAente ?@e
DeFGa A@FlicaB L@ntos esos vieLos AensaCientos y los n@evos3 ?@e Mstos slo AoDGan
BeciFiB s@ coBBecta il@Cinacin con el contBaste y en el tBasfonDo De Ci vieLo CoDo De
AensaB,
P@es3 DesDe ?@e Eace DiecisMis aNos coCencM a oc@AaBCe De n@evo De filosofGa3 E@Fe
De BeconoceB gBaves eBBoBes en lo ?@e EaFGa s@scBito en ese ABiCeB liFBo, A aDveBtiB
estos eBBoBes Ce Ea ay@DaDo O en @n gBaDo ?@e aAenas yo CisCo A@eDo aABeciaB O
la cBGtica ?@e Cis iDeas Ean encontBaDo en (BanT RaCsey O con ?@ien las Ee Disc@tiDo
D@Bante los Dos IltiCos aNos De s@ viDa en inn@CeBaFles conveBsaciones, O MJs aIn
?@e a esta cBGtica O sieCABe Aotente y ceBteBa O le DeFo a la ?@e @n ABofesoB De esta
UniveBsiDaD3 el SB, P, SBaffa3 Ea ABacticaDo D@Bante C@cEos aNos sin inteBB@Acin soFBe
Cis AensaCientos, A este ag@iLn le DeFo las iDeas CJs Bicas en consec@encias De este
escBito,
PoB CJs De @na BaKn lo ?@e A@Flico a?@G tenDBJ A@ntos De contacto con lo ?@e otBos
escBiFen Eoy,O Si Cis anotaciones no AoBtan ningIn sello ABoAio ?@e las seNale coCo
CGas O no ?@ieBo taCAoco BeclaCaBlas ya coCo Ci ABoAieDaD,
Las entBego con D@Dosos sentiCientos soFBe s@ A@FliciDaD, P@e este tBaFaLo3 en s@
CiseBia y en la osc@BiDaD De este tieCAo3 estM DestinaDo a aBBoLaB l@K en @n ceBeFBo @
otBo3 no es iCAosiFleQ AeBo cieBtaCente no es ABoFaFle,
No ?@isieBa con Ci escBito aEoBBaBles a otBos el AensaB3 sino3 si f@eBa AosiFle3
estiC@laB a alg@ien a teneB AensaCientos ABoAios, Me E@FieBa g@staDo ABoD@ciB @n F@en
liFBo, Eso no Ea s@ceDiDo3 AeBo ya Aas el tieCAo en ?@e yo AoDBGa EaFeBlo CeLoBaDo,
aCFBiDge3 eneBo De ./;0
PaBte I
., Ag@stGn3 en las onfesiones R.,1S% U@C iAsi RCaLoBes noCinesS aAAellaFant BeC
ali?@aC3 et c@C sec@nD@C eaC voceC coBA@s aD ali?@iD CoveFant3 viDeFaC3 et
teneFaC Eoc aF eis vocaBi BeC illaC3 ?@oD sonaFant3 c@C eaC vellent ostenDeBe, &oc
a@teC eos velle eH Cot@ coBAoBis aAeBieFat@B% taC?@aC veBFis nat@BaliF@s oCni@C
genti@C3 ?@ae fi@nt v@lt@ et n@t@ oc@loB@C3 ceteBoB@C?@e CeCFBoB@C act@3 et sonit@
vocis inDicante affectioneC aniCi in AetenDis3 EaFenDis3 BeLicienDis3 f@gienDisve
BeF@s, Ita veBFa in vaBiis sententiis locis s@is Aosita3 et cBeFBo a@Dita3 ?@aB@C BeB@C
signa essent3 Aa@latiC colligeFaC3 Ceas?@e LaC volIntales3 eDoCito in eis signis oBe3
AeB Eaec en@ntiaFaCV,
W@anDo ellos Rlos CayoBesS noCFBaFan alg@na cosa y consec@enteCente con esa
aAelacin se CovGan Eacia algo3 lo veGa y coCABenDGa ?@e con los soniDos ?@e
ABon@nciaFan llaCaFan ellos a a?@ella cosa c@anDo ABetenDGan seNalaBla, P@es lo ?@e
ellos ABetenDGan se entBesacaFa De s@ CoviCiento coBAoBal% c@al leng@aLe nat@Bal De
toDos los A@eFlos ?@e con CGCica y L@egos De oLos3 con el CoviCiento Del Besto De los
CieCFBos y con el soniDo De la voK Eacen inDicacin De las afecciones Del alCa al
aAeteceB3 teneB3 BecEaKaB o evitaB cosas, AsG3 oyenDo BeAetiDaCente las AalaFBas
colocaDas en s@s l@gaBes aABoAiaDos en DifeBentes oBaciones3 colegGa Aa@latinaCente
De ?@M cosas eBan signos y3 @na veK aDiestBaDa la leng@a en esos signos3 eHABesaFa ya
con ellos Cis Deseos,X
En estas AalaFBas oFteneCos3 a Ci AaBeceB3 @na DeteBCinaDa fig@Ba De la esencia Del
leng@aLe E@Cano, oncBetaCente Msta% Las AalaFBas Del leng@aLe noCFBan oFLetos O
las oBaciones son coCFinaciones De esas DenoCinaciones,
O En esta fig@Ba Del leng@aLe encontBaCos las BaGces De la iDea% aDa AalaFBa tiene
@n significaDo, Este significaDo estJ cooBDinaDo con la AalaFBa, Es el oFLeto AoB el ?@e
estJ la AalaFBa,
De @na DifeBencia entBe gMneBos De AalaFBas no EaFla Ag@stGn, P@ien asG
DescBiFe el aABenDiKaLe Del leng@aLe Aiensa3 cBeo yo3 ABiCaBiaCente en s@stantivos
coCo UCesaV3 UsillaV3 UAanV y en noCFBes De AeBsonas3 y slo en seg@nDo Alano
en los noCFBes De cieBtas acciones y ABoAieDaDes3 y Aiensa en los Bestantes
gMneBos De AalaFBas coCo algo ?@e ya se acoCoDaBJ,
Piensa aEoBa en este eCAleo Del leng@aLe% EnvGo a alg@ien a coCABaB, Le Doy @na
EoLa ?@e tiene los signos% Ucinco CanKanas BoLasV, Lleva la EoLa al tenDeBo3 y Mste
aFBe el caLn ?@e tiene el signo UCanKanasVQ l@ego F@sca en @na taFla la AalaFBa
UBoLoV y fBente a ella enc@entBa @na C@estBa De coloBQ DesA@Ms Dice la seBie De los
nICeBos caBDinales O as@Co ?@e la saFe De CeCoBia O Easta la AalaFBa UcincoV
y AoB caDa n@CeBal toCa Del caLn @na CanKana ?@e tiene el coloB De la C@estBa,
O AsG3 y siCilaBCente3 se oAeBa con AalaFBas, O UYPeBo cCo saFe DnDe y
cCo DeFe cons@ltaB la AalaFBa ZBoLoZ y ?@M tiene ?@e EaceB con la AalaFBa
ZcincoZ[V O B@eno3 yo as@Co ?@e actIa coCo Ee DescBito, Las eHAlicaciones
tienen en algIn l@gaB @n final,O YPeBo c@Jl es el significaDo De la AalaFBa UcincoV[
O No se EaFla a?@G en aFsol@to De tal cosaQ slo De cCo se @sa la AalaFBa
UcincoV,
>, Ese conceAto filosfico Del significaDo BesiDe en @na iCagen ABiCitiva Del
CoDo y CaneBa en ?@e f@nciona el leng@aLe, PeBo taCFiMn A@eDe DeciBse ?@e es
la iCagen De @n leng@aLe CJs ABiCitivo ?@e el n@estBo,
ICaginMConos @n leng@aLe AaBa el ?@e vale @na DescBiAcin coCo la ?@e Ea DaDo
Ag@stGn% El leng@aLe DeFe seBviB a la coC@nicacin De @n alFaNil A con s@ ay@Dante
\, ] constB@ye @n eDificio con AieDBas De constB@ccinQ Eay c@Fos3 AilaBes3 losas y
vigas, \ tiene ?@e AasaBle las AieDBas y L@staCente en el oBDen en ?@e A las necesita,
A este fin se siBven De @n leng@aLe ?@e consta De las AalaFBas% Uc@FoV3 UAilaBV3
UlosaV3 UvigaV, A las gBita O \ le lleva la AieDBa ?@e Ea aABenDiDo a llevaB a ese
gBito, O onciFe Mste coCo @n leng@aLe ABiCitivo coCAleto,
9, Ag@stGn DescBiFe3 AoDBGaCos DeciB3 @n sisteCa De coC@nicacinQ slo ?@e no
toDo lo ?@e llaCaCos leng@aLe es este sisteCa, + esto DeFe DeciBse en C@cEos
casos en ?@e s@Bge la c@estin% UYEs esta BeABesentacin aABoAiaDa o inaABoAiaDa[V
La BesA@esta es entonces% USG3 aABoAiaDaQ AeBo slo AaBa este DoCinio estBictaCente
ciBc@nscBito3 no AaBa la totaliDaD De lo ?@e ABetenDeCos BeABesentaBV,
Es coCo si alg@ien eHAlicaBa% ULos L@egos consisten en DesAlaKaB cosas soFBe @na
s@AeBficie segIn cieBtas Beglas,,,V O y le BesAonDiMBaCos% PaBeces AensaB en L@egos
De taFleBoQ AeBo Msos no son toDos los L@egos, P@eDes coBBegiB t@ eHAlicacin
BestBingiMnDola eHABesaCente a esos L@egos,
;, ICagGnate @na escBit@Ba en ?@e las letBas siBviesen AaBa DesignaB los soniDos3 AeBo
taCFiMn AaBa DesignaB la acent@acin3 y coCo signos De A@nt@acin, RUna escBit@Ba
A@eDe conceFiBse coCo @n leng@aLe AaBa DescBiFiB Aa@tas sonoBasS, ICagGnate aEoBa
?@e alg@ien entenDiese esa escBit@Ba coCo si caDa letBa coBBesAonDieBa siCAleCente
a @n soniDo y no t@viesen taCFiMn las letBas f@nciones enteBaCente DifeBentes, Una
conceAcin tan siCAlista De la escBit@Ba se aseCeLa a la conceAcin Del leng@aLe De
Ag@stGn,
0, Si se consiDeBa el eLeCAlo De ^.3 se A@eDe ?@iKJ visl@CFBaB Easta ?@M A@nto la
conceAcin geneBal Del significaDo De la AalaFBa ciBc@nDa al leng@aLe De @n Ealo ?@e
Eace iCAosiFle la visin claBa,O DisiAa la nieFla est@DiaB los fenCenos Del leng@aLe
en gMneBos ABiCitivos De s@ eCAleo en los ?@e se A@eDe DoCinaB con la vista
claBaCente la finaliDaD y el f@ncionaCiento De las AalaFBas,
El niNo eCAlea esas foBCas ABiCitivas De leng@aLe c@anDo aABenDe a EaFlaB, El
aABenDiKaLe Del leng@aLe no es a?@G @na eHAlicacin3 sino @n aDiestBaCiento,
4, PoDBGaCos iCaginaBnos ?@e el leng@aLe De ^> f@ese el leng@aLe total De A y B3 y
Easta el leng@aLe total De @na tBiF@, Los niNos son eD@caDos AaBa BealiKaB estas
acciones3 AaBa @saB con ellas estas AalaFBas y AaBa BeaccionaB asG a las AalaFBas De los
DeCJs,
Una AaBte iCAoBtante Del aDiestBaCiento consistiBJ en ?@e el instB@ctoB seNale los
oFLetos3 DiBiLa la atencin Del niNo Eacia ellos y ABon@ncie a la veK @na AalaFBaQ AoB
eLeCAlo3 la AalaFBa UlosaV CientBas C@estBa esa foBCa, RNo ?@ieBo llaCaB a esto
UeHAlicacin ostensivaV o UDefinicin ostensivaV3 AoB?@e el niNo aIn no A@eDe ABeg@ntaB
AoB la DenoCinacin, Lo llaCaBM UenseNanKa ostensiva De AalaFBasV, Digo ?@e foBCaBJ
@na AaBte iCAoBtante Del aDiestBaCiento AoB?@e asG oc@BBe entBe los seBes E@Canos3 no
AoB?@e no A@DieBa iCaginaBse De otBo CoDoS, P@eDe DeciBse ?@e esta enseNanKa
ostensiva De AalaFBas estaFlece @na coneHin asociativa entBe la AalaFBa y la cosa, YPeBo
?@M ?@ieBe DeciB esto[ P@es Fien3 A@eDe ?@eBeB DeciB DiveBsas cosasQ AeBo se Aiensa C@y
De inCeDiato en ?@e al niNo le viene a la Cente la fig@Ba De la cosa c@anDo oye la
AalaFBa, PeBo entonces3 si s@ceDe esto O Yes Msta la finaliDaD De la AalaFBa[O SG3 A@eDe
seB la finaliDaD,O P@eDo iCaginaBCe tal eCAleo De las AalaFBas RDe seBies De soniDosS,
RPBon@nciaB @na AalaFBa es coCo tocaB @na tecla en el Aiano De la iCaginacinS, PeBo en
el leng@aLe De ^> no es la finaliDaD De las AalaFBas evocaB iCJgenes, RP@DieBa cieBtaCente
Desc@FBiBse ?@e es ABovecEoso AaBa la veBDaDeBa finaliDaDS,
PeBo si la enseNanKa ostensiva ABoD@ce esto O YDeFo DeciB ?@e ABoD@ce la
coCABensin De la AalaFBa[ YNo entienDe la eHclaCacin U_losa`V el ?@e actIa De
ac@eBDo con ella De tal y c@al CoDo[O La enseNanKa ostensiva ay@D inD@DaFleCente a
ABoD@ciB esto3 AeBo slo L@nto con @na DeteBCinaDa instB@ccin, on @na DifeBente
instB@ccin la CisCa enseNanKa ostensiva EaFBGa ABoD@ciDo @na coCABensin
enteBaCente DifeBente,
UAl conectaB la FaBBa con la Aalanca A@se el fBeno,VO SG3 DaDo toDo el Besto Del
CecanisCo, Slo coCo AaBte De Mste es ella la Aalanca De fBeno3 y seAaBaDa De s@
soAoBte no es si?@ieBa @na Aalanca3 sino ?@e A@eDe seB c@al?@ieB cosa o naDa,
=, En la ABJctica Del @so Del leng@aLe R>S @na AaBte gBita las AalaFBas3 la otBa actIa De
ac@eBDo con ellasQ en la instB@ccin en el leng@aLe se encontBaBJ este ABoceso% El aABenDiK
noCFBa los oFLetos, Esto es3 ABon@ncia la AalaFBa c@anDo el instB@ctoB seNala la AieDBa,O
+ se encontBaBJ a?@G @n eLeBcicio aIn CJs siCAle% el al@Cno BeAite las AalaFBas ?@e el
CaestBo le Dice O aCFos ABocesos se aseCeLan al leng@aLe,
PoDeCos iCaginaBnos taCFiMn ?@e toDo el ABoceso Del @so De AalaFBas en R>S es
@no De esos L@egos AoB CeDio De los c@ales aABenDen los niNos s@ leng@a CateBna,
LlaCaBM a estos L@egos UL@egos De leng@aLeV y EaFlaBM a veces De @n leng@aLe
ABiCitivo coCo @n L@ego De leng@aLe,
+ los ABocesos De noCFBaB las AieDBas y BeAetiB las AalaFBas DicEas AoDBGan
llaCaBse taCFiMn L@egos De leng@aLe, Piensa en C@cEos @sos ?@e se Eacen De las
AalaFBas en L@egos en coBBo,
LlaCaBM taCFiMn UL@ego De leng@aLeV al toDo foBCaDo AoB el leng@aLe y las
acciones con las ?@e estJ entBeteLiDo,
1, onteCAleCos @na aCAliacin Del leng@aLe R>S, AAaBte De las c@atBo AalaFBas
Uc@FoV3 UAilaBV3 etc,3 contiene @na seBie De AalaFBas ?@e se @san coCo el tenDeBo en
R.S @s los n@CeBales RA@eDe seB la seBie De las letBas Del alfaFetoSQ aDeCJs3 Dos
AalaFBas3 ?@e A@DieBan seB UallGV y UestoV RAoB?@e ello ya inDica aABoHiCaDaCente
s@ finaliDaDS y ?@e se @san en coneHin con @n aDeCJn DeCostBativoQ y finalCente
@na cantiDaD De C@estBas De coloBes, A Da @na oBDen Del tiAo% UD<losa<allGV, A la veK
le Eace veB al ay@Dante @na C@estBa De coloB y con la AalaFBa UallGV seNala @n l@gaB Del
solaB, \ toCa Del s@BtiDo De losas @na Del coloB De la C@estBa AoB caDa letBa Del
alfaFeto Easta la UDV y las lleva al sitio ?@e A Designa,O En otBas ocasiones A Da la
oBDen% Uesto<allGV, on UestoV aA@nta a @na AieDBa De constB@ccin, EtcMteBa,
/, @anDo el niNo aABenDe este leng@aLe3 tiene ?@e aABenDeB De CeCoBia la
seBie De los an@CeBalesb a3 F3 c3,,, + tiene ?@e aABenDeB s@ @so,O YSe encontBaBJ
taCFiMn en esta instB@ccin @na enseNanKa ostensiva De las AalaFBas[O B@eno3 se
seNalan3 AoB eLeCAlo3 losas y se c@enta% Ua3 F3 c losasV,O MJs siCilaB a la
enseNanKa ostensiva De las AalaFBasUc@FoV3 UAilaBV3 etc,3 seBGa la enseNanKa ostensiva
De los n@CeBales ?@e siBven3 no AaBa contaB3 sino AaBa DesignaB gB@Aos De cosas
caAtaFles con la vista, AsG aABenDen De EecEo los niNos el @so De los ABiCeBos
cinco o seis n@CeBales,
YSe enseNan taCFiMn UallGV y UestoV ostensivaCente[ O _ICagGnate cCo AoDBGa
acaso enseNaBse s@ @so` Se seNala con ellos a l@gaBes y cosas O AeBo a?@G este
seNalaB oc@BBe taCFiMn en el @so De las AalaFBas y no slo en el aABenDiKaLe Del @so,
O
.:, YP@M Designan3 A@es3 las AalaFBas De este leng@aLe[O YCo DeFe
CostBaBse lo ?@e Designan si no es en s@ CoDo De @so[ + ya lo EeCos DescBito, La
eHABesin Uesta AalaFBa Designa estoV tiene ?@e conveBtiBse taCFiMn en @na AaBte De
esta DescBiAcin, O% la DescBiAcin DeFe EaceBse en la foBCa ULa AalaFBa,,,
Designa,,,V,
AEoBa Fien3 se A@eDe AoB cieBto aFBeviaB la DescBiAcin Del @so De la AalaFBa
UlosaV De CoDo ?@e se Diga ?@e esa AalaFBa Designa este oFLeto, Esto se EaBJ si3 AoB
eLeCAlo3 se tBata CeBaCente De eliCinaB el CalentenDiDo De ?@e la AalaFBa UlosaV se
BefieBe a la foBCa De AieDBa De constB@ccin ?@e De EecEo llaCaCos Uc@FoV O AeBo
se conoce el CoDo y CaneBa De este aBefeBiBb3 esto es3 el @so De estas AalaFBas en lo
Bestante,
+ Del CisCo CoDo A@eDe DeciBse ?@e los signos UaV3 UFV3 etc,3 Designan nICeBosQ
c@anDo esto3 AongaCos AoB caso3 eliCina el CalentenDiDo De ?@e UaV3 UFV3 UcV
DeseCAeNan en el leng@aLe el AaAel ?@e DeseCAeNan en BealiDaD Uc@FoV3 UlosaV3
UAilaBV, + A@eDe taCFiMn DeciBse ?@e UcV Designa este nICeBo y no a?@MlQ c@anDo
con ello3 AongaCos AoB caso3 se eHAlica ?@e las letBas Ean De eCAleaBse en la
sec@encia a3 F3 c3 D3 etc,3 y no en la sec@encia a3 F3 D3 c,
_PeBo con asiCilaB asG C@t@aCente las DescBiAciones Del @so De las AalaFBas no se
v@elve este @so CJs seCeLante` P@es3 coCo veCos3 es totalCente Desig@al,
.., Piensa en las EeBBaCientas De @na caLa De EeBBaCientas% Eay @n CaBtillo3 @nas
tenaKas3 @na sieBBa3 @n DestoBnillaDoB3 @na Begla3 @n taBBo De cola3 cola3 clavos y
toBnillos,O Tan DiveBsas coCo las f@nciones De estos oFLetos son las f@nciones De las
AalaFBas, R+ Eay seCeLanKas a?@G y allGS,
ieBtaCente3 lo ?@e nos DesconcieBta es la @nifoBCiDaD De s@s aAaBiencias c@anDo
las AalaFBas nos son DicEas o las encontBaCos escBitas o iCABesas, PeBo s@ eCAleo no
se nos ABesenta tan claBaCente, _En AaBtic@laB c@anDo filosofaCos`
.>, Es coCo c@anDo CiBaCos la caFina De @na locoCotoBa% Eay allG Can@FBios ?@e
AaBecen toDos CJs o Cenos ig@ales, REsto es coCABensiFle A@esto ?@e toDos ellos
DeFen seB asiDos con la CanoS, PeBo @no es el Can@FBio De @n cigceNal ?@e A@eDe
gBaD@aBse De CoDo contin@o RBeg@la la aAeBt@Ba De @na vJlv@laSQ otBo es el Can@FBio
De @n conC@taDoB ?@e slo tiene Dos Aosiciones efectivas% estJ aFieBto o ceBBaDoQ @n
teBceBo es el Cango De @na Aalanca De fBenaDo% c@anto CJs f@eBte se tiBa3 CJs f@eBte
fBenaQ @n c@aBto es el Can@FBio De @na FoCFa% slo f@nciona CientBas @no lo C@eve
De acJ AaBa allJ,
.9, @anDo DeciCos% UtoDa AalaFBa Del leng@aLe Designa algoV toDavGa no se Ea
DicEo con ello3 AoB De ABonto3 aFsol@taCente naDa3 a no seB ?@e eHAli?@eCos
eHactaCente ?@M Distincin DeseaCos EaceB, RBien A@DieBa seB ?@e ?@isiMBaCos
Disting@iB las AalaFBas Del leng@aLe R1S De AalaFBas asin significaDob coCo las ?@e
aAaBecen en AoeCas De Ledis aBBoll o De AalaFBas coCo UiH@HIV en alg@nas
cancionesS,
.;, ICagGnate ?@e alg@ien DiLese% UToDas las EeBBaCientas siBven AaBa CoDificaB
algo, AsG3 el CaBtillo la Aosicin Del clavo3 la sieBBa la foBCa De la taFla3 etc,VO Y+ ?@M
CoDifican la Begla3 el taBBo De cola3 los clavos[O UN@estBo conociCiento De la
longit@D De @na cosa3 la teCAeBat@Ba De la cola y la soliDeK De la caLa,V YSe ganaBGa
algo con esta asiCilacin De eHABesiones[O
.0, MJs DiBectaCente se aAlica ?@iKJ la AalaFBa UDesignaBV c@anDo el signo estJ
soFBe el oFLeto DesignaDo, S@An ?@e las EeBBaCientas ?@e A eCAlea en la
constB@ccin llevan DeteBCinaDos signos, @anDo A le C@estBa al ay@Dante @n tal
signo3 Mste tBae la EeBBaCienta ABovista Del signo,
AsG3 y De CaneBas CJs o Cenos seCeLantes3 Designa @n noCFBe @na cosa y se Da @n
noCFBe a @na cosa,O Res@ltaBJ fBec@enteCente ABovecEoso DeciBnos CientBas
filosofaCos% NoCFBaB algo es siCilaB a fiLaB @n Bt@lo en @na cosa,
.4, YP@M Eay De las C@estBas De coloB ?@e A le ABesenta a B[ O YAeBtenecen al
leng@aLe[ B@eno3 coCo se ?@ieBa, No AeBtenecen al leng@aLe De AalaFBasQ AeBo si le
Digo a alg@ien%UPBon@ncia la AalaFBa alabV3 contaBJs esta seg@nDa UblabV taCFiMn
DentBo De la oBacin, + sin eCFaBgo L@ega @n AaAel enteBaCente siCilaB al De @na
C@estBa De coloB en el L@ego De leng@aLe R1SQ a saFeB3 es @na C@estBa De lo ?@e el otBo
DeFe DeciB,
Es lo CJs nat@Bal3 y lo ?@e Cenos conf@sin ABovoca3 contaB las C@estBas entBe las
EeBBaCientas Del leng@aLe,
RRAnotacin soFBe el ABonoCFBe BefleHivo Uesta oBacinVS,S
.=, Nos seBGa AosiFle DeciB% en el leng@aLe R1S teneCos DifeBentes gMneBos De
AalaFBas, P@es las f@nciones De la AalaFBa UlosaV y De la AalaFBa Uc@FoV son CJs
seCeLantes entBe sG ?@e las De UlosaV y UDV, PeBo3 cCo agB@AeCos las AalaFBas en
gMneBos DeAenDeBJ De la finaliDaD De la clasificacinO y De n@estBa inclinacin,
Piensa en los DifeBentes A@ntos De vista DesDe los ?@e A@eDen clasificaBse
EeBBaCientas en gMneBos De EeBBaCientas, O AieKas De aLeDBeK en gMneBos De AieKas,
.1, P@e los leng@aLes R>S y R1S consten slo De BDenes no DeFe AeBt@BFaBte, Si
?@ieBes DeciB ?@e no son AoB ello coCAletos3 ABegIntate si n@estBo leng@aLe es
coCAleto O si lo eBa antes De incoBAoBaBle el siCFolisCo ?@GCico y la notacin
infinitesiCal3 A@es Mstos son3 AoB asG DeciBlo3 s@F@BFios De n@estBo leng@aLe, RY+ con
c@Jntas casas o calles coCienKa @na ci@DaD a seB ci@DaD[S N@estBo leng@aLe A@eDe
veBse coCo @na vieLa ci@DaD% @na CaBaNa De calleLas y AlaKas3 De vieLas y n@evas casas3 y
De casas con aneHos De DiveBsos AeBGoDosQ y esto BoDeaDo De @n conL@nto De FaBBios
n@evos con calles Bectas y Beg@laBes y con casas @nifoBCes,
./, P@eDe iCaginaBse fJcilCente @n leng@aLe ?@e conste slo De BDenes y AaBtes De
Fatalla,O O @n leng@aLe ?@e conste slo De ABeg@ntas y De eHABesiones De afiBCacin
y De negacin, E inn@CeBaFles otBos, O E iCaginaB @n leng@aLe significa iCaginaB
@na foBCa De viDa,
YPeBo ?@M Eay De esto% Es el gBito U_Losa`V en el eLeCAlo R>S @na oBacin o @na
AalaFBa[O Si es @na AalaFBa3 no tiene AoB cieBto el CisCo significaDo ?@e la EoCfona
De n@estBo leng@aLe oBDinaBio3 A@es en ^> es @na llaCaDa, PeBo si es @na oBacin3 no es
AoB cieBto la oBacin elGAtica U_Losa`V De n@estBo leng@aLe, PoB lo ?@e toca a la ABiCeBa
ABeg@nta3 A@eDes llaCaB a U_Losa`V @na AalaFBa y taCFiMn @na oBacinQ ?@iKJ sea CJs
aceBtaDo @na OBacin DegeneBaDab RcoCo se EaFla De @na EiAMBFola DegeneBaDaS3 y
L@staCente es n@estBa oBacin aelGAticab,O PeBo Msa es AoB cieBto slo @na foBCa
aFBeviaDa De la oBacin U_TBJeCe @na losa`V y no Eay esa oBacin en el eLeCAlo R>S,
O YPeBo AoB ?@M no DeFieBa3 a la inveBsa3 llaCaB a la oBacin U_TBJeCe @na losa`V @na
ABolongacin De la oBacin U_Losa`V[O PoB?@e ?@ien gBita U_Losa`V significa en
BealiDaD% U_TBJeCe @na losa`V,O YPeBo cCo Eaces esto% significaB eso CientBas Dices
ULosaV[ YTe BeAites inteBioBCente la oBacin no aFBeviaDa[ Y+ AoB ?@M3 AaBa DeciB lo
?@e otBo significa con el gBito U_Losa`V3 DeFo tBaD@ciB esa eHABesin en otBa Distinta[
+ si significan lo CisCo O YAoB ?@M no DeFo DeciB% Uc@anDo Ml Dice a_Losa`b3
significa a_Losa`bV[ O% YAoB ?@M no Eas De AoDeB significaB U_Losa`V3 si A@eDes
significaB U_TBJeCe la losa`V[ O PeBo si gBito U_Losa`V3 _lo ?@e ?@ieBo es ?@e Ml
Ce tBaiga @na losa`, ieBtaCente3 YAeBo consiste a?@eBeB estob en ?@e Aienses De
alg@na foBCa @na oBacin DifeBente De la ?@e Dices[O
>:, PeBo c@anDo alg@ien Dice U_TBJeCe @na losa`V3 AaBece aEoBa ?@e Ml AoDBGa
significaB esta eHABesin coCo @na sola AalaFBa laBga% esto es3 coBBesAonDiente a
la AalaFBa U_Losa`V, O YSe A@eDe3 entonces3 significaBla @nas veces coCo @na sola
AalaFBa y otBas coCo tBes AalaFBas[ Y+ cCo se la significa oBDinaBiaCente[ O Beo
?@e ABoAenDeBeCos a DeciB% SignificaCos la oBacin coCo @na oBacin De tBes
AalaFBas c@anDo la @saCos en contBaAosicin a otBas oBaciones coCo UTiMnDeCe @na
losaV3 UTBJete @na losaV3 UTBae Dos losasV3 etc,3 en contBaAosicin3 A@es3 a oBaciones
?@e contienen la AalaFBa De n@estBa oBDen en otBas coCFinaciones, O YPeBo en ?@M
consiste @saB @na oBacin en contBaAosicin a otBas oBaciones[ YLe vienen a @no a las
Cientes ?@iKJ esas oBaciones[ Y+ toDas ellas[ Y+ CientBas se Dice a?@ella oBacin3 o
antes3 o DesA@Ms[O _No` A@n c@anDo @na eHAlicacin seCeLante Bes@lte AaBa nosotBos
tentaDoBa3 slo necesitaCos AensaB @n instante en lo ?@e s@ceDe BealCente AaBa veB
?@e anDaCos a?@G AoB Cal caCino, DeciCos ?@e @saCos la oBDen en contBaAosicin a
otBas oBaciones AoB?@e n@estBo leng@aLe contiene la AosiFiliDaD De esas otBas
oBaciones,
P@ien no entienDa n@estBo leng@aLe3 @n eHtBanLeBo ?@e E@FieBa oGDo
fBec@enteCente ?@e alg@ien DaFa la oBDen U_TBJeCe @na losa`V3 AoDBGa foBCaB la
oAinin De ?@e toDa esta seBie De soniDos es @na AalaFBa y ?@e coBBesAonDe ?@iKJ a la
AalaFBa AaBa UAieDBa De constB@ccinV en s@ leng@aLe, Si l@ego Ml CisCo DieBa esta
oBDen3 ?@iKJ la ABon@nciaBGa De otBo CoDo y nosotBos DiBGaCos% La ABon@ncia tan
eHtBaNaCente AoB?@e la tiene AoB @na sola AalaFBa, O YPeBo no oc@BBe taCFiMn
algo DifeBente DentBo De Ml c@anDo la ABon@ncia O algo ?@e coBBesAonDa al EecEo
De ?@e Ml conciFe la oBacin coCo @na sola AalaFBa[O P@eDe oc@BBiB lo CisCo DentBo
De Ml o algo DifeBente, YP@es ?@M oc@BBe DentBo De ti c@anDo Das @na oBDen asG[Q YeBes
consciente De ?@e consta De tBes AalaFBas CientBas la ABon@ncias[ ieBtaCente3 tI
DoCinas ese leng@aLe O en el ?@e taCFiMn Eay a?@ellas otBas oBaciones O YAeBo es
ese DoCinio algo ?@e as@ceDeb CientBas ABon@ncias la oBacin[O + ya Ee aDCitiDo ?@e
el eHtBaNo ABoFaFleCente ABon@ncie De CoDo DifeBente la oBacin ?@e conciFe De
CoDo DifeBenteQ AeBo lo ?@e llaCaCos s@ eBBnea conceAcin no necesita BesiDiB en
algo ?@e acoCAaNe la eCisin De la oBDen,
La oBacin es aelGAticab no AoB?@e oCita algo ?@e nosotBos significaCos c@anDo la
ABon@nciaCos3 sino AoB?@e es aFBeviaDa O en coCAaBacin con @n DeteBCinaDo
CoDelo De n@estBa gBaCJtica,O PoDBGa cieBtaCente EaceBse a?@G la oFLecin%
UonceDes ?@e la oBacin aFBeviaDa y la no aFBeviaDa tienen el CisCo sentiDo,O AsG
A@es3 Y?@M sentiDo tienen[ YNo Eay entonces @na eHABesin veBFal De ese sentiDo[V O
YPeBo no consiste el CisCo sentiDo De las oBaciones en s@ CisCo eCAleo[O REn B@so
se Dice UAieDBa BoLaV en veK De Ula AieDBa es BoLaVQ Yles falta la cA@la en el sentiDo o
aNaDen la cA@la CentalCente[S
>., ICagGnate @n L@ego De leng@aLe en el ?@e B3 BesAonDienDo a la ABeg@nta De A3 DM
AaBte Del nICeBo De losas o c@Fos ?@e Eay en @na Aila3 o De los coloBes y foBCas De
las AieDBas De constB@ccin ?@e estJn a?@G y allJ,O AsG3 @n AaBte AoDBGa sonaB% Uinco
losasV, Y@Jl es entonces la DifeBencia entBe el AaBte o la aseBcin3 Uinco losasV3 y la
oBDen3 U_inco losas`V[O B@eno3 el AaAel ?@e la eCisin De estas AalaFBas L@ega en el
L@ego De leng@aLe, PBoFaFleCente taCFiMn seBJ DifeBente el tono en ?@e se
ABon@ncian3 y el seCFlante y C@cEas otBas cosas, PeBo AoDeCos taCFiMn iCaginaBnos
?@e el tono es el CisCo O A@es @na oBDen y @n AaBte A@eDen ABon@nciaBse en vaBios
tonos y con vaBios seCFlantes O y ?@e la DifeBencia BesiDe slo en el eCAleo,
RieBtaCente taCFiMn AoDBGaCos @saB las AalaFBas UaseBcinV y UoBDenV AaBa
DesignaB @na foBCa gBaCatical De oBacin y @na entonacinQ coCo llaCaCos De EecEo
a UYNo Eace Eoy @n tieCAo esAlMnDiDo[V @na ABeg@nta3 a@n?@e se @se coCo aseBcinS,
PoDBGaCos iCaginaBnos @n leng@aLe en el ?@e toDas las aseBciones t@viesen la foBCa y
el tono De ABeg@ntas BetBicasQ o toDa oBDen la foBCa De la ABeg@nta% UYP@eBBGas EaceB
esto[V P@iKJs entonces se DiBGa% ULo ?@e Ml Dice tiene la foBCa De @na ABeg@nta3 AeBo
es BealCente @na oBDenV O esto es3 tiene la f@ncin De @na oBDen en la ABJctica Del
leng@aLe, RSiCilaB<Cente se Dice U&aBJs estoV no coCo ABofecGa3 sino coCo oBDen,
YP@M la convieBte en @na cosa y ?@M en la otBa[S
>>, La oAinin De (Bege De ?@e @na aseBcin encieBBa @na s@Aosicin ?@e es lo ?@e
se aseveBa3 se Fasa BealCente en la AosiFiliDaD ?@e Eay en n@estBo leng@aLe De escBiFiB
toDa oBacin aseBtiva en la foBCa USe aseveBa ?@e tal y c@al es el casoV, O PeBo UP@e
tal y c@al es el casoV no es si?@ieBa @na oBacin en n@estBo leng@aLe O no es aIn @na
L@gaDa en el L@ego De leng@aLe, + si en veK De USe aseveBa ?@e,,,V escBiFo USe aseveBa%
tal y c@al es el casoV3 entonces las AalaFBas USe aseveBaV son a?@G sencillaCente
s@AeBfl@as,
M@y Fien AoDBGaCos escBiFiB taCFiMn toDa aseBcin en la foBCa De @na ABeg@nta
seg@iDa De afiBCacinQ DigaCos% UYLl@eve[ _SG`V YMostBaBGa esto ?@e toDa aseBcin
encieBBa @na ABeg@nta[
Se tiene el AeBfecto DeBecEo a eCAleaB @n signo De aseBcin en contBaAosicin3 AoB
eLeCAlo3 a @n signo De inteBBogacinQ o si se ?@ieBe Disting@iB @na aseBcin De @na
ficcin o De @na s@Aosicin, Slo es eBBneo c@anDo se Da a entenDeB ?@e la
aseBcin consta entonces De Dos actos3 el consiDeBaB y el aseveBaB RaDL@ntaB el valoB
De veBDaD o algo siCilaBS y ?@e eLec@taCos estos actos sig@ienDo el signo De la
oBacin aABoHiCaDaCente coCo cantaCos sig@ienDo las notas, antaB sig@ienDo las
notas es en veBDaD coCAaBaFle con la lect@Ba3 en voK alta o en voK FaLa3 De la oBacin
escBita3 AeBo no con el asignificaBb RAensaBS la oBacin leGDa,
El signo De aseBcin fBegeano Eace BesaltaB el inicio De la oBacin, Tiene3 A@es3 @na
f@ncin siCilaB a la Del A@nto final, Disting@e el AeBGoDo enteBo De @na oBacin DentBo
Del AeBGoDo, Si oigo a alg@ien DeciB Ull@eveV3 AeBo no sM si Ee oGDo el inicio y el final
Del AeBGoDo3 entonces esa oBacin no es AaBa CG @n CeDio De coCABensin,
a
a
(Nota valida aqu y para lo que sigue: estas especies de notas al pie que en lo sucecivo ir!n
apareciendo no son "as que recortes de otros tra#a$os de %ittgenstein que &l "is"o intercal
en estas posiciones sin dar "ayores indicaciones de la relacin que guardan con el resto del
te'to(
ICagineCos @na fig@Ba ?@e BeABesente @n FoHeaDoB en @na DeteBCinaDa Aosicin De coCFate,
P@es Fien3 esa fig@Ba A@eDe @saBse AaBa coC@nicaBle a alg@ien cCo DeFe estaB o CanteneBseQ o
cCo no DeFe estaBQ o cCo Ea estaDo AaBaDo @n DeteBCinaDo EoCFBe en tal y c@al l@gaBQ o etc,3 etc,
Se AoDBGa llaCaB a esta fig@Ba Ren teBCinologGa ?@GCicaS @n BaDical ABoAosicional, SiCilaBCente
conciFi (Bege la Us@AosicinV,
>9, YPeBo c@Jntos gMneBos De oBaciones Eay[ YAcaso aseBcin3 ABeg@nta y oBDen[O
&ay inn@CeBaFles gMneBos% inn@CeBaFles gMneBos DifeBentes De eCAleo De toDo lo
?@e llaCaCos UsignosV3 UAalaFBasV3 UoBacionesV, + esta C@ltiAliciDaD no es algo fiLo3
DaDo De @na veK AoB toDas<3 sino ?@e n@evos tiAos De leng@aLe3 n@evos L@egos De
leng@aLe3 coCo AoDeCos DeciB3 nacen y otBos enveLecen y se olviDan, RUna fig@Ba
aABoHiCaDa De ello A@eDen DJBnosla los caCFios De la CateCJticaS,
La eHABesin UL@ego De leng@aLeV DeFe AoneB De Believe a?@G ?@e EaFlaB el
leng@aLe foBCa AaBte De @na activiDaD o De @na foBCa De viDa,
Ten a la vista la C@ltiAliciDaD De L@egos De leng@aLe en estos eLeCAlos y en otBos%
DaB BDenes y act@aB sig@ienDo BDenes O
DescBiFiB @n oFLeto AoB s@ aAaBiencia o AoB s@s CeDiDasO
(aFBicaB @n oFLeto De ac@eBDo con @na DescBiAcin RDiF@LoSO
RelataB @n s@ceso O
&aceB conLet@Bas soFBe el s@ceso O
(oBCaB y coCABoFaB @na EiAtesis O
PBesentaB los Bes@ltaDos De @n eHAeBiCento CeDiante taFlas y DiagBaCasO
InventaB @na EistoBiaQ y leeBlaO
Act@aB en teatBoO
antaB a coBoO
ADivinaB aceBtiLosO
&aceB @n cEisteQ contaBloO
ResolveB @n ABoFleCa De aBitCMtica aAlicaDaO
TBaD@ciB De @n leng@aLe a otBoO
S@AlicaB3 agBaDeceB3 CalDeciB3 sal@DaB3 BeKaB,
O Es inteBesante coCAaBaB la C@ltiAliciDaD De EeBBaCientas Del leng@aLe y De s@s
CoDos De eCAleo3 la C@ltiAliciDaD De gMneBos De AalaFBas y oBaciones3 con lo ?@e los
lgicos Ean DicEo soFBe la estB@ct@Ba Del leng@aLe, RIncl@yenDo al a@toB Del TBactat@s
logico<AEilosoAEic@sS,
>;, P@ien no tenga a la vista la C@ltiAliciDaD De L@egos De leng@aLe ?@iKJ se vea
inclinaDo a ABeg@ntas coCo Msta% UYP@M es @na ABeg@nta[VO YEs la constatacin De
?@e no sM esto y a?@ello o la constatacin De ?@e ?@isieBa ?@e el otBo Ce DiLeBa,,,[
YO es la DescBiAcin De Ci estaDo Cental De inceBtiD@CFBe[O Y+ es el gBito
U_A@Hilio`V @na DescBiAcin De esa GnDole[
Piensa en c@Jntas cosas EeteBogMneas se llaCan UDescBiAcinV% DescBiAcin De la
Aosicin De @n c@eBAo AoB CeDio De s@s cooBDenaDasQ DescBiAcin De @na eHABesin
facialQ DescBiAcin De @na sensacin tJctilQ De @n estaDo De JniCo,
Se A@eDe cieBtaCente s@stit@iB la foBCa oBDinaBia De la ABeg@nta AoB la De la
constatacin o la DescBiAcin% UP@ieBo saFeB si,,,V o UEstoy en D@Da soFBe si,,,V O
AeBo con ello no se Ean aABoHiCaDo C@t@aCente los DiveBsos L@egos De leng@aLe,
La significacin De esas AosiFiliDaDes De tBansfoBCacin3 AoB eLeCAlo3 De toDas las
oBaciones aseBtivas en oBaciones ?@e coCienKan con la clJ@s@la U+o AiensoV o U+o
cBeoV Ry AoB tanto3 AoB asG DeciBlo3 en DescBiAciones De Ci viDa inteBioBS se veBJ
claBaCente en otBo l@gaB, RSoliAsisCoS,
>0, Se Dice a veces% los aniCales no EaFlan AoB?@e les falta la caAaciDaD Cental,
+ esto ?@ieBe DeciB% Uno Aiensan y AoB eso no EaFlanV, PeBo% siCAleCente no EaFlan,
O CeLoB% no eCAlean el leng@aLe O si ABescinDiCos De las foBCas CJs ABiCitivas De
leng@aLe,O OBDenaB3 ABeg@ntaB3 BelataB3 cEaBlaB AeBtenecen a n@estBa EistoBia nat@Bal
tanto coCo anDaB3 coCeB3 FeFeB3 L@gaB,
>4, Se Aiensa ?@e aABenDeB el leng@aLe consiste en DaB noCFBes a oFLetos, A
saFeB% a seBes E@Canos3 foBCas3 coloBes3 DoloBes3 estaDos De JniCo3 nICeBos3 etc,
oCo se DiLo% noCFBaB es algo siCilaB a fiLaB @n Bt@lo en @na cosa, Se A@eDe
llaCaB a eso @na ABeAaBacin AaBa el @so De @na AalaFBa, YPeBo AaBa ?@M es @na
ABeAaBacin[
>=, UNoCFBaCos las cosas y AoDeCos entonces EaFlaB De ellas3 BefeBiBnos a ellas
en el Disc@Bso,VO oCo si con el acto De noCFBaB ya est@vieBa DaDo lo ?@e EaceCos
DesA@Ms, oCo si slo E@FieBa @na cosa ?@e se llaCa% UEaFlaB De cosasV, MientBas
?@e en BealiDaD EaceCos las cosas CJs EeteBogMneas con n@estBas oBaciones,
PenseCos slo en las eHclaCaciones, on s@s f@nciones totalCente DiveBsas,
_Ag@a` _(@eBa`
_Ay`
_A@Hilio`
_Bien`
_No`
YEstJs aIn inclinaDo a llaCaB a estas AalaFBas UDenoCinaciones De oFLetosV[
En los leng@aLes R>S y R1S no EaFGa @n ABeg@ntaB AoB la DenoCinacin, 6sta y s@
coBBelato3 la eHAlicacin ostensiva3 son3 AoDBGaCos DeciB3 @n L@ego De leng@aLe AoB sG
CisCo, Esto ?@ieBe DeciB BealCente% soCos eD@caDos3 aDiestBaDos3 AaBa ABeg@ntaB%
UYCo se llaCa esto[V O a lo ?@e sig@e el noCFBaB, + Eay taCFiMn @n L@ego De
leng@aLe% InventaB @n noCFBe AaBa algo, +3 AoB tanto3 DeciB% UEsto se llaCa,,,V3 y
entonces eCAleaB el n@evo noCFBe, RAsG3 AoB eLeCAlo3 los niNos Dan noCFBes a s@s
C@Necos y l@ego EaFlan De ellos y a ellos, _Piensa ig@alCente c@an sing@laB es el @so
Del noCFBe De @na AeBsona AaBa llaCaB al inDiviD@o noCFBaDo`S
>1, Se A@eDe DefiniB ostensivaCente @n noCFBe De AeBsona3 @n noCFBe De @n
coloB3 el noCFBe De @n CateBial3 @n n@CeBal3 el noCFBe De @n A@nto caBDinal3 etc, La
Definicin Del nICeBo Dos UEsto se llaCa aDosbV O CientBas se seNalan Dos n@eces
O es AeBfectaCente eHacta,O YPeBo cCo se A@eDe DefiniB asG el Dos[ A?@el a ?@ien
se Da la Definicin no saFe ?@M se ?@ieBe noCFBaB con UDosVQ _s@AonDBJ ?@e noCFBas
ese gB@Ao De n@eces`O P@eDe s@AoneB esoQ AeBo ?@iKJ no lo s@Aonga, A la inveBsa3
c@anDo ?@ieBo asignaB @n noCFBe a ese gB@Ao De n@eces3 Ml AoDBGa taCFiMn
CalentenDeBlo coCo @n n@CeBal, E ig@alCente3 c@anDo eHAlico ostensivaCente @n
noCFBe De AeBsona3 Ml AoDBGa consiDeBaBlo coCo noCFBe De @n coloB3 coCo
Designacin De @na BaKa e incl@so coCo noCFBe De @n A@nto caBDinal, Es DeciB3 la
Definicin ostensiva A@eDe en toDo caso seB inteBABetaDa De CaneBas DifeBentes,
>/, P@iKJ se Diga% el Dos slo A@eDe DefiniBse ostensivaCente asG% UEste nICeBo se
llaCa aDosbV, P@es la AalaFBa UnICeBoV inDica a?@G en ?@M l@gaB Del leng@aLe3 De la
gBaCJtica3 AoneCos la AalaFBa, PeBo esto significa ?@e la AalaFBa UnICeBoV tiene ?@e
seB eHAlicaDa antes De ?@e esa Definicin ostensiva A@eDa seB entenDiDa,O La AalaFBa
UnICeBoV De la Definicin inDica BealCente ese l@gaB3 el A@esto en el ?@e colocaCos
la AalaFBa, + AoDeCos ABeveniB CalentenDiDos DicienDo% UEste coloB se llaCa asG y asJV3
UEsta longit@D se llaCa asG y asJV3 etc, Es DeciB% De ese CoDo se evitan a veces
CalentenDiDos, YPeBo se A@eDe inteBABetaB la AalaFBa UcoloBV3 o Ulongit@DV3 slo De ese
CoDo[O B@eno3 slo teneCos ?@e eHAlicaBlas,O _EHAlicaBlas3 A@es3 AoB CeDio De
otBas AalaFBas` Y+ ?@M Aasa con la IltiCa eHAlicacin en esta caDena[ RNo Digas
UNo Eay @na aIltiCab eHAlicacinV, Eso es L@staCente coCo si ?@isieBas DeciB% UNo Eay
@na IltiCa casa en esta calleQ sieCABe se A@eDe eDificaB @na CJsVS,
P@e la AalaFBa UnICeBoV sea necesaBia en la Definicin ostensiva Del Dos DeAenDe
De si sin esa AalaFBa Ml la inteBABeta De CoDo Distinto a coCo yo Deseo, + eso
DeAenDeBJ De las ciBc@nstancias FaLo las ?@e se Da y De la AeBsona a la ?@e se la Doy,
+ cCo ainteBABetab Ml la Definicin se C@estBa en el @so ?@e Eace De la AalaFBa
eHAlicaDa,
F
9:, Se AoDBGa3 A@es3 DeciB% La Definicin ostensiva eHAlica el @so O el significaDo
O De la AalaFBa c@anDo ya estJ claBo ?@M AaAel DeFe L@gaB en geneBal la AalaFBa en
el leng@aLe, AsG3 c@anDo sM ?@e otBo Ce ?@ieBe eHAlicaB el noCFBe De @n coloB3 la
eHAlicacin ostensiva UEsto se llaCa aseAiabV Ce ay@DaBJ a entenDeB la AalaFBa,O
+ esto A@eDe DeciBse si no se olviDa ?@e aEoBa se oBiginan toDo tiAo De c@estiones
en Belacin con las AalaFBas UsaFeBV o UestaB claBoV,
Tiene @no ?@e saFeB Ro AoDeBS ya algo AaBa AoDeB ABeg@ntaB AoB la DenoCinacin,
YPeBo ?@M tiene @no ?@e saFeB[
9., @anDo se le C@estBa a alg@ien la AieKa Del Bey en aLeDBeK y se Dice U6ste es
F
YSe AoDBGa3 AaBa eHAlicaB la AalaFBa UBoLoV3 seNalaB algo no BoLo[ Esto seBGa coCo si a alg@ien c@yo
castellano no es f@eBte se le DeFieBa eHAlicaB la AalaFBa UCoDestoV y coCo eHAlicacin se seNalase a
@n EoCFBe aBBogante y se DiLese% U6se no es CoDestoV, No es ningIn aBg@Cento contBa tal CoDo De
eHAlicacin el ?@e sea e?@Gvoca, ToDa eHAlicacin A@eDe seB CalentenDiDa,
PeBo Fien A@DieBa ABeg@ntaBse% YDeFeCos llaCaB toDavGa a esto @na UeHAlicacinV[O P@es3
nat@BalCente3 L@ega en el cJlc@lo @n AaAel Distinto ?@e lo ?@e oBDinaBiaCente llaCaCos
UeHAlicacin ostensivaV De la AalaFBa UBoLoVQ a@n c@anDo tenga las CisCas consec@encias ABJcticas3 el
CisCo efecto soFBe el aABenDiK,
el BeyV3 no se le eHAlica con ello el @so De esa AieKa O a no seB ?@e Ml ya conoKca las
Beglas Del L@ego salvo en este IltiCo eHtBeCo% la foBCa De @na AieKa Del Bey, Se
A@eDe iCaginaB ?@e Ea aABenDiDo las Beglas Del L@ego sin ?@e se le CostBase BealCente
@na AieKa, La foBCa De la AieKa Del L@ego coBBesAonDe a?@G al soniDo o a la
config@Bacin De la AalaFBa,
P@eDe taCFiMn iCaginaBse ?@e alg@ien Eaya aABenDiDo el L@ego sin aABenDeB las
Beglas o sin foBC@laBlas, P@iKJs Ea aABenDiDo ABiCeBo oFseBvanDo L@egos De taFleBo
C@y siCAles y Ea ABogBesaDo a otBos caDa veK CJs coCAlicaDos, TaCFiMn se le AoDBGa
DaB la eHAlicacin% U6ste es el BeyV O si se le CostBasen3 AoB eLeCAlo3 AieKas De
aLeDBeK con @na foBCa ?@e le Bes@ltase DesconociDa, TaCFiMn esta eHAlicacin le
enseNa el @so De la AieKa slo AoB?@e3 coCo AoDBGaCos DeciB3 ya estaFa ABeAaBaDo el
l@gaB en el ?@e se colocaBGa, O taCFiMn% Slo DiBeCos ?@e le enseNa el @so si el
l@gaB ya estJ ABeAaBaDo, + es asG a?@G3 no AoB?@e a?@el a ?@ien le DaCos la
eHAlicacin ya conoKca las Beglas3 sino AoB?@e en otBo sentiDo ya DoCina @n L@ego,
onsiDeBa aIn este caso,e Le eHAlico a alg@ien el aLeDBeKQ y coCienKo seNalanDo @na
AieKa y DicienDo% U6ste es el Bey, P@eDe CoveBse asG y asG3 etc,3 etc,V,O En este caso
DiBeCos% las AalaFBas UEste es el BeyV Ro UEsta se llaCa aBeybVS son @na eHAlicacin De
la AalaFBa slo si el aABenDiK ya asaFe lo ?@e es @na AieKa De @n L@egob, Es DeciB3 si
ya Ea L@gaDo otBos L@egos o Ea oFseBvaDo acon coCABensinb el L@ego De otBos O y
cosas siCilaBes, Slo entonces AoDBJ taCFiMn ABeg@ntaB BelevanteCente al aABenDeB el
L@ego% UYCo se llaCa esto[V O a saFeB3 esta AieKa Del L@ego,
PoDeCos DeciB% Slo ABeg@nta con sentiDo AoB la DenoCinacin ?@ien ya saFe
seBviBse De ella,
PoDeCos taCFiMn iCaginaBnos ?@e el inteBBogaDo BesAonDe% UDeciDe la
DenoCinacin tI CisCoV O y aEoBa el ?@e Ea ABeg@ntaDo DeFe BesAonDeB De
toDo AoB sG CisCo,
9>, P@ien llega a @n AaGs eHtBaNo aABenDeBJ a veces el leng@aLe De los nativos
AoB CeDio De eHAlicaciones ostensivas ?@e ellos le DenQ y a Cen@Do tenDBJ ?@e
aDivinaB la inteBABetacin De estas eHAlicaciones y aDivinaB @nas veces
coBBectaCente y otBas eBBneaCente,
+ aEoBa AoDeCos3 cBeo yo3 DeciB% Ag@stGn DescBiFe el aABenDiKaLe Del leng@aLe
E@Cano coCo si el niNo llegase a @n AaGs eHtBaNo y no entenDiese el leng@aLe Del
AaGsQ esto es% coCo si ya t@viese @n leng@aLe3 slo ?@e no Mse, O taCFiMn% coCo si el
niNo ya A@DieBa AensaB3 slo ?@e no toDavGa EaFlaB, + UAensaBV ?@eBBGa DeciB a?@G
algo coCo% EaFlaB consigo CisCo,
99, + ?@M si se oFLetaBa% U_No es veBDaD ?@e ya tenga @no ?@e DoCinaB @n L@ego
De leng@aLe a fin De entenDeB @na Definicin ostensiva3 sino ?@e slo tiene O
eviDenteCenteO ?@e saFeB Ro conLet@BaBS a DnDe seNala el ?@e eHAlica` Si3 AoB
eLeCAlo3 a la foBCa Del oFLeto3 o a s@ coloB3 o al nICeBo3 etc,3 etc,V O Y+ en
?@M consiste eso O aseNalaB la foBCab3 aseNalaB el coloBb[ _SeNala @n tBoKo De AaAel`
O _+ aEoBa seNala s@ foBCa3 aEoBa s@ coloB3 aEoBa s@ n@CeBo RMsto s@ena BaBoS`O
P@es Fien3 YcCo lo Eas EecEo[O DiBJs3 ?@e al seNalaB Eas asignificaDob caDa veK algo
Distinto, + si ABeg@nt cCo s@ceDe esto3 DiBJs ?@e Eas concentBaDo t@ atencin en el
coloB3 foBCa3 etc, PeBo aEoBa ABeg@nto @na veK CJs cCo s@ceDe esto,
Piensa ?@e alg@ien seNala @n LaBBn y Dice% U_MiBa ese CagnGfico aK@l` O la foBCa
no viene al casoV,O O% U_MiBa ?@M CagnGfica foBCa` O el coloB es inDifeBenteV, Es
inD@DaFle ?@e EaBJs algo DifeBente c@anDo sigas estas Dos invitaciones, YPeBo sieCABe
Eaces lo CisCo c@anDo DiBiges t@ atencin al coloB[ _ICagGnate DifeBentes casos`
InDicaBM @nos c@antos% UYEs ese aK@l el CisCo ?@e ese De aEG[ Y5es alg@na
DifeBencia[VO
MeKclas coloBes y Dices% UEs DifGcil aceBtaB con este aK@l Del cieloV,
U_EstJ CeLoBanDo3 ya se ve De n@evo el cielo aK@l`V U_MiBa ?@M Distintos efectos
Eacen estos Dos aK@les`V UY5es allG el liFBo aK@l[ TBJelo a?@G,V UEsta seNal l@Cinosa
aK@l significa,,,V UCo se llaCa este aK@l[ O YEs aGnDigob[V El DiBigiB la atencin
al coloB se efectIa a veces s@ABiCienDo con la Cano el contoBno De la foBCaQ o no
DiBigienDo la vista al AeBfil De la cosaQ o CiBanDo fiLaCente el oFLeto y tBatanDo De
BecoBDaB DnDe se Ea visto ya ese coloB,
Se DiBige la atencin a la foBCa a veces tBaKJnDola3 otBas veces AestaNeanDo AaBa no
veB claBaCente el coloB3 etc, P@ieBo DeciB% esto y cosas siCilaBes s@ceDen CientBas se
aDiBige la atencin a esto y a?@ellob, PeBo no es slo esto lo ?@e nos AeBCite DeciB ?@e
alg@ien DiBige s@ atencin a la foBCa3 el coloB3 etc, oCo @na L@gaDa De aLeDBeK no
consiste slo en DesAlaKaB @na AieKa De tal y c@al CaneBa soFBe el taFleBo O AeBo
taCAoco en los AensaCientos y sentiCientos Del L@gaDoB ?@e acoCAaNan la L@gaDaQ
sino en las ciBc@nstancias ?@e llaCaCos% UL@gaB @na AaBtiDa De aLeDBeKV3 UBesolveB @n
ABoFleCa De aLeDBeKV y cosas siCilaBes,
9;, PeBo s@An ?@e alg@ien DiLese% USieCABe Eago lo CisCo c@anDo DiBiLo Ci
atencin a la foBCa% sigo el contoBno con los oLos y siento con ello,,,V, + s@An ?@e
Mste le Diese a otBo la eHAlicacin ostensiva UEsto se llaCa acGBc@lobVCientBas3 con
toDas esas vivencias3 seNala @n oFLeto ciBc@laB O Yno A@eDe el otBo Aese a toDo
inteBABetaB De CoDo Distinto la eHAlicacin3 a@n c@anDo vea al ?@e eHAlica seg@iB la
foBCa con los oLos y a@n c@anDo sienta lo ?@e siente el ?@e eHAlica[ Es DeciB% esta
ainteBABetacinb A@eDe taCFiMn consistiB en cCo Eaga Ml aEoBa @so De la AalaFBa
eHAlicaDaQ AoB eLeCAlo3 a DnDe seNala c@anDo BeciFe la oBDen U_SeNala @n cGBc@lo`V,
O P@es ni la eHABesin UsignificaB la eHAlicacin Detal y c@al CoDoV ni la eHABesin
UinteBABetaB la eHAlicacin De tal y c@al CoDoV Designan @n ABoceso ?@e acoCAaNe al
DaB y oGB la eHAlicacin,
90, &ay cieBtaCente lo ?@e A@eDe llaCaBse Uvivencias caBacteBGsticasV Del seNalaB3
AongaCos AoB caso3 a la foBCa, PoB eLeCAlo3 seg@iB el contoBno con el DeDo3 o con la
CiBaDa3 al seNalaB,O PeBo asG coCo esto no s@ceDe en toDos los casos en los ?@e
asignifico la foBCab3 asG taCAoco s@ceDe en toDos estos casos ningIn otBo ABoceso
caBacteBGstico,O PeBo aDeCJs3 a@n?@e @na cosa asG se BeAitiese en toDos3 DeAenDeBGa
aIn De las ciBc@nstancias O o sea3 De lo ?@e s@ceDiese antes y DesA@Ms Del seNalaB
O el ?@e DiLMseCos U&a seNalaDo la foBCa y no el coloBV,
P@es las AalaFBas UseNalaB la foBCaV3 UsignificaB la foBCaV3no se @san coCo Mstas%
UseNalaB este liFBoV Rno a?@MlS3 UseNalaB la silla3 no la CesaV3 etc, O Piensa slo3 c@an
DifeBenteCente aABenDeCos el @so De las AalaFBas% UseNalaB esta cosaV3 UseNalaB
a?@ella cosaV3 y AoB otBo laDo% UseNalaB el coloB3 no la foBCaV3 UsignificaB el coloBV3
etc,3 etc,
oCo se Ea DicEo3 en DeteBCinaDos casos3 esAecialCente al seNalaB ala foBCab o ael
nICeBob3 Eay vivencias caBacteBGsticas y CoDos caBacteBGsticos De seNalaB O
acaBacteBGsticosb AoB?@e se BeAiten fBec@enteCente Rno sieCABeS c@anDo se asignificab
foBCa o nICeBo, YPeBo conoces taCFiMn @na vivencia caBacteBGstica Del seNalaB la AieKa
Del L@ego en tanto AieKa Del L@ego[ + sin eCFaBgo A@eDe DeciBse% UPBetenDo
significaB ?@e esta AieKa Del L@ego se llaCa aBeyb3 no este DeteBCinaDo tBoKo De
CaDeBa al ?@e seNaloV, RReconoceB3 DeseaB3 acoBDaBse3 etcS,
94, + EaceCos a?@G lo ?@e EaceCos en Ciles De casos siCilaBes% P@esto ?@e no
AoDeCos inDicaB @na accin coBAoBal ?@e llaCeCos seNalaB la foBCa Ren
contBaAosicin3 AoB eLeCAlo3 al coloBS3 DeciCos ?@e coBBesAonDe a estas AalaFBas @na
activiDaD esAiBit@al,
DonDe n@estBo leng@aLe Eace ABes@CiB @n c@eBAo y no Eay @n c@eBAo3 allG3
?@isiMBaCos DeciB3 Eay @n esAGBit@,
9=, Y@Jl es la Belacin entBe el noCFBe y lo noCFBaDo[O Bien3 Yc@Jl es[
_MiBa el L@ego De leng@aLe R>S @ otBo Distinto` AllG se ve en ?@M consiste CJs o
Cenos esta Belacin, Esta Belacin A@eDe taCFiMn consistiB3 entBe otBas C@cEas
cosas3 en ?@e el oGB el noCFBe tBae a n@estBa alCa la fig@Ba De lo noCFBaDo3 y
consiste taCFiMn entBe otBas cosas en ?@e se escBiFe el noCFBe soFBe lo noCFBaDo o
en ?@e se lo ABon@ncia CientBas se seNala lo noCFBaDo,
91, YPeBo ?@M noCFBa3 AoB eLeCAlo3 la AalaFBa UestoV en el L@ego De leng@aLe R1S o
la AalaFBa UesoV en la eHAlicacin ostensiva UEso se llaCa,,,V[O Si no se ?@ieBe
ABovocaB conf@sin3 es CeLoB ?@e no se Diga en aFsol@to ?@e estas AalaFBas noCFBan
algo,O + c@BiosaCente se Ea DicEo @na veK De la AalaFBa UestoV ?@e es el noCFBe
gen@ino, De CoDo ?@e toDo lo DeCJs ?@e llaCaCos UnoCFBesV lo son slo en @n
sentiDo ineHacto3 aABoHiCativo,
Esta eHtBaNa conceAcin ABoviene De @na tenDencia a s@FliCaB la lgica De n@estBo
leng@aLe O AoB asG DeciBlo, La BesA@esta aABoAiaDa a ella es% llaCaCos UnoCFBeV a
C@y DifeBentes cosasQ la AalaFBa UnoCFBeV caBacteBiKa C@cEos DifeBentes tiAos De @so
De @na AalaFBa3 eCAaBentaDos entBe sG De C@cEas CaneBas DifeBentes O AeBo entBe
estos tiAos De @so no estJ el De la AalaFBa UestoV,
Es Fien cieBto ?@e fBec@enteCente3 AoB eLeCAlo3 en la Definicin ostensiva3
seNalaCos lo noCFBaDo y a la veK ABon@nciaCos el noCFBe, + siCilaBCente
ABon@nciaCos3 AoB eLeCAlo3 en la Definicin ostensiva3 la AalaFBa UestoV CientBas
seNalaCos @na cosa, + la AalaFBa UestoV y @n noCFBe estJn taCFiMn fBec@enteCente
en la CisCa Aosicin en el conteHto oBacional, PeBo es caBacteBGstico Del noCFBe
L@staCente el ?@e se eHAli?@e AoB CeDio De la ostensin UEsto es NV Ro UEsto se llaCa
ZNZVS, YPeBo eHAlicaCos taCFiMn% UEso se llaCa ZestoZV o UEsto se llaCa ZestoZV[
Esto estJ conectaDo con la conceAcin Del noCFBaB coCo @n ABoceso oc@lto3 AoB asG
DeciBlo, NoCFBaB aAaBece coCo @na eHtBaNa coneHin De @na AalaFBa con @n oFLeto,O
+ @na tal eHtBaNa coneHin tiene BealCente l@gaB c@anDo el filsofo3 AaBa AoneB De
Canifiesto c@Jl es la Belacin entBe el noCFBe y lo noCFBaDo3 CiBa fiLaCente a @n
oFLeto ante sG y a la veK BeAite inn@CeBaFles veces @n noCFBe o taCFiMn la AalaFBa
UestoV, P@es los ABoFleCas filosficos s@Bgen c@anDo el leng@aLe Eace fiesta, + aEG
AoDeCos fig@BaBnos cieBtaCente ?@e noCFBaB es algIn acto Cental notaFle3 casi @n
Fa@tisCo De @n oFLeto, + AoDeCos taCFiMn DeciBle la AalaFBa UestoV al oFLeto3
DiBigiBle la AalaFBa O @n eHtBaNo @so De esta AalaFBa ?@e ABoFaFleCente oc@BBa slo
al filosofaB,
c
9/, YPeBo AoB ?@M s@Bge la iDea De ?@eBeB EaceB L@staCente De esta AalaFBa @n
noCFBe3 c@anDo eviDenteCente no es @n noCFBe[O f@staCente AoB esto, PoB?@e se
siente la tentacin De EaceB @na oFLecin contBa lo ?@e oBDinaBiaCente se llaCa
UnoCFBeVQ y se A@eDe eHABesaB asG% ?@e el noCFBe DeFe DesignaB BealCente @n siCAle,
+ esto ?@iKJ A@DieBa f@nDaCentaBse asG% Un noCFBe ABoAio en sentiDo oBDinaBio es3
AongaCos AoB caso3 la AalaFBa UNotE@ngV, La esAaDa NotE@ng consta De Aanes en @na
DeteBCinaDa coCFinacin, Si se coCFinasen De otBa CaneBa3 no eHistiBGa NotE@ng,
AEoBa Fien3 es eviDente ?@e la oBacin UNotE@ng tiene @n taLo afilaDoV tiene sentiDo
tanto si NotE@ng estJ aIn enteBa coCo si estJ ya DestBoKaDa, PeBo si UNotE@ngV es el
noCFBe De @n oFLeto3 ese oFLeto ya no eHiste c@anDo NotE@ng estJ DestBoKaDaQ y
coCo ningIn oFLeto coBBesAonDeBGa al noCFBe3 Mste no tenDBGa significaDo, PeBo
entonces en la oBacin UNotE@ng tiene @n taLo afilaDoV fig@BaBGa @na AalaFBa ?@e no
tiene significaDo y AoB ello la oBacin seBGa @n sinsentiDo, AEoBa Fien3 tiene sentiDoQ
AoB tanto3 sieCABe DeFe coBBesAonDeB algo a las AalaFBas De las ?@e consta, AsG A@es3
la AalaFBa UNotE@ngV DeFe DesaAaBeceB con el anJlisis Del sentiDo y en s@ l@gaB DeFen
entBaB AalaFBas ?@e noCFBen siCAles, A estas AalaFBas las llaCaBeCos con L@sticia los
noCFBes gen@inos,
;:, &aFleCos ABiCeBo De este A@nto Del BaKonaCiento% ?@e la AalaFBa no tiene
significaDo si naDa le coBBesAonDe,O Es iCAoBtante EaceB constaB ?@e la AalaFBa
c
YCo se ABoD@ce el significaB las AalaFBas UEsto es aK@lV en @n caso3 coCo en@nciaDo aceBca Del
oFLeto y3 en otBo3 coCo eHAlicacin De la AalaFBa UaK@lV[ P@es Fien3 en el seg@nDo caso se
significa en BealiDaD UEsto se llaCa ZaK@lZV,O YSe A@eDe entonces significaB en @n caso la
AalaFBa UesV coCo Use llaCaV y la AalaFBa UaK@lV coCo UZaK@lZV3 y significaB en otBo caso
efectivaCente el UesV coCo UesV[
TaCFiMn A@eDe s@ceDeB ?@e alg@ien eHtBaiga @na eHAlicacin De las AalaFBas a AaBtiB De lo ?@e se
signific coCo @na coC@nicacin, WNota al CaBgen% A?@G yace oc@lta @na cB@cial s@AeBsticinS,
YP@eDo significaB USi no ll@eve3 iBM a AaseaBV con la AalaFBa UF@F@FIV[O Slo en @n leng@aLe
A@eDo significaB algo con algo, Esto C@estBa claBaCente ?@e la gBaCJtica De UsignificaBV no se
AaBece a la De la eHABesin UiCaginaBse algoV y siCilaBes,
UsignificaDoVse @sa ilGcitaCente c@anDo se Designa con ella la cosa ?@e
ZcoBBesAonDeZ a la AalaFBa, Esto es conf@nDiB el significaDo Del noCFBe con el
AoBtaDoB Del noCFBe, @anDo el SB, g, g, C@eBe3 se Dice ?@e C@eBe el AoBtaDoB Del
noCFBe3 no ?@e C@eBe el significaDo Del noCFBe, + seBGa aFs@BDo EaFlaB asG3 A@es si
el noCFBe DeLaBa De teneB significaDo3 no tenDBGa sentiDo DeciB UEl SB, g, g, estJ
C@eBtoV,
;., En ^.0 EeCos intBoD@ciDo noCFBes ABoAios en el leng@aLe R1S, S@An aEoBa
?@e se BoCAe la EeBBaCienta con el noCFBe UNV, A no lo saFe y le Da a \ el signo UNV,
YTiene aEoBa este signo significaDo o no lo tiene[O YP@M DeFe EaceB \ c@anDo BeciFe
este signo[O No EeCos conveniDo naDa soFBe esto, PoDBGa ABeg@ntaBse% YP@M EaBJ[
B@eno3 ?@iKJ se ?@eDe AeBAleLo o le C@estBe a A los tBoKos, PoDBGa DeciBse a?@G% UNV
se Ea v@elto caBente De significaDoQ y esta eHABesin ?@eBBGa DeciB ?@e ya no Eay
eCAleo AaBa el signo UNVen n@estBo L@ego De leng@aLe Ra no seB ?@e le DeCos @no
n@evoS, UNV AoDBGa taCFiMn volveBse caBente De significaDo AoB?@e3 AoB c@al?@ieB
BaKn3 se le DieBa a la EeBBaCienta otBa Designacin y el signo UNV ya no se
eCAleaBa en el L@ego De leng@aLe,O PeBo AoDBGaCos taCFiMn iCaginaBnos @na
convencin AoB la ?@e B3 c@anDo @na EeBBaCienta estJ Bota y A le Da el signo De esa
EeBBaCienta3 tiene ?@e CeneaB la caFeKa en BesA@esta,O on ello AoDBGa DeciBse ?@e
la oBDen UNV se incl@ye en el L@ego De leng@aLe a@n?@e esa EeBBaCienta ya no eHista3 y
?@e el signo UNV tiene significaDo a@n?@e s@ AoBtaDoB DeLe De eHistiB,
;>, YPeBo tienen taCFiMn significaDo en este L@ego noCFBes ?@e n@nca Ean siDo
eCAleaDos AaBa @na EeBBaCienta[O S@AongaCos ?@e U7V f@ese @n tal signo y ?@e A
le Diese este signo a \ O A@es Fien3 AoDBGan incl@iBse taCFiMn tales signos en el
L@ego De leng@aLe y \ tenDBGa ?@iKJ ?@e BesAonDeB taCFiMn a ellos con @n Ceneo De
caFeKa, RPoDBGa conceFiBse esto coCo @na esAecie De DiveBsin De los DosS,
;9, PaBa @na gBan clase De casos De @tiliKacin De la AalaFBa UsignificaDoV O
a@n?@e no AaBa toDos los casos De s@ @tiliKacin O A@eDe eHAlicaBse esta AalaFBa asG%
El significaDo De @na AalaFBa es s@ @so en el leng@aLe,
+ el significaDo De @n noCFBe se eHAlica a veces seNalanDo a s@ AoBtaDoB,
;;, DiLiCos% la oBacin UNotE@ng tiene @n taLo afilaDoVZtiene sentiDo taCFiMn
c@anDo NotE@ng ya estJ DestBoKaDa, AEoBa Fien3 esto es asG AoB?@e en este L@ego De
leng@aLe se @sa taCFiMn @n noCFBe en a@sencia De s@ AoBtaDoB, PeBo AoDeCos
iCaginaBnos @n L@ego De leng@aLe con noCFBes Res DeciB3 con signos ?@e
cieBtaCente taCFiMn llaCaBGaCosUnoCFBesVS en el ?@e Mstos se @saBan slo en
ABesencia Del AoBtaDoBQ y asG sieCABe AoDBGan s@stit@iBse AoB el ABonoCFBe
DeCostBativo con el aDeCJn DeCostBativo,
;0, El DeCostBativo UestoV n@nca A@eDe seB caBente De AoBtaDoB, PoDBGa DeciBse%
UMientBas Eaya @n esto3 la AalaFBa ZestoZ tiene taCFiMn significaDo3 ya sea esto siCAle
o coCA@estoV, O PeBo esto no Eace De la AalaFBa @n noCFBe, Al contBaBioQ A@es @n
noCFBe no se eCAlea con el gesto DeCostBativo3 sino ?@e slo se eHAlica AoB
CeDio De Ml,
;4, YP@M es eso De ?@e los noCFBes BealCente Designan lo siCAle[O
ScBates Ren el TMteloS% USi no Ce e?@ivoco3 Ee oGDo De alg@nos esto% De los
ABotoeleCentos O AoB asG DeciBlo O De los ?@e nosotBos y toDo lo DeCJs nos
coCAoneCos3 no Eay eHAlicacin ning@naQ A@es toDo lo ?@e es en sG y AaBa sG slo
A@eDe DesignaBse con noCFBesQ no es AosiFle otBa DeteBCinacin3 ni la De ?@e es ni la
De ?@e no es,,, PeBo lo ?@e es en sG y AaBa sG3 tiene ?@e seB,,, noCFBaDo sin ning@na otBa
DeteBCinacin, PoB ello3 es iCAosiFle EaFlaB eHAlicativaCente De c@al?@ieB
ABotoeleCentoQ A@es AaBa Ml no Eay otBa cosa ?@e la CeBa DenoCinacinQ s@ noCFBe
es toDo lo ?@e tiene, PeBo coCo lo ?@e se coCAone De estos ABotoeleCentos es ello
CisCo @n ABoD@cto coCAleLo3 AoB eso taCFiMn s@s DenoCinaciones se convieBten en
Disc@Bso eHAlicativo con esta coCFinacinQ A@es la esencia De a?@Ml es la coCFinacin
De noCFBes,V
.
Estos ABotoeleCentos f@eBon taCFiMn los ainDiviD@osb De R@ssell y Cis OFLetosb
RTBact, Log, PEilS,,
;=, YPeBo c@Jles son las AaBtes constit@yentes siCAles Delas ?@e se coCAone la
BealiDaD[O Y@Jles son las AaBtes constit@yentes siCAles De @na silla[O YLos
tBoKos De CaDeBa con los ?@e estJ ensaCFlaDa[ YO las ColMc@las3 o los JtoCos[O
USiCAleV ?@ieBe DeciB% no coCA@esto, + a?@G s@Bge l@ego% YZcoCA@estoZ en ?@M
sentiDo[ No tiene ningIn sentiDo EaFlaB aFsol@taCente De ZAaBtes constit@yentes
siCAles De la sillaZ,
O taCFiMn% Yonsta De Aanes Ci fig@Ba vis@al De este JBFol3 De esta silla[ La
AolicBoCGa es @na s@eBte De coCAosicinQ otBa es3 AoB eLeCAlo3 la De @n contoBno
?@eFBaDo coCA@esto De AeDaKos Bectos, + @na AieKa c@Bva A@eDe llaCaBse coCA@esta
De @na BaCa ascenDente y otBa DescenDente,
Si le Digo a alg@ien sin CJs eHAlicacin ULo ?@e veo aEoBa ante CG es coCA@estoV3 Ml
ABeg@ntaBGa con DeBecEo% UYP@M ?@ieBes DeciB AoB ZcoCA@estoZ[ _P@es A@eDe significaB
toDas las cosas AosiFles`VO La ABeg@nta UYEs lo ?@e ves coCA@esto[V tiene AeBfecto
sentiDo si se Ea fiLaDo ya De ?@M tiAo De coCAosicin O esto es3 De ?@M @so Aec@liaB
De esta AalaFBa O Ea De tBataBse, Si se E@FieBa estiA@laDo ?@e la fig@Ba vis@al De @n
JBFol Ea De llaCaBse UcoCA@estaV c@anDo se Ea visto no slo @n tBonco sino taCFiMn
BaCas3 entonces la ABeg@nta UYEs la fig@Ba vis@al De este JBFol siCAle o coCA@esta[V y
la ABeg@nta UY@Jles son s@s AaBtes constit@yentes siCAles[V tenDBGan @n sentiDo claBo
O @n eCAleo claBo, + nat@BalCente la BesA@esta a la seg@nDa ABeg@nta no es ULas
BaCasV RMsa seBGa @na BesA@esta a la ABeg@nta gBaCatical% UYA ?@M se llaCa a?@G ZAaBtes
constit@yentes siCAlesZ[VS3 sino CJs Fien @na DescBiAcin De las BaCas inDiviD@ales,
YPeBo no es3 AoB eLeCAlo3 @n taFleBo De aLeDBeK oFvia y aFsol@taCente coCA@esto[
O PBoFaFleCente Aienses en la coCAosicin De 9> c@aDBaDos Flancos y 9> negBos,
YPeBo no AoDBGaCos taCFiMn DeciB3 AoB eLeCAlo3 ?@e se coCAone De los coloBes
.
TBaD@ccin De PBeisenDanK,
Flanco y negBo y Del es?@eCa De @na BeD De c@aDBaDos[ + si Eay a?@G CoDos De
consiDeBaBlo enteBaCente DifeBentes3 Y?@ieBes aIn DeciB ?@e el taFleBo De aLeDBeK es
aFsol@taCente ZcoCA@estoZ[O PBeg@ntaB UYEs coCA@esto este oFLeto[V f@eBa De @n
DeteBCinaDo L@ego es AaBeciDo a lo ?@e EiKo @na veK @n C@cEacEo ?@e DeFGa inDicaB si
los veBFos De cieBtos eLeCAlos De oBaciones se @saFan en la voK activa o en la Aasiva y
?@e se BoCAGa la caFeKa AensanDo si3 AoB eLeCAlo3 el veBFo UDoBCiBV significa algo
activo o algo Aasivo,
La AalaFBa UcoCA@estoV Ry AoB tanto la AalaFBa UsiCAleVS es @tiliKaDa AoB nosotBos
en @n sinnICeBo De CoDos DifeBentes BelacionaDos entBe sG De DifeBentes CaneBas,
RYEs el coloB De @na casilla De aLeDBeK siCAle o consta De A@Bo Flanco y A@Bo negBo[
Y+ es el Flanco siCAle o consta De los coloBes Del aBco iBis[O YEs este tBecEo De > cC
siCAle o consta De Dos tBecEos AaBciales De . cC caDa @no[ YPeBo AoB ?@M no De @n
tBecEo De 9 cC De laBgo y @n tBecEo De . cC toCaDo en sentiDo oA@esto[S
A la ABeg@nta filosfica, UYEs la fig@Ba vis@al De este JBFol coCA@esta3 y c@Jles son
s@s Aanes constit@yentes[V3 la BesA@esta coBBecta es% UEso DeAenDe De ?@M entienDas
AoB ZcoCA@estoZV, R+ Msta no es nat@BalCente @na contestacin sino @n BecEaKo De la
ABeg@ntaS,
;1, AAli?@eCos el CMtoDo De ^> a la BeABesentacin Del Teeteto, onsiDeBeCos @n
L@ego De leng@aLe AaBa el ?@e valga BealCente esa BeABesentacin, El leng@aLe siBve
AaBa DescBiFiB coCFinaciones De c@aDBaDos De coloB soFBe @na s@AeBficie, Los
c@aDBaDos foBCan @n coCAleLo con la foBCa De @n taFleBo De aLeDBeK, &ay c@aDBaDos
BoLos3 veBDes3 Flancos y negBos, Las AalaFBas Del leng@aLe son RcoBBesAonDienteCenteS%
URV3 U5V3 U\V3 UgV3 y @na oBacin es @na seBie De estas AalaFBas, Las oBaciones
DescBiFen @na coCFinacin De c@aDBaDos en la sec@encia
AsG3 AoB eLeCAlo3 la oBacin URRN5WRBBV DescBiFe @na coCFinacin De este
gMneBo%
A?@G la oBacin es @n coCAleLo De noCFBes al ?@e coBBesAonDe @n coCAleLo De
oFLetos, Los ABotoeleCentos son los c@aDBaDos De coloB, UYPeBo son siCAles[VO No
saFBGa ?@M DeFieBa llaCaBse CJs nat@BalCente en este L@ego lo UsiCAleV, PeBo FaLo
otBas ciBc@nstancias a @n c@aDBaDo ConocBoCo lo llaCaBGa UcoCA@estoV De Dos
BectJng@los3 tal veK3 o De los eleCentos coloB y foBCa, PeBo el conceAto De
coCAosicin AoDBGa taCFiMn eHtenDeBse De CaneBa ?@e @na s@AeBficie CenoB se
llaCase ZcoCA@estaZ De @na CayoB y De la s@stBaGDa De ella, oCAaBa ZcoCAosicinZ
De f@eBKas3 ZDivisinZ De @na lGnea AoB @n A@nto eHteBnoQ estas eHABesiones C@estBan
?@e FaLo cieBtas ciBc@nstancias nos inclinaCos taCFiMn a conceFiB lo CenoB coCo
Bes@ltaDo De la coCAosicin De cosas CayoBes y lo CayoB coCo Bes@ltaDo De la
Divisin De lo CenoB,
_PeBo no sM si DeFo DeciB ?@e la iCagen ?@e n@estBa oBacin DescBiFe consta De
c@atBo eleCentos o De n@eve` B@eno3 Yconsta esa oBacin De c@atBo letBas o De n@eve[
O Y+ c@Jles son s@s eleCentos% las letBas<tiAo o las letBas[ YNo es inDifeBente lo ?@e
DigaCos[ _on tal ?@e eviteCos CalentenDiDos en c@al?@ieB caso AaBtic@laB`
;/, YPeBo ?@M significa ?@e no AoDaCos eHAlicaB Ro sea3 DescBiFiBS estos eleCentos3
sino slo noCFBaBlos[ PoDBGa ?@iKJ significaB ?@e la DescBiAcin De @n coCAleLo3
c@anDo en @n caso lGCite consta slo De @n c@aDBaDo3 es siCAleCente el noCFBe Del
c@aDBaDo De coloB,
PoDBGa DeciBse a?@G O a@n?@e esto lleva fJcilCente a toDo tiAo De s@AeBsticiones
filosficas O ?@e @n signo URV o UNV3 etc, A@eDe seB a veces @na AalaFBa y a veces
@na oBacin, PeBo ?@e Zsea @na AalaFBa o @na oBacinZ DeAenDe De la sit@acin en la
?@e se ABon@ncia o escBiFe, PoB eLeCAlo3 si A DeFe DescBiFiBle a \ coCAleLos De
c@aDBaDos De coloB y @sa a?@G la AalaFBa URV sola3 AoDBeCos DeciB ?@e la AalaFBa es
@na DescBiAcin O @na oBacin, PeBo si acaso CeCoBiKa las AalaFBas y s@s
significaDos3 o si le enseNa a otBo el @so De las AalaFBas y las ABon@ncia D@Bante la
enseNanKa ostensiva3 no DiBeCos ?@e son entonces oBaciones, En esta sit@acin la
AalaFBa URV3 AoB eLeCAlo3 no es @na DescBiAcinQ se noCFBa con ella @n eleCento
_AeBo seBGa eHtBaNo DeciB AoB ello ?@e los eleCentos slo A@eDen seB noCFBaDos`
NoCFBaB y DescBiFiB no estJn3 AoB cieBto3 a @n CisCo nivel% noCFBaB es @na
ABeAaBacin AaBa DescBiFiB, NoCFBaB no es aIn en aFsol@to @na L@gaDa en el L@ego De
leng@aLe O coCo taCAoco colocaB @na AieKa De aLeDBeK es @na L@gaDa en el aLeDBeK,
P@eDe DeciBse% Al noCFBaB @na cosa toDavGa no se Ea EecEo naDa, TaCAoco tiene ella
@n noCFBe3 eHceAto en el L@ego, Esto f@e taCFiMn lo ?@e (Bege ?@iso DeciB al DeciB
?@e @na AalaFBa slo tiene significaDo en el conteHto De la oBacin,
0:, YP@M significa DeciB De los eleCentos ?@e no AoDeCos atBiF@iBles seB ni no<seB[
O PoDBGa DeciBse% Si toDo lo ?@e llaCaCos UseBV y Uno<seBV consiste en la eHistencia y
no<eHistencia De Belaciones entBe eleCentos3 entonces no tiene sentiDo EaFlaB Del seB
Rno<seBS De @n eleCentoQ al ig@al ?@e si toDo lo ?@e llaCaCos UDestB@ccinV consiste
en la seAaBacin De eleCentos3 no tiene sentiDo EaFlaB De la DestB@ccin De @n
eleCento,
PeBo ?@eBBGa DeciBse% No se A@eDe atBiF@iB seB al eleCento3 A@es si no f@ese3 no se
AoDBGa si?@ieBa noCFBaBlo y asG no se AoDBGa DeciB naDa en aFsol@to De Ml,O
onsiDeBeCos sin eCFaBgo @n caso anJlogo, &ay @na cosa De la ?@e no A@eDe DeciBse
ni ?@e es De . CetBo De longit@D ni ?@e no es De . CetBo De longit@D3 y es el CetBo
AatBn De PaBGs,O PeBo con ello3 nat@BalCente3 no le Ee aDscBito ning@na ABoAieDaD
CaBavillosa3 sino slo Ee seNalaDo s@ Aec@liaB AaAel en el L@ego De CeDiB con la vaBa
CMtBica,O ICaginMConos ?@e las C@estBas De los coloBes se conseBvasen taCFiMn en
PaBGs De CaneBa anJloga al CetBo AatBn, De este CoDo DefiniCos% USeAiaV significa el
coloB Del seAia AatBn ?@e se conseBva allG EeBCMticaCente ceBBaDo, Entonces no
tenDBJ sentiDo DeciB De esta C@estBa ?@e tiene este coloB ni ?@e no lo tiene,
PoDBGaCos eHABesaBlo asG% Esta C@estBa es @n instB@Cento Del leng@aLe con el ?@e
EaceCos en@nciaDos soFBe el coloB, No es algo BeABesentaDo en este L@ego3 sino ?@e
es @n CeDio De BeABesentacin,O + L@staCente esto vale BesAecto De @n eleCento en el
L@ego De leng@aLe R;1S c@anDo3 al noCFBaBlo3 ABon@nciaCos la AalaFBa URV% con ello
le EeCos DaDo a esta cosa @n AaAel en n@estBo L@ego De leng@aLeQ es aEoBa @n CeDio
De BeABesentacin, + DeciB% USi no f@eBa3 no AoDBGa teneB noCFBeV Dice aEoBa ni CJs
ni Cenos ?@e% si esta cosa no eHistieBa3 no AoDBGaCos eCAleaBla en n@estBo L@ego,O
Lo ?@e3 aAaBenteCente3 tiene ?@e eHistiB3 AeBtenece al leng@aLe, Es @n AaBaDigCa en
n@estBo L@egoQ algo con lo ?@e se Eacen coCAaBaciones, + constataB esto A@eDe seB
EaceB @na constatacin iCAoBtanteQ AeBo es sin eCFaBgo @na constatacin conceBniente
a n@estBo L@ego De leng@aLe O a n@estBo CoDo De BeABesentacin,
0., En la DescBiAcin Del L@ego De leng@aLe R;1S DiLe ?@e a los coloBes De los
c@aDBaDos les coBBesAonDen las AalaFBasURV3 UNV3 etc, YPeBo en ?@M consiste esta
coBBesAonDenciaQ Easta ?@M A@nto A@eDe DeciBse ?@e a estos signos les coBBesAonDen
cieBtos coloBes De los c@aDBaDos[ P@es la eHAlicacin De R;1S estaFleci slo @na
coneHin entBe estos signos y cieBtas AalaFBas De n@estBo leng@aLe Rlos noCFBes
De los coloBesS,O B@eno3 se ABes@A@so ?@e el @so De los signos en el L@ego seBGa
enseNaDo De CaneBa Distinta3 y ABecisaCente CeDiante ostensin De los AaBaDigCas,
PeBfectaCenteQ YAeBo ?@M significa DeciB ?@e en la ABJctica Del leng@aLe
coBBesAonDen a los signos cieBtos eleCentos[O YEstBiFa en ?@e ?@ien DescBiFe los
coCAleLos De c@aDBaDos De coloB Dice sieCABe URV allG DonDe Eay @n c@aDBaDo BoLoQ
UNV DonDe Eay @no negBo3 etc,[ Y+ ?@M si se e?@ivoca en la DescBiAcin y Dice3
eBBneaCente3 URV DonDe ve @n c@aDBaDo negBo[ O Y@Jl es a?@G el
cBiteBio De ?@e esto f@e @n eBBoB[ O YO ?@e URV Designe @n c@aDBaDo BoLo
consiste en ?@e a los EoCFBes ?@e @san el leng@aLe sieCABe les viene a la Cente @n
c@aDBaDo BoLo c@anDo @san el signo URV[
PaBa veB CJs claBaCente3 a?@G coCo en inn@CeBaFles casos siCilaBes3 no DeFeCos
AeBDeB De vista los Detalles Del ABocesoQ conteCAlaB De ceBca lo ?@e oc@BBe,
0>, Si Ce siento inclinaDo a s@AoneB ?@e @n Batn s@Bge AoB geneBacin esAontJnea
a AaBtiB De EaBaAos gBises y Aolvo3 estaBJ Fien ?@e acto seg@iDo investig@e
Cetic@losaCente esos EaBaAos AaBa veB cCo A@Do esconDeBse en ellos @n Batn3
cCo A@Do llegaB allG3 etc, PeBo si estoy convenciDo De ?@e @n Batn no A@eDe s@BgiB
De estas cosas3 entonces ?@iKJ esta investigacin sea s@AeBfl@a,
PeBo DeFeCos ABiCeBo aABenDeB a entenDeB ?@M se oAone en filosofGa a @na tal
consiDeBacin De los AoBCenoBes,
09, &ay DiveBsas AosiFiliDaDes AaBa n@estBo L@ego De leng@aLe R;1S3 DiveBsos casos
en los ?@e DiBGaCos ?@e @n signo noCFBa en el L@ego @n c@aDBaDo De tal y c@al
coloB, DiBGaCos esto3 AoB eLeCAlo3 si s@AiMseCos ?@e a los seBes E@Canos ?@e @san
este leng@aLe se les enseNa el @so De los signos De tal y c@al CaneBa, O si est@vieBa
foBC@laDo AoB escBito3 ?@iKJ en la foBCa De @na taFla3 ?@e a este signo le coBBesAonDe
este eleCento3 y si esta taFla se @tiliKaBa en la enseNanKa Del leng@aLe y se Bec@BBieBa
a ella AaBa DeciDiB en cieBtos casos DisA@taDos,
PeBo AoDBGaCos taCFiMn iCaginaBnos ?@e @na taFla seCeLante f@ese @na EeBBaCienta
en el @so Del leng@aLe, La DescBiAcin De @n coCAleLo ABoceDe entonces asG% P@ien
DescBiFe el coCAleLo lleva consigo @na taFla3 cons@lta en ella caDa eleCento Del
coCAleLo y Aasa De Ml3 en la taFla3 al signo Ry a?@el a ?@ien se le Da la DescBiAcin
taCFiMn A@eDe tBaD@ciB las AalaFBas De la CisCa3 CeDiante @na taFla3 en la int@icin
De c@aDBaDos De coloBS, PoDBGa DeciBse ?@e esta taFla as@Ce a?@G el AaAel ?@e L@egan
en otBos casos la CeCoBia y la asociacin, RNo eLec@taCos De oBDinaBio la oBDen
U_TBJeCe @na floB BoLa`V cons@ltanDo el coloB BoLo en @na taFla De coloBes y l@ego
llevanDo @na floB Del coloB ?@e encontBaCos en la taFlaQ AeBo c@anDo se tBata De
elegiB3 o De CeKclaB3 @n DeteBCinaDo tono De BoLo3 entonces s@ceDe ?@e nos seBviCos
De @na C@estBa o De @na taFlaS,
Si llaCaCos a @na tal taFla la eHABesin De @na Begla Del L@ego De leng@aLe3 se A@eDe
DeciB ?@e lo ?@e llaCaCos Begla De @n L@ego De leng@aLe A@eDe teneB C@y DifeBentes
AaAeles en el L@ego,
0;, _PenseCos en ?@M casos DeciCos ?@e @n L@ego se L@ega segIn @na Begla
DefiniDa`
La Begla A@eDe seB @n Bec@Bso De la instB@ccin en el L@ego, Se le coC@nica al
aABenDiK y se le Da s@ aAlicacin, O O es @na EeBBaCienta Del L@ego CisCo,O O%
Una Begla no enc@entBa aAlicacin ni en la instB@ccin ni en el L@ego CisCoQ ni es
estaFleciDa en @n catJlogo De Beglas, Se aABenDe el L@ego oFseBvanDo cCo L@egan
otBos, PeBo DeciCos ?@e se L@ega segIn tales y c@ales Beglas AoB?@e @n esAectaDoB
A@eDe eHtBaeB estas Beglas De la ABJctica Del L@ego O coCo @na ley nat@Bal ?@e
sig@e el DesaBBollo Del L@ego,
O YPeBo cCo Disting@e el esAectaDoB en este caso entBe @n eBBoB De los L@gaDoBes
y @n DesaBBollo coBBecto Del L@ego[
O &ay AaBa ello CaBcas caBacteBGsticas en la conD@cta Del L@gaDoB, Piensa en la
conD@cta caBacteBGstica De coBBegiB @n
laAs@s ling@ae, SeBGa AosiFle BeconoceB ?@e alg@ien lo Eace a@n sin entenDeB s@
leng@aLe,
00, ULo ?@e Designan los noCFBes Del leng@aLe tiene ?@e seB inDestB@ctiFle% A@es se
tiene ?@e AoDeB DescBiFiB el estaDo De cosas en el ?@e se DestB@ye toDo lo ?@e es
DestB@ctiFle, + en esta DescBiAcin EaFBJ AalaFBasQ y lo ?@e les coBBesAonDe no A@eDe
entonces DestB@iBse3 A@es De lo contBaBio las AalaFBas no tenDBGan significaDo,V No
DeFo seBBaB la BaCa soFBe la ?@e estoy sentaDo,
Se AoDBGa3 cieBtaCente3 oFLetaB De inCeDiato ?@e la DescBiAcin CisCa tenDBGa ?@e
eHceAt@aBse De la DestB@ccin, O PeBo lo ?@e coBBesAonDe a las AalaFBas De la
DescBiAcin3 y AoB tanto no A@eDe seB DestB@iDo si ella es veBDaDeBa3 es lo ?@e Da s@
significaDo a las AalaFBas O sin lo c@al no tenDBGan significaDo,
O PeBo este EoCFBe sG ?@e es en @n sentiDo lo ?@e coBBesAonDe a s@ noCFBe, PeBo
Ml es DestB@ctiFleQ y s@ noCFBe no AieBDe s@ significaDo c@anDo el AoBtaDoB es
DestB@iDo,O Lo ?@e coBBesAonDe al noCFBe3 y sin lo c@al no tenDBGa significaDo3 es3
AoB eLeCAlo3 @n AaBaDigCa ?@e se @sa en el L@ego De leng@aLe en coneHin con el
noCFBe,
04, Y+ ?@M si ning@na De esas C@estBas AeBteneciese al leng@aLe3 si nos gBaFaCos3
AoB eLeCAlo3 el coloB ?@e Designa
@na AalaFBa[ O U+ si nos lo gBaFaCos3 entonces se Aone
ante el oLo De n@estBa Cente c@anDo ABon@nciaCos la AalaFBa, AsG A@es3 tiene ?@e
seB en sG inDestB@ctiFle si tiene ?@eDaBse la AosiFiliDaD De ?@e la BecoBDeCos en toDo
CoCento,V O YPeBo ?@M consiDeBaCos el cBiteBio De ?@e la BecoBDaCos
coBBectaCente[O @anDo tBaFaLaCos con @na C@estBa en veK De con n@estBa
CeCoBia3 DeciCos FaLo cieBtas ciBc@nstancias ?@e la C@estBa Ea caCFiaDo De coloB y
L@KgaCos esto con la CeCoBia, YPeBo no AoDBGaCos FaLo cieBtas ciBc@nstancias
EaFlaB taCFiMn De @n osc@BeciCiento RAoB eLeCAloS De n@estBa fig@Ba CnMCica[ YNo
estaCos tan a CeBceD De la CeCoBia coCo De @na C@estBa[ RP@es alg@ien A@DieBa
?@eBeB DeciB% USi no t@viMBaCos CeCoBia3 estaBGaCos a CeBceD De @na C@estBaVS,O O
?@iKJ De alg@na Beaccin ?@GCica, ICagina ?@e tienes ?@e AintaB @n DeteBCinaDo
coloB UV3?@e es el coloB ?@e se ve c@anDo se coCFinan entBe sG las s@stancias
?@GCicas 7 y +,O S@An ?@e el coloB te AaBeci CJs claBo @n DGa ?@e otBoQ Yno
DiBGas FaLo cieBtas ciBc@nstancias% UDeFo e?@ivocaBCe3 el coloB es cieBtaCente el
CisCo ?@e ayeBV[ Esto C@estBa ?@e no sieCABe nos seBviCos De lo ?@e nos Dice la
CeCoBia coCo Del CJs alto e inaAelaFle veBeDicto,
0=, UAlgo BoLo A@eDe seB DestB@iDo3 AeBo el BoLo no A@eDe seB DestB@iDo y es AoB
eso AoB lo ?@e el significaDo De la AalaFBa ZBoLoZ no DeAenDe De la eHistencia De
@na cosa BoLa,VO ieBto3 no tiene sentiDo ning@no DeciB ?@e el coloB BoLo Rel coloB3
no el AigCentoS se DesEiKo o se tBit@B, YPeBo no AoDeCos DeciB UEl BoLo DesaAaBeceV[
_+ no te afeBBes a la iDea De ?@e3 incl@so c@anDo ya no Eaya CJs BoLo3 AoDBeCos
tBaeBlo ante el oLo De la Cente` Esto es ig@al ?@e si ?@isieBas DeciB ?@e sieCABe EaFBGa
@na Beaccin ?@GCica ?@e ABoD@Lese @na llaCa BoLa,O YP@es ?@M AasaBGa si no A@Dieses
acoBDaBte CJs Del coloB[O @anDo olviDaCos ?@M coloB es el ?@e tiene este
noCFBe3 AieBDe s@ significaDo AaBa nosotBosQ es DeciB3 ya no AoDeCos L@gaB con Ml
@n DeteBCinaDo L@ego De leng@aLe, + la sit@acin es entonces coCAaBaFle a a?@ella en
la ?@e se Ea AeBDiDo el AaBaDigCa ?@e eBa @n Bec@Bso De n@estBo leng@aLe,
01, UP@ieBo llaCaB ZnoCFBeZ slo a lo ?@e no A@eDe estaB en la coCFinacin Z7
eHisteZ,O + asG no A@eDe DeciBseh. BoLo eHisteZ3 AoB?@e3 si no E@FieBa BoLo3 no se
AoDBGa en aFsol@to EaFlaB De Ml,VO MeLoB% si U7 eHisteV Ea De ?@eBeB DeciB tanto
coCo% U7V tiene significaDo O entonces no es @na ABoAosicin ?@e tBate De 73 sino
@na ABoAosicin soFBe n@estBo @so lingcGstico3 a saFeB3 el @so De la AalaFBa U7V,
Nos AaBece ?@e DeciCos algo soFBe la nat@BaleKa Del BoLo al DeciB ?@e las AalaFBas
UEl BoLo eHisteV no tienen sentiDo alg@no, oncBetaCente3 ?@e eHiste Zen y AaBa sGZ, La
CisCa iDea O ?@e esto es @n en@nciaDo CetafGsico soFBe el BoLo O se eHABesa
taCFiMn c@anDo DeciCos3 AongaCos AoB caso3 ?@e el BoLo es ateCAoBal3 y ?@iKJ aIn
CJs vigoBosaCente en la AalaFBa UinDestB@ctiFleV,
PeBo en BealiDaD lo Inico ?@e ?@eBeCos es conceFiB UEl BoLo eHisteV coCo el
en@nciaDo% la AalaFBa UBoLoV tiene significaDo, O ?@iKJ CeLoB% UEl BoLo no eHisteV
coCo UZRoLoZ no tiene significaDoV, Slo ?@e no ?@eBeCos DeciB ?@e la eHABesin Dice
eso3 sino ?@e DeFieBa DeciB eso si t@vieBa algIn sentiDo, PeBo ?@e se contBaDice a sG
CisCa en el intento De DeciBlo O ya ?@e el BoLo es Zen sG y AaBa sii, MientBas ?@e slo
Eay ?@iKJ @na contBaDiccin en ?@e la ABoAosicin AaBece EaFlaB Del coloB CientBas
?@e DeFeBGa DeciB algo soFBe el @so De la AalaFBa ZBoLoZ,O En BealiDaD3 sin eCFaBgo3
DeciCos AeBfectaCente ?@e eHiste @n DeteBCinaDo coloBQ y esto significa tanto coCo%
eHiste algo ?@e tiene ese coloB, + la ABiCeBa eHABesin no es Cenos eHacta ?@e la
seg@nDaQ en AaBtic@laB allG DonDe #j ?@e tiene el coloBZ no es @n oFLeto fGsico,
0/, ULos noCFBes Designan slo lo ?@e es @n eleCento De la BealiDaD, Lo ?@e no
A@eDe DestB@iBseQ lo ?@e AeBCanece iDMntico en toDos los caCFios,VO YPeBo
?@M es eso[O _MientBas DiLiCos la oBacin ya nos vino a las Cientes` EHABesaCos ya
@na iCagen totalCente DeteBCinaDa, Una fig@Ba DeteBCinaDa ?@e ?@eBeCos eCAleaB,
PeBo cieBtaCente la eHAeBiencia no nos C@estBa estos eleCentos, 5eCos AaBtes
constit@yentes De algo coCA@esto RDe @na silla3 AoB eLeCAloS, DeciCos ?@e el
BesAalDo es @na AaBte De la silla3 AeBo a s@ veK estJ coCA@esto Ml CisCo De DiveBsos
CaDeBos3 CientBas ?@e @na Aata es @na AaBte constit@yente siCAle, 5eCos taCFiMn
@na totaliDaD ?@e caCFia Rse DestB@yeS3 CientBas s@s AaBtes constit@yentes AeBCanecen
inC@taFles, Estos son los CateBiales a AaBtiB De los c@ales faFBicaCos esa fig@Ba De la
BealiDaD,
4:, @anDo Digo% UMi escoFa estJ en el BincnV O Yes Mste en BealiDaD @n
en@nciaDo soFBe el Aalo y el ceAillo De la escoFa[ En c@al?@ieB caso AoDBGa
BeeCAlaKaBse el en@nciaDo AoB otBo ?@e Diese la Aosicin Del Aalo y la Aosicin Del
ceAillo, + este en@nciaDo es cieBtaCente @na foBCa CJs analiKaDa Del ABiCeBo,O
YPeBo AoB ?@M la llaCo UCJs analiKaDaV[O B@eno3 si la escoFa se enc@entBa allG3 esto
cieBtaCente ?@ieBe DeciB ?@e tienen ?@e estaB allG el Aalo y el ceAillo3 yen
DeteBCinaDa Aosicin C@t@aQ y esto estaFa en cieBto CoDo oc@lto al ABinciAio en
el sentiDo De la oBacin y es eHABesaDo en la oBacin analiKaDa, AsG A@es3 Y?@ien Dice
?@e la escoFa estJ en el Bincn ?@ieBe BealCente DeciB% el Aalo estJ allG y taCFiMn el
ceAillo3 y el Aalo estJ encaLaDo en el ceAillo[O Si le ABeg@ntJBaCos a alg@ien si
?@eBGa DeciB eso3 ABoFaFleCente DiBGa ?@e Ml en CoDo alg@no EaFGa AensaDo en el
Aalo en AaBtic@laB ni en el ceAillo en AaBtic@laB, + Msa seBGa la BesA@esta coBBecta3
A@es Ml no ?@eBGa EaFlaB ni Del Aalo en AaBtic@laB ni Del ceAillo en AaBtic@laB, S@An
?@e en veK De U_TBJeCe la escoFa`V le DiLeses a alg@ien% U_TBJeCe el Aalo y el ceAillo
?@e estJ encaLaDo en Ml`V,O YNo es la BesA@esta a eso% UYP@ieBes la escoFa[ YPoB ?@M
lo eHABesas De CaneBa tan BaBa,[V[ O Y5a a entenDeB Ml CeLoB la oBacin CJs
analiKaDa[O Esa oBacin3 AoDBGa DeciBse3 efectIa lo CisCo ?@e la oBDinaBia3 AeBo AoB
@n caCino coCAlicaDo,O ICagGnate @n L@ego De leng@aLe en el ?@e a alg@ien se le
Dan BDenes De tBaeB cieBtas cosas coCA@estas De C@cEas AaBtes3 De CoveBlas o algo
AoB el estilo, + Dos CoDos De L@gaBlo% en @no RaS las cosas coCA@estas RescoFas3 sillas3
Cesas3 etcS, tienen noCFBes coCo en R.0SQ en otBo RFS slo BeciFen noCFBes las
AaBtes y el toDo se DescBiFe con s@ ay@Da, O Y&asta ?@M A@nto @na oBDen Del
seg@nDo L@ego es entonces @na foBCa analiKaDa De @na oBDen Del ABiCeBo[ YSe oc@lta
a?@Mlla en Msta y es sacaDa a la l@K AoB CeDio Del anJli sis[O SG3 la escoFa se
DestBoKa c@anDo Aalo y ceAillo se seAaBanQ YAeBo consta AoB ello la oBDen De tBaeB la
escoFa De Aanes coBBesAonDientes[
4., UPeBo con toDo no negaBJs ?@e @na DeteBCinaDa oBDen en RaS Dice lo CisCo
?@e @na en RFSQ Yy cCo ?@ieBes llaCaB a la seg@nDa sino @na foBCa analiKaDa De la
ABiCeBa[VO ieBtaCente3 yo taCFiMn DiBGa ?@e @na oBDen en RaStiene el CisCo
sentiDo ?@e @na en RFSQ o3 coCo lo Ee eHABesaDo anteBioBCente% efectIan lo CisCo, +
esto ?@ieBe DeciB% Si se Ce C@estBa @na oBDen en RaS y se foBC@la la ABeg@ntaUYP@M
oBDen en RFS es iDMntica en sentiDo a Msta[V3 o taCFiMn UYP@M oBDen en RFS
contBaDice a Msta[V3 yo DaBGa la BesA@esta tal y c@al, PeBo con ello no se Ea DicEo
?@e nos EeCos A@esto De ac@eBDo en geneBal soFBe el eCAleo De la eHABesin UteneB
el CisCo sentiDoV o Uefect@aB lo CisCoV,P@es se A@eDe ABeg@ntaB% YEn ?@M caso
DeciCos UEstas son slo Dos foBCas Distintas Del CisCo L@egoV[
4>, S@An ?@iKJ ?@e a?@el al ?@e le Dan las BDenes enRaS y RFS tiene ?@e
cons@ltaB @na taFla3 ?@e cooBDina entBe sG noCFBes y fig@Bas3 antes De tBaeB lo
DeCanDaDo, Y&ace Ml lo CisCo c@anDo eLec@ta @na oBDen en RaS y la coBBesAonDiente
en RFS[O SG y no, P@eDes DeciB% UEl ?@iD De aCFas BDenes es el CisCoV, +o DiBGa a?@G
lo CisCo,O PeBo no estJ claBo en toDos los casos ?@M DeFe llaCaBse el Z?@iDZ De la
oBDen, RDel CisCo CoDo se A@eDe DeciB De cieBtas cosas% s@ finaliDaD es Msta o a?@Mlla,
Lo esencial es ?@e esto es @na lJCAaBa3 ?@e siBve AaBa il@CinaB O el ?@e aDoBne la
EaFitacin3 llene @n esAacio vacGo3 etc,3 no es esencial, PeBo no sieCABe se seAaBan
claBaCente lo esencial y lo inesencialS,
49, PeBo la eHABesin segIn la c@al @na oBacin en RFS es @na foBCa ZanaliKaDaZ De
@na en RaS nos seD@ce fJcilCente EaciMnDonos AensaB ?@e esa foBCa es la CJs
f@nDaCentalQ ?@e slo ella C@estBa lo ?@e se significa con la ABiCeBa3 etc, PensaCos
?@iKJ% A ?@ien slo Aosee la foBCa inanaliKaDa le falta el anJlisisQ AeBo ?@ien conoce
la foBCa analiKaDa lo Aosee toDo con ella,O YPeBo no A@eDo DeciB ?@e Mste se AieBDe
tanto coCo a?@Ml @n asAecto De la cosa[
4;, ICaginMConos ?@e el L@ego R;1S se alteBa De CoDo ?@e en Ml los noCFBes no
Designen c@aDBaDos ConocBoCos3 sino BectJng@los ?@e constan De Dos De esos
c@aDBaDos, A @n tal BectJng@lo3 CitaD BoLo3 CitaD veBDe3 llaCMCoslo UUVQ a @n
BectJng@lo CitaD veBDe3 CitaD Flanco3 llaCMCoslo U5V3 etc, YNo AoDBGaCos
iCaginaBnos seBes E@Canos ?@e t@viesen noCFBes AaBa esas coCFinaciones De
coloBes3 AeBo no AaBa los coloBes inDiviD@ales[ Piensa en los casos en los ?@e DeciCos%
UEsta coCAosicin De coloBes Rla tBicoloB fBancesa3 DigaCosS tiene @n caBJcteB
enteBaCente esAecial,V
Y&asta ?@M A@nto estJn los signos De este L@ego De leng@aLe necesitaDos De @n
anJlisis[ SG3 YEasta DnDe A@eDe s@stit@iBse este L@ego AoB R;1S[O Es siCAleCente otBo
L@ego De leng@aLeQ a@n?@e BelacionaDo con R;1S,
40,A?@G toAaCos con la gBan c@estin ?@e yace tBas toDas estas consiDeBaciones,
O P@es AoDBGa oFLetaBse aEoBa%U_TI coBtas AoB lo fJcil` &aFlas De toDos los L@egos De
leng@aLe AosiFles3 AeBo no Eas DicEo en ning@na AaBte ?@M es lo esencial De @n
L@ego De leng@aLe y3 AoB tanto3 Del leng@aLe, P@M es coCIn a toDos esos ABocesos y
los convieBte en leng@aLe3 o en AaBtes Del leng@aLe, Te aEoBBas3 A@es3 L@staCente la
AaBte De la investigacin ?@e te Ea DaDo en s@ tieCAo los CayoBes ?@eFBaDeBos De
caFeKa3 a saFeB3 la tocante a la foBCa geneBal De la ABoAosicin y Del leng@aLe,V
+ eso es veBDaD,O En veK De inDicaB algo ?@e sea coCIn a toDo lo ?@e llaCaCos
leng@aLe3 Digo ?@e no Eay naDa en aFsol@to coCIn a estos fenCenos AoB lo c@al
eCAleaCos la CisCa AalaFBa AaBa toDos O sino ?@e estJn eCAaBentaDos entBe sG De
C@cEas CaneBas DifeBentes, + a ca@sa De este AaBentesco3 o De estos AaBentescos3 los
llaCaCos a toDos Uleng@aLeV, IntentaBM aclaBaB esto,
44, onsiDeBa3 AoB eLeCAlo3 los ABocesos ?@e llaCaCosUL@egosV, Me BefieBo a
L@egos De taFleBo3 L@egos De caBtas3 L@egos De Aelota3 L@egos De l@cEa3 etc, YP@M Eay
coCIn a toDos ellos[O No Digas% ZTiene ?@e EaFeB algo coCIn a ellos o no los
llaCaBGaCos ZL@egosZV O sino CiBa si Eay algo coCIn a toDos ellos,O P@es si los
CiBas no veBJs AoB cieBto algo ?@e sea coCIn a toDos3 sino ?@e veBJs seCeLanKas3
AaBentescos y AoB cieBto toDa @na seBie De ellos, oCo se Ea DicEo% _no Aienses3 sino
CiBa` MiBa3 AoB eLeCAlo3 los L@egos De taFleBo con s@s vaBiaDos AaBentescos, Pasa
aEoBa a los L@egos De caBtas% a?@G enc@entBas C@cEas coBBesAonDencias con la
ABiCeBa clase3 AeBo DesaAaBecen C@cEos Basgos coC@nes y se ABesentan otBos, Si
aEoBa AasaCos a los L@egos De Aelota3 continIan CanteniMnDose vaBias cosas coC@nes
AeBo C@cEas se AieBDen,O YSon toDos ellos ZentBeteniDosi` oCAaBa el aLeDBeK con el
tBes en Baya, YO Eay sieCABe @n ganaB y AeBDeB3 o @na coCAeticin entBe los L@gaDoBes[
Piensa en los solitaBios, En los L@egos De Aelota Eay ganaB y AeBDeBQ AeBo c@anDo @n
niNo lanKa la Aelota a la AaBeD y la Becoge De n@evo3 ese Basgo Ea DesaAaBeciDo,
MiBa ?@M AaAel L@egan la EaFiliDaD y la s@eBte, + c@an Distinta es la EaFiliDaD en el
aLeDBeK y la EaFiliDaD en el tenis, Piensa aEoBa en los L@egos De coBBo% A?@G Eay el
eleCento Del entBeteniCiento3 _AeBo c@Jntos De los otBos Basgos caBacteBGsticos Ean
DesaAaBeciDo` + AoDeCos BecoBBeB asG los C@cEos otBos gB@Aos De L@egos, PoDeCos
veB cCo los AaBeciDos s@Bgen y DesaAaBecen,
+ el Bes@ltaDo De este eHaCen BeKa asG% 5eCos @na coCAlicaDa BeD De AaBeciDos ?@e
se s@AeBAonen y entBecB@Kan, PaBeciDos a gBan escala y De Detalle,
4=, No A@eDo caBacteBiKaB CeLoB esos AaBeciDos ?@e con la eHABesin UAaBeciDos
De faCiliaVQ A@es es asG coCo se s@AeBAonen y entBecB@Kan los DiveBsos AaBeciDos
?@e se Dan entBe los CieCFBos De @na faCilia% estat@Ba3 facciones3 coloB De los oLos3
anDaBes3 teCAeBaCento3 etc,3 etc, O + DiBM% los ZL@egosZ coCAonen @na faCilia,
+ Del CisCo CoDo coCAonen @na faCilia3 AoB eLeCAlo3 los tiAos De nICeBos, YPoB
?@M llaCaCos a algo UnICeBoV[ B@eno3 ?@iKJ AoB?@e tiene @n AaBentesco O DiBecto
O con vaBias cosas ?@e se Ean llaCaDo nICeBos Easta aEoBaQ y AoB ello3 A@eDe
DeciBse3 oFtiene @n AaBentesco inDiBecto con otBas ?@e taCFiMn llaCaCos asG, +
eHtenDeCos n@estBo conceAto De nICeBo coCo c@anDo al EilaB tBenKaCos @na CaDeLa
Eilo a Eilo, + la BoF@steK De la CaDeLa no BesiDe en ?@e @na fiFBa c@al?@ieBa BecoBBa
toDa s@ longit@D3 sino en ?@e se s@AeBAongan C@cEas fiFBas,
PeBo si alg@ien ?@isieBa DeciB% UAsG A@es3 Eay algo coCIn a toDas estas
constB@cciones O a saFeB3 la Disy@ncin De toDas estas ABoAieDaDes coC@nesV O yo
le BesAonDeBGa% a?@G slo L@egas con las AalaFBas, Del CisCo CoDo se AoDBGa DeciB%
Eay algo ?@e BecoBBe la CaDeLa enteBa O a saFeB3 la s@AeBAosicin contin@a De estas
fiFBas,
41, UPeBfectoQ asG A@es3 el conceAto De nICeBo se eHAlica AaBa ti coCo la s@Ca
lgica De estos conceAtos inDiviD@ales eCAaBentaDos entBe sG% nICeBo caBDinal3
nICeBo Bacional3 nICeBo Beal3 etc,3 y Del CisCo CoDo el conceAto De L@ego seBGa la
s@Ca lgica De los coBBesAonDientes conceAtos AaBciales,V
O No tiene AoB ?@M seB asG, P@es A@eDo DaBle lGCites BGgiDos al conceAto De
ZnICeBoZ asG3 esto es3 @sanDo la AalaFBa UnICeBoV coCo Designacin De @n conceAto
BGgiDaCente DeliCitaDo3 AeBo taCFiMn A@eDo @saBla De CoDo ?@e la eHtensin Del
conceAto no estM ceBBaDa AoB @n lGCite, + asG es coCo eCAleaCos De EecEo la AalaFBa
UL@egoV, YP@es De ?@M CoDo estJ ceBBaDo el conceAto De L@ego[ YP@M es aIn @n
L@ego y ?@M no lo es ya[ YP@eDes inDicaB el lGCite[ No, P@eDes tBaKaB @no% A@es no Eay
aIn ning@no tBaKaDo, RPeBo eso n@nca te Ea incoCoDaDo c@anDo Eas aAlicaDo la
AalaFBa UL@egoVS,
UPeBo entonces no estJ Beg@laDa la aAlicacin De la AalaFBaQ no estJ Beg@laDo el
ZL@egoZ ?@e L@gaCos con ella,V O No estJ en aFsol@to DeliCitaDo AoB BeglasQ AeBo
taCAoco Eay ning@na Begla AaBa3 AoB eLeCAlo3 c@an alto se A@eDe lanKaB la Aelota en el
tenis3 o c@an f@eBte3 y no oFstante el tenis es @n L@ego y tiene Beglas taCFiMn,
4/, YCo le eHAlicaBGaCos a alg@ien ?@M es @n L@ego[ Beo ?@e le
DescBiFiBGaCos L@egos y AoDBGaCos aNaDiB la DescBiAcin% Uesto3 y cosas siCilaBes3 se
llaCan ZL@egos`V, Y+ acaso saFeCos nosotBos CisCos CJs[ YEs Zacaso slo a los
DeCJs a ?@ienes no AoDeCos DeciB eHactaCente ?@M es @n L@ego[O PeBo esto no es
ignoBancia, No conoceCos los lGCites AoB?@e no Eay ning@no tBaKaDo, oCo
EeCos DicEo3 AoDeCos O AaBa @na finaliDaD esAecial O tBaKaB @n lGCite,
Y&aceCos con ello @tiliKaFle aEoBa el conceAto[ _De ningIn CoDo` EHceAto AaBa esta
finaliDaD esAecial, Tan Aoco coCo EaBGa @tiliKaFle la CeDiDa De longit@D k. AasoZ
?@ien Diese la Definicin% . Aaso l =0 cC, + si ?@ieBes DeciB UPeBo anteBioBCente no
eBa @na CeDiDa De longit@D eHactaV3 entonces BesAonDo% AeBfecto3 eBa @na ineHacta,
O A@n?@e toDavGa Ce DeFes la Definicin De eHactit@D,
=:, UPeBo si el conceAto De ZL@egoZ estJ De tal CoDo falto De DeliCitacin3 entonces
no saFes en BealiDaD lo ?@e ?@ieBes DeciB con ZL@egoZV, O Si Doy la DescBiAcin% UEl
s@elo estaFa totalCente c@FieBto De AlantasV O Y?@eBBJs DeciB ?@e no sM De ?@M
EaFlo CientBas no A@eDa DaB @na Definicin De Alanta[
Una eHAlicacin De lo ?@e ?@ieBo DeciB seBGa3 DigaCos3 @n DiF@Lo y las AalaFBas%
UEste asAecto CJs o Cenos tenGa el s@eloV, P@iKJ taCFiMn yo Diga% UtenGa
eHactaCente este asAectoV,O AsG A@es3 YestaFan aEG eHactaCente estas EieBFas y EoLas3
en esas Aosiciones[ No3 no se ?@ieBe DeciB eso, + no aDCitiBGa ning@na fig@Ba3 en este
sentiDo3 coCo la eHacta,
=., P@eDe DeciBse ?@e el conceAto De ZL@egoZ es @n conceAto De FoBDes FoBBosos,
O UYPeBo es @n conceAto FoBBoso en aFsol@to @n conceAto[VO YEs @na fotogBafGa
Dif@sa en aFsol@to @na fig@Ba De @na AeBsona[ SGQ YA@eDe sieCABe BeeCAlaKaBse
con ventaLa @na fig@Ba Dif@sa AoB @na nGtiDa[ YNo es a Cen@Do la Dif@sa lo ?@e
L@staCente necesitaCos[
D
(Bege coCAaBa el conceAto con @n JBea y Dice% @n JBea DeliCitaDa sin claBiDaD no
AoDBGa en aFsol@to llaCaBse @n JBea, Esto ABoFaFleCente ?@ieBe DeciB ?@e no
AoDBGaCos EaceB naDa con ella,O PeBo3 YcaBece De sentiDo DeciB% U_Detente a?@G
aABoHiCaDaCente`V[ ICagGnate ?@e yo est@vieBa con otBo en @na AlaKa y DiLese eso,
MientBas lo Eago ni si?@ieBa tBaKo @n lGCite3 sino ?@e ?@iKJs Eago con la Cano @n
CoviCiento ostensivo O coCo si le CostBase @n DeteBCinaDo A@nto, + L@staCente
asG es coCo se eHAlica ?@M es @n L@ego, Se Dan eLeCAlos y se ?@ieBe ?@e sean
entenDiDos en @n cieBto sentiDo,O PeBo con esta eHABesin no ?@ieBo DeciB% Ml DeFe
aEoBa veB en estos eLeCAlos la cosa coCIn ?@e yo O AoB alg@na BaKn O no A@De
eHABesaB, Sino% Ml DeFe aEoBa eCAleaB estos eLeCAlos De DeteBCinaDa CaneBa, La
eLeCAlificacin no es a?@G @n CeDio inDiBecto De eHAlicacin O a falta De @no CeLoB,
P@es taCFiMn c@al?@ieB eHAlicacin geneBal A@eDe seB CalentenDiDa, AsG L@gaCos
ABecisaCente el L@ego, RMe BefieBo al L@ego De leng@aLe con la AalaFBa UL@egoVS,
=>, 5eB lo coCIn, S@An ?@e le enseNase a alg@ien DifeBentes fig@Bas C@lticoloBes
y DiLese% UEl coloB ?@e ves en toDas ellas se llaCa OcBeZV,O 6sta es @na eHAlicacin
?@e el otBo entenDeBJ c@anDo F@s?@e y vea lo ?@e es coCIn a esas fig@Bas, 6l A@eDe
entonces fiLaB la vista en lo coCIn3 seNalaBlo,
oCAaBa con% Le enseNo iCJgenes De DifeBentes foBCas3 toDas AintaDas Del CisCo
coloB3 y Digo% ULo ?@e Mstas tienen en coCIn entBe sG se llaCa OcBeZV,
+ coCAaBa con% Le enseNo C@estBas De DifeBentes tonaliDaDes De aK@l y Digo% UEl
coloB ?@e es coCIn a toDas lo llaCo ZaK@lZV,
D
Alg@ien Ce Dice% U_EnsMNales @n L@ego a los niNos`V +o les enseNo a L@gaB DineBo a los DaDos y el
otBo Ce Dice UNo Ce BefeBGa a @n L@ego asGV, YDeFe EaFeBle veniDo a las Cientes la eHcl@sin Del
L@ego De DaDos c@anDo Ce Dio la oBDen[,
=9, Si alg@ien Ce eHAlica los noCFBes De los coloBes seNalanDo C@estBas y
DicienDo UEste coloB se llaCa ZaK@lZ3este ZveBDeZ,,,V3 este caso A@eDe coCAaBaBse en
C@cEos BesAectos con AoneBCe en las Canos @na taFla en la ?@e est@viesen las
AalaFBas FaLo las C@estBas De coloBes,O A@n?@e esta coCAaBacin A@eDe
DesoBientaB De C@cEas CaneBas,O Se siente inclinacin aEoBa a eHtenDeB la
coCAaBacin% &aFeB entenDiDo la eHAlicacin ?@ieBe DeciB teneB en Cente @n
conceAto De lo eHAlicaDo3 y Mste es @na C@estBa o fig@Ba, Si se Ce enseNan aEoBa
DifeBentes EoLas y se Dice UEsto se llaCa ZEoLaZV oFtengo @n conceAto De la foBCa De
@na EoLa3 @na fig@Ba De ella en la Cente,O YPeBo ?@M asAecto tiene la fig@Ba De @na
EoLa ?@e no C@estBa ning@na foBCa DeteBCinaDa sino #j ?@e es coCIn a toDas las
foBCas De EoLaZ[ YP@M tonaliDaD tiene la ZC@estBa en Ci CenteZ Del coloB veBDe O
De lo ?@e es coCIn a toDas las tonaliDaDes Del veBDe[
UYPeBo no AoDBGan eHistiB esas C@estBas ZgeneBalesZ[ YUna EoLa es?@eCJtica3
AongaCos AoB caso3 o @na C@estBa De veBDe A@Bo[VO _ieBto` PeBo ?@e ese es?@eCa
se entienDa coCo es?@eCa y no coCo la foBCa De @na EoLa DeteBCinaDa3 y ?@e @na
taFlilla De veBDe A@Bo se entienDa coCo C@estBa De toDo lo ?@e es veBDoso y no coCo
C@estBa De veBDe A@Bo O eso BesiDe a s@ veK en el CoDo De aAlicacin De las
C@estBas,
PBegIntate% YP@M config@Bacin Ea De teneB la C@estBa Del coloB veBDe[ YDeFe seB
Bectang@laB[3 Yo seBGa entonces la C@estBa De @n BectJng@lo veBDe[O YDeFe3 A@es3 seB
De foBCa ZiBBeg@laBZ[ Y+ ?@M nos iCAiDe entonces CiBaBla O o sea3 eCAleaBla O slo
coCo C@estBa De la foBCa iBBeg@laB[
=;, 5iene a c@ento taCFiMn la iDea De ?@e ?@ien CiBa esta EoLa coCo C@estBa
ZDe la foBCa De EoLa en geneBalZ3 ve algo Distinto ?@e ?@ien la consiDeBa3 AongaCos3
coCo C@estBa De esta foBCa DeteBCinaDa, AEoBa Fien3 A@DieBa seB asGO a@n?@e no
es asGO 3 A@es seBGa slo DeciB ?@e3 coCo enseNa la eHAeBiencia3 ?@ien ve la EoLa De
DeteBCinaDa CaneBa la eCAlea entonces asG y asJ o confoBCe a estas y a?@ellas
Beglas, &ay nat@BalCente @n veB asG y De otBo CoDoQ y Eay taCFiMn casos en los ?@e
?@ien ve @na C@estBa asG3 la eCAleaBJ en geneBal De esta CaneBa3 y ?@ien la ve De
otBo CoDo3 la eCAleaBJ De otBa CaneBa, PoB eLeCAlo3 ?@ien ve el DiF@Lo es?@eCJtico
De @n c@Fo coCo foBCa Alana ?@e consta De @n c@aDBaDo y Dos BoCFos ?@iKJ
eLec@te la oBDenU_TBJeCe algo asG`V De otBo CoDo ?@e ?@ien ve la fig@Ba
esAacialCente,
=0, YP@M significa saFeB ?@M es @n L@ego[ YP@M significa saFeBlo y no AoDeB
DeciBlo[ YEs este saFeB e?@ivalente De algIn CoDo a @na Definicin no foBC@laDa[
YDe CoDo ?@e3 si se foBC@laBa3 yo AoDBGa BeconoceBla coCo la eHABesin De Ci saFeB[
YNo estJ Ci saFeB3 Ci conceAto De L@ego3 enteBaCente eHABesaDo en la eHAlicacin
?@e A@De DaB[ Esto es3 en ?@e yo DescBiFo eLeCAlos De L@egos De DiveBsas clasesQ
C@estBo cCo A@eDen constB@iBse AoB analogGa con Mstos toDas las clases AosiFles De
L@egos DistintosQ Digo ?@e casi ya no llaCaBGa @n L@ego a esto y a?@elloQ y CJs cosas
AoB el estilo,
=4, Si alg@ien tBaKase @n lGCite nGtiDo yo AoDBGa no BeconoceBlo coCo el ?@e
sieCABe ?@ise tBaKaB taCFiMn o el ?@e Ee tBaKaDo CentalCente, P@es yo no ?@ise
tBaKaB ning@no en aFsol@to, Se A@eDe3 A@es3 DeciB% s@ conceAto no es el CisCo ?@e el
CGo3 sino @no eCAaBentaDo con Ml, + el AaBentesco es el De Dos fig@Bas3 @na De las
c@ales consta De CancEas De coloB Dif@saCente DeliCitaDas y la otBa De CancEas
siCilaBCente confoBCaDas y BeAaBtiDas3 AeBo nGtiDaCente DeliCitaDas, El
AaBentesco es3 A@es3 tan innegaFle coCo la DifeBencia,
==, + si llevaCos aIn CJs leLos esta coCAaBacin3 estJ claBo ?@e el gBaDo en el
?@e la fig@Ba nGtiDa A@eDe aseCeLaBse a la FoBBosa DeAenDe Del gBaDo De FoBBosiDaD
De la seg@nDa, P@es iCagGnate ?@e DeFes Fos?@eLaB @na fig@Ba nGtiDa ZcoBBesAonDienteZ
a @na FoBBosa, En Msta Eay @n BectJng@lo BoLo Dif@soQ tI Aones en s@ l@gaB @no
nGtiDo, ieBtaCente se A@eDen tBaKaB C@cEos De esos BectJng@los nGtiDos ?@e
coBBesAonDan a los Dif@sos,O PeBo si en el oBiginal los coloBes se entBeCeKclan sin
inDicio De @n lGCite O Yno se conveBtiBJ en taBea DesesAeBaDa tBaKaB @na fig@Ba nGtiDa
?@e coBBesAonDa a la conf@sa[ YNo tenDBJs entonces ?@e DeciB% UA?@G yo AoDBGa
ig@alCente Fien tBaKaB @n cGBc@lo coCo @n BectJng@lo3 o @na foBCa De coBaKnQ A@es
toDos los coloBes se entBeCeKclan, 5ale toDo y naDa,V<O <+ en esta Aosicin se
enc@entBa3 AoB eLeCAlo3 ?@ien3 en estMtica o Mtica3 F@sca Definiciones ?@e
coBBesAonDan a n@estBos conceAtos,
PBegIntate sieCABe en esta Dific@ltaD% YCo EeCos aABenDiDo el significaDo De
esta AalaFBa RUF@enoV3 AoB eLeCAloS[ YA AaBtiB De ?@M eLeCAlosQ en ?@M L@egos De
leng@aLe[ 5eBJs entonces fJcilCente ?@e la AalaFBa Ea De teneB @na faCilia De
significaDos,
=1, oCAaBa% saFeB y DeciB%
c@Jntos CetBos De alt@Ba tiene el Mont<BlancO
cCo se @sa la AalaFBa UL@egoVO
cCo s@ena el claBinete,
P@ien se soBABenDe De ?@e A@eDa saFeBse algo sin AoDeB DeciBlo ?@iKJ estM AensanDo
en @n caso coCo el ABiCeBo, ieBtaCente no en @no coCo el teBceBo,
=/, onsiDeBa este eLeCAlo% Si se Dice UMoisMs no eHistiV3 eso A@eDe significaB las
cosas CJs DiveBsas, P@eDe ?@eBeB DeciB% los isBaelitas no t@vieBon slo @n ca@Dillo
c@anDo salieBon De EgiAto O o% s@ ca@Dillo no se llaCaFa MoisMs O o% no eHisti
ning@na AeBsona ?@e Eaya BealiKaDo toDo lo ?@e la BiFlia Belata De MoisMs O o etc,3
etc, O SegIn R@ssell AoDBGaCos DeciB% el noCFBe UMoisMsV A@eDe seB DefiniDo
CeDiante DiveBsas DescBiAciones, PoB eLeCAlo3 coCo% Uel EoCFBe ?@e conD@Lo a los
isBaelitas a tBavMs Del DesieBtoV3 Uel EoCFBe ?@e vivi en ese tieCAo y en ese l@gaB y
?@e f@e llaCaDo entonces ZMoisMsZV3 Uel EoCFBe ?@e De niNo f@e sacaDo Del Nilo
AoB la EiLa Del (aBanV3 etc, + segIn as@CaCos @na @ otBa Definicin la ABoAosicin
UMoisMs eHistiV BeciFe @n sentiDo Distinto y lo CisCo toDa otBa ABoAosicin ?@e
tBate De MoisMs,O + si se nos Dice UN no eHistiV3 ABeg@ntaCos taCFiMn% UYP@M
?@ieBes DeciB[ YP@ieBes DeciB ?@e,,,3 o ?@e,,,3 etc,[V
PeBo c@anDo Eago @n en@nciaDo soFBe MoisMs O Yestoy sieCABe DisA@esto a AoneB
AoB UMoisMsV c@al?@ieBa De esas DescBiAciones[ DiBM ?@iKJs% PoB UMoisMsV entienDo
el EoCFBe ?@e EiKo lo ?@e la BiFlia Belata De MoisMs3 o C@cEo De ello, YPeBo c@Jnto[
Y&e DeciDiDo c@Jnto tiene ?@e Bes@ltaB falso AaBa ?@e yo aFanDone Ci ABoAosicin AoB
falsa[ YTiene entonces el noCFBe UMoisMsV @n @so fiLo y @nGvocaCente DeteBCinaDo
AaBa CG en toDos los casos AosiFles[O YNo se tBata De ?@e tengo a Ci DisAosicin3 AoB
asG DeciBlo3 toDa @na seBie De aAoyos y estoy DisA@esto a aAoyaBCe en @no si se Ce
llegaBa a BetiBaB el otBo3 y a la inveBsa[ O onsiDeBa toDavGa otBo caso, @anDo
Digo UN Ea C@eBtoV3 A@eDe valeB AaBa el significaDo Del noCFBe algo coCo esto% Beo
?@e Ea C@eBto @n seB E@Cano a ?@ien R.S Ee visto a?@G y allJ3 ?@e R>S tenGa tal y c@al
asAecto Rfig@BasS3 R9S EiKo esto y a?@ello y R;S en la viDa civil llev ese noCFBe UNV,
O Si se Ce ABeg@nta AoB lo ?@e entienDo AoB UNV3 yo en@CeBaBGa toDo eso o AaBte
De ello3 y DifeBentes cosas en DifeBentes ocasiones, Mi Definicin De UNV seBGa tal veK%
Uel EoCFBe AaBa el ?@e vale toDo estoV,O _+ si aEoBa algo De ello Bes@lta falso`O
YEstaBM DisA@esto a DaB AoB falsa la ABoAosicin UN Ea C@eBtoV O a@n?@e
Bes@ltase falso slo algo ?@e Ce AaBece no s@stancial[O Si E@Fiese DaDo @na
eHAlicacin Del noCFBe en @n caso asG3 aEoBa estaBGa DisA@esto a alteBaBla,
+ esto A@eDe eHABesaBse asG% Uso el noCFBe UNV sin significaDo fiLo, RPeBo eso
AeBL@Dica tan Aoco a s@ @so coCo al De @na Cesa el ?@e Descanse soFBe c@atBo Aatas3
en veK De tBes3 y AoB ello se taCFalee en cieBtas ciBc@nstanciasS,
YDeFe DeciBse ?@e @so @na AalaFBa c@yo significaDo no conoKco y ?@e AoB tanto
EaFlo sin sentiDo[O Di lo ?@e ?@ieBas con tal De ?@e no te iCAiDa veB cCo son las
cosas, R+ c@anDo lo veas no DiBJs C@cEas cosasS,
RLa fl@ct@acin De las Definiciones cientGficas% Lo ?@e Eoy vale coCo @n
concoCitante eCAGBicaCente estaFleciDo Del fenCeno A3 se @tiliKaBJ CaNana coCo
Definicin De UAVS,
1:, +o Digo% UAEG Eay @na sillaV, YP@M Aasa si Ce aceBco3 intento iB a acogeBla y
DesaAaBece sIFitaCente De Ci vista[ O UAsG A@es3 no eBa @na silla sino alg@na
s@eBte De il@sin,V O PeBo en @n AaB De seg@nDos la veCos De n@evo y AoDeCos
agaBBaBla3 etc, O UAsG A@es3 la silla estaFa allG3 sin eCFaBgo3 y s@ DesaAaBicin f@e
alg@na s@eBte De il@sin,V O PeBo s@An ?@e DesA@Ms De @n tieCAo DesaAaBece De
n@evo O o AaBece DesaAaBeceB, YP@M DeFeCos DeciB aEoBa[ YDisAones De Beglas AaBa
tales casos O ?@e Digan si aIn entonces se A@eDe llaCaB a algo UsillaV[ YPeBo nos
aFanDonan al @saB la AalaFBa UsillaV[Q Yy DeFeCos DeciB ?@e BealCente no
asociaCos ningIn significaDo a esta AalaFBa AoB?@e no estaCos e?@iAaDos con Beglas
AaBa toDas s@s AosiFles aAlicaciones[
1.,(, P, RaCsey insisti @na veK conveBsanDo conCigo en ?@e la lgica es @na
Zciencia noBCativaZ, No sM eHactaCente ?@M iDea se le oc@BBiQ AeBo estaFa sin D@Da
GntiCaCente BelacionaDa con la ?@e slo CJs taBDe Ce vino% a saFeB3 ?@e en filosofGa
coCAaBaCos fBec@enteCente el @so De @na AalaFBa con L@egos y cJlc@los De Beglas
fiLas3 AeBo no AoDeCos DeciB ?@e ?@ien @sa el leng@aLe tenga ?@e L@gaB tal L@ego,
O PeBo si se Dice entonces ?@e n@estBa eHABesin veBFal se aABoHiCa slo a esos
cJlc@los3 se estJ con ello De inCeDiato al FoBDe De @n CalentenDiDo, P@es entonces
A@eDe AaBeceB coCo si EaFlJseCos en lgica De @n leng@aLe iDeal, oCo si n@estBa
lgica f@eBa @na lgica3 AoB asG DeciBlo3 AaBa el vacGo,O MientBas ?@e la lgica no tBata
Del leng@aLe O o Del AensaCiento O en el sentiDo en ?@e @na ciencia nat@Bal tBata De
@n fenCeno nat@Bal3 y lo CJs ?@e A@eDe DeciBse es ?@e constB@iCos leng@aLes
iDeales, PeBo a?@G la AalaFBa UiDealV seBGa DesoBientaDoBa3 A@es s@ena coCo siesos
leng@aLes f@esen CeLoBes3 CJs AeBfectos3 ?@e n@estBo leng@aLe coBBienteQ y coCo si le
tocase al lgico CostBaBles finalCente a los EoCFBes ?@M asAecto tiene @na
ABoAosicin coBBecta,
ToDo esto3 sin eCFaBgo3 slo A@eDe aAaBeceB FaLo la l@K coBBecta c@anDo se Eaya
alcanKaDo CayoB claBiDaD soFBe los conceAtos De coCABenDeB3 ,significaB y AensaB,
P@es taCFiMn entonces se volveBJ claBo lo ?@e A@eDe inD@ciBnos Ry Ce Ea inD@ciDoS a
AensaB ?@e ?@ien ABon@ncia @na oBacin y la significa3 o entienDe3 eLeBcita AoB ello @n
cJlc@lo segIn Beglas DefiniDas,
1>, YA ?@M llaCo Zla Begla AoB la ?@e Ml ABoceDeZ[O YA la EiAtesis ?@e DescBiFe
satisfactoBiaCente s@ @so De la AalaFBa3 ?@e nosotBos oFseBvaCosQ o a la Begla ?@e
cons@lta al @saB el signoQ o a la ?@e nos Da AoB BesA@esta si le ABeg@ntaCos AoB s@
Begla[O Y+ ?@M Aasa si la oFseBvacin no AeBCite BeconoceB claBaCente ning@na Begla
y la ABeg@nta no Bevela ning@na[O P@es Ml Ce Dio AoB cieBto @na eHAlicacin c@anDo
le ABeg@ntM ?@M es lo ?@e entienDe AoB UNV3 AeBo estJ DisA@esto a BetiBaB y alteBaB esa
eHAlicacin,O YCo DeFo3 A@es3 DeteBCinaB la Begla De ac@eBDo con la c@al Ml
L@ega[ 6l CisCo no lo saFe,O O CJs coBBectaCente% YP@M DeFe aIn ?@eBeB DeciB
a?@G la eHABesin UBegla AoB la ?@e Ml ABoceDeV[
19, YNo nos aAoBta l@K a?@G la analogGa Del leng@aLe con el L@ego[ PoDeCos
iCaginaBnos AeBfectaCente ?@e @nas AeBsonas se entBetienen en @n ABaDo con @na
Aelota L@ganDo De tal CaneBa ?@e eCAieKan DiveBsos L@egos eHistentes sin acaFaB De
L@gaB alg@nos De ellos3 y aBBoLan a lo alto la Aelota sin Alan ning@no3 se AeBsig@en
C@t@aCente en FBoCa con la Aelota y se la aBBoLan3 etc, + aEoBa alg@ien Dice% D@Bante
toDo el tieCAo esas AeBsonas L@egan a @n L@ego De Aelota y se g@Gan AoB ello en caDa
AelotaKo AoB Beglas DefiniDas,
Y+ no Eay taCFiMn el caso en ?@e L@gaCos yO ZCaTe @A tEe B@les as de go alongZ[,
N,T,
.
+ taCFiMn incl@so a?@el en el ?@e las alteBaCosO as de go along,
N,T, >
1;, DiLe De la aAlicacin De @na AalaFBa% no estJ aFsol@taCente DeliCitaDa AoB
Beglas, YPeBo ?@M aAaBiencia tiene @n L@ego ?@e estJ aFsol@taCente DeliCitaDo AoB
Beglas[3 Yc@yas Beglas no DeLan ?@e se intBoD@Kca D@Da alg@na3 ?@e le taAan toDos los
E@ecos[O YNo AoDeCos iCaginaBnos @na Begla ?@e Beg@le la aAlicacin De la Begla[
Y+ @na D@Da ?@e esa Begla BeC@eve O y asG s@cesivaCente[
PeBo eso no es DeciB ?@e D@DeCos AoB?@e nos es AosiFle iCaginaB @na D@Da, P@eDo
N,T, .
i&aceCos las Beglas soFBe la CaBcEai,
N,T, >
iSoFBe la CaBcEai,
iCaginaBCe AeBfectaCente ?@e alg@ien D@De sieCABe3 antes De aFBiB s@ AoBtal3 De si no
se Ea aFieBto @n aFisCo DetBJs De Ml y ?@e se ceBcioBe De ello antes De entBaB AoB la
A@eBta Ry A@eDe Bes@ltaB alg@na veK ?@e Ml tenga BaKnS O AeBo no AoB eso D@Do yo
en el CisCo caso,
10, Una Begla estJ aEG coCo @n inDicaDoB De caCinos,O YNo DeLa Mste ning@na
D@Da aFieBta soFBe el caCino ?@e DeFo toCaB[ YM@estBa en ?@M DiBeccin DeFo iB
c@anDo Aaso L@nto a Ml% si a lo laBgo De la caBBeteBa3 o De la senDa o acaCAo
tBaviesa[ YPeBo DnDe se enc@entBa en ?@M sentiDo tengo ?@e seg@iBlo% si en la
DiBeccin De la Cano o RAoB eLeCAloS en la oA@esta[O + si en veK De @n solo
inDicaDoB De caCinos E@Fiese @na caDena ceBBaDa De inDicaDoBes De caCinos o
BecoBBiesen el s@elo Bayas De tiKa O YEaFBGa AaBa ellos slo @na inteBABetacin[O
AsG es ?@e A@eDo DeciB ?@e el inDicaDoB De caCinos no DeLa DesA@Ms De toDo
ning@na D@Da aFieBta, O CeLoB% DeLa a veces @na D@Da aFieBta y otBas veces no, + Msta
ya no es @na ABoAosicin filosfica3 sino @na ABoAosicin eCAGBica,
14, Un L@ego De leng@aLe coCo R>S L@gaDo con ay@Da De @na taFla, Los signos ?@e A
le Da a \ son aEoBa signos escBitos, \ tiene @na taFlaQ en la ABiCeBa col@Cna estJn los
signos escBitos ?@e se @san en el L@ego3 en la seg@nDa Eay fig@Bas De foBCas De AieDBas
De constB@ccin, A le enseNa a \ @no De esos signos escBitosQ \ lo cons@lta en la taFla3
CiBa la fig@Ba sit@aDa enfBente3 etc, La taFla es asG @na Begla a la ?@e Ml se aL@sta al
eLec@taB las BDenes,O La cons@lta De la fig@Ba en la taFla se aABenDe AoB
aDiestBaCiento y @na AaBte De este aDiestBaCiento consiste ?@iKJ en ?@e el al@Cno
aABenDa a AasaB el DeDo EoBiKontalCente soFBe la taFla De iK?@ieBDa a DeBecEaQ
aABenDe A@es3 AoB asG DeciBlo3 a tBaKaB @na seBie De Bayas EoBiKontales,
ICagGnate ?@e se intBoD@LeBan aEoBa DifeBentes CoDos De leeB @na taFlaQ a saFeB3 @na
veK3 coCo aBBiFa3 segIn el es?@eCa%
otBa veK segIn este es?@eCa%
@ otBo DifeBente,O Un es?@eCa seCeLante se aDL@nta a la taFla coCo Begla AaBa s@
@so,
YNo AoDeCos iCaginaBnos aEoBa @lteBioBes Beglas AaBa eHAlicaB Msta[3 Yy eBa AoB otBo
laDo incoCAleta a?@ella ABiCeBa taFla sin el es?@eCa De flecEas[ Y+ lo son las DeCJs
taFlas sin s@ es?@eCa[
1=, S@An ?@e eHAlico% UPoB ZMoisMsZ entienDo el EoCFBe3 si E@Fo tal3 ?@e sac a
los isBaelitas De EgiAto3 coCo?@ieBa ?@e se llaCaBa y sea lo ?@e f@eBe lo ?@e A@Do
EaFeB EecEo o no EecEo aDeCJs,VO PeBo soFBe las AalaFBas De esta eHAlicacin son
AosiFles D@Das siCilaBes a las ?@e Eay soFBe el noCFBe UMoisMsV RYa ?@M llaCaCos
UEgiAtoV3 a ?@iMnes Ulos isBaelitasV3 etc,[S + no alcanKan @n tMBCino estas ABeg@ntas
c@anDo llegaCos a AalaFBas coCo UBoLoV3 Uosc@BoV3 UD@lceV,O UYPeBo entonces cCo
Ce ay@Da @na eHAlicacin a entenDeB3 si DesA@Ms De toDo no es ella la IltiCa[ _La
eHAlicacin entonces n@nca teBCinaQ asG ?@e DesA@Ms De toDo no entienDo3 y n@nca
entenDeBM3 lo ?@e Ml ?@ieBe DeciB`VO oCo si @na eHAlicacin colgaBa3 AoB asG
DeciBlo3 en el aiBe si no se aAoyaBa en otBa, MientBas ?@e @na eHAlicacin A@eDe
cieBtaCente DescansaB en otBa ?@e se Ea DaDo3 AeBo ning@na necesita De otBa O a no
seB ?@e nosotBos la necesiteCos AaBa evitaB @n CalentenDiDo, PoDBGa DeciBse% Una
eHAlicacin siBve AaBa aAaBtaB o ABeveniB @n CalentenDiDo O esto es3 @no ?@e
soFBevenDBGa sin la eHAlicacinQ AeBo no c@al?@ieBa ?@e A@eDa iCaginaBse,
P@eDe fJcilCente AaBeceB coCo si toDa D@Da CostBase slo @n E@eco eHistente en
los f@nDaCentosQ De CoDo ?@e @na coCABensin seg@Ba slo es entonces AosiFle si
ABiCeBo D@DaCos De toDo a?@ello De lo ?@e A@eDa D@DaBse y l@ego BeCoveCos
toDas esas D@Das,
El inDicaDoB De caCinos estJ en oBDen O si3 en ciBc@nstancias noBCales3 c@CAle
s@ finaliDaD,
11, Si le Digo a alg@ien U_Detente aABoHiCaDaCente a?@G`V O Yno A@eDe
f@ncionaB AeBfectaCente esta eHAlicacin[ Y+ no A@eDe taCFiMn fallaB c@al?@ieB
otBa[
UYPeBo no es sin eCFaBgo ineHacta la eHAlicacin[VO SG3 YAoB ?@M no EaFBGa De
llaCaBse UineHactaV[ _PeBo entenDaCos ?@M significa UineHactaV` P@es no significa
Uin@saFleV, _+ consiDeBeCos lo ?@e llaCaCos @na eHAlicacin UeHactaV3 en
contBaAosicin con esta eHAlicacin` YP@iKJ el DeliCitaB @n JBea CeDiante @na Baya
De tiKa[ A?@G se nos oc@BBe al A@nto ?@e la Baya tiene @na ancE@Ba, SeBGa3 A@es3 CJs
eHacto @n lGCite coloBeaDo, YPeBo tiene aIn esta eHactit@D @na f@ncin a?@G[Q Yno
CaBcEa en el vacGo[ + taCAoco EeCos DeteBCinaDo aIn lo ?@e DeFe contaB coCo
atBavesaB ese lGCite nGtiDoQ cCo3 con ?@M instB@Cento3 se lo Ea De constataB, Etc,
EntenDeCos lo ?@e ?@ieBe DeciB% AoneB @n BeloL De Folsillo en la EoBa eHacta3 o
aL@staDo AaBa ?@e vaya eHacto, YPeBo ?@M Aasa si se ABeg@ntaBa% Es esta ABecisin @na
ABecisin iDeal3 o c@Jnto se le aABoHiCa[ O AoDBGaCos cieBtaCente EaFlaB De
CeDiciones Del tieCAo en las ?@e Eay @na ABecisin Distinta y3 coCo DiBGaCos3 CayoB
?@e en la CeDicin Del tieCAo con el BeloL De FolsilloQ en ?@e las AalaFBas UAoneB el
BeloL en la EoBa eHactaV tienen @n significaDo Distinto3 a@n?@e eCAaBentaDo3 y UCiBaB
la EoBaV es @n ABoceso Distinto3 etc, O Si aEoBa le Digo a alg@ien% UDeFes veniB a
coCeB CJs A@nt@alCenteQ saFes ?@e se eCAieKa eHactaCente a la @naV O Yno se
tBata a?@G BealCente De ABecisin[3 AoB?@e A@eDe DeciBse% UPiensa en la DeteBCinacin
Del tieCAo en el laFoBatoBio o en el oFseBvatoBio astBonCicoQ aEG ves ?@M significa
ZABecisinZ,V
UIneHactoV es BealCente @n BeABocEe3 y UeHactoV @n elogio, PeBo esto ?@ieBe DeciB%
lo ineHacto no alcanKa s@ Ceta tan AeBfectaCente coCo lo eHacto, AEG DeAenDe3 A@es3
De lo ?@e llaCeCos Ula CetaV, YSoy ineHacto si no Doy n@estBa Distancia Del Sol con .
CetBo De ABecisinQ y si no le Doy al caBAinteBo la ancE@Ba De la Cesa al CilGCetBo[
No se Ea ABevisto @n Inico iDeal De ABecisinQ no saFeCos lo ?@e DeFeCos
iCaginaBnos FaLo este aAaBtaDo O a no seB ?@e tI CisCo estiA@les lo ?@e DeFe
llaCaBse asG, PeBo te seBGa DifGcil aceBtaB con @na estiA@lacinQ con @na ?@e te
satisfaga,
1/, Estas consiDeBaciones nos colocan en el l@gaB DonDe se Alantea el ABoFleCa%
Y&asta ?@M A@nto es la lgica algo s@FliCe[
P@es AaBecGa ?@e le coBBesAonDGa @na esAecial ABof@nDiDaD O @n significaDo
@niveBsal, Ella estJ3 segIn AaBecGa3 en el f@nDaCento De toDas las ciencias,O P@es la
consiDeBacin lgica inDaga la esencia De toDas las cosas, Intenta veB las cosas en s@
f@nDaCento y no DeFe oc@AaBse De si lo ?@e s@ceDe efectivaCente es asG o asJ, O
Nace no De @n inteBMs AoB los EecEos Del aconteceB nat@Bal3 ni De la necesiDaD De
caAtaB coneHiones ca@sales, Sino De @na asAiBacin a entenDeB el f@nDaCento3 o
esencia3 De toDo lo ?@e la eHAeBiencia enseNa, PeBo no coCo si DeFiMBaCos AaBa ello
BastBeaB n@evos EecEos% es CJs Fien esencial a n@estBa investigacin el ?@e no
?@eBaCos aABenDeB naDa n@evo con ella, P@eBeCos entenDeB algo ?@e ya estJ
Aatente ante n@estBos oLos, P@es es esto lo ?@e3 en algIn sentiDo3 AaBeceCos no
entenDeB,
Ag@stGn Ronf,3 mno.;S% U?@iD est eBgo teCA@s[ si neCo eH Ce ?@aeBat scioQ si
?@aeBenti eHAlicaBe veliC3 nescio,VO Esto no AoDBGa DeciBse De @na ABeg@nta De la
ciencia nat@Bal RAoB eLeCAlo3 la ABeg@nta AoB el Aeso esAecGfico Del EiDBgenoS, Lo
?@e se saFe c@anDo naDie nos ABeg@nta3 AeBo ya no se saFe c@anDo DeFeCos
eHAlicaBlo3 es algo De lo ?@e DeFeCos acoBDaCos, R+ es oFviaCente algo De lo ?@e
AoB alg@na BaKn @no se ac@eBDa con Dific@ltaDS,
/:, Nos AaBece coCo si t@viMBaCos ?@e AenetBaB los fenCenos% n@estBa
investigacin3 sin eCFaBgo3 no se DiBige a los fenCenos3 sino3 coCo A@DieBa DeciBse3
a las ZAosiFiliDaDesZ De los fenCenos, Nos acoBDaCos3 ?@ieBe esto DeciB3 Del tiAo De
en@nciaDo ?@e EaceCos soFBe los fenCenos, De aEG ?@e Ag@stGn se ac@eBDe
taCFiMn De los DiveBsos en@nciaDos ?@e se Eacen soFBe la D@Bacin De los s@cesos3
soFBe s@ AasaDo3 ABesente o f@t@Bo, R6stos no son3 nat@BalCente3 en@nciaDos
filosficos soFBe el tieCAo3 el AasaDo3 el ABesente y el f@t@BoS,
N@estBo eHaCen es AoB ello De GnDole gBaCatical, + Mste aBBoLa l@K soFBe n@estBo
ABoFleCa ?@itanDo De en CeDio CalentenDiDos, MalentenDiDos ?@e concieBnen al @so
De las AalaFBasQ ABovocaDos3 entBe otBas cosas3 AoB cieBtas analogGas entBe las foBCas De
eHABesin en DeteBCinaDos DoCinios De n@estBo leng@aLe,O Alg@nos De ellos A@eDen
aAaBtaBse s@stit@yenDo @na foBCa De eHABesin AoB otBaQ esto A@eDe llaCaBse @n
UanJlisisV De n@estBas foBCas De eHABesin3 A@es el ABoceso tiene a veces seCeLanKa
con @na DescoCAosicin,
/., PeBo aEoBa A@eDe llegaB a AaBeceB coCo si E@FieBa algo coCo @n anJlisis
IltiCo De n@estBas foBCas De leng@aLe3 y asG @na Inica foBCa coCAletaCente
DescoCA@esta De la eHABesin, Es DeciB% coCo si n@estBas foBCas De eHABesin
@s@ales est@viesen3 esencialCente3 aIn inanaliKaDasQ coCo si E@FieBa algo oc@lto en
ellas ?@e DeFieBa sacaBse a la l@K, Sise Eace esto3 la eHABesin se aclaBa con ello
coCAletaCente y n@estBo ABoFleCa se Bes@elve,
TaCFiMn A@eDe DeciBse asG% AAaNaCos CalentenDiDos EacienDo CJs eHactas n@estBas
eHABesiones% AeBo aEoBa A@eDe AaBeceB coCo si asAiBJseCos a @n DeteBCinaDo
estaDo3 la eHactit@D coCAletaQ y coCo si esto f@eBa el oFLetivo Beal De n@estBa
investigacin,
/>, Esto se eHABesa en la ABeg@nta AoB la esencia Del leng@aLe3 De la ABoAosicin3
Del AensaCiento,O P@es si taCFiMn nosotBos en n@estBas investigaciones tBataCos
De entenDeB la esencia Del leng@aLe O s@ f@ncin3 s@ estB@ct@BaO 3no es sin eCFaBgo
esto lo ?@e esta ABeg@nta tiene a la vista, P@es ella ve en la esencia no algo ?@e estM
ya aFieBtaCente De Canifiesto y ?@e se v@elva visiFle sinAticaCente CeDiante @na
oBDenacin3 sino algo ?@e yace FaLo la s@AeBficie, Algo ?@e yace en el inteBioB3 ?@e
veCos c@anDo AenetBaCos la cosa y ?@e @n anJlisis DeFe DesenteBBaB,
ZLa esencia nos es oc@ltaZ% Msta es la foBCa ?@e toCa aEoBa n@estBo ABoFleCa,
PBeg@ntaCos% ZYP@M es el leng@aLe[V3 UYP@M es la ABoAosicin[V + la BesA@esta a estas
ABeg@ntas Ea De DaBse De @na veK AoB toDasQ e inDeAenDienteCente De c@al?@ieB
eHAeBiencia f@t@Ba,,,
/9, Uno AoDBGa DeciB% UUna ABoAosicin es lo CJs coti Diano Del C@nDoV3 y otBo%
U_Una ABoAosicin O eso es algo C@y eHtBaNo`V O + Mste no A@eDe% siCAleCente
CiBaB y veB cCo f@ncionan las ABoAosiciones, PoB?@e las foBCas De n@estBo CoDo
De eHABesin conceBnientes a las ABoAosiciones y al AensaCiento se lo estoBFan,
YPoB ?@M DeciCos ?@e la ABoAosicin es algo eHtBaNo[ PoB @n laDo3 a ca@sa Del
enoBCe significaDo ?@e le coBBesAonDe, R+ esto es coBBectoS, PoB otBo laDo3 este
significaDo y @n Cal entenDiCiento De la lgica Del leng@aLe nos seD@cen EaciMnDonos
AensaB ?@e la ABoAosicin DeFe efect@aB algo eHtBaoBDinaBio3 sing@laB,O PoB @n
CalentenDiDo nos AaBece coCo si la ABoAosicin Eiciese algo BaBo,
/;, ZLa ABoAosicin3 _?@M cosa eHtBaNa`Z% aEG BesiDe ya la s@FliCacin De toDa la
BeABesentacin, La tenDencia a s@AoneB @n inteBCeDiaBio A@Bo entBe los signos
ABeAosicionales y los EecEos, O taCFiMn3 a ?@eBeB A@BificaB3 s@FliCaB3 el signo
ABoAosicional CisCo,O P@es n@estBas foBCas De eHABesin nos iCAiDen De CIltiAles
CaneBas veB ?@e se tBata De cosas oBDinaBias3 enviJnDonos a la caKa De ?@iCeBas,
/0, UEl AensaCiento tiene ?@e seB algo sing@laB,V @anDo DeciCos3 y significaCos3
?@e las cosas son asG y asJ3 no nos CanteneCos con lo ?@e significaCos en algIn sitio
ante el EecEo% sino ?@e significaCos ?@e esto y a?@ello<es<asG y asJ,O PeBo esta
AaBaDoLa R?@e tiene la foBCa De @na tBivialiDaDS A@eDe taCFiMn eHABesaBse asG% Se
A@eDe AensaB lo ?@e no es el caso,
/4, La Aec@liaB il@sin ?@e a?@G se Cenciona estJ conectaDa con otBas ABoceDentes
De DiveBsos l@gaBes, El AensaCiento3 el leng@aLe3 nos aAaBece aEoBa coCo el Aec@liaB
coBBelato3 o fig@Ba3 Del C@nDo, Los conceAtos% ABoAosicin3 leng@aLe3 AensaCiento3
C@nDo3 estJn en seBie @no tBas otBo3 caDa @no e?@ivalente a los DeCJs, RYPeBo AaBa
?@M Ean De @saBse aEoBa estas AalaFBas[ (alta el L@ego De leng@aLe en el ?@e Ean De
aAlicaBseS,
/=, El AensaCiento estJ BoDeaDo De @na a@Beola,O S@ esencia3 la lgica3
ABesenta @n oBDen3 y ABecisaCente el oBDen a ABioBi Del C@nDo3 esto es3 el oBDen De
las AosiFiliDaDes ?@e tienen ?@e seB coC@nes a C@nDo y AensaCiento, PeBo este
oBDen3 al AaBeceB3 tiene ?@e seB s@CaCente siCAle, Es anteBioB a toDa eHAeBienciaQ
tiene ?@e atBavesaB toDa la eHAeBienciaQ no A@eDe aDEeBGBsele ning@na oAaciDaD o
inseg@BiDaD eCAGBica, O Tiene ?@e seB CJs Fien De cBistal A@BGsiCo, PeBo este
cBistal no aAaBece coCo @na aFstBaccinQ sino coCo algo concBeto3 incl@so coCo lo
CJs concBeto y en cieBto CoDo lo CJs D@Bo, RTBact, log, AEil, N,p 0,0049S,
EstaCos FaLo la il@sin De ?@e lo Aec@liaB3 lo ABof@nDo3 lo ?@e es esencial en n@estBa
investigacin BesiDe en ?@e tBata De caAtaB la incoCAaBaFle esencia Del leng@aLe, Esto
es3 el oBDen eHistente entBe los conceAtos De ABoAosicin3 AalaFBa3 DeD@ccin3 De
veBDaD3 De eHAeBiencia3 etc, Este oBDen es @n s@AeB<oBDen entBe O AoB asG DeciBlo O
s@AeB<conceAtos, MientBas ?@e AoB cieBto las AalaFBas Uleng@aLeV3 UeHAeBienciaV3
UC@nDoV3 si es ?@e tienen @n eCAleo3 Ean De teneBlo tan FaLo coCo las AalaFBas
UCesaV3 UlJCAaBaV3 UA@eBtaV,
/1, PoB @n laDo es claBo ?@e toDa oBacin De n@estBo leng@aLe ZestJ en oBDen tal
coCo estJZ, Es DeciB3 ?@e no asAiBaCos a @n iDeal% oCo si n@estBas oBaciones
oBDinaBias3 vagas3 aIn no t@viesen @n sentiDo totalCente iBBeABocEaFle y E@FieBa
ABiCeBo ?@e constB@iB @n leng@aLe AeBfecto,O PoB otBo laDo AaBece claBo% DonDe
Eay sentiDo tiene ?@e EaFeB oBDen AeBfecto, O AsG es ?@e tiene ?@e EallaBse el
oBDen AeBfecto incl@so en la oBacin CJs vaga,
//, El sentiDo De la oBacin O A@DieBa DeciBse O A@eDe cieBtaCente DeLaB
aFieBto esto o a?@ello3 AeBo la oBacin EaDe teneB3 sin eCFaBgo3 @n sentiDo DefiniDo,
Un sentiDo inDefiniDo O eso no seBGa en BealiDaD aFsol@taCente ningIn sentiDo,O
Eso es coCo% Un lGCite FoBBoso no es en BealiDaD aFsol@taCente ningIn lGCite,
P@iKJ a?@G se Aiense asG% en la EaFitacinO slo Ea ?@eDaDo aFieBta @na A@eBtaV O
entonces sencillaCente no lo Ee enceBBaDo en aFsol@to, EstJ slo aAaBenteCente
enceBBaDo, EstaBGaCos a?@G inclinaDos a DeciB% UasG es ?@e no Eas EecEo naDa en
aFsol@toV, Una ceBca ?@e tiene @na aFeBt@Ba es tan F@ena coCo ning@na,O YPeBo es
veBDaD eso[
.::, UPeBo no es @n L@ego si Eay @na vag@eDaD en las BeglasV,O YPeBo no es @n
L@ego[O USG3 ?@iKJ ?@ieBas llaCaBlo L@ego3 AeBo en c@al?@ieB caso no es @n L@ego
AeBfecto,V Es DeciB% estJ contaCinaDo y yo Ce inteBeso AoB lo ?@e estJ liCAio,O
PeBo ?@ieBo DeciB% MalentenDeCos el AaAel ?@e L@ega el iDeal en n@estBo CoDo De
eHABesin, Es DeciB% lo llaCaBGaCos taCFiMn @n L@ego3 slo ?@e estaCos cegaDos
AoB el iDeal y no veCos AoB ello claBaCente la aAlicacin Beal De la AalaFBa
UL@egoV,
.:., 5ag@eDaD en lgica O ?@eBeCos DeciB O no A@eDe eHistiB, 5iviCos aEoBa en
la iDea% el iDeal ZtenDBGaZ ?@e encontBaBse en la BealiDaD, MientBas ?@e no se ve cCo se
enc@entBa allG y no se entienDe la nat@BaleKa De este ZtieneZ, BeeCos% tiene ?@e
EallaBse en ellaQ A@es cBeeCos veBlo ya en ella,
.:>, Las Beglas estBictas y claBas De la estB@ct@Ba lgica De la ABoAosicin nos
aAaBecen coCo algo en el tBasfonDoO oc@lto en el CeDio Del entenDiCiento, +a las
veo aEoBaRa@n?@e a tBavMs De @n CeDioS3 A@es cieBtaCente entienDo el signo3 significo
algo con Ml,
.:9, El iDeal3 tal coCo lo AensaCos3 estJ inaCoviFleCente fiLo, No A@eDes saliB
f@eBa De Ml% SieCABe tienes ?@e volveB, No Eay ningIn af@eBaQ af@eBa falta el aiBe,O
YDe DnDe ABoviene esto[ La iDea se asienta en cieBto CoDo coCo @nas gafas ante
n@estBas naBices y lo ?@e CiBaCos lo veCos a tBavMs De ellas, N@nca se nos oc@BBe
?@itJBnoslas,
.:;, Se ABeDica De la cosa lo ?@e BesiDe en el CoDo De BeABesentacin, ToCaCos
la AosiFiliDaD De coCAaBacin ?@e nos iCABesiona AoB la AeBceAcin De @n estaDo De
cosas De s@Ca geneBaliDaD,
.:0, @anDo cBeeCos ?@e EeCos De encontBaB en el leng@aLe Beal ese oBDen3 el
iDeal3 ?@eDaCos Descontentos con lo ?@e en la viDa oBDinaBia se llaCa UABoAosicinV3
UAalaFBaV3 UsignoV,
La ABoAosicin3 la AalaFBa De la ?@e tBata la lgica Ea De seB algo A@Bo y nGtiDaCente
BecoBtaDo, + aEoBa nos BoCAeCos la caFeKa soFBe la nat@BaleKa Del signo Beal,O YEs
?@iKJ la iCagen Del signo[3 Yo la iCagen en el instante act@al[
.:4, A?@G es DifGcil CanteneB3 AoB asG DeciBlo3 la caFeKa DesAeLaDa O veB ?@e
teneCos ?@e AeBCaneceB en las cosas Del AensaCiento cotiDiano y no caeB en el
eHtBavGo De ?@e nos AaBeKca ?@e tenDBGaCos ?@e DescBiFiB s@tileKas eHtBeCas ?@e3 sin
eCFaBgo3 en aFsol@to AoDBGaCos DescBiFiB con n@estBos CeDios, Nos AaBece coCo
si DeFiMBaCos BeAaBaB con n@estBos DeDos @na tela De aBaNa,
.:=, @anto CJs De ceBca eHaCinaCos el leng@aLe efectivo3 CJs gBanDe se v@elve el
conflicto entBe Ml y n@estBa eHigencia, RLa A@BeKa cBistalina De la lgica no Ce eBa
DaDa coCo Bes@ltaDo3 sino ?@e eBa @na eHigenciaS, El conflicto se v@elve insoAoBtaFleQ
la eHigencia aCenaKa aEoBa conveBtiBse en algo vacGo,O 5aCos a AaBaB a teBBeno
EelaDo en DonDe falta la fBiccin y asG las conDiciones son en cieBto sentiDo iDeales3
AeBo taCFiMn AoB eso CisCo no AoDeCos avanKaB, P@eBeCos avanKaBQ AoB ello
necesitaCos la fBiccin, _5@elta a teBBeno JsAeBo`
.:1, ReconoceCos ?@e lo ?@e llaCaCos UABoAosicinVy Uleng@aLeV no es la @niDaD
foBCal ?@e iCaginM3 sino ?@e es la faCilia De estB@ct@Bas CJs o Cenos eCAaBentaDas
entBe sG, O YPeBo en ?@M se convieBte aEoBa la lgica[ S@ BigoB AaBece DesEaceBse,
O YPeBo no DesaAaBece enteBaCente AoB eso[O YP@es cCo A@eDe la lgica AeBDeB
s@ vigoB[ Nat@BalCente3 no AoB?@e se le BeFaLe algo De s@ vigoB,O El ABeL@icio De la
A@BeKa cBistalina slo A@eDe aAaBtaBse DJnDole la v@elta a toDo n@estBo eHaCen,
RPoDBGa DeciBse% &a De DJBsele la v@elta al eHaCen3 AeBo soFBe n@estBa necesiDaD Beal
coCo goKneS,
La filosofGa De la lgica no EaFla De oBaciones y AalaFBas en ningIn sentiDo Distinto
De a?@el en ?@e lo EaceCos en la viDa oBDinaBia c@anDo DeciCos3 AoB eLeCAlo3 Ua?@G
Eay escBita @na oBacin cEinaV o Uno3 esto slo tiene el asAecto De escBit@Ba3 AeBo es
@n oBnaCentoV3 etc,
&aFlaCos Del fenCeno esAacial y teCAoBal Del leng@aLeQ no De @na aFeBBacin
inesAacial e inteCAoBal, WNota al CaBgen% Slo es AosiFle inteBesaBse AoB @n fenCeno
en @na vaBieDaD De CaneBas, X PeBo EaFlaCos De Ml coCo De las AieKas De aLeDBeK al
DaB Beglas AaBa ellas3 no al DescBiFiB s@s ABoAieDaDes fGsicas,
La ABeg@nta UYP@M es BealCente @na AalaFBa[V es anJloga a UYP@M es @na AieKa De
aLeDBeK[V,
e
.:/e EBa cieBto ?@e n@estBas consiDeBaciones no AoDGan seB consiDeBaciones
cientGficas, La eHAeBiencia ZDe ?@e se A@eDe AensaB esto o a?@ello3 en contBa De
n@estBos ABeL@iciosZ O sea lo ?@e f@eBe lo ?@e esto A@eDa ?@eBeB DeciB O no AoDBGa
inteBesaBnos, RLa conceAcin ne@CJtica Del AensaCientoS, + no AoDeCos ABoAoneB
teoBGa ning@na, No A@eDe EaFeB naDa EiAotMtico en n@estBas consiDeBaciones, ToDa
eHAlicacin tiene ?@e DesaAaBeceB y slo la DescBiAcin Ea De oc@AaB s@ l@gaB, + esta
DescBiAcin BeciFe s@ l@K3 esto es3 s@ finaliDaD3 De los ABoFleCas filosficos, 6stos no
son cieBtaCente eCAGBicos3 sino ?@e se Bes@elven CeDiante @na cala en el
f@ncionaCiento De n@estBo leng@aLe3 y L@staCente De CaneBa ?@e Mste se BeconoKca% a
AesaB De @na inclinacin a CalentenDeBlo, Los ABoFleCas se Bes@elven no aD@cienDo
n@eva eHAeBiencia3 sino coCAilanDo lo ya conociDo, La filosofGa es @na l@cEa contBa el
eCFB@Lo De n@estBo entenDiCiento AoB CeDio De n@estBo leng@aLe,
..:, UEl leng@aLe Ro el AensaCientoS es algo sing@laBV O esto se Bevela coCo
@na s@AeBsticin R_no eBBoB`S ABoD@ciDa ella CisCa AoB il@siones gBaCaticales,
+ el Mnfasis Becae aEoBa soFBe esas il@siones3 soFBe los ABoFleCas,
..., Los ABoFleCas ?@e s@Bgen De @na CalinteBABetacin De n@estBas foBCas
lingcGsticas tienen el caBJcteB De lo ABof@nDo, Son ABof@nDas in?@iet@DesQ se
enBaiKan tan ABof@nDaCente en nosotBos coCo las foBCas De n@estBo leng@aLe y s@
significaDo es tan gBanDe coCo la iCAoBtancia De n@estBo leng@aLe,
O PBeg@ntMConos% YPoB ?@M sentiCos coCo ABof@nDo @n cEiste gBaCatical[ R+
Msa es AoB cieBto la ABof@nDiDaD filosficaS,
..>, Un sGCil aFsoBFiDo en las foBCas De n@estBo leng@aLe ABoD@ce @na falsa
aAaBienciaQ nos in?@ieta% U_P@es no es asG`V O DeciCos, U_PeBo tiene ?@e seB asG`V
..9, UP@es es asG V Ce Digo @na y otBa veK, Siento coCo si E@FieBa De caAtaB la
esencia De la cosa con slo fiLaB Ci CiBaDa con aFsol@ta nitiDeK en ese EecEo3 con slo
AoDeB enfocaBlo Fien,
..;, TBact3 log, AEil, R;,0S% ULa foBCa geneBal De la ABoAosicin es% Las cosas estJn
asG y asJV, O 6sta es @na ABoAosicin Del tiAo De las ?@e @no se BeAite inn@CeBaFles
e
(aBaDay3 La EistoBia ?@GCica De @na vela, UEl ag@a es @na Inica cosa inDiviD@al O n@nca caCFiaV,
veces, Se cBee seg@iB @na y otBa veK la nat@BaleKa y se va slo a lo laBgo De la foBCa
AoB CeDio De la c@al la eHaCinaCos,
..0, Una fig@Ba nos t@vo ca@tivos, + no AoDGaCos saliB3 A@es BesiDe en n@estBo
leng@aLe y Mste AaBece BeAetGBnosla ineHoBaFleCente,
..4, @anDo los filsofos @san @na AalaFBa O UconociCientoV3 UseBV3 UoFLetoV3
UyoV3 UABoAosicinV3 UnoCFBeVO y tBatan De caAtaB la esencia De la cosa3 sieCABe
se Ea De ABeg@ntaB% YSe @sa efectivaCente esta AalaFBa De este CoDo en el leng@aLe
?@e tiene s@ tieBBa natal[O
NosotBos BeconD@ciCos las AalaFBas De s@ eCAleo CetafGsico a s@ eCAleo cotiDiano,
..=,Se Ce Dice% UYEntienDes3 A@es3 esta eHABesin[ P@es Fien O la @so con el
significaDo ?@e tI saFes,VO oCo si el significaDo f@eBa @na atCsfeBa ?@e la
AalaFBa conllevaBa y as@CieBa en toDo tiAo De eCAleo,
Si3 AoB eLeCAlo3 alg@ien Dice ?@e la oBacin UEsto estJ a?@GV Ra la veK ?@e aA@nta a
@n oFLeto ?@e Eay Delante De sGS tiene sentiDo AaBa Ml3 entonces AoDBGa Ml ABeg@ntaBse
FaLo ?@M esAeciales ciBc@nstancias se eCAlea efectivaCente esta oBacin, Es en Mstas
en las ?@e tiene sentiDo,
..1, YDe DnDe saca n@estBo eHaCen s@ iCAoBtancia A@esto ?@e slo AaBece
DestB@iB toDo lo inteBesante3 es DeciB3 toDo lo gBanDe e iCAoBtante[ RToDo eDificio en
cieBto CoDoQ DeLanDo slo AeDaKos De AieDBa y escoCFBosS, PeBo son slo castillos en
el aiBe los ?@e DestB@iCos y DeLaCos liFBe la Fase Del leng@aLe soFBe la ?@e se
asientan,
../, Los Bes@ltaDos De la filosofGa son el Desc@FBiCiento De algIn ?@e otBo siCAle
sinsentiDo y De los cEicEones ?@e el entenDiCiento se Ea EecEo al cEocaB con los
lGCites Del leng@aLe, 6stos3 los cEicEones3 nos Eacen BeconoceB el valoB De ese
Desc@FBiCiento,
.>:, @anDo EaFlo De leng@aLe RAalaFBa3 oBacin3 etc,S3tengo ?@e EaFlaB el
leng@aLe De caDa DGa, YEs este leng@aLe acaso DeCasiaDo Fasto3 CateBial3 AaBa lo ?@e
DeseaCos DeciB[ Y+ cCo Ea De constB@iBse entonces otBo[O _+ ?@M eHtBaNo ?@e
AoDaCos efect@aB con el n@estBo algo en aFsol@to`
El ?@e en Cis eHAlicaciones ?@e concieBnen al leng@aLe ya tenga ?@e aAlicaB el
leng@aLe enteBo Rno @no CJs o Cenos ABeAaBatoBio3 ABovisionalS C@estBa ya ?@e slo
A@eDo aD@ciB eHteBioBiDaDes aceBca Del leng@aLe,
SG3 YAeBo cCo A@eDen entonces satisfaceBnos estos aBg@Centos[O B@eno3 t@s
ABeg@ntas ya estaFan taCFiMn foBC@laDas en este leng@aLeQ _t@vieBon ?@e seB
eHABesaDas en este leng@aLe si EaFGa algo ?@e ABeg@ntaB`
+ t@s escBIA@los son CalentenDiDos,
T@s ABeg@ntas se BefieBen a AalaFBasQ asG ?@e Ee De EaFlaB De AalaFBas,
Se Dice% no iCAoBta la AalaFBa3 sino s@ significaDoQ y se Aiensa con ello en el
significaDo coCo en @na cosa De la GnDole De la AalaFBa3 a@n?@e DifeBente De la
AalaFBa, A?@G la AalaFBa3 aEG el significaDo, La ConeDa y la vaca ?@e se A@eDe coCABaB
con ella, RPeBo AoB otBa AaBte% la ConeDa y s@ @tiliDaDS,
.>., P@DieBa AensaBse% si la filosofGa EaFla Del @so De la AalaFBa UfilosofGaV3
entonces tiene ?@e EaFeB @na filosofGa De seg@nDo oBDen, PeBo no es asGQ sino ?@e el
caso se coBBesAonDe con el De la oBtogBafGa3 ?@e taCFiMn tiene ?@e veB con la AalaFBa
UoBtogBafGaV sin seB entonces De seg@nDo oBDen,
.>>,Una f@ente ABinciAal De n@estBa falta De coCABensin es ?@e no veCos
sinAticaCente el @so De n@estBas AalaFBas,O A n@estBa gBaCJtica le falta visin
sinAtica,O La BeABesentacin sinAtica ABoD@ce la coCABensin ?@e consiste en ZveB
coneHionesZ, De aEG la iCAoBtancia De encontBaB y De inventaB casos inteBCeDios,
El conceAto De BeABesentacin sinAtica es De f@nDaCental significacin AaBa
nosotBos, Designa n@estBa foBCa De BeABesentacin3 el CoDo en ?@e veCos las cosas,
RYEs esto @na ZWeltanscEa@@ngb [S
.>9, Un ABoFleCa filosfico tiene la foBCa% UNo sM saliB Del atollaDeBoV,
.>;, La filosofGa no A@eDe en CoDo alg@no inteBfeBiB con el @so efectivo Del
leng@aLeQ A@eDe a la AostBe solaCente DescBiFiBlo,
P@es no A@eDe taCAoco f@nDaCentaBlo,
DeLa toDo coCo estJ,
DeLa taCFiMn la CateCJtica coCo estJ y ningIn Desc@FBiCiento CateCJtico A@eDe
EaceBla avanKaB, Un UABoFleCa eCinente De lgica CateCJticaV es AaBa nosotBos @n
ABoFleCa De CateCJticas coCo c@al?@ieB otBo,
.>0, No es cosa De la filosofGa BesolveB @na contBaDiccin AoB CeDio De @n
Desc@FBiCiento CateCJtico3 lgico<CateCJtico, Sino EaceB visiFle sinAticaCente
el estaDo De la CateCJtica ?@e nos in?@ieta3 el estaDo anteBioB a la sol@cin De la
contBaDiccin, R+ no se tBata con ello De ?@itaB Del caCino @na Dific@ltaDS,
El EecEo f@nDaCental es a?@G% ?@e estaFleceCos Beglas3 @na tMcnica3 AaBa @n L@ego3
y ?@e entonces3 c@anDo seg@iCos las Beglas3 no CaBcEan las cosas coCo EaFGaCos
s@A@esto, P@e AoB tanto nos enBeDaCos3 AoB asG DeciBlo3 en n@estBas ABoAias Beglas,
Este enBeDaBse en n@estBas Beglas es lo ?@e ?@eBeCos entenDeB3 es DeciB3 veB
sinAticaCente,
Ello aBBoLa l@K soFBe n@estBo conceAto De significaB, P@es ien estos casos las cosas
Bes@ltan De CoDo Distinto De lo ?@e EaFGaCos significaDo3 ABevisto, DeciCos
L@staCente3 c@anDo3 AoB eLeCAlo3 se ABesenta la contBaDiccin% U+o no significaFa
esto,V
El estaDo civil De la contBaDiccin3 o s@ estaDo en el C@nDo civil% Mse es el
ABoFleCa filosfico,
.>4, La filosofGa eHAone CeBaCente toDo y no eHAlica ni DeD@ce naDa,O
P@esto ?@e toDo yace aFieBtaCente3 no Eay naDa ?@e eHAlicaB, P@es lo ?@e acaso estM
Oc@lto3 no nos inteBesa,
Se AoDBGa llaCaB taCFiMn UfilosofGaV a lo ?@e es AosiFle antes De toDos los
n@evos Desc@FBiCientos e invenciones,
.>=, El tBaFaLo Del filsofo es coCAilaB Bec@eBDos AaBa @na finaliDaD
DeteBCinaDa,
.>1, Si se ?@isieBa ABoAoneB tesis en filosofGa3 n@nca se AoDBGa llegaB a Disc@tiBlas
AoB?@e toDos estaBGan De ac@eBDo con ellas,
.>/, Los asAectos De las cosas CJs iCAoBtantes AaBa nosotBos estJn oc@ltos AoB s@
siCAliciDaD y cotiDianeiDaD, RSe A@eDe no BeAaBaB en algo O AoB?@e sieCABe se tiene
ante los oLosS, Los f@nDaCentos Beales De s@ inDagacin no le llaCan en aFsol@to la
atencin a @n EoCFBe, A no seB ?@e eso le Eaya llaCaDo la atencin alg@na veK,O +
esto ?@ieBe DeciB% lo ?@e @na veK visto es CJs llaCativo y AoDeBoso3 no nos llaCa la
atencin,
.9:, N@estBos claBos y siCAles L@egos De leng@aLe no son est@Dios ABeAaBatoBios
AaBa @na f@t@Ba BeglaCentacin Del leng@aLe O coCo si f@eBan ABiCeBas
aABoHiCaciones3 sin consiDeBacin De la fBiccin y De la Besistencia Del aiBe, Los
L@egos Del leng@aLe estJn CJs Fien aEG coCo oFLetos De coCAaBacin ?@e DeFen
aBBoLaB l@K soFBe las conDiciones De n@estBo leng@aLe AoB vGa De seCeLanKa y
DeseCeLanKa,
.9., Slo AoDeCos3 A@es3 saliB al Aaso De la inL@sticia o vacieDaD De n@estBas
aseBciones eHAonienDo el CoDelo coCo lo ?@e es3 coCo oFLeto De coCAaBacin O
coCo3 AoB asG DeciBlo3 @na Begla De CeDiBQ y no coCo ABeL@icio al ?@e la BealiDaD tiene
?@e coBBesAonDeB, REl DogCatisCo en el ?@e tan fJcilCente caeCos al filosofaBS,
.9>, P@eBeCos estaFleceB @n oBDen en n@estBo conociCiento Del @so Del
leng@aLe% @n oBDen AaBa @na finaliDaD DeteBCinaDaQ @no De los C@cEos BDenes
AosiFlesQ no el oBDen, on esta finaliDaD sieCABe estaBeCos BesaltanDo
constanteCente Distinciones ?@e n@estBas foBCas lingcGsticas oBDinaBias fJcilCente
DeLan AasaB AoB alto, De aEG3 A@DieBa sacaBse la iCABesin De ?@e consiDeBaCos ?@e
n@estBa taBea es la BefoBCa Del leng@aLe,
Una BefoBCa seCeLante AaBa DeteBCinaDas finaliDaDes ABJcticas3 el CeLoBaCiento
De n@estBa teBCinologGa AaBa evitaB CalentenDiDos en el @so ABJctico3 es AeBfectaCente
AosiFle, PeBo Mstos no son los casos con los ?@e EeCos De EaFMBnoslas, Las
conf@siones ?@e nos oc@Aan s@Bgen3 AoB asG DeciBlo3 c@anDo el leng@aLe CaBcEa en el
vacGo3 no c@anDo tBaFaLa,
.99,No ?@eBeCos BefinaB o coCAleCentaB De CaneBas ina@Ditas el sisteCa De
Beglas AaBa el eCAleo De n@estBas AalaFBas,
P@es la claBiDaD a la ?@e asAiBaCos es en veBDaD coCAleta, PeBo esto slo ?@ieBe
DeciB ?@e los ABoFleCas filosficos DeFen DesaAaBeceB coCAletaCente,
El Desc@FBiCiento Beal es el ?@e Ce Eace caAaK De DeLaB De filosofaB c@anDo ?@ieBo,
O A?@el ?@e lleva la filosofGa al Descanso3 De CoDo ?@e ya no se f@stig@e CJs con
ABeg@ntas ?@e la Aonen a ella CisCa en c@estin,O En caCFio3 se C@estBa aEoBa @n
CMtoDo con eLeCAlos y la seBie De estos eLeCAlos A@eDe BoCAeBse,O Se Bes@elven
ABoFleCas Rse aAaBtan Dific@ltaDesS3 no @n Inico ABoFleCa,
No Eay @n Inico CMtoDo en filosofGa3 si Fien Eay BealCente CMtoDos3 coCo
DifeBentes teBaAias,
.9;,EHaCineCos la oBacin% ULas cosas estJn asG y asJVO YcCo A@eDo DeciB ?@e
Msta es la foBCa geneBal De la ABoAosicin[O Es ante toDo @na oBacin ella CisCa3
@na oBacin castellana3 A@es tiene s@Leto y ABeDicaDo, YPeBo cCo se aAlica esta
oBacin O esto es3 en n@estBo leng@aLe cotiDiano[ P@es slo De aEG la Ee toCaDo,
DeciCos3 AoB eLeCAlo% U6l Ce eHAlic s@ Aosicin3 DiLo ?@e las cosas estJn asG y asJ
y ?@e AoB ello necesitaFa @n aDelantoV, &asta a?@G A@eDe DeciBse3 A@es3 ?@e esta
oBacin estJ AoB c@al?@ieB en@nciaDo, Se eCAlea coCo es?@eCa ABeAosicionalQ AeBo
slo AoB?@e tiene la estB@ct@Ba De @na oBacin castellana, En veK De ella AoDBGa DeciBse
sin CJs ni CJs% Uesto y esto es el casoV o UasG y asJ son las cosasV3 etc, TaCFiMn
AoDBGa @saBse3 coCo en lgica siCFlica3 siCAleCente @na letBa3 @na vaBiaFle, PeBo
naDie iFa a llaCaB a la letBa UAV la foBCa geneBal De la ABoAosicin, oCo ya se Ea
DicEo% ULas cosas estJn asG y asJV eBa eso slo AoB?@e es ella CisCa lo ?@e se llaCa
@na oBacin castellana, PeBo a@n?@e es @na oBacin3 slo tiene toDavGa eCAleo
coCo vaBiaFle ABeAosicional, DeciB ?@e esta oBacin conc@eBDa Ro no conc@eBDaS con
la BealiDaD seBGa Aatente sinsentiDo e il@stBa asG ?@e @na De las CaBcas caBacteBGsticas
De n@estBo conceAto De ABoAosicin es sonaB a ABoAosicin,
.90, YPeBo es ?@e no teneCos @n conceAto De lo ?@e es @na ABoAosicin3 De lo
?@e entenDeCos AoB UABoAosicinV[O SGQ al ig@al ?@e teneCos @n conceAto De
lo ?@e entenDeCos AoB UL@egoV, Si se nos ABeg@nta lo ?@e es @na ABoAosicin O
ya DeFaCos BesAonDeB a otBo o a nosotBos CisCos O DaBeCos eLeCAlos y con ellos
taCFiMn lo ?@e A@eDe llaCaBse la seBie inD@ctiva De las ABoAosicionesQ A@es Fien3
es De este CoDo coCo teneCos @n conceAto De ABoAosicin, RoCAaBa el conceAto De
ABoAosicin con el conceAto De nICeBoS,
.94, En el fonDo DaB ULas cosas estJn asG y asJV coCo foBCa geneBal De la
ABoAosicin es lo CisCo ?@e eHAlicaB% @na ABoAosicin es toDo lo ?@e A@eDe seB
veBDaDeBo o falso, P@es3 en veK De ULas cosas estJn,,,V AoDBGa taCFiMn EaFeB DicEo%
UEsto y a?@ello es veBDaDeBoV, RPeBo taCFiMn% UEsto y a?@ello es falsoVS, PeBo aEoBa
teneCos
ZAZ es veBDaDeBa l A
ZAZ es falsa l no<A,
+ DeciB ?@e @na ABoAosicin es toDo lo ?@e A@eDe seB veBDaDeBo o falso e?@ivale a
DeciB% LlaCaCos @na ABoAosicin a a?@ello a lo ?@e aAlicaCos en n@estBo leng@aLe el
cJlc@lo De las f@nciones De veBDaD,
PaBece aEoBa coCo si la eHAlicacin O ABoAosicin es c@al?@ieB cosa ?@e A@eDa seB
veBDaDeBa o falsa O DeteBCinase lo ?@e es @na ABoAosicin DicienDo% Lo ?@e se aL@sta
al conceAto De ZveBDaDeBoZ3 o a lo ?@e el conceAto De ZveBDaDeBoZ se aL@sta3 eso es @na
ABoAosicin, Es asG coCo si t@viMseCos @n conceAto De veBDaDeBo y falso con c@ya
ay@Da A@DiMseCos entonces DeteBCinaB lo ?@e es @na ABoAosicin y lo ?@e no lo es,
Lo ?@e engBana en el conceAto De veBDaD RcoCo en @na B@eDa DentaDaS3 eso es @na
ABoAosicin,
PeBo Msta es slo @na Cala fig@Ba, Es coCo si se DiLeBa UEl Bey es la AieKa a la ?@e
se A@eDe an@nciaB La?@eV, PeBo esto slo A@eDe ?@eBeB DeciB ?@e en n@estBo L@ego De
aLeDBeK slo se Da La?@e al Bey, AsiCisCo la ABoAosicin De ?@e slo @na ABoAosicin
A@eDe seB veBDaDeBa solaCente A@eDe ?@eBeB DeciB ?@e ABeDicaCos UveBDaDeBoV y
UfalsoV slo De lo ?@e llaCaCos @na ABoAosicin, + lo ?@e es @na ABoAosicin estJ en
@n sentiDo DeteBCinaDo AoB las Beglas De foBCacin oBacional RDe la leng@a
castellana3 AoB eLeCAloS y en otBo sentiDo AoB el @so Del signo en el L@ego De
leng@aLe, + el @so De las AalaFBas UveBDaDeBoV y UfalsoV A@eDe seB taCFiMn @na AaBte
constit@tiva De ese L@egoQ y entonces AeBtenece AaBa nosotBos a la ABoAosicin3 AeBo no
ase aL@stab a ella, AsiCisCo AoDBGaCos taCFiMn DeciB ?@e DaB La?@e AeBtenece a
n@estBo conceAto Del Bey Del aLeDBeK RcoCo3 AoB asG DeciBlo3 @na AaBte constit@tiva Del
CisCoS, DeciB ?@e DaB La?@e no se aL@sta a n@estBo conceAto De los Aeones
significaBGa ?@e @n L@ego en el ?@e se Diese La?@e a los Aeones3 en el ?@e3 DigaCos3
AeBDiese a?@el ?@e AeBDieBa s@s Aeones O ?@e @n L@ego asG seBGa Aoco inteBesante3 o
tonto3 o coCAlicaDo3 o algo AoB el estilo,
.9=, YP@M Aasa c@anDo aABenDeCos a DeteBCinaB el s@Leto De la oBacin AoB
CeDio De la ABeg@nta UYP@iMn o ?@M,,,[V[O A?@G Eay cieBtaCente @n ZaL@staBseZ Del
s@Leto a esta ABeg@ntaQ YA@es cCo aveBig@aBGaCos si no c@Jl es el s@Leto CeDiante la
ABeg@nta[ Lo aveBig@aCos De CoDo seCeLante a coCo aveBig@aCos ?@M letBa Del
alfaFeto viene tBas la Z2Z BecitJnDonos el alfaFeto Easta la Z2Z, Y&asta ?@M A@nto se
aL@sta entonces la ZLZ a esta seBie De letBas[O + en esa CeDiDa AoDBGa taCFiMn DeciBse
?@e UveBDaDeBoV y UfalsoV se aL@stan a la ABoAosicinQ y se AoDBGa enseNaB a @n niNo
a Disting@iB ABoAosiciones De otBas eHABesiones DiciMnDole% UPBegIntate si A@eDes
DeciB Zes veBDaDeBoZ DesA@Ms De ello, Si estas AalaFBas aL@stan3 entonces es @na
ABoAosicinV, R+ Del CisCo CoDo se E@FieBa AoDiDo DeciB% PBegIntate si A@eDes
colocaBlas AalaFBas ULas cosas estJn asG%V Delante De elloS,
.91, YPeBo no A@eDo aL@staB el significaDo De @na AalaFBa ?@e entienDo con el
sentiDo De @na ABoAosicin ?@e entienDo[ YO el significaDo De @na AalaFBa con el
significaDo De otBa[ ieBtaCente3 si el significaDo es el @so ?@e EaceCos De la AalaFBa3
no tiene sentiDo ning@no EaFlaB De tal aL@ste, AEoBa Fien3 entenDeCos el significaDo
De @na AalaFBa c@anDo la oGCos o ABon@nciaCosQ lo caAtaCos De golAeQ _y lo ?@e
caAtaCos asG seg@BaCente ?@e es algo Distinto Del Z@soZ3?@e es DilataDo en el tieCAo`
.9/, @anDo alg@ien Ce Dice la AalaFBa Uc@FoV3 AoB eLeCAlo3 yo sM lo ?@e significa,
YPeBo A@eDe veniBCe a las Cientes el eCAleo coCAleto De la AalaFBa3 c@anDo la
entienDo asG[
SG3 AeBo AoB otBo laDo3 Yno estJ el significaDo De la AalaFBa DeteBCinaDo taCFiMn AoB
este eCAleo[ Y+ no A@eDen entonces contBaDeciBse estos CoDos De DeteBCinacin[
YP@eDe lo ?@e caAtaCos De golAe concoBDaB con @n eCAleo3 aL@staBse a Ml o no
aL@staBse a Ml[ Y+ cCo A@eDe lo ?@e se nos ABesenta en @n instante3 lo ?@e nos viene a
las Cientes en @n instante3 aL@staBse a @n eCAleo[
YP@M es lo ?@e BealCente nos viene a las Cientes c@anDo entenDeCos @na AalaFBa[O
YNo es algo coCo @na fig@Ba[ YNo A@eDe seB @na fig@Ba[
B@eno3 s@An ?@e al oGB la AalaFBa Uc@FoV te viene a las Cientes @na fig@Ba, El
DiF@Lo De @n c@Fo3 AongaCos AoB caso, Y&asta ?@M A@nto esta fig@Ba A@eDe aL@staBse a
@n eCAleo De la AalaFBa Uc@FoV o no aL@staBse a Ml[O P@iKJ Digas% Ueso es sencilloQ O
si Ce viene a las Cientes esa fig@Ba y seNalo3 AoB eLeCAlo3 @n ABisCa tBiang@laB y Digo
?@e es @n c@Fo3 entonces este eCAleo no se aL@sta a la fig@Ba,VO YPeBo no se aL@sta[
&e elegiDo el eLeCAlo intencionaDaCente De CaneBa ?@e sea C@y fJcil iCaginaBse @n
CMtoDo De ABoyeccin segIn el c@al la fig@Ba aL@sta DesA@Ms De toDo,
La fig@Ba Del c@Fo nos insin@ cieBtaCente @n DeteBCinaDo eCAleo3 AeBo yo taCFiMn
AoDGa eCAleaBla De CaneBa DifeBente,
e
.;:, YPeBo entonces De ?@M tiAo eBa Ci eBBoB[Q YDel ?@e AoDBGa eHABesaBse asG% yo
cBeGa ?@e la fig@Ba Ce foBKaFa a @n eCAleo DeteBCinaDo[ YCo A@De3 A@es3 cBeeB
eso[ YP@M es lo ?@e Ee cBeGDo[ YAcaso Eay @na fig@Ba3 o algo seCeLante a @na fig@Ba3
?@e nos f@eBce a @na aAlicacin DeteBCinaDa3 y Ci eBBoB eBa AoB tanto @na conf@sin[
O P@es AoDBGaCos sentiBnos inclinaDos a eHABesaBnos taCFiMn asG% estaCos a lo s@Co
FaLo @na coCA@lsin Asicolgica3 no lgica, + entonces AaBece enteBaCente coCo si
conociMBaCos Dos tiAos De casos,
YP@M efect@3 A@es3 Ci aBg@Cento[ Nos EiKo aDveBtiB Rnos BecoBDS ?@e FaLo cieBtas
ciBc@nstancias estaBGaCos DisA@estos a llaCaB taCFiMn UaAlicacin De la fig@Ba cIFicaV
a otBo ABoceso3 aDeCJs De a?@el en el ?@e EaFGaCos AensaDo oBiginalCente, N@estBa
ZcBeencia en ?@e la fig@Ba nos f@eBKa a @na DeteBCinaDa aAlicacinZ consistGa3 A@es3 en
?@e slo se nos oc@BBi el ABiCeB caso y no otBo, U&ay taCFiMn otBa sol@cinV3 ?@ieBo
DeciB% Eay taCFiMn algo Distinto ?@e estoy DisA@esto a llaCaB Usol@cinVQ a lo ?@e estoy
DisA@esto a aAlicaB esta y a?@ella fig@Ba3 tal y c@al analogGa3 etc,
+ aEoBa lo esencial es ?@e veaCos ?@e al oGB la AalaFBa A@eDe ?@e nos venga a las
Cientes lo CisCo y a AesaB De toDo seB Distinta s@ aAlicacin, Y+ tiene entonces el
CisCo significaDo las Dos veces[ Beo ?@e lo negaBGaCos,
f
e
YTengo yo ?@e saFeB si entienDo @na AalaFBa[ YNo s@ceDe taCFiMn ?@e Ce iCagino entenDeB @na
AalaFBa Rno De CoDo Distinto a coCo Ce iCagino entenDeB @na Begla De cJlc@loS y DesA@Ms Bes@lta ?@e
no la EaFGa entenDiDo[ RU+o cBeGa ?@e saFGa lo ?@e ?@ieBe DeciB CoviCiento ZBelativoZ y ZaFsol@toZ3
AeBo veo ?@e no lo saFGa,VS
f
a, UBeo ?@e la AalaFBa coBBecta en este caso es,,,V, YNo C@estBa esto ?@e el significaDo De @na
AalaFBa es lo ?@e nos viene a las Cientes y ?@e es en cieBto CoDo la fig@Ba eHacta ?@e ?@eBeCos
@saB a?@G[ ICagina ?@e yo eligieBa entBe las AalaFBas UaBBoganteV3 UsoleCneV3 UsoFeBFioV3
UveneBaFleVQYno es coCo si eligieBa entBe los DiF@Los De @na caB Aeta[O NoQ ?@e se EaFle
De la AalaFBa aceBtaDa no C@estBa la eHistencia De @n algo ?@e3 etc, MJs Fien nos sentiCos
inclinaDos a EaFlaB De este algo fig@Bativo AoB?@e se A@eDe sentiB ?@e @na AalaFBa es aceBtaDaQ
se elige fBec@enteCente entBe AalaFBas coCo entBe fig@Bas seCeLantes3 AeBo no iDMnticasQ AoB?@e
fBec@enteCente se @san fig@Bas en l@gaB De AalaFBas o coCo il@stBacin De las AalaFBasQ etc,
F, 5eo @na fig@Ba% BeABesenta a @n EoCFBe vieLo ?@e aAoyaDo en @n Fastn ascienDe AoB @n
caCino eCAinaDo,O YPeBo cCo[ YNo AoDBGa teneB el CisCo asAecto si est@vieBa BesFalanDo
Eacia aFaLo en esa Aosicin[ Un CaBciano ?@iKJ DescBiFieBa asG la fig@Ba, +o no necesito eHAlicaB
AoB?@M nosotBos no la DescBiFiCos asG,
.;., Y+ ?@M Aasa si nos viene a las Cientes no slo la fig@Ba Del c@Fo3 sino
taCFiMn el CMtoDo De ABoyeccin[ O YCo DeFo iCaginaBCe eso[ O P@iKJ
De CoDo ?@e veo ante CG @n es?@eCa Del CoDo De ABoyeccin, Una fig@Ba3
AongaCos AoB caso3 ?@e C@estBa Dos c@Fos conectaDos entBe sG AoB CeDio De lGneas
De ABoyeccin,O YPeBo Ce lleva esto s@stancialCente CJs allJ[ YNo A@eDo aEoBa
iCaginaBCe taCFiMn DifeBentes aAlicaciones De este es?@eCa[ O SG3 YAeBo no
A@eDe entonces taCFiMn veniBCe a las Cientes @na aAlicacin[ O SG3 AoB cieBtoQ
slo ?@e EeCos De teneB claBiDaD aceBca De n@estBa aAlicacin De esta eHABesin,
S@Angase ?@e le eHAongo a alg@no DifeBentes CMtoDos De ABoyeccin AaBa ?@e Ml
los aAli?@e DesA@MsQ y ABeg@ntMConos en ?@M casos DiBGaCos ?@e le vino a las
Cientes el CMtoDo De ABoyeccin al ?@e yo Ce BefieBo,
P@es Fien3 BeconoceCos AaBa esto CanifiestaCente Dos tiAos De cBiteBios% PoB @n
laDo la fig@Ba RDe c@al?@ieB gMneBo ?@e seaS ?@e le viene a las Cientes en @n cieBto
CoCentoQ AoB otBo laDo la aAlicacin ?@e Ml O en el c@Bso Del tieCAo O Eace De
esta iCagen, RY+ no Bes@lta a?@G claBo ?@e es aFsol@taCente inesencial ?@e esta fig@Ba
le venga a las Cientes en la iCaginacin y no coCo @n DiF@Lo o coCo @n CoDelo
colocaDo ante MlQ o taCFiMn coCo @n CoDelo faFBicaDo AoB Ml[S
YP@eDen entonces entBaB en colisin fig@Ba y aAlicacin[ B@eno3 A@eDen entBaB en
colisin en la CeDiDa en ?@e la fig@Ba nos Eace esAeBaB @n eCAleo DifeBenteQ AoB?@e
los EoCFBes Eacen en geneBal esta aAlicacin De esta fig@Ba,
PBetenDo DeciB% &ay a?@G @n caso noBCal y casos anoBCales,
.;>, Slo en los casos noBCales nos es claBaCente ABescBito el @so De @na AalaFBaQ
saFeCos3 no teneCos D@Da3 ?@M EeCos De DeciB en este o a?@el caso, @anto CJs
anoBCal es el caso3 CJs D@Doso se v@elve lo ?@e DeFeCos DeciB entonces, + si las
cosas f@eBan totalCente Distintas De cCo efectivaCente son O si no E@FieBa3 AoB
eLeCAlo3 ning@na eHABesin caBacteBGstica De DoloB3 De CieDo3 De alegBGaQ si la Begla se
conviBtieBa en eHceAcin y la eHceAcin en BeglaQ o si aCFas se conviBtieBan en
fenCenos De aABoHiCaDaCente la CisCa fBec@encia O entonces n@estBos L@egos De
leng@aLe noBCales AeBDeBGan con ello s@ ?@iD,O El ABoceDiCiento De AoneB @na
loncEa De ?@eso en la FalanKa y DeteBCinaB el ABecio AoB la oscilacin De la FalanKa
AeBDeBGa s@ ?@iD si s@ceDiese fBec@enteCente ?@e tales loncEas cBecen o encogen
BeAentinaCente sin ca@sa aAaBente, Esta anotacin se aclaBaBJ CJs c@anDo EaFleCos De
cosas coCo la Belacin De la eHABesin con el sentiCiento y siCilaBes,
.;9, EHaCineCos aEoBa este tiAo De L@ego De leng@aLe% \ DeFe AoneB AoB escBito3
sig@ienDo la oBDen De A3 seBies De signos De ac@eBDo con @na DeteBCinaDa ley De
foBCacin,
La ABiCeBa De estas seBies DeFe seB la De los nICeBos nat@Bales en el sisteCa DeciCal,
O YCo aABenDe a entenDeB este sisteCa[O En ABiCeB l@gaB se le escBiFen seBies De
nICeBos a CoDo De C@estBa y se le eHEoBta a coAiaBlas, RNo te cEo?@e la eHABesin
UseBies De nICeBosVQ _no se la eCAlea a?@G incoBBectaCente`S + ya Eay a?@G @na
Beaccin noBCal y @na anoBCal AoB AaBte Del aABenDiK,O Tal veK g@ieCos s@ Cano
ABiCeBo al coAiaB la seBie Del O al /Q AeBo l@ego la AosiFiliDaD De coCABensin
DeAenDeBJ De ?@e continIe escBiFienDo inDeAenDienteCente,O + a?@G AoDeCos
iCaginaBnos3 AoB eLeCAlo3 ?@e coAia cieBtaCente las cifBas De CoDo inDeAenDiente3
AeBo no la seBie3 sino @nas veces @na y otBas veces otBa sin Begla alg@na, + entonces
aEG acaFa la coCABensin,O O taCFiMn ?@e Ml Eaga ZfaltasZ en el oBDen De la seBie,O
La DifeBencia entBe Mste y el ABiCeB caso es nat@BalCente De fBec@encia,O O% Ml Eace
@na falta sisteCJtica3 coAia sieCABe3 AoB eLeCAlo3 slo @n nICeBo De caDa DosQ o coAia
la seBie O3 .3 >3 93 ;3 03,,, asG% .3 O3 93 >3 03 ;3,,, A?@G casi estaBeCos tentaDos a DeciB
?@e nos Ea entenDiDo incoBBectaCente,
PeBo oFsMBvese% No Eay lGCite nGtiDo entBe @na falta caBente De Begla y @na
sisteCJtica, Es DeciB% entBe lo ?@e estJs inclinaDo a llaCaB @na Ufalta caBente De BeglaV
y @na UsisteCJticaV,
Tal veK se lo A@eDa DesEaFit@aB De la falta sisteCJtica RcoCo De @n vicioS, O se
A@eDa aceAtaB s@ CoDo De coAiaB y tBataB De EaceBle coCABenDeB el CoDo noBCal coCo
@na vaBieDaD3 @na vaBiante3 Del s@yo,O + taCFiMn a?@G la caAaciDaD De aABenDeB De
n@estBo al@Cno A@eDe ?@eFBaBse,
.;;,YP@M significo c@anDo Digo Ua?@G la caAaciDaD De aABenDeB De n@estBo
al@Cno A@eDe ?@eFBaBseV[ YoC@nico esto AoB Ci eHAeBiencia[ Nat@BalCente ?@e
no, RA@n?@e yo Eaya teniDo @na eHAeBiencia asGS, YP@M Eago3 A@es3 con esa
ABoAosicin[ Me g@staBGa AoB cieBto ?@e DiLeBas% USG3 es veBDaD3 _AoDBGa AensaBse
eso3 AoDBGa taCFiMn s@ceDeB eso`VO YPeBo tBataFa yo De aDveBtiBle a alg@ien ?@e
eBa caAaK De iCaginaBse eso[ O +o tBataFa De AoneB esa fig@Ba ante s@ vista y s@
aceAtacin De esta fig@Ba consiste en ?@e Ml estM aEoBa DisA@esto a consiDeBaB De
CoDo DifeBente @n caso DaDo% a saFeB3 a coCAaBaBlo con esta seBie De fig@Bas, &e
alteBaDo s@ CoDo De veB, RMateCJticos inDios% U_MiBa esto`VS,
g
.;0, El al@Cno escBiFe aEoBa la seBie Del O al / a n@estBa satisfaccin,O +
esto slo seBJ el caso si le sale Fien con fBec@encia3 no si lo Eace coBBectaCente @na
veK entBe cien intentos, Lo aDentBo CJs allJ en la seBie y llaCo s@ atencin Eacia la
Bec@BBencia De la ABiCeBa seBie en las @niDaDesQ DesA@Ms Eacia esa Bec@BBencia en
las Decenas, RLo ?@e slo ?@ieBe DeciB ?@e eCAleo cieBtos Mnfasis3 s@FBayo signos3
escBiFo @nos FaLo otBos De tales y c@ales CoDos3 y cosas AoB el estiloS,O + entonces Ml
continIa en algIn A@nto la seBie AoB sG CisCo O o no lo Eace,O YPeBo AoB ?@M Dices
eso[Q _eso es eviDente`O Nat@BalCente3 slo ABetenDGa DeciB% el efecto De c@al?@ieB
eHAlicacin @lteBioB DeAenDe De s@ Beaccin,
PeBo s@AongaCos aEoBa ?@e3 tBas alg@nos esf@eBKos Del CaestBo3 Ml continIa la
seBie coBBectaCente3 es DeciB3 coCo lo EaceCos nosotBos, P@es Fien3 aEoBa AoDeCos
DeciB% Ml DoCina el sisteCa,O YPeBo Easta DnDe tiene Ml ?@e contin@aB la seBie
coBBectaCente AaBa ?@e tengaCos DeBecEo a DeciBlo[ EstJ claBo% no A@eDes inDicaB
g
Lo ?@e EeCos De DeciB AaBa eHAlicaB la significacin3 ?@ieBo DeciB la iCAoBtancia3 De @n
conceAto3 son a Cen@Do EecEos nat@Bales eHtBeCaDaCente geneBales3 los c@ales3 a ca@sa De s@ gBan
geneBaliDaD3 aAenas son CencionaDos LaCJs,
a?@G lGCite alg@no,
.;4, S@AongaCos ?@e aEoBa ABeg@nto% UY&a entenDiDo Ml el sisteCa si
continIa la seBie Easta el centMsiCo l@gaB[V OO si en n@estBo L@ego De leng@aLe
ABiCitivo no DeFo EaFlaB De ZentenDeBZ% Y&a inteBioBiKaDo Ml el sisteCa si continIa
coBBectaCente la seBie Easta allG[O P@iKJs aEG Digas% InteBioBiKaB el sisteCa Ro
taCFiMn3 entenDeBloS no A@eDe consistiB en contin@aB la seBie Easta este o Easta a?@el
nICeBoQ eso es slo la aAlicacin De la coCABensin, La coCABensin CisCa es @n
estaDo Del c@al FBota el eCAleo coBBecto,
Y+ en ?@M se Aiensa aEG BealCente[ YNo se Aiensa en la DeBivacin De @na seBie a
AaBtiB De s@ eHABesin algeFBaica[ YO AoB lo Cenos en algo anJlogo[O PeBo aEG es
DonDe ya estJFaCos antes, Nos AoDeCos iCaginaB3 en efecto3 CJs De @na aAlicacin
De @na fBC@la algeFBaicaQ y caDa tiAo De aAlicacin A@eDe a s@ veK seB foBC@laDo
algeFBaicaCente3 AeBo esto no nos lleva CJs allJ,O La aAlicacin continIa sienDo @n
cBiteBio De coCABensin,
.;=, UYPeBo cCo A@eDe seB esto[ _@anDo yo Digo ?@e entienDe la ley De @na
seBie3 seg@Bo ?@e no lo Digo soFBe la Fase De la eHAeBiencia De EaFeB aAlicaDo Easta
aEoBa la fBC@la algeFBaica De tal y c@al CaneBa` Seg@Bo ?@e sM en toDo caso AoB CG
CisCo ?@e significo la seBie De este y a?@el CoDoQ Da ig@al Easta DnDe la Eaya
DesaBBollaDo De EecEo,V O P@ieBes DeciB3 A@es% conoces la aAlicacin De la ley De la
seBie ABescinDienDo totalCente De @n Bec@eBDo De las aAlicaciones efectivas a
DeteBCinaDos nICeBos, + ?@iKJ Digas% U_EviDenteCente` P@esto ?@e la seBie es en
efecto infinita y el tBoKo De seBie ?@e yo A@De DesaBBollaB3 finito,V
.;1, YPeBo en ?@M consiste este saFeB[ PeBCGtaseCe ABeg@ntaB% Y@JnDo conoces
esa aAlicacin[ YSieCABe[ YDGa y nocEe[3 YO slo CientBas Aiensas efectivaCente en
la ley De la seBie[ Es DeciB% YLa conoces coCo saFes el AB y la taFla DeC@ltiAlicaBQ
o llaCas ZsaFeBZ a @n estaDo De conciencia o a @n ABoceso O DigaCos @n AensaB<en<
algo3 o cosa AoB el estilo[
.;/, Si se Dice ?@e saFeB el AB es @n estaDo De la Cente3 se Aiensa en el estaDo De
@n aAaBato Cental R?@iKJ De n@estBo ceBeFBoS CeDiante el c@al eHAlicaCos las
Canifestaciones De este saFeB, Un tal estaDo se llaCa @na DisAosicin, PeBo no estJ
liFBe De oFLeciones EaFlaB a?@G De @n estaDo De la Cente en tanto ?@e DeFe EaFeB Dos
cBiteBios AaBa ese estaDoQ a saFeB3 @n conociCiento De la constB@ccin Del aAaBato
inDeAenDienteCente De s@s efectos, RNaDa3 seBGa3 CJs DesconceBtante a?@G ?@e el @so
De las AalaFBas UconscienteV e UinconscienteV AaBa el contBaste entBe estaDo De
conciencia y DisAosicin, P@es este AaB De AalaFBas oc@lta @na DifeBencia gBaCaticalS,
.0:, La gBaCJtica De la AalaFBa UsaFeBV estJ eviDenteCente eCAaBentaDa De ceBca
con la gBaCJtica De las AalaFBasUAoDeBV3 UseB caAaKV, PeBo taCFiMn eCAaBentaDa De
ceBca con la De la AalaFBa UentenDeBV, RZDoCinaBZ @na tMcnicaS,
.0., PeBo Eay taCFiMn este eCAleo De la AalaFBa UsaFeBV% DeciCos U_AEoBa lo
sM`V O y siCilaBCente U_AEoBa A@eDo EaceBlo`V y U_AEoBa lo entienDo`V
ICaginMConos este eLeCAlo% A aA@nta seBies De nICeBosQ\ lo CiBa y tBata De EallaB
@na ley en la sec@encia De nICeBos, Si lo logBa3 eHclaCa% U_AEoBa A@eDo contin@aB`V
O Esta caAaciDaD3 esta coCABensin3 es3 A@es3 algo ?@e soFBeviene en @n instante,
5aCos3 A@es3 a veB% YP@M es lo ?@e soFBevino a?@G[O A Ea anotaDo los nICeBos .3 03
..3 ./3 >/Q en este A@nto \ Dice ?@e Ml saFe seg@iB, YP@M s@ceDi aEG[ P@eDen EaFeB
s@ceDiDo vaBias cosasQ AoB eLeCAlo% MientBas A AonGa lentaCente @n nICeBo tBas otBo3
\ se oc@AaFa De ensayaB DiveBsas fBC@las algeFBaicas soFBe los nICeBos aA@ntaDos,
@anDo A Ea escBito el nICeBo ./3 \ ensay la fBC@la a
n
l n
>
qn<lQ y el sig@iente
nICeBo confiBC s@ s@Aosicin,
O taCFiMn% \ no Aiensa en fBC@las, MiBa con @n cieBto sentiCiento De tensin
cCo A anota s@s nICeBosQ a la veK le flotan toDa clase De conf@sos AensaCientos en
la caFeKa, (inalCente se ABeg@nta UY@Jl es la seBie De las DifeBencias[V Enc@entBa% ;3
43 13 .: y Dice% AEoBa A@eDo seg@iB,
U oFseBva y Dice% USG3 conoKco esa seBieV O y la continIa ig@al ?@e lo E@FieBa
EecEo si A E@Fiese anotaDo la seBie .3 93 03 =3 /, O O no Dice naDa en aFsol@to y
siCAleCente ABosig@e la seBie, P@iKJ tenga @na sensacin ?@e A@eDe llaCaBse U_eso es
fJcil`V RUna tal sensacin es3 AoB eLeCAlo3 la De @na leve y BJAiDa asAiBacin De
aliento3 seCeLante a la De @n ligeBo soFBesaltoS,
E
.0>, YPeBo son los ABocesos ?@e a?@G Ee DescBito la coCABensin[
Seg@BaCente3 UB entienDe el sisteCa De la seBieV no ?@ieBe DeciB siCAleCente% _a \
se le oc@BBe la fBC@la Ua
n
l,,,V` P@es es AeBfectaCente iCaginaFle ?@e se le oc@BBa la
fBC@la y sin eCFaBgo no entienDa, U6l entienDeV Ea De c@CAliB CJs cosas ?@e% se le
oc@BBe la fBC@la, E ig@alCente3 taCFiMn CJs ?@e c@al?@ieBa De esos ABocesos
concoCitantes3 o Canifestaciones3 De la coCABensin,
.09, TBataCos3 A@es3 De aABesaB el ABoceso Cental De entenDeB ?@e AaBece
oc@ltaBse tBas esos fenCenos concoCitantes CJs gB@esos y AoB ello CJs visiFles,
PeBo no Da Bes@ltaDo, O DicEo CJs coBBectaCente% no alcanKa en aFsol@to a seB @n
intento Beal, P@es a@n s@AonienDo ?@e yo E@Fiese EallaDo algo ?@e s@ceDieBa en toDos
esos casos De coCABensin O YAoB ?@M EaFBGa De seB entonces eso la coCABensin[
SG3 _YcCo A@Do oc@ltaBse el ABoceso De la coCABensin3 sien efecto DiLe UAEoBa
entienDoV AoB?@e entenDG[` + si Digo ?@e estJ oc@lto O YcCo sM entonces DnDe
tengo ?@e F@scaB[ EstJ EecEo @n lGo,
E
a, UEntenDeB @na AalaFBaV% @n estaDo, YPeBo @n estaDo Cental[O LlaCaCos estaDos Centales a la
DeABesin3 la eHcitacin3 el DoloB, &aK este eHaCen gBaCatical% DeciCos
UEst@vo toDo el DGa DeABiCiDoV,
UEst@vo toDo el DGa con gBan eHcitacinV,
UT@vo DesDe ayeB @n DoloB ininteBB@CAiDoV, O DeciCos taCFiMn UEntienDo esta AalaFBa DesDe
ayeBV, YPeBo UininteBB@CAiDaCenteV[O SG3 A@eDe EaFlaBse De @na inteBB@Acin De la
coCABensin, YPeBo en ?@M casos[ oCAaBa% UY@JnDo Ean DisCin@iDo t@s DoloBes[V y UY@JnDo
Eas DeLaDo De entenDeB la AalaFBa[V
F, YP@M Aasa si se ABeg@nta% @JnDo saFes L@gaB al aLeDBeK[ YSieCABe[3 Yo CientBas Eaces @na
L@gaDa[ Y+ conoces toDo el L@ego CientBas Eaces caDa L@gaDa[O _+ ?@M eHtBaNo ?@e saFeB L@gaB
al aLeDBeK necesite tan Aoco tieCAo y @na AaBtiDa necesite tantGsiCo CJs`
.0;, _PeBo alto` O si UaEoBa entienDo el sisteCaV no Dice lo CisCo ?@e Use Ce
oc@BBe la fBC@la,,,V Ro UABon@ncio la fBC@laV3 Uanoto la fBC@laV3 etc,S, O YSe
sig@e De ello ?@e eCAleo la oBacin UaEoBa entienDo,,,V3 o UaEoBa A@eDo contin@aBV3
coCo DescBiAcin De @n ABoceso ?@e oc@BBe DetBJs o al laDo Del De ABon@nciaB la
fBC@la[
Si algo Ea De EaFeB ZDetBJs Del ABon@nciaB la fBC@laZ3 son cieBtas ciBc@nstancias
?@e Ce L@stifican al DeciB ?@e AoDBGa contin@aB O c@anDo se Ce oc@BBe la fBC@la,
_No Aienses ni @na sola veK en la coCABensin coCo ZABoceso CentalZ`O P@es Msa es
la CaneBa De EaFlaB ?@e te conf@nDe, PBegIntate en caCFio% Yen ?@M tiAo De caso3 FaLo
?@M ciBc@nstancias3 DeciCos UAEoBa sM seg@iBV[3 ?@ieBo DeciB3 c@anDo se Ce Ea
oc@BBiDo la fBC@la,O
En el sentiDo en el ?@e Eay ABocesos Rincl@so ABocesos CentalesS caBacteBGsticos De
la coCABensin3 la coCABensin no es @n ABoceso Cental,
RLa DisCin@cin y el a@Cento De @na sensacin DoloBosa3 la a@Dicin De @na
CeloDGa3 De @na oBacin% ABocesos CentalesS,
.00, P@ise3 A@es3 DeciB% @anDo Ml s@Ao BeAentinaCente seg@iB3 c@anDo entenDi el
sisteCa3 ?@iKJ t@vieBa @na DeteBCinaDa vivencia O ?@e acaso Ml DescBiFiBJ si se le
ABeg@ntaUYCo f@e eso3 ?@M s@ceDi c@anDo BeAentinaCente caAtaste el sisteCa[V3
siCilaBCente a coCo nosotBos la EeCos DescBito antes O AeBo AaBa nosotBos lo ?@e lo
L@stifica al DeciB en tal caso ?@e entienDe3 ?@e saFe seg@iB3 son las ciBc@nstancias FaLo
las ?@e t@vo @na vivencia De tal GnDole,
.04, Esto se toBnaBJ CJs claBo si inteBAolaCos el eHaCen De otBa AalaFBa3 a saFeB3 De
la AalaFBa UleeBV, PBiCeBaCente Ee De oFseBvaB ?@e3 en este eHaCen3 no c@ento coCo
AeBteneciente a ZleeBZ la coCABensin Del sentiDo De lo leGDoQ sino ?@e leeB es a?@G la
activiDaD De tBansfoBCaB en soniDos lo escBito o iCABesoQ AeBo taCFiMn De escBiFiB
al DictaDo3 De tBanscBiFiB lo iCABeso3 De tocaB sig@ienDo @na AaBtit@Ba y cosas AoB
el estilo,
El @so De esta AalaFBa FaLo las ciBc@nstancias De n@estBa viDa oBDinaBia nos es3
nat@BalCente3 C@y Fien conociDo, PeBo el AaAel ?@e L@ega la AalaFBa en n@estBa viDa3
y con ello el L@ego De leng@aLe en ?@e la eCAleaCos3 seBGan DifGciles De DescBiFiB
incl@so a gBanDes Basgos, Un seB E@Cano3 @n esAaNol AongaCos AoB caso3 Ea AasaDo
en la esc@ela3 o en casa3 AoB @no De los tiAos De eD@cacin @s@ales entBe nosotBos y
en el c@Bso De esta eD@cacin Ea aABenDiDo a leeB s@ leng@a CateBna, MJs taBDe lee
liFBos3 caBtas3 el AeBiDico3 y otBas cosas,
YP@M s@ceDe3 A@es3 c@anDo Ml3 AoB eLeCAlo3 lee el AeBiDico[, S@s oLos BesFalan O
coCo DeciCos O a lo laBgo De las AalaFBas iCABesas3 Ml las ABon@ncia O o las Dice
slo AaBa sGQ en AaBtic@laB lee cieBtas AalaFBas caAtanDo s@ foBCa iCABesa coCo @n
toDo3 otBas c@anDo s@ oLo Ea caAtaDo las ABiCeBas sGlaFas3 otBas aIn las lee sGlaFa AoB
sGlaFa y alg@na ?@e otBa ?@iKJ letBa AoB letBa, DiBGaCos taCFiMn ?@e Ea leGDo @na
oBacin si D@Bante la lect@Ba no la Dice en voK alta ni AaBa sG3 AeBo DesA@Ms es caAaK De
BeAetiB liteBalCente la oBacin o casi, P@eDe atenDeB a lo ?@e lee o taCFiMn O coCo
AoDBGaCos DeciB O f@ncionaB coCo @na CJ?@ina De leeBQ ?@ieBo DeciB3 leeB en voK
alta y coBBectaCente sin atenDeB a lo ?@e leeQ ?@iKJ CientBas s@ atencin se fiLa en
algo enteBaCente DifeBente RDe CoDo ?@e no es caAaK De DeciB lo ?@e Ea leGDo si se
le ABeg@nta inCeDiataCente DesA@MsS,
oCAaBa aEoBa con este lectoB a @n ABinciAiante, 6ste lee las AalaFBas DeletBeJnDolas
tBaFaLosaCente,O AcieBta alg@nas AalaFBas3 sin eCFaBgo3 AoB el conteHtoQ o ?@iKJs ya
saFe en AaBte el AasaLe De CeCoBia, El CaestBo Dice entonces ?@e no lee BealCente las
AalaFBas Ry en DeteBCinaDos casos ?@e slo finge leeBS,
Si AensaCos en este CoDo De leeB3 en el CoDo De leeB Del ABinciAiante3 y nos
ABeg@ntaCos en ?@M consiste el leeB3 nos sentiCos inclinaDos a DeciB% es @na Aec@liaB
activiDaD Cental consciente,
DeciCos taCFiMn Del al@Cno% USlo Ml3 nat@BalCente3 saFe si BealCente lee o
CeBaCente Dice las AalaFBas De CeCoBiaV, RSoFBe estas ABoAosiciones USlo Ml saFe,,,V
aIn Eay ?@e EaFlaBS,
PeBo ?@ieBo DeciB% &eCos De aDCitiB ?@e O en lo tocante a la ABon@nciacin De
c@al?@ieBa De las AalaFBas iCABesas O en la conciencia Del al@Cno ?@e ZfingeZ leeB
A@eDe teneB l@gaB lo CisCo ?@e en la conciencia Del lectoB DiestBo ?@e estJ ZleyenDoZ,
La AalaFBa UleeBV se eCAlea De CoDo Distinto c@anDo EaFlaCos Del ABinciAiante y
c@anDo lo EaceCos Del lectoB DiestBo, AEoBa Fien3 ?@eBBGaCos cieBtaCente DeciB%
Lo ?@e s@ceDe en el lectoB DiestBo y lo ?@e s@ceDe en el ABinciAiante c@anDo
ABon@ncian la AalaFBa no A@eDe seB lo CisCo, + si no Eay ning@na DifeBencia en lo
?@e les es DiBectaCente consciente3 entonces la EaFBJ en el tBaFaLo inconsciente De s@s
CentesQ o taCFiMn en el ceBeFBo,O P@isiMBaCos3 A@es3 DeciB% _A?@G Eay en toDo caso
Dos DifeBentes CecanisCos` + lo ?@e s@ceDe en ellos tiene ?@e Disting@iB el leeB Del no
leeB,O PeBo estos CecanisCos son slo EiAtesisQ CoDelos AaBa la eHAlicacin3 AaBa el
Bes@Cen3 De lo ?@e AeBciFes,
.0=, onsiDeBa el sig@iente caso% SeBes E@Canos3 @ otBos seBes3 son @tiliKaDos AoB
nosotBos coCo CJ?@inas De leeB, Son aDiestBaDos AaBa este fin, P@ien los aDiestBa Dice
De @no ?@e ya A@eDe leeB y De otBos ?@e aIn no A@eDen, ToCa el caso De @n al@Cno
?@e Easta aEoBa no Ea AaBticiAaDo% si se le C@estBa @na AalaFBa escBita ABoD@ciBJ a
veces algIn tiAo De soniDo y a?@G y allJ s@ceDe Zcas@alCenteZ ?@e es CJs o Cenos
eHacto, Una teBceBa AeBsona oye a este al@Cno en @n caso asG y Dice Z6l leeZ, PeBo el
CaestBo Dice% UNo3 no leeQ f@e slo @na cas@aliDaD,VO PeBo s@AongaCos ?@e este
al@Cno3 c@anDo se le ABesentan otBas AalaFBas3 continIa BeaccionanDo a ellas
coBBectaCente, DesA@Ms De @n tieCAo el CaestBo Dice% U_AEoBa A@eDe leeB`VO YPeBo
?@M Aas con a?@ella ABiCeBa AalaFBa[ YDeFe el CaestBo DeciB% UMe EaFGa e?@ivocaDo3
Ml leGa a AesaB De toDoV O o% U6l slo Ea coCenKaDo a leeB BealCente DesA@MsV[O
Y@JnDo Ea coCenKaDo a leeB[ Y@Jl es la ABiCeBa AalaFBa ?@e Ea leGDo[ Esta
ABeg@nta es a?@G caBente De sentiDo, A no seB ?@e eHAli?@eCos% ULa ABiCeBa AalaFBa
?@e @no ZleeZ es la ABiCeBa AalaFBa De la ABiCeBa seBie De 0: AalaFBas ?@e lee
coBBectaCenteV Ro algo SiCilaBS,
Si eCAleaCos3 AoB otBo laDo3 UleeBV AaBa @na cieBta vivencia De tBansicin De signos a
ABofeBencias De soniDos3 entonces 3 tiene F@en sentiDo EaFlaB De @na ABiCeBa AalaFBa
?@e Ml Ea leGDo BealCente, 6l A@eDe entonces DeciB3 AoB eLeCAlo% Uon esta AalaFBa t@ve
AoB veK ABiCeBa el sentiCiento% ZaEoBa leoZV,
O taCFiMn3 en el caso DifeBente De @na CJ?@ina De leeB ?@e3 ?@iKJ a la CaneBa De
@na Aianola3 tBaD@Lese signos en soniDos3 AoDBGa DeciBse% USlo DesA@Ms De ?@e le Ea
s@ceDiDo esto y a?@ello a la CJ?@ina O tales y c@ales AaBtes Ean siDo conectaDas a
tBavMs De Eilos O Ea leGDo la CJ?@inaQ el ABiCeB signo ?@e Ea leGDo f@e,,,V,
PeBo en el caso De la CJ?@ina De leeB viva3 UleeBV ?@eBGa DeciB% BeaccionaB a signos
escBitos De tal y c@al CoDo, Este conceAto eBa AoB tanto enteBaCente inDeAenDiente
Del De @n CecanisCo Cental o De otBo gMneBo,O TaCAoco A@eDe DeciB a?@G el
CaestBo Del al@Cno% UP@iKJs Ml ya EaFGa leGDo esa AalaFBa,V P@es no Eay D@Da
ning@na soFBe lo ?@e Ml Ea EecEo,O El caCFio3 c@anDo el al@Cno eCAeK a leeB3 f@e
@n caCFio De s@ conD@ctaQ y no tiene a?@G ningIn sentiDo EaFlaB De @na ZABiCeBa
AalaFBa en el n@evo estaDoZ,
.01, YPeBo no estBiFa esto slo en n@estBo escaso conociCiento De los ABocesos
?@e tienen l@gaB en el ceBeFBo y en el sisteCa neBvioso[ Si los conociMseCos CJs
ABecisaCente3 veBGaCos ?@M coneHiones Ean siDo estaFleciDas AoB el aDiestBaCiento3 y
entonces3 c@anDo CiBJseCos DentBo De s@ ceBeFBo3 AoDBGaCos DeciB% UAEoBa Ea leGDo
esta AalaFBa3 aEoBa se estaFleci la coneHin lectoBa,V O + tiene ?@e seB
ABes@CiFleCente asG O YA@es cCo AoDBGaCos si no estaB tan seg@Bos De ?@e E@Fo
@na tal coneHin[ Eso ABes@CiFleCente es asG a ABioBi O Yo es slo ABoFaFle[ Y+
c@an ABoFaFle es[
PBegIntate aEoBa% Y?@M saFes De estas cosas[ O PeBo si es a ABioBi3 entonces esto
?@ieBe DeciB ?@e es @na foBCa De BeABesentacin ?@e no es C@y convincente,
.0/, PeBo c@anDo volveCos a AensaB en ello nos sentiCos tentaDos a DeciB% el
Inico cBiteBio Beal De ?@e alg@ien lee es el acto consciente De leeB3 el leeB los
soniDos a AaBtiB De las letBas, U_Seg@Bo ?@e @n seB E@Cano saFe si lee o slo finge
leeB`VO S@AongaCos ?@e A ?@ieBe EaceB cBeeB a \ ?@e A@eDe leeB escBit@Ba ciBGlica,
AABenDe De CeCoBia @na oBacin B@sa y la Dice CiBanDo las AalaFBas iCABesas coCo
si las leyeBa, DiBeCos cieBtaCente a?@G ?@e A saFe ?@e no lee y siente L@staCente
eso CientBas finge leeB, P@es Eay nat@BalCente @n conL@nto De sensaciones CJs o
Cenos caBacteBGsticas De leeB @na oBacin iCABesaQ no es DifGcil BecoBDaB esas
sensaciones% Aiensa en sensaciones De atascaBse3 De fiLaBse Fien3 De e?@ivocaBse al
leeB3 De CayoB y CenoB solt@Ba De la sec@encia De AalaFBas3 etc, E ig@alCente Eay
sensaciones caBacteBGsticas De BecitaB algo aABenDiDo De CeCoBia, + A en n@estBo
eLeCAlo no tenDBJ ning@na De las sensaciones ?@e son caBacteBGsticas De leeB y ?@iKJ
tenga @na seBie De sensaciones ?@e son caBacteBGsticas Del engaNo,
.4:, PeBo iCagGnate este caso% A alg@ien ?@e A@eDe leeB con fl@iDeK le DaCos a
leeB @n teHto ?@e n@nca Ea visto antes, 6l nos lo lee en voK alta O AeBo con la
sensacin De DeciB algo aABenDiDo De CeCoBia Resto A@DieBa seB el efecto De @na
DBogaS, YDiBGaCos en tal caso ?@e Ml no lee el AasaLe BealCente[ YDeLaBGaCos a?@G3
A@es3 ?@e s@s sensaciones valiesen coCo cBiteBio De si lee o no[
O taCFiMn% @anDo a @n EoCFBe ?@e estJ FaLo el infl@Lo De @na DeteBCinaDa DBoga
se le ABesenta @na seBie De signos escBitos3 ?@e no necesitan AeBteneceB a ningIn
alfaFeto eHistente3 Ml ABon@ncia AalaFBas segIn el nICeBo De signos3 coCo si los
signos f@esen letBas3 y L@staCente con toDas las CaBcas caBacteBGsticas y sensaciones De
leeB, REHAeBiencias seCeLantes las teneCos en los s@eNosQ al DesAeBtaB tal veK se Diga%
UMe AaBeci coCo si leyese los signos3 a@n?@e no EaFGa ningIn signoVS, En @n caso
asG alg@nos estaBGan inclinaDos a DeciB ?@e el EoCFBe ley esos signos, OtBos3 ?@e no
los ley,O S@AongaCos ?@e Ea leGDo Ro inteBABetaDoS De esta CaneBa @n gB@Ao De seis
signos coCo ARRIBA O aEoBa le CostBaCos los CisCos signos en oBDen inveBso y Ml
lee ABIRRA3 y en @lteBioBes ensayos sieCABe Cantiene la CisCa inteBABetacin De los
signos% a?@G estaBGaCos cieBtaCente inclinaDos a DeciB ?@e Ml se aBBegla @n alfaFeto aD
Eoc y l@ego lee De ac@eBDo con Ml,
.4., + Bec@eBDa taCFiMn ?@e Eay @na seBie contin@a De tBansiciones entBe el caso
en ?@e alg@ien Becita De CeCoBia lo ?@e DeFe leeB y a?@Ml en ?@e lee caDa AalaFBa
letBa AoB letBa sin ay@DaBse De la conLet@Ba AoB el conteHto ni Del saFeB De CeCoBia,
&aK este eHAeBiCento% Di la seBie De los nICeBos De . a .>, AEoBa CiBa la esfeBa De
t@ BeloL y lee esa seBie,O YA ?@M Eas llaCaDo UleeBV en este caso[ Es DeciB% Y?@M Eas
EecEo AaBa conveBtiBlo en leeB[
.4>, EnsayeCos esta eHAlicacin% Alg@ien lee c@anDo DeBiva la BeABoD@ccin Del
oBiginal, + llaCo OBiginalZ al teHto ?@e lee o coAiaQ al DictaDo confoBCe al c@al
escBiFeQ a la AaBtit@Ba ?@e eLec@taQ etc,O Si3 AoB eLeCAlo3 le EeCos enseNaDo a alg@ien
el alfaFeto ciBGlico y cCo se ABon@ncia caDa letBa O c@anDo DesA@Ms le ABesentaCos
@n AasaLe y lo lee3 ABon@ncianDo caDa letBa coCo le EeCos enseNaDo O ABoFaFleCente
DiBeCos entonces ?@e Ml DeBiva el soniDo De @na AalaFBa3 a AaBtiB De la fig@Ba escBita3
con ay@Da De la Begla ?@e le EeCos DaDo, + Mste es taCFiMn @n caso claBo De leeB,
RPoDBGaCos DeciB ?@e le EeCos enseNaDo la ZBegla Del alfaFetoZS,
YPeBo AoB ?@M DeciCos ?@e Ea DeBivaDo las AalaFBas EaFlaDas De las iCABesas[ YEs
?@e saFeCos algo CJs ?@e el EecEo De ?@e le EeCos enseNaDo cCo se ABon@ncia
caDa letBa y De ?@e DesA@Ms Ml Ea leGDo las AalaFBas en voK alta[ P@iKJ se BesAonDa% el
al@Cno C@estBa ?@e Eace la tBansicin De lo iCABeso a lo EaFlaDo con ay@Da De la
Begla ?@e le EeCos DaDo,O Co A@eDe CostBaB eso3 se toBna CJs claBo si caCFiaCos
n@estBo eLeCAlo AoB @no en el ?@e el al@Cno3 en veK De leeB en voK alta el teHto3 tiene
?@e coAiaBlo3 tiene ?@e AasaB De escBit@Ba iCABesa a escBit@Ba Can@al, P@es en este
caso AoDeCos DaBle la Begla en foBCa De @na taFlaQ en @na col@Cna estJn las letBas
iCABesas3 en la otBa las letBas c@Bsivas, + ?@e Ml DeBiva la escBit@Ba De lo iCABeso se
C@estBa en ?@e cons@lta la taFla,
.49, YPeBo ?@M AasaBGa si Ml Eiciese eso y al EaceBlo sieCABe tBanscBiFieBa @na A
coCo @na F3 @na \ coCo @na c3 @na coCo @na D3 etc,3 y @na r coCo @na a[O
Seg@Bo ?@e taCFiMn llaCaBGaCos a esto @na DeBivacin De ac@eBDo con la taFla,O
AEoBa la @sa3 A@DiMBaCos DeciB3 De ac@eBDo con el seg@nDo es?@eCa De ^143 en veK
De segIn el ABiCeBo,
Incl@so @na DeBivacin ?@e se BeABoD@Lese CeDiante @n es?@eCa De flecEas caBente
De c@al?@ieB Beg@laBiDaD siCAle aIn seBGa AeBfectaCente @na DeBivacin De ac@eBDo
con la taFla,
PeBo s@An ?@e Ml no se atiene a @n Inico CoDo De tBanscBiAcin3 sino ?@e lo alteBa
De ac@eBDo con @na Begla siCAle% Si Ea tBanscBito @na veK @na A coCo @na A3 entonces
escBiFe la sig@iente A coCo @na o3 la sig@iente coCo @na A3 etc,O YPeBo DnDe estJ el
lGCite entBe este ABoceDiCiento y @no iBBeg@laB[
YPeBo ?@ieBe esto DeciB ?@e la AalaFBa UDeBivaBV no tiene en BealiDaD significaDo
ning@no ya ?@e AaBece ?@e3 c@anDo vaCos tBas Ml3 se DesEace en naDa[
.4;, En el caso R.4>S estaFa claBaCente ante nosotBos el significaDo De la AalaFBa
UDeBivaBV, PeBo nos DiLiCos ?@e eBa solaCente @n caso C@y esAecial De DeBivaB3 @n
estilo C@y esAecialQ ?@e tenGa ?@e seBle ?@itaDo si ?@eBeCos BeconoceBla esencia Del
DeBivaB, AsG ?@e le ?@itaCos las envolt@Bas esAecialesQ AeBo entonces el DeBivaB
CisCo DesaAaBeci,O PaBa encontBaB la alcacEofa Beal3 la EeCos DesAoLaDo De s@s
EoLas, P@es cieBtaCente R.4>S eBa @n caso esAecial De DeBivaB3 AeBo lo esencial Del
DeBivaB no estaFa oc@lto FaLo la s@AeBficie De este caso3 sino ?@e esta Zs@AeBficieZ eBa
@n caso De la faCilia De casos De DeBivaB,
+ asG3 eCAleaCos taCFiMn la AalaFBa UleeBV AaBa @na faCilia De casos, + FaLo
DifeBentes ciBc@nstancias aAlicaCos DifeBentes cBiteBios AaBa DeciB ?@e alg@ien lee,
.40, _PeBo leeB O A@DiMBaCos DeciB O es seg@BaCente @n ABoceso C@y
AaBtic@laB` Lee @na AJgina iCABesa y ya veBJsQ s@ceDe algo esAecial y algo
altaCente caBacteBGstico, O B@eno3 Y?@M s@ceDe c@anDo leo algo iCABeso[ 5eo
AalaFBas iCABesas y ABon@ncio AalaFBas, PeBo3 nat@BalCente3 eso no es toDoQ A@es
AoDBGa veB AalaFBas iCABesas y ABon@nciaB AalaFBas y sin eCFaBgo no estaB leyenDo,
A@n c@anDo las AalaFBas ?@e Digo sean las ?@e3 segIn @n alfaFeto eHistente3 DeFen
DeBivaBse De las iCABesas,O + si Dices ?@e leeB es @na vivencia AaBtic@laB3 entonces no
L@ega en aFsol@to AaAel ning@no el ?@e leas o no De ac@eBDo con alg@na Begla
alfaFMtica BeconociDa geneBalCente AoB los EoCFBes,O YEn ?@M consiste3 A@es3 lo
caBacteBGstico De la vivencia De leeB[ O A?@G ?@isieBa DeciB% ULas AalaFBas ?@e
ABon@ncio vienen De @na CaneBa esAecial,V A saFeB3 no vienen coCo venDBGan si yo3
AoB eLeCAlo3 las inventase,O 5ienen AoB sG CisCas,O PeBo taCAoco eso es s@ficienteQ
A@es AoDBGan oc@BBGBseCe soniDos De AalaFBas CientBas CiBo las AalaFBas iCABesas y3
sin eCFaBgo3 no AoB ello las EaFBGa leGDo, O AEG yo AoDBGa DeciB incl@so ?@e
taCAoco las AalaFBas EaFlaDas se Ce oc@BBen coCo si3 AoB eLeCAlo3 algo Ce las
BecoBDase, No ?@isieBa3 AoB eLeCAlo3 DeciB% la AalaFBa iCABesa UnaDaV sieCABe Ce
Bec@eBDa el soniDo UnaDaV, O PoB el contBaBio3 las AalaFBas EaFlaDas se DesliKan en
cieBto CoDo al leeB, SG3 no A@eDo en aFsol@to CiBaB @na AalaFBa aleCana iCABesa sin
@n ABoceso Aec@liaB De oGB inteBioBCente s@ soniDo,
.44, DiLe ?@e las AalaFBas EaFlaDas vienen al leeB ZDe @na CaneBa esAecialZQ YAeBo
De ?@M CaneBa[ YNo es esto @na ficcin[ MiBeCos las letBas inDiviD@ales y ABesteCos
atencin a cCo viene el soniDo De la letBa, Lee la letBa A, + Fien3 YcCo vino el
soniDo[ O No saFeCos en aFsol@to ?@M DeciB aceBca De ello, _AEoBa escBiFe @na
Ae?@eNa a latina` O YCo vino el CoviCiento De la Cano al escBiFiB[ YDe CoDo
DifeBente De coCo vino el soniDo en el eHAeBiCento anteBioB[ O &e CiBaDo la letBa
iCABesa y escBito la letBa c@BsivaQ no sM CJs, AEoBa CiBa el signo y EaK ?@e con Ml
se te oc@BBa @n soniDoQ ABonIncialo, A CG se Ce oc@BBi el soniDo ZUZQ AeBo no AoDBGa
DeciB ?@e E@Fo @na DifeBencia esencial en el CoDo en ?@e vino ese soniDo, La
DifeBencia estJ en la Distinta sit@acin% Me EaFGa DicEo De anteCano ?@e DeFGa EaceB
?@e se Ce oc@BBiese @n soniDoQ EaFGa @na cieBta tensin antes De ?@e viniese el soniDo,
+ no DiLe el soniDo ZUZ a@toCJticaCente3 coCo al veB la letBa U, TaCAoco Ce eBa
faCiliaB ese signo coCo las letBas, Lo CiBM CJs Fien tenso3 con @n cieBto inteBMs AoB
s@ foBCaQ AensM al EaceBlo en @na sigCa inveBtiDa, ICagGnate ?@e aEoBa Eas De
@tiliKaB ese signo Beg@laBCente coCo @na letBaQ De CaneBa ?@e te acost@CFBas a
ABon@nciaB @n DeteBCinaDo soniDo c@anDo lo ves3 el soniDo ZcEZ AongaCos AoB caso,
YPoDeCos DeciB algo CJs sino ?@e DesA@Ms De algIn tieCAo ese soniDo viene
a@toCJticaCente c@anDo CiBaCos el signo[ Es DeciB% ya no Ce ABeg@nto al veBlo
UYP@M clase De letBa es Msta[V O taCAoco3 nat@BalCente3 Ce Digo UP@ieBo
ABon@nciaB el soniDo ZcEZ con este signoV O ni taCAoco UEste signo Ce Bec@eBDa
De algIn CoDo el soniDo ZscEZV,
i
RoCAaBa con esto la iDea% la fig@Ba CnMCica se Disting@e De otBas fig@Bas Centales
AoB @na esAecial CaBca caBacteBGsticaS,
.4=, YP@M Eay3 A@es3 De la ABoAosicin De ?@e leeB es Z@n ABoceso C@y
AaBtic@laBZ[ P@ieBe DeciB ABes@CiFleCente ?@e al leeB sieCABe tiene l@gaB @n
ABoceso AaBtic@laB ?@e BeconoceCos, O PeBo si leo @na veK @na oBacin iCABesa
y otBa veK la escBiFo en alfaFeto MoBse O Ytiene a?@G l@gaB BealCente el CisCo
ABoceso Cental[ O PoB el contBaBio3 Eay3 sin eCFaBgo3 cieBtaCente @na
@nifoBCiDaD en la vivencia De leeB @na AJgina iCABesa, P@es el ABoceso es De EecEo
@nifoBCe, + es fJcilCente coCABensiFle ?@e este ABoceso se DifeBencie3 AongaCos
AoB caso3 Del De EaceB ?@e se nos oc@BBan AalaFBas al CiBaB Bayas aBFitBaBias, O
P@es la CeBa visin De @na lGnea iCABesa ya es eHtBeCaDaCente caBacteBGstica3 es
DeciB3 @na fig@Ba C@y esAecial% Las letBas toDas De aABoHiCaDaCente el CisCo gBosoB3
seCeLantes taCFiMn en la foBCa3 sieCABe BeAetiDasQ las AalaFBas ?@e en s@ CayoB
AaBte se BeAiten constanteCente y nos Bes@ltan inCensaCente Fien conociDas3 ig@al
?@e caBas Fien conociDas, O Piensa en el CalestaB ?@e sentiCos c@anDo se alteBa la
oBtogBafGa De @na AalaFBa, R+ en los sentiCientos aIn CJs ABof@nDos ?@e Ean
s@scitaDo las c@estiones De oBtogBafGaS, ieBtaCente3 no toDo signo se nos Ea gBaFaDo
ABof@nDaCente, Un signo Del JlgeFBa De la lgica3 AoB eLeCAlo3 A@eDe seB
i
La gBaCJtica De la eHABesin% UUna C@y AaBtic@laBV RatCsfeBaS,
Se Dice UEste BostBo tiene @na eHABesin C@y AaBtic@laBV3 y acaso se F@s?@en AalaFBas ?@e lo
caBacteBicen,
BeeCAlaKaDo AoB c@al?@ieB otBo sin s@scitaB en nosotBos @na Beaccin ABof@nDa,
O
Rec@eBDa ?@e la fig@Ba vis@al De la AalaFBa nos es faCiliaB en gBaDo seCeLante a s@
fig@Ba sonoBa,
.41, ADeCJs el oLo se DesliKa soFBe la lGnea iCABesa De CoDo DifeBente ?@e soFBe
@na seBie De gaBaFatos y aBaFescos aBFitBaBios, RPeBo no EaFlo a?@G De lo ?@e A@eDe
estaFleceBse oFseBvanDo el CoviCiento De oLos Del lectoBS, El oLo se DesliKa3
?@eBBGa DeciBse3 con AaBtic@laB falta De Besistencia3 sin ?@eDaBse colgaDoQ y sin eCFaBgo
no BesFala, + a la veK en la iCaginacin s@ceDe @n Disc@Bso invol@ntaBio, AsG son las
cosas c@anDo leo aleCJn y otBas leng@asQ iCABesas o escBitas y en DifeBentes foBCas De
escBit@Ba, O PeBo De toDo esto3 Y?@M es esencial AaBa el leeB en c@anto tal[ _No @n
Basgo ?@e oc@BBa en toDos los casos De leeB` Ron el ABoceso ?@e se Da al leeB
iCABesos oBDinaBios coCAaBa la lect@Ba De AalaFBas ?@e estJn totalCente iCABesas en
CayIsc@las3 coCo s@ceDe a veces con las sol@ciones De aceBtiLos, _P@M ABoceso tan
DifeBente` O O la lect@Ba De n@estBa escBit@Ba De DeBecEa a iK?@ieBDaS,
.4/, YPeBo no sentiCos c@anDo leeCos @na esAecie De ca@sacin De n@estBo
Disc@Bso AoB las fig@Bas De las AalaFBas[ O _Lee @na oBacin` O y aEoBa CiBa la
seBie
s1^t ^t[u
q
v1`Z^w
y Di a la veK @na oBacin, YNo es AalAaFle ?@e en el ABiCeB caso la eCisin estaFa
conectaDa con la vista De los signos y en el seg@nDo coBBe sin coneHin L@nto a la
visin De los signos[
YPeBo AoB ?@M Dices ?@e sentiCos @na ca@sacin[ La ca@sacin es seg@BaCente lo
?@e estaFleceCos CeDiante eHAeBiCentos3 oFseBvanDo3 AoB eLeCAlo3 la coinciDencia
Beg@laB De ABocesos, YCo AoDBGa yo DeciB3 A@es3 ?@e sentG lo ?@e se estaFlece De esa
CaneBa CeDiante eHAeBiCentos[ REs Fien cieBto ?@e no slo estaFleceCos la
ca@sacin CeDiante la oFseBvacin De @na coinciDencia Beg@laBS, MJs Fien A@DieBa
DeciBse ?@e siento ?@e las letBas son la BaKn AoB la ?@e leo tal y c@al, P@es si alg@ien
Ce ABeg@nta% UYPoB ?@M lees asG[V O entonces yo lo f@nDaCentaBGa CeDiante las
letBas ?@e estJn aEG,
YPeBo ?@M DeFe significaB sentiB esa f@nDaCentacin ?@e yo Ee ABofeBiDo3 AensaDo[
+o ?@isieBa DeciB% siento al leeB @n cieBto infl@Lo De las letBas soFBe CG O AeBo no @n
infl@Lo De a?@ella seBie De aBaFescos aBFitBaBios soFBe lo ?@e Di go, O
_oCAaBeCos De n@evo @na letBa inDiviD@al con @no De esos aBaFescos` YDiBGa taCFiMn
yo ?@e siento el infl@Lo De UiV c@anDo leo esa letBa[ &ay nat@BalCente @na DifeBencia
entBe DeciB el soniDo<i a la vista De UiV o a la vista De U^V, La DifeBencia es3 AoB
eLeCAlo3 ?@e a la vista De la letBa s@ceDe a@toCJticaCente la a@Dicin inteBioB Del
soniDo<i3 incl@so contBa Ci vol@ntaDQ y c@anDo leo en voK alta la letBa3 s@
ABon@nciacin es Cenos fatigosa ?@e a la vista De U^V, Esto es O asG son las cosas
c@anDo Eago el eHAeBiCentoQ AeBo3 nat@BalCente3 no es asG c@anDo CiBo cas@alCente el
signo U^V y a la veK ABon@ncio @na AalaFBa en ?@e oc@BBe el soniDo<i,
.=:, N@nca E@FiMseCos llegaDo a AensaB ?@e sentGaCos el infl@Lo De las letBas soFBe
nosotBos al leeB3 si no E@FiMBaCos coCAaBaDo el caso De las letBas con el De Bayas
aBFitBaBGas, + notaCos a?@G cieBtaCente @na DifeBencia, E inteBABetaCos esta DifeBencia
coCo infl@Lo y falta De infl@Lo,
+ L@staCente soCos esAecialCente ABoAensos a esa inteBABetacin c@anDo leeCos
intencionaDaCente DesAacio O acaso AaBa veB ?@M s@ceDe al leeB c@anDo3 AoB asG
DeciBlo3 nos DeLaCos g@iaB De CaneBa totalCente intencional AoB las letBas, PeBo este
ZDeLaBCe g@iaBZ solaCente consiste a s@ veK en ?@e CiBe Fien las letBas O y eHcl@ya
?@iKJ cieBtos otBos AensaCientos,
Nos iCaginaCos ?@e AoB CeDio De @n sentiCiento AeBciFiCos casi @n CecanisCo De
coneHin entBe la fig@Ba De la AalaFBa y el soniDo ?@e ABon@nciaCos, PeBo c@anDo EaFlo
De la vivencia Del infl@Lo3 De ca@sacin3 De seB g@iaDo3 ello DeFe ?@eBeB DeciB ?@e3 AoB asG
DeciBlo3 siento el CoviCiento De la Aalanca ?@e conecta la vista De las letBas con el
Disc@Bso,
.=., &@FieBa AoDiDo eHABesaB con AalaFBas3 De DiveBsas CaneBas aceBtaDas3 Ci
vivencia al leeB @na AalaFBa, AsG AoDBGa DeciB ?@e lo escBito Ce insAiBa el soniDo, O
PeBo taCFiMn ?@e letBa y soniDo foBCan @na @niDaD O @na esAecie De aleacin, R&ay
@na f@sin seCeLante3 AoB eLeCAlo3 entBe los BostBos De EoCFBes faCosos y el soniDo
De s@s noCFBes, Nos AaBece ?@e ese noCFBe es la Inica eHABesin coBBecta AaBa ese
BostBoS, @anDo siento esa @niDaD3 AoDBGa DeciB% veo3 @ oigo3 el soniDo en la AalaFBa
escBita, O
PeBo AB@eFa aEoBa a leeB @n AaB De oBaciones iCABesas coCo lo Eaces oBDinaBiaCente
c@anDo no Aiensas en el conceAto De leeBQ y ABegIntate si Eas teniDo al leeB esas vivencias
De @niDaD3 De infl@Lo3 etc, O _No Digas ?@e las Eas teniDo inconscienteCente` _No nos
DeLeCos taCAoco seD@ciB AoB la fig@Ba ?@e s@gieBe ?@e esos fenCenos se Bevelan
ZinsAeccionanDo CJs De ceBcaZ` Si DeFo DescBiFiB el asAecto ?@e @n oFLeto tiene De
leLos3 no Eago la DescBiAcin CJs eHacta DicienDo lo ?@e se aDvieBte
insAeccionJnDolo CJs De ceBca,
.=>, _PenseCos en la vivencia De seB g@iaDo` PBeg@ntMConos% YEn ?@M consiste
esta vivencia c@anDo3 AoB eLeCAlo3 es g@iaDo n@estBo caCino[ O ICagGnate estos
casos%
EstJs en @n estaDio con los oLos venDaDos y eBes conD@ciDo De la Cano AoB alg@ien3
ya a la iK?@ieBDa3 ya a la DeBecEaQ tienes ?@e estaB sieCABe a la esAeBa Del tiBn De s@
Cano y ?@e ABestaB taCFiMn atencin a no tBoAeKaB AoB @n tiBn inesAeBaDo,
O taCFiMn% alg@ien te g@Ga De la Cano a la f@eBKa aDonDe no ?@ieBes iB,
O% eBes g@iaDo en el Faile AoB t@ AaBeLaQ te Eaces tan BeceAtivo coCo es AosiFle a
fin De aDivinaB s@ intencin y seg@iB la CJs ligeBa ABesin,
O% alg@ien te g@Ga AaBa DaB @n AaseoQ vais conveBsanDoQ DonDe?@ieBa ?@e va Ml3 vas
taCFiMn tI,
O% caCinas a lo laBgo De @n senDeBo3 te DeLas llevaB AoB Ml,
ToDas estas sit@aciones son seCeLantes entBe sG% YAeBo ?@M es lo coCIn a toDas las
vivencias[
.=9,U_PeBo seB g@iaDo es seg@BaCente @na vivencia AaBtic@laB`V O La BesA@esta a
esto es% Piensas aEoBa en @na vivencia AaBtic@laB De seB g@iaDo,
Si ?@ieBo fig@BaBCe la vivencia Del ?@e en @no De los eLeCAlos anteBioBes es g@iaDo
al escBiFiB AoB el teHto iCABeso y la taFla3 Ce iCagino el cons@ltaB Za concienciaZ3 etc,
As@Co al EaceBlo @na AaBtic@laB eHABesin facial RAoB eLeCAlo3 la De @n contaFle
concienK@DoS, En esta fig@Ba es C@y esencial el c@iDaDoQ en otBa lo seBGa la eHcl@sin
De toDa volicin ABoAia, RPeBo iCagGnate ?@e alg@na cosa ?@e el EoCFBe coBBiente
Eace con signos De falta De atencin va acoCAaNaDa De la eHABesin O Yy AoB ?@M no
De los sentiCientos[ O De c@iDaDo, O YEs Ml aEoBa c@iDaDoso[ ICagGnate ?@iKJs al
cBiaDo DeLanDo caeB al s@elo la FanDeLa Del tM con toDo lo ?@e Eay en ella con los
signos eHteBnos De c@iDaDoS, Si Ce fig@Bo esa vivencia AaBtic@laB3 Ce AaBece coCo la
vivencia De seB g@iaDo Ro De leeBS, PeBo aEoBa Ce ABeg@nto% YP@M Eaces[ O MiBas
caDa signo3 Aones esta caBa3 escBiFes las letBas con DeliFeBacin Retc,S, O YEs Msta3
A@es3 la vivencia De seB g@iaDo[ O AEG ?@eBBGa DeciB% UNo3 no es MsaQ es algo CJs
inteBioB3 CJs esencial,V O Es coCo si ABiCeBaCente toDos estos ABocesos CJs o
Cenos inesenciales est@vieBan BevestiDos De @na atCsfeBa AaBtic@laB ?@e se DisiAa
c@anDo los CiBo De ceBca,
.=;, PBegIntate cCo tBaKas Zcon DeliFeBacinZ @na lGnea AaBalela a @na lGnea DaDa
O y otBa veK3 con DeliFeBacin3 @na oFlic@a a ella, Y@Jl es la vivencia De
DeliFeBacin[ A?@G se te oc@BBe al instante @na CiBaDa3 @n gesto AaBtic@laB O y
entonces ?@isieBas DeciB% Uy es L@staCente @na AaBtic@laB vivencia inteBioB, Ron lo ?@e3
nat@BalCente3 no Eas DicEo naDa CJsS,
R&ay aEG @na coneHin con la ABeg@nta AoB la esencia De la intencin3 De la
vol@ntaDS,
.=0, &aK @n gaBaFato aBFitBaBio soFBe el AaAel, + aEoBa cAialo al laDo3 DMLate
g@iaB AoB Ml, P@isieBa DeciB% U_Seg@Bo` AEoBa Ce Ee DeLaDo g@iaB, YPeBo ?@M cosa
caBacteBGstica Ea s@ceDiDo al EaceBlo[, Si Digo lo ?@e Ea s@ceDiDo3 ya no lo enc@entBo
caBacteBGstico,V
PeBo aEoBa aDvieBte esto% MientBas Ce DeLo g@iaB3 toDo es C@y siCAle3 no aDvieBto
naDa esAecialQ AeBo DesA@Ms3 c@anDo Ce ABeg@nto ?@M Ea s@ceDiDo entonces3 AaBece
?@e Ea siDo algo inDescBiAtiFle, DesA@Ms ning@na DescBiAcin Ce satisface, No A@eDo3
AoB asG DeciBlo3 cBeeB ?@e Eaya CeBaCente CiBaDo3 A@esto esa caBa y tBaKaDo la Baya,
O YPeBo es ?@e Ce ac@eBDo De algo CJs[ NoQ y3 sin eCFaBgo3 Ce AaBece ?@e tenDBGa
?@e EaFeB EaFiDo algo CJsQ y en AaBtic@laB c@anDo Ce Digo las AalaFBas Ug@iaBV3
iinfl@LoV y siCilaBes, UP@es seg@Bo ?@e Ee siDo g@iaDoV3 Ce Digo, O Slo entonces
s@Bge la iDea De ese infl@Lo etMBeo3 intangiFle,
.=4, Tengo3 c@anDo Aienso @lteBioBCente en la vivencia3 el sentiCiento De ?@e lo
esencial en ella es @na 5ivencia De @n infl@LoZ3 De @na coneHin O en contBaAosicin
a c@al?@ieB CeBa siC@ltaneiDaD De fenCenos% PeBo al CisCo tieCAo no ?@isieBa
llaCaB Uvivencia Del infl@LoV a ningIn fenCeno eHAeBiCentaDo, RA?@G se contiene
la iDea% la vol@ntaD no es @n fenCenoS, P@isieBa DeciB ?@e Ee eHAeBiCentaDo el ZAoB
?@eZQ y sin eCFaBgo no ?@ieBo llaCaB Uvivencia Del AoB?@eV a ningIn fenCeno,
.==, P@isieBa DeciB% UEHAeBiCento el AoB?@eV, PeBo no AoB?@e Ce ac@eBDe De esa
vivencia3 sino AoB?@e3 al BefleHionaB soFBe lo ?@e eHAeBiCento en @n caso asG3 lo
conteCAlo a tBavMs Del CeDio Del conceAto ZAoB?@eZ Ro Zinfl@LoZ3 o Zca@saZ o
ZconeHinZS, O P@es cieBtaCente es coBBecto DeciB ?@e Ee tBaKaDo esta lGnea FaLo el
infl@Lo De la oBiginalQ AeBo esto no consiste siCAleCente en lo ?@e siento al tBaKaB la
lGnea O sino3 FaLo cieBtas ciBc@nstancias3 en tBaKaBla3 AoB eLeCAlo3 AaBalela a la otBaQ
a@n?@e taCAoco esto a s@ veK es en geneBal esencial Del seB g@iaDo, O
.=1, DeciCos taCFiMn% U5es AoB cieBto ?@e Ce DeLo g@iaB AoB MlV O Yy ?@M es
lo ?@e ve ?@ien ve esto[
@anDo Ce Digo a CG CisCo% UAeBo yo soy g@iaDoV O Eago ?@iKJ @n CoviCiento
con la Cano ?@e eHABesa el g@iaB, O &aK @n CoviCiento asG con la Cano3 coCo si
est@vieBas encaCinanDo a alg@ien3 y ABegIntate entonces en ?@M consistGa el caBJcteB
De g@Ga De este CoviCiento, P@es no EaFGas AoB cieBto g@iaDo a naDie a?@G, + sin
eCFaBgo ?@isieBas llaCaB al CoviCiento @n CoviCiento De Zg@iaBZ, AsG A@es3 en este
CoviCiento3 y sensacin3 no se contenGa la esencia Del g@iaB y sin eCFaBgo te iCAelGa
a @saB ese noCFBe, Es slo @na foBCa fenoCMnica Del g@iaB la ?@e nos iCAone esa
eHABesin,
.=/, RegBeseCos a n@estBo caso R.0.S, EstJ claBo% no DiBGaCos ?@e \ tiene
DeBecEo a DeciB las AalaFBas UAEoBa sM seg@iBV AoB?@e se le Ea oc@BBiDo la fBC@la O
a no seB ?@e la eHAeBiencia enseNase ?@e eHiste @na coneHin entBe la oc@BBencia O
eCisin3 inscBiAcin O De la fBC@la y la contin@acin efectiva De la seBie, + es
Aatente ?@e eHiste @na tal coneHin, O + aEoBa A@DieBa AensaBse ?@e la oBacin
UP@eDo contin@aBV Dice tanto coCo% UTengo @na vivencia ?@e la eHAeBiencia
enseNa ?@e lleva a contin@aB la seBie,V YPeBo ?@ieBe DeciB esto \ c@anDo Dice ?@e
A@eDe contin@aB[ YLe viene a las Cientes esa oBacin al EaceBlo3 o estJ DisA@esto a
DaBla coCo eHAlicacin De lo ?@e ?@iso DeciB[
No, Las AalaFBas UAEoBa sM seg@iBV f@eBon aAlicaDas coBBectaCente c@anDo se le
oc@BBi la fBC@la% esto es3 FaLo cieBtas ciBc@nstancias, PoB eLeCAlo3 c@anDo aABenDi
JlgeFBa3 ya EaFGa @tiliKaDo antes tales fBC@las, O PeBo no ?@ieBe esto DeciB ?@e ese
en@nciaDo sea slo @na aFBeviat@Ba De la DescBiAcin De las ciBc@nstancias coCAletas
?@e foBCan el escenaBio De n@estBo L@ego De leng@aLe, O Piensa en cCo aABenDeCos
a @saB las eHABesiones UaEoBa sM seg@iBV3 UaEoBa A@eDo contin@aBV3 etc,Q en ?@M
faCilia De L@egos De leng@aLe aABenDeCos s@ @so,
PoDeCos iCaginaBnos taCFiMn el caso en el ?@e naDa s@ceDiese en la Cente De \
eHceAto el ?@e DiLeBa De BeAente UAEoBa sM seg@iBV O acaso con @n sentiCiento De
alivioQ y ?@e aEoBa contin@ase la seBie efectivaCente sin @tiliKaB la fBC@la, + taCFiMn
en este caso DiBGaCos O FaLo cieBtas ciBc@nstancias O ?@e Ml saFGa seg@iB,
.1:, AsG se @san estas AalaFBas, SeBGa en este IltiCo caso3 AoB eLeCAlo3 enteBaCente
DescaCinaDo llaCaB a las AalaFBas @na UDescBiAcin De @n estaDo CentalV, O MJs
Fien se las AoDBGa llaCaB @na UseNalVQ y L@KgaB si f@e coBBectaCente aAlicaDa AoB lo
?@e Ml EiKo a contin@acin,
.1., PaBa entenDeB esto3 teneCos taCFiMn ?@e consiDeBaB lo sig@iente%
S@AongaCos ?@e \ Dice ?@e saFe seg@iB O AeBo c@anDo ?@ieBe contin@aB se atasca
y no A@eDe% YDeFeCos entonces DeciB ?@e Ml EaFGa DicEo inL@staCente ?@e AoDGa
contin@aB3 o AoB el contBaBio% ?@e Ml EaFGa AoDiDo contin@aB entonces3 slo ?@e no
A@eDe aEoBa[ O Es claBo ?@e DiBGaCos DifeBentes cosas en DifeBentes casos,
RonsiDeBa aCFos tiAos De casosS,
.1>, La gBaCJtica De UaL@staBV3 UAoDeBV y UentenDeBV, ELeBcicios% .S Y@JnDo se
Dice ?@e @n cilinDBo aL@sta en @n cilinDBo E@eco &[ YSlo CientBas estJ CetiDo en
&[ >S Se Dice a veces% Ea DeLaDo De aL@staB en & en tal y c@al CoCento, En @n
caso asG3 Y?@M cBiteBios se eCAlean AaBa DeciB ?@M Ea s@ceDiDo en ese CoCento[ 9S
Y@Jles se consiDeBa ?@e son los cBiteBios AaBa DeciB ?@e @n c@eBAo Ea alteBaDo s@
Aeso en @n CoCento DeteBCinaDo3 si en ese CoCento no estaFa soFBe la FalanKa[
;S AyeB saFGa el AoeCa De CeCoBiaQ Eoy ya no lo sM, YEn ?@M caso tiene sentiDo la
ABeg@nta%
U@JnDo Ee DeLaDo De saFeBlo De CeCoBiaV[ 0S Alg@ien Ce ABeg@nta% UYP@eDes
levantaB este Aeso[V ResAonDo USGV, AEoBa Dice Ml U_&aKlo`V O y no A@eDo, YBaLo ?@M
tiAo De ciBc@nstancias se aDCitiBGa la L@stificacin% U@anDo BesAonDG ZSGZ AoDGa3 slo
?@e aEoBa no A@eDoV[
Los cBiteBios ?@e aDCitiCos AaBa ZaL@staBZ3 ZAoDeBZ3 ZentenDeBZ son CJs coCAlicaDos
De lo ?@e A@DieBa AaBeceB a ABiCeBa vista, Es DeciB3 el L@ego con estas AalaFBas3 s@
eCAleo en el tBJfico lingcGstico c@yo CeDio son3 es CJs intBincaDo O el AaAel De
estas AalaFBas en n@estBo leng@aLe es Cis DifeBente O De lo ?@e estaCos tentaDos a
cBeeB,
REste AaAel es el ?@e teneCos ?@e entenDeB AaBa BesolveB AaBaDoLas filosficas, + AoB
eso @s@alCente no Fasta AaBa ello @na DefinicinQ y C@cEo Cenos Fasta EaceB constaB
?@e @na AalaFBa es ZinDefiniFleZS,
.19, Y+ ?@M O la oBacin UAEoBa A@eDo contin@aBV ?@eBGa DeciB en el caso R.0.S
lo CisCo ?@e UAEoBa se Ce Ea oc@BBiDo la fBC@laV3 o algo DifeBente[ PoDeCos
DeciB ?@e esta oBacin3 FaLo estas ciBc@nstancias3 tiene el CisCo sentiDo RBinDe lo
CisCoS ?@e a?@Mlla, PeBo taCFiMn ?@e3 en geneBal3 estas Dos oBaciones no tienen el
CisCo sentiDo, DeciCos taCFiMn% UAEoBa A@eDo contin@aB3 ?@ieBo DeciB3
conoKco la fBC@laVQ coCo DeciCos% UP@eDo anDaB3 o sea3 tengo tieCAoVQ AeBo
taCFiMn% UP@eDo naDaB3 o sea3 ya estoy Fastante f@eBteVQ o% UP@eDo anDaB3 AoB lo ?@e
Eace al estaDo De Cis AieBnasV3 a saFeB3 c@anDo contBastaCos esta conDicin Del
anDaB con otBas conDiciones, PeBo EeCos a?@G De g@aBDaBnos De cBeeB ?@e Eay3
coBBesAonDiente a la nat@BaleKa Del caso3 @na totaliDaD De conDiciones RAoB eLeCAlo3
AaBa ?@e alg@ien anDeS De CoDo ?@e3 AoB asG DeciBlo3 no AoDBGa sino anDaB si toDas se
c@CAliesen,
.1;, P@ieBo acoBDaBCe De @na CeloDGa y no Ce vieneQ De BeAente Digo U_AEoBa la
sM`V y la canto, YCo f@e ?@e la s@Ae BeAentinaCente[ _Seg@Bo ?@e no A@Do
oc@BBGBseCe enteBa en ese CoCento` O P@iKJ Digas% UEs @n sentiCiento
AaBtic@laB3 coCo si est@vieBa aEGV O YAeBo estJ aEG[ YP@M Aasa si aEoBa coCienKo a
cantaBla y ?@eDo atascaDo[ O Y+ no AoDGa sin eCFaBgo estaB seg@Bo en a?@el
CoCento De ?@e la saFGa[ AsG ?@e DesA@Ms De toDo estaFa aEG en algIn sentiDo O
YPeBo en ?@M sentiDo[ Dices Fien ?@e la CeloDGa estJ aEG si3 AongaCos3 la canta
enteBa o la esc@cEa inteBioBCente DesDe el ABinciAio Easta el fin, Nat@BalCente3 no
niego ?@e A@eDa DJBsele @n sentiDo enteBaCente Distinto al en@nciaDo De ?@e la
CeloDGa estJ aEG O AoB eLeCAlo3 ?@e yo tenga @n AaAel en el ?@e estM escBita, O Y+
en ?@M consiste el ?@e Ml estM Zseg@BoZ De ?@e la saFe[ P@eDe3 nat@BalCente3 DeciBse% Si
alg@ien Dice con conviccin ?@e aEoBa saFe la CeloDGa3 entonces estJ enteBa RDe
algIn CoDoS en s@ Cente en ese instante O y Msta es @na eHAlicacin De las
AalaFBas% Ula CeloDGa estJ enteBa en s@ CenteV,
.10, 5olvaCos aEoBa a n@estBo eLeCAlo R.;9S, El al@Cno DoCina aEoBa O
L@KgaDo AoB los cBiteBios oBDinaBios O la seBie De los nICeBos nat@Bales, Le
enseNaCos aEoBa taCFiMn a anotaB otBas seBies De nICeBos caBDinales y EaceCos ?@e
Ml3 AoB eLeCAlo3 a @na oBDen De la foBCa UqnV anote seBies De la foBCa
O3 n3 >n3 9n3
etc,Q asG a la oBDen U q .V anota la seBie De los nICeBos caBDinales, O S@AongaCos
?@e EeCos EecEo n@estBos eLeBcicios y AB@eFas al aKaB De s@ coCABensin en el teBBeno
n@CMBico Easta .:::,
&aceCos aEoBa ?@e el al@Cno continIe @na seBie RAongaCos U q >VS AoB enciCa
De .::: O y Ml escBiFe% .:::3 .::;3 .::13 .:.>,
Le DeciCos% U_MiBa lo ?@e Eas EecEo`V O 6l no nos entienDe, DeciCos% UDeFGas
s@CaB DosQ _CiBa cCo Eas eCAeKaDo la seBie`V O 6l BesAonDe% U_SG` YNo es
coBBecta[ PensM ?@e DeFGa EaceBlo asG,V O O s@An ?@e DiLese3 seNalanDo la seBie%
U_PeBo si Ee ABoseg@iDo Del CisCo CoDo`V O De naDa nos seBviBGa DeciB UYPeBo es
?@e no ves,,,[V O y BeAetiBle las vieLas eHAlicaciones y eLeCAlos, O P@DiMBaCos
DeciB ?@iKJ en tal caso% Esta AeBsona entienDe AoB nat@BaleKa esa oBDen3 con n@estBas
eHAlicaciones3 coCo nosotBos entenDeBGaCos la oBDen% US@Ca sieCABe > Easta .:::3
; Easta >:::3 4 Easta 9:::3 etc,V,
Este caso seBGa seCeLante al De @na AeBsona ?@e AoB nat@BaleKa Beaccionase a @n
gesto DeCostBativo De la Cano CiBanDo en la DiBeccin ?@e va De la A@nta Del DeDo
a la C@Neca en veK De en DiBeccin a la A@nta Del DeDo,
.14, ULo ?@e Dices viene a seB3 A@es3 ?@e se necesita @na n@eva inteleccin O
int@icin O AaBa acataB coBBectaCente la oBDen U q nV en caDa nivel,V O _PaBa
acataB coBBectaCente`YCo se DeciDe c@Jl es el Aaso coBBecto en @n A@nto
DeteBCinaDo[ O UEl Aaso coBBecto es el ?@e conc@eBDa con la oBDen O tal
coCo f@e significaDa,V O AsG en el CoCento en ?@e Diste la oBDen Zq>Z
significaFas ?@e Ml tenGa ?@e escBiFiB .,::> DesA@Ms De .,::: O Yy significaFas
taCFiMn entonces ?@e Ml tenGa ?@e escBiFiB .,141 DesA@Ms De .,144 y .::,:94
DesA@Ms De .::,:9;3 etc, O @n nICeBo infinito De tales ABoAosiciones[ O UNoQ yo
significaFa ?@e Ml tenGa ?@e escBiFiB el s@cesoB Del s@cesoB tBas caDa nICeBo ?@e
escBiFieBaQ y De esto se sig@e el l@gaB De toDas esas ABoAosiciones,V O PeBo Msa es
ABecisaCente la c@estin3 ?@M se sig@e3 en c@al?@ieB l@gaB3 De esa ABoAosicin, O
taCFiMn O ?@M DeFeCos llaCaB3 en c@al?@ieB l@gaB3 UconcoBDanciaV con esa
ABoAosicin Ry taCFiMn con la intencin significativa ?@e Eas DaDo entonces a la
ABoAosicin O sea lo ?@e f@eBe en lo ?@e Eaya AoDiDo consistiBS, MJs coBBecto ?@e
DeciB ?@e se necesita @na int@icin en caDa A@nto3 seBGa casi DeciB% se necesita @na
n@eva Decisin en caDa A@nto,
.1=, U_PeBo yo ya saFGa entonces3 c@anDo Di la oBDen3 ?@e Ml DeFGa escBiFiB
.,::> DesA@Ms De .,:::`V O ieBtaCenteQ y Easta A@eDes DeciB ?@e lo
significaFas entoncesQ slo ?@e no DeFes DeLaBte DesoBientaB AoB la gBaCJtica
Delias AalaFBas UsaFeBV y UsignificaBV, P@es no ABetenDes EaFeB AensaDo entonces en
el Aaso De .,::: a .,::> O y a@n?@e Aensases en ese Aaso3 no Aensaste sin
eCFaBgo en otBos, T@U+o ya saFGa entonces,,,V ?@ieBe acaso DeciB% USi se Ce E@Fiese
ABeg@ntaDo entonces ?@M nICeBo DeFe Ml escBiFiB DesA@Ms De .,:::3 EaFBGa
BesAonDiDo Z.,::>ZV, + eso no lo D@Do, Es Mste @n s@A@esto CJs Fien Del tiAo De este
otBo% USi Ml E@Fiese caGDo entonces en el ag@a3 yo EaFBGa saltaDo tBas MlV, O YEn
DnDe BesiDe lo eBBneo De t@ iDea[
.11, A?@G ?@isieBa DeciB ante toDo% T@ iDea eBa ?@e este significaB la oBDen ya Ea
DaDo a s@ CoDo toDos esos Aasos% t@ Cente ecE3 en cieBta CaneBa3 a volaB al
significaB y Dio toDos los Aasos antes De ?@e llegaBas coBAoBalCente a Mste o a?@Ml,
EstaFas3 A@es3 inclinaDo a eHABesiones coCo% ULos Aasos ya Ean siDo BealCente
DaDosQ incl@so antes De ?@e los Diese AoB escBito3 oBalCente o en el AensaCiento,V +
AaBecGa coCo si est@viesen De @na CaneBa sing@laB ABeDeteBCinaDos3 anticiAaDos O
coCo slo el significaB A@eDe anticiAaB la BealiDaD,
.1/, UYPeBo no estJn los Aasos DeteBCinaDos3 A@es3 AoB la fBC@la algeFBaica[V
O La ABeg@nta contiene @n eBBoB,
ECAleaCos la eHABesin% Ulos Aasos estJn DeteBCinaDos AoB la fBC@la,,,V, YCo
se eCAlea[ O PoDeCos ?@iKJs DeciB ?@e los seBes E@Canos son llevaDos AoB s@
eD@cacin RaDiestBaCientoS a eCAleaB la fBC@la y l H
>
De CaneBa ?@e toDos calc@len
sieCABe el CisCo nICeBo AaBa y c@anDo s@stit@yen el CisCo nICeBo AoB H, $
AoDeCos DeciB% UEstos seBes E@Canos estJn aDiestBaDos De CaneBa ?@e toDos Den
sieCABe el CisCo Aaso a la oBDen Zq9Z en el CisCo nivel,V PoDBGaCos eHABesaB esto
asG% ULa oBDen Zq9Z DeteBCina coCAletaCente AaBa estos seBes E@Canos caDa Aaso De
@n nICeBo al sig@iente,V REn contBaste con otBos seBes E@Canos ?@e no saFen ?@M
tienen ?@e EaceB al BeciFiB esa oBDenQ o ?@e cieBtaCente Beaccionan a ella con
coCAleta seg@BiDaD3 AeBo caDa @no De CoDo DifeBenteS,
PoDeCos AoB otBo laDo contBastaB entBe sG DifeBentes gMneBos De fBC@las y s@s
DifeBentes gMneBos De eCAleo aABoAiaDos RDifeBentes gMneBos De aDiestBaCientoS,
LlaCaCos entonces a fBC@las De @n DeteBCinaDo gMneBo Ry con el aABoAiaDo CoDo
De eCAleoS UfBC@las ?@e DeteBCinan @n nICeBo y AaBa @no DaDo HV3 y a fBC@las De
otBo gMneBo Ulas ?@e no DeteBCinan el nICeBo y AaBa @no DaDo HV, Ry l H
>
SeBGa Del
ABiCeB gMneBo3 y t H
>
Del seg@nDoS, La ABoAosicin ULa fBC@la,,, DeteBCina @n
nICeBo yV es entonces @n en@nciaDo soFBe la foBCa De la fBC@la O y aEoBa Eay ?@e
Disting@iB @na ABoAosicin coCo Msta% ULa fBC@la ?@e Ee anotaDo DeteBCina yV o
UA?@G Eay @na fBC@la ?@e DeteBCina yV O De @na ABoAosicin Del gMneBo% ULa
fBC@la y l H
>
DeteBCina el nICeBo y AaBa @n H DaDoV, La ABeg@nta UY&ay aEG @na
fBC@la ?@e DeteBCina y[V ?@ieBe DeciB entonces lo CisCo ?@e% UY&ay aEG @na
fBC@la De este gMneBo o De a?@el gMneBo[V O AeBo lo ?@e DeFeCos EaceB con la
ABeg@nta UYEs y l H
>
@na fBC@la ?@e DeteBCina y AaBa @n H DaDo[V no estJ claBo sin
CJs, PoDBGa DiBigiBse acaso esta ABeg@nta a @n al@Cno AaBa coCABoFaB si entienDe el
eCAleo De la AalaFBa UDeteBCinaBVQ o AoDBGa seB @n ABoFleCa De CateCJticas
DeCostBaB en @n sisteCa DeteBCinaDo ?@e H slo tiene @n c@aDBaDo,
./:, P@eDe aEoBa DeciBse% UEl CoDo en ?@e se significa la fBC@la DeteBCina ?@M
Aasos Eay ?@e DaB,V Y@Jl es el cBiteBio Del CoDo en ?@e se significa la fBC@la[ Tal
veK el CoDo y CaneBa en ?@e la @saCos contin@aCente3 en ?@e senos enseN a
@saBla,
Le DeciCos3 AoB eLeCAlo3 a alg@ien ?@e @sa @n signo ?@e nos es DesconociDo% USi
con ZH`>Z significas H
>
3 entonces oFtienes este valoB AaBa y3 si con ello significas >H3
a?@MlV, PBegIntate aEoBa% YCo se significa con UH`>V lo @no o lo otBo[
AsG es coCo el significaB A@eDe DeteBCinaB De anteCano los Aasos,
./., UEs coCo si A@DiMBaCos caAtaB De golAe el eCAleo total De la AalaFBaV, O
YoCo ?@M AoB eLeCAlo[ O YEs ?@e no se A@eDe O en cieBto sentiDo O caAtaB
De golAe[ Y+ en ?@M sentiDo no A@eDes EaceBlo[ O Es ABecisaCente coCo si
A@DiMBaCos ZcaAtaBlo De golAeZ en @n sentiDo aIn CJs DiBecto, O YPeBo tienes @n
CoDelo AaBa esto[ No, Es slo ?@e senos FBinDa esta foBCa De eHABesin coCo el
Bes@ltaDo De DifeBentes fig@Bas ?@e se cB@Kan,
./>, No tienes CoDelo ning@no De este EecEo s@AeBlativo3 AeBo eBes seD@ciDo a
@saB @na s@AeB<eHABesin, RPoDBGa llaCJBsela @n s@AeBlativo filosficoS,
./9, La CJ?@ina coCo sGCFolo De s@ CoDo De oAeBaB% La CJ?@ina O A@DieBa yo
DeciB ABiCeBaCente O AaBece teneB ya en sG s@ CoDo De oAeBaB, YP@M ?@ieBe DeciB
esto[ O Al conoceB la CJ?@ina3 toDo lo Bestante3 es DeciB3 los CoviCientos3 AaBece
estaB ya totalCente DeteBCinaDo,
&aFlaCos coCo si estas AaBtes slo A@DieBan CoveBse asG3 coCo si no A@DieBan EaceB
otBa cosa, YCo es esto O olviDaCos3 A@es3 la AosiFiliDaD De ?@e se t@eBKan3
BoCAan3 f@nDan3 etc,[ SGQ no AensaCos en aFsol@to en esto en C@cEos casos, UsaCos
@na CJ?@ina3 o la fig@Ba De @na CJ?@ina3 coCo sGCFolo De @n DeteBCinaDo CoDo
De oAeBaB, Le tBansCitiCos a alg@ien3 AoB eLeCAlo3 esta fig@Ba y s@AoneCos ?@e Ml
DeBivaBJ De ella los fenCenos Del CoviCiento De las AaBtes, RIg@al ?@e AoDeCos
tBansCitiBle a alg@ien @n nICeBo DiciMnDole ?@e es el vigMsiCo ?@into De la seBie .3
;3 /3 .43,,S,
ULa CJ?@ina AaBece teneB ya en sG s@ CoDo De oAeBaBV?@ieBe DeciB% nos sentiCos
inclinaDos a coCAaBaB los f@t@Bos CoviCientos De la CJ?@ina en s@ DeteBCinacin
con oFLetos ?@e estJn ya en @n caLn y son entonces sacaDos AoB nosotBos, PeBo no
EaFlaCos asG c@anDo se tBata De ABeDeciB el coCAoBtaCiento efectivo De @na CJ?@ina,
AEG no olviDaCos3 geneBalCente3 la AosiFiliDaD De DefoBCacin De las AaBtes3 etc,O
PeBo lo EaceCos c@anDo nos asoCFBaCos De cCo AoDeCos eCAleaB la CJ?@ina
coCo sGCFolo De @na foBCa De CoviCiento O A@esto ?@e taCFiMn A@eDe CoveBse
De CoDo totalCente Distinto,
PoDBGaCos DeciB ?@e la CJ?@ina3 o s@ fig@Ba3 es el coCienKo De @na seBie De
fig@Bas ?@e EeCos aABenDiDo a DeBivaB De esa fig@Ba,
PeBo c@anDo BefleHionaCos soFBe el EecEo De ?@e la CJ?@ina taCFiMn EaFBGa
AoDiDo CoveBse De CoDo Distinto3 A@eDe entonces AaBeceB coCo si s@ CoDo De
CoveBse DeFieBa3 en la CJ?@ina coCo sGCFolo3 estaB conteniDo De CaneBa aIn CJs
DeteBCinaDa ?@e en la CJ?@ina efectiva, oCo si no f@eBa s@ficiente ?@e Mstos
f@eBan los CoviCientos eCAGBicaCente ABeDeteBCinaDos3 sino ?@e DeFieBan en
BealiDaD O en @n sentiDo CisteBioso O estaB ya ABesentes, + es Fien cieno% el
CoviCiento De la CJ?@ina en c@anto sGCFolo estJ ABeDeteBCinaDo en @n sentiDo
DifeBente ?@e el De c@al?@ieB CJ?@ina efectiva DaDa,
./;, Y@JnDo se Aiensa3 A@es% la CJ?@ina tiene ya en sG S@s CoviCientos AosiFles
De algIn CoDo CisteBioso[ O Bien3 c@anDo se filosofa, Y+ ?@M nos inD@ce a AensaB
eso[ El CoDo en ?@e EaFlaCos De CJ?@inas, DeciCos3 AoB eLeCAlo3 ?@e la CJ?@ina
tiene RAoseeS estas AosiFiliDaDes De CoviCientoQ EaFlaCos De la CJ?@ina iDealCente
BGgiDa ?@e slo AoDBGa CoveBse De tal y c@al CaneBa, O YP@M es esa AosiFiliDaD De
CoviCiento[ No es el CoviCiento3 AeBo no AaBece seB taCAoco la CeBa conDicin
fGsica Del CoviCiento O el ?@e3 AongaCos3 entBe coLinete y claviLa Eaya CaBgen De
esAacio3 ?@e la claviLa no aL@ste C@y estBecEaCente en el coLinete, P@es Msta es AoB
cieBto la conDicin eCAGBica Del CoviCiento3 AeBo AoDBGa iCaginaBse taCFiMn la cosa
De otBo CoDo, La AosiFiliDaD De CoviCiento DeFe seB CJs Fien coCo @na soCFBa Del
CoviCiento CisCo, YPeBo conoces @na soCFBa tal[ + AoB soCFBa entienDo no alg@na
fig@Ba Del CoviCiento O A@es esa fig@Ba no tenDBGa ?@e seB la fig@Ba De ese
CoviCiento ABecisaCente, R_MiBa ?@M altas van a?@G las olas Del leng@aLe`S
Las olas se calCan tan ABonto coCo nos ABeg@ntaCos% YCo @saCos la fBase
UAosiFiliDaD De CoviCientoV c@anDo EaFlaCos De @na CJ?@ina[, YPeBo De DnDe
vienen entonces las iDeas eHtBaNas[ B@eno3 te CostBM la AosiFiliDaD De CoviCiento tal
veK CeDiante @na fig@Ba Del CoviCiento% ZasG ?@e la AosiFiliDaD es algo seCeLante a la
BealiDaDZ, DeciCos%Uno se C@eve aIn3 AeBo tiene ya la AosiFiliDaD De CoveBseV
O ZasG ?@e la AosiFiliDaD es algo C@y ABHiCo a la BealiDaDZ,
PoDeCos AoB cieBto D@DaB si tal o c@al conDicin fGsica Eace AosiFle este CoviCiento3
AeBo n@nca Disc@tiCos si Msta es la AosiFiliDaD De este o De a?@el CoviCiento% ZasG ?@e
la AosiFiliDaD De CoviCiento estJ con el CoviCiento CisCo en @na Belacin
sing@laBQ CJs estBecEa ?@e la De la fig@Ba con s@ oFLetoZQ A@es A@eDe D@DaBse si Msta es
la fig@Ba De este o a?@el oFLeto, DeciCos ULa eHAeBiencia enseNaBJ si esto Da a la
claviLa esta AosiFiliDaD De CoviCientoV3 AeBo no DeciCos ULa eHAeBiencia enseNaBJ si
eso es la AosiFiliDaD De CoviCientoVQ ZasG ?@e no es @n EecEo eCAGBico el ?@e esta
AosiFiliDaD sea la AosiFiliDaD De este CoviCiento ABecisaCenteZ,
PBestaCos atencin a n@estBos ABoAios CoDos De eHABesin conceBnientes a estas
cosas3 AeBo no los entenDeCos3 sino ?@e los CalinteBABetaCos, SoCos3 c@anDo
filosofaCos3 coCo salvaLes3 EoCFBes ABiCitivos3 ?@e oyen los CoDos De eHABesin De
EoCFBes civiliKaDos3 los Cal inteBABetan y l@ego eHtBaen las CJs eHtBaNas concl@siones
De s@ inteBABetacin,
./0, UPeBo no ?@ieBo DeciB ?@e lo ?@e Eago aEoBa Ral caAtaB @n sentiDoS DeteBCine
ca@sal y eCAGBicaCente el eCAleo f@t@Bo3 sino ?@e3 De @na eHtBaNa CaneBa3 este
CisCo eCAleo estJ3 en algIn sentiDo3 ABesente,V O _PeBo lo estJ Zen algIn sentiDoZ`
RealCente en lo ?@e Dices slo es incoBBecta la eHABesin UDe @na eHtBaNa CaneBaV, Lo
Bestante es coBBectoQ y la oBacin slo AaBece eHtBaNa c@anDo nos iCaginaCos AaBa ella
@n L@ego De leng@aLe Distinto De a?@el en ?@e la eCAleaCos efectivaCente, RAlg@ien
Ce DiLo ?@e De niNo se EaFGa asoCFBaDo De ?@e el sastBe A@Diese coseB @n vestiDoZ O
AensaFa Ml ?@e eso ?@eBGa DeciB ?@e @n vestiDo eBa ABoD@ciDo AoB CeBo cosiDo3
cosienDo Eilo a EiloS,
./4, El eCAleo incoCABenDiDo De la AalaFBa se inteBABeta coCo eHABesin De @n
ABoceso eHtBaNo, RoCo se Aiensa en el tieCAo coCo @n CeDio eHtBaNo3 en el alCa
coCo @na s@stancia eHtBaNaS,
./=, UEs coCo si A@DiMBaCos caAtaB De golAe el eCAleo total De la AalaFBa,V O
DeciCos3 AoB cieBto3 ?@e lo EaceCos, Es DeciB3 DescBiFiCos a veces lo ?@e EaceCos
con estas AalaFBas, PeBo no Eay naDa asoCFBoso3 naDa eHtBaNo3 en lo ?@e s@ceDe, Se
v@elve eHtBaNo c@anDo soCos llevaDos a AensaB ?@e el DesaBBollo f@t@Bo tiene ?@e
estaB ya ABesente De alg@na CaneBa en el acto De caAtaB y sin eCFaBgo no estJ ABesente,
O P@es DeciCos ?@e no Eay D@Da De ?@e entenDeCos esa AalaFBa y ?@e3 AoB otBo
laDo3 s@ significaDo BesiDe en s@ eCAleo, No Eay D@Da De ?@e aEoBa ?@ieBo L@gaB al
aLeDBeKQ AeBo el aLeDBeK es el L@ego ?@e es en viBt@D De toDas s@s Beglas Retc,S,
YNo sM3 A@es3 a ?@M ?@ieBo L@gaB Easta ?@e Ee L@gaDo[3 o AoB el contBaBio3 YestJn
conteniDas toDas las Beglasen Ci acto De intencin[ YEs la eHAeBiencia la ?@e Ce enseNa
?@e De este acto De intencin se sig@e oBDinaBiaCente este3 tiAo De L@ego[3 Yno
A@eDo3 A@es3 estaB seg@Bo De lo ?@e intento EaceB[ + si esto es @n sin sentiDo O
Y?@M clase De coneHin s@AeB<BGgiDa eHiste entBe el acto De intencin y lo intentaDo[
O YDnDe se efectIa la coneHin entBe el sentiDo De las AalaFBas Uf@g@eCos @na
AaBtiDa De aLeDBeK`V y3 toDas las Beglas Del L@ego[ O B@eno3 en el catJlogo De Beglas
Del L@ego3 en la instB@ccin aLeDBecGstica3 en la ABJctica cotiDiana Del L@ego,
./1, UYPeBo cCo A@eDe @na Begla enseNaBCe lo ?@e tengo ?@e EaceB en este
l@gaB[ @al?@ieB cosa ?@e Eaga es3 segIn alg@na inteBABetacin3 coCAatiFle con la
Begla,V O No3 no es eso lo ?@e DeFe DeciBse, Sino esto% ToDa inteBABetacin AenDe3
L@ntaCente con lo inteBABetaDo3 en el aiBeQ no A@eDe seBviBle De aAoyo, Las
inteBABetaciones solas no DeteBCinan el significaDo,
UAsG A@es3 Yc@al?@ieB cosa ?@e yo Eaga es coCAatiFle con la Begla[V O
PeBCGtaseCe ABeg@ntaB esto% YP@M tiene ?@e veB la eHABesin De la Begla O el
inDicaDoB De caCinos3 AoB eLeCAlo O con Cis acciones[ YP@M clase De coneHin
eHiste aEG[ O B@eno3 ?@iKJs Msta% Ee siDo aDiestBaDo AaBa @na DeteBCinaDa Beaccin a
ese signo y aEoBa Beacciono asG,
PeBo con ello slo Eas inDicaDo @na coneHin ca@sal3 slo Eas eHAlicaDo cCo se
ABoD@Lo el ?@e aEoBa nos g@ieCos AoB el inDicaDoB De caCinosQ no en ?@M consiste
BealCente ese seg@iB<el<signo, NoQ Ee inDicaDo taCFiMn ?@e alg@ien se g@Ga AoB @n
inDicaDoB De caCinos solaCente en la CeDiDa en ?@e Eaya @n @so estaFle3 @na
cost@CFBe,
.//, YEs lo ?@e llaCaCos Useg@iB @na BeglaV algo ?@e A@DieBa EaceB slo @n
EoCFBe slo @na veK en la viDa[ O + Msta es nat@BalCente @na anotacin soFBe la
gBaCJtica De la eHABesin Useg@iB @na BeglaV,
No A@eDe EaFeB slo @na Inica veK en ?@e @n EoCFBe siga @na Begla, No A@eDe
EaFeB slo @na Inica veK en ?@e se Eaga @n infoBCe3 se DM @na oBDen3 o se la entienDa3
etc, O Seg@iB @na Begla3 EaceB @n infoBCe3 DaB @na oBDen3 L@gaB @na AaBtiDa De
aLeDBeK son cost@CFBes R@sos3 instit@cionesS,
EntenDeB @na oBacin significa entenDeB @n leng@aLe, EntenDeB @n leng@aLe significa
DoCinaB @na tMcnica,
>::, Es3 nat@BalCente3 iCaginaFle ?@e en @na tBiF@ ?@e no conoce el L@ego Dos
AeBsonas se sienten ante @n taFleBo De aLeDBeK y eLec@ten los CoviCientos De @na
AaBtiDa De aLeDBeKQ e incl@so con toDos los fenCenos Centales concoCitantes, + si
nosotBos lo viMseCos3 DiBGaCos ?@e L@egan al aLeDBeK, PeBo iCagGnate aEoBa @na
AaBtiDa De aLeDBeK tBaD@ciDa CeDiante cieBtas Beglas en @na seBie De acciones ?@e no
estaCos EaFit@aDos a asociaB con @n L@ego O DigaCos @na ABefeBencia De gBitos y
AataDas con los Aies, + ellos Dos DeFen aEoBa3 en veK De L@gaB a la foBCa De aLeDBeK
?@e nos es faCiliaB3 gBitaB y DaB AataDasQ y L@staCente De CoDo ?@e ese ABoceso
A@eDa tBaD@ciBse CeDiante Beglas aABoAiaDas en @na AaBtiDa De aLeDBeK, YEstaBGaCos
aIn entonces inclinaDos a DeciB ?@e L@egan @n L@egoQ y con ?@M DeBecEo AoDBGa
DeciBse[
>:., N@estBa AaBaDoLa eBa Msta% @na Begla no AoDGa DeteBCinaB ningIn c@Bso De
accin AoB?@e toDo c@Bso De accin A@eDe EaceBse concoBDaB con la Begla, La
BesA@esta eBa% Si toDo A@eDe EaceBse concoBDaB con la Begla3 entonces taCFiMn
A@eDe EaceBse DiscoBDaB, De DonDe no EaFBGa ni concoBDancia ni Desac@eBDo,
P@e Eay aEG @n CalentenDiDo se C@estBa ya en ?@e en este c@Bso De AensaCientos
DaCos inteBABetacin tBas inteBABetacinQ coCo si caDa @na nos contentase al Cenos
AoB @n CoCento3 Easta ?@e AensaCos en @na inteBABetacin ?@e estJ aIn DetBJs De
ella, on ello CostBaCos ?@e Eay @na caAtacin De @na Begla ?@e no es @na
inteBABetacin3 sino ?@e se Canifiesta3 De caso en caso De aAlicacin3 en lo ?@e
llaCaCos Useg@iB la BeglaV y en lo ?@e llaCaCos UcontBaveniBlaV,
De aEG ?@e eHista @na inclinacin a DeciB% toDa accin De ac@eBDo con la Begla es @na
inteBABetacin, PeBo solaCente DeFe llaCaBse UinteBABetacinV a esto% s@stit@iB @na
eHABesin De la Begla AoB otBa,
>:>, PoB tanto Zseg@iB la BeglaZ es @na ABJctica, + cBeeB seg@iB la Begla no es seg@iB
la Begla, + AoB tanto no se A@eDe seg@iB ZABivaDaCenteZ la Begla3 AoB?@e De lo
contBaBio cBeeB seg@iB la Begla seBGa lo CisCo ?@e seg@iB la Begla,
>:9, El leng@aLe es @n laFeBinto De caCinos, 5ienes De @n laDo y saFes AoB DnDe
anDasQ vienes De otBo al CisCo l@gaB y ya no lo saFes,
>:;, P@eDo tal veK3 tal y coCo estJn las cosas3 inventaB @n L@ego ?@e n@nca sea
L@gaDo AoB naDie, O YPeBo seBGa taCFiMn AosiFle esto% La E@CaniDaD n@nca Ea
L@gaDo ningIn L@egoQ AeBo @na veK alg@ien invent @n L@ego O ?@e l@ego en veBDaD
n@nca f@e L@gaDo[
>:0, UEsto es AoB cieBto lo c@Bioso De la intencin3 Del ABoceso Cental% ?@e AaBa
ella no es necesaBia la eHistencia De la cost@CFBe3 De la tMcnica, P@e3 AoB eLeCAlo3 es
iCaginaFle ?@e3 en @n C@nDo en el ?@e oBDinaBiaCente no se L@gase n@nca3 Dos
AeBsonas L@gasen @na AaBtiDa De aLeDBeK3 e incl@so slo el coCienKo De @na AaBtiDa
De aLeDBeK O y f@esen entonces inteBB@CAiDas,V
YPeBo no estJ el aLeDBeK DefiniDo AoB s@s Beglas[ Y+ cCo estJn ABesentes esas Beglas
en la Cente Del ?@e intenta L@gaB al aLeDBeK[
>:4, Seg@iB @na Begla es anJlogo a% oFeDeceB @na oBDen, Se nos aDiestBa AaBa ello y
se Beacciona a ella De DeteBCinaDa CaneBa, YPeBo ?@M Aasa si @no Beacciona asG y el
otBo De otBa CaneBa a la oBDen y al aDiestBaCiento[ YP@iMn estJ en lo coBBecto[
ICagGnate ?@e llegas coCo eHAloBaDoB a @n AaGs DesconociDo con @n leng@aLe ?@e te
es totalCente eHtBaNo, YBaLo ?@M ciBc@nstancias DiBGas ?@e la gente De allG Da BDenes3
entienDe BDenes3 oFeDece3 se BeFela contBa BDenes3 etc,[
El CoDo De act@aB E@Cano coCIn es el sisteCa De BefeBencia AoB CeDio Del c@al
inteBABetaCos @n leng@aLe eHtBaNo,
>:=, ICaginMConos ?@e la gente De ese AaGs eLec@tase las acciones E@Canas
oBDinaBias y al EaceBlo se siBviese3 al AaBeceB3 De @n leng@aLe aBtic@laDo, Si se oFseBva
s@ aniCacin3 es coCABensiFle3 nos AaBece ZlgicaZ, PeBo si tBataCos De aABenDeB s@
leng@aLe3 encontBaCos ?@e es iCAosiFle, No Eay concBetaCente entBe ellos ning@na
coneHin Beg@laB Delo DicEo3 De los soniDos3 con las accionesQ AeBo con toDo3 estos
soniDos no son s@AeBfl@osQ A@es si3 AoB eLeCAlo3 aCoBDaKaCos a @na De estas
AeBsonas3 ello tiene las CisCas consec@encias ?@e entBe nosotBos% sin esos soniDos s@s
acciones caen en conf@sin O coCo Ce g@sta eHABesaBlo,
YDeFeCos DeciB ?@e esa gente tiene @n leng@aLe% BDenes3 infoBCes3 etc,[
PaBa lo ?@e llaCaCos Uleng@aLeV falta la Beg@laBiDaD,
>:1, YAsG A@es3 eHAlico lo ?@e ?@ieBen DeciB UoBDenV yUBeglaV AoB CeDio De
UBeg@laBiDaDV[ O YCo le eHAlico a alg@ien el significaDo De UBeg@laBV3
U@nifoBCeV3 Uig@alV[ O A @no ?@e3 AongaCos3 slo EaFla fBancMs le eHAlicaBM
estas AalaFBas CeDiante las coBBesAonDientes fBancesas, PeBo a ?@ien aIn no estJ
ABovisto De estos conceAtos le enseNaBM a @saB las AalaFBas CeDiante eLeCAlos y
CeDiante eLeBcicios, O + al EaceBlo no le coC@nico Cenos De lo ?@e yo CisCo sM,
Le CostBaBM3 A@es3 en esta instB@ccin coloBes ig@ales3 longit@Des ig@ales3 foBCas
ig@ales3 le EaBM EallaBlos y ABoD@ciBlos3 etc, Lo instB@iBM3 AoB eLeCAlo3 en contin@aB
Z@nifoBCeCenteZ @na seBie oBnaCental a @na DeteBCinaDa oBDen, O + taCFiMn en
contin@aB ABogBesiones, AsG AoB eLeCAlo a la vista De O Ea De ABoseg@iB asG%
+o se lo Eago antes3 Ml Ce lo Eace DesA@MsQ y lo infl@yo CeDiante Canifestaciones De
ac@eBDo3 De BecEaKo3 De eHAectacin3 De estGC@lo, Lo DeLo EaceB o lo DetengoQ etc,
ICagina ?@e eBes testigo De seCeLante instB@ccin, Ning@na AalaFBa se eHAlicaBGa AoB
CeDio De ella CisCa3 no EaFBGa ningIn cGBc@lo lgico,
TaCFiMn las eHABesiones UetcMteBaV y UetcMteBa aD inflnit@CV llegan a eHAlicaBse en
esta instB@ccin, P@eDe seBviB AaBa ello entBe otBas cosas @n gesto, El gesto ?@e
significa U_ABosig@e asG`V o UetcMteBaV tiene @na f@ncin coCAaBaFle a la De seNalaB @n
oFLeto o @n l@gaB,
&a De Disting@iBse el Uetc,V ?@e es @na aFBeviat@Ba De la gBafGa3 Del ?@e no lo es, El
Uetc, aD inf,V no es @na notacin aFBeviaDa De la gBafGa, El ?@e no AoDaCos anotaB
toDos los l@gaBes De x no es @na ins@ficiencia E@Cana3 coCo cBeen a veces los
CateCJticos,
Una instB@ccin ?@e ?@ieBe ateneBse a los eLeCAlos ABesentaDos se DifeBencia De @na
?@e ZaA@nta CJs allJZ De ellos,
>:/, UYPeBo entonces no alcanKa la coCABensin CJs allJ De toDos los eLeCAlos[V
O _Una eHABesin C@y BaBa y enteBaCente nat@Bal` O
YPeBo es esto toDo[ YNo Eay @na eHAlicacin aIn CJs ABof@nDaQ o no Ea De seB CJs
ABof@nDa al Cenos la coCABensin De la eHAlicacin[ O B@eno3 Ytengo yo CisCo3
A@es3 @na coCABensin CJs ABof@nDa[ YTengo CJs De lo ?@e Doy en la eHAlicacin[ O
YPeBo entonces De DnDe viene el sentiCiento De ?@e tenGa CJs[
YEs coCo c@anDo inteBABeto lo no liCitaDo coCo @na longit@D ?@e alcanKa CJs
allJ De toDa longit@D[
>.:, UYPeBo le eHAlicas BealCente lo ?@e tI CisCo entienDes[ YNo le DeLas
aDivinaB lo esencial[ Le Das eLeCAlos O AeBo Ml tiene ?@e aDivinaB s@ tenDencia3 y
AoB tanto t@ intencin,V O ToDa eHAlicacin ?@e yo A@eDa DaBCe se la Doy taCFiMn a
Ml, O U6l aDivina lo ?@e yo significoV ?@eBBGa DeciB% le vienen a las Cientes DiveBsas
inteBABetaciones De Ci eHAlicacin y Ml Da con @na De ellas, 6l AoDBGa3 A@es3 ABeg@ntaB
en este casoQ y yo AoDBGa BesAonDeBle y le BesAonDeBGa,
>.., ULo instB@yas coCo lo instB@yas AaBa ?@e ABosiga la seBie De oBnaCentos O
YcCo A@eDe saFeB cCo tiene ?@e contin@aB AoB sG CisCo[V O B@eno3 YcCo lo
sM yo[ O Si esto ?@ieBe DeciB UYTengo BaKones[V3 la BesA@esta es% las BaKones
ABonto se Ce agotan, + entonces act@aBM sin BaKones,
>.>, @anDo alg@ien a ?@ien teCo Ce Da la oBDen De contin@aB la seBie3 actIo
ABesto3 con AeBfecta seg@BiDaD3 y la falta De BaKones no Ce AeBt@BFa,
>.9, UPeBo este coCienKo De la seBie A@DieBa oFviaCente inteBABetaBse De DiveBsas
CaneBas RAoB eLeCAlo3 CeDiante eHABesiones algeFBaicasS y asG tienes ABiCeBo ?@e
elegiB @na De esas inteBABetaciones,V O _De ningIn CoDo` EBa AosiFle3 FaLo cieBtas
ciBc@nstancias3 @na D@Da, PeBo esto no es DeciB ?@e yo Eaya D@DaDo o incl@so ?@e
A@DieBa D@DaB, REn coneHin con esto estJ lo ?@e Eay ?@e DeciB soFBe la ZatCsfeBaZ
Asicolgica De @n ABocesoS,
YSlo la int@icin A@eDe aAaBtaB esa D@Da[ O Si ella es @na voK inteBioB O YcCo
sM cCo DeFo seg@iBla[ Y+ cCo sM ?@e no Ce DescaCina[ P@es3 si A@eDe
encaCinaBCe BectaCente3 taCFiMn A@eDe DescaCinaBCe,
RRLa int@icin coCo eHc@sa innecesaBiaS,S
>.;, Si es necesaBia @na int@icin AaBa DesaBBollaB la seBie . > 9 ;,,,3 taCFiMn lo
es AaBa DesaBBollaB la seBie > > > >,,,
>.0, YPeBo no es AoB lo Cenos ig@al% ig@al[
PaBa la ig@alDaD AaBeceCos teneB @n AaBaDigCa infaliFle en la ig@alDaD De @na cosa
consigo CisCa, PBetenDo DeciB% UA?@G no A@eDe EaFeB DifeBentes inteBABetaciones,
@anDo ve @na cosa ante sG3 ve taCFiMn la ig@alDaD,V
YAsG ?@e Dos cosas son ig@ales c@anDo son coCo @na cosa[ Y+ cCo DeFo
entonces aAlicaB lo ?@e Ce C@estBa la @na cosa al caso De las Dos[
>.4, UUna cosa es iDMntica consigo CisCa,V O No Eay CJs Fello eLeCAlo De
@na ABoAosicin inItil ?@e no oFstante estJ conectaDa con @n L@ego De la iCaginacin,
Es coCo si3 en la iCaginacin3 CetiMseCos la cosa en s@ ABoAia foBCa y viMseCos ?@e
aL@sta,
PoDBGaCos taCFiMn DeciB% UToDa cosa aL@sta en sG CisCa,V O O De otBo CoDo%
UToDa cosa aL@sta DentBo De s@ ABoAia foBCa,V Al EaceBlo @no CiBa @na cosa y se
iCagina ?@e aL@sta eHactaCente DentBo Del esAacio ?@e estaFa vacGo AaBa ella,
YZAL@staZ esta CancEa

en s@ contoBno en Flanco[ O PeBo asG es eHactaCente
coCo veBGaCos las cosas si en s@ l@gaB E@FieBa EaFiDo ABiCeBo @n E@eco y l@ego ella
aL@stase DentBo, on la eHABesin Uella aL@staV no DescBiFiCos siCAleCente esta
fig@Ba, Ni siCAleCente esta sit@acin,
UToDa CancEa De coloB aL@sta eHactaCente en s@ contoBnoV es @na foBCa @n tanto
esAecialiKaDa De la ley De iDentiDaD,
>.=,UYCo A@eDo seg@iB @na Begla[V O si Msta no es @na ABeg@nta AoB las
ca@sas3 entonces lo es AoB la L@stificacin De ?@e actIe asG sig@iMnDola,
Si Ee agotaDo los f@nDaCentos3 Ee llegaDo a Boca D@Ba y Ci Aala se Bet@eBce, Estoy
entonces inclinaDo a DeciB% UAsG siCAleCente es coCo actIoV,
RRec@eBDa ?@e a veces Be?@eBiCos eHAlicaciones no AoB s@ conteniDo3 sino AoB la
foBCa De la eHAlicacin, N@estBo Be?@isito es aB?@itectnicoQ la eHAlicacin3 @na
s@eBte De falsa ColD@Ba ?@e naDa soAoBtaS,
>.1, YDe DnDe viene la iDea De ?@e el coCienKo De la seBie es @n tBoKo visiFle
De BaGles invisiFleCente tenDiDos Easta el infinito[ B@eno3 en veK De la Begla
AoDBGaCos iCaginaBnos BaGles, + a la aAlicacin iliCitaDa De la Begla coBBesAonDen
BaGles infinitaCente laBgos,
>./, UToDos los Aasos ya estJn BealCente DaDosV ?@ieBe DeciB% ya no tengo
eleccin, La Begla3 @na veK estaCAaDa con @n DeteBCinaDo significaDo3 tBaKa las
lGneas De s@ ABosec@cin a tBavMs De toDo el esAacio, O PeBo si algo asG f@ese
BealCente el caso3 YDe ?@M Ce valDBGa[
NoQ Ci DescBiAcin slo tenGa sentiDo si se entenDGa siCFlicaCente, O AsG es
coCo Ce AaBece O DeFG DeciB, @anDo sigo la Begla3 no eliLo, Sigo la Begla
ciegaCente,
>>:, YPeBo ?@M finaliDaD tiene esa ABoAosicin siCFlica[ DeFGa AoneB De
Canifiesto @na DifeBencia entBe DeAenDencia ca@sal y DeAenDencia lgica,
>>., Mi eHABesin siCFlica eBa BealCente @na DescBiAcin Citolgica Del @so De
@na Begla,
>>>, ULa lGnea Ce insAiBa cCo DeFo avanKaBV, O PeBo esto es nat@BalCente
slo @na fig@Ba, + si L@Kgo ?@e Ce insAiBa esto o a?@ello3 CJs Fien
iBBesAonsaFleCente3 entonces no DiBGa ?@e la sigo coCo @na Begla,
>>9, No se siente ?@e sieCABe se Eaya De estaB a la esAeBa De la seNa Rla
insin@acinS De la Begla, Al contBaBio, No sentiCos c@BiosiDaD AoB saFeB lo ?@e vaya a
DeciBnos aEoBa3 sino ?@e sieCABe nos Dice lo CisCo y EaceCos lo ?@e nos Dice,
Se le AoDBGa DeciB a ?@ien se aDiestBa% UMiBa3 yo sieCABe Eago lo CisCo% yo,,,V,
>>;, La AalaFBa UconcoBDanciaV y la AalaFBa UBeglaV estJn eCAaBentaDas la @na con
la otBaQ son ABiCas, Si le enseNo a alg@ien el @so De la @na3 le enseNo con ello taCFiMn
el @so De la otBa,
>>0, El eCAleo De la AalaFBa UBeglaV estJ entBeteLiDo con el eCAleo De la AalaFBa
Uig@alV, RoCo el eCAleo De UABoAosicinV con el eCAleo De UveBDaDeBaVS,
>>4, S@An ?@e alg@ien sig@e la seBie .3 93 03 =3,,, AonienDo la seBie De >7q.,
>
+ Ml se ABeg@nta% UYAeBo sieCABe Eago lo CisCo o algo DifeBente caDa veK[V
P@ien toDos los DGas ABoCete UMaNana te visitaBMV O YDice caDa DGa lo CisCo o
caDa DGa algo DifeBente[
>>=, YTenDBGa sentiDo DeciB% USi caDa veK Eiciese algo DifeBente3 no DiBGaCos ?@e
sig@e @na BeglaV[ Esto no tiene sentiDo alg@no,
>>1, U_Una seBie tiene AaBa nosotBos @na sola caBa`V O BienQ YAeBo c@Jl[ EstJ
AoB cieBto la algeFBaica y la De @n tBoKo Del DesaBBollo, YO Eay en ella CJs ?@e eso[
O U_PeBo en ello ya estJ toDo`V O PeBo eso no es @na constatacin soFBe el tBoKo
De la seBie ni soFBe algo ?@e DiviseCos en Ml3 sino la eHABesin De ?@e CiBaCos slo
a la Begla en F@sca De3 instB@ccin y act@aCos sin aAelaB a ning@na instB@ccin
@lteBioB,
>
Los MSS, Dicen%,,, la seBie y l .3 93 03 =3 ,,, AonienDo la seBie De H
>
q ., RN, De los eDs,S
>>/, Beo AeBciFiB en el tBoKo De la seBie @n DiF@Lo C@y fino3 @n Basgo
caBacteBGstico3 ?@e slo necesita el Zy asG s@cesivaCenteZ AaBa alcanKaB lo infinito,
>9:, ULa lGnea Ce insAiBa cCo DeFo avanKaBV% esto slo AaBafBasea% es Ci IltiCa
instancia AaBa saFeB cCo DeFo avanKaB,
>9., U_PeBo seg@Bo ?@e ves,,,`V B@eno3 Msta es L@staCente la Canifestacin
caBacteBGstica De alg@ien ?@e se ve coCAeliDo AoB la Begla,
>9>, S@An ?@e @na Begla Ce insAiBa cCo DeFo seg@iBlaQ es DeciB3 c@anDo
BecoBBo la lGnea con los oLos3 @na voK inteBioB Ce Dice% U_TiBa asG`V O Y@Jl es la
DifeBencia entBe este ABoceso De seg@iB @na esAecie De insAiBacin y el De seg@iB
@na Begla[ P@es seg@Bo ?@e no son lo CisCo, En el caso De la insAiBacin ag@aBDo
instB@cciones, No AoDBM enseNaBle a otBo Ci ZtMcnicaZ De seg@iB la lGnea, A no seB ?@e
le enseNe @na esAecie De saFeB esc@cEaB3 De BeceAtiviDaD, PeBo entonces no A@eDo3
nat@BalCente3 eHigiB ?@e Ml siga la lGnea coCo yo,
Estas no son Cis eHAeBiencias De act@aB De ac@eBDo con @na insAiBacin y De
ac@eBDo con @na Begla3 sino anotaciones gBaCaticales,
>99, Se AoDBGa taCFiMn iCaginaB @na instB@ccin seCeLante en @na esAecie De
aBitCMtica, Los niNos AoDBGan entonces calc@laB3 caDa @no a s@ CoDo O en la
CeDiDa en ?@e esc@cEasen slo la voK inteBna y la sig@iesen, Este calc@laB seBGa
coCo @n coCAoneB,
>9;, YPeBo no AoDBGaCos taCFiMn calc@laB coCo calc@laCos RconcoBDanDo toDos3
etc,S y sin eCFaBgo teneB en caDa Aaso el sentiCiento De seB g@iaDos AoB la Begla
coCo AoB encantoQ asoCFBJnDonos ?@iKJ De ?@e concoBDeCos[ RDanDo gBacias tal
veK a la DeiDaD AoB esta concoBDanciaS,
>90, _En esto se ve CeBaCente toDo lo ?@e AeBtenece a la fisonoCGa De a?@ello
?@e llaCaCos en la viDa cotiDianaUseg@iB @na BeglaV`
>94, Los aBtistas Del cJlc@lo ?@e llegan al Bes@ltaDo coBBecto3 AeBo no A@eDen
DeciB cCo, YDeFeCos DeciB ?@e no calc@lan[ RUna faCilia De casosS,
>9=, ICagGnate ?@e alg@ien sig@iese @na lGnea a CoDo De Begla De esta CaneBa%
Sostiene @n coCAJs y lleva @na De s@s A@ntas a lo laBgo De la lGnea<Begia3 CientBas
?@e la otBa A@nta tBaKa la lGnea ?@e sig@e la Begla, + CientBas se C@eve asG a lo laBgo
De la Begla3 alteBa la aFeBt@Ba Del coCAJs3 aAaBenteCente con gBan ABecisin3
CiBanDo sieCABe a la Begla coCo si Msta DeteBCinase s@ accin, AEoBa Fien3 nosotBos
?@e lo oFseBvaCos no veCos ning@na clase De Beg@laBiDaD en este aFBiB y ceBBaB el
coCAJs, No AoDeCos aABenDeB De Ml s@ CoDo De seg@iB la lGnea, A?@G tal veK
DiBGaCos BealCente% UEl oBiginal AaBece insAiBaBle cCo Ea De avanKaB, PeBo no es
@na Begla,V
>91, PaBa ?@e A@eDa AaBeceBCe ?@e la Begla Ea ABoD@ci Do toDas s@s consec@encias
AoB anticiAaDo3 Mstas tienen ?@e seB AaBa CG oFvias, Tan oFvias coCo es AaBa CG
llaCaBUaK@lV a este coloB, RBiteBios De ?@e esto sea AaBa CG oFvioZS,
>9/, YCo saFBJ Ml ?@M coloB tiene ?@e elegiB c@anDo oye UBoLoV[ O M@y
sencillo% DeFe toCaB el coloB c@ya fig@Base le oc@BBe al oGB la AalaFBa, O YPeBo cCo
saFBJ ?@M coloBes a?@el Zc@ya fig@Ba se le oc@BBeZ[ YSe necesita @n cBiteBio @lteBioB
AaBa ello[ R&ay AoB cieBto @n ABoceso De elegiB el coloB ?@e se le oc@BBe a @no con
la AalaFBa,,,S
UZRoLoZ significa el coloB ?@e se Ce oc@BBe al oGB la AalaFBa ZBoLoZV O seBGa @na
Definicin, No @na eHAlicacin De la esencia Del DesignaB AoB CeDio De @na AalaFBa,
>;:, No estalla DisA@ta alg@na RentBe CateCJticos3 AongaCos AoB casoS aceBca De
si se Ea ABoceDiDo confoBCe a la Begla o no, PoB eLeCAlo3 no se llega a las Canos
AoB ello, PeBtenece al entBaCaDo soFBe el ?@e f@nciona n@estBo leng@aLe RDanDo3 AoB
eLeCAlo3 @na DescBiAcinS,
>;., UYDices3 A@es3 ?@e la concoBDancia De los EoCFBes DeciDe lo ?@e es veBDaDeBo
y lo ?@e es falso[V O 5eBDaDeBo y falso es lo ?@e los EoCFBes DicenQ y los EoCFBes
conc@eBDan en el leng@aLe, 6sta no es @na concoBDancia De oAiniones3 sino De foBCa
De viDa,
>;>, A la coCABensin AoB CeDio Del leng@aLe AeBtenece no slo @na
concoBDancia en las Definiciones3 sino taCFiMn RAoB eHtBaNo ?@e esto A@eDa sonaBS
@na concoBDancia en los L@icios, Esto AaBece aFoliB la lgicaQ AeBo no lo Eace, O Una
cosa es DescBiFiB los CMtoDos De CeDiDa y otBa EallaB y foBC@laB Bes@ltaDos De
CeDiciones, PeBo lo ?@e llaCaCos UCeDiBV estJ taCFiMn DeteBCinaDo AoB @na cieBta
constancia en los Bes@ltaDos De CeDiciones,
>;9, Un EoCFBe A@eDe aniCaBse a sG CisCo3 DaBse BDenes3 oFeDeceBse3 cens@BaBse3
castigaBse3 foBC@laBse @na ABeg@nta y BesAonDeBla, Se AoDBGa taCFiMn iCaginaB
incl@so EoCFBes ?@e EaFlasen slo en Conlogo, AcoCAaNaBGan s@s activiDaDes
EaFlanDo consigo CisCos, O Un eHAloBaDoB ?@e los oFseBvase y esc@cEase s@s
Disc@Bsos AoDBGa conseg@iB tBaD@ciB s@ leng@aLe al n@estBo, REstaBGa AoB ello en
sit@acin De ABeDeciB coBBectaCente las acciones De esas AeBsonas3 A@es taCFiMn
las oiBGa foBCaB Besol@ciones y Decisiones,S
YPeBo seBGa taCFiMn iCaginaFle @n leng@aLe en el ?@e @no A@DieBa anotaB o eHABesaB
s@s vivencias inteBnas O s@s sentiCientos3 estaDos De JniCo3 etc, O AaBa s@
@so ABoAio[ O YEs ?@e no AoDeCos EaceBlo en n@estBo leng@aLe oBDinaBio[ O
PeBo no es eso lo ?@e ?@ieBo DeciB, Las AalaFBas De este leng@aLe DeFen BefeBiBse a lo
?@e slo A@eDe seB conociDo AoB el EaFlante3 a s@s sensaciones inCeDiatas3 ABivaDas,
OtBo no A@eDe3 AoB tanto3 entenDeB este leng@aLe,
>;;,YCo se BefieBen las AalaFBas a las sensaciones[ O En eso no AaBece
EaFeB ABoFleCa alg@noQ YA@es no EaFlaCos cotiDianaCente De sensaciones y las
noCFBaCos[YPeBo cCo se estaFlece la coneHin Del noCFBe con lo noCFBaDo[
La ABeg@nta es la CisCa ?@e Msta3 YcCo aABenDe @n EoCFBe el significaDo De los
noCFBes De sensaciones[ PoB eLeCAlo3 De la AalaFBa UDoloBV, A?@G Eay @na
AosiFiliDaD% Las AalaFBas se conectan con la eHABesin ABiCitiva3 nat@Bal3 De la
sensacin y se Aonen en s@ l@gaB, Un niNo se Ea lastiCaDo y gBitaQ l@ego los aD@ltos le
EaFlan y le enseNan eHclaCaciones y CJs taBDe oBaciones, Ellos le enseNan al niNo @na
n@eva conD@cta De DoloB,
UYDices3 A@es3 ?@e la AalaFBa ZDoloBZ significa BealCente el gBitaB[V O Al contBaBioQ
la eHABesin veBFal Del DoloB BeeCAlaKa al gBitaB y no lo DescBiFe,
>;0, YP@es cCo A@eDo si?@ieBa ABetenDeB colocaBCe con el leng@aLe entBe la
Canifestacin Del DoloB y el DoloB[
>;4, Y&asta ?@M A@nto son Cis sensaciones ABivaDas[ O B@eno3 slo yo
A@eDo saFeB si BealCente tengo DoloBQ el otBo slo A@eDe ABes@CiBlo, O Esto es en
cieBto CoDo falso y en otBo @n sin sentiDo, Si @saCos la AalaFBa UsaFeBVcoCo se
@sa noBCalCente R_y cCo si no DeFeCos @saBla`Sentonces los DeCJs saFen C@y
fBec@enteCente c@JnDo tengo DoloB, O SG3 _AeBo no3 sin eCFaBgo3 con la seg@BiDaD
con?@e yo CisCo lo sM` O De CG no A@eDe DeciBse en aFsol@toReHceAto ?@iKJ en
FBoCaS ?@e sM ?@e tengo DoloB, YP@es ?@M ?@eBBJ DeciB esto3 eHceAto ?@iKJ ?@e tengo
DoloB[
No A@eDe DeciBse ?@e los DeCJs saFen De Ci sensacin slo AoB Ci conD@cta O
A@es De CG no A@eDe DeciBse ?@e seAa De ella, +o la tengo,
Esto es coBBecto% tiene sentiDo DeciB De otBos ?@e estJn en D@Da soFBe si yo tengo
DoloBQ AeBo no DeciBlo De CG CisCo,
>;=,USlo tI A@eDes saFeB si t@viste la intencin,V Se le AoDBGa DeciB esto a alg@ien
al eHAlicaBle el significaDo De la AalaFBa UintencinV, P@es ?@ieBe DeciB entonces% asG
es coCo la @saCos,
R+ UsaFeBV ?@ieBe DeciB a?@G ?@e la eHABesin De inceBtiD@CFBe caBece De sentiDo,S
>;1, La ABoAosicin ULas sensaciones son ABivaDasV es coCAaBaFle a% ULos
solitaBios los L@ega @no solo,V
>;/, YEstaCos ?@iKJ ABeciAitJnDonos al s@AoneB ?@e la sonBisa Del niNo De AecEo
no es fingiCiento[ O Y+ en ?@M eHAeBiencia se aAoya n@estBa s@Aosicin[
RMentiB es @n L@ego De leng@aLe ?@e Be?@ieBe seB aABenDiDo coCo c@al?@ieB otBo,S
>0:, YPoB ?@M no A@eDe @n AeBBo siC@laB DoloB[ YEs DeCasiaDo EonBaDo[ YSe
AoDBGa enseNaB a @n AeBBo a siC@laB DoloB[ P@iKJ se le A@DieBa enseNaB a ?@e en
DeteBCinaDas ocasiones laDBase coCo si sintieBa DoloB sin teneB DoloB, PeBo AaBa
@na a@tMntica siC@lacin aIn le falta a esta conD@cta el entoBno aABoAiaDo,
>0., YP@M se significa al DeciB% UNo A@eDo iCaginJBCelo contBaBio De estoV o
UYCo seBGa si f@ese De otBo CoDo[V[ O PoB eLeCAlo3 c@anDo alg@ien Ea DicEo
?@e Cis iCJgenes son ABivaDasQ o ?@e slo yo CisCo A@eDo saFeB si siento @n
DoloBQ y cosas AaBeciDas,
UNo A@eDo iCaginaBCe lo contBaBioV no ?@ieBe DeciB a?@G nat@BalCente% Ci
caAaciDaD De iCaginacin no alcanKa aEG, Nos DefenDeCos con estas AalaFBas
contBa algo ?@e AoB s@ foBCa nos AaBece @na ABoAosicin eCAGBica3 AeBo ?@e es en
BealiDaD @na ABoAosicin gBaCatical,
YPeBo AoB ?@M Digo UNo A@eDo iCaginaBCe lo contBaBioV[ YPoB ?@M no% UNo
A@eDo iCaginaBCe lo ?@e DicesV[
ELeCAlo% UToDa vaBa tiene longit@DV, Esto ?@ieBe tal veK DeciB% llaCaCos a algo
Ro a estoS Ula longit@D De @na vaBaV O AeBo a naDa Ula longit@D De @na esfeBaV,
AEoBa Fien3 YA@eDo iCaginaBCe ?@e ZtoDa vaBa tiene longit@DZ[ B@eno3 Ce iCagino
siCAleCente @na vaBaQ y eso es toDo, Slo ?@e esa fig@Ba L@ega en coneHin con esa
ABoAosicin @n AaAel totalCente Distinto Del De @na fig@Ba en coneHin con la
ABoAosicin UEsta Cesa tiene la CisCa longit@D ?@e la De allGV, P@es a?@G entienDo
lo ?@e ?@ieBe DeciB EaceBse @na fig@Ba De lo contBaBio Ry no tiene AoB ?@M seB @na
fig@Ba De la iCaginacinS,
PeBo la fig@Ba @niDa a la ABoAosicin gBaCatical slo AoDBGa CostBaB3 DigaCos3 lo
?@e se llaCa Ulongit@D De @na vaBaV, Y+ ?@M DeFeBGa seB la fig@Ba oA@esta a ella[
RRAnotacin soFBe la negacin De @na ABoAosicin a ABioBi,SS
>0>, A la ABoAosicin UEste c@eBAo tiene eHtensinV AoDBGaCos BesAonDeB%
U_AFs@BDo`V O AeBo tenDeCos a BesAonDeB% U_ieBtaCente`V O YPoB ?@M[
>09, UOtBo no A@eDe teneB Cis DoloBes,V O YP@M son Cis DoloBes[ YP@M
c@enta a?@G coCo cBiteBio De iDentiDaD[ onsiDeBa lo ?@e Eace AosiFle3 en el caso
De oFLetos fGsicos3 EaFlaB De UDos eHactaCente ig@alesV, PoB eLeCAlo3
DeciB%UEsta silla no es la CisCa ?@e viste ayeB a?@G3 AeBo es @na eHactaCente
ig@alV,
&asta DonDe tenga sentiDo DeciB ?@e Ci DoloB es el CisCo ?@e el s@yo3 Easta aEG
AoDBeCos taCFiMn teneB aCFos el CisCo DoloB, R+ seBGa taCFiMn iCaginaFle ?@e
Dos EoCFBes sintiesen DoloB en el CisCo O no CeBaCente en EoClogo O
l@gaB, En geCelos siaCeses3 AoB eLeCAlo3 AoDBGa DaBse este caso,S
&e visto cCo3 en @na Disc@sin soFBe este teCa3 alg@ien se golAeaFa el AecEo y
DecGa% U_PeBo otBo no A@eDe sin eCFaBgo teneB ESTE DoloB`V O La BesA@esta a esto
es ?@e no se Define ningIn cBiteBio De iDentiDaD CeDiante la acent@acin enfJtica De
la AalaFBa UesteV, El Mnfasis nos s@gieBe CJs Fien el caso en ?@e @n cBiteBio seCeLante
nos es faCiliaB3 AeBo nos Ea De seB BecoBDaDo,
>0;, TaCFiMn la s@stit@cin De la AalaFBa Uig@alV AoBUiDMnticoV RAoB eLeCAloS
es @n tGAico Bec@Bso en filosofGa, oCo si EaFlJseCos De Catices De significaDo y
se tBatase slo De aceBtaB con el CatiK coBBecto De n@estBas AalaFBas, + slo se tBata
De eso en filosofGa allG DonDe n@estBa taBea es DescBiFiB con eHactit@D Asicolgica la
tentacin De @saB @n DeteBCinaDo CoDo De eHABesin, Lo ?@e ZestaCos tentaDos a
DeciBZ en @n caso asG no es nat@BalCente filosofGa3 sino ?@e es s@ CateBia ABiCa, AsG3
AoB eLeCAlo3 lo ?@e @n CateCJtico estJ inclinaDo a DeciB soFBe la oFLetiviDaD y la
BealiDaD De los EecEos CateCJticos no es filosofGa De la CateCJtica3 sino algo ?@e
la filosofGa tenDBGa ?@e tBataB,
>00, El filsofo tBata @na ABeg@nta coCo @na enfeBCeDaD,
>04, YP@M Aasa3 A@es3 con el leng@aLe ?@e DescBiFe Cis vivencias inteBnas y ?@e
slo yo CisCo A@eDo entenDeB[YCo Designo Cis sensaciones con AalaFBas[ O
YDel CoDo en ?@e lo EaceCos oBDinaBiaCente[ YEstJn entonces Cis AalaFBas De
sensaciones conectaDas con Cis Canifestaciones nat@Bales De sensaciones[ O En
este caso Ci leng@aLe no es ZABivaDoZ, OtBo AoDBGa entenDeBlo tan Fien coCo yo, O
YPeBo y si yo no Aoseyese ning@na Canifestacin nat@Bal De la sensacin3 sino slo la
sensacin[ + aEoBa asocio siCAleCente noCFBes con las sensaciones y eCAleo esos
noCFBes en @na DescBiAcin, O
>0=, UYCo seBGa si los EoCFBes no Canifestasen s@ DoloB Rno giCiesen3 no
contBaLesen el BostBo3 etc,S[ Entonces no se le AoDBGa enseNaB a @n niNo el @so De la
eHABesin DoloB De C@elasZ,V O B@eno3 _s@AongaCos ?@e el niNo es @n genio e
inventa Ml CisCo @n noCFBe AaBa la sensacin` O PeBo entonces no AoDBGa
cieBtaCente EaceBse entenDeB con esa AalaFBa, O YAsG es ?@e Ml entienDe el noCFBe
AeBo no A@eDe eHAlicaBle a naDie s@ significaDo[ O YPeBo ?@M ?@ieBe DeciB ?@e Ml
ZEa noCFBaDo s@ DoloBZ[ O _YCo Ea EecEo eso% noCFBaB el DoloB[` +3 sea lo ?@e
f@eBe lo ?@e EiKo3 Y?@M finaliDaD tenGa[ O @anDo se Dice U6l Ea DaDo @n noCFBe a
la sensacinV3 se olviDa ?@e ya tiene ?@e EaFeB C@cEos ABeAaBativos en el leng@aLe
AaBa ?@e el CeBo noCFBaB tenga @n sentiDo, + c@anDo EaFlaCos De ?@e alg@ien Da @n
noCFBe al DoloB3 lo ?@e ya estJ ABeAaBaDo es la gBaCJtica De la AalaFBa UDoloBVQ ella
C@estBa el A@esto en ?@e se coloca la n@eva AalaFBa,
>01, ICaginMConos este caso, P@ieBo llevaB @n DiaBio soFBe la BeAeticin De @na
DeteBCinaDa sensacin, on ese fin la asocio con el signo USV y en @n calenDaBio
escBiFo este signo AoB caDa DGa ?@e tengo la sensacin, En ABiCeB l@gaB oFseBvaBM
?@e no A@eDe foBC@laBse @na Definicin Del signo, O _PeBo aIn A@eDo DaBCe a CG
CisCo @na esAecie De Definicin ostensiva` O YCo[3 YA@eDo seNalaB la
sensacin[ O No en el sentiDo oBDinaBio, PeBo EaFlo3 o anoto el signo3 y a la veK
concentBo Ci atencin en la sensacin O coCo si la seNalase inteBnaCente, O
YPeBo AaBa ?@M esta ceBeConia[3 _A@es slo algo asG AaBece seB` Una Definicin siBve
AoB cieBto AaBa estaFleceB el significaDo De @n signo, O Bien3 esto oc@BBe
ABecisaCente al concentBaB la atencinQ A@es3 AoB ese CeDio3 Ce iCABiCo la
coneHin Del signo con la sensacin, O UMe la iCABiCoV3 no oFstante3 slo A@eDe
?@eBeB DeciB% este ABoceso Eace ?@e yo Ce ac@eBDe en el f@t@Bo De la coneHin
coBBecta, PeBo en n@estBo caso yo no tengo cBiteBio alg@no De coBBeccin, Se ?@eBBGa
DeciB a?@G% es coBBecto lo ?@e en c@al?@ieB caso Ce AaBeKca coBBecto, + esto slo
?@ieBe DeciB ?@e a?@G no A@eDe EaFlaBse De ZcoBBectoZ,
>0/, YSon las Beglas Del leng@aLe ABivaDo iCABesiones De Beglas[ O La FalanKa en
la ?@e se Aesan las iCABesiones no es la iCABesin De @na FalanKa,
>4:, UB@eno3 cBeo ?@e Msta es De n@evo la sensacin S,V O _P@iKJ cBees
cBeeBlo`
YEntonces el ?@e asent el signo en el calenDaBio no se Ea notificaDo naDa en
aFsol@to[ O No toCes coCo eviDente ?@e alg@ien se notifica algo c@anDo asienta
signos O AoB eLeCAlo3 en @n calenDaBio, P@es @na nota tiene @na f@ncinQ y la USV no
tiene3 Easta a?@G3 ning@na,
RUno A@eDe EaFlaBse a sG CisCo, O YSe EaFla a sG CisCo a?@el ?@e EaFla c@anDo
ningIn otBo estJ ABesente[S
>4., YP@M BaKn teneCos AaBa llaCaB a USV el signo De @na sensacin[ P@es
UsensacinV es @na AalaFBa De n@estBo leng@aLe coCIn3 no De @no inteligiFle AaBa CG
solo, El @so De esta AalaFBa necesita3 A@es3 @na L@stificacin ?@e toDos entienDan,
O + taCAoco seBviBGa De naDa DeciB% no tiene AoB?@M seB @na sensacin<3 c@anDo Ml
escBiFe USV3 tiene algo O es toDo lo ?@e AoDeCos DeciB, PeBo UteneBV y
UalgoVAeBtenecen taCFiMn al leng@aLe coCIn, O Se llega asG filosofanDo al
Bes@ltaDo De ?@e aIn se ?@isieBa ABofeBiB slo @n soniDo inaBtic@laDo, O PeBo @n
soniDo seCeLante es @na eHABesin solaCente en @n L@ego De leng@aLe
DeteBCinaDo3 ?@e entonces EaFBGa ?@e DescBiFiB,
>4>, PoDBGa DeciBse% P@ien se Ea DaDo @na eHAlicacin ABivaDa De @na AalaFBa
tiene entonces ?@e ABoAoneBse en s@ inteBioB @saB la AalaFBa De tal y c@al CaneBa, Y+
cCo se lo ABoAone[ YDeFo s@AoneB ?@e inventa la tMcnica De esa aAlicacinQ o ?@e
ya la Ea encontBaDo EecEa[
>49, U+o A@eDo3 no oFstante3 ABoAoneBCe Ren Ci inteBioBS llaCaB en el f@t@Bo
ZDoloBZ a ESTO,V O UYPeBo seg@Bo ?@e te lo Eas ABoA@esto[ YEstJs seg@Bo De ?@e eBa
s@ficiente AaBa ello concentBaB la atencin en lo ?@e sientes[V O EHtBaNa ABeg@nta, O
>4;, UUna veK ?@e saFes ?@M Designa la AalaFBa3 la entienDes3 conoces s@ enteBa
aAlicacin,V
>40, ICaginMConos @na taFla ?@e eHistiese slo en n@estBa iCaginacinQ algo
asG coCo @n DiccionaBio, MeDiante @n DiccionaBio se A@eDe L@stificaB la tBaD@ccin
De @na AalaFBa 7 AoB @na AalaFBa +, YPeBo DeFeCos taCFiMn DeciB ?@e se tBata De
@na L@stificacin c@anDo esta taFla slo se cons@lta en la iCaginacin[ O UB@eno3
entonces es ABecisaCente @na L@stificacin s@FLetiva,V O PeBo la L@stificacin consiste3
AoB cieBto3 en aAelaB a @na instancia inDeAenDiente, O UPeBo seg@BaCente ?@e yo
A@eDo taCFiMn aAelaB De @n Bec@eBDo a otBo, +o no sM RAoB eLeCAloS si Ee BeteniDo
coBBectaCente la EoBa De saliDa Del tBen3 y AaBa contBolaBla Eago CeCoBia De la fig@Ba
De la AJgina Del EoBaBio De tBenes, YNo teneCos a?@G el CisCo caso[V O NoQ A@es
este ABoceso tiene ?@e ABovocaB BealCente el Bec@eBDo coBBecto, Si la fig@Ba Cental Del
EoBaBio De tBenes no A@DieBa coCABoFaBse ella CisCa en c@anto a s@ coBBeccin3
YcCo AoDBGa confiBCaB la coBBeccin Del ABiCeB Bec@eBDo[ RoCo si alg@ien
coCABase vaBios eLeCAlaBes Del AeBiDico De Eoy AaBa ceBcioBaBse De la veBDaD De lo
escBito,S
ons@ltaB @na taFla en la iCaginacin es tan Aoco cons@ltaB @na taFla3 coCo la
iCagen Del Bes@ltaDo De @n eHAeBiCento iCaginaDo es el Bes@ltaDo De @n
eHAeBiCento,
>44, P@eDo CiBaB el BeloL AaBa veB ?@M EoBa es, PeBo taCFiMn A@eDo CiBaB la
esfeBa De @n BeloL AaBa aDivinaB ?@M EoBa es3 o DesAlaKaB con este fin la Canecilla De
@n BeloL Easta el l@gaB ?@e Ce AaBece coBBecto, AsG la fig@Ba Del BeloL A@eDe
@tiliKaBse De CJs De @na CaneBa AaBa DeteBCinaB el tieCAo, RMiBaB el BeloL en la
iCaginacinS,
>4=, S@AongaCos ?@e ?@isieBa L@stificaB la eleccin Delas DiCensiones De @n
A@ente ?@e se constB@ye en Ci iCaginacin EacienDo ABiCeBo AB@eFas De Besistencia
con el CateBial Del A@ente en la iCaginacin, Esto nat@BalCente seBGa la iCaginacin
De lo ?@e se llaCa L@stificacin De la eleccin Delas DiCensiones De @n A@ente, YPeBo lo
llaCaBGaCos taCFiMn @na L@stificacin De la iCaginacin De @na eleccin De
DiCensiones[
>41, YPoB ?@M no A@eDe Ci Cano DeBecEa DonaB DineBo a Ci Cano iK?@ieBDa[ O
Mi Cano DeBecEa A@eDe AoneBlo en Ci Cano iK?@ieBDa, Mi Cano DeBecEa A@eDe
escBiFiB @n Doc@Cento De Donacin y Ci Cano iK?@ieBDa @n BeciFo, O PeBolas
@lteBioBes consec@encias ABJcticas no seBGan las De @na Donacin, @anDo la Cano
iK?@ieBDa Ea toCaDo el DineBo Dela DeBecEa3 etc,3 @no se ABeg@ntaBJ% UB@eno3 Yy l@ego
?@M[V + lo CisCo AoDBGa ABeg@ntaBse si alg@ien se E@Fiese DaDo @na eHAlicacin
ABivaDa De @na AalaFBaQ ?@ieBo DeciB3 si E@Fiese DicEo AaBa sG @na AalaFBa y a la veK
E@Fiese DiBigiDo s@ atencin a @na sensacin,
>4/, AcoBDMConos De ?@e Eay cieBtos cBiteBios De conD@cta AaBa saFeB ?@e
alg@ien no entienDe @na AalaFBa% ?@e no le Dice naDa3 ?@e no saFe ?@M EaceB con
ella, + cBiteBios De ?@e ZcBee entenDeBZ la AalaFBa3 De ?@e conecta @n significaDo con
ella3 AeBo no el coBBecto, + finalCente cBiteBios De?@e entienDe coBBectaCente la
AalaFBa, En el seg@nDo caso AoDBGa EaFlaBse De @na coCABensin s@FLetiva, +
AoDBGaCos llaCaB Uleng@aLe ABivaDoV a los soniDos ?@e ningIn otBo entienDe AeBo
yo ZAaBeKco entenDeBZ,
>=:, ICaginMConos aEoBa @n eCAleo De la inscBiAcin Del signo USV en Ci DiaBio,
+o Eago la sig@iente eHAeBiencia% SieCABe ?@e tengo @na DeteBCinaDa sensacin3 @n
CanCetBo Ce C@estBa ?@e Ci ABesin sang@Gnea s@Fe, De este CoDo Ce v@elvo
caAaK De afiBCaB @na s@FiDa De Ci ABesin sang@Gnea sin la ay@Da De aAaBato alg@no, +
aEoBa AaBece seB enteBaCente inDifeBente el ?@e Eaya BeconociDo la sensacin coBBecta
o no, S@AongaCos ?@e Ce e?@ivoco Beg@laBCente en s@ iDentificacin% no iCAoBta en
aFsol@to, + esto C@estBa ya ?@e el s@A@esto De este eBBoB eBa slo @na aAaBiencia,
RGiBaCos3 AoB asG DeciBlo3 @n Fotn con el ?@e AaBecGa ?@e se AoDGa Beg@laB algo en la
CJ?@inaQ AeBo eBa @n CeBo aDoBno no conectaDo en aFsol@to con el CecanisCo,S
Y+ ?@M BaKn teneCos a?@G AaBa llaCaB a USV la Designacin De @na sensacin[
P@iKJs el CoDo en ?@e se eCAlea este signo en este L@ego De leng@aLe, O Y+ AoB ?@M
@na Usensacin DeteBCinaDaV3 AoB tanto la CisCa caDa veK[ B@eno3 Yno s@AoneCos
?@e escBiFiCos USV caDa veK[
>=., UICagGnate @n EoCFBe ?@e no A@DieBa BeteneB en la CeCoBia ?@M significa
la AalaFBa ZDoloBZ O y ?@e AoB ello llaCase constanteCente asG a algo DifeBente O
_AeBo ?@e no oFstante @sase la AalaFBa en concoBDancia con los inDicios y
ABes@Aosiciones oBDinaBios Del DoloB`V O ?@e la @sase3 A@es3 coCo toDos nosotBos,
A?@G ?@isieBa DeciB% @na B@eDa ?@e A@eDe giBaBse sin ?@e con ella se C@eva el Besto3
no AeBtenece a la CJ?@ina,
>=>, Lo esencial De la vivencia ABivaDa no es BealCente ?@e caDa @no De nosotBos
Aosee s@ ABoAio eLeCAlaB3 sino ?@e ning@no saFe si el otBo tiene taCFiMn esto o algo
Distinto, SeBGa taCFiMn AosiFle O a@n?@e no veBificaFle O la s@Aosicin De ?@e
@na AaBte De la E@CaniDaD t@viese @na sensacin De BoLo y otBa AaBte otBa,
>=9, YP@M Eay3 A@es3 De la AalaFBa UBoLoV[ O YDeFo DeciB ?@e Designa algo
ZconfBontaDo a toDos nosotBosZ y ?@e caDa @no DeFieBa BealCente teneB otBa
AalaFBa aDeCJs De Msta AaBa DesignaB s@ ABoAia sensacin De BoLo[ YO es De
este CoDo% la AalaFBa UBoLoV Designa algo ?@e nos es conociDo en coCInQ y3
aDeCJs3 AaBa caDa @no algo ?@e slo le es conociDo a Ml[ RO ?@iKJ CeLoB% se
BefieBe a algo ?@e slo le es conociDo a Ml,S
>=;, No nos ay@Da naDa AaBa caAtaB la f@ncin De UBoLoVDeciB ?@e Use BefieBe aV
en veK De ?@e UDesignaV lo ABivaDoQ AeBo es la eHABesin AsicolgicaCente CJs
aceBtaDa De @na DeteBCinaDa vivencia al filosofaB, Es coCo si al ABon@nciaB la
AalaFBa ecEase @na CiBaDa De BeoLo a la sensacin ABoAia3 coCo AaBa DeciBCe% sM
AeBfectaCente lo ?@e ?@ieBo DeciB con ella,
>=0, MiBa el aK@l Del cielo y Dite a ti CisCo U_P@M aK@l es el cielo`V O
@anDo lo Eaces esAontJneaCente O no con intenciones filosficas O no te
viene la iDea De ?@e esa iCABesin De coloB te AeBteneKca slo a ti, + no tienes
BeAaBo en DiBigiBle esa eHclaCacin a otBa AeBsona, + si seNalas algo al tieCAo ?@e
Dices las AalaFBas3 se tBata Del cielo, P@ieBo DeciB% No tienes el sentiCiento De
seNalaB<a<ti<CisCo ?@e acoCAaNa al ZnoCFBaB la sensacinZ c@anDo se CeDita
soFBe el Zleng@aLe ABivaDoZ, TaCAoco Aiensas ?@e ABoAiaCente DeFeBGas seNalaB el
coloB no con la Cano3 sino slo con la atencin, RonsiDeBa lo ?@e ?@ieBe DeciB
UseNalaB algo con la atencinV,S
>=4, UYPeBo no significaCos al Cenos algo totalCente DefiniDo c@anDo CiBaCos
a @n coloB y noCFBaCos la iCABesin De coloB[V Es foBCalCente coCo si
DesABenDiMseCos la iCABesin De coloB3 coCo @na CeCFBana3 Del oFLeto visto,
REsto DeFieBa ABovocaB n@estBas sosAecEas,S
>==, YPeBo cCo es AosiFle sentiBse tentaDo a cBeeB ?@e con @na AalaFBa se
significa @na veK el coloB conociDo De toDos O y otBa la ZiCABesin vis@alZ ?@e
yo aEoBa BeciFo[
YCo A@eDe eHistiB a?@G si?@ieBa @na tentacin[ O No ABesto en estos casos el
CisCo tiAo De atencin al coloB, @anDo significo la iCABesin De coloB ?@e RcoCo
?@isieBa DeciBS Ce AeBtenece a CG solo3 Ce enfBasco en el coloB O
aABoHiCaDaCente coCo c@anDo Zno A@eDo saciaBCeZ De @n coloB, De aEG ?@e sea fJcil
ABoD@ciB esa vivencia c@anDo se CiBa @n coloB FBillante o @na coCFinacin De coloBes
?@e se nos ?@eDa gBaFaDa,
>=1, U+o sM ?@M aAaBiencia Ce ABesenta el coloB veBDeV O F@eno3 _seg@Bo ?@e
esto tiene sentiDo` O ieBtaCenteQ Yen ?@M eCAleo De la ABoAosicin estJs
AensanDo[
>=/, _ICagGnate ?@e alg@ien DiLese% U_PeBo yo sM ?@M alto soy`V3 y a la veK llevaBa la
Cano coCo seNal a s@ coBonilla`
>1:, Alg@ien Ainta @na fig@Ba AaBa CostBaB cCo se iCagina @na escena teatBal, +
aEoBa Digo% UEsta fig@Ba tiene @na DoFle f@ncinQ coC@nica a los DeCJs algo3 tal coCo
coC@nican algo las fig@Bas o las AalaFBas O AeBo AaBa el coC@nicaDoB es aDeCJs @na
BeABesentacin RYo coC@nicaDo[S De otBo tiAo% AaBa Ml es la fig@Ba De s@ iCagen coCo
no A@eDe seBlo AaBa ningIn otBo, S@ iCABesin ABivaDa De la fig@Ba le Dice lo ?@e se Ea
iCaginaDo3 en @n sentiDo en el ?@e la fig@Ba no A@eDe EaceBlo AaBa los DeCJs,V O
Y+ con ?@M DeBecEo EaFlo en estos Dos casos De BeABesentacin3 o coC@nicacin O
si es ?@e estas AalaFBas se aAlicaFan coBBectaCente en el ABiCeB caso[
>1., UYPeBo lo ?@e tI Dices no viene a seB ?@e no Eay3 AoB eLeCAlo3 ningIn DoloB
sin conD@cta De DoloB[V O 5iene a seB esto% slo De seBes E@Canos vivos y De lo
?@e se les aseCeLa Rse coCAoBta De CoDo seCeLanteS AoDeCos DeciB ?@e tienen
sensaciones3 ven3 estJn ciegos3 oyen3 estJn soBDos3 son conscientes o inconscientes,
>1>, U_PeBo en los c@entos De EaDas taCFiMn la olla ve y oye`V RieBto3 AeBo
taCFiMn A@eDe EaFlaB,S
UPeBo el c@ento De EaDas solaCente inventa lo ?@e no es el casoQ no EaFla sin
sentiDo,V O No es tan sencillo, YEs falso3 o sin sentiDo3 DeciB ?@e EaFla @na olla[ YNos
fig@BaCos claBaCente FaLo ?@M ciBc@nstancias DiBGaCos ?@e EaFla @na olla[
RTaCAoco @n AoeCa sin sentiDo es @n sinsentiDo a la CaneBa en ?@e lo es el
FalF@ceo De @n niNo,S
SGQ DeciCos De cosas inaniCaDas ?@e tienen DoloB% al L@gaB con C@Necas3 AoB
eLeCAlo, PeBo este eCAleo Del conceAto De DoloB es sec@nDaBio, ICaginMConos el caso
en ?@e la gente DiLese slo De cosas inaniCaDas ?@e tienen DoloBQ _?@e coCAaDeciese
slo a C@Necas` R@anDo los niNos L@egan al feBBocaBBil3 s@ L@ego estJ conectaDo con s@
conociCiento Del feBBocaBBil, PeBo los niNos De @na tBiF@ ?@e Desconoce el feBBocaBBil
AoDBGan EaFeB toCaDo ese L@ego De otBos y L@gaBlo sin saFeB ?@e con Ml se iCitaFa
algo, PoDBGa DeciBse ?@e el L@ego no tiene AaBa ellos el CisCo sentiDo ?@e AaBa
nosotBos,S
>19,YDe DnDe nos viene tan si?@ieBa la iDea De ?@e seBes3 oFLetos3 A@eDen sentiB
algo[
YMe Ea llevaDo a ella Ci eD@cacin EaciMnDoCe ABestaB atencin a los sentiCientos
?@e Eay en CG3 y l@ego tBansfieBo la iDea a los oFLetos ?@e estJn f@eBa De CG[
YReconoKco ?@e Eay algo Ren CGS ?@e A@eDo llaCaB UDoloBV sin entBaB en conflicto
con el @so veBFal De los DeCJs[ O No tBansfieBo Ci iDea a AieDBas y Alantas3 etc,
YNo AoDBGa iCaginaB ?@e yo t@vieBa tBeCenDos DoloBes y Ce conviBtieBa3 CientBas
AeBsisten3 en @na AieDBa[ SG3 YcCo sM3 c@anDo cieBBo los oLos3 si no Ce Ee conveBtiDo
en @na AieDBa[ O + si esto Ea s@ceDiDo3 YEasta ?@M A@nto tenDBJ DoloB la AieDBa[
Y&asta ?@M A@nto A@eDe afiBCaBse esto De la AieDBa[ _Y+3 DesA@Ms De toDo3 AoB ?@M DeFe
teneB el DoloB @n AoBtaDoB[`
Y+ A@eDe DeciBse De la AieDBa ?@e tiene alCa y ?@e Msta tiene DoloB[ Y+ ?@M tiene
?@e veB @n alCa3 ?@M tienen ?@e veB los DoloBes3 con @na AieDBa[
Slo De lo ?@e se coCAoBta coCo @n seB E@Cano se A@eDe DeciB ?@e tiene DoloB,
P@es @no tiene ?@e DeciBlo De @n c@eBAo o3 si ?@ieBes3 De @n alCa ?@e @n c@eBAo
tiene, Y+ cCo A@eDe @n c@eBAo teneB @n alCa[
>1;,_MiBa @na AieDBa e iCagGnate ?@e tiene sensaciones` O Uno se Dice% YCo
se A@eDe si?@ieBa llegaB a la iDea De
aDscBiFiBle @na sensacin a @na cosa[ _Ig@alCente se la AoDBGa aDscBiFiB a @n nICeBo`
O + aEoBa CiBa @na Cosca BetoBciMnDose y al CoCento esa Dific@ltaD Ea DesaAaBeciDo
y el DoloB AaBece AoDeB agaBBaB a?@G3 DonDe antes toDo eBa3 AoB asG DeciBlo3 liso AaBa
Ml,
+ asG taCFiMn @n caDJveB nos AaBece totalCente inaccesiFle al DoloB, O N@estBa
actit@D Eacia lo vivo no es la CisCa ?@e Eacia lo C@eBto, ToDas n@estBas Beacciones
son DifeBentes, O Si alg@ien DiLese% UEsto no A@eDe consistiB siCAleCente en ?@e lo
vivo se C@eve De tal y c@al CaneBa y lo C@eBto noV O entonces ?@ieBo significaBle
?@e se Da a?@G @n caso De tBansicin ZDe la cantiDaD a la c@aliDaDZ,
>10, Piensa en el BeconociCiento De eHABesiones faciales, O en la DescBiAcin De
eHABesiones faciales O _?@e no consiste en DaB las CeDiDas Del BostBo` Piensa
taCFiMn en cCo se A@eDe iCitaB el BostBo De @n EoCFBe sin veB el ABoAio en @n
esAeLo,
>14, YPeBo no es aFs@BDo DeciB De @n c@eBAo ?@e tiene DoloB[ O Y+ AoB ?@M se
siente @n aFs@BDo en esto[ YEn ?@M sentiDo no siente DoloB Ci Cano3 sino yo en Ci
Cano[
P@M clase De c@estin es Msta% YEs el c@eBAo el ?@e siente DoloB[ O YCo Ea De
DeciDiBse[ YP@M Eace vJliDo DeciB ?@e no es el c@eBAo[ O B@eno3 algo asG% Si alg@ien
tiene @n DoloB en la Cano3 no es la Cano la ?@e lo Dice Ra no seB ?@e lo escBiFaS y no
se le EaFla a la Cano AaBa consolaBla3 sino al AacienteQ se le CiBa a los oLos,
>1=, YP@M Ce C@eve a sentiB coCAasin AoB este EoCFBe[ YCo se C@estBa
c@Jl es el oFLeto De la coCAasin[RLa coCAasin3 A@eDe DeciBse3 es @na foBCa De
conviccin De ?@e otBo tiene @n DoloB,S
>11, Me convieBto en @na AieDBa y Ci DoloB continIa,
O _+ si Ce e?@ivocaBa y ya no E@FieBa DoloB`, O PeBo no A@eDo e?@ivocaBCe
a?@GQ _no ?@ieBe DeciB naDa D@DaB De si tengo DoloB` O Es DeciB% si alg@ien DiLese
UNo sM si es @n DoloB lo ?@e tengo o es algo DistintoV3 AensaBGaCos algo asG coCo
?@e no saFe lo ?@e significa la AalaFBa castellana UDoloBV y se lo eHAlicaBGaCos, O
YCo[ P@iKJ CeDiante gestos o AincEJnDolo con @na ag@La y DicienDo U5es3 eso es
DoloBV,
6l A@eDe entenDeB esta eHAlicacin De la AalaFBa3 coCo c@al?@ieB otBa3 coBBecta3
incoBBectaCente o De ningIn CoDo, + CostBaBJ cCo la entenDi en el @so De la
AalaFBa3 coCo EaFit@alCente s@ceDe,
Si Ml aEoBa3 AoB eLeCAlo3 DiLese% UOE3 sM lo ?@e ?@ieBe DeciB ZDoloBZ3 AeBo lo ?@e no
sM es si es DoloB esto ?@e aEoBa tengo a?@GV O CeneaBGaCos siCAleCente la caFeKa y
tenDBGaCos ?@e toCaB s@s AalaFBas coCo @na eHtBaNa Beaccin con la ?@e no saFeCos
?@M EaceB, RSeBGa algo asG coCo si oyMseCos a alg@ien DeciB en seBio% UMe ac@eBDo
claBaCente De ?@e algIn tieCAo antes De naceB EaFGa cBeGDo,,,VS
Esa eHABesin De D@Da no AeBtenece al L@ego De leng@aLeQ AeBo si aEoBa se DescaBta la
eHABesin De la sensacin3 la conD@cta E@Cana3 entonces AaBece ?@e Ce est@vieBa
AeBCitiDo De n@evo D@DaB, El ?@e Ce sienta tentaDo a DeciB ?@e la sensacin A@eDe
toCaBse AoB algo Distinto De lo ?@e es viene De esto% Si consiDeBo aFoliDo el L@ego De
leng@aLe noBCal ?@e incl@ye la eHABesin De la sensacin3 necesito entonces @n
cBiteBio De iDentiDaD AaBa ellaQ y entonces eHiste taCFiMn la AosiFiliDaD De eBBoB,
>1/,U@anDo Digo ZTengo @n DoloBZ estoy en c@al?@ieB caso L@stificaDo ante CG
CisCo,V O YP@M ?@ieBe DeciB esto[YP@ieBe DeciB% USi otBo A@DieBa conoceB lo ?@e
llaCo ZDoloBZ convenDBGa en ?@e eCAleo la AalaFBa coBBectaCenteV[
UsaB @na AalaFBa sin L@stificacin no ?@ieBe DeciB @saBla inL@staCente,
>/:,No iDentifico3 cieBtaCente3 Ci sensacin CeDiante cBiteBios3 sino ?@e @so la
CisCa eHABesin, PeBo con ello no teBCina el L@ego De leng@aLeQ con ello coCienKa,
YPeBo no coCienKa con la sensacin O ?@e yo DescBi Fo[ O La AalaFBa
UDescBiFiBV nos toCa ?@iKJs a?@G el Aelo, +o Digo UDescBiFo Ci estaDo CentalV y
UDescBiFo Ci EaFitacinV, &ay ?@e BecoBDaB las DifeBencias entBe los L@egos De
leng@aLe,
>/.,Lo ?@e llaCaCos iDescBiAcionesV son instB@Centos AaBa eCAleos esAeciales,
Piensa en el cBo?@is De @na CJ?@ina3 en @na seccin3 en @n Alano con las CeDiDas3
?@e el ingenieBo CecJnico tiene ante sG, PensaB en @na DescBiAcin coCo fig@Ba
veBFal De los EecEos tiene algo De DesoBientaDoB% Se Aiensa ?@iKJ slo en fig@Bas coCo
las De los c@aDBos ?@e c@elgan De n@estBas AaBeDes3 ?@e sencillaCente AaBecen BetBataB
?@M asAecto tiene @na cosa3 ?@M estaDo ABesenta, REstas fig@Bas son en cieBto CoDo
ociosas,S
>/>, No sieCABe Aienses ?@e eHtBaes t@s AalaFBas De los EecEosQ _?@e los BetBatas
con AalaFBas segIn Beglas` P@es en la aAlicacin De la Begla en @n caso esAecial ya
tenDBGas ?@e oFBaB sin g@Ga,
>/9, Si Digo De CG CisCo ?@e yo sM slo AoB Ci ABoAio caso lo ?@e significa la
AalaFBa ZDoloBZ O Yno tengo ?@e DeciB eso taCFiMn De los DeCJs[ Y+ cCo A@eDo
geneBaliKaB ese Inico caso tan iBBesAonsaFleCente[
Bien3 _@no c@al?@ieBa Ce Dice ?@e Ml saFe lo ?@e es DoloB slo AoB s@ ABoAio caso`
O S@AongaCos ?@e caDa @no t@vieBa @na caLa y DentBo E@FieBa algo ?@e llaCaCos
UescaBaFaLoV, NaDie A@eDe CiBaB en la caLa De otBoQ y caDa @no Dice ?@e Ml saFe lo ?@e
es @n escaBaFaLo slo AoB la vista De s@ escaBaFaLo, O A?@G AoDBGa C@y Fien seB ?@e
caDa @no t@viese @na cosa Distinta en s@ caLa, SG3 se AoDBGa iCaginaB ?@e @na cosa asG
caCFiase contin@aCente, O YPeBo y si aEoBa la AalaFBa UescaBaFaLoV De estas
AeBsonas t@viese @n @so[ O Entonces no seBGa el De la Designacin De @na cosa, La
cosa ?@e Eay en la caLa no AeBtenece en aFsol@to al L@ego De leng@aLeQ ni si?@ieBa
coCo @n algo% A@es la caLa AoDBGa incl@so estaB vacGa, O No3 se A@eDe ZcoBtaB AoB lo
sanoZ AoB la cosa ?@e Eay en la caLaQ se ne@tBaliKa3 sea lo ?@e f@eBe,
Es DeciB% si se constB@ye la gBaCJtica De la eHABesin De la sensacin segIn el
CoDelo De OFLeto y DesignacinZ3 entonces el oFLeto cae f@eBa De consiDeBacin AoB
iBBelevante,
>/;, Si Dices ?@e Ml ve ante sG @na fig@Ba ABivaDa3 ?@e DescBiFe3 entonces Eas
EecEo en toDo caso @na s@Aosicin soFBe lo ?@e tiene ante sG, + esto ?@ieBe DeciB
?@e A@eDes DescBiFiBla o la DescBiFes CJs De ceBca, Si aDCites ?@e no tienes nocin
alg@na De ?@M tiAo De cosa A@eDe seB lo ?@e Ml tiene ante sG O Y?@M te lleva entonces
a DeciB a AesaB De toDo ?@e Ml tiene algo ante sG[ YNo es coCo si yo DiLeBa De
alg@ien%UTiene algo, PeBo no sM si es DineBo o De@Das o @na caLa vacGaV[
>/0,Y+ ?@M clase De ABoAosicin DeFe seB en s@Ca U+o sM slo AoB Ci ABoAio
caso,,,V[ YUna ABoAosicin eCAGBica[ No, O YUna gBaCatical[
Me iCagino esto taCFiMn% ToDo el C@nDo Dice De sG CisCo ?@e saFe lo ?@e es el
DoloB slo AoB el ABoAio DoloB, O No ?@e los EoCFBes Digan BealCente eso o incl@so
estMn DisA@estos a DeciBlo, PeBo si toDo el C@nDo lo DiLeBa O AoDBGa seB @na esAecie
De eHclaCacin, + a@n?@e sea fItil coCo coC@nicaDo es con toDo @na fig@BaQ Yy AoB
?@M no DeFeBGaCos EaceB veniB a la Cente @na tal fig@Ba[ ICagGnate @na fig@Ba
alegBica AintaDa en l@gaB De AalaFBas,
SG3 c@anDo al filosofaB CiBaCos DentBo De nosotBos3 llegaCos fBec@enteCente a veB
ABecisaCente @na tal fig@Ba, LiteBalCente3 @na BeABesentacin fig@Bativa De n@estBa
gBaCJtica, No EecEosQ sino @na esAecie De CoDisCos il@stBaDos,
>/4, U_SGQ AeBo con toDo aEG Eay @n algo ?@e acoCAaNa Ci eHclaCacin De DoloB`
+ a ca@sa De lo c@al la Eago, + ese algo es lo ?@e es iCAoBtante O y teBBiFle,V O
YSlo ?@e a ?@iMn coC@nicaCos esto[ Y+ en ?@M ocasin[
>/=, ieBtaCente3 si el ag@a EieBve en la olla3 sale el vaAoB De la olla y taCFiMn
la fig@Ba Del vaAoB De la fig@Ba Dela olla, YPeBo y si yo insistieBa en DeciB ?@e en la
fig@Ba De la olla taCFiMn tiene ?@e EeBviB algo[
>/1, El solo EecEo De ?@e ?@eBaCos DeciB ULo iCAoBtante es estoV O inDicanDo
la sensacin AaBa nosotBos CisCos O C@estBa ya c@Jn inclinaDos estaCos a DeciB
algo ?@e no constit@ye infoBCacin alg@na,
>//, No AoDeB evitaB O c@anDo nos entBegaCos al AensaCiento filosfico O
DeciB esto y a?@ello3 estaB iBBesistiFleCente inclinaDo a DeciBlo3 no significa estaB
oFligaDo a EaceB @na s@Aosicin o int@iB o conoceB De CoDo inCeDiato @n estaDo De
cosas,
9::, Al L@ego De leng@aLe con las AalaFBas UMl tiene DoloBV no AeBtenece slo O
se ?@isieBa DeciB O la fig@Ba De la conD@cta3 sino taCFiMn la fig@Ba Del DoloB, O%
no slo el AaBaDigCa De la conD@cta3 sino taCFiMn el Del DoloB, O DeciBULa fig@Ba
Del DoloB inteBviene en el L@ego De leng@aLe con la AalaFBa ZDoloBZV es @n CalentenDiDo,
La iCagen Del DoloB no es @na fig@Ba y esta iCagen taCAoco es BeeCAlaKaFle en el
L@ego De leng@aLe AoB algo ?@e llaCaBGaCos @na fig@Ba, O La iCagen Del DoloB
inteBviene AeBfectaCente en cieBto sentiDo en el L@ego De leng@aLeQ slo ?@e no coCo
fig@Ba,
9:., Una iCagen no es @na fig@Ba3 AeBo A@eDe coBBesAonDeBle @na fig@Ba,
9:>, Si @no se tiene ?@e iCaginaB el DoloB Del otBo segIn el CoDelo Del ABoAio3
entonces Msta no es @na cosa tan fJcil% AoB?@e3 AoB el DoloB ?@e siento3 Ce DeFo
iCaginaB @n DoloB ?@e no siento, Es DeciB3 lo ?@e Ee De EaceB no es siCAleCente
@na tBansicin en la iCaginacin De @n l@gaB Del DoloB a otBo, oCo De @n DoloB en
la Cano a @n DoloB en el FBaKo, P@es no Ce tengo ?@e iCaginaB ?@e siento DoloB
en @n l@gaB De s@ c@eBAo, RLo ?@e taCFiMn seBGa AosiFle,S
La conD@cta De DoloB A@eDe inDicaB @n l@gaB DoloBiDo O AeBo es la AeBsona
Aaciente la ?@e Canifiesta DoloB,
9:9,U+o A@eDo solaCente cBeeB ?@e otBo tiene DoloB3 AeBo lo sM si yo lo tengo,V
O SGQ @no A@eDe DeciDiBse a DeciBUBeo ?@e Ml tiene DoloBV en veK De U6l tiene
DoloBV, PeBo eso es toDo, Lo ?@e a?@G AaBece @na eHAlicacin o @n en@nciaDo soFBe
los ABocesos Centales es3 en veBDaD3 @n caCFio De @n CoDo De EaFlaB AoB otBo ?@e3
CientBas filosofaCos3 nos AaBece el CJs aceBtaDo,
_PB@MFese @na veK O en @n caso Beal O a D@DaB De la ang@stia o Del DoloB De
otBo`
9:;,UPeBo aDCitiBJs3 a AesaB De toDo3 ?@e Eay @na DifeBencia entBe conD@cta De
DoloB con DoloB y conD@cta De DoloB sin DoloB,V O YADCitiBlo[ _P@M CayoB
DifeBencia AoDBGa EaFeB` O U+ sin eCFaBgo llegas @na y otBa veK al Bes@ltaDo De?@e la
sensacin es @na naDa,V O No3 en aFsol@to, _No es @n algo3 AeBo taCAoco es @na
naDa` El Bes@ltaDo eBa slo ?@e @na naDa ABesta el CisCo seBvicio ?@e @n algo soFBe
el ?@e naDa A@eDe DeciBse, RecEaKaCos slo la gBaCJtica ?@e senos ?@ieBe iCAoneB
a?@G,
La AaBaDoLa DesaAaBece slo si BoCAeCos BaDicalCente con la iDea De ?@e el
leng@aLe f@nciona sieCABe De @n solo CoDo3 siBve sieCABe AaBa la CisCa finaliDaD%
tBansCitiB AensaCientos O sean Mstos l@ego soFBe casas3 DoloBes3 lo F@eno 3y lo Calo
o lo ?@e f@eBe,
9:0, UPeBo seg@Bo ?@e no A@eDes negaB ?@e3 AoB eLeCAlo3 al BecoBDaB tiene l@gaB
@n ABoceso inteBno,V O YPoB ?@M Da la iCABesin De ?@e ?@isiMBaCos negaB algo[
@anDo se Dice UTiene l@gaB aEG3 sin eCFaBgo3 @n ABoceso inteBnoV O se ?@ieBe
contin@aB% UTI lo ves3 DesA@Ms De toDoV, + seg@Bo ?@e es este ABoceso inteBno lo ?@e
se significa con la AalaFBa UacoBDaBseV, O La iCABesin De ?@e ?@isiMBaCos negaB
algo s@Bge De ?@e nos volveCos contBa la fig@Ba Del ZABoceso inteBnoZ, Lo ?@e
negaCos es ?@e la fig@Ba Del ABoceso inteBno nos DM la iDea coBBecta Del eCAleo De la
AalaFBaUBecoBDaBV, SG ?@e DeciCos ?@e esta fig@Ba con s@s BaCificaciones nos iCAiDe
veB el eCAleo De la AalaFBa tal c@al es,
9:4, _YPoB ?@M DeFieBa yo negaB ?@e Eay aEG @n ABoceso Cental[` Slo ?@e U&a
teniDo l@gaB aEoBa en CG el ABoceso Cental De acoBDaBCe De,,,V no significa otBa cosa
?@e% UMe Ee acoBDaDo aEoBa De,,,V NegaB el ABoceso Cental significaBGa negaB el
BecoBDaBQ negaB ?@e alg@ien3 c@al?@ieBa3 se ac@eBDei LaCJs De algo,
9:=, UYNo eBes DesA@Ms De toDo @n conD@ctista enCascaBaDo[ YNo Dices BealCente3
en el fonDo3 ?@e toDo es ficcin eHceAto la conD@cta E@Cana[V O Si EaFlo De @na
ficcin3 se tBata De @na ficcin gBaCatical,
9:1, YCo se llega al ABoFleCa filosfico De los ABocesos y estaDos Centales y
Del conD@ctisCo[ O El ABiCeB Aaso Aasa totalCente DesaAeBciFiDo, _&aFlaCos De
ABocesos y estaDos y DeLaCos inDeteBCinaDa s@ nat@BaleKa` P@iKJ alg@na veK
lleg@eCos a saFeB CJs soFBe ellos O AensaCos, PeBo L@staCente con ello nos
EeCos ataDo a @n DeteBCinaDo CoDo De consiDeBaB las cosas, P@es teneCos @n
conceAto DefiniDo De lo ?@e ?@ieBe DeciB aABenDeB a conoceB CJs De ceBca @n
ABoceso, REl Aaso Decisivo en el tB@co Del ABestiDigitaDoB se Ea DaDo y ABecisaCente el
?@e nos AaBecGa inocente,S O + aEoBa se DesCoBona la coCAaBacin ?@e DeFGa
EaFeBnos EecEo coCABensiFles n@estBos AensaCientos, &eCos De negaB3 A@es3 el
ABoceso aIn incoCABenDiDo en el CeDio aIn ineHAloBaDo, + asG AaBece3 AoB tanto3 ?@e
EeCos negaDo el ABoceso Cental, _+ nat@BalCente no ?@eBeCos negaBlo`
9:/, Y@Jl es t@ oFLetivo en filosofGa[ O MostBaBle a la Cosca la saliDa De la
Fotella caKaCoscas,
9.:, Digo a alg@ien ?@e tengo @n DoloB, S@ actit@D Eacia CG seBJ entonces la De
cBeencia3 la De incBeD@liDaD3 la De DesconfianKa3 etc,
S@AongaCos ?@e Ml DiLeBa% UNo seBJ tan gBaveV, O YNo es esto la AB@eFa De ?@e Ml
cBee en algo ?@e estJ tBas la Canifestacin De DoloB[ S@ actit@D es @na AB@eFa De
s@ actit@D, _ICagGnate no slo la oBacin UTengo @n DoloBV3 sino taCFiMn la BesA@esta
UNo seBJ tan gBaveV3 BeeCAlaKaDas AoB soniDos nat@Bales y gestos`
9.., U_P@M CayoB DifeBencia AoDBGa EaFeB`V O En el caso Del DoloB yo cBeo ?@e
A@eDo eHEiFiBCe ABivaDaCente esa DifeBencia, PeBo la DifeBencia entBe @n Diente Boto
y @n Diente no Boto A@eDo eHEiFGBsela a c@al?@ieBa, O PeBo AaBa la eHEiFicin
ABivaDa no necesitas en CoDo alg@no ABovocaBte DoloB3 sino ?@e es s@ficiente con
?@e te lo iCagines O AoB eLeCAlo3 ?@e t@eBKas @n Aoco el BostBo, Y+ saFes ?@e lo ?@e
asG te eHEiFes es DoloB y no3 AoB eLeCAlo3 @na eHABesin facial[ YCo saFes
aDeCJs ?@M DeFes eHEiFiBte antes De?@e te lo eHEiFas[ Esta eHEiFicin ABivaDa es
@na il@sin,
9.>, YPeBo no son De n@evo siCilaBes los casos Del Diente y Del DoloB[ P@es la
sensacin vis@al en @no coBBesAonDe a la sensacin DoloBosa en el otBo, P@eDo
eHEiFiBCe la sensacin vis@al tan Aoco o tan Fien coCo la sensacin DoloBosa,
ICaginMConos este caso% Las s@AeBficies De las cosas De n@estBo entoBno RAieDBas3
Alantas3 etc,S tienen CancEas y Konas ?@e ocasionan DoloB a n@estBa Aiel al tocaBlas,
RP@iKJ AoB la coCAosicin ?@GCica De estas s@AeBficies, PeBo no necesitaCos saFeBlo,S
Entonces3 asG coCo aEoBa EaFlaCos De @na EoLa De @na DeteBCinaDa Alanta con
CancEas BoLas3 EaFlaBGaCos De @na EoLa con CancEas DoloBosas, Me iCagino ?@e la
AeBceAcin De esas CancEas y De s@ foBCa seBGa De @tiliDaD AaBa nosotBosQ ?@e
AoDBGaCos eHtBaeB De ellas con<sec@encias BesAecto De ABoAieDaDes iCAoBtantes De
las cosas,
9.9, P@eDo eHEiFiB DoloB coCo eHEiFo BoLo y coCo eHEiFo Becto y c@Bvo y
JBFol y AieDBa, O A eso llaCaCos ABecisaCente UeHEiFiBV,
9.;, M@estBa @n f@nDaCental CalentenDiDo el EecEo De?@e yo estM DisA@esto a
est@DiaB Ci act@al estaDo De DoloB De caFeKa AaBa oFteneB claBiDaD soFBe el ABoFleCa
filosfico Dela sensacin,
9.0, YPoDBGa entenDeB la AalaFBa UDoloBV ?@ien n@nca E@Fiese sentiDo DoloB[ O
YDeFe la eHAeBiencia enseNaBCe si es o no es asG[ O + si DeciCos UNo se A@eDe
iCaginaB el DoloB sin EaFeBlo sentiDo alg@na veKV O YDe DnDe lo saFeCos[ YCo
A@eDe DeciDiBse si eso es cieBto[
9.4, PaBa claBificaB el significaDo De la AalaFBa UAensaBVnos oFseBvaCos a nosotBos
CisCos CientBas AensaCos% _Lo ?@e oFseBvaCos aEG seBJ lo ?@e la AalaFBa significa`
O PeBo ese conceAto no se @sa ABecisaCente asG, RSeBGa coCo si yo3 sin
conociCiento Del aLeDBeK3 CeDiante estBicta oFseBvacin Del IltiCo CoviCiento De
@na AaBtiDa De aLeDBeK3 ?@isieBa Desc@FBiB lo ?@e significa la eHABesin UDaB CateV,S
9.=, DesoBientaDoB AaBalelo% _El gBito es @na eHABesin De DoloB O la
ABoAosicin3 @na eHABesin Del AensaCiento`
oCo si la finaliDaD De la ABoAosicin f@eBa EaceBle saFeB a @no cCo se siente
otBo% slo ?@e3 AoB asG DeciBlo3 en el aAaBato Aensante y no en el estCago,
9.1, Si AensaCos CientBas EaFlaCos o taCFiMn CientBas escBiFiCos O Ce BefieBo
a coCo lo EaceCos EaFit@alCente O no DiBeCos3 en geneBal3 ?@e AensaCos CJs
BJAiDo De lo ?@e EaFlaCosQ AoB el contBaBio el AensaCiento AaBece a?@G no seAaBaDo
De la eHABesin, PoB otBo laDo3 sin eCFaBgo3 se EaFla De la BaAiDeK Del AensaCientoQ
De cCo @n AensaCiento nos Aasa AoB la caFeKa coCo @n Bayo3 De cCo los
ABoFleCas se nos v@elven claBos De golAe3 etc, De aEG slo Eay @n Aaso a ABeg@ntaB%
YS@ceDe al AensaB coCo @n Bayo lo CisCo ?@e al EaFlaB AensanDo O slo ?@e De
CoDo eHtBeCaDaCente aceleBaDo[ De CoDo ?@e en el ABiCeB caso el CecanisCo
Del BeloL tBansc@BBe De @n tiBn3 AeBo en el seg@nDo Aaso a Aaso3 fBenaDo AoB las
AalaFBas,
9./, P@eDo veB3 o entenDeB3 coCo @n Bayo toDo @n AensaCiento ante CG en el
CisCo sentiDo en ?@e A@eDo anotaBlo con Aocas AalaFBas o tBaKos,
YP@M es lo ?@e Eace De esta nota @n Bes@Cen De este AensaCiento[
9>:, El AensaCiento coCo @n Bayo A@eDe estaB conectaDo con el EaFlaDo coCo la
fBC@la algeFBaica lo estJ con @na sec@encia De nICeBos ?@e DesaBBollo a AaBtiB De
ella,
Si3 AoB eLeCAlo3 se Ce Da @na f@ncin algeFBaica3 estoy SEGURO De AoDeB coCA@taB
s@s valoBes AaBa los aBg@Centos .3 >3 9 Easta .:, Esta seg@BiDaD se llaCaBJ ZFien
f@nDaDaZ3 A@es Ee aABenDiDo a coCA@taB esas f@nciones3 etc, En otBos casos no estaBJ
f@nDaDa O AeBo estaBJ L@stificaDa3 sin eCFaBgo3 AoB el MHito,
9>.,UYP@M s@ceDe c@anDo @n EoCFBe entienDe De BeAente[V O La ABeg@nta estJ
Cal AlanteaDa, Si ABeg@nta AoB el significaDo De la eHABesin UentenDeB De BeAenteV3
la BesA@esta no consiste en seNalaB @n ABoceso ?@e llaCeCos asG, O La ABeg@nta
A@DieBa significaB% Y@Jles son los inDicios De ?@e alg@ien entienDe De BeAenteQ c@Jles
son los fenCenos AsG?@icos concoCitantes caBacteBGsticos De la coCABensin
BeAentina[
RNo Eay f@nDaCento AaBa s@AoneB ?@e @n EoCFBe sienta los CoviCientos
eHABesivos De s@ BostBo3 AoB eLeCAlo3 o las alteBaciones De s@ BesAiBacin
caBacteBGsticas De @na eCocin, A@n c@anDo los sienta tan ABonto coCo DiBige s@
atencin Eacia ellos,S RRPost@Ba,SS
9>>,El ?@e la BesA@esta a la ABeg@nta AoB el significaDo De la eHABesin no estM
DaDa con esta DescBiAcin3 inD@ce a la concl@sin De ?@e entenDeB es L@staCente @na
vivencia esAecGfica3 inDefiniFle, PeBo se olviDa ?@e lo ?@e tiene ?@e inteBesaBnos es
la ABeg@nta% YCo coCAaBaCos esas vivenciasQ ?@M fiLaCos coCo cBiteBio De
iDentiDaD De s@ oc@BBencia[
9>9, U_AEoBa sM seg@iB`V es @na eHclaCacinQ coBBesAonDe a @n soniDo nat@Bal3 a @n
BesAingo De BegociLo, De Ci sensacin no se sig@e3 nat@BalCente3 ?@e no Ce ?@eDe
atascaDo tan ABonto coCo intente iB aDelante, O &ay a?@G casos en los ?@e yo DiBGa%
U@anDo DiLe ?@e saFGa seg@iB3 saFGaV, Se DiBJ eso3 AoB eLeCAlo3 si soFBeviene @na
inteBB@Acin iCABevista, PeBo lo iCABevisto no necesita siCAleCente seB ?@e Ce
?@eDe atascaDo,
SeBGa taCFiMn iCaginaFle ?@e alg@ien t@viese contin@aCente aAaBentes
Bevelaciones O ?@e eHclaCaBa U_AEoBa lo tengo`V y l@ego n@nca A@DieBa
L@stificaBlo en la ABJctica, O PoDBGa AaBeceBle coCo si olviDase De n@evo
instantJneaCente el significaDo De la fig@Ba ?@e le vino a las Cientes,
9>;, YSeBGa coBBecto DeciB ?@e se tBata a?@G De inD@ccin y ?@e estoy tan seg@Bo
De ?@e AoDBM contin@aB la seBie coCo lo estoy De ?@e este liFBo caeBJ al s@elo si lo
s@eltoQ y ?@e si BeAentinaCente y sin ca@sa aAaBente ?@eDase atascaDo al DesaBBollaB
la seBie no estaBGa CJs asoCFBaDo De lo ?@e estaBGa si el liFBo3 en veK De caeB3
?@eDase s@sAenDiDo en el aiBe[ O A esto BesAonDeBM ?@e taCAoco necesitaCos
f@nDaCento alg@no AaBa esta seg@BiDaD, YP@M AoDBGa L@stificaB la seg@BiDaD CeLoB
?@e el MHito[
9>0, ULa ceBteKa De ?@e AoDBM contin@aB DesA@Ms De EaFeB teniDo esta vivencia
O AoB eLeCAlo3 EaFeB visto esta fBC@la O se f@nDa siCAleCente en la
inD@ccin,V YP@M ?@ieBe DeciB esto[ O ULa ceBteKa De ?@e el f@ego Ce
?@eCaBJ se f@nDa en la inD@ccinV, YP@ieBe esto DeciB ?@e concl@yo AaBa CG
USieCABe Ce Ee ?@eCaDo con @na llaCa3 asG A@es3 s@ceDeBJ taCFiMn aEoBaV[ YO es
la eHAeBiencia ABevia la ca@sa De Ci ceBteKa3 no s@ f@nDaCento[ YEs la eHAeBiencia
ABevia la ca@sa De la ceBteKa[ O eso DeAenDe Del sisteCa De EiAtesis3 De leyes
nat@Bales3 en ?@e consiDeBeCos el fenCeno De la ceBteKa,
YEstJ L@stificaDa la confianKa[ O P@M aDCiten los seBes E@Canos coCo
L@stificacin O lo C@estBa cCo Aiensan y viven,
9>4, EsAeBaCos esto y ?@eDaCos soBABenDiDos De a?@elloQ AeBo la caDena De
BaKones tiene @n final,
9>=, UYSe A@eDe AensaB sin EaFlaB[V O Y+ ?@M es AensaB[ O B@eno3 Yn@nca
Aiensas[ YNo A@eDes oFseBvaBte y veB ?@M s@ceDe[ Eso DeFe seB C@y sencillo, No
tienes ?@e esAeBaB AoB ello coCo AoB @n aconteciCiento astBonCico y l@ego EaceB
?@iKJ t@ oFseBvacin DeABisa,
9>1, B@eno3 Ya ?@M se llaCa UAensaBV[ YPaBa ?@M se Ea aABenDiDo a @tiliKaB esa
AalaFBa[ O Si Digo ?@e Ee AensaDo O Ytengo ?@e estaB sieCABe en lo coBBecto[ O
YP@M clase De eBBoB caFe aEG[ Y&ay ciBc@nstancias FaLo las ?@e se ABeg@ntaBGa% UYEBa
BealCente AensaB lo ?@e Ee EecEo entoncesQ no Ce e?@ivoco[V[ Si alg@ien3 en el
c@Bso De @na sec@encia De AensaCientos3 BealiKa @na CeDicin% YEa inteBB@CAiDo el
AensaCiento si no se Dice naDa a sG CisCo CientBas CiDe[
9>/, @anDo Aienso con el leng@aLe3 no Ce vienen a las Cientes ZsignificaDosZ
aDeCJs De la eHABesin veBFalQ sino ?@e el leng@aLe CisCo es el veEGc@lo Del
AensaCiento,
99:, YEs el AensaB @na esAecie De Disc@Bso[ Se ?@eBBGa DeciB ?@M es lo ?@e
Disting@e al Disc@Bso con AensaCiento Del Disc@Bso sin AensaCiento, O + asG AaBece
seB @n acoCAaNaCiento Del Disc@Bso, Un ABoceso ?@e ?@iKJ A@eDe taCFiMn
acoCAaNaB a algo Distinto o tBansc@BBiB AoB sG solo,
Di estas AalaFBas% ULa Al@Ca estJ C@y BoCa, +a3 ya3 f@nciona,V Una veK AensJnDoloQ
l@ego sin AensaBQ l@ego Aiensa slo el AensaCiento AeBo sin las AalaFBas, O B@eno3
yo AoDBGa3 en el c@Bso De @na accin3 ABoFaB la A@nta De Ci Al@Ca3 toBceB la caBa O
y l@ego seg@iB escBiFienDo con @n gesto De Besignacin, O TaCFiMn AoDBGa3 oc@AaDo
en cieBtas CeDiciones3 act@aB De CaneBa tal ?@e ?@ien Ce vieBa DiLese ?@e O sin
AalaFBas O Ee AensaDo% Si Dos Cagnit@Des son ig@ales a @na teBceBa3 son ig@ales
entBe sG, O PeBo lo ?@e a?@G constit@ye el AensaB no es @n ABoceso ?@e tenga ?@e
acoCAaNaB a las AalaFBas AaBa ?@e no sean ABon@nciaDas sin AensaCiento,
99., _ICagGnate seBes E@Canos ?@e slo A@DieBan AensaB en voK alta` RoCo Eay
seBes E@Canos ?@e slo A@eDen leeB en voK alta,S
99>, A@n?@e llaCaCos a veces UAensaBV a acoCAaNaB la oBacin con @n ABoceso
Cental3 no es3 sin eCFaBgo3 ese acoCAaNaCiento lo ?@e llaCaCos UAensaCientoV,
O _Di @na oBacin y AiMnsalaQ Dila coCABenDiMnDola` O _+ aEoBa no la Digas y EaK
slo a?@ello con lo ?@e Eas acoCAaNaDo al Disc@Bso con coCABensin` O R_anta
esta cancin con eHABesin` _+ aEoBa no la cantes AeBo BeAite la eHABesin` O + se
AoDBGa BeAetiB taCFiMn a?@G algoQ AoB eLeCAlo3 CoviCientos Del c@eBAo3
BesAiBaciones CJs lentas y CJs BJAiDas3 etc,S
999,UEso slo A@eDe DeciBlo ?@ien estJ convenciDo De ello,V O YCo lo ay@Da
la conviccin c@anDo lo Dice[ O YEstJ ABesente al laDo De la eHABesin EaFlaDa[ RYO es
aEogaDa AoB ella3 coCo @n soniDo s@ave AoB @no f@eBte3 De CaneBa ?@e3 AoB asG DeciB3
ya no A@eDe oGBse c@anDo se la eHABesa en voK alta[S YP@M AasaBGa si alg@ien DiLeBa%
UPaBa AoDeB cantaB @na CeloDGa De CeCoBia Eay ?@e oGBla en la Cente y cantaBla
sig@iMnDolaV[
99;,UP@eBGas3 A@es3 en BealiDaD DeciB,,,V O on este giBo g@iaCos a alg@ien DesDe
@na foBCa De eHABesin a otBa, Se tiene la tentacin De @saB la fig@Ba% lo ?@e Ml en
BealiDaD Z?@iso DeciBZ3 lo ?@e ZsignificZ3 estaFa ABesente en s@ Cente3 incl@so antes De
?@e lo eHABesaBa, Lo ?@e nos inD@ce a aFanDonaB @na eHABesin y a aDoAtaB otBa en s@
l@gaB A@eDe seB De CIltiAles clases, PaBa entenDeBlo es Itil consiDeBaB la Belacin
en ?@e las sol@ciones De los ABoFleCas CateCJticos estJn con el Cotivo y el oBigen De
s@ AlanteaCiento, El conceAto ZtBiseccin Del Jng@lo con Begla y coCAJsZ3 c@anDo
alg@ien intenta la tBiseccin y3 AoB otBo laDo3 c@anDo estJ DeCostBaDo ?@e no la Eay,
990, YP@M s@ceDe c@anDo O al escBiFiB @na cana3 AongaCos AoB caso O nos
esfoBKaCos AoB EallaB la eHABesin L@sta De n@estBos AensaCientos[ O Este giBo
iDioCJtico coCAaBa el ABoceso con @no De tBaD@ciB o DescBiFiB% Los AensaCientos
estJn aEG R?@iKJ ya De anteCanoS y F@scaCos slo s@ eHABesin, Esta fig@Ba se aL@sta
CJs o Cenos a DiveBsos casos, O _PeBo ?@M no A@eDe s@ceDeB a?@G` O Me
aFanDono a@n estaDo De JniCo y la eHABesin viene, O% Ce viene a las Cientes @na
fig@Ba ?@e tBato De DescBiFiB, O% se Ce oc@BBe @na eHABesin inglesa y tBato De
acoBDaBCe De la coBBesAonDiente aleCana, O% Eago @n gesto y Ce ABeg@nto% UY@Jles
son las AalaFBas ?@e coBBesAonDen a este gesto[V Etc,
Si aEoBa se ABeg@ntaBa UYTienes el AensaCiento antes De teneB la eHABesin[V O Y?@M
se EaFBGa De BesAonDeB[ Y+ ?@M a la ABeg@nta% UEn ?@M consiste el AensaCiento tal coCo
estaFa ABesente antes De la eHABesin[V,
994, Se ABesenta a?@G @n caso seCeLante al De alg@ien ?@e se iCagina ?@e @no
sencillaCente no A@eDe AensaB @na oBacin con la c@Biosa constB@ccin De la leng@a
aleCana o latina3 tal coCo estJ, Se Ea De AensaBla ABiCeBo y l@ego se Aonen las
AalaFBas en ese eHtBaNo oBDen, RUn AolGtico fBancMs escBiFi @na veK ?@e es @na
Aec@liaBiDaD De la leng@a fBancesa el ?@e en ella las AalaFBas estJn en el oBDen en
?@e se las Aiensa,S
99=, YPeBo no Ee teniDo la intencin De la foBCa total De la oBacin3 AoB eLeCAlo3
ya a s@ coCienKo[ _AsG ?@e ya estaFa en Ci Cente antes De ABon@nciaBla` O Si
estaFa en Ci Cente3 entonces3 en geneBal3 no estaBGa con @na constB@ccin Distinta,
PeBo nos EaceCos a?@G De n@evo @na fig@Ba DesoBientaDoBa De ZteneB la intencinZQ es
DeciB3 Del @so De esta eHABesin, La intencin estJ encaLaDa en la sit@acin3 las
cost@CFBes e instit@ciones E@Canas, Si no eHistieBa la tMcnica Del L@ego De aLeDBeK3 yo
no AoDBGa teneB la intencin De L@gaB @na AaBtiDa De aLeDBeK, En la CeDiDa en ?@e De
anteCano tengo la intencin De la foBCa De la oBacin3 esto estJ AosiFilitaDo AoB el
EecEo De ?@e A@eDo EaFlaB aleCJn,
991, Slo se A@eDe DeciB algo3 DesA@Ms De toDo3 si se Ea aABenDiDo a EaFlaB, AsG
A@es3 ?@ien Desea DeciB algo tiene taCFiMn ?@e EaFeB aABenDiDo a DoCinaB @n
leng@aLeQ y3 sin eCFaBgo3 es claBo ?@e al ?@eBeB EaFlaB @no no tiene ?@e EaFlaB,
oCo taCAoco tiene @no ?@e FailaB al ?@eBeB FailaB,
+ c@anDo se BefleHiona soFBe esto se caAta el esAGBit@ ?@e Eay tBas la iCagen Del
FailaB3 EaFlaB3 etc,
99/,PensaB no es @n ABoceso incoBABeo ?@e DM viDa y sentiDo al EaFlaB y ?@e
A@eDa seAaBaBse Del EaFlaB3 algo asG coCo el Maligno toC la soCFBa De
ScEleCiel Del s@elo, O YPeBo cCo% Uno es @n ABoceso incoBABeoV[ YEs ?@e
conoKco ABocesos incoBABeos3 AeBo el AensaB no es @no De ellos[ NoQ Ce ay@DM
De la eHABesin UABoceso incoBABeoV en Ci AeBAleLiDaD c@anDo ?@eBGa eHAlicaB e`
significaDo De la AalaFBa UAensaBV De CaneBa ABiCitiva,
PeBo AoDBGa DeciBse UPensaB es @n ABoceso incoBABeoV si con ello se ?@isieBa
Disting@iB la gBaCJtica De la AalaFBa UAensaBV De la De la AalaFBa UcoCeBV3 AoB
eLeCAlo, Slo ?@e AaBece eCAe?@eNeceBse con ello la DifeBencia De significaDos,
REs coCo si se DiLeBa% las cifBas son oFLetos Beales3 los nICeBos no<Beales,S Un CoDo
De eHABesin inaABoAiaDo es @n CeDio seg@Bo De ?@eDaB atascaDo en @na conf@sin,
EcEa3 AoB asG DeciB3 el ceBBoLo a s@ saliDa,
9;:,No se A@eDe aDivinaB cCo f@nciona @na AalaFBa, &ay ?@e eHaCinaB s@
aAlicacin y aABenDeB De ello,
PeBo la Dific@ltaD es BeCoveB el ABeL@icio ?@e se oAone a este aABenDiKaLe, No es
ningIn ABeL@icio estIAiDo,
9;., El Disc@Bso sin AensaCiento y con Ml Ea De coCAaBaBse con la eLec@cin De
@na AieKa C@sical sin AensaCiento y con Ml,
9;>, WilliaC faCes3 AaBa CostBaB ?@e es AosiFle AensaB sin EaFlaB3 cita el Bec@eBDo
De @n soBDoC@Do3 el SB, BallaBD3 ?@e escBiFi ?@e en s@ ABiCeBa L@vent@D3 a@n antes
De ?@e A@DieBa EaFlaB3 EaFGa teniDo AensaCientos soFBe Dios y el C@nDo, O _P@M
A@eDe ?@eBeB DeciB esto` O BallaBD escBiFe%UIt das D@Bing tEose DeligEtf@l BiDes3
soCe tdo oB tEBee yeaBs FefoBe Cy initiation into tEe B@DiCents of dBitten lang@age3
tEat I Fegan to asT Cyself tEe ?@estion% Eod caCe tEe doBlD into Feing[V
N,T, 9
O
YEstJs seg@Bo De ?@e Msa es la coBBecta tBaD@ccin en AalaFBas De t@ AensaCiento sin
AalaFBas[ O se ?@isieBa ABeg@ntaB, Y+ AoB ?@M esta ABeg@nta O ?@e De otBo CoDo
no AaBece eHistiB O levanta a?@G s@ caFeKa[ YDeseo DeciB ?@e al escBitoB le engaNa
s@ CeCoBia[ O Ni si?@ieBa sM si DiBGa eso, Esos Bec@eBDos son @n eHtBaNo
fenCeno CnMCico O _y no sM ?@M concl@siones A@eDen eHtBaeBse De ellos soFBe el
AasaDo Del naBBaDoB`
9;9, Las AalaFBas con las ?@e eHABeso Cis Bec@eBDos son Ci Beaccin De
Bec@eBDo,
9;;, YSeBGa iCaginaFle ?@e los EoCFBes n@nca EaFlas en @n leng@aLe a@DiFle3 sino
CJs Fien @no AaBa consigo CisCos3 en s@ inteBioB3 en la iCaginacin[
USi los EoCFBes sieCABe EaFlasen slo en s@ inteBioB AaBa sG CisCos3 entonces
slo EaBGan DesA@Ms De toDo constanteCente lo ?@e Eoy Eacen a veces,V O AsG ?@e es
fJcil iCaginJBseloQ slo se necesita EaceB la fJcil tBansicin De alg@no a toDos,
RSiCilaBCente% UUna seBie De JBFoles infinitaCente laBga es siCAleCente @na ?@e no
tiene finalV,S N@estBo cBiteBio De ?@e alg@ien EaFla consigo CisCo es lo ?@e nos Dice
Ml y s@ Bestante conD@ctaQ y slo DeciCos ?@e EaFla consigo CisCo De a?@Ml ?@e3 en el
sentiDo oBDinaBio3 saFe EaFlaB, + taCAoco lo DeciCos De @n AaAagayo ni De @n
gBaCfono,
9;0, ULo ?@e s@ceDe a veces AoDBGa s@ceDeB sieCABeV O Ya ?@M viene esta
ABoAosicin[ Es siCilaB a Msta% Si U(RaSVtiene sentiDo3 tiene sentiDo URHS,(RHSV,
N ,T, 9
i(@e D@Bante esos Deliciosos Aaseos a caFallo3 @no o Dos aNos antes De Ci iniciacin en los
B@DiCentos Del leng@aLe escBito3 c@anDo coCencM a EaceBCe la ABeg@nta% YCo lleg a
eHistiB el C@nDo[i,
USi A@eDe oc@BBiB ?@e alg@ien Eaga @n falso CoviCiento en @n L@ego3 A@DieBa seB
?@e toDo el C@nDo en toDos los L@egos no EicieBa otBa cosa CJs ?@e falsos
CoviCientos,V O EstaCos3 A@es3 tentaDos a?@G a CalentenDeB la lgica De n@estBas
eHABesiones3 a ABesentaB incoBBectaCente el @so De n@estBas AalaFBas,
Las BDenes no se oFeDecen a veces, YPeBo cCo seBGa si las BDenes n@nca se
oFeDeciesen[ El conceAto De ZoBDenZ EaFBGa AeBDiDo s@ finaliDaD,
9;4, YPeBo no AoDBGaCos iCaginaBnos ?@e Dios le conceDiese De BeAente
entenDiCiento a @n AaAagayo y ?@e entonces Ml EaFlase consigo CisCo[ O PeBo
a?@G es iCAoBtante ?@e AaBa iCaginaB esto invo?@e en Ci ay@Da la iCagen De @na
DiviniDaD,
9;=, UPeBo yo sM al Cenos AoB CG CisCo lo ?@e ?@ieBe DeciB ZEaFlaB consigo
CisCoZ, + si Ce viese ABivaDo De los Bganos Del leng@aLe EaFlaDo3 aIn AoDBGa
conveBsaB conCigo CisCo,V
Si lo sM solaCente AoB CG CisCo3 entonces slo sM lo ?@e yo llaCo asG3 no lo ?@e
otBo llaCa asG,
9;1, UToDos estos soBDoC@Dos slo Ean aABenDiDo @n leng@aLe De gestos3 AeBo
caDa @no EaFla consigo CisCo en s@ inteBioB @n leng@aLe vocal,V O B@eno3 Yno
entienDes esto[ O _YPeBo cCo sM si lo entienDo[` O YP@M A@eDo EaceB con esta
infoBCacin Rsi es ?@e es talS[ La enteBa iDea De entenDeB tiene a?@G @n oloB
sosAecEoso, No sM si DeFo DeciB ?@e la entienDo o ?@e no la entienDo, P@isieBa
BesAonDeB%UEs @na oBacin castellanaQ aAaBenteCente estJ Del toDo en oBDen O esto
es3 Easta ?@e se ?@ieBe tBaFaLaB con ellaQ tiene @na coneHin con otBas oBaciones
?@e Eace ?@e nos sea DifGcil DeciB ?@e BealCente no se saFe De ?@M nos infoBCaQ
toDo a?@el a ?@ien el filosofaB no Ea v@elto insensiFle aDvieBte ?@e a?@G algo no
va Fien,V
9;/, U_PeBo esta s@Aosicin tiene AoB cieBto AeBfecto sentiDo`V O SGQ estas AalaFBas
y esta fig@Ba tienen en ciBc@nstancias oBDinaBias @na aAlicacin ?@e nos es faCiliaB,
O PeBo si s@AoneCos @n caso en el ?@e ?@eDa s@ABiCiDa esa aAlicacin3 nos
volveCos entonces3 AoB asG DeciB3 conscientes AoB veK ABiCeBa De la Desn@DeK De las
AalaFBas y De la fig@Ba,
90:, UPeBo si s@Aongo ?@e alg@ien tiene @n DoloB3 entonces s@Aongo sencillaCente
?@e tiene lo CisCo ?@e yo Ee teniDo tan fBec@enteCente,V O Esto no nos lleva CJs
leLos, EscoCo si yo DiLese% UTI saFes AoB cieBto lo ?@e ?@ieBe DeciB ZSon a?@G las 0 en
A@ntoZQ l@ego saFes taCFiMn lo ?@e ?@ieBe DeciB ?@e son las 0 en A@nto en el Sol,
P@ieBe DeciB L@staCente ?@e allG es la CisCa EoBa ?@e a?@G c@anDo a?@G son las 0 en
A@nto,V O La eHAlicacin CeDiante la ig@alDaD no f@nciona a?@G, P@es yo sM
cieBtaCente ?@e se A@eDen llaCaBUla CisCa EoBaV las 0 en A@nto a?@G y las 0 en
A@nto allG3 AeBo toDavGa no sM en ?@M casos se DeFe EaFlaB De iDentiDaD De EoBa a?@G y
allG,
De la CisCa CaneBa no es @na eHAlicacin DeciB% el s@A@esto De ?@e Ml tiene DoloB
es ABecisaCente el s@A@esto De ?@e Ml tiene lo CisCo ?@e yo, P@es esta AaBte De la
gBaCJtica estJ totalCente claBa AaBa CG% a saFeB3 ?@e se DiBJ ?@e la est@fa tiene la
CisCa eHAeBiencia ?@e yo3 si se Dice% ella tiene DoloB y yo tengo DoloB,
90., P@eBBGaCos3 no oFstante3 contin@aB DicienDo% ULa sensacin De DoloB es la
sensacin De DoloB O tanto si la tiene Ml3 coCo si la tengo yoQ y sea coCo f@eBe
coCo llego a saFeB si la tiene o no,V O on lo c@al yo AoDBGa DeclaBaBCe De
ac@eBDo, O + si tI Ce ABeg@ntas% UYNo saFes entonces lo ?@e ?@ieBo DeciB c@anDo
Digo ?@e la est@fa tiene DoloB[V O entonces A@eDo BesAonDeB% Esas AalaFBas
A@eDen llevaBCe a toDo tiAo De iCJgenesQ AeBo no va CJs allJ s@ @tiliDaD, + A@eDo
iCaginaBCe taCFiMn algo en coneHin con las AalaFBas USon eHactaCente las 0 en
A@nto De la taBDe en el SolV O coCo ?@iKJs @n BeloL De AMnD@lo ?@e seNalase las 0,
O PeBo aIn seBGa CeLoB el eLeCAlo De la aAlicacin De UenciCaVy UDeFaLoV a la
TieBBa, A?@G teneCos @na iCagen coCAletaCente claBa De lo ?@e significan UenciCaV
y UDeFaLoV, 5eo AoB cieBto ?@e estoy enciCaQ _la TieBBa estJ AoB lo tanto DeFaLo
De CG` RNo te BGas De este eLeCAlo, ieBtaCente ya nos enseNaBon en la esc@ela
?@e es tonto EaFlaB De ese CoDo, PeBo es C@cEo CJs fJcil enteBBaB @n ABoFleCa
?@e BesolveBlo,S + tan slo @na BefleHin nos C@estBa ?@e en este caso UenciCaV y
UDeFaLoV no Ean De @saBse Del CoDo oBDinaBio, RP@e nosotBos3 AoB eLeCAlo3
AoDBGaCos EaFlaB De los antGAoDas coCo los EoCFBes ?@e estJn ZDeFaLoZ De n@estBa
AaBte De la tieBBa3 AeBo ?@e entonces DeFeCos BeconoceBles el DeBecEo a aAlicaBnos
la CisCa eHABesin,S
90>,S@ceDe a?@G entonces ?@e n@estBo AensaCiento nos L@ega @na Cala AasaDa,
Esto es3 ?@eBeCos citaB la ley Del teBcio eHcl@so y DeciB% UO Fien @na tal fig@Ba le
viene a las Cientes o noQ _no Eay @na teBceBa AosiFiliDaD`V O ToAaCos taCFiMn con
este eHtBaNo aBg@Cento en otBos DoCinios De la filosofGa, UEn el DesaBBollo infinito
De x j Fien oc@BBe el gB@Ao U====V o no O no Eay @na teBceBa AosiFiliDaD,V Es
DeciB% Dios lo ve O AeBo nosotBos no lo saFeCos, YPeBo ?@M significa esto[ O
UsaCos @na fig@BaQ la fig@Ba De @na seBie visiFle ?@e @no ve sinAticaCente y otBo
no, La ley Del teBcio eHcl@so Dice a?@G% Tiene ?@e o Fien AaBeceB asG o asG, AsG A@es3
BealCente O y esto es Fien eviDente O no Dice naDa en aFsol@to3 sino ?@e nos Da
@na fig@Ba, + el ABoFleCa DeFe seBJ EoBa% si la BealiDaD conc@eBDa o no con la
fig@Ba, + esta fig@Ba AaBece aEoBa DeteBCinaB lo ?@e EeCos De EaceB3 cCo y ?@M
EeCos De F@scaB O AeBo no lo Eace AoB?@e ABecisaCente no saFeCos cCo A@eDe
aAlicaBse, @anDo DeciCos a?@G UNo Eay @na teBceBa AosiFiliDaDV o U_PeBo no Eay @na
teBceBa AosiFiliDaD`V O se eHABesa con ello ?@e no AoDeCos aAaBtaB la vista De esta
fig@Ba O ?@e AaBece coCo si t@vieBa ya en sG CisCa ?@e conteneB el ABoFleCa y s@
sol@cin3 CientBas ?@e AoB el contBaBio sentiCos ?@e no es asG, SiCilaBCente3 c@anDo
se Dice U_O Fien Ml tiene esta sensacin o no la tiene`V O nos viene a las Cientes con
ello ante toDo @na fig@Ba ?@e ya AaBece DeteBCinaB inconf@nDiFleCente el sentiDo
Del en@nciaDo, USaFes aEoBa De ?@M se tBataV O ?@isieBa DeciBse, + L@staCente esto
es lo ?@e Ml no saFe AoB ello,
909, La ABeg@nta AoB el CoDo y AosiFiliDaD De veBificacin De @na ABoAosicin es
slo @na foBCa AaBtic@laB De la ABeg@nta UYP@M significaDo le Das[V La BesA@esta es
@na contBiF@cin a la gBaCJtica De la ABoAosicin,
90;, La fl@ct@acin en la gBaCJtica entBe cBiteBios y sGntoCas Eace ?@e se ABoD@Kca
la aAaBiencia De ?@e slo Eay en s@Ca sGntoCas, DeciCos3 AoB eLeCAlo% ULa
eHAeBiencia enseNa ?@e ll@eve c@anDo FaLa el FaBCetBo3 AeBo taCFiMn enseNa ?@e
ll@eve c@anDo teneCos DeteBCinaDas sensaciones De E@CeDaD y fBGo3 o tal y c@al
iCABesin vis@alV, En favoB De esto se Da coCo aBg@Cento el ?@e esas iCABesiones
sensoBiales A@eDen engaNaBnos, PeBo no se tiene en c@enta ?@e el EecEo De ?@e
ABecisaCente nos ABoD@Kcan la falsa aAaBiencia De ll@via se Fasa en @na Definicin,
900, No se tBata a?@G De ?@e n@estBas iCABesiones sensoBiales A@eDen CentiBnos3
sino De ?@e entenDeCos s@ leng@aLe, R+ este leng@aLe se Fasa3 coCo c@al?@ieB otBo3 en
la convencin,S
904, Uno estJ inclinaDo a DeciB% ULl@eve o no ll@eve O cCo lo sM3 cCo Ce
Ea llegaDo la noticia3 es otBa cosa,VPeBo entonces AlanteM Cenos asG la ABeg@nta% YA
?@M llaCoU@na noticia De ?@e ll@eveV[ RYO es ?@e slo tengo taCFiMn noticia De esta
noticia[S Y+ ?@M califica a esta noticia De ZnoticiaZ De algo[ YNo nos DescaCina aEG la
foBCa De n@estBa eHABesin[ YNo es L@staCente @na CetJfoBa DesoBientaDoBa%UMis
oLos Ce Dan noticia De ?@e aEG Eay @na sillaV[
90=, No DeciCos ?@e AosiFleCente @n AeBBo EaFle consigo CisCo, YEs AoB?@e
conoceCos tan ABecisaCente s@ alCa[ B@eno3 se AoDBGa DeciB esto% Si se ve la
conD@cta Del seB vivo3 se ve s@ alCa, O YPeBo Digo taCFiMn De CG ?@e EaFlo
conCigo CisCo AoB?@e Ce coCAoBto De tal y c@al CoDo[ O +o no lo Digo
AoB la oFseBvacin De Ci conD@cta, PeBo slo tiene sentiDo AoB?@e Ce coCAoBto asG,
O YEntonces no tiene3 A@es3 sentiDo AoB?@e yo le DM significaDo[
901, YPeBo no es n@estBo significaB lo ?@e Da sentiDo a la oBacin[ R+ De esto foBCa
AaBte3 nat@BalCente3 el ?@e no se A@eDa DaB significaDo a seBies De AalaFBas caBentes
De sentiDo,S + significaB es algo en el JCFito Cental, _PeBo es taCFiMn algo ABivaDo`
Es el algo intangiFleQ slo coCAaBaFle a la conciencia CisCa,
_Co A@eDe encontBaBse BiDGc@lo esto` Es3 AoB asG DeciB3 @n s@eNo De n@estBo
leng@aLe,
90/, YPoDBGa AensaB @na CJ?@ina[ O YPoDBGa teneB DoloB[ O B@eno3 YDeFe
llaCaBse al c@eBAo E@Cano @na tal CJ?@ina[ Seg@BaCente ?@e estJ lo CJs ceBca De
seB @na tal CJ?@ina,
94:, _PeBo seg@Bo ?@e @na CJ?@ina no A@eDe AensaB`
O YEs Msa @na ABoAosicin eCAGBica[ No, DeciCos slo De seBes E@Canos3 y De lo
?@e se les aseCeLa3 ?@e Aiensan, Lo DeciCos taCFiMn De C@Necas y sin D@Da taCFiMn
De esAGBit@s, _MiBa la AalaFBa UAensaBV coCo @n instB@Cento`
94., El silln Aiensa AaBa s@s aDentBos%,,,
YDnDe[ YEn @na De s@s AaBtes[ YO Fien f@eBa De s@ c@eBAoQ en el aiBe a s@
alBeDeDoB[ YO en ning@na AaBte en aFsol@to[ PeBo3 entonces3 Yc@Jl es la DifeBencia
entBe el EaFlaB inteBno De este silln y el De otBo ?@e estM a s@ laDo[ O PeBo3
entonces3 YcCo es la cosa con el EoCFBe% DnDe EaFla Ml consigo CisCo[ YCo es
?@e esta ABeg@nta AaBece caBente De sentiDo3 y ?@e no es necesaBia ning@na
localiKacin3 aAaBte Del EecEo De ?@e es ABecisaCente este EoCFBe ?@ien EaFla
consigo CisCo[ En caCFio3 la ABeg@nta AoB DnDe EaFla el silln consigo CisCo
AaBece Be?@eBiB @na BesA@esta, O La BaKn es% ?@eBeCos saFeB cCo se s@Aone ?@e
el silln se Ea De AaBeceB a @n EoCFBe en este casoQ AoB eLeCAlo3 si la caFeKa Ea De estaB
en la AaBte s@AeBioB Del BesAalDo3 etc,
YP@M es eso De ?@e @no EaFle en s@ f@eBo inteBno consigo CisCoQ ?@M oc@BBe allG[ O
YCo DeFo eHAlicaBlo[ Bien3 slo Del CoDo coCo le A@eDes enseNaB a alg@ien el
significaDo De la eHABesin UEaFlaB consigo CisCoV, + De EecEo aABenDeCos este
significaDo De niNos, O Slo ?@e naDie DiBJ ?@e ?@ien nos lo enseNa nos Dice #j ?@e
oc@BBe aEGZ,
94>, MJs Fien nos AaBece coCo si en este caso el CaestBo le iCAaBtieBa el significaDo
al DiscGA@lo O sin DecGBselo DiBectaCenteQ AeBo ?@e al fin el DiscGA@lo se ve llevaDo a
DaBse asG CisCo la eHAlicacin ostensiva coBBecta, + en esto BaDica n@estBa il@sin,
949, U_PeBo c@anDo Ce iCagino algo3 oc@BBe taCFiMn algo`V Bien3 oc@BBe algo O
Yy AaBa ?@M Eago entonces algIn B@iDo[ Sin D@Da3 AaBa coC@nicaB lo ?@e oc@BBe,
O PeBo3YcCo se coC@nica algo[ Y@JnDo se Dice ?@e se coC@nica algo[ O
Y@Jl es el L@ego De leng@aLe Del coC@nicaB[
+o ?@isieBa DeciB% tI consiDeBas DeCasiaDo eviDente el EecEo De ?@e se le A@eDa
coC@nicaB algo a alg@ien, Es DeciB% estaCos tan acost@CFBaDos a la coC@nicacin a
tBavMs Del EaFla3 en la conveBsacin3 ?@e nos AaBece coCo si toDo el ?@iD De la
coC@nicacin consistieBa en ?@e otBa AeBsona aABeEenDe el sentiDo De Cis AalaFBas
O algo Cental O 3 en ?@e AoB asG DeciBlo lo Becoge en s@ Cente, + a@n?@e
entonces Eaga algo con ello3 eso ya no AeBtenece a la finaliDaD inCeDiata Del leng@aLe,
Uno ?@isieBa DeciB% ULa coC@nicacin ocasiona ?@e Ml seAa ?@e yo siento DoloBQ
ocasiona este fenCeno CentalQ toDo lo DeCJs no es esencial a la coC@nicacinV,
P@M sea este c@Bioso fenCeno Del saFeB O AaBa ello Eay tieCAo, Los ABocesos
Centales son L@staCente c@Biosos, REs coCo si se DiLeBa% UEl BeloL nos inDica el tieCAo
tBansc@BBiDo, P@M sea el tieCAo3 eso aIn no se Ea DeciDiDo, + AaBa ?@M se DeteBCina el
tieCAo tBansc@BBiDo O eso no viene al casoV,S
94;,Alg@ien Eace @n cJlc@lo De CeCoBia, ECAlea el Bes@ltaDo3 DigaCos3 en la
constB@ccin De @n A@ente o De @na CJ?@ina, O YAcaso ?@ieBes DeciB ?@e3 en
BealiDaD3 Ml no Ea DeteBCinaDo ese nICeBo calc@lJnDolo[ YP@e le Ea caGDo Del cielo
en @na esAecie De ens@eNo[ &aFGa ?@e calc@laBlo en ese A@nto3 y Ea siDo calc@laDo,
P@es Ml saFe ?@e3 y cCo3 Ea calc@laDoQ y el Bes@ltaDo coBBecto no seBGa eHAlicaFle sin
@n cJlc@lo, O PeBo3 ?@M tal si yo DiLeBa% ULe AaBece ?@e Ea calc@laDo, Y+ AoB ?@M
Eay ?@e eHAlicaB el Bes@ltaDo coBBecto[ YNo es ya Fastante incoCABensiFle ?@e A@DieBa
ALULAR sin ABofeBiB @na AalaFBa ni EaceB @n signo[V O
YEs calc@laB en la iCaginacin en algIn sentiDo CJs iBBeal ?@e EaceBlo soFBe el
AaAel[ Es el Beal O calc@laB De CeCoBia, O YEs AaBeciDo a calc@laB soFBe el AaAel[
O No sM si DeFo llaCaBlo AaBeciDo, YEs @n AeDaKo De AaAel Flanco con Bayas negBas
soFBe Ml AaBeciDo a @n c@eBAo E@Cano[
940, Yf@egan ADelaiDa y el oFisAo @na AaBtiDa De aLeDBeK Beal[ O laBo ?@e sG, No
ABetenDen CeBaCente L@gaBla O coCo taCFiMn AoDBGa seB el caso en @na AieKa De
teatBo, O _PeBo esa AaBtiDa no tiene3 AoB eLeCAlo3 ningIn coCienKo` O PoB
s@A@esto ?@e sGQ De lo contBaBio3 no seBGa @na AaBtiDa De aLeDBeK, O
944, YEs calc@laB De CeCoBia CJs iBBeal ?@e calc@laB soFBe el AaAel[ O Uno
?@iKJ estM DisA@esto a DeciB algo asGQ AeBo @no CisCo A@eDe acaFaB AoB oAinaB lo
contBaBio al convenceBse De ?@e AaAel3 tinta3 etc,3 no son sino constB@cciones lgicas
a AaBtiB De n@estBos Datos sensoBiales,
Ualc@lM De CeCoBia la C@ltiAlicacin,,,V O Yacaso no cBeo @n en@nciaDo De
este tiAo[ O YPeBo f@e BealCente @na C@ltiAlicacin[ No f@e siCAleCente Z@naZ
C@ltiAlicacin3 sino L@staCente Msa O De CeCoBia, Este es el A@nto en el ?@e
Ce AieBDo, P@es aEoBa ?@ieBo DeciB% (@e algIn ABoceso Cental3 ?@e coBBesAonDe a
C@ltiAlicaB soFBe el AaAel, De CoDo ?@e tenDBGa sentiDo DeciB% UEste ABoceso en la
Cente coBBesAonDe a este ABoceso soFBe el AaAelV, + entonces tenDBGa sentiDo
EaFlaB De @n CMtoDo De ABoyeccin3 segIn el c@al la iCagen Del signo BeABesenta
al signo CisCo,
94=, La fig@Ba Cental es la fig@Ba ?@e se DescBiFe c@anDo @no DescBiFe s@
iCagen,
941,Le DescBiFo a alg@ien @na EaFitacin y DesA@Ms3 AaBa veB si Ea entenDiDo
Ci DescBiAcin3 le Eago AintaB @na Aint@Ba iCABesionista segIn esa DescBiAcin,
O Entonces Ml Ainta las sillas3 ?@e en Ci DescBiAcin eBan veBDes3 De coloB BoLo
osc@BoQ DonDe yo DiLe UaCaBilloV3 Ml Ainta aK@l, O 6sta es la iCABesin ?@e Ml
oFt@vo De esa EaFitacin, + aEoBa yo Digo% UPeBfectaCenteQ Mse es el asAecto ?@e
tieneV,
94/< Uno ?@isieBa ABeg@ntaB% UYCo es eso O ?@M oc@BBe aEG O 3 c@anDo
alg@ien calc@la De CeCoBia[V O + en @n caso AaBtic@laB3 la BesA@esta A@eDe seB%
UPBiCeBo s@Co .= y .13 l@ego Besto 9/,,,V, PeBo esto no es la BesA@esta a n@estBa
ABeg@nta, Lo ?@e se DenoCina calc@laB De CeCoBia3 no se eHAlica De esta CaneBa,
9=:, No Eay ?@e ABeg@ntaBse ?@M son las iCJgenes3 o ?@M oc@BBe c@anDo
alg@ien iCagina algo3 sino cCo se @sa la AalaFBa UiCagenV, PeBo esto no significa
?@e yo slo ?@ieBa EaFlaB soFBe AalaFBas, P@es en la CeDiDa en ?@e en Ci ABeg@nta
se EaFla De la AalaFBa UiCagenV3 taCFiMn es @na ABeg@nta aceBca De la esencia De
la iCagen, + yo slo Digo ?@e esta c@estin no se Bes@elve seNalanDo O ni AaBa el
?@e iCagina3 ni AaBa el otBoQ ni taCAoco DescBiFienDo @n ABoceso c@al?@ieBa, La
ABiCeBa ABeg@nta taCFiMn AiDe @na eHAlicacin De AalaFBasQ AeBo DesvGa n@estBa
eHAectativa Eacia @n falso tiAo De BesA@esta,
9=., La esencia se eHABesa en la gBaCJtica,
9=>, onsiDeBa% UEl Inico coBBelato en el leng@aLe De
@na necesiDaD nat@Bal es @na Begla aBFitBaBia, Es lo Inico ?@e se A@eDe sacaB De esa
necesiDaD nat@Bal en @na ABoAosicinV,
9=9, P@M clase De oFLeto es algo3 lo Dice la gBaCJtica, RLa teologGa coCo gBaCJtica,S
9=;,La gBan Dific@ltaD BaDica a?@G en no ABesentaB la cosa coCo si no se A@DieBa
EaceB algo, oCo si E@FieBa @n oFLeto Del ?@e saco la DescBiAcin3 AeBo yo no
f@eBa caAaK
De CostBJBselo a alg@ien, O + lo CeLoB ?@e A@eDo ABoAoneB
es ?@e s@c@CFaCos a la tentacin De @saB esa fig@Ba% AeBo ?@e l@ego
investig@eCos c@Jl es la aAlicacin De esa fig@Ba,
9=0, YCo se le enseNa a alg@ien a leeB en voK FaLa AaBa sG[ YCo se saFe
en ?@M CoCento lo A@eDe EaceB[YCo saFe Ml CisCo ?@e Eace lo ?@e se le AiDe[
9=4, @anDo AaBa Cis aDentBos Ce BeAito el AB3 Yc@Jles el cBiteBio AaBa DeciDiB
?@e Eago lo CisCo ?@e otBo ?@e se lo BeAite a sG CisCo en silencio[ PoDBGa EallaBse
?@e oc@BBe lo CisCo en Ci laBinge y en la s@ya, RE ig@alCente c@anDo los Dos
AensaCos lo CisCo3 DeseaCos lo CisCo3 etc,S PeBo3 YaABenDeBGaCos el eCAleo De
las AalaFBas UBeAetiBse eso o a?@ello en silencioV inDicanDo @n ABoceso en la laBinge
o en el ceBeFBo[ YAcaso no es AosiFle taCFiMn ?@e a Ci iCagen Del soniDo a y a la
s@ya les coBBesAonDan ABocesos fisiolgicos Distintos[ La c@estin es% YCo se
coCAaBan iCJgenes[
9==, Un lgico ?@iKJs Aiense% Lo ig@al es ig@al O es @na c@estin Asicolgica la
De cCo se convence @n seB E@Cano De la ig@alDaD, RAlt@Ba es alt@Ba O AeBtenece a
la AsicologGa el EecEo De ?@e el seB E@Cano a veces la vea y a veces la oiga,S
Y@Jl es el cBiteBio De ig@alDaD entBe Dos iCJgenes[ O Y@Jl es el cBiteBio
AaBa la BoLeK De @na iCagen[ PaBa CG3 c@anDo la tiene el otBo% lo ?@e Dice y Eace,
PaBa CG3 c@anDo yo la tengo% naDa, + lo ?@e vale AaBa UBoLoV3 taCFiMn vale AaBa
Uig@alV,
9=1,UAntes De L@KgaB ?@e Dos De Cis iCJgenes son ig@ales3 tengo cieBtaCente
?@e BeconoceBlas coCo ig@ales,V + @na veK ?@e Ea oc@BBiDo esto3 YcCo saFBM yo
entonces ?@e la AalaFBa Uig@alV DescBiFe Ci conociCiento[ Slo en el caso en ?@e yo
A@eDa eHABesaB este conociCiento De otBo CoDo3
y otBo Ce A@eDa enseNaB ?@e Uig@alV es a?@G la AalaFBa coBBecta,
P@es si yo necesito alg@na L@stificacin AaBa @saB @na AalaFBa3 entonces taCFiMn
DeFe EaFeBla AaBa el otBo,
9=/, PBiCeBo lo BeconoKco coCo eso3 y l@ego Bec@eBDo cCo se llaCa eso, O
Piensa% Yen ?@M casos es coBBecto DeciB esto[
91:, YCo BeconoKco ?@e esto es BoLo[ U5eo ?@e es estoQ y l@ego sM ?@e esto se
llaCa asGV, YEsto[ O _YP@M[` YP@M clase De BesA@esta tiene sentiDo AaBa esta
ABeg@nta[
RSig@es DiBigiMnDote Eacia @na eHAlicacin ostensiva inteBna,S
+o no AoDBGa aAlicaB ning@na Begla a la tBansicin ABivaDa De lo visto a la AalaFBa,
A?@G las Beglas ?@eDaBGan BealCente en el aiBeQ A@es falta la instit@cin De s@
aAlicacin,
91., YCo BeconoKco ?@e este coloB es el BoLo[ O Una BesA@esta seBGa% U&e
aABenDiDo castellanoV,
91>, YCo A@eDo L@stificaB ?@e ante esas AalaFBas Ce foBCo esa iCagen[
YAcaso alg@ien Ce Ea CostBaDo la iCagen Del coloB aK@l y Ce Ea DicEo ?@e es ella[
YP@M significan las AalaFBas Uesta iCagenV[ YCo se seNala @na iCagen[ YCo se
seNala Dos veces la CisCa iCagen[
919, No analiKaCos @n fenCeno RAoB eLeCAlo3 el AensaBS3 sino @n conceAto
RAoB eLeCAlo3 el De AensaBS3 y AoB tanto la aAlicacin De @na AalaFBa, PoB ello
A@eDe AaBeceB ?@e lo ?@e EaceCos es noCinalisCo, Los noCinalistas coCeten el eBBoB
De ?@e inteBABetan toDas las AalaFBas coCo noCFBes3 o sea3 no DescBiFen BealCente s@
eCAleo3 sino ?@e AoB asG DeciB Dan slo @na inDicacin AostiKa De lo ?@e seBGa @na
DescBiAcin tal,
91;, El conceAto ZDoloBZ lo Eas aABenDiDo con el leng@aLe,
910, PBegIntate% YSeBGa iCaginaFle ?@e alg@ien aABenDieBa a calc@laB De CeCoBia
sin calc@laB n@nca AoB escBito @ oBalCente[ O UAABenDeBloV significa seB
conD@ciDo a AoDeB EaceBlo, + lo Inico ?@e nos ABeg@ntaCos es ?@M valDBJ coCo
cBiteBio De ?@e alg@ien lo A@eDe EaceB, O YPeBo es AosiFle
taCFiMn ?@e @na tBiF@ seAa calc@laB slo De CeCoBia3 y
no De ning@na otBa foBCa[ A?@G Eay ?@e ABeg@ntaBse% UYP@M asAecto tenDBGa
eso[V O &aFBJ A@es ?@e veB esto coCo @n caso lGCite, + entonces lo ?@e nos
ABeg@ntaBeCos es si a?@G toDavGa ?@eBeCos aAlicaB el conceAto De Zcalc@laB De
CeCoBiaZ O o si3 FaLo tales ciBc@nstancias3 ya Ea AeBDiDo s@ finaliDaDQ AoB?@e los
fenCenos gBavitan Eacia otBo CoDelo,
914,UPeBo3 YAoB ?@M confGas tan Aoco en ti CisCo[ PoB lo geneBal sieCABe saFes lo
?@e significa Zcalc@laBZ, AsG A@es3 c@anDo Dices ?@e Eas calc@laDo en la iCaginacin3
asG EaFBJ siDo efectivaCente, Si no E@FieBas calc@laDo3 no lo DiBGas, AsG CisCo% si
Dices ?@e ves algo BoLo en t@ iCaginacin3 entonces seBJ efectivaCente BoLo, PoB lo
geneBal Fien saFes lo ?@e es ZBoLoZ, O + aDeCJs% no sieCABe confGas en la
concoBDancia con los DeCJsQ A@es con fBec@encia infoBCas ?@e Eas
visto algo ?@e naDie CJs Ea visto,V O PeBo claBo ?@e confGo
en CG O ABecisaCente Ce Digo sin vacilaB ?@e Ee calc@laDo De CeCoBia3 ?@e Ce
Ee iCaginaDo @n coloB, La Dific@ltaD no consiste en ?@e yo D@De De si BealCente Ce
Ee iCaginaDo algo BoLo, Sino en esto% ?@e3 sin CayoB ABoFleCa3 AoDaCos CostBaB o
DescBiFiB el coloB ?@e nos EeCos iCaginaDo3 ?@e la tBaslacin De la iCagen a la
BealiDaD no ocasione ning@na Dific@ltaD, YAcaso se AaBecen tanto ?@e A@eDen llegaB a
conf@nDiBse[ O PeBo sin D@Da A@eDo BeconoceB sin ABoFleCa a @n EoCFBe segIn
@n DiF@Lo, O YPeBo acaso A@eDo ABeg@ntaB UYCo es la iCagen coBBecta De este
coloB[V3 o UYEn ?@M foBCa estJ constit@iDa[V[Q YA@eDo aABenDeB esto[
RNo A@eDo aceAtaB s@ testiConio3 AoB?@e no es @n testiConio, Slo Ce Dice lo ?@e
Ml se siente inclinaDo a DeciB,S
91=, El asAecto ABof@nDo se escaAa fJcilCente,
911, UieBtaCente no veo a?@G naDa De coloB violeta3 AeBo si Ce Das @na caLa
De coloBes3 te lo A@eDo CostBaB,VYCo AoDeCos saFeB ?@e lo AoDeCos CostBaB
si,,,3 o sea3 ?@e lo AoDBeCos BeconoceB c@anDo lo veaCos[
YCo sM yo AoB Ci iCagen cCo es el coloB BealCente[
YCo sM ?@e seBM caAaK De EaceB algo[3 es DeciB3 Y?@e el estaDo en el ?@e Ce
enc@entBo aEoBa es% AoDeB EaceB tal cosa[
91/,ULa iCagen DeFe seB CJs AaBeciDa a s@ oFLeto ?@e c@al?@ieB fig@Ba% P@es AoB
C@y AaBeciDa ?@e yo Eaga la fig@Ba a lo ?@e DeFe BeABesentaB3 no oFstante A@eDe seB
la fig@Ba De otBa cosa, PeBo la iCagen lleva consigo el seB la iCagen De eso3 y no
De otBa cosa,V AsG AoDBGa llegaB @no a consiDeBaB la iCagen coCo @na s@AeB<
fig@Bacin,
9/:, YPoDBGa @no iCaginaBse ?@e @na AieDBa t@vieBa conciencia[ + si alg@ien se
lo A@eDe iCaginaB O Yacaso esto no DeCostBaBJ siCAleCente ?@e toDa esa
iCagineBGa no tiene ningIn inteBMs AaBa nosotBos[
9/., P@iKJs yo taCFiMn A@DieBa iCaginaBCe Ra@n?@e no es fJcilS ?@e caDa @na
De las AeBsonas ?@e veo en la calle siente DoloBes EoBBiFles3 AeBo los DisiC@la
ingeniosaCente, + es iCAoBtante ?@e yo Ce tenga ?@e iCaginaB a?@G @n DisiC@lo
ingenioso, O sea3 ?@e no Ce Digo siCAleCente% UB@eno3 s@ alCa siente DoloBQ
AeBo3 _?@M tiene ?@e veB esto con s@ c@eBAo`V o Ua fin De c@entas3 esto no tiene
AoB ?@M CostBaBse en s@ c@eBAoV, O + c@anDo Ce iCagino eso O Y?@M EagoQ
?@M Ce Digo a CG CisCoQ cCo veo a la gente[ MiBo a alg@ien y Aienso%
UDeFe seB DifGcil BeGB c@anDo @no siente tales DoloBesV3 y C@cEas cosas De este
tiAo, Es coCo si yo taCFiMn L@gaBa @n AaAel3 Eago coCo si los DeCJs sintieBan
DoloB, @anDo Eago esto3 se Dice ?@e Ce iCagino,,,
9/>, U@anDo Ce iCagino ?@e Ml siente DoloB3 lo Inico ?@e BealCente oc@BBe en
CG es,,,V OtBo Dice entonces% UBeo ?@e taCFiMn Ce lo A@eDo iCaginaB sin AensaB
en,,,V, RUBeo ?@e A@eDo AensaB sin EaFlaB,VS Esto no conD@ce a naDa, El anJlisis
oscila entBe lo cientGfico<nat@Bal y lo gBaCatical,
9/9, U@anDo iCagino ?@e alg@ien ?@e BGe en BealiDaD siente DoloB3 no Ce
estoy iCaginanDo @n coCAoBtaCiento De DoloB3 A@es ABecisaCente veo lo
contBaBio, YP@M es A@es lo ?@e Ce iCagino[V O +a lo Ee DicEo, + AaBa ello no
Ce iCagino necesaBiaCente ?@e yj siento DoloB, O UPeBo entonces3 YcCo se Da
esto% iCaginaBse eso[V O YDnDe Rf@eBa De la filosofGaS @saCos las AalaFBas
UP@eDo iCaginaBCe ?@e Ml siente DoloBV3 o UMe iCagino ?@e,,,V3 o U_ICagGnate
?@e,,,`V[,
PoB eLeCAlo3 a alg@ien ?@e tiene ?@e BeABesentaB @n AaAel en el teatBo se le
Dice% UTienes ?@e iCaginaBte a?@G ?@e este EoCFBe siente @n DoloB ?@e DisiC@laV O
y entonces no, le DaCos ning@na inDicacin3 no le DeciCos ?@M es lo ?@e BealCente
tiene ?@e EaceB, PoB esto3 a?@ella foBCa De anJlisis no viene al caso, O AEoBa
oFseBvaCos al actoB ?@e se iCagina esa sit@acin,
9/;, YBaLo ?@M ciBc@nstancias le ABeg@ntaBGaCos a al g@ien% UYP@M Aas
BealCente DentBo De ti al iCaginaBte eso[V[ O Y+ ?@M clase De BesA@esta
esAeBaCos en tal caso[,
9/0, No estJ claBo ?@M AaAel L@ega la iCaginaFiliDaD en n@estBa investigacin, Es
DeciB3 en ?@M CeDiDa gaBantiKa el sentiDo De @na ABoAosicin,
9/4, PaBa la coCABensin De @na ABoAosicin es tan Aoco esencial ?@e @no se
iCagine algo con ella3 coCo ?@e esFoce @n DiF@Lo De ac@eBDo con ella,
9/=, En veK De UiCaginaFiliDaDV taCFiMn se A@eDe DeciB a?@G% BeABesentaFiliDaD
en @n DeteBCinaDo CeDio De BeABesentacin, + AaBtienDo De @na BeABesentacin tal
AoDeCos cieBtaCente llegaB AoB @n caCino CJs seg@Bo a @n eCAleo Distinto, PoB
otBa AaBte3 se nos A@eDe iCAoneB @na fig@Ba ?@e no nos siBva AaBa naDa,
9/1, UPeBo c@anDo yo Ce iCagino algo3 o taCFiMn c@anDo BealCente veo oFLetos3
tengo sin D@Da algo ?@e Ci vecino no tiene,V O Te entienDo, P@ieBes ecEaB @na
CiBaDa a t@ alBeDeDoB y DeciB% USlo yo tengo ESTOV, O YPaBa ?@M tales AalaFBas[ No
siBven AaBa naDa, O B@eno3 Yacaso no se A@eDe DeciB taCFiMn% UA?@G se estJ
EaFlanDo De @n ZveBZ O y AoB tanto taCFiMn De @n ZteneBZ O y De @n s@Leto3 o sea3
Del +o3 Yno[V[YNo AoDBGa yo ABeg@ntaB% eso De lo ?@e tI EaFlas y Dices ?@e slo tI
tienes O Yen ?@M CeDiDa lo tienes[ YLo Aosees[ Ni si?@ieBa lo ves, De EecEo3 Yno
DeFeBGas DeciB De eso ?@e naDie lo tiene[ P@es taCFiMn estJ claBo% si eHcl@yes
lgicaCente ?@e otBa AeBsona tenga algo3 entonces taCFiMn AieBDe s@ sentiDo DeciB
?@e tI lo tienes,
PeBo3 entonces3 Y?@M es eso De lo ?@e EaFlas[ ieBtaCente DiLe ?@e yo saFGa en Ci
f@eBo inteBno a ?@M te BefieBes, PeBo eso ?@eBGa DeciB% sM cCo @no ABetenDe conceFiB
ese oFLeto3 veBlo3 DesignaBlo3 AoB asG DeciB3 CeDiante CiBaDas y gestos, SM De ?@M
CaneBa @no CiBa ante sG y a s@ alBeDeDoB en este caso O y otBas cosas, Beo ?@e
A@eDe DeciBse% TI EaFlas Rc@anDo3 AoB eLeCAlo3 estJs sentaDo en t@ EaFitacinS De la
ZEaFitacin vis@alZ, Eso ?@e naDie Aosee es la ZEaFitacin vis@alZ, +o no la A@eDo
AoseeB3 coCo taCAoco A@eDo AaseaBCe AoB ella3 o conteCAlaBla3 o seNalaBla, No Ce
AeBtenece en la CeDiDa en ?@e no A@eDe AeBteneceB a naDie CJs, O Fien% no Ce
AeBtenece en la CeDiDa en ?@e ?@ieBa aAlicaBle la CisCa foBCa De eHABesin ?@e le
aAlico a la EaFitacin CateBial en la ?@e estoy sentaDo, La DescBiAcin De esta IltiCa
no Be?@ieBe CencionaB @n ABoAietaBio3 y Msta taCAoco tiene AoB ?@M teneBlo, PeBo
entonces3 la EaFitacin vis@al no A@eDe teneB ning@no, UP@es O AoDBGa DeciBse O
no tiene ningIn D@eNo f@eBa De sG y ning@no DentBo De sG,V
Piensa en @na fig@Ba De @n AaisaLe3 @n AaisaLe inventaDo3 y en Ml @na casa O y s@An
?@e alg@ien ABeg@nta% UYA ?@iMn le AeBtenece la casa[V O PoB cieBto ?@e la BesA@esta
AoDBGa seB% UAl caCAesino ?@e estJ sentaDo en el Fanco fBente a ellaV, PeBo entonces
Mste no A@eDe3 AoB eLeCAlo3 entBaB en s@ casa,
9//, TaCFiMn se AoDBGa DeciB% el ABoAietaBio De la EaFi tacin vis@al DeFeBGa seB
iDMntico en esencia a ellaQ AeBo no se enc@entBa en ella3 ni taCAoco estJ f@eBa,
;::, Lo ?@e encontB ?@ien AaBeci EaFeB Desc@FieBto la ZEaFitacin vis@alZ f@e
@n n@evo CoDo De EaFlaB3 @na n@eva analogGaQ y taCFiMn AoDBGa DeciBse3 @na n@eva
sensacin,
;:., InteBABetas la n@eva conceAcin coCo el veB @n n@evo oFLeto, InteBABetas
@n CoviCiento gBaCatical ?@e Eas EecEo coCo @n fenCeno c@asi<fGsico ?@e Eas
oFseBvaDo,RPiensa3 AoB eLeCAlo3 en la ABeg@nta% UYSon los Datos sensoBiales la
CateBia ABiCa Del @niveBso[VS
PeBo Ci eHABesin no es inoFLetaFle% La De ?@e Eas EecEo @n CoviCiento
ZgBaCaticalZ, Ante toDo Eas encontBaDo @na n@eva conceAcin, Es coCo si E@FieBas
inventaDo @na n@eva foBCa De AintaBQ o taCFiMn @n n@evo CetBo3 o @n n@evo tiAo De
canto, O
;:>,UEs cieBto ?@e Digo ZAEoBa tengo tal o c@al iCagenZ3AeBo la AalaFBa ZtengoZ es
slo @n signo AaBa el otBoQ la DescBiAcin De la iCagen BeABesenta coCAletaCente el
C@nDo De la iCaginacin,V O P@ieBes DeciB% el UTengoV es coCo @n U_Atencin
aEoBa`V, Te inclinas a DeciB ?@e en BealiDaD EaFBGa ?@e eHABesaBlo De otBa foBCa,
SencillaCente EacienDo @na seNal con la Cano y DanDo entonces la DescBiAcin, O
@anDo @no no estJ De ac@eBDo3 coCo es a?@G el caso3 con las eHABesiones De n@estBo
leng@aLe coBBiente R?@e3 AoB otBo laDo3 c@CAlen s@ taBea aDec@aDaCenteS3 es AoB?@e
teneCos @na fig@Ba en la caFeKa ?@e estJ en conflicto con la Del CoDo De eHABesin
coBBiente, MientBas ?@e estaCos tentaDos a DeciB ?@e n@estBo CoDo De eHABesin no
DescBiFe los EecEos coCo son BealCente, oCo si RAoB eLeCAloS la ABoAosicin U6l
siente DoloBV A@DieBa seB falsa AoB otBas BaKones aAaBte De ?@e esa AeBsona no siente
DoloB, oCo si la foBCa De eHABesin DiLeBa algo falso3 a@n c@anDo la ABoAosicin3 a
falta De algo CeLoB3 afiBCaBa algo coBBecto,
P@es asG es coCo aAaBecen las AolMCicas entBe iDealistas3 soliAsistas y Bealistas, Los
@nos atacan la foBCa noBCal De eHABesin3 coCo si atacaBan @na aseBcinQ los otBos la
DefienDen3 coCo si constataBan EecEos ?@e c@al?@ieB AeBsona BaKonaFle aDCite,
;:9,Si yo BeseBvaBa la AalaFBa UDoloBV eHcl@sivaCente AaBa lo ?@e Easta aEoBa Ee
llaCaDo UCi DoloBV y AaBa lo ?@e los DeCJs Ean llaCaDo Uel DoloB De L, W,V3 no se
EaBGa ning@na inL@sticia a los DeCJs3 sieCABe y c@anDo se ABoveyeBa @na notacin AoB
la ?@e se A@DieBa s@stit@iB De alg@na foBCa la eliCinacin De la AalaFBa UDoloBV en
otBas coneHiones, En tal caso3 los DeCJs seg@iBGan sienDo coCAaDeciDos3 tBataDos AoB
el CMDico3 etc, Nat@BalCente3 taCAoco seBGa @na oFLecin a esta foBCa De eHABesin
DeciB% UPeBo los DeCJs tienen De EecEo lo CisCo ?@e tI tienesV,
YPeBo ?@M ganaBGa yo con esta n@eva foBCa De BeABesentacin[ NaDa, _PeBo el
soliAsista taCAoco ?@ieBe oFteneB ning@na ventaLa ABJctica al DefenDeB s@ conceAcin`
;:;,U@anDo Digo Zsiento DoloBZ3 no seNalo alg@na AeBsona ?@e siente ese DoloB3
A@esto ?@e en cieBto sentiDo no sM en aFsol@to ?@iMn lo siente,V + esto se A@eDe
L@stificaB, P@es soFBe toDo% De EecEo3 yo no DiLe ?@e tal o c@al AeBsona siente DoloB3
sino Usiento,,,V, Bien3 con ello no noCFBo a ning@na AeBsona, oCo taCAoco lo
Eago c@anDo Ce ?@eLo De DoloB, A@n?@e el otBo infieBe AoB los ?@eLiDos ?@iMn siente
DoloB,
YP@M significa saFeB ?@iMn siente DoloB[ Significa3 AoB eLeCAlo3 saFeB ?@M
AeBsona DentBo De esta EaFitacin es la ?@e siente DoloB% o sea3 ese ?@e estJ
sentaDo aEG3 o a?@el ?@e estJ De Aie en el Bincn3 el alto De caFellos B@Fios3 etc, O
YP@M ABetenDo DeciB con eso[ P@es ?@e Eay cBiteBios C@y DiveBsos De ZiDentiDaDZ
De las AeBsonas,
AEoBa Fien3 Yc@Jl es el ?@e Ce lleva a DeciB ?@e ZyoZ siento DoloB[ Ning@no,
;:0, UPeBo3 en c@al?@ieB caso3 c@anDo Dices Zsiento DoloBZ3 ?@ieBes DiBigiB la
atencin Del otBo a @na AeBsona DeteBCinaDa,V O La BesA@esta AoDBGa seB% noQ slo
la ?@ieBo DiBigiB Eacia CG, O
;:4, UNo oFstante3 con la fBase ZSiento,,,Z ?@ieBes Disting@iB entBe tI y el otBo,V
O YNo se A@eDe DeciB esto en toDos los casos[ YIncl@so si Ce liCito a eCitiB
?@eLiDos[ E incl@so si Z?@ieBo Disting@iBZ entBe yo y el otBo O Y?@ieBo con ello
Disting@iB entBe las AeBsonas L, W, y g, g,[
;:=, Uno AoDBGa iCaginaBse ?@e alg@ien se ?@eLaBa% UAl g@ien siente DoloB O
_no sM ?@iMn`V O AoB lo ?@e ac@DiBGaCos en a@Hilio Del ?@e se estJ ?@eLanDo,
;:1, U_PeBo no D@Das De si eBes tI o el otBo ?@ien siente DoloB`V O La
ABoAosicin UNo sM si soy yo o el otBo ?@ien siente DoloBV seBGa @n ABoD@cto
lgico3 y @no De s@s factoBes seBGa% UNo sM si siento DoloB o noV O y Msta no es @na
ABoAosicin con sentiDo,
;:/, ICagGnate ?@e vaBias AeBsonas estJn Be@niDas en cGBc@lo3 entBe ellas yo
taCFiMn, A @no c@al?@ieBa De nosotBos3 a veces a Mste3 a veces a a?@Ml3 se le
conecta con los Aolos De @na CJ?@ina elMctBica3 sin ?@e lo AoDaCos veB,
OFseBvo los BostBos De los DeCJs y tBato De BeconoceB c@Jl De nosotBos es el ?@e
estJ sienDo electBiKaDo en este CoCento, O De BeAente Digo% UAEoBa sM ?@iMn
lo estJ sienDoQ a saFeB3 yo CisCoV, En este sentiDo3 taCFiMn AoDBGa DeciB% UAEoBa
sM ?@iMn siente las DescaBgasQ a saFeB3 yoV, 6ste seBGa @n CoDo De eHABesin algo
eHtBaNo, O PeBo si s@Aongo a?@G ?@e taCFiMn A@eDo sentiB las DescaBgas c@anDo
se electBiKa a los DeCJs3 entonces el CoDo De eHABesin UAEoBa sM ?@iMn,,,V
Bes@lta totalCente inaDec@aDo, No AeBtenece a este L@ego,
;.:, U+oV no noCFBa a ning@na AeBsona3 Ua?@GV ningIn l@gaB3 UestoV no es ningIn
noCFBe, PeBo estJn conectaDos con noCFBes, Los noCFBes se eHAlican a tBavMs De
ellos, TaCFiMn es cieBto ?@e la fGsica se caBacteBiKa AoB no eCAleaB estas AalaFBas,
;.., RefleHiona% Co se A@eDen aAlicaB estas ABeg@ntas3 y cCo se DeciDen%
UYSon estos liFBos Cis liFBos[V
UYEs este Aie Ci Aie[V
UYEs este c@eBAo Ci c@eBAo[V
UYEs esta sensacin Ci sensacin[V
aDa @na De estas ABeg@ntas tiene aAlicaciones ABJcticas Rno<filosficasS,
on BesAecto a >S% Piensa en casos en ?@e Ci Aie estM anestesiaDo o AaBaliKaDo, BaLo
cieBtas ciBc@nstancias3 la c@estin AoDBGa DeciDiBse constatanDo si siento DoloB en ese
Aie,
on BesAecto a 9S% Se AoDBGa seNalaB @na fig@Ba en @n esAeLo, BaLo cieBtas
ciBc@nstancias3 @no AoDBGa tocaB @n c@eBAo y AlanteaB _a ABeg@nta, En otBas
ciBc@nstancias3 significa lo CisCo ?@e% UYEs asG coCo se ve Ci c@eBAo[V
on BesAecto a ;S% Y@Jl es esta sensacin[ Es DeciB% YcCo se @sa a?@G el
ABonoCFBe DeCostBativo[ _ieBtaCente De otBo CoDo ?@e en el ABiCeB eLeCAlo` Los
eHtBavGos s@Bgen a?@G n@evaCente Del EecEo De ?@e @no se iCagina ?@e estJ seNalanDo
@na sensacin al DiBigiB s@ atencin Eacia ella,
;.>, El sentiCiento De la ins@AeBaFiliDaD Del aFisCo entBe la conciencia y los
ABocesos en el ceBeFBo% YcCo es ?@e esto no L@ega ningIn AaAel en las
consiDeBaciones De la viDa coBBiente[ La iDea De esta DifeBencia De categoBGa va
acoCAaNaDa De @n ligeBo CaBeo O ?@e aAaBece c@anDo llevaCos acaFo
ABestiDigitaciones lgicas, REl CisCo CaBeo nos soFBeviene ante cieBtos teoBeCas
De la teoBGa De conL@ntos,SY@JnDo aAaBece3 en n@estBo caso3 este sentiCiento[
P@es c@anDo3 AoB eLeCAlo3 DiBiLo Ci atencin De DeteBCinaDo CoDo a Ci
conciencia y Ce Digo asoCFBaDo% _Se s@Aone ?@e ESTO Ea De seB ABoD@ciDo AoB @n
ABoceso ceBeFBal` O coCo si yo Ce agaBBaBa la fBente, O YPeBo ?@M A@eDe significaB
UDiBigiB Ci atencin a la concienciaV[ _No Eay naDa CJs Aec@liaB
?@e el EecEo De ?@e eHista algo asG` Lo ?@e Ee DenoCinaDo asG RA@es esta fBase De
EecEo no se @sa en la viDa coBBienteS es @n acto De CiBaB, MiBM BGgiDaCente ante CG O
AeBo no a algIn A@nto @ oFLeto DeteBCinaDo, Mis oLos estaFan C@y aFieBtos3 Cis ceLas
no fB@nciDas RcoCo s@elen estaB c@anDo Ce inteBesa @n oFLeto DeteBCinaDoS, NingIn
inteBMs De este tiAo ABeceDi al CiBaB, Mi CiBaDa eBa ZvacantZ
N,T, ;
o AaBeciDa a la De @na
AeBsona ?@e aDCiBa la il@Cinacin Del cielo y soBFe la l@K,
Piensa aEoBa ?@e en la ABoAosicin ?@e eHABesM coCo AaBaDoLa R_se s@Aone ?@e
ESTO Ea De seB ABoD@ciDo AoB @n ABoceso ceBeFBal`S no EaFGa naDa AaBaDLico, +o la
AoDBGa EaFeB eHABesaDo en el c@Bso De @n eHAeBiCento3 c@yo ABoAsito eBa CostBaB
?@e el efecto l@Cinoso ?@e veo se ABoD@ce al estiC@laB cieBta AaBte Del ceBeFBo, O
PeBo no eHABesM la ABoAosicin en @n conteHto en el ?@e E@FieBa teniDo @n sentiDo
cotiDiano y no<AaBaDLico, + Ci atencin no eBa Del tiAo ?@e E@FieBa siDo aABoAiaDo al
eHAeBiCento, RMi CiBaDa EaFBGa siDo ZintentZ
N,T, 0
y no ZvacantZ,S
;.9, A?@G teneCos @n caso De intBosAeccinQ no es DisGCil al ?@e inD@Lo a WilliaC
faCes a la iDea De ?@e el ZyoZ consiste ABinciAalCente en ZAec@liaB Cotions in tEe EeaD
anD Fetdeen tEe EeaD anD tEBoatZ,
N,T, 4
+ lo ?@e CostB la intBosAeccin De faCes no
f@e el significaDo De la AalaFBa UyoV Ren la CeDiDa en ?@e ella significa algo AaBeciDo
a UAeBsonaV3UseB E@CanoV3 UMl CisCoV3 Uyo CisCoVS3 ni taCAoco @n anJlisis De @n
seB tal3 sino el estaDo De atencin De @n filsofo ?@e se Dice a sG CisCo la AalaFBa UyoV
y ?@ieBe analiKaB s@ significaDo, R+ De aEG AoDBGan aABenDeBse C@cEas cosas,S
N ,T, ;
5acant% vaga3 ineHABesiva3 vacGa,
N ,T, 0
Intent, ZinteBesaDa3 atentaZ,
N ,T, 4
ZMoviCientos Aec@liaBes en la caFeKa y entBe la caFeKa y el c@ello,Z
;.;, TI Aiensas ?@e estJs teLienDo @na tela% AoB?@e estJs sentaDo fBente a @n telaB O
a@n?@e vacGo O y Eaces los CoviCientos De teLeB,
;.0, Lo ?@e ABoAoBcionaCos son en BealiDaD oFseBvaciones soFBe la EistoBia
nat@Bal Del EoCFBeQ AeBo no c@BiosiDaDes3 sino constataciones De las ?@e naDie Ea
D@DaDo3 y ?@e slo se escaAan a n@estBa noticia AoB?@e estJn constanteCente ante
n@estBos oLos,
;.4, ULos seBes E@Canos conc@eBDan en DeciB ?@e% ven3 oyen3 sienten3 etc, Ra@n?@e
alg@nos sean ciegos y otBos soBDosS, O sea ?@e atestig@an De sG CisCos ?@e tienen
conciencia,V O _PeBo ?@M c@Bioso` Yon ?@iMn Ce coC@nico yo BealCente c@anDo
Digo UTengo concienciaV[ Y@Jl es el ABoAsito De DeciBCe esto a CG CisCo y cCo
A@eDe entenDeBCe el otBo[ O AEoBa Fien3 oBaciones coCo U5eoV3 UOigoV3 UEstoy
conscienteV tienen BealCente s@ @so, Al CMDico le Digo% UAEoBa v@elvo a oGB con este
oGDoVQ a ?@ien Ce cBee DesCayaDo le Digo% URecoFBM la concienciaV3 etc,
;.=, Entonces3 YCe oFseBvo a CG CisCo y AeBciFo ?@e veo o ?@e estoy
consciente[ _+ AaBa ?@M EaFlaB si?@ieBa De oFseBvacin` YPoB ?@M no DeciB
siCAleCente UPeBciFo ?@e estoy conscienteV[ O YPeBo AaBa ?@M la AalaFBa
UPeBciFoV[ O YPoB ?@M no DeciB UEstoy conscienteV[ O YPeBo acJ son C@estBa la
AalaFBa UPeBciFoV ?@e estoy atento a Ci conciencia[ O lo c@al noBCalCente no es
el caso, O Si es asG3 entonces la oBacin UPeBciFo ?@e,,,V no Dice ?@e estoy
consciente3 sino ?@e Ci atencin estJ DisA@esta De tal o c@al CaneBa,
YPeBo acaso no es @na eHAeBiencia DeteBCinaDa la ?@e Ce inD@ce a DeciB URecoFBM la
concienciaV[ O YP@M eHAeBiencia[ YEn ?@M sit@acin lo DeciCos[
;.1,YEs el EecEo De ?@e tengo conciencia @n EecEo De eHAeBiencia[ O
YPeBo no se Dice Del EoCFBe ?@e tiene concienciaQ y en caCFio3 Del JBFol o De la
AieDBa ?@e no tienen[ O YCo seBGa si f@eBa De otBo CoDo[ O YEstaBGan los seBes
E@Canos inconscientes[ O NoQ no en el sentiDo coBBiente De la AalaFBa,
PeBo yo3 AoB eLeCAlo3 no tenDBGa conciencia O tal coCo aEoBa De EecEo tengo,
;./, YBaLo ?@M ciBc@nstancias DiBM ?@e @na tBiF@ tiene @n caci?@e[ + el caci?@e DeFe
teneB cieBtaCente conciencia, _Nova a estaB sin conciencia`
;>:, YPeBo acaso no A@eDo iCaginaBCe ?@e los EoCFBes a Ci alBeDeDoB son
a@tCatas3 no tienen ning@na conciencia3 a@n c@anDo s@ CoDo De act@aB sea el
CisCo De sieCABe[ O @anDo Ce lo iCagino aEoBa O solo en Ci EaFitacin O
3 veo ?@e la gente Eace s@s cosas con @na CiBaDa fiLaRcoCo en @n tBanceS O la iDea
es ?@iKJs @n Aoco siniestBa, PeBo aEoBa tBata De CanteneB esta iDea en el contacto
coBBiente con la gente3 AoB eLeCAlo3 en la calle, Dite AoB eLeCAlo% UEsos niNos aEG son
CeBos a@tCatasQ toDa s@ vitaliDaD es CeBaCente a@toCJticaV, + o Fien estas
AalaFBas no te DiBJn naDa3 o Fien ABoD@ciBJn en ti @na esAecie De senti Ciento
siniestBo3 o algo AaBeciDo,
5eB a @na AeBsona viva coCo a@tCata es anJlogo a veB @na foBCa c@al?@ieBa
coCo caso lGCite o vaBiacin De otBa3 AoB eLeCAlo3 la cB@K De @na ventana coCo
esvJstica,
;>., Nos AaBece AaBaDLico ?@e3 en @n CisCo infoBCe3 CeKcleCos en @na
esAecie De BevoltiLo los estaDos Del c@eBAo y los De la conciencia% US@fBGa gBanDes
toBCentos y se agitaFa constanteCenteV, Esto es C@y coBBienteQ YAoB ?@M nos
AaBece AaBaDLico[ PoB?@e ?@eBeCos DeciB ?@e la ABoAosicin tBata De lo
aABeEensiFle y De lo inaABeEensiFle, O YPeBo tienes algo ?@e oFLetaB c@anDo
Digo% UEstos tBes soAoBtes le Dan fiBCeKa a la constB@ccinV[ YSon tBes y
constB@ccin algo aABeEensiFle[ O _MiBa la ABoAosicin coCo @n instB@Cento3
y s@ sentiDo coCo s@ eCAleo` O
;>>, YEn ?@M cBeo c@anDo cBeo ?@e el EoCFBe tiene @n alCa[ YEn ?@M cBeo
c@anDo cBeo ?@e esta s@stancia contiene Dos anillos De JtoCos De caBFono[ En
aCFos casos Eay @na fig@Ba en el ABiCeB Alano3 AeBo el sentiDo se Ealla C@y atBJs
en el tBasfonDoQ es DeciB3 no es fJcil veB sinAticaCente la aAlicacin De la fig@Ba,
;>9, ieBtaCente3 en ti oc@BBen toDas estas cosas, O + aEoBa DeLa ?@e yo
entienDa la eHABesin ?@e @saCos, O La fig@Ba estJ aEG, + no niego s@ valiDeK
en el caso AaBtic@laB, O PeBo aEoBa ?@ieBo entenDeB aDeCJs la aAlicacin De la
fig@Ba,
;>;, La fig@Ba estJ aEGQ y no niego s@ coBBeccin, YPeBo c@Jl es s@ aAlicacin[
Piensa en la fig@Ba De la ceg@eBa coCo @na osc@BiDaD en el alCa o en la caFeKa
Del ciego,
;>0, MientBas ?@e en inn@CeBaFles casos nos esfoBKaCos AoB encontBaB @na
fig@Ba3 y @na veK encontBaDa3 s@ aAlicacin Bes@lta AoB asG DeciB inCeDiata3 en este
caso teneCos ya @na fig@Ba ?@e se nos iCAone a caDa Aaso O AeBo ?@e no nos
saca De la Dific@ltaD3 ?@e CJs Fien eCAieKa en este A@nto,
Si ABeg@nto3 AoB eLeCAlo% UYCo DeFo iCaginaBCe ?@e f@nciona este
CecanisCo en esta caLa[V O A@eDe seBviB coCo BesA@esta3 AoB eLeCAlo3 @n DiF@Lo a
escala BeD@ciDa, Me A@eDen DeciB entonces% UY5es[ AsG estJ CetiDoVQ o ?@iKJ
taCFiMn% UYDe ?@M te asoCFBas[ AsG coCo lo ves a?@G3 asG taCFiMn f@nciona allGV,
O Esto IltiCo3 nat@BalCente3 ya no eHAlica naDa3 sino ?@e Ce invita a EaceB la
aAlicacin De la fig@Ba ?@e se Ce Ea ABoAoBcionaDo,
;>4, EvocaCos @na fig@Ba ?@e AaBece DeteBCinaB el sentiDo @nGvocaCente, El
@so Beal AaBece algo iCA@Bo AoB coCAaBacin al ?@e nos inDica la fig@Ba,
N@evaCente oc@BBe a?@G lo CisCo ?@e en la teoBGa De conL@ntos% el CoDo De
eHABesin AaBece EaFeB siDo tallaDo AaBa @n Dios ?@e saFe lo ?@e nosotBos no
AoDeCos saFeBQ Ml ve toDas las seBies infinitas y AenetBa en la conciencia Del
EoCFBe, PaBa nosotBos3 nat@BalCente3 estas foBCas De eHABesin son coCo @n
aDoBno3 ?@e cieBtaCente colocaCos3 AeBo con el ?@e no AoDeCos EaceB gBan cosa3
DaDo ?@e caBeceCos Del AoDeB Beal ?@e le DaBGa sentiDo y ABoAsito a esa
vestiCenta,
En cieBto CoDo3 en el eCAleo Beal De las eHABesiones DaCos BoDeos3 AasaCos
AoB calleLones lateBalesQ CientBas ?@e veCos ante nosotBos la aveniDa Becta3 AeBo
sin ?@e la AoDaCos @tiliKaB3 AoB?@e estJ AeBCanenteCente ceBBaDa,
;>=, UMientBas le EaFlaFa3 yo no saFGa ?@M oc@BBGa DentBo De s@ caFeKa,V En
tal caso no se Aiensa en ABocesos ceBeFBales3 sino en ABocesos Del AensaCiento,
&ay ?@e toCaB en seBio esta fig@Ba, P@isiMBaCos BealCente CiBaB DentBo De esa
caFeKa, +3 sin eCFaBgo3 slo ?@eBeCos DeciB lo ?@e taCFiMn AoDeCos DeciB con
las AalaFBas% ?@isiMBaCos saFeB lo ?@e Aiensa, P@ieBo DeciB% teneCos la fig@Ba
viviDa O y a?@el @so ?@e AaBece contBaDeciB la fig@Ba y ?@e eHABesa lo AsG?@ico,
;>1, UEl AensaCiento3 ese seB eHtBaNoV O AeBo no nos AaBece eHtBaNo
c@anDo AensaCos, El AensaCiento no nos AaBece CisteBioso CientBas AensaCos3
sino slo c@anDo DeciCos BetBosAectivaCente% UYCo f@e AosiFle eso[V YCo
f@e AosiFle ?@e el AensaCiento CisCo tBataBa De este oFLeto[ Nos AaBece coCo si
con Ml E@FiMBaCos aABesaDo la BealiDaD,
;>/, La concoBDancia3 la aBConGa entBe AensaCiento y BealiDaD consiste en ?@e
c@anDo Digo falsaCente ?@e algo es BoLo3 a AesaB De ello no es BoLo, + ?@e
c@anDo le ?@ieBo eHAlicaB a alg@ien la AalaFBa UBoLoV en la ABoAosicin UEsto no es
BoLoV3 seNalo a este fin algo BoLo,
;9:, Uoloca @n CetBo L@nto a ese c@eBAoQ Ml no Dice ?@e el c@eBAo tiene tal o
c@al longit@D, MJs Fien estJ en sG CisCo O ?@isieBa yo DeciB O C@eBto3 y no
logBa naDa De lo ?@e logBa el AensaCiento,V O Es coCo si nos E@FiMBaCos
iCaginaDo ?@e lo esencial en @na AeBsona viva es la foBCa eHteBna3 y l@ego
E@FiMseCos ABoD@ciDo @n Flo?@e De CaDeBa con esa foBCa y viMBaCos con veBgcenKa
el Flo?@e C@eBto3 ?@e cieBtaCente no se AaBece en naDa a @n seB vivo,
;9., UEntBe la oBDen y la eLec@cin Eay @n aFisCo, 6ste tiene ?@e seB s@AeBaDo
CeDiante la coCABensin,V
USlo ante la coCABensin se Dice ?@e teneCos ?@e EaceB ESO, La oBDen O eso
no son sino soniDos3 CancEas De tinta, O V
;9>, ToDo signo AaBece AoB sG solo C@eBto, YP@M es lo ?@e le Da viDa[ O 5ive
en el @so, Yontiene aEG el EJlito vital[ O YO es el @so s@ EJlito[
;99, @anDo DaCos @na oBDen3 A@eDe AaBeceB ?@e lo ?@e la oBDen Desea en
IltiCo tMBCino3 tiene ?@e AeBCaneceB ineHABesaDo3 A@es sieCABe ?@eDa @n aFisCo
entBe la oBDen y s@ eLec@cin, Deseo3 AoB eLeCAlo3 ?@e alg@ien Eaga @n
DeteBCinaDo CoviCiento3 ?@e levante el FBaKo, PaBa ?@e ?@eDe AeBfectaCente
claBo3 le C@estBo el CoviCiento Be?@eBiDo, Esta fig@Ba AaBece @nGvocaQ AeBo ya no ante
la ABeg@nta%YcCo saFe Ml ?@e tiene ?@e EaceB ese CoviCiento[ O YCo saFe Ml
c@Jl es la CaneBa en ?@e DeFe @saB los signos3 c@ales?@ieBa ?@e sean los ?@e yo le
Eaga[ O Entonces A@eDo intentaB coCAletaB la oBDen CeDiante otBos signos3
EaciMnDole seNales al otBo3 gestos AaBa aniCaBlo3 etc, A?@G AaBece coCo si la oBDen
eCAeKaBa a FalF@ceaB,
oCo si el signo tBataBa De ABoD@ciB en nosotBos @na coCABensin con CeDios
inseg@Bos, O PeBo c@anDo lo coCABenDeCos AoB fin3 Ycon ?@M signo lo EaceCos[
;9;, El gesto intenta BetBataB O nos g@staBGa DeciB O 3 AeBo no lo A@eDe
EaceB,
;90, Si ABeg@ntaCos UYCo consig@e la oBacin BeABesentaB[V O la BesA@esta
AoDBGa seB% UYAcaso no lo saFes[
Sin D@Da lo ves c@anDo la @sas,V P@es no Eay naDa oc@lto,
YCo lo consig@e la oBacin[ O YAcaso no lo saFes[ P@es no Eay naDa esconDiDo,
PeBo a la BesA@esta USin D@Da saFes cCo lo consig@e la oBacin3 no Eay naDa
oc@ltoV3 @no ?@isieBa BeAlicaB% USG3 AeBo toDo fl@ye tan BJAiDo3 y ?@isieBa veBlo
eHA@esto con CJs DetalleV,
;94, A?@G es fJcil entBaB en @no De esos calleLones sin saliDa Del filosofaB3 en los
?@e @no cBee ?@e la Dific@ltaD Dela taBea BaDica en ?@e DeFeCos DescBiFiB fenCenos
DifGcilCente aABeEensiFles3 la eHAeBiencia ABesente ?@e se esc@BBe BJAiDaCente o algo
AaBeciDo, En los ?@e el leng@aLe coBBiente nos AaBece DeCasiaDo cB@Do3 y AaBece coCo
si nos enfBentJBaCos3 no a los fenCenos De los ?@e EaFla la viDa cotiDiana3 sino Ucon
los ?@e se Desvanecen fJcilCente3 los ?@e3 con s@ aAaBeceB y DesaAaBeceB3 ABoD@cen
aABoHiCaDaCente a los ABiCeBosV,
RAg@stGn% ManifestissiCa et @sitatissiCa s@nt3 et eaDeC B@s@s niCis latent3 et nova
est inventio eoB@C,S
;9=, El Deseo AaBece saFeB ya lo ?@e lo satisfaBJ o satisfaBGaQ la ABoAosicin3 el
AensaCiento3 lo ?@e lo Eace veBDaDeBo3 _a@n?@e no estM aEG en aFsol@to` YDe DnDe
ABoviene este DeteBCinaB lo ?@e aIn no estJ aEG[ YEsta eHigencia DesAtica[RULa D@BeKa
Del DeFeB seB lgico,VS
;91, UEl Alan es3 en c@anto Alan3 algo insatisfecEo,VRoCo el Deseo3 la
eHAectativa3 la s@Aosicin3 etc,S
+ con ello ?@ieBo DeciB% la eHAectativa estJ insatisfecEa3 AoB?@e es eHAectativa De
algoQ la cBeencia3 la oAinin estJ insatisfecEa3 AoB?@e es la oAinin De ?@e algo es el
caso3 algo Beal3 algo f@eBa Del ABoceso Del oAinaB,
;9/, YEn ?@M CeDiDa se A@eDe calificaB al Deseo3 la eHAectativa3 la cBeencia3 etc,3 De
UinsatisfecEosV[ Y@Jl es n@estBo ABototiAo De insatisfaccin[ YEs @n esAacio vacGo[ Y+
se DiBGa De @no tal ?@e estJ insatisfecEo[ YAcaso no seBGa esto taCFiMn @na CetJfoBa[ O
YAcaso no es @n sentiCiento lo ?@e llaCaCos insatisfaccin O AoB eLeCAlo3 el
EaCFBe[
En @n DeteBCinaDo sisteCa De eHABesin AoDeCos DescBiFiB @n oFLeto CeDiante las
AalaFBas UsatisfecEoV e UinsatisfecEoV, Si conveniCos3 AoB eLeCAlo3 en llaCaB a @n
cilinDBo E@eco UcilinDBo insatisfecEoV y al cilinDBo CaciKo ?@e lo coCAleta Us@
satisfaccinV,
;;:, DeciB UTengo ganas De coCeB @na CanKanaV no significa% Beo ?@e @na
CanKana acallaBJ Ci sentiCiento De insatisfaccin, Esta ABoAosicin no es @na
Canifestacin Del Deseo3 sino De la insatisfaccin,
;;., PoB la nat@BaleKa y AoB @n DeteBCinaDo aDiestBaCiento3 o eD@cacin3
estaCos ABeDisA@estos a ABofeBiB Canifestaciones De Deseo FaLo cieBtas
ciBc@nstancias, RUna ZciBc@nstanciaZ De Mstas nat@BalCente no es el Deseo,S La
ABeg@nta De si sM lo ?@e Deseo antes De ?@e Eaya satisfecEo Ci Deseo3 no A@eDe
s@BgiB en este L@ego, + ?@e @n s@ceso acalle Ci Deseo no significa ?@e satisfaga el
Deseo, P@iKJs yo no estaBGa satisfecEo si se satisficieBa Ci Deseo,
PoB otBo laDo3 la AalaFBa UDeseaBV taCFiMn se @sa asG% U+o CisCo no sM lo ?@e
DeseoV, RUP@es los Deseos nos enc@FBen a nosotBos CisCos lo DeseaDo,VS
YP@M tal si se ABeg@ntaBa% UYSM lo ?@e ansGo antes De oFteneBlo[V[ Si Ee aABenDiDo
a EaFlaB3 lo sM,
;;>, 5eo ?@e alg@ien aA@nta con @n aBCa De f@ego y Digo% UEsAeBo @na
DetonacinV, Se oye el DisAaBo, O YCo[ YEso es lo ?@e te esAeBaFas[ YLa
Detonacin estaFa AoB tanto ya en t@ eHAectativa De algIn CoDo[ YO Fien es
?@e t@ eHAectativa coinciDe con lo oc@BBiDo slo en otBo BesAecto[YEse B@iDo no
estaFa conteniDo en t@ eHAectativa y slo se le aNaDi coCo acciDente al c@CAliBse
la eHAectativa[ O PeBo noQ si no E@FieBa oc@BBiDo el B@iDo3 Ci eHAectativa no
se EaFBGa c@CAliDoQ el B@iDo la c@CAliQ no se le aNaDi al c@CAliCiento coCo
si f@eBa @n seg@nDo E@MsAeD ?@e se aNaDe al ?@e yo esAeBaFa, O Y(@e la AaBte
Del s@ceso ?@e no estaFa taCFiMn en la eHAectativa @n acciDente3 @na aNaDiD@Ba Del
Destino[ O PeBo3 entonces3 Y?@M es lo ?@e no f@e aNaDiD@Ba[ YSe Dio acaso algo
De ese DisAaBo ya en Ci eHAectativa[ O Y+ ?@M f@e aNaDiD@Ba[ O YAcaso no Ce
EaFGa esAeBaDo el DisAaBo coCAleto[
ULa Detonacin no f@e tan f@eBte coCo Ce la EaFGa esAeBaDo,V O UAsG3 A@es3
Yf@e CJs f@eBte en t@ eHAectativa[V
;;9, UEl BoLo ?@e te iCaginas cieBtaCente no es lo CisCo Rla CisCa cosaS ?@e el
?@e ves ante tiQ YcCo A@eDes DeciB entonces ?@e es lo ?@e te EaFGas iCaginaDo[V
O PeBo3Yacaso no oc@BBe algo AaBeciDo con las ABoAosiciones UA?@G Eay @na CancEa
BoLaV y UA?@G no Eay ning@na CancEa BoLaV[En aCFas aAaBece la AalaFBa UBoLaVQ AoB
tanto3 esta AalaFBa no A@eDe inDicaB la ABesencia De algo BoLo,
;;;, P@iKJs se tenga la sensacin De ?@e en la ABoAosicin UEsAeBo ?@e Ml lleg@eV
nos seBviCos De las AalaFBas UMl lleg@eV con otBo significaDo ?@e en la aseBcin U6l
llegaV,
N,T, =
PeBo3 si esto f@eBa asG3 YcCo AoDBGa yo DeciB ?@e Ci eHAectativa se Ea
c@CAliDo[ Si yo ?@isieBa eHAlicaB aCFas AalaFBas3UMlV y UllegaV3 AoB eLeCAlo3
CeDiante eHAlicaciones ostensivas3 entonces las CisCas Definiciones De estas AalaFBas
valDBGan AaBa aCFas ABoAosiciones,
AEoBa Fien3 @no AoDBGa ABeg@ntaB% YCo es c@anDo Ml llega[ O Se aFBe la
A@eBta3 alg@ien entBa3 etc, O YCo es c@anDo yo esAeBo ?@e Ml lleg@e[ O aCino
De @n laDo a otBo De Ci EaFitacin3 De veK en c@anDo CiBo el BeloL3 etc, O _PeBo @n
ABoceso no tiene la CenoB seCeLanKa con el otBo` YCo es entonces ?@e se @san las
CisCas AalaFBas AaBa DescBiFiB aCFos[ O PeBo aEoBa ?@iKJs Digo CientBas anDo De
@n laDo a otBo% UEsAeBo ?@e entBeV, O AEoBa eHiste @na seCeLanKa, _YPeBo De ?@M
clase es[`
;;0, En el leng@aLe se tocan eHAectativa y c@CAliCiento,
N ,T, =
ADviMBtase ?@e3 en aleCJn3 tanto UllegaV RinDicativoS coCo Ulleg@eV Rs@FL@ntivoS tienen la
CisCa foBCa% U2oCCtV,
;;4, SeBGa cCico DeciB% UUn ABoceso tiene Distinto asAecto c@anDo oc@BBe
?@e c@anDo no oc@BBeV, O Fien%UUna CancEa BoLa tiene Distinto asAecto c@anDo
estJ ?@e c@anDo no estJ O AeBo el leng@aLe Eace aFstBaccin De esta DifeBencia3
A@es EaFla De @na CancEa BoLa3 tanto si estJ coCo si no estJV,
;;=, TeneCos la sensacin De ?@e la negacin De @na ABoAosicin3 AaBa seB
efectivaCente tal3 en cieBto sentiDo tiene ?@e EaceBla ABiCeBo veBDaDeBa,
RLa aseBcin De la ABoAosicin negativa contiene la ABoAosicin negaDa3 AeBo no s@
aseBcin,S
;;1, USi Digo ?@e esta nocEe no Ee soNaDo3 tengo ?@e saFeB AoB DnDe DeFeBGa
F@scaB el s@eNoQ es DeciB3 la ABoAosicin Z&e soNaDoZ3 aAlicaDa a la sit@acin
efectiva3 DeFe seB falsa3 AeBo no @n sin sentiDo,V O YSignifica esto ?@e Eas notaDo
algo a AesaB De toDo3 AoB asG DeciB la insin@acin De @n s@eNo3 ?@e te Eace consciente
Del l@gaB en el ?@e EaFBGa estaDo el s@eNo[
O Fien% si Digo UNo siento ningIn DoloB en el FBaKoV3 Ysignifica esto ?@e tengo
@na soCFBa De la sensacin De DoloB3 ?@e AoB asG DeciB inDica el l@gaB en el ?@e
AoDBGa aAaBeceB el DoloB[
Y&asta ?@M A@nto el estaDo act@al De a@sencia De DoloB contiene la AosiFiliDaD De
DoloB[
Si alg@ien Dice% UPaBa ?@e la AalaFBa ZDoloBZ tenga significaDo3 es necesaBio ?@e se
BeconoKca el DoloB coCo tal c@anDo aAaBeceV O a ello se A@eDe BesAonDeB% UNo es
CJs necesaBio ?@e BeconoceB la a@sencia De DoloBV,
;;/, UYPeBo acaso no DeFo saFeB cCo seBGa si yo sintieBa DoloB[V O No
AoDeCos DeLaB De AensaB ?@e la @tiliKacin De @na oBacin consiste en ?@e @no se
iCagine algo con caDa AalaFBa,
No nos DaCos c@enta De ?@e calc@laCos3 oAeBaCos con las AalaFBas3 las
tBansfeBiCos con el tieCAo a esta o a?@ella fig@Ba, O Es coCo si se cBeyeBa ?@e3 AoB
eLeCAlo3 @na Aeticin escBita De @na vaca3 ?@e alg@ien Ce entBegaBa3 DeFieBa iB
sieCABe acoCAaNaDa De la iCagen De @na vaca AaBa ?@e esa Aeticin no AeBDieBa s@
sentiDo,
;0:, SaFeB ?@M aAaBiencia tiene alg@ien% AoDMBsela iCaginaB O AeBo taCFiMn%
AoDeB iCitaBla, Y&ay ?@e iCaginJBsela AaBa AoDeB iCitaBla[ Y+ no es el iCitaBla ig@al
De f@eBte ?@e el iCaginJBsela[
;0., YCo es si le Doy a alg@ien la oBDen U_ICagGnate a?@G @n cGBc@lo BoLo`V
O y l@ego Digo% entenDeB la oBDen significa saFeB c@Jl es el Bes@ltaDo c@anDo Ea
siDo eLec@taDa O o incl@so% AoDeBse iCaginaB c@Jl es el Bes@ltaDo,,,[
;0>, P@ieBo DeciB% USi alg@ien A@DieBa veB la eHAectativa3 el ABoceso Cental3
DeFeBGa veB ?@M es lo ?@e @no estJ esAeBanDoV, O PeBo De EecEo es asG% ?@ien ve
la eHABesin De la eHAectativa3 ve ?@M es lo ?@e se estJ esAeBanDo, Y+ cCo AoDBGa
@no veBlo De otBo CoDo3 en otBo sentiDo[
;09, P@ien AeBciFieBa Ci eHAectativa3 DeFeBGa AeBciFiB inCeDiataCente ?@M es lo
?@e estoy esAeBanDo, Es DeciB% _no infeBiBlo a AaBtiB Del ABoceso AeBciFiDo`O PeBo
DeciB ?@e alg@ien AeBciFe @na eHAectativa no tiene sentiDo, A Cenos ?@e sea Mste%
AeBciFe la eHABesin De la eHAectativa, DeciB Del<eHAectante ?@e AeBciFe la
eHAectativa3 en veK De DeciB ?@e estJ esAeBanDo3 seBGa @na DistoBsin estIAiDa De la
eHABesin,
;0;, UToDo estJ ya en,,,V YCo es ?@e la flecEa

seNala[ YAcaso no AaBece
llevaB ya consigo algo f@eBa De sG CisCa[ O UNo3 no es la Baya C@eBtaQ slo lo
AsG?@ico3 el significaDo3 A@eDe EaceBloV,O Esto es veBDaDeBo y falso, La flecEa seNala
slo en la aAlicacin ?@e De ella Eace el seB vivo,
Este seNalaB no es @n aBte De FiBliFiBlo?@e ?@e slo A@eDe BealiKaB el alCa,
;00, P@eBeCos DeciB% U@anDo significaCos algo3 no escoCo teneB @na fig@Ba
C@eBta RDel tiAo ?@e seaS3 sino ?@e es coCo si nos DiBigiMBaCos Eacia alg@ienV, Nos
DiBigiCos Eacia a?@ello ?@e significaCos,
;04, U@anDo se significa algo3 se significa @no CisCoVQAoB tanto3 @no CisCo se
C@eve, Nos aFalanKaCos y AoB ello no AoDeCos oFseBvaB el aFalanKaBse, laBo ?@e
no,
;0=, SGQ significaB es coCo DiBigiBse Eacia alg@ien,
;01, ULa oBDen oBDena s@ eLec@cin,V AsG A@es3 Yconoce ya s@ eLec@cin antes De
?@e Msta se DM[O PeBo Msta eBa @na ABoAosicin gBaCatical y Dice% si @na oBDen
consiste en DeciBU_&aK esto y a?@ello`V3 entonces se Dice ?@e UEaceB esto y a?@elloV
es la eLec@cin De la oBDen,
;0/, DeciCos ULa oBDen oBDena estoO V y lo EaceCosQ AeBo taCFiMn% ULa oBDen
oBDena esto% DeFo,,,V, Lo tBaD@ciCos @na veK en @na ABoAosicin3 otBa en @na
DeCostBacin y otBa en la accin,
;4:, YPoDBGa L@stificaBse @na accin coCo eLec@cin De @na oBDen De la sig@iente
CaneBa% UMe Eas DicEo TBJeCe @na floB aCaBillaZ y esto Ce Ea ABoAoBcionaDo @n
sentiCiento De satisfaccin3 y AoB ello te la Ee tBaGDoV[ YAcaso no EaFBGa ?@e
BesAonDeB a esto% UPeBo yo no te CanDM tBaeBCe @na floB ?@e3 DeFiDo a Cis
AalaFBas3 te ABoAoBcionaBa @n sentiCiento talV[
;4., YEn ?@M CeDiDa anticiAa la oBDen s@ eLec@cin[
O YEn ?@M oBDena aEoBa eso ?@e l@ego seBJ eLec@taDo[ O PeBo en BealiDaD
EaFBGa ?@e DeciB% Ulo ?@e l@ego se eLec@taBJ o no se eLec@taBJV, + esto no Dice
naDa,
UPeBo a@n c@anDo Ci Deseo no DeteBCine lo ?@e va a seB el caso3 en caCFio sG
DeteBCina AoB asG DeciB el teCa De @n EecEoQ tanto si Mste c@CAle el Deseo coCo si
no,V No nos CaBavillaCos O AoB asG DeciB O De ?@e alg@ien conoKca el f@t@BoQ
sino De ?@e A@eDa3 sin CJs3 EaceB ABofecGas RcoBBectas o falsasS,
oCo si la CeBa ABofecGa3 inDeAenDienteCente De ?@e sea coBBecta o falsa3
cont@vieBa ya @na soCFBa Del f@t@BoQ a AesaB De ?@e no saFe naDa soFBe el f@t@Bo3 y
no A@eDe saFeB Cenos ?@e naDa,
;4>, Lo A@eDo F@scaB c@anDo no estJ3 AeBo no lo A@eDo colgaB c@anDo no estJ,
P@iKJs se ?@isieBa DeciB% UPeBo tiene ?@e estaB AoB aEG c@anDo lo F@scoV, O
Entonces taCFiMn tiene ?@e estaB AoB aEG c@anDo no lo enc@entBo e incl@so
c@anDo no eHiste en aFsol@to,
;49, UY6se F@scaFas[ _Ni si?@ieBa AoDGas saFeB si estaFa aEG`V O PeBo este
ABoFleCa s@Bge BealCente c@anDo se F@sca en la CateCJtica, PoB eLeCAlo3 se
AoDBGa AlanteaB la ABeg@nta% YCo f@e AosiFle si?@ieBa ?@e se F@scaBa la
tBiseccin Del Jng@lo[
;4;, Lo ?@e ?@ieBo enseNaB es% cCo AasaB De @n sinsentiDo no eviDente a @no
eviDente,
;40, UUna eHAectativa estJ EecEa De tal CoDo ?@e3 sea lo ?@e sea lo ?@e venga3
tiene ?@e coinciDiB con ella o no,V
Si aEoBa se ABeg@nta% AsG3 A@es3 YestJ o no estJ el EecEo DeteBCinaDo Aositiva o
negativaCente AoB la eHAectativa O es DeciB3 estJ o no estJ DeteBCinaDo en ?@M
sentiDo @n s@ceso BesAonDe a @na eHAectativa3 sea c@al sea el s@ceso ?@e
oc@BBa[Q DeFeCos contestaB% USGQ a no seB ?@e la eHABesin De la eHAectativa sea
inDeteBCinaDa3 ?@e contenga3 AoB eLeCAlo3 @na Disy@ncin De AosiFiliDaDes
DiveBsasV,
;44, YPaBa ?@M Aiensa el EoCFBe[3 YAaBa ?@M siBve esto[ O YPaBa ?@M
calc@la calDeBas De vaAoB3 en veK De DeLaBla Besistencia De s@s AaBeDes al aKaB[ _Al
fin y al caFo es slo @n EecEo De eHAeBiencia ?@e las calDeBas asG calc@laDas no
eHAlotan tan a Cen@Do` PeBo asG coCo Ml EaBGa c@al?@ieB otBa cosa antes ?@e CeteB
la Cano en el f@ego ?@e lo Ea ?@eCaDo antes3 asG taCFiMn EaBJ c@al?@ieB otBa cosa
Cenos DeLaB De calc@laB la calDeBa, O PeBo coCo las ca@sas no nos inteBesan3
DiBeCos% los seBes E@Canos BealCente Aiensan% AoB eLeCAlo3 ABoceDen asG c@anDo
constB@yen @na calDeBa De vaAoB, O AEoBa Fien3 Yes AosiFle ?@e @na calDeBa asG
ABoD@ciDa eHAlote[ laBo ?@e sG,
;4=, AsG A@es3 Yel EoCFBe Aiensa AoB?@e el AensaB EaDaDo F@enos Bes@ltaDos[
O YPoB?@e Aiensa ?@e es ventaLoso AensaB[
RYED@ca a s@s EiLos AoB?@e eso Ea DaDo F@enos Bes@ltaDos[S
;41, YCo se AoDBGa aveBig@aB AoB ?@M Aiensa[
;4/, +3 con toDo3 A@eDe DeciBse ?@e el AensaB Ea DaDo F@enos Bes@ltaDos, AEoBa
se Dan Cenos eHAlosiones De calDeBas ?@e antes3 DesDe ?@e la Besistencia De las
AaBeDes ya no se DeteBCina a oLo3 sino ?@e se calc@la De tal y c@al CaneBa, O
Fien3 DesDe ?@e se Eace ?@e caDa cJlc@lo De @n ingenieBo sea contBolaDo AoB otBo,
;=:, AsG A@es3 a veces @no Aiensa AoB?@e eso Ea DaDo F@enos Bes@ltaDos,
;=., on fBec@encia3 slo BeABiCienDo la ABeg@nta UAoB?@MV nos DaBeCos c@enta
De los EecEos iCAoBtantesQ los c@ales l@ego conD@cen3 en n@estBas investigaciones3 a
@na BesA@esta,
;=>, La nat@BaleKa De la cBeencia en la @nifoBCiDaD De lo ?@e oc@BBe Bes@lta ?@iKJs
lo CJs claBa AosiFle en el caso en ?@e sentiCos CieDo ante lo esAeBaDo, NaDa AoDBGa
inD@ciBCe a CeteB Ci Cano en la llaCa O a@n?@e slo en el AasaDo Ce Ee ?@eCaDo,
;=9, La cBeencia en ?@e el f@ego Ce va a ?@eCaB es Del CisCo tiAo ?@e el CieDo
a ?@e Ce ?@eCe,
;=;, P@e el f@ego Ce va a ?@eCaB si Ceto en Ml la Cano% esto es seg@BiDaD,
Es DeciB3 aEG veCos lo ?@e significa seg@BiDaD, RNo slo lo ?@e significa la AalaFBa
Useg@BiDaDV3 sino taCFiMn lo ?@e conlleva,S
;=0, @anDo se nos ABeg@nta AoB las BaKones De @na s@Aosicin3 nos acoBDaCos
De esas BaKones, YOc@BBe a?@G lo
CisCo ?@e c@anDo @no BefleHiona soFBe c@Jles A@eDen EaFeB siDo las ca@sas De
@n aconteciCiento[
;=4, &ay ?@e Disting@iB entBe el oFLeto Del CieDo y la ca@sa Del CieDo,
AsG3 el BostBo ?@e nos ABoD@ce CieDo3 o fascinacin Rel oFLeto Del CieDo3 De la
fascinacinS no es AoB ello s@ ca@sa3 sino O AoDBGa DeciBse O s@ DiBeccin,
;==, UYPoB ?@M cBees ?@e te vas a ?@eCaB con el fogn caliente[V O YTienes
BaKones AaBa esta cBeenciaQ y necesitas BaKones[
;=1, YP@M BaKn tengo AaBa s@AoneB ?@e c@anDo Ci DeDo to?@e la Cesa notaBJ
@na Besistencia[ YP@M BaKn tengo AaBa cBeeB ?@e este lJAiK no AoDBJ atBavesaB Ci
Cano sin ABoD@ciBCe DoloB[ O @anDo ABeg@nto esto3 se Canifiestan cientos De
BaKones3 ?@e no se DeLan EaFlaB entBe sG, ULo Ee eHAeBiCentaDo yo CisCo
incontaFles vecesQ y Ee oGDo taCFiMn inn@CeBaFles veces De eHAeBiencias
AaBeciDasQ si no f@eBa asG3 entonces,,,Q etc,V
;=/, La ABeg@nta UYPoB ?@M BaKones cBees esto[V AoDBGa significaB% UYDe ?@M
BaKones DeD@ces esto aEoBa Rlo Eas DeD@ciDo aEoBaS[V PeBo taCFiMn% UYP@M BaKones
A@eDes DaBCe AosteBioBCente AaBa esta s@Aosicin[V
;1:, AsG A@es3 AoB UBaKonesV De @na oAinin BealCente se AoDBGa entenDeB slo
lo ?@e @no se Ea DicEo a sG CisCo antes De llegaB a esa oAinin, El cJlc@lo ?@e
BealCente Ea llevaDo a caFo, Si aEoBa se ABeg@ntase% YPeBo cCo A@eDe la
eHAeBiencia anteBioB seB @na BaKn AaBa la s@Aosicin De ?@e CJs taBDe oc@BBiBJ esto o
a?@ello[ O La BesA@esta es% YP@M conceAto geneBal De BaKn teneCos AaBa @na
s@Aosicin De este tiAo[ Esta clase De inDicacin soFBe el AasaDo es ABecisaCente lo
?@e llaCaCos @na BaKn AaBa la s@Aosicin De ?@e en el f@t@Bo oc@BBiBJ eso, O + si
@no se eHtBaNa De ?@e L@g@eCos @n L@ego tal3 entonces aAelo al efecto De @na
eHAeBiencia AasaDa Ra ?@e @n niNo ?@e se Ea ?@eCaDo teCe el f@egoS,
;1., A ?@ien DiLeBa ?@e AoB CeDio De Datos soFBe el AasaDo no se le A@eDe
convenceB De ?@e algo va a oc@BBiB en el f@t@Bo O a Mse yo no lo entenDeBGa, Se le
AoDBGa ABeg@ntaB%Y?@M ?@ieBes oGB[ YP@M clase De Datos seBGan AaBa ti BaKones AaBa
cBeeB eso[ YA ?@M llaCas tI UconvenceBseV[ YP@M tiAo De conviccin esAeBas tI[ O
Si Msas no son BaKones3 entonces Yc@Jles lo son[ O Si Dices ?@e Msas no son BaKones3
entonces DeFes seB caAaK De inDicaB ?@M cosa DeFeBGa seB el caso AaBa ?@e A@DiMBaCos
DeciB L@stificaDaCente ?@e eHisten BaKones AaBa n@estBa s@Aosicin,
P@es ntese Fien% las BaKones no son en este caso ABoAosiciones De las ?@e se siga
lgicaCente lo cBeGDo,
PeBo no se tBata De ?@e se A@eDa DeciB% AaBa el cBeeB Fasta Cenos ?@e AaBa el saFeB,
O P@es a?@G no se tBata De @na aABoHiCacin a la infeBencia lgica,
;1>, Nos conf@nDe el CoDo De eHABesin% UEsta BaKn es F@ena3 A@es Eace
ABoFaFle ?@e oc@BBa el s@cesoV, A?@G escoCo si E@FiMBaCos afiBCaDo algo CJs
soFBe la BaKn3 algo ?@e la L@stifica coCo BaKnQ CientBas ?@e con la ABoAosicin De
?@e esta BaKn Eace ABoFaFle la oc@BBencia no se Dice naDa3 aAaBte De ?@e esta BaKn
coBBesAonDe a @n DeteBCinaDo AatBn De F@enas BaKones O AeBo el AatBn no estJ
L@stificaDo,
;19, Una F@ena BaKn es @na BaKn ?@e aAaBece coCo tal,
;1;, P@isiMBaCos DeciB% UUna F@ena BaKn es tal slo AoB?@e Eace la oc@BBencia
BealCente ABoFaFleV, PoB?@e3 AoB asG DeciB3 tiene BealCente @na infl@encia soFBe el
aconteciCientoQ coCo si f@eBa @na infl@encia eHAeBiencial,
;10, La L@stificacin CeDiante la eHAeBiencia tiene @n final, Si no lo t@vieBa3 no
seBGa @na L@stificacin,
;14, YSe sig@e De las iCABesiones sensoBiales ?@e tengo3 ?@e aEG Eay @n silln[ O
YCo A@eDe seg@iBse De las iCABesiones sensoBiales @na ABoAosicin[ B@eno3 Yse
sig@e De las ABoAosiciones ?@e DescBiFen las iCABesiones sensoBiales[ No, O
YPeBo acaso no infieBo De las iCABesiones3 De los Datos sensoBiales3 ?@e allG Eay @n
silln[ O _No Eago ning@na infeBencia` O A@n?@e a veces sG, 5eo3 AoB eLeCAlo3
@na fotogBafGa y Digo UAsG3 A@es3 allG t@vo ?@e EaFeB @n sillnV3 o taCFiMn UPoB lo
?@e se ve aEG3 infieBo ?@e allG Eay @n sillnV, Esto es @na infeBenciaQ AeBo no @na
infeBencia De la lgica, Una infeBencia es la tBansicin a @na aseBcinQ AoB tanto3
taCFiMn a la conD@cta ?@e coBBesAonDe a la aseBcin, ZSaco las consec@enciasZ no
slo De AalaFBa3 sino taCFiMn con acciones,
YEstaFa yo L@stificaDo en sacaB esas consec@encias[ YA ?@M se le llaCa a?@G @na
L@stificacin[ O YCo se @sa la AalaFBa
UL@stificacinV[ _DescBiFe L@egos De leng@aLe` De ellos taCFiMn se DesABenDeBJ
la iCAoBtancia Del estaB L@stificaDo,
;1=, UAFanDono la EaFitacin AoB?@e tI lo oBDenas,VUAFanDono la EaFitacin3
AeBo no AoB?@e tI lo oBDenes,VYDescBiFe esta ABoAosicin @na coneHin De Ci
accin con s@ oBDen3 o Fien estaFlece la coneHin[
YP@eDe ABeg@ntaBse% UCo saFes ?@e lo Eaces AoB eso3 o ?@e no lo Eaces AoB
esoV[ Y+ es ?@iKJ la BesA@esta% UAsG lo sientoV[
;11, YCo L@Kgo si es asG[ YPoB inDicios[
;1/, PBegIntate% YEn ?@M ocasiones3 con ?@M finaliDaD3 DeciCos esto[
YP@M CoDos De accin acoCAaNan a estas AalaFBas[ R_Piensa en el sal@DaB`S
YEn ?@M escenas se @sanQ y AaBa ?@M[
;/:, YCo sM ?@e este c@Bso De AensaCiento Ce Ea conD@ciDo a esta
accin[ O B@eno3 se tBata De @na fig@Ba DeteBCinaDa% AoB eLeCAlo3 en @na
investigacin eHAeBiCental3 el EecEo De ?@e @n cJlc@lo nos conD@Kca a otBo
eHAeBiCento, PaBece asG O y aEoBa AoDBGa DescBiFiB @n eLeCAlo,
;/., No% Usin leng@aLe no nos AoDBGaCos entenDeB @nos con otBosV O AeBo sG%
sin leng@aLe no AoDeCos infl@iB De tal y c@al CaneBa en otBas AeBsonasQ no
AoDeCos constB@iB caBBeteBas y CJ?@inas3 etc, + taCFiMn% Sin el @so Del EaFla y
Dela escBit@Ba3 los seBes E@Canos no AoDBGan entenDeBse,
;/>, InventaB @n leng@aLe AoDBGa significaB inventaB @n aAaBato AaBa @n
DeteBCinaDo ABoAsito FasJnDonos en leyes nat@Bales Ro De ac@eBDo con ellasSQ
AeBo eso taCFiMn tiene el otBo sentiDo3 anJlogo a a?@el en ?@e EaFlaCos De
inventaB @n L@ego,
A?@G Digo algo soFBe la gBaCJtica De la AalaFBa Uleng@aLeV3 al conectaBla con la
gBaCJtica De la AalaFBa UinventaBV,
;/9, DeciCos% UEl gallo llaCa a las gallinas con s@ cantoV O YAeBo acaso no
nos FasaCos ya en @na coCAaBacin con n@estBo leng@aLe[ O YNo se CoDifica
coCAletaCente el asAecto si nos iCaginaCos ?@e3 a tBavMs De cieBta infl@encia
fGsica3 el canto Del gallo Aone en CoviCiento a las gallinas[
PeBo si se CostBaBa De ?@M CoDo las AalaFBas U_5en a CG`V infl@yen en el
inteBAelaDo3 De CaneBa ?@e al fin3 FaLo cieBtas conDiciones3 se ineBvan los
CIsc@los De s@s AieBnas3 etc, O YAeBDeBGa entonces esa ABoAosicin AaBa nosotBos
s@ caBJcteB De ABoAosicin[
;/;, P@ieBo DeciB% El aAaBato De n@estBo leng@aLe coBBiente3 De n@estBo
leng@aLe veBFal3 es soFBe toDo lo ?@e llaCaCos Uleng@aLeVQ y l@ego otBas cosas
AoB s@ analogGa o coCAaBaFiliDaD con eso,
;/0, EstJ claBo ?@e AoB eHAeBiencia A@eDo coCABoFaB ?@e @n EoCFBe Ro @n
aniCalS Beacciona a @n signo coCo yo ?@ieBo3 a otBo en caCFio no, PoB eLeCAlo3
?@e @n EoCFBe Beacciona ante el signo yenDo Eacia la DeBecEa3 ante el signo
yenDo Eacia la iK?@ieBDaQ AeBo ?@e ante el signo
no Beacciona ig@al ?@e ante 3 etc, De EecEo3 ni si?@ieBa necesito
inventaB casosQ Fasta con consiDeBaB el EecEo De ?@e InicaCente con la leng@a
aleCana A@eDo DiBigiB la atencin De @na AeBsona ?@e slo Ea aABenDiDo el aleCJn,
RP@es consiDeBo el aABenDiKaLe De la leng@a aleCana coCo el aL@staB el CecanisCo a
@n DeteBCinaDo tiAo De infl@enciaQ y A@eDe ?@e nos DM ig@al si el otBo Ea aABenDiDo
la leng@a3 o Fien ?@iKJs De naciCiento estJ ya constit@iDo De tal CoDo ?@e Beacciona
ante las ABoAosiciones De la leng@a aleCana ig@al ?@e el EoCFBe coBBiente ?@e Ea
aABenDiDo aleCJn,S
;/4, La gBaCJtica no Dice cCo tiene ?@e estaB constB@iDo el leng@aLe AaBa ?@e
c@CAla s@ ABoAsito3 AaBa ?@e infl@ya en los seBes E@Canos De tal y c@al CaneBa,
Slo DescBiFe el @so De los signos3 AeBo no lo eHAlica en CoDo alg@no,
;/=, A las Beglas De la gBaCJtica se las A@eDe llaCaB UaBFitBaBiasV3 si con ello se
?@ieBe DeciB ?@e el ABoAsito Dela gBaCJtica es slo el CisCo ?@e el Del leng@aLe,
@anDo alg@ien Dice USi n@estBo leng@aLe no t@vieBa esta gBaCJtica3 no AoDBGa
eHABesaB estos EecEosV O Eay ?@e ABeg@ntaBse lo ?@e significa a?@G UAoDBGaV,
;/1, @anDo Digo ?@e la oBDen U_TBJeCe aKIcaB`V yU_TBJeCe lecEe`V tiene
sentiDo3 AeBo no la coCFinacin ULecEe Ce aKIcaBV3 esto no ?@ieBe DeciB ?@e el
ABon@nciaB esta coCFinacin De AalaFBas no tiene ningIn efecto, + si tiene el efecto
De ?@e el otBo se Ce ?@eDe CiBanDo y aFBa la Foca3 no AoB ello Digo ?@e se tBata
De la oBDen De ?@eDJBseCe CiBanDo3 etc,3 incl@so si yo E@FieBa ?@eBiDo ABoD@ciB
ABecisaCente este efecto,
;//, DeciB UEsta coCFinacin De AalaFBas no tiene ningIn sentiDoV3 la eHcl@ye Del
DoCinio Del leng@aLe y DeliCita asG el caCAo Del leng@aLe, PeBo tBaKaB @n lGCite
A@eDe teneB C@y DiveBsas BaKones, Si yo BoDeo @n l@gaB CeDiante @na valla3 @na
lGnea o De alg@na otBa CaneBa3 A@eDe ?@e esto tenga el ABoAsito De no DeLaB ?@e
alg@ien salga o entBeQ AeBo taCFiMn A@eDe ?@e foBCe AaBte De @n L@ego y ?@e el
lGCite tenga ?@e seB saltaDo AoB los L@gaDoBesQ o A@eDe inDicaB DnDe teBCina la
ABoAieDaD De @na AeBsona y eCAieKa la De otBaQ etc, AsG3 A@es3 si tBaKo @n lGCite3 con
ello no se Dice AaBa ?@M lo tBaKo,
0::, @anDo se Dice ?@e @na oBacin caBece De sentiDo3 no es coCo si s@ sentiDo
caBecieBa De sentiDo, Sino ?@e @na cieBta coCFinacin De AalaFBas se eHcl@ye Del
leng@aLe3 se BetiBa De la ciBc@lacin,
0:., ULa finaliDaD Del leng@aLe es eHABesaB AensaCientos,V O AsG3 A@es3 la
finaliDaD De caDa oBacin seBGa eHABesaB @n AensaCiento, YP@M AensaCiento eHABesa3
AoB eLeCAlo3 la oBacin ULl@eveV[
0:>,La ABeg@nta AoB el sentiDo, oCAJBese%UEsta oBacin tiene sentiDo,V O
UY@Jl[V
UEsta seBie De AalaFBas es @na oBacin,V O UY@Jl[V
0:9, @anDo le Doy @na oBDen a alg@ien3 es coCAletaCente s@ficiente AaBa CG EaceBle
signos, + yo no DiBGa n@nca% esto slo son AalaFBas3 tengo ?@e tBasAasaB las AalaFBas,
AsiCisCo3 c@anDo yo le ABeg@nto algo a alg@ien y Ce Da @na BesA@esta Ro sea3 @n
signoS3 estoy satisfecEo O esto eBa lo ?@e yo esAeBaFa O y no oFLeto% Esto no es
sino @na CeBa BesA@esta,
0:;, PeBo si se Dice% UCo Ee De saFeB ?@M ?@ieBe DeciB Ml3 si slo veo s@s signosV3
entonces contesto% UCo Ea De saFeB Ml ?@M ?@ieBe DeciB3 si taCFiMn Ml tiene
solaCente s@s signosV,
0:0, YTengo ?@e entenDeB @na oBDen antes De AoDeB act@aB De ac@eBDo con ella[
O laBoQ De lo contBaBio3 no saFBGas lo ?@e tienes ?@e EaceB, O _PeBo Del saFeB al
EaceB Eay De n@evo @n salto` O
0:4, El DistBaGDo3 ?@e a la oBDen U_A la DeBecEa`V se Da v@elta a la iK?@ieBDa3 y
DesA@Ms3 DJnDose @n golAe en la fBente3 Dice U_AE`3 a la DeBecEaV y se Da v@elta a
la DeBecEa, O YP@M se le Ea oc@BBiDo[ YUna inteBABetacin[
0:=, UNo slo Digo esto3 taCFiMn ?@ieBo DeciB algo con ello,V O @anDo
BefleHionaCos soFBe lo ?@e Aasa en nosotBos c@anDo ?@eBeCos DeciB algo con las
AalaFBas Ry no slo las DeciCosS3 nos AaBece coCo si algo est@vieBa acoAlaDo a esas
AalaFBas3 ?@e De lo contBaBio CaBcEaBGan en el vacGo, O EscoCo si nos
AenetBaBan,
0:1, Digo @na oBacin% U&ace F@en tieCAoVQ AeBo saFeCos ?@e las AalaFBas son
signos aBFitBaBios O AongaCos A@es en s@ l@gaB Mstas% Ua F cV, PeBo aEoBa3 c@anDo
leo esto3 no les A@eDo asociaB sin CJs el sentiDo anteBioB, O No estoy
acost@CFBaDo3 AoDBGa DeciB3 a DeciB UaV en veK De UEaceV3 UFV en veK De UF@enV3
etc, PeBo con ello no ?@ieBo DeciB ?@e no estoy acost@CFBaDo a asociaB a UaV la
AalaFBa UEaceV3sino ?@e no estoy acost@CFBaDo a @saB UaV en l@gaB DeUEaceV O
o sea3 con el significaDo De UEaceV, RNo DoCino este leng@aLe,S
RNo estoy acost@CFBaDo a CeDiB la teCAeBat@Ba en gBaDos (aEBenEeit, PoB eso3 @na
inDicacin tal De teCAeBat@Ba no Ce ZDiceZ naDa,S
0:/, YP@M tal si ABeg@ntJBaCos a alg@ien UYEn ?@M CeDiDa son estas AalaFBas @na
DescBiAcin De lo ?@e ves[V O y Ml BesAonDieBa% Uon estas AalaFBas ?@ieBo DeciB estoV[
RS@AongaCos ?@e estaFa conteCAlanDo @n AaisaLe,S YPoB ?@M esta BesA@estaU?@ieBo
DeciB esto,,,V no es @na BesA@esta en aFsol@to[
YCo significa @no con AalaFBas lo ?@e ve ante sG[
s@An ?@e Digo Ua F cV y con ello significo% Eace F@en tieCAo, Es DeciB3 al
ABon@nciaB estos signos t@ve la vivencia ?@e noBCalCente slo tenDBGa ?@ien aNo tBas
aNo E@FieBa @saDo UaV con el significaDo De UEaceV3 UFV con el De UF@enV3 etc, O
YDice entonces Ua F cV% Eace F@en tieCAo[
Y@Jl Ea De seB el cBiteBio AaBa DeciDiB ?@e yo Ee teniDo esta vivencia[
0.:, &aK este eHAeBiCento% Di UA?@G Eace fBGoV y significa UA?@G Eace caloBV, YLo
A@eDes EaceB[ O Y+ ?@M Eaces c@anDo lo Eaces[ Y+ Eay slo @na CaneBa De
EaceBlo[
0.., YP@M significa3 UDesc@FBiB ?@e @n en@nciaDo no tiene ningIn sentiDoV[ O +3
Y?@M significa esto% USi significo algo con Ml3 DeFe teneB sentiDoV[ O YSi ?@ieBo
DeciB algo con Ml[ O _YSi significo ?@M con Ml[` O P@eBeCos DeciB% la oBacin
con sentiDo es a?@ella ?@e no slo AoDeCos DeciB3 sino taCFiMn AensaB,
0.>, PaBece coCo si A@DiMBaCos DeciB% UEl leng@aLe veBFal aDCite
coCFinaciones De AalaFBas sin sentiDo3 en caCFio3 el leng@aLe De la iCaginacin
no aDCite iCJgenes sin sentiDoV, O Entonces3 Yel leng@aLe Del DiF@Lo taCAoco
aDCite DiF@Los sin sentiDo[ s@An ?@e se tBataBa De DiF@Los3 De ac@eBDo con
los c@ales E@FieBa ?@e CoDelaB c@eBAos, Entonces3 alg@nos DiF@Los tenDBGan
sentiDo3 otBos no, O YP@M tal si Ce iCagino coCFinaciones De AalaFBas sin
sentiDo[
0.9, onsiDeBa esta foBCa De eHABesin% UEl nICeBo De AJginas De Ci liFBo
es el CisCo ?@e @na sol@cin De la ec@acin H
9
q >H < 9 l :V, O Fien% UEl
nICeBo De Cis aCigos es n y n
>
q >n q > l :V, YTiene sentiDo esta oBacin[ No
se A@eDe veB inCeDiataCente, on este eLeCAlo se A@eDe oFseBvaB lo ?@e A@eDe
oc@BBiB c@anDo algo AaBece @na oBacin ?@e entenDeCos3 AeBo ?@e no tiene
ningIn sentiDo,
REsto aBBoLa l@K soFBe los conceAtos De ZentenDeBZ y ZsignificaBZ,S
0.;, Un filsofo Dice ?@e Ml entienDe la ABoAosicin UEstoy a?@GV3 ?@e significa
algo con ella3 ?@e Aiensa algo O incl@so si no se ac@eBDa en aFsol@to De cCo3
en ?@M ocasiones3 se eCAlea esta oBacin, + c@anDo Digo ULa Bosa taCFiMn es BoLa
en la osc@BiDaDV3 tI ves BealCente ante ti esa BoLeK en la osc@BiDaD,
Dos 0.0, fig@Bas De la Bosa en la osc@BiDaD, Una De ellas es coCAletaCente
negBaQ A@es la Bosa es invisiFle, En la otBa estJ AintaDa con toDo Detalle y BoDeaDa
De negBo, YEs @na De ellas coBBecta y la otBa falsa[ YAcaso no EaFlaCos De @na Bosa
Flanca en la osc@BiDaD y De @na Bosa BoLa en la osc@BiDaD[ Y+ acaso no DeciCos3 sin
eCFaBgo3 ?@e no se A@eDen Disting@iB en la osc@BiDaD[
0.4, PaBece claBo% entenDeCos lo ?@e significa la ABeg@nta UYOc@BBe la seBie
De cifBas ==== en el DesaBBollo De x[V Es @na ABoAosicin Del castellanoQ A@eDe
CostBaBse lo ?@e ?@ieBe DeciB ?@e ;.0 oc@BBe en el DesaBBollo De xQ y cosas
AaBeciDas, AEoBa Fien3 en la CeDiDa en ?@e Fasten estas
eHAlicaciones3 en esta CeDiDa3 A@eDe DeciBse3 se entienDe a?@ella ABeg@nta,
0.=, Nos ABeg@ntaCos% YAcaso no nos AoDeCos e?@ivocaB al cBeeB ?@e
entenDeCos @na ABeg@nta[
P@es alg@nas AB@eFas CateCJticas nos conD@cen ABecisaCente a DeciB ?@e no
nos AoDeCos iCaginaB lo ?@e cBeGaCos AoDeBnos iCaginaB, RPoB eLeCAlo3 la
constB@ccin Del EeAtJgono,S Nos lleva a BevisaB lo ?@e consiDeBJFaCos el
DoCinio De lo iCaginaFle,
0.1, ScBates a Teeteto% U+ ?@ien iCagina3 Yno DeFe iCaginaBse algo[V O T,%
UNecesaBiaCenteV, O S,% U+ si alg@ien iCagina algo3 Yno DeFe iCaginaBse algo
Beal[V O T,% UAsG AaBeceV,
+ ?@ien Ainta3 Yno DeFeBGa AintaB algo[ O y si alg@ien Ainta algo3 Yno DeFe seB
algo Beal[ O B@eno3 Yc@Jl es el oFLeto Del AintaB% la fig@Ba De @n EoCFBe RAoB
eLeCAloS o el EoCFBe al ?@e BeABesenta la fig@Ba[
0./, P@eBeCos DeciB% @na oBDen es @na fig@Ba De la accin ?@e f@e eLec@taDa De
ac@eBDo con ellaQ AeBo taCFiMn3 @na fig@Ba De la accin ?@e DeFe seB eLec@taDa De
ac@eBDo con ella,
0>:, UIncl@so si @na ABoAosicin se conciFe coCo @na fi g@Ba De @n AosiFle
estaDo De cosas y DeciCos ?@e C@estBa la AosiFiliDaD De ese estaDo De cosas3 con
toDo3 la ABoAosicin slo A@eDe EaceB3 en el CeLoB De los casos3 lo ?@e Eace @na
fig@Ba AintaDa o AlJstica3 o taCFiMn @na AelGc@laQ y AoB lo tanto3 en ningIn caso
A@eDe BeABesentaB lo ?@e no es el caso, YO sea ?@e DeAenDe enteBaCente De
n@estBa gBaCJtica a ?@M se llaCa RlgicaCenteS AosiFle y a ?@M no O a saFeB3
ABecisaCente lo ?@e Msta aDCite[V O _PeBo esto es aBFitBaBio` O YEs aBFitBaBio[
O No con toDa constB@ccin ABeAosicional saFeCos ?@M EaceB3 no toDa tMcnica
tiene @n eCAleo en n@estBa viDa3 y c@anDo en la filosofGa estaCos tentaDos a
contaB entBe las ABoAosiciones algo coCAletaCente inItil3 esto s@ceDe a
Cen@Do AoB?@e no EeCos BefleHionaDo lo s@ficiente soFBe s@ aAlicacin,
0>., oCAJBese ZlgicaCente AosiFleZ con Z?@GCicaCente AosiFleZ, Se AoDBGa
DenoCinaB ?@GCicaCente AosiFle a @na coCFinacin AaBa la ?@e E@FieBa @na
fBC@la estB@ct@Bal con las valencias coBBectas RAoB eLeCAlo3 &<O<O<O<
&S,Nat@BalCente3 @na coCFinacin tal no tiene AoB ?@M eHistiBQ AeBo incl@so a @na
fBC@la coCo &O
>
no le A@eDe coBBesAonDeB en la BealiDaD algo Cenos ?@e
siCAleCente el EecEo De ?@e no Eaya ning@na coCFinacin asG,
0>>, @anDo coCAaBaCos la ABoAosicin con @na fig@Ba3 DeFeCos teneB en c@enta
si la coCAaBaCos con @n BetBatoR@na BeABesentacin EistBicaS o con @na Aint@Ba De
gMneBo, + aCFas coCAaBaciones tienen sentiDo,
@anDo conteCAlo @na Aint@Ba De gMneBo Ce ZDiceZ algo3 a@n?@e ni AoB @n instante
yo cBea RCe iCagineS ?@e las AeBsonas ?@e veo allG son Beales o ?@e Eaya EaFiDo
AeBsonas Beales en esa sit@acin, P@es3 ?@M tal si yo ABeg@ntaBa% UYP@M Ce Dice
entonces[V
0>9, ULa fig@Ba Ce Dice lo ?@e es ella CisCaV O ?@isieBa DeciB, Esto es3 el EecEo
De ?@e Ce Diga algo consiste en s@ ABoAia estB@ct@Ba3 en s@s foBCas y coloBes, RYP@M
significaBGa ?@e alg@ien DiLeBa UEl teCa C@sical Ce Dice lo ?@e es Ml CisCoV[S
0>;, No lo toCes coCo eviDente3 sino coCo @n EecEo c@Bioso el ?@e las fig@Bas
y las naBBaciones inventaDas nos ABoAoBcionen AlaceBQ ?@e oc@Aen n@estBo esAGBit@,
RUNo lo toCes coCo eviDenteV O esto significa% asCFBate soFBe esto al ig@al ?@e
soFBe lo DeCJs ?@e te in?@ieta, Entonces DesaAaBeceBJ lo ABoFleCJtico3 c@anDo
aceAtes @n EecEo lo CisCo ?@e el otBo,S
RRTBansicin De @n sinsentiDo eviDente a @no no<eviDente,SS
0>0, UDesA@Ms De EaFeB DicEo esto3 la DeL coCo en el DGa anteBioB,V O
YEntienDo esta oBacin[ YLa entienDo al ig@al ?@e si la E@FieBa oGDo en el c@Bso De
@na naBBacin[ Si aAaBece aEG aislaDa3 entonces yo DiBGa ?@e no sM De ?@M tBata, No
oFstante3 yo saFBGa cCo se AoDBGa @saB esta oBacinQ yo CisCo AoDBGa inventaB @n
conteHto AaBa ella,
RToDa @na seBie De caCinos Fien conociDos conD@cen De estas AalaFBas Eacia toDas
las DiBecciones,S
0>4, YP@M significa entenDeB @na fig@Ba3 @n DiF@Lo[ TaCFiMn a?@G Eay entenDeB y
no entenDeB, + taCFiMn a?@G AoDBGan significaB estas eHABesiones cosas Distintas,
S@Angase ?@e la fig@Ba es @na nat@BaleKa C@eBtaQ AeBo @na AaBte De la CisCa
no la entienDo% no soy caAaK De veB allG c@eBAos3 sino ?@e slo veo CancEas De
coloBes soFBe el lienKo, O O Fien veo ?@e toDo son c@eBAos3 AeBo se tBata De
oFLetos ?@e no conoKco RAaBecen aAaBatos3 AeBo no conoKco s@ @soS, O PeBo
?@iKJs conoKco los oFLetos3 AeBo3 en otBo sentiDo3 no entienDo s@ oBDenacin,
0>=, EntenDeB @na oBacin Del leng@aLe se AaBece C@cEo CJs De lo ?@e se cBee
a entenDeB @n teCa en CIsica, PeBo con ello ?@ieBo DeciB lo sig@iente% ?@e
entenDeB @na oBacin lingcGstica se aceBca CJs De lo ?@e se cBee a lo ?@e @s@alCente
se llaCa entenDeB @n teCa C@sical, YPoB ?@M tienen ?@e DesaBBollaBse L@staCente De
esta CaneBa la intensiDaD y el BitCo[ P@isiMBaCos DeciB% UPoB?@e sM lo ?@e significa
toDo estoV, YPeBo ?@M significa[ No saFBGa DeciBlo, PaBa ZeHAlicaBloZ AoDBGa
coCAaBaBlo con otBa cosa ?@e t@vieBa el CisCo BitCo R?@ieBo DeciB3 el CisCo
DesaBBolloS, RDeciCos%UYNo ves[ Es coCo si sacJBaCos @na concl@sinV3 o
Fien%UEsto es coCo @n AaBMntesisV3 etc, YCo se L@stifican tales coCAaBaciones[ O
&ay L@stificaciones De C@y DiveBsos tiAos,S
0>1, Uno AoDBGa iCaginaBse seBes E@Canos ?@e AoseyeBan algo no Del toDo
DifeBente a @n leng@aLe% gB@NiDos3 sin vocaF@laBio o gBaCJtica, RZ&aFlaB con la
leng@aZ,S
0>/, UPeBo3 Y?@M seBGa a?@G el significaDo De los soni Dos[V O Y@Jl es Mste en
la CIsica[ A@n?@e no ?@ieBo DeciB en aFsol@to ?@e este leng@aLe De gB@NiDos
DeFieBa coCAaBaBse con la CIsica,
09:, PoDBGa EaFeB taCFiMn @n leng@aLe en c@yo eCAleo el ZalCaZ De las AalaFBas
no L@gaBa ningIn AaAel, En el ?@e3 AoB eLeCAlo3 no nos iCAoBtaBa s@stit@iB @na
AalaFBa c@al?@ieBa AoB otBa inventaDa liFBeCente,
09., &aFlaCos De entenDeB @na oBacin en el sentiDo en ?@e Msta A@eDe seB
s@stit@iDa AoB otBa ?@e Diga lo CisCoQ AeBo taCFiMn en el sentiDo en ?@e no A@eDe
seB s@stit@iDa AoB ning@na otBa, RoCo taCAoco @n teCa C@sical se A@eDe s@stit@iB
AoB otBo,S
En el ABiCeB caso es el AensaCiento De la ABoAosicin lo ?@e es coCIn a DiveBsas
ABoAosicionesQ en el seg@nDo3 se tBata De algo ?@e slo esas AalaFBas3 en esa Aosicin3
A@eDen eHABesaB, REntenDeB @n AoeCa,S
09>, AsG3 A@es3 YUentenDeBV tiene a?@G Dos significaDos Distintos[ O PBefieBo
DeciB ?@e estas esAecies De @so De UentenDeBV constit@yen s@ significaDo3 Ci conceAto
De entenDeB,
P@es ?@ieBo aAlicaB UentenDeBV a toDo eso,
099, YPeBo cCo se A@eDe eHAlicaB3 en el seg@nDo caso3 la eHABesin3 cCo se
A@eDe tBansCitiB la coCABensin[ PBegIntate% YCo EaceCos ?@e alg@ien entienDa
@n AoeCa o @n teCa C@sical[ La BesA@esta a esto Dice cCo se eHAlica a?@G el
sentiDo,
09;, OGB @na AalaFBa con este significaDo AaBtic@laB, _P@M eHtBaNo ?@e eHista algo
asG`
AsG constB@iDa3 asG acent@aDa3 asG oGDa Bes@lta seB @na ABoAosicin el ABinciAio De
@na tBansicin a esas ABoAosiciones3 fig@Bas3 acciones,
RRToDa @na seBie De caCinos Fien conociDos conD@ce De estas AalaFBas Eacia toDas
las DiBecciones,SS
090, YP@M oc@BBe c@anDo aABenDeCos a sentiB coCo fi nal el final De @n CoDo De
CIsica Beligiosa[
094, Digo% UEste BostBo R?@e Da la iCABesin De tiCiDeKStaCFiMn Ce lo A@eDo
iCaginaB coCo valeBosoV, on esto no ?@eBeCos DeciB ?@e Ce A@eDo iCaginaB ?@e
alg@ien con ese BostBo A@eDe3 AoB eLeCAlo3 salvaBle la viDa a otBa
AeBsonaRnat@BalCente3 nos AoDeCos iCaginaB esto con c@al?@ieB BostBoS, Me
BefieBo CJs Fien a @n asAecto Del BostBo CisCo, Lo ?@e ?@ieBo DeciB taCAoco es ?@e
yo Ce AoDBGa iCaginaB ?@e esa AeBsona A@eDe tBansfoBCaB s@ BostBo en @no valeBoso
en el sentiDo EaFit@alQ AeBo sG ?@e A@eDe conveBtiBse en @n BostBo asG De @na CaneBa
C@y DeteBCinaDa, La BeinteBABetacin De la eHABesin De @n BostBo A@eDe
coCAaBaBse a la BeinteBABetacin De @n acoBDe en CIsica3 c@anDo lo senti Cos a
veces coCo tBansicin a @na tonaliDaD y a veces coCo tBansicin a otBa,
09=, P@eDe DeciBse ULeo la tiCiDeK en este BostBoV3 AeBo en toDo caso no AaBece
?@e estM la tiCiDeK CeBaCente asociaDa3 conectaDa eHteBnaCente con el BostBoQ
sino ?@e el teCoB vive en los Basgos Del BostBo, @anDo los Basgos caCFian @n Aoco3
AoDeCos EaFlaB De @n caCFio coBBesAonDiente en el teCoB, Si se nos ABeg@ntaBa%
UYP@eDes iCaginaBte este BostBo taCFiMn coCo la eHABesin Del valoB[V O no
saFBGaCos3 AoB asG DeciB3 cCo aloLaB el valoB en esos Basgos, Entonces ?@iKJ Diga%
UNo sM lo ?@e AoDBGa significaB DeciB ?@e este BostBo es @n BostBo valeBosoV, YPeBo
cCo se BesolveBGa esta c@estin[ PoDBGaCos DeciB ?@iKJs% UAE3 aEoBa lo entienDo% el
BostBo es AoB asG DeciB inDifeBente fBente al C@nDo eHteBioBV, &eCos inteBABetaDo el
valoB en Ml, Se AoDBGa DeciB ?@e el valoB v@elve a encaLaB aEoBa con el BostBo, YPeBo
?@M es lo ?@e encaLa a?@G con ?@M[
091, Un caso BelacionaDo Ra@n?@e ?@iKJ no lo AaBeKcaSes a?@el en ?@e3 AoB
eLeCAlo3 nos eHtBaNaCos De ?@e3 en fBancMs3 el aDLetivo ABeDicativo conc@eBDe con
el s@stantivo en el gMneBo y nos lo eHAlicaCos asG% ?@ieBen DeciB Uel EoCFBe es @n
WEoCFBeX F@enoV,
N,T, 1
09/, 5eo @na fig@Ba ?@e BeABesenta @na caFeKa sonBiente, YP@M Eago c@anDo
conciFo la sonBisa @nas veces coCo aCistosa y otBas coCo CalMvola[ YNo Ce la
iCagino C@cEas veces en @n entoBno esAacial y teCAoBal ?@e es aCistoso o
CalMvolo[ AsG, AoDBGa iCaginaBCe ante la fig@Ba ?@e ?@ien sonBGe lo Eace
conteCAlanDo a @n niNo ?@e L@ega3 o Fien conteCAlanDo el s@fBiCiento De @n
eneCigo,
No caCFia naDa en lo DicEo AoB el EecEo De ?@e3 CeDiante @n entoBno Distinto3 yo
A@eDa inteBABetaB De CaneBa Distinta @na sit@acin ?@e a ABiCeBa vista AaBecGa aCaFle,
O Si ning@na ciBc@nstancia esAecial Eace caCFiaB Ci inteBABetacin3 conceFiBM @na
cieBta sonBisa coCo aCistosa3 la llaCaBM UaCistosaV3 BeaccionaBM De CaneBa
coBBesAonDiente,
RRPBoFaFiliDaD3 fBec@encia,SS
0;:, UYAcaso no es Aec@liaB ?@e yo no DeFa AoDeB AensaB ?@e ABonto DeLaBJ De
lloveB O incl@so sin la instit@cin Del leng@aLe y toDo s@ entoBno[V O YP@ieBes
DeciB ?@e es BaBo ?@e no DeFas AoDeB DeciB esas AalaFBas y ?@eBeB DeciB algo con
ellas sin ese entoBno[,
S@An ?@e alg@ien gBita3 seNalanDo al cielo3 @na seBie De AalaFBas incoCABensiFles,
@anDo le ABeg@ntaCos ?@M ?@ieBe DeciB3 nos Dice ?@e eso significa UGBacias a Dios3
ABonto DeLaBJ De lloveBV, Incl@so nos eHAlica lo ?@e significa caDa @na De las
AalaFBas, O S@Aongo aEoBa ?@e Ml DesAieBta De BeAente y Dice ?@e esa ABoAosicin
f@e @n sin sentiDo coCAleto3 AeBo ?@e en el CoCento De ABofeBiBla le AaBeci ?@e eBa
N ,T, 1
En aleCJn3 el aDLetivo ABeDicativo no tiene gMneBo3 De CoDo ?@e se DiBGa3 AoB eLeCAlo% Uel
EoCFBe es F@enV y Ula C@LeB es F@enV,
@na ABoAosicin De @na leng@a AoB Ml conociDa, RIncl@so @na cita Fien conociDa,S O
YP@M DeFo DeciB en tal caso[ YEntenDi o no esa ABoAosicin c@anDo la ABofiBi[ YNo
estaFa toDo el significaDo conteniDo en la ABoAosicin[
0;., YPeBo en ?@M consistGan s@ coCABensin y el significaDo[ Acaso ABofiBi esa
seBie De soniDos en tono alegBe3 CientBas seNalaFa al cielo3 c@anDo toDavGa llovGa AeBo
ya estaFa aclaBanDoQ DesA@Ms estaFleci @na coneHin entBe s@s AalaFBas y las
AalaFBas castellanas,
0;>, UPeBo Ml sentGa s@s AalaFBas coCo si f@eBan las AalaFBas De @na leng@a ?@e Ml
conocGa Fien,V O SGQ @n cBiteBio AaBa ello es ?@e Ml DiLo eso l@ego, + aEoBa no se
te oc@BBa DeciB% UA las AalaFBas De @na leng@a faCiliaB las sentiCos De CoDo C@y
DeteBCinaDoV, RY@Jl es la eHABesin De este sentiCiento[S
0;9, YAcaso no A@eDo DeciB% el gBito3 la Bisa3 estJn llenos De significaDo[
+ esto significa CJs o Cenos% Se AoDBGan infeBiB C@cEas cosas De ellos,
0;;, @anDo la nostalgia Ce Eace eHclaCaB U_OLalJ vinieBa`V3 el sentiCiento Da
ZsignificaDoZ a las AalaFBas, YPeBo les Da s@ significaDo a caDa @na De las AalaFBas[
PeBo a?@G taCFiMn se AoDBGa DeciB% el sentiCiento les Da veBDaD a las AalaFBas, +
a?@G ves cCo los conceAtos fl@yen los @nos en los otBos, REsto Bec@eBDa la ABeg@nta%
Y@Jl es el sentiDo De @na ABoAosicin CateCJtica,S
0;0, PeBo c@anDo se Dice UEsAeBo ?@e vengaV O Yacaso no Da el sentiCiento s@
significaDo a la AalaFBa UesAeBaBV[RY+ ?@M Aasa con la oBacin U+a no esAeBo ?@e
vengaV[S El sentiCiento le Da a la AalaFBa UesAeBaBV ?@iKJs s@ esAecial acentoQ es
DeciB3 tiene s@ eHABesin en el acento, O Si el sentiCiento le Da a la AalaFBa s@
significaDo3 entonces UsignificaDoV ?@ieBe DeciB a?@G% lo ?@e iCAoBta, YPeBo AoB ?@M
iCAoBta el sentiCiento[
YEs la esAeBanKa @n sentiCiento[ RaBacteBGsticas,S
0;4, AsG estJn3 ?@isieBa yo DeciB3 las AalaFBas U_OLalJ venga`V caBgaDas De Ci
Deseo, + las AalaFBas se nos A@eDen escaAaB O coCo @n gBito, Las AalaFBas A@eDen
seB DifGciles De ABofeBiB% AoB eLeCAlo3 a?@ellas con las ?@e @no Ben@ncia a algo3 o
con las ?@e se confiesa @na DeFiliDaD, RLas AalaFBas taCFiMn son actos,S
0;=, NegaB% @na ZactiviDaD CentalZ, _Niega algo y oFseBvalo ?@e Eaces` O YAcaso
C@eves la caFeKa inteBioBCente[ + si es asG O Yes este ABoceso CJs Digno De
n@estBo inteBMs ?@e3 AoB eLeCAlo3 el De escBiFiB @n signo De negacin en @na
oBacin[ Yonoces aEoBa la esencia De la negacin[
0;1, Y@Jl es la DifeBencia entBe los Dos ABocesos% DeseaB ?@e algo oc@BBa O y
DeseaB ?@e lo CisCo no oc@BBa[ Si @no se lo ?@ieBe BeABesentaB fig@BativaCente3
eCABenDeBJ cosas Distintas con la fig@Ba Del s@ceso% tacEaBla3 seAaBaBla con @n tBaKo y
cosas AaBeciDas, PeBo nos AaBece ?@e Mste es @n CMtoDo cB@Do De eHABesin, En el
leng@aLe veBFal @saCos el signo UnoV, 6ste es coCo @n a@Hilio toBAe, P@eBeCos DeciB%
en BealiDaD en el AensaCiento oc@BBe De otBo CoDo,
0;/, U_YCo A@eDe negaB la AalaFBa ZnoZ[`V O UEl signo ZnoZ inDica ?@e tienes
?@e conceFiB negativaCente lo ?@e sig@eV, P@isiMBaCos DeciB% El signo De negacin
invita a EaceB algo O AosiFleCente algo C@y coCAlicaDo, Es coCo si el signo De
negacin nos invitaBa a algo, YPeBo a ?@M[ Esto no se Dice, Es coCo si slo Be?@iBieBa
@na al@sinQ coCo si ya lo s@AiMBaCos, oCo si @na eHAlicacin f@eBa innecesaBia3
AoB?@e ya conoceCos la c@estin De toDos CoDos,
00:, La negacin3 AoDBGa DeciBse3 es @n gesto eHcl@yente3 BecEaKante, _PeBo ese
gesto lo @saCos en casos C@y DiveBsos`
00., UYSe tBata De la CisCa negacin en ZEl EieBBo no se f@nDe a .:: gBaDos Z
y en Z> AoB > no es 0Z[V Y&ay ?@e DeciDiB esto AoB intBosAeccin3 intentanDo veB lo
?@e AensaCos ante aCFas ABoAosiciones[
00>, P@M tal si yo ABeg@ntaBa% YSe nos C@estBa claBaCente3 CientBas ABofeBiCos
las oBaciones UEste Aalo tiene . C De laBgoV y UA?@G Eay . solDaDoV3 ?@e con U.V
?@eBeCos DeciB cosas Distintas3 ?@e U.V tiene Distintos significaDos[ O No se
nos C@estBa en aFsol@to, O Di3 AoB eLeCAlo3 @na oBacin coCo UA caDa CetBo
Eay @n solDaDo3 o sea ?@e a caDa > CetBos Eay > solDaDosV, Si se nos ABeg@nta
UYP@ieBes DeciB lo CisCo con aCFos @nos[V3 contestaBeCos CJs o Cenos esto%
UlaBo ?@e ?@ieBo DeciB lo CisCo% @noV, R+ ?@iKJs alKaBeCos @n DeDo,S
009, YTiene el U.V @n significaDo Distinto c@anDo se @sa coCo CeDiDa ?@e
c@anDo se @sa coCo nICeBo[ Si la ABeg@nta se Alantea asG3 se la contestaBJ
afiBCativaCente,
00;, Es fJcil iCaginaBse seBes E@Canos con @na lgica ZCJs ABiCitivaZ3 en la
?@e slo AaBa DeteBCinaDas oBaciones E@FieBa algo anJlogo a n@estBa negacinQ
AoB eLeCAlo3 AaBa las ?@e toDavGa no cont@vieBan ning@na negacin, Se AoDBGa
negaB la oBacin U6l se va a casaV3 AeBo la negacin De la oBacin negativa
caBeceBGa De sentiDo3 o Fien slo valDBGa coCo la BeAeticin De la negacin,
ICagGnate otBos CeDios3 Distintos De los n@estBos3 AaBa eHABesaB @na negacin%
AoB eLeCAlo3 CeDiante el tono De voK con ?@e se ABofieBe la oBacin, YCo
seBGa a?@G la DoFle negacin[,
L
000, La c@estin De si la negacin tiene AaBa estos EoCFBes el CisCo
significaDo ?@e AaBa nosotBos seBGa anJloga a la De si la cifBa U0V significaBGa lo
CisCo AaBa gente c@ya seBie n@CMBica teBCinaBa con 0 ?@e AaBa nosotBos,
004, ICagGnate @n leng@aLe con Dos AalaFBas DifeBentes AaBa la negacin3 @na
es U7V3 la otBa U+V, Una DoFle U7V Da l@gaB a @na afiBCacin3 CientBas ?@e @na
DoFle U+V Da l@gaB a @na negacin BefoBKaDa, PoB lo DeCJs3 las Dos AalaFBas se
L
aS UEl EecEo De ?@e tBes negaciones Den l@gaB n@evaCente a @na negacin tiene ?@e BaDicaB ya
en la ABiCeBa negacin ?@e aEoBa @so,V RLa tentacin De inventaB @n Cito DelUsignificaBV,S
PaBece coCo si De la nat@BaleKa De la negacin se sig@ieBa ?@e @na DoFle negacin es @na
afiBCacin, R+ Eay algo De cieBto en ello, YP@M[ N@estBa nat@BaleKa estJ BelacionaDa con aCFas,S
FS No tiene sentiDo Disc@tiB si estas Beglas @ otBas son las coBBectas AaBa la AalaFBa UnoV R?@ieBo
DeciB3 si son aDec@aDas a s@ significaDoS, P@es la AalaFBa no tiene aIn ningIn significaDo sin
estas BeglasQ y si caCFiaCos las Beglas3 oFtiene otBo significaDo Ro ning@noS y en tal caso
AoDBGaCos taCFiMn caCFiaB De AalaFBa,
@san ig@al, O YTienen entonces U7V e U+V el CisCo significaDo c@anDo aAaBecen
no BeAetiDas en @na oBacin[ O A ello se AoDBGa BesAonDeB De DiveBsas CaneBas,
ACFas AalaFBas tienen @n @so Distinto, PoB tanto3 @n significaDo Distinto, Sin
eCFaBgo3 a?@ellas ABoAosiciones en las ?@e aAaBecen sin BeAeticin y ?@e AoB lo
DeCJs son ig@ales tienen el CisCo sentiDo,
ACFas AalaFBas tienen la CisCa f@ncin en los L@egos De leng@aLe3 con @na
Inica DifeBencia DeFiDa a @na c@estin insignificante aceBca De s@ oBigen, El @so
De aCFas AalaFBas se aABenDe De la CisCa CaneBa3 a tBavMs De las CisCas acciones3
gestos3 fig@Bas3 etc,Q y la DifeBencia en s@ CoDo De @so se aNaDe a la eHAlicacin
De las AalaFBas coCo algo sec@nDaBio3 coCo @no De los caABicEos Del leng@aLe, PoB
ello DiBeCos ?@e U7V e U+V tienen el CisCo significaDo,
cS on aCFas negaciones asociaCos iCJgenes DiveBsas, U7V es coCo si le DieBa
@na v@elta De .1: gBaDos al sentiDo, + AoB eso Dos negaciones De este tiAo
conD@cen el sentiDo a s@ antig@a Aosicin, U+V es coCo sac@DiB la caFeKa, + asG
coCo @na sac@DiDa De caFeKa no se eliCina con otBa3 asG taCAoco se A@eDe
eliCinaB @na U+V con otBa, + asG A@es3 a@n?@e las oBaciones con @na @ otBa De las
negaciones llevan ABJcticaCente a lo CisCo3 no oFstante3 U7V e U+V eHABesan iDeas
Distintas,
00=, AEoBa Fien3 c@anDo ABofeBG la DoFle negacin3 Yen ?@M A@eDe EaFeB
consistiDo el EecEo De ?@e Ce BefeBGa con ella a la negacin BefoBKaDa y no a la
afiBCacin[ No eHiste ning@na BesA@esta Del tiAo% Uonsisti en ?@e,,,V, En veK De
DeciB UEsta D@Alicacin se BefeBGa al Bef@eBKoV3 la A@eDo ABofeBiB FaLo cieBtas
ciBc@nstancias coCo Bef@eBKo, En veK De DeciB ULa D@Alicacin De la negacin se
BefieBe a s@ cancelacinV3 A@eDo AoneB AaBMntesis3 AoB eLeCAlo, O USG3 AeBo
estos AaBMntesis taCFiMn A@eDen L@gaB Distintos AaAelesQ A@es Y?@iMn nos aseg@Ba
?@e DeFan conceFiBse coCo AaBMntesis[VNaDie nos lo aseg@Ba, + tI taCFiMn Eas
eHAlicaDo t@ conceAcin CeDiante AalaFBas, Lo ?@e significan los AaBMntesis BaDica
en la tMcnica De s@ aAlicacin, La c@estin es% YBaLo ?@M ciBc@nstancias tiene
sentiDo DeciB UMe BefeBGa a,,,V3 y ?@M ciBc@nstancias L@stifican ?@e Diga U6l se
BefeBGa a,,,V[
001, YP@M ?@ieBe DeciB ?@e en la ABoAosicin ULa Bosa es BoLaV el UesV tiene
@n significaDo Distinto al ?@e tiene enUDos AoB Dos es c@atBoV[ Si se BesAonDe
?@e eso ?@ieBe DeciB ?@e valen Beglas Distintas AaBa aCFas AalaFBas3 Eay ?@e DeciB
?@e a?@G slo teneCos @na AalaFBa, + si slo toCo en consiDeBacin las Beglas
gBaCaticales3 Mstas ABecisaCente AeBCiten el @so De la AalaFBa UesV en aCFos
conteHtos, O PeBo la Begla ?@e C@estBa ?@e la AalaFBa UesV tiene @n signifi caDo
Distinto en esas oBaciones es la ?@e AeBCite s@stit@iB en la seg@nDa oBacin la
AalaFBa UesV AoB el signo De ig@alDaD3 y en caCFio ABoEGFe esta s@stit@cin en la
ABiCeBa oBacin,
00/, P@isiMBaCos EaFlaB De la f@ncin De @na AalaFBa en esta oBacin, oCo si
la ABoAosicin f@eBa @n CecanisCo en el ?@e la AalaFBa tiene @na DeteBCinaDa
f@ncin, YPeBo en ?@M consiste esa f@ncin[ YCo se Eace Aatente[ P@es no Eay
naDa oc@ltoQ _De EecEo veCos la ABoAosicin enteBa` La f@ncin DeFe CostBaBse en el
tBansc@Bso Del cJlc@lo, RR@eBAo De significaDos,SS
04:, UEl significaDo De @na AalaFBa es lo ?@e la eHAlicacin Del significaDo
eHAlica,V Es DeciB% si ?@ieBes entenDeB el @so De la AalaFBa UsignificaDoV3 aveBig@a
lo ?@e se llaCaUeHAlicacin Del significaDoV,
04., YNo es c@Bioso ?@e yo Diga ?@e la AalaFBa UesV se @sa con Dos significaDos
Distintos RcoCo cA@la y coCo signo De ig@alDaDS y en caCFio no ?@ieBa DeciB ?@e
s@ significaDo es s@ @so% a saFeB3 s@ @so coCo cA@la y coCo signo De ig@alDaD[
P@isiMBaCos DeciB ?@e esas Dos esAecies De @so no Dan @n significaDoQ la @nin
AeBsonal a tBavMs De la CisCa AalaFBa es @na cas@aliDaD inesencial,
04>, YPeBo cCo A@eDo DeciDiB si @n Basgo De la notacin es esencial o Fien
inesencial3 cas@al[ YEHiste acaso @na BealiDaD DetBJs De la notacin3 a la c@al se atiene
s@ gBaCJtica[
onsiDeBeCos @n caso anJlogo en @n L@ego% en el L@ego De DaCas se caBacteBiKa
@na Beina AonienDo Dos AieKas @na enciCa De la otBa, YAcaso no se DiBJ ?@e es
inesencial AaBa el L@ego ?@e @na Beina consista en Dos AieKas[
049, DigaCos% el significaDo De @na ficEa RDe @na fig@BaSes s@ AaAel en el L@ego,
O S@AongaCos aEoBa ?@e sieCABe antes De eCAeKaB @na AaBtiDa De aLeDBeK se
DeciDe AoB s@eBtes c@Jl De los L@gaDoBes lleva las Flancas, A este fin3 @no Delos Dos
g@aBDa en caDa @na De s@s Canos ceBBaDas @no Delos Beyes y el otBo escoge al aKaB
@na De las Dos Canos, YSe DiBJ aEoBa ?@e es AaBte Del AaAel ?@e L@ega el Bey en el
aLeDBeK el EecEo De ?@e se @se De esta foBCa AaBa ecEaB s@eBtes[
04;, TienDo3 A@es3 a Disting@iB taCFiMn en el L@ego entBe Beglas esenciales e
inesenciales, El L@ego3 ?@isiMBaCos DeciB3 no slo tiene Beglas3 sino taCFiMn @n ?@iD,
040, YPaBa ?@M la CisCa AalaFBa[ _En el cJlc@lo no EaceCos ningIn @so De esta
ig@alDaD` O YPoB ?@M se @san AaBa Dos ABoAsitos Distintos las CisCas AieKas De
L@ego[ O YPeBo ?@M significa a?@G UEaceB @so De la ig@alDaDV[ YAcaso no es @n
@so el EaceB @so De la CisCa AalaFBa[
044, A?@G AaBece coCo si el @so De la CisCa AalaFBa3 Dela CisCa AieKa3 t@vieBa
@n ABoAsito O si la ig@alDaD no es cas@al3 inesencial, + coCo si el ABoAsito
f@eBa ?@e se A@DieBa BeconoceB la AieKa y saFeB cCo Eay ?@e L@gaB, O YSe EaFla
a?@G De @na AosiFiliDaD fGsica o De @na lgica[ Si se tBata Delo IltiCo3 entonces es
?@e la ig@alDaD De las AieKas foBCa AaBte Del L@ego,
04= _PeBo el L@ego tiene ?@e estaB DeteBCinaDo AoB las Beglas` AsG3 A@es3 si
@na Begla Del L@ego ABescBiFe ?@e AaBa ecEaB s@eBtes antes De eCAeKaB la AaBtiDa
De aLeDBeK Eay ?@e eCAleaB los Beyes3 entonces esto foBCa AaBte3 esencialCente3
Del L@ego, YP@M se AoDBGa oFLetaB a esto[ P@e no se le ve el ?@iD a esta
ABescBiAcin, AsG coCo taCAoco se veBGa el ?@iD De @na Begla ?@e oFligaBa a DaBle
tBes giBos a c@al?@ieB AieKa antes De EaceB @na L@gaDa con ella, Si encontBJBaCos
esta Begla en @n L@ego De Cesa3 nos eHtBaNaBGaCos y EaBGaCos s@Aosiciones
soFBe el ABoAsito De la Begla, RUYSe intenta con esta ABescBiAcin evitaB ?@e @no
Eaga L@gaDas sin BefleHionaB[VS
041, Si entienDo Fien el caBJcteB Del L@ego O AoDBGa yo DeciB O 3 entonces
esto no foBCa AaBte esencial De Ml,
RREl significaDo3 @na fisonoCGa,SS
04/, El leng@aLe es @n instB@Cento, S@s conceAtos son instB@Centos,
BeeCos entonces ?@e no A@eDe teneB C@cEa iCAoBtancia ?@M conceAtos
eCAleeCos, oCo3 en Definitiva3 AoDeCos EaceB fGsica con Aies y A@lgaDas al
ig@al ?@e con CetBos y centGCetBosQ se tBata slo De @na DifeBencia en la
coCoDiDaD, PeBo taCAoco esto es cieBto c@anDo3 AoB eLeCAlo3 los cJlc@los
EecEos en @n cieBto sisteCa De CeDiDas eHigen CJs tieCAo y esf@eBKo Del ?@e
AoDeCos DeDicaBles,
0=: Los conceAtos nos conD@cen a investigaciones, Son la eHABesin De
n@estBo inteBMs3 y g@Gan n@estBo inteBMs,
0=., PaBalelisCo DesoBientaDoB% la AsicologGa tBata De los ABocesos en la esfeBa
AsG?@ica coCo la fGsica en la esfeBa fGsica,
5eB3 oGB3 AensaB3 sentiB3 ?@eBeB3 no son oFLetos De la AsicologGa en el CisCo
sentiDo en ?@e los CoviCientos De los c@eBAos3 los fenCenos elMctBicos3 etc,3
son oFLetos De la fGsica, Esto lo ves en ?@e el fGsico ve3 oye estos fenCenos3
BefleHiona soFBe ellos3 nos los coC@nica3 CientBas ?@e el Asiclogo oFseBva las
Canifestaciones Rel coCAoBtaCientoS Del s@Leto,
0=>, La esAeBa es3 gBaCaticalCente3 @n estaDo3 coCo% seB De @na oAinin3 teneB
@na esAeBanKa3 saFeB algo3 AoDeB EaceB algo, PeBo AaBa entenDeB la gBaCJtica De
estos estaDos Eay ?@e ABeg@ntaB% UY@Jl es el cBiteBio AaBa saFeB ?@e al g@ien se
enc@entBa en este estaDo[V, REstaDo De D@BeKa3 De Aeso3 De aL@ste,S
0=9, TeneB @na oAinin es @n estaDo, O YUn estaDo De ?@iMn[ YDel alCa[
YDe la Cente[ B@eno3 YDe ?@iMn se Dice ?@e tiene @na oAinin[ Del seNoB g, g,3
AoB eLeCAlo, + Msta es la BesA@esta coBBecta,
No Eay AoB ?@M esAeBaB ning@na aclaBacin De esta BesA@esta a la ABeg@nta, Las
ABeg@ntas ?@e AenetBan CJs ABof@nDaCente son% YP@M consiDeBaCos en casos
AaBtic@laBes coCo cBiteBios De ?@e alg@ien tenga tal o c@al oAinin[ Y@JnDo
DeciCos% en a?@ella MAoca lleg a teneB esta oAinin[ Y@JnDo% Ea caCFiaDo De
oAinin[ Etc, La fig@Ba ?@e nos Dan las BesA@estas a estas ABeg@ntas C@estBa lo ?@e
a?@G se tBata gBaCaticalCente coCo estaDo,
0=;, Una ABoAosicin3 y AoB tanto en otBo sentiDo @n AensaCiento3 A@eDe
seB ZeHABesinZ De la cBeencia3 De la esAeBanKa3 De la esAeBa3 etc, PeBo cBeeB no es
AensaB, RUna anotacin gBaCatical,S Los conceAtos De cBeencia3 esAeBa3 esAeBanKa
son Cenos aLenos entBe sG ?@e BesAecto Del conceAto De AensaB,
0=0, @anDo Ce sentM en esta silla cBeG nat@BalCente ?@e Ce sostenDBGa, No
AensM ?@e se BoCAeBGa,
PeBo% UA AesaB De toDo lo ?@e EiKo3 Ce Cant@ve fiBCe en la cBeencia,,,V A?@G se
Aiensa3 y se tBata AoB eLeCAlo De l@cEaB constanteCente AoB @na DeteBCinaDa
actit@D,
0=4, MiBo la llaCa De la CecEa3 sigo con la CJHiCa tensin el ABogBeso De la
llaCa y cCo se aceBca al eHAlosivo, P@iKJ no Aienso naDa en aFsol@to3 o @na
seBie De AensaCientos inconeHos, Esto es cieBtaCente @n caso De esAeBa,
0==, DeciCos ULo esAeBoV c@anDo cBeeCos ?@e va a llegaB3 AeBo s@ llegaB no
nos oc@Aa, RULo esAeBoV significaBGa a?@G UMe soBABenDeBGa ?@e no llegaBaV O
y a esto no se le llaCaBJ la DescBiAcin De @n estaDo anGCico,S PeBo taCFiMn
DeciCos ULo esAeBoV3 c@anDo esto ?@ieBe DeciB% lo ag@aBDo, Nos AoDBGaCos
iCaginaB @n leng@aLe ?@e en estos casos @saBa consec@enteCente Distintos veBFos,
+ taCFiMn CJs De @n veBFo en los casos en ?@e EaFlaCos De ZcBeeBZ3 ZteneB @na
esAeBanKaZ3 etc, Los conceAtos De este leng@aLe seBGan ?@iKJs CJs aABoAiaDos AaBa
@na coCABensin De la AsicologGa ?@e los conceAtos De n@estBo leng@aLe,
0=1, PBegIntate% YP@M significa cBeeB en el teoBeCa De GolDFacE[ YEn ?@M
consiste esta cBeencia[ YEn @n sentiCiento De seg@BiDaD c@anDo ABofeBiCos3
oGCos o AensaCos el teoBeCa[ REsto no nos inteBesaFa,S Y+ c@Jles son las
caBacteBGsticas De este sentiCiento[ TaCAoco sM Easta ?@M A@nto el sentiCiento
A@Do EaFeB siDo ABoD@ciDo AoB el teoBeCa CisCo,
YDeFo DeciB ?@e la cBeencia es @n CatiK Del AensaCiento[ YDe DnDe viene esta
iDea[ B@eno3 Eay @n tono De la cBeencia3 coCo lo Eay De la D@Da,
P@isieBa ABeg@ntaB% YCo inteBviene esta cBeencia en ese teoBeCa[
EHaCineCos ?@M consec@encias tiene esta cBeencia3 aDonDe nos lleva, UMe lleva a
F@scaB @na AB@eFa De este teoBeCa,V O BienQ aEoBa eHaCineCos taCFiMn en ?@M
consiste BealCente t@ FIs?@eDa, Entonces saFBeCos en ?@M consiste la cBeencia en
ese teoBeCa,
0=/, El sentiCiento De confianKa, YCo se Canifiesta en el coCAoBtaCiento[
01:, Un ZABoceso inteBnoZ necesita cBiteBios eHteBnos,
01., Una esAeBa estJ incB@staDa en @na sit@acin3 De la?@e s@Bge, La esAeBa De
@na eHAlosin A@eDe s@BgiB3 AoB eLeCAlo3 De @na sit@acin3 en la ?@e es De
esAeBaB @na eHAlosin,
01>, Si alg@ien3 en veK De DeciB UEsAeBo la eHAlosin De @n CoCento a otBoV3
s@s@BBa% UEn seg@iDa va a estallaBV3 s@s AalaFBas no DescBiFen ning@na sensacinQ
a@n?@e ellas CisCas y s@ tono A@eDen seB Canifestacin De s@ sensacin,
019, UPeBo tI EaFlas coCo si De EecEo yo no esAeBaBa3 no t@vieBa la esAeBanKa3
aEoBa O aEoBa ?@e cBeo esAeBaB, oCo si lo ?@e aEoBa oc@BBe caBecieBa De
significaDo ABof@nDo,V O YP@M significa ULo ?@e oc@BBe aEoBa tiene significaDoV o
Utiene ABof@nDo significaDoV[ YP@M es @na sensacin ABof@nDa[ YPoDBGa alg@ien
sentiB D@Bante @n seg@nDo ABof@nDo aCoB o esAeBanKa O sea lo ?@e sea lo ?@e
ABeceDi o sig@i a ese seg@nDo[ O Lo ?@e oc@BBe aEoBa tiene significaDo O en
ese entoBno, El entoBno le Da iCAoBtancia, + la AalaFBa UesAeBaBV se BefieBe a @n
fenCeno De la viDa E@Cana, RUna Foca sonBiente slo sonBGe en @n BostBo E@Cano,S
01;, Si estoy sentaDo en Ci EaFitacin con la esAeBanKa De ?@e g, g, venga y Ce
tBaiga DineBo3 y se A@DieBa aislaB @n Cin@to De ese estaDo3 sacaBlo De s@ conteHto%
Yacaso ya no seBGa lo ?@e oc@BBe en Ml esAeBanKa[ O Piensa3 AoB eLeCAlo3 en las
AalaFBas ?@e ABofieBes D@Bante ese tieCAo, +a no AeBtenecen a ese leng@aLe, + en
otBo entoBno taCAoco Eay la instit@cin Del DineBo,
La coBonacin De @n Bey es la fig@Ba De la AoCAa y la DigniDaD, Saca De s@
entoBno @n Cin@to De este s@ceso% al Bey vestiDo con el Canto Beal se le coloca la
coBona soFBe la caFeKa, O En otBo entoBno3 sin eCFaBgo3 el oBo es el Cetal CJs
FaBato3 s@ FBillo se consiDeBa v@lgaB, AllG la tela Del Canto es FaBata, La coBona es la
AaBoDia De @n soCFBeBo Decente, Etc,
010, @anDo alg@ien Dice UTengo la esAeBanKa De ?@e vengaV O Yes esto @n
infoBCe soFBe s@ estaDo anGCico o @na Canifestacin De s@ esAeBanKa[ O PoB
eLeCAlo3 Ce lo A@eDo DeciB a CG CisCo, + a CG CisCo no Ce Doy ningIn infoBCe,
P@eDe seB @n s@sAiBoQ AeBo taCAoco tiene AoB ?@M seBlo, Si le Digo a alg@ien U&oy
no A@eDo concentBaB Cis AensaCientos en el tBaFaLoQ estoy AensanDo toDo el tieCAo
en s@ llegaDaV O a eso se le llaCaBJ @na DescBiAcin De Ci estaDo anGCico,
014, U&e oGDo ?@e venDBJQ lo Ee estaDo esAeBanDo toDo el DGa,V Esto es @n
infoBCe aceBca De cCo Ee AasaDo el DGa, O En @na conveBsacin3 llego a la
concl@sin De ?@e es De esAeBaB @n DeteBCinaDo aconteciCiento3 y saco esta
concl@sin con las AalaFBas% UAsG3 A@es3 aEoBa DeFo esAeBaB s@ llegaDaV, A esto se le
A@eDe llaCaB el ABiCeB AensaCiento3 el ABiCeB acto De esta esAeBa, O A la
eHclaCacin U_Lo esAeBo anEelante`V se la A@eDe DenoCinaB @n acto De esAeBa, PeBo
taCFiMn A@eDo ABofeBiB las CisCas AalaFBas a Bes@ltas De oFseBvaBCe a CG CisCo3 y
en tal caso significaBGan CJs o Cenos% UB@eno3 DesA@Ms De toDo lo ?@e Ea oc@BBiDo3
lo esAeBo a AesaB De ello con anEeloV, Lo ?@e iCAoBta es% YCo se Ea llegaDo a
estas AalaFBas[
01=, YTiene sentiDo ABeg@ntaB UYCo saFes ?@e cBees eso[V O y es la
BesA@esta% UMe Doy c@enta AoB intBosAeccinV[
En alg@nos casos se AoDBJ DeciB algo AoB el estilo3 en la CayoBGa no,
Tiene sentiDo ABeg@ntaB% UYLa aCo BealCente3 no Ce lo iCagino naDa CJs[V3 y el
ABoceso De intBosAeccin es la evocacin De Bec@eBDosQ De iCJgenes De sit@aciones
AosiFles y De sentiCientos ?@e @no tenDBGa si,,,
011, UEstoy DJnDole v@eltas a la Decisin De AaBtiB CaNana,V RA esto se le A@eDe
llaCaB la DescBiAcin De @n estaDo anGCico,S O UT@s Cotivos no Ce convencenQ
sigo tenienDo el ABoAsito De AaBtiB CaNana,V A?@G se ve @no tentaDo a DeciB ?@e
el ABoAsito es @n sentiCiento, Se tBata De @n sentiCiento De cieBta BigiDeKQ De la
Decisin inalteBaFle, RPeBo taCFiMn a?@G Eay C@cEos sentiCientos caBacteBGsticos
DiveBsos3 y actit@Des,S O Se Ce ABeg@nta% UY@Jnto tieCAo te vas a ?@eDaB a?@G[V
ontesto% UMaNana AaBtoQ se acaFan Cis vacacionesV, O En caCFio% al final De
@na Aelea Digo UEstJ FienQ entonces AaBto CaNanaV, ToCo @na Decisin,
01/, U&e toCaDo en Ci coBaKn @na Decisin al BesAecto,V + nos sentiCos
inclinaDos a seNalaB el AecEo, &ay ?@e toCaB en seBio AsicolgicaCente este CoDo
De EaFlaB, YPoB ?@M EaFBGa ?@e toCaBlo Cenos en seBio ?@e la afiBCacin De?@e la
cBeencia es @n estaDo Del alCa[ RL@teBo% ULa fe se enc@entBa DeFaLo Del AeKn
iK?@ieBDoV,S
0/:, PoDBGa seB ?@e alg@ien aABenDieBa el significaDo De z eHABesin U?@eBeB
DeciB en seBio lo ?@e @no DiceV AoB CeDio Del gesto De aA@ntaB el coBaKn, PeBo
entonces Eay ?@e ABeg@ntaB UYEn ?@M se nota ?@e lo Ea aABenDiDo[V
0/., YDeFo DeciB ?@e ?@ien tiene @na intencin eHAeBi Centa @na tenDencia[
YP@e Eay cieBtas vivencias De tenDencia[ O Ac@MBDate De este caso% c@anDo en
@na Disc@sin alg@ien ?@ieBe EaceB @BgenteCente @na oFseBvacin3 @na oFLecin3
oc@BBe a Cen@Do ?@e aFBe la Foca3 asAiBa aiBe y Betiene la BesAiBacinQ si se DeciDe
AoB DeLaB De EaceB la oFLecin3 esAiBa el aiBe, La vivencia De este ABoceso es
eviDenteCente la vivencia De @na tenDencia a EaFlaB, P@ien Ce oFseBve se DaBJ
c@enta De ?@e yo ?@eBGa DeciB algo y l@ego caCFiM De iDea, laBo ?@e en esta
sit@acin, O En otBa no inteBABetaBGa Ci coCAoBtaCiento De este CoDo3 AoB C@y
caBacteBGstico ?@e sea en la sit@acin ABesente AaBa la intencin De EaFlaB, Y+ Eay
alg@na BaKn AaBa s@AoneB ?@e no se A@eDe DaB esta vivencia en @na sit@acin
coCAletaCente Distinta3 en la ?@e no tiene naDa ?@e veB con @na tenDencia[
0/>, UPeBo c@anDo Dices Tengo la intencin De AaBtiBZ3_sin D@Da es lo ?@e
?@ieBes DeciB` N@evaCente es a?@G el significaB Cental lo ?@e le Da viDa a la
oBacin, Si slo iCitaBas la oBacin De otBo3 ?@iKJ AaBa F@BlaBte De s@ CoDo De
EaFlaB3 la ABofeBiBGas sin ese significaB,V O @anDo filosofaCos3 A@eDe ?@e
AaBeKca asG a veces, _PeBo iCagineCos sit@aciones BealCente DiveBsas3 y
conveBsaciones3 y cCo en ellas se ABofieBe DicEa ABoAosicin` O UDesc@FBo
sieCABe @n BetintGn CentalQ ?@iKJ no sieCABe el CisCoV, O Y+ no EaFGa ningIn
BetintGn c@anDo iCitaFas la oBacin Del otBo[ Y+ cCo seAaBaB el ZBetintGnZ Del
Besto De la vivencia De EaFlaB[
0/9, Una ca@sa ABinciAal De las enfeBCeDaDes filosfi cas O Dieta @nilateBal%
@no n@tBe s@ AensaCiento slo De @n tiAo De eLeCAlos,
0/;, U_PeBo las AalaFBas3 @na veK ABofeBiDas con sentiDo3 no slo tienen
s@AeBficie3 sino taCFiMn @na DiCensin De ABof@nDiDaD`V f@staCente oc@BBe algo
Distinto c@anDo se las ABofieBe con sentiDo ?@e c@anDo CeBaCente se las
ABofieBe, O Co lo eHABese yo3 eso no iCAoBta, P@e Diga ?@e en el caso seBio
tienen ABof@nDiDaDQ o Fien ?@e oc@BBe algo en CG3 en Ci inteBioBQ o Fien ?@e
tienen @na atCsfeBa O toDo ello Bes@lta en lo CisCo,
USi toDos nosotBos concoBDaCos en ello3 Yno seBJ cieBto[V
RNo A@eDo aceAtaB el testiConio Del otBo3 AoB?@e no es ningIn testiConio, Slo Ce
Dice lo ?@e se siente inclinaDo a DeciB,S
0/0, Es nat@Bal AaBa nosotBos ABofeBiB esa oBacin en ese conteHtoQ y no es nat@Bal
DeciBla aislaDa, Y&eCos De DeciB% Eay @n cieBto sentiCiento ?@e acoCAaNa a caDa
oBacin al seB ABofeBiDa c@anDo nos AaBece nat@Bal ABofeBiBla[
0/4, El sentiCiento De ZfaCiliaBiDaDZ o Znat@BaliDaDZ, Es CJs fJcil encontBaB @n
sentiCiento De no<faCiliaBiDaD o De no<nat@BaliDaD, O Fien% sentiCientos, P@es no
toDo lo ?@e no nos es faCiliaB nos Da la iCABesin De no<faCiliaBiDaD, + a?@G Eay ?@e
ABeg@ntaBse a ?@M llaCaCos Uno faCiliaBV, ReconoceCos coCo tal @n g@iLaBBo ?@e
veCos en el caCino3 AeBo ?@iKJs no coCo el ?@e sieCABe Ea estaDo aEG, Un
EoCFBe coCo EoCFBe3 AeBo no coCo conociDo, &ay sentiCientos De intiCiDaDQ s@
Canifestacin es a veces @na CiBaDa3 o las AalaFBas U_La vieLa EaFitacin`V R?@e EaFitM
Eace C@cEos aNos y ?@e v@elvo a encontBaB sin ?@e Eaya caCFiaDo naDaS, TaCFiMn
Eay sentiCientos De lo eHtBaNo% tit@FeoQ CiBo al oFLeto o al EoCFBe eHaCinJnDolo
DeteniDaCente o con DesconfianKaQ Digo UToDo Ce es eHtBaNoV, O PeBo AoB el
EecEo De ?@e Eaya este sentiCiento De lo eHtBaNo no AoDeCos DeciB% toDo oFLeto ?@e
conoceCos Fien y ?@e no nos es eHtBaNo nos Da @n sentiCiento De confianKa, O Es
coCo si ?@isiMBaCos DeciB ?@e el l@gaB ?@e @na veK toC el sentiCiento De lo
eHtBaNo DeFeBGa estaB oc@AaDo De alg@na n@CeBa, EstJ ABesente el l@gaB AaBa esa
atCsfeBa3 y si no lo toCa @no3 lo toCaBJ otBo,
0/=, AsG coCo al aleCJn ?@e EaFla Fien inglMs se le escaAan geBCanisCos3
a@n?@e no tenga ?@e constB@iB ABiCeBo la eHABesin aleCana y tBaD@ciBla l@ego al
inglMs3 es DeciB3 EaFla inglMs coCo si tBaD@LeBa3 ZinconscienteCenteZ3 Del aleCJn3 asG
taCFiMn cBeeCos a Cen@Do ?@e a n@estBo AensaCiento le s@Fyace @n es?@eCa De
AensaBQ coCo si tBaD@LMBaCos De @n CoDo De AensaB CJs ABiCitivo al n@estBo,
0/1, @anDo filosofaCos3 ?@isiMBaCos EiAostasiaB sentiCientos DonDe no los Eay,
Nos siBven AaBa eHAlicaBnos n@estBos AensaCientos,
Z_A?@G eHige la eHAlicacin De n@estBo AensaCiento @n sentiCiento`Z Es coCo si
n@estBa conviccin satisficieBa este Be?@isito,
0//, En filosofGa no se sacan concl@siones, U_Tiene ?@e seB asG`V no es @na
ABoAosicin filosfica, 6sta slo constata lo ?@e c@al?@ieBa le conceDe,
4::, YAcaso toDo lo ?@e no nos llaCa la atencin nos Dala iCABesin De seB
DiscBeto[ YAcaso lo @s@al nos Da sieCABe la iCABesin De seB @s@al[
4:., @anDo EaFlo De esta Cesa O YCe ac@eBDo De ?@e a este oFLeto se le llaCa
UCesaV[
4:>, Si se Ce ABeg@nta UY&as BeconociDo t@ escBitoBio esta CaNana c@anDo Eas
entBaDo en t@ EaFitacin[V O yo DiBGa sin D@Da U_laBo`V, + sin eCFaBgo seBGa
DesoBientaDoB DeciB ?@e EaFGa teniDo l@gaB @n acto De BeconociCiento,
Nat@BalCente3 el escBitoBio no Ce eBa eHtBaNoQ no Ce soBABenDG al veBlo3 coCo Ce
E@FieBa soBABenDiDo si otBo E@FieBa estaDo allG3 o Fien @n oFLeto eHtBaNo,
4:9, NaDie DiBJ ?@e caDa veK ?@e entBo en Ci EaFitacin3 en el entoBno
faCiliaB3 se Da @n BeconociCiento De toDo lo ?@e veo y Ee visto cien veces,
4:;, TeneCos @na falsa fig@Ba De los ABocesos ?@e llaCaCos UBeconoceBVQ coCo
si el BeconoceB consistieBa sieCABe en coCAaBaB Dos iCABesiones entBe sG, Es coCo si
tBaLeBa conCigo @na fig@Ba De @n oFLeto y AoB Belacin a ella BeconocieBa otBo oFLeto
coCo a?@el ?@e la fig@Ba BeABesenta, Nos AaBece ?@e n@estBa CeCoBia nos
ABoAoBciona @na coCAaBacin De este tiAo3 al conseBvaB AaBa nosotBos @na fig@Ba De lo
antes visto3 o al AeBCitiBnos CiBaB Eacia el AasaDo RcoCo a tBavMs De @n t@FoS,
4:0, + la iDea no es tanto la De ?@e coCAaBo el oFLeto con @na fig@Ba ?@e se
Ealla L@nto a Ml3 sino CJs Fien ?@e el oFLeto coinciDe con la fig@Ba, O sea ?@e slo
veo @no y noDos,
4:4, DeciCos ULa eHABesin De s@ voK eBa a@tMnticaV, Si eBa ina@tMntica3 nos
iCaginaCos coCo si E@FieBa otBa DetBJs De ella, O &acia af@eBa Eace esta caBaQ en el
inteBioB3 en caCFio3 otBa, O PeBo esto no significa ?@e c@anDo s@ eHABesin es
a@tMntica3 Ml Eaga Dos caBas ig@ales,
RRUUna eHABesin Fien DeteBCinaDa,VSS
4:=, YCo se L@Kga la EoBa ?@e es[ No Ce BefieBo3 sin eCFaBgo3 a A@ntos De
BefeBencia eHteBnos3 a la Aosicin Del Sol3 la l@CinosiDaD DentBo De la EaFitacin3 etc,
O Uno se ABeg@nta UYP@M EoBa seBJ[V3 se Detiene @n CoCento3 ?@iKJ se iCagina la
esfeBa Del BeloLQ y l@ego se Dice @na EoBa, O O Fien @no consiDeBa vaBias
AosiFiliDaDesQ @no iCagina @na EoBa3 l@ego otBa3 y finalCente se Detiene en @na, AsG
y DefoBCas AaBeciDas es coCo oc@BBe, O YPeBo acaso la oc@BBencia no va
acoCAaNaDa De @n sentiCiento De conviccinQ y no significa esto ?@e esta oc@BBencia
coinciDe con la EoBa inteBna[ O No3 no leo la EoBa en ningIn BeloLQ se Da @n
sentiCiento De conviccin en la CeDiDa en ?@e Ce Digo @na EoBa sin la sensacin De
la D@Da3 con tBan?@iliDaD y seg@BiDaD, O PeBo3 Yno engBana algo al DeciB la EoBa asG[
O No Ce AaBeceQ aCenos ?@e llaCes asG al EecEo De ?@e las BefleHiones se Detengan3
De ?@e te ?@eDes con @na cifBa, +o taCAoco E@FieBa EaFlaDo n@nca a?@G De @n
ZsentiCiento De conviccinZ3sino ?@e E@FieBa DicEo% BefleHionM @n Bato y al fin DeciDG
?@e son las cinco y c@aBto, O YPeBo segIn ?@M cBiteBios Ce DeciDG[ P@iKJ E@FieBa
DicEo% UsiCAleCente AoB int@icinVQ esto slo significa% DeLM la Decisin a lo ?@e se
Ce oc@BBieBa, O _PeBo AoB lo Cenos AaBa EaceBte @na iDea De la EoBa ?@e eBa tenGas
?@e AoneBte en cieBto estaDoQ y cieBtaCente no toCas c@al?@ieB iDea De la EoBa ?@e
es coCo @na inDicacin coBBecta` O +a lo DiLe% Ce ABeg@ntM UYP@M EoBa seBJ[V, Es
DeciB3 no leG3 AoB eLeCAlo3 esta ABeg@nta en @n c@entoQ ni la citM coCo fBase De otBoQ ni
Ce estaFa eLeBcitanDo en ABon@nciaB esas AalaFBasQ etc, No DiLe las AalaFBas FaLo esas
ciBc@nstancias, O PeBo3 entonces3 YFaLo c@Jles[ O +o estaFa AensanDo en Ci
Desay@no y en si Mste seBGa Eoy CJs taBDe, Tales eBan las ciBc@nstancias, O YPeBo
BealCente no ves ?@e te EallaFas en @n estaDo ?@e3 a@n?@e inaABeEensiFle3 es
caBacteBGstico De L@KgaB la EoBa3 coCo en @na atCsfeBa caBacteBGstica De esa sit@acin[
O SG3 lo caBacteBGstico eBa ?@e Ce ABeg@ntM UYP@M EoBa seBJ[V O + si esta ABoAosicin
tiene @na atCsfeBa DeteBCinaDa O YcCo voy a seAaBaB @na De la otBa[ N@nca se Ce
EaFBGa oc@BBiDo ?@e la ABoAosicin tiene @n a@Ba tal si no E@FieBa AensaDo ?@e taCFiMn se
la A@eDe ABofeBiB De otBo CoDo O coCo cita3 en FBoCa3 coCo eLeBcicio BetBico3 etc,
+ entonces ?@ise DeciB De BeAente3 entonces Ce AaBeci BeAentinaCente3 ?@e con esas
AalaFBas t@ve ?@e significaB algo esAecial en algIn sentiDoQ algo Distinto a los otBos
casos, Se Ce iCA@so la fig@Ba De la atCsfeBa esAecialQ la veo liteBalCente ante CG O
esto es3 CientBas no CiBo lo ?@e segIn Ci CeCoBia BealCente Ea oc@BBiDo,
+ AoB lo ?@e se BefieBe al sentiCiento De seg@BiDaD% a veces Ce Digo UEstoy
seg@Bo De ?@e es tal EoBaV3 con @n tono De voK CJs o Cenos seg@Bo3 etc, Si
ABeg@ntas AoB el Cotivo De esta seg@BiDaD3 DeFo DeciB ?@e no tengo ning@no,
@anDo Digo% la leo en @n BeloL inteBno O esto es @na fig@Ba a la ?@e lo Inico ?@e
le coBBesAonDe es esa inDicacin De la EoBa ?@e es, + la finaliDaD De la fig@Ba es
asiCilaB este caso al otBo, Me Besisto a aDCitiB aCFos coCo casos Distintos,
4:1, Es De la CayoB iCAoBtancia la iDea De la inaABeEensiFiliDaD De ese estaDo
Cental al L@KgaB la EoBa ?@e es, YPoB?@M es inaABeEensiFle[ YNo es AoB?@e nos
negaCos a atBiF@iB al estaDo esAecGfico ?@e Aost@laCos lo ?@e es aABeEensiFle en
n@estBo estaDo[
4:/, La DescBiAcin De @na atCsfeBa es @na aAlicacin esAecial Del leng@aLe3
AaBa finaliDaDes esAeciales,
RRInteBABetaB el ZcoCABenDeBZ coCo @na atCsfeBaQ coCo acto Cental, A toDo se le
A@eDe aNaDiB aBtificialCente @na atCsfeBa, ZUn caBJcteB inDescBiAtiFle,ZSS
4.:, _DescBiFe el aBoCa Del cafM` O YPoB ?@M no se A@eDe[ YNos faltan las
AalaFBas[ Y+ AaBa ?@M nos faltan[ O YPeBo De DnDe s@Bge la iDea De ?@e @na
DescBiAcin seCeLante DeFeBGa seB AosiFle[ YTe Ea faltaDo alg@na veK @na
DescBiAcin asG[ Y&as intentaDo DescBiFiB el aBoCa y no lo Eas logBaDo[
RRP@isieBa DeciB UEstas notas Dicen algo CagnGfico3 AeBo no sM ?@MV, Esas notas
son @n gesto AoDeBoso3 AeBo no las A@eDo coCAaBaB con naDa ?@e las eHAli?@e, Una
inclinacin De caFeKa ABof@nDaCente seBia, faCes% UNos faltan las AalaFBas,V
Entonces3 YAoB ?@M no las intBoD@ciCos[ YP@M DeFeBGa oc@BBiB AaBa ?@e lo
A@DiMBaCos EaceB[SS
4.., UEl ?@eBeB taCFiMn es slo @na eHAeBienciaV3 ?@isiMBaCos DeciB Rla
Zvol@ntaDZ taCFiMn slo @na ZBeABesentacinZS, 5iene c@anDo viene3 y no lo A@eDo
ABoD@ciB,
YNo lo A@eDo ABoD@ciB[ O YCo ?@M[ YP@M es lo ?@e A@eDo ABoD@ciB[ Yon ?@M
coCAaBo el ?@eBeB c@anDo Digo esto[
4.>, Del CoviCiento De Ci FBaKo3 AoB eLeCAlo3 no DiBGa ?@e viene c@anDo viene3
etc, + Msta es la Kona en la ?@e DeciCos con sentiDo ?@e algo no siCAleCente
oc@BBe3 sino ?@e lo EaceCos, UNo tengo ?@e esAeBaB ?@e Ci FBaKo se levante O
lo A@eDo levantaB,V + a?@G contBaAongo3 AoB eLeCAlo3 el CoviCiento De Ci FBaKo a
la DisCin@cin Del latiB aceleBaDo De Ci coBaKn,
4.9, En el sentiDo en ?@e yo A@eDa ABoD@ciB algo RAoB eLeCAlo3 DoloB De
estCago AoB coCeB en eHcesoS3 taCFiMn A@eDo ABoD@ciB el ?@eBeB, En este sentiDo
ABoD@Kco el ?@eBeB naDaB al saltaB al ag@a, Lo ?@e ?@eBGa DeciB eBa% no AoDBGa ?@eBeB
el ?@eBeBQ es DeciB3 no tiene sentiDo EaFlaB De ?@eBeB<?@eBeB, UP@eBeBV no es el
noCFBe De @na accin y AoB lo tanto no lo es en AaBtic@laB De @na accin vol@ntaBia,
+ Ci incoBBecto CoDo De eHABesin ABovino De ?@e @no ?@isieBa iCaginaBse el
?@eBeB coCo @n ABoD@ciB inCeDiato3 no<ca@sal, Esta iDea se Fasa3 sin eCFaBgo3 en
@na analogGa DesoBientaDoBaQ el neHo ca@sal AaBece cBeaDo AoB @n CecanisCo ?@e @ne
Dos AaBtes De @na CJ?@ina, La coneHin A@eDe DesaAaBeceB c@anDo se AeBt@BFa el
CecanisCo, RUno slo Aiensa en las AeBt@BFaciones a las ?@e @n CecanisCo estJ
eHA@esto noBCalCenteQ no Aiensa en ?@e3 AoB eLeCAlo3 De BeAente las B@eDecillas
A@eDen volveBse FlanDas o AenetBaB @nas en otBas3 etc,S
4.;, @anDo levanto Ci FBaKo Zvol@ntaBiaCenteZ3 no Ce estoy siBvienDo De @n
CeDio AaBa ABoD@ciB el CoviCiento, TaCAoco Ci Deseo es @n CeDio seCeLante,
4.0, UEl ?@eBeB3 si no es @na esAecie De DeseaB3 DeFe seB el act@aB CisCo, No
A@eDe DeteneBse antes Del act@aB,V Si es el act@aB3 entonces lo es en el sentiDo @s@al
De la AalaFBaQ o sea% EaFlaB3 escBiFiB3 anDaB3 levantaB algo3 iCaginaBse algo, PeBo
taCFiMn% tBataB De3 intentaB3 esfoBKaBse AoB EaFlaB3 escBiFiB3 levantaB algo3 iCaginaBse
algo3 etc,
4.4, @anDo levanto Ci FBaKo3 no Ee DeseaDo ABeviaCente ?@e se levante, La
accin vol@ntaBia eHcl@ye este Deseo, Si Fien A@eDe DeciBse% UEsAeBo ?@e AoDBM
DiF@LaB el cGBc@lo sin eBBoBesV, + con ello se eHABesa el Deseo De ?@e la Cano se
C@eva De tal y c@al CaneBa,
4.=, @anDo cB@KaCos los DeDos De @na CaneBa esAecial3 C@cEas veces no
soCos caAaces De CoveB @n DeDo AaBtic@laB si alg@ien nos oBDena ?@e lo CovaCos
liCitJnDose a seNalaBlo O si slo lo C@estBa a n@estBos oLos, En caCFio3 si lo toca3
lo AoDeCos CoveB, P@isiMBaCos DescBiFiB esta eHAeBiencia asG% no soCos caAaces
De ?@eBeB CoveB el DeDo, El caso es C@y Distinto De a?@el en ?@e no soCos caAaces De
CoveB el DeDo AoB?@e alg@ien nos lo agaBBa, Nos sentiBeCos inclinaDos a DescBiFiB el
ABiCeB caso asG% no A@eDe encontBaBse ningIn soAoBte AaBa la vol@ntaD antes De ?@e
se C@eva el DeDo, Slo c@anDo lo sentiCos A@eDe la vol@ntaD saFeB DnDe tiene ?@e
aAoyaBse, O PeBo este CoDo De eHABesin es DesoBientaDoB, P@isiMBaCos DeciB%
UYCo voy a saFeB lo ?@e tengo ?@e EaceB con la vol@ntaD si el sentiCiento no
seNala el l@gaB[V PeBo3 YcCo saFeCos3 c@anDo el sentiCiento ya estJ aEG3 a DnDe
teneCos ?@e DiBigiB la vol@ntaD[
P@e en este caso es coCo si el DeDo est@vieBa AaBaliKaDo CientBas no sentiCos el
contacto con Ml3 lo C@estBa la eHAeBienciaQ AeBo no se AoDGa saFeB a ABioBi,
4.1, Nos BeABesentaCos a?@G al s@Leto De la vol@ntaD coCo algo sin Casa Rsin
ineBciaSQ coCo @n CotoB ?@e no tiene ?@e s@AeBaB ning@na f@eBKa De ineBcia en sG
CisCo, + ?@e AoB tanto slo es algo ?@e iCA@lsa y no algo iCA@lsaDo, Es DeciB%
A@eDe DeciBse UP@ieBo3 AeBo Ci c@eBAo no Ce oFeDeceV O AeBo no% UMi
vol@ntaD no Ce oFeDeceV, RAg@stGn,S
PeBo en el sentiDo en ?@e no A@eDo fBacasaB en ?@eBeB3 taCAoco lo A@eDo intentaB,
4./, + AoDBGa DeciBse% U+o A@eDo ?@eBeB en c@al?@ieB CoCento slo en la
CeDiDa en ?@e n@nca A@eDo intentaB ?@eBeB,V
4>:, El EaceB no AaBece teneB ningIn vol@Cen De eHAeBiencia, PaBece coCo @n
A@nto ineHtenso3 la A@nta De @na ag@La, Esa A@nta AaBece seB el veBDaDeBo agente, +
lo ?@e oc@BBe en la aAaBiencia3 slo la consec@encia De este EaceB, U&agow AaBece
teneB @n sentiDo DeteBCinaDo3 seAaBaDo De c@al?@ieB eHAeBiencia,
4>., 4>., PeBo no olviDeCos @na cosa% c@anDo Zlevanto el FBaKoZ3 se levanta Ci
FBaKo, + s@Bge el ABoFleCa% Y?@M es lo ?@e Besta3 c@anDo Del EecEo De ?@e levanto el
FBaKo s@stBaigo el ?@e Ci FBaKo se levante[
RRYSon las sensaciones cinestMsicas Ci ?@eBeB[SS
4>>, @anDo levanto el FBaKo3 casi n@nca intento levantaBlo,
4>9, UP@ieBo alcanKaB esa casa a toDa costa,V PeBo si no Eay ning@na Dific@ltaD O
YA@eDo tBataB De alcanKaB esa casa a toDa costa[
4>;, En el laFoBatoBio3 FaLo el infl@Lo De coBBientes elMctBicas3 alg@ien Dice con los
oLos ceBBaDos UM@evo Ci FBaKo aBBiFa y aFaLoV O a AesaB De ?@e el FBaKo no se
C@eve,UTiene3 A@es3 el sentiCiento AaBtic@laB De este CoviCientoV3DeciCos, O
M@eve con los oLos ceBBaDos t@ FBaKo De @n laDo AaBa otBo, + aEoBa intenta3 CientBas
lo Eaces3 AeBs@aDiBte De?@e t@ FBaKo estJ ?@ieto y De ?@e slo tienes @nas sensaciones
sing@laBes en los CIsc@los y las aBtic@laciones,
4>0, UYCo saFes ?@e Eas levantaDo el FBaKo[V O ULo sientoV, AsG3 A@es3 Ylo
?@e Beconoces es la sensacin[ Y+ estJs seg@Bo De ?@e la Beconoces coBBectaCente[ O
EstJs seg@Bo De?@e Eas levantaDo el FBaKoQ Yno es esto el cBiteBio3 la CeDiDa3 Del
BeconociCiento[
4>4, U@anDo toco con @n Aalo este oFLeto3 tengo @na sensacin tJctil en la
A@nta Del Aalo3 no en la Cano ?@e lo agaBBa,V Si alg@ien Dice UNo es a?@G en la Cano
DonDe siento DoloB3 sino en la C@NecaV3 la consec@encia es ?@e el CMDico eHaCina la
C@Neca, YPeBo ?@M DifeBencia Eay en DeciB ?@e siento la D@BeKa Del oFLeto en la
A@nta Del Aalo o Fien en la Cano[ YAcaso lo ?@e Digo significa% UEs coCo si yo t@vieBa
las teBCinaciones De los neBvios en la A@nta Del AaloV[ YEn ?@M CeDiDa es asG[ O
Bien3 en c@al?@ieB caso Ce inclino a DeciBUSiento la D@BeKa3 etc,3 en la A@nta Del
AaloV, + ello va acoCAaNaDo Del EecEo De ?@e3 al tanteaB3 no CiBo Ci Cano3 sino la
A@nta Del AaloQ De ?@e DescBiFo lo ?@e siento con las AalaFBas UAllG siento algo
D@Bo3 BeDonDoV O no con las AalaFBas USiento cieBta ABesin soFBe las A@ntas De
Ci A@lgaB3 GnDice y DeDo CeDio,,,V Si alg@ien Ce ABeg@ntaBa UYP@M sientes aEoBa
en t@s DeDos ?@e agaBBan la sonDa[V3 le AoDBGa BesAonDeB% UNo lo sM O allG siento
algo D@Bo3 B@goso,V
4>=, onsiDeBa esta DescBiAcin De @na accin vol@ntaBia% UToCo la Decisin
De tocaB la caCAana a las cincoQ y c@anDo Den las cinco3 Ci FBaKo EaBJ tal
CoviCiento,V O YEs esto la DescBiAcin coBBecta y no Msta% U,,, y c@anDo Den las
cinco3 levantaBM el FBaKoV[ O P@isiMBaCos coCAletaB la ABiCeBa DescBiAcin asG%
Uy Ee a?@G ?@e Ci FBaKo se levanta c@anDo Dan las cincoV, + este UEe a?@G ?@eV
es L@staCente lo ?@e estJ De CJs a?@G, {No Digo% U_&e a?@G ?@e Ci FBaKo se
levanta`V c@anDo lo levanto,
4>1, PoB tanto3 AoDBGaCos DeciB% el CoviCiento vol@ntaBio se caBacteBiKa AoB la
a@sencia De asoCFBo, + entonces no ?@ieBo ?@e se ABeg@nte UYPeBo AoB ?@M no
nos asoCFBaCos en tales casos[V
4>/, SieCABe ?@e la gente EaFla De la AosiFiliDaD De @na ABecognicin Del
f@t@Bo3 se olviDa Del EecEo De la ABeDiccin De los CoviCientos vol@ntaBios,
49:, onsiDeBa estos Dos L@egos De leng@aLe%
aSAlg@ien le Da a otBa AeBsona la oBDen De EaceB cieBtos CoviCientos con los
FBaKos o De toCaB cieBtas Aost@BasRABofesoB De giCnasia y al@CnoS, + @na
vaBiante De este L@ego De leng@aLe es la sig@iente3 el al@Cno se Da a sG CisCo las
BDenes y las eLec@ta,
FS Alg@ien oFseBva cieBtos ABocesos Beg@laBes O AoB eLeCAlo3 las Beacciones
De DiveBsos Cetales a los JciDos O ya contin@acin Eace cieBtas ABeDicciones
soFBe las Beacciones ?@e tenDBJn l@gaB en DeteBCinaDos casos,
EntBe estos Dos L@egos De leng@aLe eHiste @na eviDente siCilit@D3 y taCFiMn @na
DifeBencia FJsica, En aCFos casos se AoDBGa DeciB ?@e las AalaFBas eHABesaDas son
UABeDiccionesV, _PeBo coCAJBese el aDiestBaCiento ?@e conD@ce a la ABiCeBa
tMcnica con el ?@e conD@ce a la seg@nDa`
49., UAEoBa voy a toCaB Dos AilDoBasQ en CeDia EoBa voCitaBM,V O No
eHAlica naDa DeciB ?@e en el ABiCeB caso yo soy el agente3 CientBas ?@e en el seg@nDo
slo soy el oFseBvaDoB, O Fien% ?@e en el ABiCeB caso veo la coneHin ca@sal DesDe
DentBo3 CientBas ?@e en el seg@nDo la veo DesDe f@eBa, + C@cEas cosas AaBeciDas,
TaCAoco viene al caso DeciB ?@e @na ABeDiccin Del ABiCeB tiAo no es CJs
infaliFle ?@e @na Del seg@nDo,
No DiLe ?@e iFa a toCaB Dos AilDoBas aEoBa con Fase en oFseBvaciones De Ci
conD@cta, Los anteceDentes De esta ABoAosicin eBan otBos, Me BefieBo a las iDeas3
acciones3 etc,3 ?@e conD@LeBon a ella, + slo es DesoBientaDoB DeciB% UEl Inico
s@A@esto esencial al ABofeBiB esa oBacin f@e ABecisaCente t@ DecisinV,
49>, No ?@ieBo DeciB% en el caso De la eHABesin De vol@ntaD U5oy a toCaB
AilDoBasV3 la ABeDiccin es la ca@sa O y s@ c@CAliCiento el efecto, REsto ?@iKJ lo
AoDBGa DeciDiB @na investigacin fisiolgica,S PeBo al Cenos esto es cieBto% M@cEas
veces AoDeCos ABeDeciB la accin De @na AeBsona a AaBtiB De la Canifestacin De
s@ Decisin, Un L@ego De leng@aLe iCAoBtante,
499, UAntes te inteBB@CAieBonQ YsaFes toDavGa lo ?@e ?@eBGas DeciB[V O Si
Bes@lta ?@e lo sM y lo Digo3 Ysignifica esto?@e ya antes lo EaFGa AensaDo3 slo ?@e no
lo EaFGa DicEo[ No, A Cenos ?@e toCes la seg@BiDaD con la ?@e contin@ la
ABoAosicin inteBB@CAiDa coCo cBiteBio De ?@e el AensaCiento ya estaFa listo
entonces, O PeBo claBo ?@e ya EaFGa toDa clase De cosas en la sit@acin y en Ci
AensaCiento ?@eCe ay@DaBon a contin@aB la ABoAosicin,
49;, Si ABosigo la ABoAosicin inteBB@CAiDa y Digo ?@e asG eBa coCo la EaFGa
?@eBiDo ABoseg@iB antes3 esto es AaBeciDo a DesaBBollaB @n c@Bso De AensaCiento a
AaBtiB De notas FBeves,
Y+ en tal caso no inteBABeto esas notas[ YEBa AosiFle slo @na foBCa De ABoseg@iB
FaLo c@al?@ieB ciBc@nstancia[ ieBtaCente no, PeBo yo no escogG entBe estas
inteBABetaciones, Me acoBDM% De ?@e yo ?@eBGa DeciB esto,
490, U+o ?@eBGa DeciB,,,V O Te ac@eBDas De DiveBsos Detalles, PeBo toDos ellos no
C@estBan este ABoAsito, Es coCo si se E@FieBa EecEo la fig@Ba De @na escena3 AeBo
slo se A@DieBan veB De ella alg@nos Detalles DisAeBsos3 a?@G @na Cano3
allG @n AeDaKo De BostBo3 o @n soCFBeBo O lo DeCJs estJ osc@Bo, + es coCo si yo
s@AieBa con toDa ceBteKa lo ?@e BeABesenta la fig@Ba coCAleta, oCo si A@DieBa leeB
lo osc@Bo,
494, Estos ZDetallesZ no son iBBelevantes en el sentiDo en ?@e lo son otBas
ciBc@nstancias De las ?@e taCFiMn Ce A@eDo acoBDaB, PeBo si le Digo a alg@ien UPoB
@n CoCento ?@ise DeciB,,,V3 Ml no A@eDe aveBig@aB esos Detalles De ese CoDo3 y
taCAoco tiene AoB ?@M aDivinaBlos, PoB eLeCAlo3 no tiene AoB ?@M saFeB ?@e yo ya
EaFGa aFieBto la Foca AaBa EaFlaB, PeBo Ml A@eDe Zfig@BaBseZ el ABoceso asG, R+ esta
caAaciDaD foBCa AaBte De la coCABensin De Ci coC@nicaDo,S
49=, USM eHactaCente lo ?@e ?@eBGa DeciB,V +3 sin eCFaBgo3 yo no lo EaFGa DicEo,
O +3 sin eCFaBgo3 no lo leo en ningIn otBo ABoceso ?@e Eaya teniDo l@gaB
entonces y Del ?@e Ce ac@eBDe,
+ taCAoco inteBABeto la sit@acin De entonces y s@ ABeEistoBia, P@es no BefleHiono
soFBe ella y no la L@Kgo,
491, YCo es3 entonces3 ?@e Ce siento inclinaDo a veB @n acto De inteBABetacin
al DeciB UPoB @n CoCento lo ?@ise engaNaBV[
UYCo A@eDes estaB seg@Bo De ?@e lo ?@isiste engaNaB AoB @n CoCento[ YAcaso
no f@eBon t@s acciones y AensaCientos DeCasiaDo B@DiCentaBios[V
YAcaso la eviDencia no A@eDe seB DeCasiaDo escasa[ SG3 c@anDo la F@scaCos3
AaBece eHtBaoBDinaBiaCente escasaQ YAeBo no es esto DeFiDo a ?@e DeLaCos De laDo la
EistoBia De esta eviDencia[ Si AoB @n CoCento t@ve el ABoAsito De EaceBle cBeeB al
otBo ?@e Ce encontBaFa Cal3 AaBa ello eBa necesaBia @na ABeEistoBia,
YAcaso ?@ien Dice UPoB @n CoCento,,,V estJ BealCente DescBiFienDo slo @n
ABoceso CoCentJneo[
PeBo taCAoco la EistoBia enteBa eBa la eviDencia soFBe c@ya Fase DiLe UPoB @n
CoCento,,,V
49/, La oAinin3 ?@isiMBaCos DeciB3 se DesaBBolla PeBo taCFiMn en esto BaDica
@n eBBoB,
4;:, UEste AensaCiento se conecta con otBos AensaCientos ?@e t@ve @na veK,V O
YCo lo Eace[ YA tBavMs De @n sentiCiento De coneHin[ YPeBo cCo A@eDe el
sentiCiento
conectaB BealCente los AensaCientos[ O La AalaFBa UsentiCientoV es a?@G C@y
DesoBientaDoBa, PeBo a veces es AosiFle DeciB con ceBteKa UEste AensaCiento sM
Belaciona con los anteBioBesV3 sin ?@e @no sea caAaK De CostBaB la Belacin, Esto
?@iKJ AoDaCos EaceBlo CJs taBDe,
4;., USi yo E@FieBa ABofeBiDo las AalaFBas ZAEoBa ?@ieBo engaNaBloZ3 Ci ABoAsito
no E@FieBa siDo AoB ello CJs seg@Bo,V O PeBo3 si E@FieBas ABofeBiDo esas AalaFBas3
YtenGas ?@e EaFlaB totalCente en seBio[ RAsG3 A@es3 la eHABesin CJHiCaCente
eHAlGcita Del ABoAsito no es3 AoB sG sola3 eviDencia s@ficiente Del ABoAsito,S
4;>, UEn este CoCento lo oDiMV O Y?@M Aas aEG[ YNo consisti en
AensaCientos3 sentiCientos y acciones[ + si aEoBa BeconstB@yese ese CoCento3
AonDBGa @na DeteBCinaDa caBa3 AensaBGa en cieBtos aconteciCientos3 BesAiBaBGa De
cieBta CaneBa3 ABoD@ciBGa en CG cieBtos sentiCientos, PoDBGa inventaBCe @na
conveBsacin3 toDa @na escena3 en ?@e se encenDieBa ese oDio, + yo AoDBGa act@aB
en esa escena consentiCientos ?@e se aABoHiCaBGan a los Del s@ceso Beal, En esto
Ce ay@DaBGa3 nat@BalCente3 el EecEo De EaFeB viviDo BealCente algo AaBeciDo,
4;9, @anDo Ce aveBgcenKo Del inciDente3 Ce aveBgcenKo De toDo% De las
AalaFBas3 Del tono venenoso3 etc,
4;;, UNo Ce aveBgcenKo De lo ?@e Eice entonces3 sino Del ABoAsito ?@e tenGa,V
O Y+ no estaFa el ABoAsito taCFiMn en lo ?@e Eice[ YP@M L@stifica la veBgcenKa[ La
EistoBia enteBa Del inciDente,
4;0, UPoB @n instante ?@ise,,,V Es DeciB3 yo tenGa @n DeteBCinaDo sentiCiento3 @na
vivencia inteBnaQ y Ce ac@eBDo
De ello, O + aEoBa3 _ac@MBDate con toDa eHactit@D` En este
CoCento AaBece ?@e la Zvivencia inteBnaZ Del ?@eBeB v@elve a DesaAaBeceB, En veK
De ello3 se ac@eBDa @no De iDeas3 sentiCientos3 CoviCientos y taCFiMn De coneHiones
con sit@aciones ABevias,
Es coCo si @no E@FieBa CoDificaDo el aL@ste De @n CicBoscoAio3 y lo ?@e aEoBa
estJ enfocaDo antes no se veGa,
4;4, UB@eno3 esto slo C@estBa ?@e Eas enfocaDo Cal t@ CicBoscoAio, TenGas ?@e
eHaCinaB @na DeteBCinaDa seccin Del ABeAaBaDo3 y aEoBa ves otBa,V
&ay algo De cieBto en esto, PeBo s@An ?@e Ce ac@eBDo Rcon @n DeteBCinaDo
aL@ste De los lentesQ De @na sensacinQ YcCo A@eDo DeciB ?@e ella es esto ?@e
llaCo el UABoAsitoV[ PoDBGa seB ?@e a caDa @no De Cis ABoAsitos le acoCAaNaBa
RAoB eLeCAloS @n cieBto escalofBGo,
4;=, Y@Jl es la eHABesin nat@Bal De @n ABoAsito[ O onteCAla @n
gato c@anDo acecEa @n AJLaBoQ o @n aniCal c@anDo ?@ieBe E@iB,
RRoneHin con ABoAosiciones soFBe sensaciones,SS
4;1, U+a no Ce ac@eBDo De Cis AalaFBas3 AeBo Ce ac@eBDo eHactaCente De Ci
ABoAsito% ?@eBGa tBan?@iliKaBlo con Cis AalaFBas,V YP@M Ce C@estBa Ci Bec@eBDoQ
?@M Ce tBae a la Cente[ _s@An ?@e no EicieBa CJs ?@e tBaeBCe esas AalaFBas`3 y
?@iKJs otBas ?@e DescBiFen aIn CJs eHactaCente la sit@acin, O RU+a no Ce
ac@eBDo De Cis AalaFBas3 AeBo sG Del esAGBit@ De Cis AalaFBas,VS
4;/, UAsG3 A@es3 alg@ien ?@e no Eaya aABenDiDo ning@na leng@a3 Yno A@eDe
teneB cienos Bec@eBDos[V laBo O no A@eDe teneB ningIn Bec@eBDo veBFal3 Deseos
o teCoBes veBFales3 etc, + los Bec@eBDos3 etc,3 en el leng@aLe no son CeBas
BeABesentaciones DesEilacEaDas De las veBDaDeBas vivenciasQ Yacaso lo veBFal no es
@na vivencia[
40:, DeciCos ?@e el AeBBo teCe ?@e s@ D@eNo vaya aAegaBleQ AeBo no% teCe
?@e s@ D@eNo le Aeg@e CaNana, YPoB?@M no[
40., UMe ac@eBDo ?@e en ese CoCento Ce EaFBGa g@staDo ?@eDaBCe CJs
tieCAo,V O YP@M fig@Ba De este Deseo Ce viene a la Cente[ Ning@na, Lo ?@e
veo ante CG en el Bec@eBDo no AeBCite sacaB ning@na infeBencia soFBe Cis
sentiCientos, +3 sin eCFaBgo3 Ce ac@eBDo C@y claBaCente De ?@e estaFan
ABesentes,
40>, ULo CiDi con @na CiBaDa Eostil y DiLo,,,V El lectoB De la naBBacin
entienDe estoQ no tiene ning@na D@Da en s@ Cente, AEoBa Dices tI% UB@eno3 Ml se
iCagina el significaDo3 lo aDivina,V O En geneBal% No, En geneBal no se iCagina
naDa3 no aDivina naDa, O PeBo taCFiMn es AosiFle ?@e l@ego Bes@lte ?@e la CiBaDa
y las AalaFBas Eostiles Bes@lten no seB en seBio3 o ?@e se Cantenga al lectoB en la
D@Da soFBe si lo son o no3 y ?@e en consec@encia tBate BealCente De aDivinaB @na
AosiFle inteBABetacin, O PeBo en tal caso lo ?@e aDivina es ante toDo @n
conteHto, Se Dice3 AoB eLeCAlo% estos Dos3 ?@e a?@G Eacen coCo si f@eBan eneCigos3
en BealiDaD son aCigos3 etc, RRUSi ?@ieBes entenDeB la ABoAosicin3 tienes ?@e
iCaginaBte el significaDo Cental3 los estaDos Centales,VSS
409, ICagGnate este caso% Le Digo a alg@ien ?@e Ee iDo AoB cieBto caCino segIn
@n Alano confeccionaDo ABeviaCente, A contin@acin le C@estBo este Alano3 ?@e
consiste en tBaKos soFBe @n AaAelQ AeBo no A@eDo eHAlicaBle en ?@M CeDiDa
estos tBaKos son el Alano De Ci eHc@Bsin3 no A@eDo DaBle al otBo ning@na Begla
?@e AeBCita inteBABetaB el Alano, PeBo yo Ce at@ve a ese DiF@Lo De la CaneBa ?@e
es caBacteBGstica De la lect@Ba De CaAas, A @n DiF@Lo De esta nat@BaleKa lo AoDBGa
DenoCinaB @n Alano ZABivaDoZQ o al fenCeno ?@e Ee DescBito% Useg@iB @n Alano
ABivaDoV, RPeBo3 nat@BalCente3 seBGa C@y fJcil CalentenDeB esta eHABesin,S
YPoDBGa yo DeciB aEoBa% UP@e entonces yo ?@eBGa act@aB asG y asJ3 lo sM AoB?@e
es coCo si lo leyeBa en @n Alano3 a@n?@e no Eay ningIn AlanoV[ PeBo esto no
significa otBa cosa sino ?@e% estoy DisA@esto a DeciB, ULeo el ABoAsito De act@aB asG
en cieBtos estaDos Centales De los ?@e Ce ac@eBDo,V
40;, N@estBo eBBoB es F@scaB @na eHAlicacin allG DonDe DeFeBGaCos veB los
EecEos coCo ZABotofenCenosZ, Es DeciB3 DonDe DeFeBGaCos DeciB% Mste es el L@ego
De leng@aLe ?@e se estJ L@ganDo,
400, No inteBesa la eHAlicacin De @n L@ego De leng@aLe CeDiante n@estBas
vivencias3 sino la constatacin De @n L@ego De leng@aLe,
404, Yon ?@M fin le Digo yo a alg@ien ?@e antes t@ve tal o c@al Deseo[ O
_onsiDeBa el L@ego De leng@aLe coCo lo ABiCaBio`, _+ consiDeBa los sentiCientos3
etc,3 coCo @n CoDo De veB3 De inteBABetaB3 el L@ego De leng@aLe`
Se AoDBGa ABeg@ntaB% YCo Ea llegaDo el seB E@Cano a constB@iB las
Canifestaciones veBFales ?@e llaCaCos UinfoBCes soFBe @n Deseo AasaDoV o @n
ABoAsito AasaDo[
40=, ICagineCos ?@e la Canifestacin toCaBa sieCABe esta foBCa% UMe DiLe3 Z_si
A@DieBa ?@eDaBCe CJs tieCAo`ZV, La finaliDaD al coC@nicaB esto AoDBGa seB la De
?@e el otBo tBaFaBa conociCiento De Cis Beacciones, RoCAJBese la gBaCJtica De
Uvo@loiB DiBeV con la De significaB,S
401, ICagGnate ?@e sieCABe eHABesJBaCos el ABoAsito De @n EoCFBe DicienDo%
UEs coCo si Ml se E@FieBa DicEo a sG CisCo ZP@ieBo,,,ZV O 6sta es la fig@Ba, + aEoBa
?@ieBo saFeB%YCo se eCAlea la eHABesin UcoCo si se DiLeBa a sG CisCoV[ P@es no
significa% DeciBse algo a sG CisCo,
40/, YPoB ?@M ?@ieBo3 aDeCJs De CanifestaBle lo ?@e Eice3 taCFiMn coC@nicaBle
@na intencin[ O No AoB?@e la intencin f@eBa taCFiMn algo De lo ?@e estaFa
oc@BBienDo entonces, Sino AoB?@e ?@ieBo coC@nicaBle algo soFBe CG3 algo ?@e va
CJs allJ De lo ?@e entonces oc@BBi,
Le aFBo Ci intiCiDaD c@anDo le Digo lo ?@e ?@eBGa EaceB, O PeBo no con Fase en
@na a@to<oFseBvacin3 sino CeDiante @na Beaccin RtaCFiMn se AoDBGa llaCaB @na
int@icinS,
44:, La gBaCJtica De la eHABesin UEntonces yo ?@eBGa DeciB,,,V estJ eCAaBentaDa
con la De la eHABesin UEntonces yo E@FieBa AoDiDo contin@aB,V
En @n caso3 el Bec@eBDo De @n ABoAsito3 en el otBo3 el De @na coCABensin,
44., Rec@eBDo EaFeBCe BefeBiDo a Ml, YRec@eBDo @n ABoceso o @n estaDo[ O
Y@JnDo eCAeKQ cCo tBansc@BBiQ etc,[
44>, En @na sit@acin slo @n Aoco Distinta3 en veK De seNalaB C@Do con el DeDo3
le E@FieBa DicEo a alg@ien% UDile a N, ?@e venga a veBCeV, P@es Fien3 se A@eDe DeciB
?@e las AalaFBas U+o ?@eBGa ?@e N, vinieBa a veBCeV DescBiFen el estaDo De Ci
Cente entonces3 AeBo AoB otBo laDo eso no se A@eDe DeciB,
449, @anDo Digo UMe BefeBG a MlV3 A@eDe ?@e Ce venga a las Cientes cieBta
fig@Ba3 AoB eLeCAlo3 De cCo lo CiBaFa3 etc,Q AeBo la fig@Ba slo es coCo la
il@stBacin De @na EistoBia, De ella sola casi n@nca se AoDBGa infeBiB naDaQ slo
c@anDo se conoce la EistoBia saFe @no lo ?@e significa la fig@Ba,
44;, En el @so De @na AalaFBa se AoDBGa Disting@iB @na ZgBaCJtica s@AeBficialZ De
@na ZgBaCJtica ABof@nDaZ, Lo ?@e senos iCAone De CaneBa inCeDiata en el @so De
@na AalaFBa es s@ CoDo De @so en la constB@ccin De la ABoAosicin3 la AaBte De s@
@so O AoDBGa DeciBse O ?@e se A@eDe AeBciFiB con el oGDo, O + aEoBa
coCAJBese la gBaCJtica ABof@nDa De las AalaFBas U?@eBeB DeciBV3 AoB eLeCAlo3 con lo
?@e s@ gBaCJtica s@AeBficial nos EaBGa s@AoneB, No es De eHtBaNaB ?@e nos sea DifGcil
oBientaBnos,
440, ICagGnate ?@e alg@ien3 con caBa De DoloB3 seNala s@ CeLilla y Dice
U_aFBacaDaFBa`V O Le ABeg@ntaCos UYP@M ?@ieBes DeciB[V3 y Ml BesAonDe Uon ello
?@eBGa DeciB DoloB DeC@elasV, O TI Aiensas en seg@iDa% YCo A@eDe Z?@eBeB DeciB
DoloB De C@elasZ con esta AalaFBa[ O Fien3 Y?@M significaBGa% ?@eBeB DeciB DoloB con
esa AalaFBa[ + sin eCFaBgo3 en otBo conteHto3 E@FieBas afiBCaDo ?@e la activiDaD
Cental De ?@eBeB DeciB esto o lo otBo es ABecisaCente lo CJs iCAoBtante en el @so Del
leng@aLe,
PeBo3 cCo O Yacaso no A@eDo DeciB Uon ZaFBacaDaFBaZ ?@ieBo DeciB DoloB De
C@elasV[ laBo ?@e sGQ AeBo esto es <@na DefinicinQ no es @na DescBiAcin De lo
?@e oc@BBe en CG al ABofeBiB la AalaFBa,
444, ICagGnate ?@e sientes DoloB y ?@e al CisCo tieCAo oyes ?@e en casa Del
vecino estJn afinanDo @n Aiano, DicesUPBonto teBCinaBJV, _&ay sin D@Da @na
DifeBencia entBe BefeBiBse al DoloB o Fien a la afinacin Del Aiano` O laBoQ YAeBo en
?@M consiste esta DifeBencia[ Lo aDCito% en C@cEos casos3 a @n @ otBo BefeBiBse
coBBesAonDeBJ @na DiBeccin De la atencin3 a veces taCFiMn @na CiBaDa3 @n gesto3
o @n ceBBaB los oLos3 ?@e es lo ?@e se AoDBGa llaCaB UCiBaBse<Eacia<DentBoV,
44=, ICagGnate ?@e alg@ien siC@la sentiB DoloB y DiceUPBonto DisCin@iBJV,
YNo A@eDe DeciBse ?@e se BefieBe al DoloB[ + no oFstante no concentBa s@ atencin
en ningIn DoloB, O Y+ ?@M tal si al fin Digo U+a teBCinV[
441, YPeBo no se A@eDe taCFiMn CentiB al DeciB UPBonto teBCinaBJV3 BefiBiMnDose
al DoloB O AeBo a la ABeg@nta UYA ?@M te BefeBiste[V DaB la BesA@esta% UAl B@iDo en la
EaFitacin Del vecinoV[ En casos De este tiAo3 @no Dice algo coCo% U+o ?@eBGa
BesAonDeB,,,3 AeBo lo AensM Fien y BesAonDG,,,V
44/, Al EaFlaB3 AoDeCos BefeBiBnos a @n oFLeto seNalJnDolo, El seNalaB es a?@G
@na AaBte Del L@ego De leng@aLe, + entonces nos AaBece coCo si EaFlJBaCos De @na
sensacin AoB el EecEo De ?@e al EaFlaB DiBigiCos n@estBa atencin a ella, PeBo3
YDnDe estJ la analogGa[ EviDenteCente3 BaDica en el EecEo De ?@e se A@eDe
seNalaB algo CiBanDo y esc@cEanDo,
PeBo taCFiMn3 FaLo cieBtas ciBc@nstancias3 el seNalaB el oFLeto Del ?@e se EaFla
A@eDe seB coCAletaCente inesencial AaBa el L@ego De leng@aLe3 AaBa el
AensaCiento,
4=:, ICagGnate ?@e llaCas a alg@ien AoB telMfono y le Dices% UEsta Cesa es
DeCasiaDo altaV3 CientBas seNalas la Cesa con el DeDo, YP@M AaAel L@ega a?@G el
seNalaB[ YP@eDo DeciB% Ce BefieBo a la Cesa en c@estin al seNalaBla[ YPaBa ?@M
este seNalaB3 AaBa ?@M estas AalaFBas y toDo lo ?@e las acoCAaNe[
4=., Y+ ?@M seNalo CeDiante la activiDaD inteBna Del esc@cEaB[ YEl soniDo ?@e
llega a Cis oGDos y el silencio c@anDo no oigo naDa[
Es coCo si el esc@cEaB F@scaBa @na iCABesin a@Ditiva y AoB lo tanto no A@eDe
seNalaBlaQ slo A@eDe seNalaB el l@gaB en el ?@e F@sca,
4=>, S@AonienDo ?@e la actit@D BeceAtiva se A@DieBa DenoCinaB @n ZinDicaBZ
algo O en toDo caso ese algo no es la sensacin ?@e BeciFiCos,
4=9, La actit@D Cental no ZacoCAaNaZ a la AalaFBa en el CisCo sentiDo en ?@e
la acoCAaNa @n gesto, RAnJlogaCente a coCo alg@ien A@eDe viaLaB solo y sin
eCFaBgo acoCAaNaDo De Cis Deseos3 y coCo @na EaFitacin A@eDe estaB vacGa y sin
eCFaBgo llena De l@K,S
4=;, YDeciCos AoB eLeCAlo% UEn BealiDaD aEoBa no Ce estaFa BefiBienDo a Ci
DoloBQ no Ee A@esto s@ficiente atencin en MlV[ YAcaso Ce ABeg@nto% UYA ?@M
Ce Ee BefeBiDo aEoBa con esta AalaFBa[ Mi atencin estaFa DiviDiDa entBe Ci DoloB
y el B@iDo O V[
4=0, UDiCe lo ?@e oc@BBi en ti c@anDo ABofeBiste las AalaFBas,,,V O _La
BesA@esta a esto no es UMe BefeBGa a,,,V`
4=4, Uon esta AalaFBa Ce BefeBGa a estoV es @na coC@nicacin ?@e se eCAlea De
CaneBa Distinta a la De @na afeccin Del alCa,
4==, PoB otBa AaBte% UAntes3 c@anDo CalDiListe3 Ylo ?@eBGas DeciB en seBio[V
significa CJs o Cenos% UYEstaFas BealCente enoLaDo[V O + la BesA@esta A@eDe
seB DaDa con Fase en @na intBosAeccin3 y s@ele seB Del tiAo% UNo lo ?@eBGa
DeciB C@y en seBioV3 ULo ?@eBGa DeciB CeDio en FBoCaV3 etc, A?@G Eay DifeBencias
De gBaDo,
En toDo caso3 taCFiMn se Dice% Uon estas AalaFBas estaFa CeDio AensanDo en
MlV,
4=1, YEn ?@M consiste este BefeBiBse Ra los DoloBes o a la afinacin Del AianoS[
No nos viene ning@na BesA@esta O A@es las BesA@estas ?@e se nos ofBecen a
ABiCeBa vista no siBven, O U+ sin eCFaBgo3 entonces Ce estaFa BefiBienDo a lo
@no y no a lo otBo,V SG O aEoBa lo ?@e Eas EecEo es BeAetiB enfJti caCente @na
ABoAosicin ?@e naDie EaFGa contBaDicEo,
4=/, UYPeBo A@eDes D@DaB De ?@e te E@FieBas BefeBiDo a esto[V O NoQ AeBo
taCAoco A@eDo estaB seg@Bo De ello3 saFeBlo,
41:, Si Ce Dices ?@e c@anDo estaFas CalDicienDo te BefeBGas a N,3 Ce seBJ
inDifeBente si al EaceBlo conteCAlaFas @na fig@Ba De Ml3 o si te lo iCaginaste3 o
ABon@nciaste s@ noCFBe3 etc, Las concl@siones ?@e se DesABenDen De este
EecEo y ?@e a CG Ce inteBesan3 no tienen naDa ?@e veB con ello, PoB otBo laDo3
A@eDe seB ?@e alg@ien Ce eHAli?@e ?@e la CalDicin slo tiene efecto c@anDo
@no se iCagina a la AeBsona claBaCente3 o ABon@ncia s@ noCFBe en voK alta,
PeBo naDie DiBGa UToDo DeAenDe De cCo el ?@e CalDice se BeAeBa a s@ vGctiCaV,
41., Nat@BalCente3 taCAoco ABeg@ntaCos% UYEstJs seg@Bo De ?@e lo CalDiListe
a Ml3 De ?@e estaFleciste la coneHin con Ml[V
_YAsG3 A@es3 esta coneHin es C@y fJcil De estaFleceB3 si @no A@eDe estaB tan
seg@Bo De ella[` Uno A@eDe saFeB ?@e no se e?@ivoca, O B@eno3 YA@eDe
AasaBCe ?@e ?@ieBa escBiFiBle a alg@ien y De EecEo le escBiFa a otBa AeBsona[ Y+
cCo AoDBGa oc@BBiB esto[
41>, UDiListe ZPBonto teBCinaBJZ, O YPensaste en el B@iDo o Fien en t@s
DoloBes[V Si Ml BesAonDe UEstaFa AensanDo en la afinacin Del AianoV O
Yconstata Ml ?@e se Dio esa coneHin o Fien la ABoD@ce con esas AalaFBas[ YNo
A@eDo DeciB aCFas cosas[ Si lo ?@e DiLo eBa cieBto3 Yno se DaFa esa coneHin O y
no ABoD@ce3 sin eCFaBgo3 @na coneHin ?@e no se Da[
419, DiF@Lo @na caFeKa, TI ABeg@ntas UYA ?@iMn se s@Aone ?@e BeABesenta[V O
+o% UA N,V O TI% UPeBo no se le AaBeceQ CJs Fien se AaBece a M,V, O @anDo
DiLe ?@e BeABesenta a N, O YestaFlecG @na Belacin o Fien infoBCM aceBca De ella[
Y@Jl eBa la Belacin ?@e EaFGa[
41;, YP@M se A@eDe DeciB en favoB De ?@e Cis AalaFBas DescBiFen @na Belacin
?@e ya se DaFa[ B@eno3 se BefieBen a DiveBsas cosas ?@e no se DieBon slo a AaBtiB
Del CoCento De seB ABofeBiDas las AalaFBas, Dicen3 AoB eLeCAlo3 ?@e yo E@FieBa
DaDo entonces @na DeteBCinaDa BesA@esta si se Ce E@FieBa ABeg@ntaDo, + a@n?@e
esto slo es conDicional3 no oFstante Dice algo soFBe el AasaDo,
410, UB@sca a AV no significa UB@sca a BVQ AeBo3 al seg@iB aCFas BDenes3 A@eDo
estaB EacienDo lo CisCo,
DeciB ?@e en @no y otBo caso DeFe AasaB algo Distinto seBGa coCo DeciB ?@e las
oBaciones U&oy es Ci c@CAleaNosV y UEl >4 De aFBil es Ci c@CAleaNosV DeFen
BefeBiBse a Distintos DGas ya ?@e s@ sentiDo no es el CisCo,
414, UlaBo ?@e Ce BefeBGa a BQ ni si?@ieBa AensM en A,VU+o ?@eBGa ?@e B vinieBa
a veBCe AaBa ?@e,,,V O ToDo esto inDica @n conteHto CJs aCAlio,
41=, Nat@BalCente3 en veK De DeciB UMe BefeBGa a MlV a veces taCFiMn se
A@eDe DeciB UPensaFa en MlVQ a veces taCFiMn USG3 estJFaCos EaFlanDo De MlV,
_AsG3 A@es3 ABegIntate en ?@M consiste ZEaFlaB De MlZ`
411, En cieBtas ciBc@nstancias3 AoDeCos DeciB% U@anDo EaFlM sentG coCo si te
lo DiLeBa a tiV, PeBo esto no lo DiBGa yo si De toDos CoDos E@FieBa estaDo EaFlanDo
contigo,
41/, UPienso en N,V U&aFlo De N,V
YCo EaFlo De Ml[ Digo3 AoB eLeCAlo3 U&oy tengo ?@e
visitaB a N,V, O _PeBo esto no es s@ficiente` on UN,V AoDBGa
BefeBiBCe a Distintas AeBsonas ?@e tengan este noCFBe, O UPoB tanto3 DeFe
DaBse aIn otBa coneHin De lo ?@e Digo con N,3 A@es De lo contBaBio sin D@Da no
Ce E@FieBa BefeBiDo a 6L,
ieBtaCente se Da tal coneHin, Slo ?@e no coCo tI te la iCaginas% a saFeB3
CeDiante @n CecanisCo Cental,
RUno coCAaBa UBefeBiBse a MlV con UaA@ntaB Eacia MlV,S
4/:, P@M tal si @na veK Eago @na oFseBvacin aAaBenteCente inocente y la
acoCAaNo De @na CiBaDa f@Btiva De BeoLo DiBigiDa a alg@ienQ y otBa veK3 con la
CiBaDa FaLa3 EaFlo aFieBtaCente soFBe esa AeBsona3 ?@e estJ ABesente3 @tiliKanDo s@
noCFBe O YAienso BealCente De CaneBa AaBtic@laB en Ml c@anDo @so s@ noCFBe[
4/., @anDo DiF@Lo De CeCoBia el BostBo De N, AaBa Ci ABoAio @so3 se A@eDe
DeciB sin D@Da ?@e con ese DiF@Lo Ce BefieBo a Ml, YPeBo De ?@M ABoceso ?@e se DM
D@Bante el DiF@Lo Ro antes o DesA@MsS AoDBGa DeciB yo ?@e es el BefeBiBse[
P@es claBo ?@e ?@isiMBaCos DeciB% al BefeBiBse a Ml3 aA@nt Eacia Ml, YPeBo cCo lo
Eace alg@ien c@anDo tBae a s@ CeCoBia el BostBo Del otBo[
P@ieBo DeciB3 YcCo lo tBae A 6L a s@ CeCoBia[
YCo lo llaCa[
4/>, YEs coBBecto ?@e alg@ien Diga% U@anDo te Di esta Begla3 ?@eBGa DeciB ?@e en
tal caso DeFGas,,,V[ YIncl@so si3 al DaBle la Begla3 no AensaFa en aFsol@to en ese caso[
laBo ?@e es coBBecto, UP@eBeB DeciBV no significaFa ABecisaCente% AensaB en
ello, PeBo la ABeg@nta aEoBa es% YCo AoDeCos L@KgaB si alg@ien ?@iso DeciB eso[
O PoB eLeCAlo3 ?@e DoCinaFa @na DeteBCinaDa tMcnica De la aBitCMtica y Del
JlgeFBa3 y le Dio al otBo las instB@cciones @s@ales AaBa DesaBBollaB @na seBie3 seBGa @n
cBiteBio Del tiAo Be?@eBiDo,
4/9, U@anDo le enseNo a alg@ien la constB@ccin De la seBie,,,3 ?@ieBo DeciB AoB
s@A@esto ?@e3 en el centesiCo l@gaB3 DeFe escBiFiB,,,V O EfectivaCente% eso
?@ieBes DeciB, +3 eviDenteCente3 sin necesiDaD De ?@e Aienses si?@ieBa en ello,
Esto te C@estBa c@Jn Distinta es la gBaCJtica Del veBFoU?@eBeB DeciBV De la Del veBFo
UAensaBV, _+ no Eay naDa CJs eBBaDo ?@e llaCaB al ?@eBeB DeciB @na activiDaD
Cental` ACenos3 claBo estJ3 ?@e nos inteBese ABoD@ciB conf@sin, RTaCFiMn se
AoDBGa EaFlaB De @na activiDaD De la Cante?@illa c@anDo s@Fe De ABecioQ y esto seBGa
inofensivo si AoB ello no se ABoD@LeBan ABoFleCas,S
PaBte II
I
PoDeCos iCaginaBnos a @n aniCal enoLaDo3 teCeBoso3 tBiste3 alegBe3 as@staDo,
PeBo3 YesAeBanKaDo[ Y+ AoB ?@M no[
El AeBBo cBee ?@e s@ D@eNo estJ en la A@eBta, PeBo3 YA@eDe cBeeB taCFiMn ?@e s@
D@eNo venDBJ AasaDo CaNana[ O Y+ ?@M es lo ?@e no A@eDe[ O YCo lo Eago
yo[ O YP@M A@eDo BesAonDeB a esto[
YP@eDe esAeBaB slo ?@ien A@eDe EaFlaB[ Slo ?@ien DoCina el @so De @n
leng@aLe, Es DeciB3 los fenCenos Del esAeBaB son CoDos De esta coCAlicaDa
foBCa De viDa, RSi @n conceAto aA@nta a @n caBJcteB De la escBit@Ba E@Cana3
entonces no A@eDe aAlicaBse a seBes ?@e no escBiFen,S
UPenaV nos DescBiFe @n CoDelo ?@e se BeAite con DiveBsas vaBiaciones en el
teLiDo De la viDa, Si en @na AeBsona alteBnaBan las eHABesiones coBAoBales De la
afliccin y De la alegBGa3 AoB eLeCAlo3 con el tic<tac De @n BeloL3 no tenDBGaCos ni
el tBansc@Bso caBacteBGstico Del CoDelo De la afliccin ni el Del CoDelo De la
alegBGa,
UPoB @n seg@nDo sinti @n DoloB intenso,V O YPoB ?@M s@ena BaBo% UPoB @n
seg@nDo sinti @na ABof@nDa AenaV[ YSlo AoB?@e eso oc@BBe C@y Aocas veces[
YPeBo no sientes aEoBa la Aena[ RUYPeBo no L@egas aEoBa al aLeDBeK[VS La
BesA@esta A@eDe seB afiBCativaQ AeBo esto no Eace ?@e el conceAto De Aena sea
CJs AaBeciDo al De @na sensacin, O La ABeg@nta eBa en BealiDaD teCAoBal y
AeBsonalQ no la ABeg@nta lgica ?@e ?@eBGaCos EaceB,
UDeFes saFeBlo% tengo CieDo,V
UDeFes saFeBlo% Ce EoBBoBiKa,V O SG3 esto taCFiMn se A@eDe DeciB en
tono Bis@eNo,
_Y+ ?@ieBes DeciBCe ?@e Ml no lo nota[` YCo lo saFe si no[ PeBo incl@so si es
@na infoBCacin3 Ml no se enteBa AoB s@s sensaciones,
P@es iCagGnate las sensaciones ABoD@ciDas AoB los gestos De EoBBoB% las AalaFBas
UCe EoBBoBiKaV taCFiMn son @no De esos gestosQ y c@anDo las oigo y siento al
ABofeBiBlas3 esto foBCa AaBte De las DeCJs sensaciones, YPoB ?@M el gesto no EaFlaDo
DeFeBGa f@nDaCentaB al EaFlaDo[
II
on las AalaFBas U@anDo esc@cEM esa AalaFBa3 signific AaBa CG,,,V Ml se BefieBe a
@n instante y a @n CoDo De eCAleaB la AalaFBa RLo ?@e no coCABenDeCos es3
nat@BalCente3 esa coCFinacin,S
+ la eHABesin UEntonces yo ?@eBGa DeciB,,,V se BefieBe a @n instante y a @na
accin,
&aFlo De las BefeBencias esenciales De la Canifestacin3 AaBa seAaBaBlas De otBas
AaBtic@laBiDaDes De n@estBa eHABesin, + son esenciales a la Canifestacin a?@ellas
BefeBencias ?@e nos inD@ciBGan a tBaD@ciB @na esAecie De eHABesin ?@e AoB lo DeCJs
nos es eHtBaNa a esta foBCa ?@e nos es EaFit@al,
P@ien no f@eBa caAaK De DeciB% la AalaFBa UsinoV A@eDe seB @n s@stantivo o @na
conL@ncin3 o constB@iB oBaciones en las ?@e @nas veces es @na cosa y otBas otBa3 esa
AeBsona no AoDBGa BealiKaB siCAles eLeBcicios escolaBes, PeBo lo ?@e no se eHige De
@n escolaB es esto% conceFiB la AalaFBa f@eBa De @n conteHto @nas veces De @na
CaneBa y otBas De otBa3 o infoBCaB soFBe cCo la Ea conceFiDo,
Las AalaFBas Ula Bosa es BoLaV caBecen De sentiDo c@anDo la AalaFBa UesV tiene el
significaDo De Ues ig@al aV, O YSignifica esto% si ABofieBes esa ABoAosicin y con UesV
?@ieBes DeciB en ella el signo De ig@alDaD3 entonces se te DescoCAone el sentiDo[
ToCaCos @na ABoAosicin y le eHAlicaCos a alg@ien el significaDo De caDa @na De
s@s AalaFBasQ aABenDe asG a aAlicaBlas y AoB tanto taCFiMn a aAlicaB DicEa ABoAosicin,
Si3 en veK De ABoAosicin3 E@FiMseCos escogiDo @na seBie De AalaFBas sin sentiDo3 Ml
no aABenDeBGa a aAlicaB esa seBie, + si eHAlicaCos la AalaFBa UesV coCo signo De
ig@alDaD3 entonces el otBo no aABenDeBJ a @saB la ABoAosicin Ula Bosa es BoLaV,
+3 sin eCFaBgo3 taCFiMn Eay algo De coBBecto en lo De la ZDescoCAosicin Del sentiDoZ,
Se Ealla en este eLeCAlo% Se le AoDBGa DeciB a alg@ien% si ?@ieBes @saB eHABesivaCente la
eHclaCacin U_&ola`V3 no DeFes estaB AensanDo en las olas Del CaB,
La vivencia De @n significaDo y la vivencia De @na fig@Ba Cental, USe vive algo en
@no y otBo casoV3 ?@isiMBaCos DeciB3 Uslo ?@e algo Distinto, A la conciencia se le
ofBece otBo conteniDo O otBo conteniDo es el ?@e estJ ante ellaV, O Y@Jl es el
conteniDo De la vivencia De iCaginaBse algo[ La BesA@esta es @na fig@Ba3 o @na
DescBiAcin, Y+ c@Jl es el conteniDo De la vivencia Del significaDo[ No sM ?@M DeFo
BesAonDeB, O Si la Canifestacin anteBioB tiene algIn sentiDo3 Mste es el De ?@e
aCFos conceAtos estJn BelacionaDos entBe sG De CaneBa siCilaB a coCo lo estJn ZBoLoZ
y ZaK@lZQ y esto es falso,
YP@eDe fiLaBse la coCABensin De @n significaDo coCo @na fig@Ba Cental[ Si De
BeAente se Ce oc@BBe @n significaDo De la AalaFBa O YA@eDe ?@eDJBseCe AaBaDo
ante la Cente[
UToDo el Alan se Ce ABesent De golAe ante la Cente y AeBCaneci asG D@Bante cinco
Cin@tos,V YPoB ?@M s@ena BaBo esto[ P@isiMBaCos cBeeB% lo ?@e BelaCAag@e y lo ?@e
AeBCaneci3 no A@eDen seB lo CisCo,
EHclaCM U_AEoBa lo tengo`V O (@e @n estBeCeciCiento BeAentino% entonces A@De
eHAoneB el Alan en toDos s@s Detalles, YP@M es lo ?@e iFa a AeBCaneceB[ P@iKJs @na
fig@Ba, PeBo UAEoBa lo tengoV no ?@eBGa DeciB ?@e tengo la fig@Ba,
Si a alg@ien se le oc@BBi @n significaDo De @na AalaFBa3 y no lo volvi a olviDaB3
A@eDe aAlicaB en lo s@cesivo la AalaFBa De ese CoDo,
Si a alg@ien se le oc@BBi el significaDo3 aEoBa lo saFe3 y la oc@BBencia f@e el
coCienKo Del saFeB, YCo3 entonces3 es esto anJlogo a la vivencia De @na iCagen[
@anDo Digo UEl seNoB NavaBBo no es navaBBoV3 el ABiCeB UnavaBBoV lo ?@ieBo DeciB
coCo noCFBe ABoAio3 el seg@nDo3 coCo noCFBe coCIn, YEs ABeciso A@es ?@e3 con el
ABiCeB UnavaBBoV3 Aase en Ci Cente algo Distinto De lo ?@e Aasa con el seg@nDo[ RA
Cenos ?@e ABofieBa la ABoAosicin UcoCo AaAagayoV,S O _Intenta ?@eBeB DeciB el
ABiCeB UnavaBBoV coCo noCFBe coCIn y el seg@nDo coCo noCFBe ABoAio` O
YCo se Eace esto[ @anDo yo lo Eago3 AaBAaDeo AoB el esf@eBKo3 al tBataB De
eHEiFiBCe el significaDo coBBecto ante caDa @na De las Dos AalaFBas, O YPeBo Ce
eHEiFo taCFiMn el significaDo De las AalaFBas en el @so EaFit@al De ellas[
@anDo ABofieBo la oBacin con los significaDos inteBcaCFiaDos3 se Ce DescoCAone
el sentiDo De la CisCa, O B@eno3 se Ce DescoCAone a CG3 AeBo no al otBo a ?@ien
se la estoy coC@nicanDo, YP@M iCAoBta3 A@es[ O UPeBo L@staCente al ABofeBiB la
oBacin De la CaneBa EaFit@al oc@BBe algo DeteBCinaDo y Distinto,V O Lo ?@e no
oc@BBe entonces es ese ZeHEiFiBse el significaDoZ,
III
YP@M Eace ?@e CG iCagen De Ml sea @na iCagen De Ml[
No el AaBeciDo De la fig@Ba,
A la Canifestacin UAEoBa lo veo vivaCente ante CGV se le aAlica la CisCa ABeg@nta
?@e a la iCagen, YP@M Eace ?@e esta Canifestacin sea @na Canifestacin soFBe Ml[
O NaDa ?@e estM en ella o ?@e sea siC@ltJneo con ella RZ?@e estM DetBJs De ellaZS,
Si ?@ieBes saFeB a ?@iMn se BefeBGa3 _ABegIntale`
RPeBo taCFiMn A@eDe seB ?@e venga a Ci Cente @n BostBo3 incl@so ?@e lo A@eDa
DiF@LaB3 sin saFeB a ?@M AeBsona coBBesAonDe3 DnDe lo Ee visto,S
PeBo s@An ?@e alg@ien DiF@LaBa al iCaginaB3 o DiF@LaBa en veK De iCaginaBQ
a@n?@e slo f@eBa con el DeDo en el aiBe, RA esto se le AoDBGa llaCaB la UiCagen
CotoBaV,S En tal caso se AoDBGa ABeg@ntaB UYA ?@iMn BeABesenta esto[V + s@ BesA@esta
seBGa lo ?@e DeciDiBGa la c@estin, O Es L@staCente coCo si E@FieBa DaDo @na
DescBiAcin en AalaFBas3 y Msta A@eDe DaBse ABecisaCente en veK De la iCagen,
I5
UBeo ?@e s@fBe,V O YBeo taCFiMn ?@e no es @n a@tCata[
Slo vencienDo cieBta Besistencia AoDBGa yo ABon@nciaB la AalaFBa en estos Dos
conteHtos,
RYO Fien es asG% cBeo ?@e s@fBeQ estoy seg@Bo De ?@e no es @n a@tCata[ _Esto es
@n sinsentiDo`S
ICagGnate ?@e Digo De @n aCigo% UNo es @n a@tCataV, O YP@M se coC@nica
a?@G y AaBa ?@iMn seBGa @na coC@nicacin[ YPaBa @n seB E@Cano ?@e se enc@entBa
con el otBo en ciBc@nstancias oBDinaBias[ YP@M AoDBGa coC@nicaBle eso[ RA lo s@Co
?@e Ml sieCABe se coCAoBta coCo seB E@Cano y no a veces coCo @na CJ?@ina,S
UBeo ?@e no es @n a@tCataV3 asG sin CJs3 aIn no tiene ningIn sentiDo,
Mi actit@D Eacia Ml es @na actit@D Eacia @n alCa, No tengo la oAinin De ?@e
tiene @n alCa,
La Beligin enseNa ?@e el alCa A@eDe eHistiB c@anDo el c@eBAo est J ya
DescoCA@est o, YEnt i enDo l o ?@e
enseNa[ O laBo ?@e lo entienDo O Ce A@eDo iCaginaB
algo con eso, Incl@so se Ean AintaDo c@aDBos soFBe estas cosas, Y+ AoB ?@M EaFBGa
De seB @na De estas fig@Bas slo la BeABoD@ccin incoCAleta Del AensaCiento
eHABesaDo[ YPoB ?@M no EaFBGa De c@CAliB el CisCo seBvicio ?@e la enseNanKa
EaFlaDa[ + el seBvicio es lo ?@e iCAoBta,
Si se nos A@eDe iCAoneB la fig@Ba Del AensaCiento en la caFeKa3 YAoB ?@M no
aIn CJs la Del AensaCiento en el alCa[
El c@eBAo E@Cano es la CeLoB fig@Ba Del alCa E@Cana,
YPeBo ?@M Aasa con @na eHABesin coCo% U@anDo lo DiListe3 lo entenDG en Ci
coBaKnV[ + al DeciB eso @no seNala el coBaKn _Y+ acaso no se Eace en seBio este
gesto[` laBo ?@e se Eace en seBio, YO es @no consciente De @saB tan slo @na
fig@Ba[ ieBtaCente ?@e no, O No es @na fig@Ba ?@e escoLaCos3 no es @na
CetJfoBa3 y3 sin eCFaBgo3 es @na eHABesin fig@Bativa,
5
ICagGnate ?@e oFseBvaCos el CoviCiento De @n A@nto RDe @n A@nto l@Cinoso
soFBe @na Aantalla3 AoB eLeCAloS, Del coCAoBtaCiento De este A@nto se AoDBGan
sacaB iCAoBtantes concl@siones De la CJs DiveBsa nat@BaleKa, _PeBo c@Jntas cosas
DiveBsas A@eDen oFseBvaBse en Ml` O La tBayectoBia Del A@nto y alg@nas De s@s
CeDiDas RAoB eLeCAlo3 la aCAlit@D y la longit@D De onDaS3 o Fien la velociDaD y la ley
segIn la c@al Msta vaBGa3 o el nICeBo3 o la Aosicin3 De los l@gaBes en los ?@e vaBGa
BeAentinaCente3 o la c@Bvat@Ba De la tBayectoBia en esos l@gaBes3 y C@cEas CJs cosas,
O + caDa @na De estas caBacteBGsticas Del coCAoBtaCiento Del A@nto AoDBGa seB la
Inica ?@e nos inteBesaBa, PoB eLeCAlo3 toDo en ese CoviCiento nos AoDBGa seB
inDifeBente3 eHceAto el nICeBo De cGBc@los tBaKaDos en @n tieCAo DeteBCinaDo, O
+ si no slo nos inteBesaBa @na De estas caBacteBGsticas3 sino vaBias De ellas3 caDa @na
De ellas AoDBGa ABoAoBcionaBnos @n Dato AaBtic@laB3 Distinto AoB s@ nat@BaleKa De
toDos los DeCJs, + asG es con la conD@cta Del EoCFBe3 con las DiveBsas caBacteBGsticas
?@e oFseBvaCos De esta conD@cta,
AsG A@es3 Yla AsicologGa tBata De la conD@cta3 no De la Cente[
YSoFBe ?@M infoBCa el Asiclogo[ O YP@M oFseBva[ YNo es la conD@cta De los
seBes E@Canos3 en AaBtic@laB s@s Canifestaciones[ PeBo Mstas no tBatan De la
conD@cta,
UNotM ?@e estaFa De Cal E@CoB,V YEs esto @n infoBCe soFBe la conD@cta o Fien
soFBe el estaDo anGCico[ RUEl cielo tiene @n asAecto aCenaKaDoBV% YtBata esto Del
ABesente o Del f@t@Bo[S De aCFas cosasQ AeBo no y@HtaA@estasQ sino De la @na a
tBavMs De la otBa,
El CMDico ABeg@nta% UYCo se siente Ml[V La enfeBCeBa Dice% USe ?@eLaV, Un
infoBCe soFBe la conD@cta, YPeBo tiene ?@e eHistiB AaBa aCFos la ABeg@nta De si esa
?@eLa es BealCente gen@ina3 si es BealCente la eHABesin De algo[ YNo AoDBGan3 AoB
eLeCAlo3 sacaB la concl@sin USi se ?@eLa3 tenDBeCos ?@e DaBle otBa AGlDoBa calCanteV
O sin callaBse @n tMBCino inteBCeDio[ YLo iCAoBtante no es al seBvicio De ?@M Aonen
la DescBiAcin De la conD@cta[
UPeBo entonces ellos AaBten L@staCente De @na ABes@Aosicin iCAlGcita,V Entonces3
el ABoceso De n@estBo L@ego De leng@aLe se Fasa sieCABe en @na ABes@Aosicin
iCAlGcita,
DescBiFo @n eHAeBiCento Asicolgico% el aAaBato3 las ABeg@ntas Del eHAeBiCentaDoB3
las acciones y BesA@estas Del s@Leto O y aEoBa Digo ?@e esto es @na escena De @na
oFBa De teatBo, O Entonces caCFia toDo, AsG se DiBJ% Si en @n liFBo soFBe AsicologGa
se E@FieBa DescBito ese eHAeBiCento Del CisCo CoDo3 la DescBiAcin Del
coCAoBtaCiento se inteBABetaBGa L@staCente coCo @na eHABesin De algo Cental3
AoB?@e ABes@AoneCos ?@e el s@Leto no nos estJ toCanDo el Aelo3 no se Ea aABenDiDo
las BesA@estas De CeCoBia3 y cosas AaBeciDas, O YAsG A@es3 EaceCos @na
ABes@Aosicin[
YNos eHABesaBGaCos BealCente asG% UNat@BalCente3 AaBto De la ABes@Aosicin De
?@e,,,V[ O YO3 si no lo EaceCos3 es slo AoB?@e el otBo ya saFe esto[
YNo eHiste @na ABes@Aosicin DonDe eHiste @na D@Da[ + la D@Da A@eDe faltaB AoB
coCAleto, La D@Da tiene @n final,
A?@G es coCo con la Belacin% oFLeto fGsico e iCABesiones sensoBiales, TeneCos a?@G
Dos L@egos De leng@aLe y s@s Belaciones C@t@as son De nat@BaleKa coCAlicaDa, O Si
?@eBeCos llevaB estas Belaciones a @na Belacin siCAle3 nos e?@ivocaBeCos,
5I
ICagGnate ?@e alg@ien DiLeBa% caDa @na De las AalaFBas ?@e nos son faCiliaBes3 ?@e
aAaBecen en @n liFBo3 AoB eLeCAlo3 ABovoca ya en sG CisCa en n@estBo esAGBit@ @na
neFlina3 @n Za@BaZ De eCAleos DMFilCente insin@aDos, O oCo si en @n c@aDBo caDa
@na De las iCJgenes taCFiMn est@vieBa BoDeaDa De escenas DelicaDas3 AintaDas
neF@losaCente3 coCo si f@eBa en otBa DiCensin3 y nosotBos viMBaCos las iCJgenes
a?@G en otBas coneHiones, O _ToCeCos en seBio este s@A@esto` O Entonces se ve
?@e no A@eDe eHAlicaB la intencin,
En efecto3 si f@eBa asG% ?@e t@viMBaCos ABesentes a CeDias las AosiFiliDaDes De
eCAleo De @na AalaFBa al EaFlaB o al esc@cEaB O si f@eBa asG3 esto valDBGa solaCente
AaBa nosotBos,
PeBo nos entenDeCos con los DeCJs3 sin saFeB si ellos taCFiMn tienen estas
eHAeBiencias,
YP@M le BeAlicaBGaCos a alg@ien ?@e nos coC@nica ?@e en Ml la coCABensin es @n
ABoceso inteBno[ O YP@M le BeAlicaBGaCos si DiLeBa ?@e en Ml el saFeB L@gaB al aLeDBeK
es @n ABoceso inteBno[ O P@e a nosotBos no nos inteBesa naDa Delo ?@e oc@BBe
DentBo De Ml c@anDo ?@eBeCos saFeB si saFe L@gaB al aLeDBeK, O + si Ml BesAonDieBa a
esto ?@e L@staCente sG nos inteBesa% O a saFeB3 ?@e Ml seAa o no L@gaB al aLeDBeK
O 3tenDBGaCos ?@e EaceBle notaB los cBiteBios ?@e nos DeCostBaBGan s@ caAaciDaD3 y
AoB otBo laDo los cBiteBios AaBa los ZestaDos inteBnosZ,
Incl@so si alg@ien t@vieBa @na DeteBCinaDa caAaciDaD slo c@anDo sintieBa algo
DeteBCinaDo y en la CeDiDa en ?@e lo sintieBa3 este sentiCiento no seBGa la
caAaciDaD,
El significaDo no es la vivencia ?@e se tiene al oGB o ABon@nciaB la AalaFBa3 y el
sentiDo De la oBacin no es el coCAleLo De estas vivencias, O RYCo se coCAone
el sentiDo De la oBacin UToDavGa no lo Ee vistoV De los significaDos De las AalaFBas ?@e
contiene[S La oBacin se coCAone De esas AalaFBas3 y esto es s@ficiente,
aDa AalaFBa O ?@isiMBaCos DeciB O A@eDe cieBtaCente teneB @n caBJcteB
Distinto en Distintos conteHtos3 AeBo sieCABe tiene @n Inico caBJcteB O @n Inico
BostBo, 6ste nos CiBa, O PeBo taCFiMn @n BostBo AintaDo nos CiBa,
YEstJs seg@Bo De ?@e Eay @n Inico sentiCiento Del UsiVQ y no ?@iKJs vaBios[ Y&as
intentaDo ABofeBiB la AalaFBa en conteHtos C@y DiveBsos[ PoB eLeCAlo3 c@anDo en ella
estJ el acento ABinciAal De la oBacin3 y c@anDo estJ en la AalaFBa sig@iente,
ICagGnate ?@e encontBJseCos @n EoCFBe ?@e aceBca De los sentiCientos ?@e
contienen s@s AalaFBas nos DiLeBa% ?@e AaBa Ml UsiV y UAeBoV tienen el CisCo
sentiCiento, O YNo DeFeBGaCos cBeeBlo[ P@iKJs nos eHtBaNaBGa, UNo L@ega n@estBo
L@ego en aFsol@toV3 ?@isiMBaCos DeciB, O taCFiMn% U6ste es @n tiAo DifeBente,V
YNo cBeeBGaCos ?@e Ml entienDe las AalaFBas UsiV y UAeBoV ig@al ?@e nosotBos
c@anDo las eCAlea coCo nosotBos[
Se aABecia Cal el inteBMs Asicolgico Del sentiCiento Del
UsiV c@anDo @no lo consiDeBa coCo coBBelato oFvio De @n significaDoQ CJs Fien
Eay ?@e veBlo en otBo conteHto3 en el De las ciBc@nstancias AaBtic@laBes en las ?@e
se ABesenta,
YNo tiene @no n@nca el sentiCiento Del UsiV3 c@anDo no ABofieBe la AalaFBa UsiV[
En toDo caso seBGa c@Bioso ?@e slo esta ca@sa ABoD@LeBa DicEo sentiCiento, + esto
vale en geneBal AaBa la ZatCsfeBaZ De @na AalaFBa% O YAoB ?@M se consiDe Ba tan
oFvio ?@e slo esta AalaFBa tenga esta atCsfeBa[
El sentiCiento Del UsiV no es @n sentiCiento ?@e acoCAaNe a la AalaFBa UsiV,
El sentiCiento Del UsiV DeFeBGa seB coCAaBaFle al Zsenti CientoZ AaBtic@laB ?@e nos
ABovoca @na fBase C@sical, RUn sentiCiento De esta clase se DescBiFe a veces
DicienDo UA?@G es coCo si se sacaBa @na concl@sinV3 o Fien3 UP@isieBa DeciB ZAoB lo
tanto,,,ZV3 o Uen este caso sieCABe ?@isieBa EaceB @n gesto O V y entonces @no lo
Eace,S
YPeBo A@eDe seAaBaBse este sentiCiento De la fBase[ +3 sin eCFaBgo3 no es la fBase
CisCaQ A@es alg@ien la A@eDe oGB sin ese sentiCiento,
YEs en esto AaBeciDo a la ZeHABesinZ con la ?@e se toca la fBase C@sical[
DeciCos ?@e este AasaLe nos ABovoca @n sentiCiento C@y esAecial, Lo cantaCos
AaBa nosotBos CisCos3 y al EaceBlo lo acoCAaNaCos De @n DeteBCinaDo
CoviCiento3 ?@iKJ taCFiMn teneCos alg@na sensacin AaBtic@laB, PeBo estos
acoCAaNaCientos O el CoviCiento3 la sensacin O no los BeconoceBGaCos en
aFsol@to en otBo conteHto, Son coCAletaCente vacGos3 eHceAto L@staCente c@anDo
cantaCos ese AasaLe,
ULo canto con @na eHABesin C@y DeteBCinaDa,V Esta eHABesin no es algo ?@e se
A@eDa seAaBaB Del AasaLe, Es otBo conceAto, ROtBo L@ego,S
La vivencia es este AasaLe3 tocaDo asG RasG coCo lo Eago aEoBaQ @na DescBiAcin
slo la AoDBGa insin@aBS,
La atCsfeBa inseAaBaFle De la cosa O AoB tanto no es ning@na atCsfeBa,
Lo ?@e estJ GntiCaCente asociaDo3 lo ?@e f@e GntiCaCente asociaDo3 eso AaBece
concoBDaB, YPeBo cCo lo AaBece[ 3QCo se Canifiesta el EecEo De ?@e AaBeKca
concoBDaB[ MJs o Cenos
asG% no AoDeCos iCaginaBnos ?@e el EoCFBe ?@e tenGa este noCFBe3 este
BostBo3 esta caligBafGa3 no ABoD@LeBa estas oFBas3 sino otBas C@y Distintas Rlas De
otBo gBan EoCFBeS, YNo nos lo AoDeCos iCaginaB[ YAcaso lo intentaCos[ O
PoDBGa seB asG% Oigo DeciB ?@e alg@ien Ainta @n c@aDBo UBeetEoven escBiFienDo la
Novena SinfonGaV, Me A@eDo iCaginaB fJcilCente lo ?@e se AoDBGa veB en @n c@aDBo
asG, YPeBo ?@M tal si alg@ien ?@isieBa BeABesentaB el asAecto ?@e EaFBGa teniDo
GoetEe al escBiFiB la Novena SinfonGa[ No AoDBGa iCaginaBCe naDa ?@e no f@eBa
Aenoso y BiDGc@lo,
5II
Gente ?@e3 DesA@Ms De DesAeBtaB3 nos c@enta cieBtos EecEos R?@e est@vieBon en
tal o c@al l@gaB3 etc,S, Entonces les enseNaCos la eHABesin UEe soNaDoV3 a la c@al
sig@e el Belato, L@ego les ABeg@nto a veces UY&as soNaDo algo Eoy[V y BeciFo @na
BesA@esta afiBCativa3 o @na negativa3 a veces el Belato De @n s@eNo3 a veces no, Este
es el L@ego De leng@aLe, RAEoBa Ee s@A@esto ?@e yo CisCo no s@eNo, PeBo yo
taCAoco tengo n@nca el sentiCiento De @na ABesencia invisiFle y otBos en caCFio
lo tienen3 y les A@eDo ABeg@ntaB soFBe s@s eHAeBiencias,S
YTengo ?@e EaceB entonces @na s@Aosicin aceBca De si a esa gente la Ea
engaNaDo la CeCoBia o noQ aceBca De si D@Bante el s@eNo BealCente vieBon esas
fig@Bas ante sG3 o slo les AaBece asG al DesAeBtaB[ Y+ ?@M sentiDo tiene esta
ABeg@nta[ O _Y+ ?@M inteBMs[` YNos ABeg@ntaCos eso LaCJs c@anDo alg@ien nos
Belata s@ s@eNo[ + si no es asG O Yes AoB?@e estaCos seg@Bos De ?@e s@ CeCoBia
no lo EaFBJ engaNaDo[ R+ s@AongaCos ?@e f@eBa @na AeBsona con @na CeCoBia
esAecialCente Cala, O S
Y+ significa esto ?@e caBece De sentiDo AlanteaB LaCJs la ABeg@nta aceBca De si @n
s@eNo se Da BealCente CientBas se estJ DoBCiDo3 o Fien es @n fenCeno De la
CeCoBia ?@e oc@BBe al DesAeBtaB[ Esto DeAenDeBJ Del eCAleo De la ABeg@nta,
UPaBece ?@e la Cente A@eDe DaBle significaDo a la AalaFBaV O Yno es esto
coCo si yo DiLeBa% UPaBece ?@e en el FenKol los JtoCos De caBFono estJn en los
Jng@los De @n EeHJgonoV[ Esto no es @na aAaBienciaQ es @na fig@Ba,
La evol@cin De los aniCales s@AeBioBes y Del EoCFBe3 y el DesAeBtaB De la
conciencia en @n DeteBCinaDo nivel, La fig@Ba es CJs o Cenos Msta% el C@nDo3 a
AesaB De toDas las viFBaciones Del MteB3 estJ a osc@Bas, PeBo @n DGa3 el EoCFBe aFBe
s@s oLos viDentes y se Eace la l@K,
N@estBo leng@aLe DescBiFe en ABiCeB l@gaB @na fig@Ba, Lo ?@e DeFe oc@BBiB con
esta fig@Ba3 cCo Eay ?@e eCAleaBla3 aIn estJ osc@Bo, PeBo lo ?@e estJ claBo es
?@e eso Eay ?@e aveBig@aBlo si se ?@ieBe entenDeB el sentiDo De n@estBa aseB cin,
PeBo AaBece coCo si la fig@Ba nos facilitaBa esta taBeaQ inDica ya @n DeteBCinaDo
eCAleo, AsG es coCo nos toCa el Aelo,
5III
UMis sensaciones anestMsicas Ce instB@yen soFBe los CoviCientos y Aosiciones De
Cis CieCFBos,V
DeLo ?@e Ci GnDice Eaga @n ligeBo CoviCiento AenD@laB De Ae?@eNa aCAlit@D,
AAenas lo noto3 o no lo noto en aFsol@to, P@iKJs @n Aoco en la A@nta Del DeDo3
coCo @na ligeBa tensin, RNaDa en la aBtic@lacin,S Y+ esta sensacin Ce instB@ye
soFBe el CoviCiento[ O A@es yo A@eDo DescBiFiB el CoviCiento eHactaCente,
UPeBo lo tienes ?@e sentiB3 De lo contBaBio no saFBGas Rsin CiBaBS cCo se C@eve t@
DeDo,V PeBo UsaFeBloV slo significa AoDeBlo DescBiFiB, O P@eDo inDicaB la
DiBeccin De la ?@e ABoviene @n soniDo slo AoB?@e afecta a @n oGDo CJs ?@e al otBoQ
AeBo esto no lo siento en el oGDoQ AeBo tiene este efecto% yo ZsMZ De ?@M DiBeccin
ABoviene el soniDoQ AoB eLeCAlo3 CiBo en esa DiBeccin,
AsG oc@BBe taCFiMn con las iDeas De ?@e @n Basgo De la sensacin De DoloB nos
DeFe instB@iB soFBe s@ l@gaB en el
c@eBAo y De ?@e @n Basgo De la fig@Ba CnMCica nos DeFe instB@iB soFBe el tieCAo
?@e le coBBesAonDe,
Una sensacin A@eDe instB@iBnos soFBe el CoviCiento o Aosicin De @n CieCFBo,
RPoB eLeCAlo3 ?@ien no s@AieBa3 coCo @na AeBsona noBCal3 si s@ FBaKo estJ estiBaDo
o no3 AoDBGa convenceBse De ello CeDiante @n DoloB ag@Do en el coDo,S O + asG
taCFiMn3 el caBJcteB De @n DoloB nos A@eDe instB@iB soFBe el l@gaB De la EeBiDa, R+ lo
aCaBillento De @na fotogBafGa soFBe s@ eDaD,S
Y@Jl es el cBiteBio AaBa saFeB ?@e @na iCABesin sensoBial Ce instB@ye soFBe la
foBCa y el coloB[
RP@M iCABesin sensoBial[ P@es MstaQ la DescBiFo CeDiante AalaFBas o CeDiante @na
fig@Ba,
+ aEoBa% Y?@M sientes c@anDo t@s DeDos se Eallan en esta Aosicin[ O UYCo
vaCos a eHAlicaB @n sentiCiento[ Es algo ineHAlicaFle3 sing@laB,V _PeBo el @so De las
AalaFBas sG se DeFe AoDeB enseNaB`
Lo ?@e anDo F@scanDo es la DifeBencia gBaCatical,
_PBescinDaCos Del sentiCiento cinestMsico` O P@ieBo DescBiFiBle @n sentiCiento a
alg@ien y le Digo U&aKlo asG3 entonces lo logBaBJsV3 CientBas Cantengo Ci FBaKo o Ci
caFeKa en DeteBCinaDa Aosicin, YEs esto la DescBiAcin De @n sentiCientoZ3 Yy
c@JnDo DiBM ?@e Ml Ea coCABenDiDo c@Jl es el sentiCiento al ?@e Ce Ee BefeBiDo[ O
A contin@acin3 Ml tenDBJ ?@e DaB otBa DescBiAcin Del sentiCiento, Y+ De ?@M tiAo
DeFeBJ seB[
Digo U&aKlo asG3 entonces lo logBaBJsV, YNo A@eDe EaFeB aEG ning@na D@Da[ YNo
DeFe EaFeB alg@na si nos estaCos BefiBienDo a @n sentiCiento[
Esto se ve asGQ esto saFe asGQ esto se siente asG, UEstoV y UasGV DeFen eHAlicaBse De
DifeBentes CaneBas,
Un ZsentiCientoZ es algo ?@e tiene @n inteBMs C@y esAecGfico AaBa nosotBos, + ello
incl@ye3 AoB eLeCAlo3 el ZgBaDo Del sentiCientoZ3 s@ Zl@gaBZ3 el EecEo De ?@e @n
sentiCiento A@eDa seB acallaDo AoB otBo, RSi el CoviCiento es C@y DoloBoso3 De CoDo
?@e el DoloB acalla c@al?@ieB otBa sensacin leve en ese l@gaB3 YBes@lta AoB ello incieBto
?@e tI Eayas EecEo BealCente ese CoviCiento[ YPoDBGa llevaBte ?@iKJs a ?@e te
convencieBas con los oLos[S
I7
P@ien oFseBva el ABoAio AesaB3 Ycon ?@M sentiDos lo Eace[ Yon @n sentiDo
esAecialQ con @n sentiDo ?@e siente el AesaB[ Entonces3 Ylo siente Distinto c@anDo lo
oFseBva[ Y+ c@Jl oFseBvaQ el ?@e slo estJ aEG CientBas es oFseBvaDo[
OFseBvaBZ no cBea lo oFseBvaDo, R6sta es @na constatacin conceAt@al,S
O Fien% yo no ZoFseBvoZ a?@ello ?@e slo s@Bge CeDiante la oFseBvacin, El
oFLeto De la oFseBvacin es otBo,
Un contacto ?@e ayeB toDavGa eBa DoloBoso3 Eoy ya no lo es,
&oy siento el DoloB slo si Aienso en Ml, REs DeciB% FaLo cieBtas ciBc@nstancias,S
Mi AesaB ya no es el CisCo% @n Bec@eBDo ?@e aIn Ce eBa insoAoBtaFle Eace @n
aNo3 Eoy ya no lo es AaBa CG,
Esto es el Bes@ltaDo De @na oFseBvacin,
Y@JnDo se Dice ?@e alg@ien oFseBva[ MJs o Cenos% c@anDo se sitIa en @na
Aosicin favoBaFle AaBa BeciFiB cieBtas iCABesiones3 AaBa RAoB eLeCAloS DescBiFiB lo
?@e Mstas le enseNan,
Si E@FiMBaCos aDiestBaDo a alg@ien AaBa ?@e eCitieBa @n DeteBCinaDo soniDo al
veB algo BoLo3 otBo soniDo al veB algo aCaBillo3 y asG s@cesivaCente AaBa los DeCJs
coloBes3 no AoB ello DiBGaCos ?@e esa AeBsona DescBiFe los oFLetos segIn s@s
coloBes, A@n?@e nos AoDBGa ay@DaB en @na DescBiAcin, Una DescBiAcin es @na
BeABesentacin fig@Bativa De @na DistBiF@cin en @n esAacio RDe tieCAo3 AoB
eLeCAloS,
DeLo ?@e Ci CiBaDa Aasee AoB @na EaFitacin3 BeAentinaCente se fiLa en @n oFLeto
De notaFle coloBacin BoLa y Digo U_RoLo`V O con ello no Ee EecEo ning@na
DescBiAcin,
YSon las AalaFBas UTengo CieDoV la DescBiAcin De @n estaDo anGCico[
Digo UTengo CieDoV3 el otBo Ce ABeg@nta% UYP@M f@e eso[ YUn gBito De
teCoBQ o ?@ieBes coC@nicaBCe cCo te sientesQ o es @na consiDeBacin soFBe t@
estaDo ABesente[V O YPoDBGa DaBle yo sieCABe @na BesA@esta claBa[ YNo AoDBGa
DJBsela n@nca[
PoDeCos iCaginaBnos cosas C@y DiveBsas3 AoB eLeCAlo% U_No3 no` _Tengo
CieDo`V
UTengo CieDo, DesgBaciaDaCente3 tengo ?@e aDCitiBlo,V
UToDavGa tengo @n Aoco De CieDo3 AeBo ya no tanto coCo antes,V
UEn el fonDo3 sigo tenienDo CieDo3 a@n?@e no Ce lo ?@ieBo confesaB,V
UMe atoBCento a CG CisCo con toDa clase De AensaCientos De teCoB,V
UTengo CieDo O _aEoBa ?@e DeFeBGa seB valiente`V
A caDa @na De estas ABoAosiciones le coBBesAonDe @n DeteBCinaDo tono De voK3
a caDa @na @n conteHto Distinto,
PoDBGaCos iCaginaB seBes E@Canos ?@e3 AoB asG DeciB3 AensaBan De CoDo C@cEo
CJs ABeciso ?@e nosotBos y ?@e @saBan vaBias AalaFBas DonDe nosotBos slo
@saCos @na,
Nos ABeg@ntaCos UYP@M significa Ztengo CieDoZ BealCente3 a ?@M aA@nto con
ello[V +3 nat@BalCente3 no viene ning@na BesA@esta3 o viene @na ?@e no Fasta,
La ABeg@nta es% UYEn ?@M gMneBo De conteHto estJ[V
No s@Bge ning@na BesA@esta c@anDo ?@ieBo BesAonDeB a la ABeg@nta UYA ?@M
aA@nto[V3 UYP@M estoy AensanDo[V BeAitienDo la Canifestacin De teCoB3 y al CisCo
tieCAo Ce eHaCino atentaCente3 AoB asG DeciB3 oFseBvo Ci alCa con el BaFillo Del
oLo, PeBo claBo ?@e en @n caso concBeto A@eDo ABeg@ntaB UYPoB ?@M Ee DicEo esto3
?@M ABetenDGa con ello[V O y taCFiMn AoDBGa contestaB a la ABeg@ntaQ AeBo no con
Fase en la oFseBvacin De los fenCenos concoCitantes Del EaFlaB, + Ci
BesA@esta coCAletaBGa3 AaBafBaseaBGa la Canifestacin anteBioB,
YP@M es el CieDo[ YP@M significa UteneB CieDoV[ Si lo ?@isieBa eHAlicaB con @na
Inica eHEiFicin O act@aBGa coCo si t@vieBa CieDo,
YPoDBGa BeABesentaB taCFiMn asG la esAeBanKa[ AAenas, YO incl@so el cBeeB[
DescBiFiB Ci estaDo anGCico Rel De CieDo3 AoB eLeCAloSQ eso lo Eago en @n
DeteBCinaDo conteHto, RAsG coCo @na DeteBCinaDa accin slo es @n eHAeBiCento
en @n DeteBCinaDo conteHto,S
YEs A@es tan asoCFBoso ?@e yo @se la CisCa eHABesin en L@egos DiveBsos[ Y+ a
veces taCFiMn3 AoB asG DeciB3 entBe los L@egos[
Y+ acaso EaFlo sieCABe con @n ABoAsito C@y Defini Do[ O Y+ lo ?@e Digo
caBece AoB ello De sentiDo[
@anDo en @n f@neBal alg@ien eCAieKa @n Disc@Bso con las AalaFBas UNos
aflige la C@eBte De n@estBo,,,V3 esto ABetenDe seB la eHABesin De @na afliccinQ no
se tBata De coC@nicaB algo a los ABesentes, PeBo BeKanDo ante la t@CFa3 estas
AalaFBas seBGan @na esAecie De coC@nicaDo,
El ABoFleCa es cieBtaCente Mste% El gBito3 al c@al no se le A@eDe llaCaB @na
DescBiAcin3 ?@e es CJs ABiCitivo ?@e c@al?@ieB DescBiAcin3 no oFstante siBve
coCo @na DescBiAcin De la viDa anGCica,
Un gBito no es @na DescBiAcin, PeBo Eay tBansiciones, + las AalaFBas UTengo
CieDoV AoDBGan estaB CJs ABHiCas o CJs aleLaDas De @n gBito, P@eDe ?@e estMn
C@y ceBca De Ml3 y A@eDen estaB coCAletaCente aleLaDas De Ml,
No sieCABe DiBeCos De alg@ien ?@e Ml se laCenta AoB?@e Dice ?@e siente DoloB,
PoB lo tanto3 las AalaFBas USiento DoloBV A@eDen seB @n laCento3 y taCFiMn otBa
cosa,
PeBo si UTengo CieDoV no sieCABe es algo AaBeciDo a @n laCento3 y a veces AoB
otBo laDo sG lo es3 YAoB ?@M entonces tiene ?@e seB sieCABe la DescBiAcin De @n
estaDo anGCico[
7
YCo EeCos llegaDo alg@na veK a @saB @na eHABesin coCo UBeo ?@e,,,V[
Y&eCos A@esto alg@na veK la atencin en @n fenCeno RDel cBeeBS[
YNos EaFGaCos oFseBvaDo a nosotBos CisCos y a los DeCJs3 y EaFGaCos
encontBaDo asG el cBeeB[
La AaBaDoLa De MooBe se A@eDe eHABesaB asG% la aseBcin UBeo ?@e esto es asGV
se @sa De CaneBa siCilaB a la afiBCacin UEsto es asGVQ y3 no oFstante3 la
s@Aosicin De ?@e yo cBeo ?@e esto es asG no se @sa De CaneBa siCilaB a la
s@Aosicin De ?@e esto es asG,
_PaBece a?@G coCo si la aseBcin UBeoV no f@eBa la aseBcin De lo ?@e s@Aone la
s@Aosicin UcBeoV`
AsiCisCo% el en@nciaDo UBeo ?@e va a lloveBV tiene @n sentiDo anJlogo3 es
DeciB3 @n @so anJlogo3 a U5a a lloveBV3 AeBo UEntonces cBeG ?@e iFa a lloveBV no
tiene @n @so anJlogo a UEntonces lloviV,
U_Sin eCFaBgo3 ZBeGZ en el AasaDo DeFe DeciB L@staCente eso ?@e Dice ZBeoZ en el
ABesente`V O _No oFstante3 R< .S
.o>
DeFe significaB AaBa R< .S L@staCente lo ?@e
significa R.S
.o>
AaBa .` Esto no ?@ieBe DeciB naDa,
UEn el fonDo3 con las AalaFBas ZBeo ?@e,,,Z DescBiFo el ABoAio estaDo Cental O
AeBo esta DescBiAcin es a?@G inDiBectaCente @na aseBcin Del CisCo EecEo cBeGDo,V
O oCo3 FaLo cieBtas ciBc@nstancias3 A@eDo DescBiFiB @na fotogBafGa AaBa DescBiFiB
a?@ello De lo ?@e es @na fotogBafGa,
PeBo entonces taCFiMn DeFo AoDeB DeciB ?@e la fotogBafGa es F@ena, O sea3 taCFiMn%
UBeo ?@e ll@eve y Ci cBeencia es confiaFle3 AoB tanto confGo en ellaV, O Entonces3
Ci cBeencia seBGa @na esAecie De iCABesin sensoBial,
Uno A@eDe DesconfiaB De los ABoAios sentiDos3 AeBo no De la ABoAia cBeencia,
Si E@FieBa @n veBFo con el significaDo De ZcBeeB falsaCenteZ3 no tenDBGa sentiDo
@saBlo en la ABiCeBa AeBsona Del ABesente De inDicativo,
No toCes coCo algo nat@Bal3 sino coCo algo c@Bioso3 ?@e los veBFos UcBeeBV3
UDeseaBV3 U?@eBeBV3 tengan toDas las foBCas gBaCaticales ?@e taCFiMn tienen UcoBtaBV3
UCasticaBV3 UcoBBeBV,
El L@ego De leng@aLe De DaB AaBte A@eDe eCAleaBse De tal CaneBa ?@e el AaBte no
estM DestinaDo a instB@iB al BeceAtoB soFBe s@ s@A@esto oFLetoQ sino soFBe el ?@e Da
AaBte,
AsG es3 AoB eLeCAlo3 c@anDo el CaestBo eHaCina al al@Cno, RPoDeCos CeDiB AaBa
AoneB a AB@eFa la vaBa De CeDiB,S
S@AongaCos ?@e yo intBoD@LeBa @na eHABesin O AoB eLeCAlo3 Msta% UBeoV O
De la sig@iente CaneBa% DeFe anteAoneBse al AaBte sieCABe ?@e Mste siBva AaBa DaB
infoBCacin Del CisCo ?@e Da el AaBte, RLa eHABesin3 A@es3 no tiene AoB ?@M iB
acoCAaNaDa De ning@na inceBtiD@CFBe, Ten en c@enta ?@e la inceBtiD@CFBe De la
aseBcin taCFiMn se A@eDe eHABesaB De CoDo iCAeBsonal% UP@eDe ?@e Eoy venga,VS
O UBeo ?@e,,,3 y no es asGV seBGa @na contBaDiccin,
UBeo ?@e,,,V il@Cina Ci estaDo, De esta Canifestacin se A@eDen infeBiB
concl@siones soFBe Ci conD@cta, O sea ?@e a?@G Eay @n AaBeciDo con las
Canifestaciones De los caCFios De eCocin3 De E@CoB3 etc,
PeBo si UBeo ?@e esto es asGV il@Cina Ci estaDo3 entonces taCFiMn lo Eace la
aseBcin UEsto es asGV, P@es el signo UBeoV no lo A@eDe EaceBQ a lo s@Co lo A@eDe
insin@aB,
Un leng@aLe en el ?@e UBeo ?@e esto es asGV slo se eHABesa CeDiante el tono De
la aseBcin UEsto es asGV, En veK De U6l cBeeV allG se Dice U6l se inclina a DeciB,,,V y
taCFiMn eHiste la s@Aosicin Rel s@FL@ntivoS US@AongaCos ?@e yo estM inclinaDo3
etc,V3 AeBo no la Canifestacin% UMe inclino a DeciBV,
La AaBaDoLa De MooBe no eHiste en este leng@aLeQ AeBo en veK De eso Eay @n veBFo
al ?@e le falta @na foBCa,
PeBo esto no DeFeBGa soBABenDeBnos, Piensa ?@e AoDeCos ABeDeciB la ABoAia accin
f@t@Ba en la Canifestacin Del ABoAsito,
Digo Del otBo UPaBece cBeeB ?@e,,,V y otBos lo Dicen De CG, AEoBa Fien3 YAoB ?@M no
lo Digo n@nca De CG CisCo3 ni si?@ieBa c@anDo los DeCJs lo Dicen De CG con BaKn[
O YAcaso no Ce veo y Ce oigo a CG CisCo[ O P@eDe DeciBse esto,
UUno siente la conviccin en sG CisCoQ no la infieBe De las ABoAias AalaFBas3 o Del
tono De la voK,V O Lo cieBto es% no se infieBe la ABoAia conviccin De las ABoAias
AalaFBasQ ni taCAoco se infieBen las acciones ?@e Bes@ltan De a?@Mlla,
UA?@G AaBece coCo si la aseBcin ZBeoZ no f@eBa la aseBcin De lo ?@e s@Aone la
s@Aosicin,V O Estoy A@es tentaDo a F@scaB otBa teBCinacin Del veBFo en la ABiCeBa
AeBsona Del ABesente De inDicativo,
Pienso esto% cBeeB es @n estaDo Del alCa, D@BaQ e inDeAenDienteCente Del tBansc@Bso
De s@ eHABesin en @na oBacin3 AoB eLeCAlo, Es AoB tanto @na esAecie De
DisAosicin Del ?@e cBee, Ella se Ce Bevela3 en el otBo3 AoB s@ conD@ctaQ s@s AalaFBas,
+3 De EecEo3 lo CisCo AoB @na Canifestacin Del tiAo UBeo ?@e,,,V3 ?@e AoB @na
siCAle aseBcin, O AEoBa Fien3 YcCo es la cosa conCigo% cCo BeconoKco en CG
CisCo la ABoAia DisAosicin[ O +o tenDBGa ?@e EaceB coCo el otBo3 AoneB atencin en
CG3 esc@cEaB Cis AalaFBas3 sacaB concl@siones De ellas,
&acia Cis ABoAias AalaFBas tengo @na actit@D coCAletaCente Distinta a la De los
DeCJs,
PoDBGa encontBaB a?@ella teBCinacin si A@DieBa DeciB UPaBeKco cBeeBV,
Si yo esc@cEaBa el Disc@Bso ?@e sale De Ci Foca3 AoDBGa DeciB ?@e es otBo el
?@e EaFla AoB Ci Foca,
UA L@KgaB AoB lo ?@e Digo3 cBeo esto,V B@eno3 AoDBGaCos iCaginaB ciBc@nstancias
en las ?@e estas AalaFBas tenDBGan sentiDo,
+ entonces alg@ien taCFiMn AoDBGa DeciB ULl@eve y no lo cBeoV3 o UMe AaBece
?@e Ci ego cBee esto3 AeBo no es asGV, PaBa ello3 @no tenDBGa ?@e iCaginaBse @n
coCAoBtaCiento ?@e inDicaBa ?@e Eay Dos seBes ?@e EaFlan AoB Ci Foca,
La lGnea estJ ya en la s@Aosicin De CoDo Distinto al ?@e tI Aiensas,
En las AalaFBas US@AongaCos ?@e yo cBea,,,V ya ABes@Aones toDa la gBaCJtica De
la AalaFBa UcBeeBV3 el @so EaFit@al ?@e tI DoCinas, O No s@Aones @na sit@acin
De las cosas ?@e se te ABesente3 AoB asG DeciB3 @nGvocaCente CeDiante @na fig@Ba
ante los oLos3 De CoDo ?@e A@DieBas AegaB l@ego a esta s@Aosicin @na aseBcin
Distinta a la EaFit@al, O No saFBGas en aFsol@to ?@M estJs s@AonienDo Res DeciB3
?@M es lo ?@e se sig@e3 AoB eLeCAlo3 De @na s@Aosicin De esta claseS3 si no
est@vieBas ya acost@CFBaDo al @so De UcBeeBV,
Piensa en la eHABesin UDigo ?@e,,,V3 AoB eLeCAlo3 en UDigo ?@e Eoy va a
lloveBV3 ?@e siCAleCente e?@ivale a la aseBcin U5a a,,,V, U6l Dice ?@e va a3,,,V
significa CJs o Cenos U6l cBee ?@e va a,,,V, US@AongaCos ?@e yo Diga,,,V no
significa% S@AongaCos ?@e Eoy va a,,,
A?@G se tocan DiveBsos conceAtos y ABosig@en L@ntos @n tBecEo Del caCino, Mas
no Eay ?@e cBeeB ?@e toDas las lGneas foBCan cGBc@los,
onsiDeBa taCFiMn la ilegGtiCa ABoAosicin% UP@eDe ?@e estM llovienDoQ AeBo no
ll@eve,V
+ a?@G Eay ?@e g@aBDaBse De DeciB% UP@eDe ?@e estM llovienDoV ?@ieBe DeciB en
BealiDaD% cBeo ?@e va a lloveB, O Entonces3 a la inveBsa3 YAoB ?@M esto IltiCo no
EaFBGa De ?@eBeB DeciB a?@ello[
No consiDeBes la aseBcin tGCiDa coCo aseBcin De la tiCiDeK,
7I
Dos @sos De la AalaFBa UveBV,
Uno% UYP@M ves allG[V O U5eo estoV Ra lo c@al sig@e @na DescBiAcin3 @n DiF@Lo3 @na
coAiaS, El otBo% U5eo @na seCeLanKa entBe estos Dos BostBosV O a?@el a ?@ien se lo
coC@nico A@eDe veB los BostBos tan claBaCente coCo yo CisCo,
Lo iCAoBtante% La DifeBencia De categoBGa entBe aCFos OFLetosZ Del veB,
Uno AoDBGa DiF@LaB eHactaCente aCFos BostBosQ el otBo3 veB en ese DiF@Lo la
seCeLanKa ?@e no vio el ABiCeBo,
onteCAlo @n BostBo3 y De BeAente Ce AeBcato De s@ seCeLanKa con otBo, 5eo ?@e
no Ea caCFiaDoQ y sin eCFaBgo3 lo veo Distinto, A esta eHAeBiencia la llaCo
UoFseBvaB @n asAectoV,
S@s ca@sas inteBesan a los Asiclogos,
A nosotBos nos inteBesa el conceAto y s@ @Ficacin entBe los conceAtos De
eHAeBiencia,
PoDBGaCos iCaginaB ?@e3 en vaBios AasaLes De @n liFBo3 AoB eLeCAlo3 De @n liFBo
De teHto3 aAaBecieBa la il@stBacin
En el teHto coBBesAonDiente se EaFla caDa veK De algo Distinto% @na veK3 De @n c@Fo De
viDBioQ otBa veK De @na caLa aFieBta v@elta Foca aFaLoQ otBa3 De @n aBCaKn De alaCFBe
?@e tiene esta foBCaQ otBa3 De tBes taFlas ?@e foBCan @n Jng@lo, El teHto inteBABeta
caDa veK la il@stBacin,
PeBo taCFiMn AoDeCos veB la il@stBacin @nas veces coCo @na cosa3 otBas veces
coCo otBa, O O sea ?@e la inteBABetaCos3 y la veCos tal coCo la inteBABetaCos,
A esto ?@iKJs se ?@isieBa BesAonDeB% La DescBiAcin De la eHAeBiencia inCeDiata3 De
la vivencia vis@al3 CeDiante @na inteBABetacin es @na DescBiAcin inDiBecta, U5eo la
fig@Ba coCo caLaV significa% tengo @na DeteBCinaDa vivencia vis@al ?@e AoB
eHAeBiencia sM ?@e acoCAaNa a la inteBABetacin De la fig@Ba coCo caLa3 o a la
conteCAlacin De @na caLa, PeBo si significaBa esto3 entonces yo tenDBGa ?@e saFeBlo,
+o DeFeBGa AoDeBCe BefeBiB a la vivencia DiBecta3 y no slo inDiBectaCente, RAsG
coCo no necesaBiaCente DeFo EaFlaB Del BoLo coCo Del coloB De la sangBe,S
La sig@iente iCagen3 ?@e Ee sacaDo De fastBod3
9
se llaCaBJ en las oFseBvaciones ?@e
sig@en la caFeKa<<P, Se la A@eDe veB coCo caFeKa De coneLo o coCo caFeKa De
Aato,
+ tengo ?@e EaceB @na Distincin entBe el ZveB contin@oZ De @n asAecto y el
9
(act anD (aFle in PsycEology,
Zf@lg@BaBZ De @n asAecto,
P@eDe ?@e Ce E@FieBa siDo CostBaDa la fig@Ba3 y ?@e yo n@nca E@FieBa visto en
ella otBa cosa ?@e @n coneLo,
En este A@nto es Itil intBoD@ciB el conceAto De oFLeto fig@Bativo, Un ZBostBo
fig@BativoZ3 AoB eLeCAlo3 seBGa la iCagen
En cieBtos BesAectos3 Ce A@eDo coCAoBtaB con Ml coCo con @n BostBo E@Cano,
P@eDo est@DiaB s@ eHABesin3 BeaccionaB ante Ml coCo ante la eHABesin De @n BostBo
E@Cano, Un niNo A@eDe EaFlaBle a @n EoCFBe fig@Bativo o a @n aniCal fig@Bativo3
tBataBlo coCo tBata a las C@Necas,
AsG A@es3 De F@enas a ABiCeBas yo AoDBGa veB la caFeKa<<P siCAleCente coCo
coneLo fig@Bativo, Es DeciB3 si se Ce E@FieBa ABeg@ntaDo UYP@M es esto[V3 o UYP@M
ves allG[V3 yo EaFBGa BesAonDiDo% UUn coneLo fig@BativoV, Si se Ce E@FieBa
ABeg@ntaDo a contin@acin ?@M es eso3 yo lo E@FieBa eHAlicaDo seNalanDo fig@Bas
De coneLos3 ?@iKJs coneLos Beales3 E@FieBa EaFlaDo De la viDa De esos aniCales o
los E@FieBa iCitaDo,
A la ABeg@nta UYP@M ves allG[V no E@FieBa BesAonDiDo% UEsto lo veo aEoBa coCo
@n coneLo fig@BativoV, SencillaCente E@FieBa DescBito la AeBceAcinQ L@staCente
coCo si Cis AalaFBas E@FieBan siDo UAllG veo @n cGBc@lo BoLoV, O
No oFstante3 otBa AeBsona E@FieBa AoDiDo DeciB De CG% U5e la fig@Ba coCo
coneLo fig@BativoV,
DeciB UAEoBa veo esto coCo,,,V E@FieBa teniDo AaBa CG tan Aoco sentiDo coCo
DeciB al veB @n c@cEillo y @n teneDoB% UAEoBa veo esto coCo @n c@cEillo y @n
teneDoBV, Esta Canifestacin no se entenDeBGa, O oCo taCAoco MstaQ UPaBa CG
esto es aEoBa @n teneDoBV3 o UEsto taCFiMn AoDBGa seB @n teneDoBV,
AsiCisCo3 lo ?@e se Beconoce en la Cesa coCo c@FieBtos taCAoco se ZconsiDeBaZ
coCo c@FieBtosQ coCo taCAoco al coCeB intentaCos o nos esfoBKaCos AoB
CoveB la Foca,
A ?@ien Dice UAEoBa esto es AaBa CG @n BostBoV se le A@eDe ABeg@ntaB% UYA
?@M tBansfoBCacin al@Des[V
5eo Dos fig@BasQ en @na3 la caFeKa<<P BoDeaDa De coneLos3 en la otBa De Aatos, No
Ce AeBcato De la ig@alDaD, YSe sig@e De aEG ?@e en aCFos casos veo algo Distinto[
O Nos Da @na BaKn AaBa @saB a?@G esta eHABesin,
U_Lo veGa C@y Distinto3 n@nca lo E@FieBa BeconociDo`V B@eno3 esto es @na
eHclaCacin, + taCFiMn tiene @na L@stificacin,
N@nca se Ce E@FieBa oc@BBiDo soFBeAoneB las Dos caFeKas De esta CaneBa3
coCAaBaBlas asG, P@es s@gieBen otBo CoDo De coCAaBacin,
La caFeKa vista asG no tiene la CenoB seCeLanKa con la caFeKa vista asG O
a@n?@e son congB@entes,
Me C@estBan @n coneLo fig@Bativo y Ce ABeg@ntan lo ?@e esQ Digo UEs @n
coneLoV, No UAEoBa esto es @n coneLoV, oC@nico Ci AeBceAcin, O Me
C@estBan la caFeKa<<P y Ce ABeg@ntan lo ?@e esQ en tal caso A@eDe ?@e yo Diga
UEsto es @na caFeKa<<PV, PeBo taCFiMn A@eDo BeaccionaB De CaneBa C@y Distinta
a la ABeg@nta, O La BesA@esta De ?@e es @na caFeKa<<P es n@evaCente el
coC@nicaDo De Ci AeBceAcinQ la BesA@esta UAEoBa es @n coneLoV no lo es, Si yo
E@FieBa DicEo UEs @n coneLoV3 se Ce EaFBGa escaAaDo la aCFigceDaD y EaFBGa
infoBCaDo soFBe Ci AeBceAcin,
El caCFio De asAecto, U_ieBtaCente DiBGas ?@e la fig@Ba Ea caCFiaDo aEoBa
coCAletaCente`V
YPeBo ?@M es lo ?@e es Distinto% Ci iCABesin[ YMi acti t@D[ O YP@eDo DeciBlo[
DescBiFo el caCFio coCo @na AeBceAcin3 coCo si el oFLeto se E@FieBa CoDificaDo
ante Ci vista,
UAEoBa lo ?@e veo es estoV3 AoDBGa DeciB yo RAoB eLeCAlo3 seNalanDo otBa fig@BaS,
Es la foBCa De DaB AaBte De @na n@eva AeBceAcin,
La eHABesin Del caCFio De asAecto es la eHABesin De @na n@eva AeBceAcin3
L@nto con la eHABesin De la AeBceAcin inCoDificaDa,
De BeAente veo la sol@cin De @n aceBtiLo gBJfico, DonDe estaFan antes @nas
BaCas estJ aEoBa @na foBCa E@Cana, Mi iCABesin vis@al Ea caCFiaDo y Ce Doy
c@enta De ?@e no slo tiene coloB y foBCa3 sino taCFiMn @na OBganiKacinZ C@y
DeteBCinaDa, O Mi iCABesin vis@al Ea caCFiaDoQ O YcCo eBa antesQ cCo es
aEoBa[ O Si lo BeABesento CeDiante @na coAia eHacta O Yy acaso no es esto @na
F@ena BeABesentacin[ O no se ve ningIn caCFio,
+ no vayas a DeciB UMi iCABesin vis@al no es el DiF@LoQ es esto O algo ?@e no
A@eDo CostBaB a naDieV, O laBo ?@e no es el DiF@Lo3 AeBo taCAoco es naDa De
la CisCa categoBGa ?@e yo tBaigo DentBo De CG,
El conceAto De Zfig@Ba inteBnaZ es DesoBientaDoB3 A@es el CoDelo AaBa este
conceAto es la Zfig@Ba eHteBnaZQ y sin eCFaBgo3 los @sos De estos tMBCinos
conceAt@ales no son CJs seCeLantes entBe sG ?@e los De UcifBaV y UnICeBoV, REn
efecto3 si alg@ien ?@isieBa llaCaB al nICeBo la ZcifBa iDealZ3 AoDBGa ABoD@ciB con
ello @na conf@sin AaBeciDa,S
Si alg@ien coCAaBa la OBganiKacinZ De @na iCABesin vis@al con los coloBes y
las foBCas3 es ?@e AaBte De ?@e la iCABesin vis@al es @n oFLeto inteBno, laBo ?@e
este oFLeto Bes@lta seB De este CoDo @na ?@iCeBaQ @na cBeacin ?@e oscila
eHtBaNaCente, PoB?@e aEoBa la seCeLanKa con la fig@Ba Ea siDo DestB@iDa,
Si yo sM ?@e Eay asAectos DiveBsos Del es?@eCa cIFico3 AaBa aveBig@aB lo ?@e ve la
otBa AeBsona3 A@eDo inD@ciBla a ?@e3 aDeCJs De la coAia3 Eaga @n CoDelo De lo
visto3 o A@eDo CostBJBseloQ incl@so si Ml no saFe en aFsol@to AaBa ?@M eHiLo Dos
eHAlicaciones,
PeBo en el caCFio De asAecto la cosa caCFia, La Inica eHABesin AosiFle De la
vivencia es aEoBa lo ?@e antes3 con la coAia3 AaBecGa seB3 o incl@so eBa3 @na
esAecificacin inItil,
+ Fasta esto AaBa DescaBtaB la coCAaBacin De la OBganiKacinZ con el coloB y la
foBCa en la iCABesin vis@al,
@anDo vi la caFeKa<<P coCo 3 lo ?@e vi f@e% estas foBCas y coloBes Rlas
BeABoD@Kco eHactaCenteS O y aDeCJs algo asG coCo% y entonces seNalo @na seBie De
DifeBentes fig@Bas De coneLos, O Esto C@estBa la DiveBsiDaD De los conceAtos,
El 5eB coCo,,,Z no AeBtenece a la AeBceAcin, + AoB esto es coCo veB en @n
sentiDo y en otBo no lo es,
MiBo @n aniCalQ Ce ABeg@ntan% UYP@M ves[V ResAonDo% UUn coneLo,V O 5eo @n
AaisaLeQ De BeAente Aasa coBBienDo @n coneLo, EHclaCo U_Un coneLo`V
ACFas cosas3 el AaBte y la eHclaCacin3 son eHABesiones De la AeBceAcin y De la
vivencia vis@al, PeBo la eHclaCacin lo es en @n sentiDo Distinto al AaBte, Se nos
escaAa, O EstJ asociaDa a la vivencia De CaneBa anJloga a coCo lo estJ el gBito al
DoloB,
PeBo coCo es la DescBiAcin De @na AeBceAcin3 taCFiMn
se la A@eDe llaCaB eHABesin De @n AensaCiento, O P@ien
conteCAla el oFLeto3 no tiene AoB ?@M estaB AensanDo en MlQ AeBo ?@ien tiene la
vivencia vis@al c@ya eHABesin es la eHclaCacin3 Mse Aiensa taCFiMn en lo ?@e ve,
+ AoB eso el f@lg@BaB Del asAecto aAaBece a CeDias coCo vivencia vis@al y a CeDias
coCo @n AensaCiento,
Alg@ien ve De BeAente @n fenCeno ante sG ?@e no Beconoce RA@eDe seB @n oFLeto
?@e le es faCiliaB3 AeBo en @na Aosicin o FaLo @na il@Cinacin Desacost@CFBaDasSQ
?@iKJs el no<BeconociCiento slo D@Ba @nos seg@nDos, YEs coBBecto DeciB ?@e Ml tiene
@na vivencia vis@al Distinta a la ?@e tiene a?@el ?@e Beconoce el oFLeto
inCeDiataCente[
YAcaso alg@ien no AoDBGa DescBiFiB la foBCa DesconociDa ?@e s@Bge ante Ml con la
CisCa eHactit@D ?@e yo3 ?@e estoy faCiliaBiKaDo con ella[ Y+ no es esto la BesA@esta[
O laBo ?@e en geneBal no seBJ asG, + s@ DescBiAcin seBJ C@y Distinta, RPoB
eLeCAlo3 yo DiBM UEl aniCal tenGa oBeLas laBgasV O y Ml% U&aFGa allG Dos laBgos
aAMnDicesV y l@ego los DiF@La,S
Me enc@entBo con alg@ien3 a ?@ien no EaFGa visto DesDe EacGa aNosQ lo veo
claBaCente3 AeBo no lo BeconoKco, De BeAente lo BeconoKco3 veo en s@ BostBo caCFiaDo
el anteBioB, Beo ?@e aEoBa lo BetBataBGa De CaneBa Distinta3 si s@AieBa AintaB,
Si aEoBa BeconoKco a Ci conociDo entBe la C@ltit@D3 DesA@Ms De EaFeB estaDo
CiBanDo ?@iKJ laBgo tieCAo en s@ DiBeccin O Yes esto @n veB AaBtic@laB[ YEs @n veB y
@n AensaB[ YO @na f@sin De aCFos O coCo casi ?@isieBa DeciB[
La ABeg@nta es% YPoB ?@M ?@ieBe @no DeciB esto[
La CisCa eHABesin3 ?@e taCFiMn es @n AaBte De lo visto3 es aEoBa eHclaCacin
Del BeconociCiento,
Y@Jl es el cBiteBio De la vivencia vis@al[ O Y@Jl DeFe seB el cBiteBio[
La BeABesentacin De #j ?@e se veZ,
El conceAto De BeABesentacin De lo visto3 asG coCo el De coAia3 es C@y elJstico3 y
con Ml lo es el conceAto De lo visto, ACFos estJn estBecEaCente conectaDos, R+ esto
no significa ?@e son seCeLantes,S
YCo se nota ?@e los seBes E@Canos ven esAacialCente[ O Le ABeg@nto a
alg@ien cCo es el teBBeno RallGS ?@e Ml A@eDe conteCAlaB, UYEs asG[ Rse lo
C@estBo con la CanoS, O USGV, O UYCo lo saFes[V O UNo Eay nieFla3 lo veo
con toDa claBiDaD,V O No se Dan BaKones AaBa la conLet@Ba, Lo Inico ?@e es nat@Bal
AaBa nosotBos es BeABesentaB esAacial<Cente lo ?@e veCosQ CientBas ?@e AaBa @na
BeABesentacin Alana3 ya sea CeDiante DiF@Los o AalaFBas3 se Be?@ieBe esAecial
entBenaCiento e instB@ccin, RLa sing@laBiDaD De los DiF@Los infantiles,S
Y5e alg@ien @na sonBisa3 ?@e no Beconoce coCo sonBisa3 ?@e no la inteBABeta coCo
tal3 De CaneBa Distinta al ?@e la inteBABeta asG[ O La iCita3 AoB eLeCAlo3 De CaneBa
Distinta,
MiBa el DiF@Lo De @n BostBo al BevMs y no AoDBJs BeconoceB la eHABesin Del BostBo,
P@iKJs A@eDas veB ?@e sonBGe3 AeBo no cCo sonBGe eHactaCente, No A@eDes iCitaB
la sonBisa o DescBiFiB s@ caBJcteB CJs eHactaCente,
+3 sin eCFaBgo3 la fig@Ba inveBtiDa A@eDe ?@e BeABesente con la CJHiCa
eHactit@D el BostBo De @n seB E@Cano,
PeBo entBe Ci iCABesin De c y De D eHiste @na DifeBencia De caBJcteB Distinto O
?@isieBa DeciB O al De la DifeBencia entBe las iCABesiones De a y F, D AaBece3 AoB
eLeCAlo3 CJs oBDenaDa ?@e c, RoCAJBese con @na oFseBvacin De Ledis aBBoll,S
D es fJcil3 c DifGcil De coAiaB,
ICagGnate ?@e la caFeKa<<P estJ
esconDiDa en @na CaDeLa De Bayas, De
BeAente la oFseBvo en la fig@Ba3 y siCAleCente coCo caFeKa De
coneLo, MJs taBDe conteCAlo la CisCa fig@Ba y oFseBvo la CisCa lGnea3 AeBo coCo
Aato3 y en ese caso toDavGa no tengo AoB ?@M saFeB ?@e en aCFos casos se tBata De
la CisCa lGnea, Si CJs taBDe veo ?@e el asAecto caCFia O YA@eDo DeciB ?@e en
tal caso los asAectos y z se ven De CaneBa coCAletaCente Distinta a coCo los vi
c@anDo los BeconocG AoB seAaBaDo en la CaDeLa De Bayas[ No,
PeBo el caCFio ABoD@ce @n asoCFBo ?@e no ABoD@Lo el BeconociCiento,
Si alg@ien F@sca en @na iCagen R.S otBa iCagen R >S y la enc@entBa3 ve entonces R.S
De @n n@evo CoDo, No slo A@eDe DaB De ella @n n@evo tiAo De DescBiAcin3 sino
?@e al oFseBvaBla asG t@vo @na n@eva vivencia vis@al
PeBo no tiene AoB ?@M oc@BBiB ?@e Ml ?@ieBa DeciB% ULa iCagen R.S AaBece aEoBa
coCAletaCente DistintaQ no tiene ni si?@ieBa la CenoB seCeLanKa con la anteBioB3
es la inveBsa De la fig@Ba FS La fig@Ba aS
AsG coCo la fig@Ba cS Es la inveBsa De DS
a@n?@e es congB@ente con ella,V
&ay a?@G @na enoBCe cantiDaD De fenCenos eCAaBentaDos y De conceAtos
AosiFles,
YEs A@es la coAia De la iCagen @na DescBiAcin incoCAleta De Ci vivencia
vis@al[ No, O DeAenDe De las ciBc@nstancias el ?@e sean o no necesaBias
esAecificaciones CJs DetallaDas3 y c@Jles sean necesaBias, O P@eDe seB @na
DescBiAcin incoCAletaQ si ?@eDa AenDiente @na ABeg@nta,
Nat@BalCente3 AoDeCos DeciBQ &ay cieBtas cosas ?@e caen tanto FaLo el conceAto
De ZconeLo fig@BativoZ coCo FaLo el De ZAato fig@BativoZ, + @na cosa asG es @na fig@Ba3
@n DiF@Lo, O PeBo la iCABesin no es a la veK la De @n Aato fig@Bativo y la De @n
coneLo fig@Bativo,
ULo ?@e veo BealCente tiene ?@e seB lo ?@e se ABoD@ce en CG AoB el efecto Del
oFLeto soFBe CG,V O Lo ?@e se ABoD@ce en CG es entonces @na esAecie De coAia3
algo ?@e @no CisCo A@eDe conteCAlaB a s@ veK3 ?@e @no A@eDe teneB ante sGQ
casi algo asG coCo @na CateBialiKacin,
+ esta CateBialiKacin es algo esAacial y DeFe AoDeB seB DescBita totalCente con
conceAtos esAaciales, PoB eLeCAlo3 A@eDe sonBeGB Rc@anDo es @n BostBoS3 AeBo el
conceAto De coBDialiDaD no AeBtenece a s@ BeABesentacin3 sino ?@e es aLeno a
esta BeABesentacin Ra@n?@e le A@eDe seBviBS,
Si Ce ABeg@ntas lo ?@e Ee visto3 ?@iKJ AoDBM ABoD@ciB @n esFoKo ?@e lo C@estBeQ
AeBo en la CayoBGa De los casos no Ce AoDBM acoBDaB en aFsol@to De cCo Ea iDo
DesAlaKJnDose Ci CiBaDa,
El conceAto ZveBZ ABoD@ce @na iCABesin conf@sa, Bien3 es ?@e es conf@so, O
5eo el AaisaLeQ Ci CiBaDa vaga AoB Ml3 veo toDa clase De CoviCientos claBos y no
claBosQ en esto Ce fiLo claBaCente3 en a?@ello slo De CaneBa C@y conf@sa, _@an
fBagCentaBio se nos A@eDe aAaBeceB lo ?@e veCos` _+ aEoBa fGLate en lo ?@e
significa UDescBiAcin De lo vistoV` O PeBo esto es L@staCente lo ?@e se llaCa
@na DescBiAcin De lo visto, No Eay @n caso gen@ino3 Beg@laB3 De @na DescBiAcin
asG O en ?@e lo Bestante L@staCente aIn es vago3 Be?@ieBe toDavGa De aclaBacin3 o
siCAleCente Eay ?@e FaBBeBlo a @n laDo coCo Fas@Ba,
A?@G nos enfBentaCos a @n enoBCe AeligBo% ?@eBeB EaceB Distinciones finas, O
Es coCo c@anDo ?@eBeCos eHAlicaB el conceAto De c@eBAo fGsico a AaBtiB De lo
ZBealCente vistoZ, O
MJs Fien Eay ?@e aceAtaB el L@ego De leng@aLe cotiDiano3 y a las BeABesentaciones
falsas Eay ?@e caBacteBiKaBlas coCo tales, El L@ego De leng@aLe ABiCitivo ?@e se le
enseNa al niNo no necesita ning@na L@stificacinQ los intentos De L@stificacin DeFen
seB BecEaKaDos,
onsiDMBese coCo eLeCAlo los asAectos Del tBiJng@lo, El tBiJng@lo
A@eDe veBse coCo% ag@LeBo tBiang@laB3 coCo c@eBAo3 coCo DiF@Lo geoCMtBicoQ
aAoyaDo en la Fase3 colgaDo De s@ A@ntaQ coCo ContaNa3 coCo c@Na3 coCo flecEa o
ag@LaQ coCo c@eBAo caGDo3 ?@e RAoB eLeCAloS DeFeBGa estaB aAoyaDo soFBe el cateto
CJs coBto3 coCo CeDio AaBalelogBaCo3 y otBas cosas DiveBsas,
UAnte Ml3 A@eDes AensaB @nas veces en esto3 otBas en a?@ello3 @nas veces lo
A@eDes veB coCo esto3 otBas coCo a?@ello3 y entonces lo veBJs @nas veces asG3 otBas
asG,V O YPeBo cCo[ No Eay @na esAecificacin @lteBioB,
YPeBo cCo es AosiFle ?@e se vea @na cosa De ac@eBDo con @na inteBABetacin[
O La ABeg@nta lo ABesenta coCo @n EecEo sing@laBQ coCo si a?@G se E@FieBa
foBKaDo algo a toCaB @na foBCa ?@e en BealiDaD no le convenGa, PeBo a?@G no Ea
EaFiDo ningIn ABesionaB ni foBKaB,
@anDo AaBece ?@e AaBa @na foBCa asG no Eay l@gaB entBe otBas foBCas3 tienes
?@e F@scaBla en otBa DiCensin, Si a?@G no Eay l@gaB AaBa ella3 lo Eay
ABecisaCente en otBa DiCensin,
REn este sentiDo3 taCAoco en la lGnea De nICeBos Beales Eay l@gaB AaBa los
nICeBos iCaginaBios, + lo ?@e esto significa es ?@e la aAlicacin Del conceAto De
nICeBo iCaginaBio es Distinta De la Del conceAto De Beal en @na CeDiDa CayoB De
lo ?@e se Canifiesta al consiDeBaB los cJlc@los, &ay ?@e DescenDeB a las
aAlicaciones3 entonces enc@entBa ese conceAto @n l@gaB Distinto3 AoB asG DeciB3
insosAecEaDo,S
YP@M AasaBGa con esta eHAlicacin% UP@eDo veB algo coCo a?@ello De lo ?@e
A@eDe seB @na fig@BaV[
Esto no significa sino ?@e los asAectos son3 en el caCFio De asAecto3 a?@ellos
?@e3 FaLo cieBtas ciBc@nstancias3 la iCagen AoDBGa teneB AeBCanenteCente en @na
fig@Ba,
De EecEo3 @n tBiJng@lo A@eDe estaB De Aie en @na Aint@Ba3 en otBa estaB colganDo3
y en @na teBceBa BeABesentaB algo ?@e Ea caGDo, O + L@staCente De tal CoDo ?@e
yo3 el esAectaDoB3 no Digo UEsto taCFiMn A@eDe BeABesentaB algo ?@e Ea caGDoV3
sino Uel vaso Ea caGDo y estJ EecEo aNicosV, AsG BeaccionaCos ante la fig@Ba,
YPoDBGa yo DeciB cCo tiene ?@e estaB constit@iDa @na fig@Ba AaBa ABoD@ciB este
efecto[ No, &ay CoDos De AintaB3 AoB eLeCAlo3 ?@e a CG no Ce coC@nican naDa De
esta CaneBa inCeDiata3 AeBo sG lo Eacen a otBas AeBsonas, Beo ?@e a?@G tienen
algo ?@e veB el EJFito y la eD@cacin,
YP@M ?@ieBe DeciB3 A@es3 ?@e en la fig@Ba veo flotaB la esfeBa[
Yonsiste siCAleCente en ?@e esta DescBiAcin es AaBa CG la CJs inCeDiata3 la
CJs nat@Bal[ NoQ esto lo AoDBGa seB AoB DiveBsas BaKones, PoDBGa seB3 AoB eLeCAlo3
la tBaDicional,
YPeBo c@Jl es la eHABesin AaBa el EecEo De ?@e yo no slo entienDo la fig@Ba3
AoB eLeCAlo3 asG RsM lo ?@e DeFe BeABesentaBS3 sino ?@e la veo asG[ O Una
eHABesin De este tiAo es% ULa esfeBa AaBece flotaBV3 USe la ve flotaBV3 o taCFiMn3 con
@n tono De voK esAecial3 U_(lota`V,
Esto es A@es la eHABesin Del toCaB<AoB<algo, PeBo no eCAleaDa coCo tal,
A?@G no nos ABeg@ntaCos c@Jles son las ca@sas ni ?@M ABoD@ce esta iCABesin
en @n caso AaBtic@laB,
Y+ es @na iCABesin AaBtic@laB[ O USin D@Da veo algo Distinto c@anDo veo flotaB
la esfeBa ?@e c@anDo la veo siCAleCente aEG AaBaDa,V O Esto significa en
BealiDaD% _Esta eHABesin estJ L@stificaDa` RP@es3 toCaDa liteBalCente3 slo es @na
BeAeticin S
R+ sin eCFaBgo3 Ci iCABesin taCAoco es la De @na esfeBa BealCente flotante, &ay
vaBieDaDes Del 5eB esAacialZ, La esAacialiDaD De @na fotogBafGa y la esAacialiDaD De lo
?@e veCos a tBavMs De @n esteBeoscoAio,S
UY+ es BealCente otBa iCABesin[V O PaBa BesAonDeB a esto3 ?@isieBa
ABeg@ntaBCe si en tal caso BealCente eHiste
algo Distinto DentBo De CG, YPeBo cCo A@eDo ceBcioBaBCe De ello[ O DescBiFo lo
?@e veo De CaneBa Distinta,
ieBtos DiF@Los se ven sieCABe coCo foBCas en el Alano3 otBos se ven a veces3 o
taCFiMn sieCABe3 esAacial<Cente,
En tal caso ?@isiMBaCos DeciB% La iCABesin vis@al De los DiF@Los vistos
esAacialCente es esAacialQ AaBa el es?@eCa De @n c@Fo3 AoB eLeCAlo3 es @n c@Fo, RP@es
la DescBiAcin De la iCABesin es la DescBiAcin De @n c@Fo,S
+ entonces es c@Bioso ?@e n@estBa iCABesin AaBa alg@nos DiF@Los sea la De algo
Alano y AaBa otBos la De algo esAacial, Uno se ABeg@nta% UYADonDe nos llevaBJ esto[V
@anDo veo la fig@Ba De @n caFallo al galoAe3 O YsM solaCente ?@e es De ese tiAo
De CoviCiento el ?@e se Da a entenDeB[ YEs s@AeBsticin ?@e lo vea galoAaB en la
Aint@Ba[ O Y+ galoAa taCFiMn Ci iCABesin vis@al[
YP@M Ce coC@nica alg@ien ?@e Dice UAEoBa lo veo coCo,,,V[ YP@M consec@encias
tiene esta coC@nicacin[ YP@M A@eDo EaceB con ella[
(Bec@enteCente3 la gente asocia coloBes a las vocales, PoDBGa seB ?@e AaBa alg@nos
@na vocal ?@e se ABon@ncia BeAetiDaCente caCFie De coloB, La a AoDBGa seB AaBa ellos
AoB eLeCAlo ZaEoBa aK@l O aEoBa BoLaZ,
PoDBGa seB ?@e la Canifestacin UAEoBa la veo coCo,,,V no significaBa AaBa nosotBos
CJs ?@e% ULa | es AaBa CG aEoBa BoLaV,
RonectaDo con oFseBvaciones fisiolgicas3 taCFiMn este caCFio AoDBGa
volvMBsenos iCAoBtante,S
A?@G se Ce oc@BBe ?@e3 en conveBsaciones soFBe oFLetos estMticos3 se @san las
AalaFBas% UTienes ?@e veBlo asG3 Msta es la intencinVQ USi lo ves asG3 ves DnDe estJ el
eBBoBVQ UTienes ?@e oGBlo en esta claveVQ UTienes ?@e eHABesaBlo asGV Ry esto A@eDe
BefeBiBse tanto al esc@cEaB coCo al tocaBS, La iCagen
estJ DestinaDa a BeABesentaB @n AelDaNo conveHo y a seB eCAleaDa AaBa eHAlicaB
cieBtos ABocesos esAaciales, A este fin3 tBaKaCos la Becta a a tBavMs De los centBos
De aCFas s@AeBficies, O Si alg@ien vieBa la iCagen esAacialCente slo en cieBtos
CoCentos3 y en tales casos tan ABonto cncava coCo conveHa3 AoDBGa Bes@ltaBle
DifGcil seg@iB n@estBa eHAlicacin, + si AaBa Ml el asAecto Alano alteBnaBa con el
esAacial3 esto seBGa eHactaCente coCo si yo le CostBaBa D@Bante la eHAlicacin
oFLetos coCAletaCente Distintos,
YP@M significa ?@e yo3 al conteCAlaB @n DiF@Lo en geoCetBGa DescBiAtiva3 Diga%
USM ?@e esta lGnea BeaAaBece a?@G3 AeBo no A@eDo veBla asGV[ YSignifica siCAleCente
?@e caBeKco Del entBenaCiento AaBa oAeBaB con ese DiF@Lo3 ?@e no ZCe las sM toDasZ
con Ml[ O B@eno3 ese entBenaCiento es sin D@Da @no De n@estBos cBiteBios, Lo
?@e nos convence De ?@e se ve el DiF@Lo esAacialCente es cieBta foBCa Del
ZsaFMBselas toDasZ, ieBtos gestos3 AoB eLeCAlo3 ?@e inDican las Belaciones
esAaciales% finos Catices Del coCAoBtaCiento,
5eo ?@e en la fig@Ba la flecEa atBaviesa el aniCal, Le entB AoB el c@ello y le sale
AoB el Aesc@eKo, S@AongaCos ?@e la fig@Ba es @na sil@eta, O Y5es la flecEa O
o saFes solaCente ?@e las Dos AieKas BeABesentan las AaBtes De @na flecEa[
RoCAJBese con la iCagen De 2}EleB De los Dos EeHJgonos ?@e se
inteBAenetBan,S
U_Esto no es veB`V O U_Esto sG es veB`V O ACFas afiBCaciones DeFen seB
L@stificaDas conceAt@alCente,
_Esto sG es veB` YEn ?@M CeDiDa es veB[
UEl fenCeno nos soBABenDe a ABiCeBa vista3 AeBo sin D@Da se encontBaBJ AaBa
Ml @na eHAlicacin fisiolgica,V O N@estBo ABoFleCa no es ca@sal3 sino
conceAt@al,
Si Ce CostBaBan slo AoB @n CoCento la fig@Ba Del aniCal atBavesaDo AoB la
flecEa o la De los EeHJgonos ?@e se inteBAenetBan3 y yo t@vieBa ?@e DaB @na
DescBiAcin DesA@Ms3 eso seBGa la DescBiAcinQ si lo t@vieBa ?@e DiF@LaB3 ABoD@ciBGa
cieBtaCente @na coAia C@y eBBnea3 AeBo Msta CostBaBGa @na esAecie De aniCal
atBavesaDo AoB @na flecEa o Dos EeHJgonos ?@e se inteBAenetBan, Es DeciB% EaFBGa
cieBtos eBBoBes ?@e yo no EaBGa,
Lo ABiCeBo ?@e Ce salta a la vista ante esta fig@Ba es% son Dos EeHJgonos,
AEoBa los conteCAlo y Ce ABeg@nto% UYLos veo BealCente coCo EeHJgonos[V O
Yy L@staCente toDo el tieCAo ?@e estJn ante Cis oLos[ RS@AonienDo ?@e CientBas
tanto no Eaya caCFiaDo s@ asAecto,S O + yo ?@isieBa BesAonDeB% UNo estoy
AensanDo en ellos toDo el tieCAo coCo EeHJgonosV,
Alg@ien Ce Dice% ULo Ee visto en seg@iDa coCo Dos EeHJgonos, SG3 esto es toDo lo
?@e Ee vistoV, UYPeBo cCo entienDo esto[ Beo ?@e3 a la ABeg@nta UYP@M ves[V3 Ml
E@FieBa BesAonDiDo en seg@iDa con esta DescBiAcin3 y taCAoco la E@FieBa tBataDo
coCo @na De entBe vaBias AosiFles, En ello es ig@al a la BesA@esta UUn BostBoV3 si yo
le E@FieBa CostBaDo la iCagen
La CeLoB DescBiAcin ?@e yo A@eDo DaB De lo ?@e Ce f@e CostBaDo AoB @n
instante es esto%,,,
ULa iCABesin f@e la De @n aniCal encaFBitJnDose,V S@Bgi3 A@es3 @na
DescBiAcin Fien DeteBCinaDa, O Y(@e esto el veB3 o f@e @n AensaCiento[
_No intentes analiKaB en ti CisCo la vivencia`
TaCFiMn E@FieBa AoDiDo seB ?@e yo ABiCeBo vieBa la fig@Ba coCo algo Distinto3 y
Ce DiLeBa l@ego U_AE3 son Dos EeHJgonos`V O sea ?@e EaFBGa caCFiaDo el asAecto,
Y+ DeC@estBa esto ?@e yo BealCente lo vi coCo algo DeteBCinaDo[
UYSe tBata De @na vivencia vis@al a@tMntica[ La ABeg@nta es% En ?@M CeDiDa lo es,
A?@G es DifGcil veB ?@e se tBata De DeteBCinaciones conceAt@ales,
Un conceAto se iCAone, RNo DeFes olviDaB esto,S
Y@JnDo lo DenoCinaBGa yo @n CeBo saFeB3 no @n veB[ O PoB eLeCAlo3 si
alg@ien tBataBa la fig@Ba coCo @n es?@eCa De tBaFaLo3 si lo leyeBa coCo @na
EeliogBafGa, R(inos Catices Del coCAoBtaCiento, O YPoB ?@M son iCAoBtantes[
Tienen consec@encias iCAoBtantes,S
UPaBa CG es @n aniCal atBavesaDo AoB @na flecEa,V Lo tBato coCo estoQ Msta es Ci
actit@D Eacia la iCagen, Esto es @n significaDo De llaCaBlo ZveBZ,
YPeBo A@eDo DeciB taCFiMn en el CisCo sentiDo% UEsto son AaBa CG Dos
EeHJgonosV[ No en el CisCo sentiDo3 AeBo sG en @no siCilaB,
DeFes AensaB en el AaAel ?@e L@egan en n@estBa viDa las fig@Bas coCo las ?@e
aAaBecen en c@aDBos RAoB oAosicin a los es?@eCas De tBaFaLoS, + a?@G no eHiste
ning@na @nifoBCiDaD,
A coCAaBaB con esto% A veces colgaCos BefBanes en la AaBeD, PeBo no teoBeCas De
la CecJnica, RN@estBa Belacin con aCFas cosas,S
De a?@el ?@e ve este DiF@Lo coCo este aniCal3 esAeBaBM algo Distinto ?@e De a?@el
?@e slo saFe lo ?@e el DiF@Lo ABetenDe BeABesentaB,
P@iKJs E@FieBa Bes@ltaDo CeLoB esta eHABesin% onsiDeBaCos la fotogBafGa3 la fig@Ba
colgaDa en la AaBeD3 coCo el oFLeto CisCo REoCFBe3 AaisaLe3 etc,S ?@e se BeABesenta
en ellas,
Esto no tenDBGa ?@e seB asG, SeBGa fJcil iCaginaBnos seBes E@Canos ?@e no t@vieBan
esta Belacin con tales fig@Bas, PeBsonas ?@e3 AoB eLeCAlo3 se sentiBGan BeAeliDas AoB
las fotogBafGas3 AoB?@e @n BostBo sin coloB3 ?@iKJs incl@so @n BostBo a escala
BeD@ciDa3 les AaBeceBGa algo inE@Cano,
Si aEoBa Digo UonsiDeBaCos @n BetBato coCo @n EoCFBeV O Yc@JnDo y c@Jnto
tieCAo lo EaceCos[ RSieCABe ?@e lo veCos Ry ?@e no lo veCos coCo algo
DistintoS[
+o AoDBGa DaB @na BesA@esta afiBCativa a esto3 y con ello DeteBCinaBGa el conceAto De
consiDeBaB, O La c@estin es si no nos Bes@ltaBJ iCAoBtante otBo conceAto
eCAaBentaDo Ra saFeBS3 el De @n veB<asG3 ?@e slo se Da c@anDo Ce oc@Ao De la fig@Ba
coCo Del oFLeto R?@e ella BeABesentaS,
+o AoDBGa DeciB% Una fig@Ba no sieCABe vive AaBa CG CientBas la veo,
US@ BetBato Ce sonBGe DesDe la AaBeD,V Esto no tiene AoB ?@M EaceBlo sieCABe ?@e
Ci CiBaDa se Aosa cas@alCente soFBe el BetBato,
La caFeKa<<P, Nos ABeg@ntaCos% YCo es AosiFle ?@e el oLo3 este A@nto3 CiBe en esa
DiBeccin[ O U_5e cCo CiBa`V R+ @no CisCo CiBa ,S PeBo @no no esta
contin@aCente DicienDo y EacienDo esto CientBas conteCAla la fig@Ba, Y+ ?@M es
este U_5e cCo CiBa`V[ O Yes la eHABesin De @na sensacin[
Ron toDos estos eLeCAlos no ABetenDo DaB @na lista coCAleta, No ABetenDo @na
clasificacin De conceAtos Asicolgicos, S@ finaliDaD es slo AoneB al lectoB en
sit@acin De ay@DaBse ante las oFsc@BiDaDes conceAt@ales,S
UAEoBa lo veo coCo @n,,,V conc@eBDa con UTBato De veBlo coCo @n,,,V o UAIn no lo
A@eDo veB coCo @n,,,V, PeBo no A@eDo intentaB veB la fig@Ba convencional De @n len
coCo len3 coCo taCAoco A@eDo tBataB De veB ( coCo esta letBa, RPeBo sG3 AoB
eLeCAlo3 coCo @na EoBca,S
No te ABeg@ntes UYP@M Aasa conCigo[V O PBegIntate% UYP@M sM Del otBo[V

YCo se L@ega el L@ego% UTaCFiMn AoDBGa seB estoV[ REsto ?@e la iCagen taCFiMn
AoDBGa seB O y ?@e es coCo taCFiMn AoDBGa seB vista O no es siCAleCente otBa
iCagen, P@ien Dice
U5eo
estaB significanDo cosas C@y DiveBsas,S
Los niNos L@egan este L@ego, De @na caLa Dicen3 AoB eLeCAlo3 ?@e aEoBa es @na
casaQ y a contin@acin la inteBABetan coCAletaCente coCo casa, Se Ea teLiDo en
ella @na ficcin,
Y+ ve el niNo la caLa coCo casa[
USe olviDa AoB coCAleto De ?@e es @na caLaQ AaBa Ml es BealCente @na casa,V RPaBa
ello Eay cieBtos sGntoCas,S YNo seBGa entonces taCFiMn coBBecto DeciB ?@e la ve coCo
casa[
coCo
V3 aIn AoDBGa
+ ?@ien A@DieBa L@gaB asG3 y en @na sit@acin DeteBCinaDa eHclaCaBa con @n tono
esAecial U_AEoBa es @na casa`V O Mse le DaBGa eHABesin al f@lg@BaB Del asAecto,
Si yo oyeBa EaFlaB a alg@ien soFBe la fig@Ba<<P3 y aEoBa EaFlaBa De cieBta CaneBa
soFBe la eHABesin AaBtic@laB De este BostBo De coneLo3 yo DiBGa ?@e Ml ve la fig@Ba
aEoBa coCo coneLo,
PeBo la eHABesin De la voK y De las C@ecas es la CisCa ?@e si el oFLeto E@FieBa
caCFiaDo y E@FieBa Bes@ltaDo seB finalCente esto o lo otBo,
&ago ?@e Ce to?@en @n teCa C@sical BeAetiDaCente y caDa veK a @n BitCo CJs
lento, (inalCente Digo UAEoBa es coBBectoV3 o Fien UAEoBa al fin es @na CaBcEaV3
UAEoBa al fin es @na DanKaV, O En este tono taCFiMn se eHABesa el f@lg@BaB Del
asAecto,
Z(inos Catices Del coCAoBtaCientoZ, O Si Ci coCABensin Del teCa C@sical se
Canifiesta en el EecEo De ?@e lo silFo en el tono coBBecto3 entonces esto es @n
eLeCAlo De estos finos Catices,
Los asAectos Del tBiJng@lo% Es coCo si @na iCagen entBaBa en contacto con la
iCABesin vis@al y AeBCanecieBa en contacto con ella AoB cieBto tieCAo,
PeBo en esto se DifeBencian estos asAectos Del asAecto cncavo y conveHo Del
AelDaNo RAoB eLeCAloS, TaCFiMn De los asAectos De la iCagen
Rla llaCaBM UDoFle cB@KVS coCo cB@K Flanca soFBe fonDo negBo y cB@K negBa
soFBe fonDo Flanco,
DeFes teneB en c@enta ?@e la DescBiAcin De los asAectos alteBnantes es en caDa
caso De nat@BaleKa Distinta,
RLa tentacin De DeciB ULo veo asGV3 seNalanDo lo CisCo al DeciB UloV y UasGV,S
LGFBate sieCABe Del oFLeto ABivaDo as@CienDo% estJ caCFianDo contin@aCenteQ
AeBo tI no lo notas3 AoB?@e t@ CeCoBia te engaNa contin@aCente,
Estos Dos asAectos De la DoFle cB@K Rlos llaCaBM asAectos AS AoDBGan seB
coC@nicaDos AoB el esAectaDoB siCAleCente al seNalaB Mste alteBnativaCente @na
cB@K Flanca aislaDa y @na cB@K negBa aislaDa,
Incl@so AoDBGaCos iCaginaB ?@e esto f@eBa la Beaccin ABiCitiva De @n niNo a@n
antes De ?@e A@eDa EaFlaB,
RAl coC@nicaB los asAectos A3 AoB tanto3 se inDica @na AaBte De la iCagen De
DoFle cB@K, O Los asAectos y z no se AoDBGan DescBiFiB De CaneBa anJloga,S
Slo 5e los asAectos y PZ a?@el ?@e ya tiene ABesentes las foBCas De aCFos
aniCales, No eHiste AaBa los asAectos A @na conDicin anJloga,
Alg@ien A@eDe toCaB la caFeKa<<P siCAleCente AoB la fig@Ba De @n coneLo3 la
DoFle cB@K AoB la fig@Ba De @na cB@K negBa3 AeBo no A@eDe toCaB sin CJs la fig@Ba
tBiang@laB AoB la fig@Ba De @n oFLeto caGDo, PaBa veB este asAecto Del tBiJng@lo se
Be?@ieBe De caAaciDaD iCaginativa,
Los asAectos A no son asAectos esencialCente esAacialesQ @na cB@K negBa soFBe
fonDo Flanco no es esencialCente @na cB@K ?@e tiene @na s@AeBficie Flanca coCo
tBasfonDo, Le AoDBGaCos enseNaB a alg@ien el conceAto De cB@K negBa soFBe fonDo
De otBo coloB sin ?@e le CostBJBaCos n@nca CJs cB@ces ?@e las AintaDas soFBe @na
EoLa De AaAel, El ZtBasfonDoZ es a?@G sencillaCente lo ?@e BoDea la iCagen en
cB@K,
Los asAectos A no estJn conectaDos con AosiFles il@siones Aticas De la CisCa
CaneBa ?@e lo estJn los asAectos esAaciales Del DiF@Lo De @n c@Fo o Del AelDaNo,
P@eDo veB el es?@eCa De @n c@Fo coCo caLa O YAeBo taCFiMn% a veces coCo
caLa De AaAel y a veces coCo caLa De EoLalata[ O YP@M DeFeBGa yo BesAonDeB si
alg@ien Ce aseg@BaBa ?@e Ml sG A@eDe[ O A?@G A@eDo tBaKaB @n lGCite
conceAt@al,
PeBo Aiensa en la eHABesin ZsentiBZ al conteCAlaB @na fig@Ba, RUSe siente la
s@aviDaD Del CateBial,VS REl saFeB en @n s@eNo, U+ yo saFGa ?@e en la EaFitacin
estaFa el,,,VS
YCo se le enseNa a @n niNo RAoB eLeCAlo3 al s@CaBS U_AEoBa toCa L@ntos estos
A@ntos`V o Fien UAEoBa Mstos van L@ntosV[ EviDenteCente3 UtoCaB L@ntosV o UiB
L@ntosV DeFen EaFeB teniDo AaBa Ml oBiginaBiaCente @n significaDo Distinto al De
veB algo asG o asG, O + esto es @na oFseBvacin soFBe conceAtos3 no soFBe
CMtoDos De enseNanKa,
A @n tiAo De asAectos se les AoDBGa llaCaB UasAectos De oBganiKacinV, Si caCFia
el asAecto3 van L@ntas cieBtas AaBtes De la fig@Ba ?@e antes no iFan L@ntas,
En el tBiJng@lo A@eDo veB aEoBa esto coCo vMBtice3 y esto coCo Fase O l@ego
esto coCo vMBtice y esto coCo Fase, O EstJ claBo ?@e al escolaB ?@e aAenas
acaFa De tBaFaB conociCiento De los conceAtos De vMBtice3 Fase3 etc,3 la fBase UAEoBa
veo esto coCo vMBticeV aIn no le A@eDe DeciB naDa, O PeBo esto no lo afiBCo
coCo @na ABoAosicin eCAGBica,
Slo se DiBGa De alg@ien ?@e aEoBa ve algo asG3 l@ego asG3 si es caAaK De EaceB
fJcilCente cieBtas aAlicaciones De la fig@Ba,
El s@FstBato De esta vivencia es el DoCinio De @na tMcnica, _PeBo ?@M eHtBaNo ?@e
esto DeFa seB la conDicin lgica AaBa ?@e alg@ien viva esto o lo otBo` En efecto3 no
Dices ?@e slo Ztiene DoloB De C@elasZ ?@ien es caAaK De EaceB esto o lo otBo, O
De DonDe se sig@e ?@e a?@G no nos las AoDeCos EaFeB con el CisCo conceAto De
vivencia, Es otBo Distinto3 a@n?@e eCAaBentaDo,
Slo De alg@ien ?@e A@eDe EaceB esto o lo otBo3 ?@e lo Ea aABenDiDo3 DoCinaDo3
tiene sentiDo DeciB ?@e lo Ea viviDo,
+ si esto s@ena eHtBavagante3 DeFes teneB en c@enta ?@e a?@G se Ea CoDificaDo el
conceAto De veB, RUna BefleHin AaBeciDa s@ele seB necesaBia AaBa eHA@lsaB la
sensacin De CaBeo en la CateCJtica,S
&aFlaCos3 EaceCos Canifestaciones3 y slo DesA@Ms oFteneCos @na fig@Ba De s@
viDa,
YP@es cCo A@De veB ?@e esta Aost@Ba eBa teCeBosa antes De saFeB ?@e eBa @na
Aost@Ba y no la anatoCGa De este seB[
YPeBo no significa esto solaCente ?@e yo no AoDBGa @saB este conceAto3 ?@e
L@staCente no se BefieBe slo a lo vis@al3 AaBa DescBiFiB lo visto[ O YNo AoDBGa yo3
a AesaB De toDo3 teneB @n conceAto A@BaCente vis@al De @na Aost@Ba teCeBosa3 De @n
BostBo tGCiDo[
Un conceAto asG seBGa coCAaBaFle con los conceAtos C@sicales De ZCoDo CayoBZ y
ZCenoBZ3 ?@e cieBtaCente tienen @n valoB eCocional3 AeBo taCFiMn se A@eDen @saB
InicaCente AaBa la DescBiAcin De @na estB@ct@Ba AeBciFiDa,
El eAGteto UtBisteV aAlicaDo al esFoKo De @n BostBo3 AoB eLeCAlo3 caBacteBiKa @n
agB@AaCiento De tBaKos en @n valo, AAlicaDo a @n EoCFBe tiene @n significaDo
Distinto Ra@n?@e eCAaBentaDoS, R_PeBo esto no ?@ieBe DeciB ?@e la eHABesin tBiste
Del BostBo sea AaBeciDa al sentiCiento De tBisteKa`S
Ten en c@enta esto taCFiMn% el BoLo y el veBDe slo los A@eDo veB3 AeBo no oGB O
en caCFio la tBisteKa3 en la CeDiDa en ?@e la A@eDo veB3 taCFiMn la A@eDo oGB,
Piensa tan slo en la eHABesin UEsc@cEM @na CeloDGa AlaNiDeBaV, + aEoBa la
ABeg@nta% UYOy Ml el laCento[V
+ si BesAonDo% UNo3 no lo oyeQ slo lo sienteV O Y?@M EeCos aDelantaDo con
ello[ Ni si?@ieBa AoDeBnos inDicaB @n Bgano sensoBial AaBa esta ZsensacinZ,
Alg@ien AoDBGa BesAonDeB% U_laBo ?@e lo oigo`V O OtBo% UEn BealiDaD no lo
oigo,V
PeBo se A@eDen constataB DifeBencias conceAt@ales,
ReaccionaCos De CaneBa Distinta a la iCABesin Del BostBo ?@e a?@el ?@e no la
Beconoce coCo tGCiDa Ren el sentiDo Aleno De la AalaFBaS, O AEoBa Fien3 no ?@ieBo
DeciB ?@e sintaCos esta Beaccin en los CIsc@los y aBtic@laciones3 y ?@e esto sea la
ZsensacinZ, O No3 a?@G teneCos @n conceAto CoDificaDo De sensacin,
Se AoDBGa DeciB De alg@ien ?@e es ciego AaBa la eHABesin De @n BostBo, YPeBo le
faltaBGa AoB esta BaKn algo a s@ sentiDo De la vista[
PeBo nat@BalCente ?@e esto no es siCAleCente @na c@estin De la fisiologGa, Lo
fisiolgico es a?@G @n sGCFolo AaBa lo lgico,
P@ien siente la gBaveDaD De @na CeloDGa3 Y?@M es lo ?@e AeBciFe[ O NaDa ?@e se
A@DieBa coC@nicaB BeABoD@cienDo lo ?@e se Ea oGDo,
Me A@eDo iCaginaB De @n sGCFolo De escBit@Ba c@al?@ieBa%
AoB eLeCAlo O ?@e es @na letBa De algIn alfaFeto eHtBaNo escBita con aFsol@ta
coBBeccin, O Fien3 eCAeBo3 ?@e es @na letBa Cal escBita<3 y Cal escBita De algIn
CoDo @ otBo% AoB eLeCAlo3 aABes@BaDaCente3 o con tGAica toBAeKa infantil3 o con
fioBit@Bas F@BocBJticas, PoDBGa DesviaBse De la escBita coBBecta De CaneBas DiveBsas, O
+ segIn sea la fantasGa con ?@e yo la BoDee3 la A@eDo veB en DiveBsos asAectos, +
a?@G Eay @n GntiCo AaBentesco con la 5ivencia Del significaDo De @na AalaFBaZ,
P@isieBa DeciB ?@e lo ?@e a?@G f@lg@Ba slo AeBCanece CientBas D@Ba @na
DeteBCinaDa foBCa De oc@Aacin con el oFLeto oFseBvaDo, RU5e cCo CiBa,VS
O ZP@isieBa DeciBZ
O Yy es asG[ O PBegIntate% UYD@Bante c@Jnto tieCAo Ce llaCa la atencin
algo[V O YD@Bante c@Jnto tieCAo es n@evo AaBa CG[
En el asAecto se ABesenta @na fisonoCGa ?@e DesA@Ms se Desvanece, Es casi coCo
si allG E@FieBa @n BostBo ?@e ABiCeBo iCito3 y l@ego aceAto sin iCitaB, O Y+ no es
esto en BealiDaD @na eHAlicacin s@ficiente[ O YPeBo no lo es en DeCasGa[
UOFseBvM el AaBeciDo entBe Ml y s@ AaDBe AoB @n AaB De Cin@tos3 DesA@Ms ya no,V
O Esto AoDBGa DeciBse c@anDo s@ BostBo estJ caCFianDo y slo se AaBece al De s@
AaDBe AoB FBeve tieCAo, PeBo taCFiMn A@eDe significaB% DesA@Ms De @n AaB De
Cin@tos s@ AaBeciDo ya no Ce llaC la atencin,
UDesA@Ms De ?@e el AaBeciDo te E@Fo llaCaDo la atencin O YD@Bante c@Jnto
tieCAo f@iste consciente De Ml[V YCo se AoDBGa BesAonDeB a esta ABeg@nta[ O
UPBonto DeLM De AensaB en MlV3 o Fien UDe veK en c@anDo Ce volvGa a llaCaB la
atencinV3 o UAlg@nas veces Ce Aas AoB la caFeKa% _c@Jnto se AaBecen`V3 o USin
D@Da est@ve D@Bante @n Cin@to soBABenDiDo AoB el AaBeciDoV, O De este tiAo
son las BesA@estas,
P@isieBa AlanteaB la ABeg@nta% UYEstoy sieCABe consciente De la esAacialiDaD3 De
la ABof@nDiDaD3 De @n oFLeto RDe este aBCaBio3 AoB eLeCAloS CientBas lo veo[V YLa
siento3 AoB asG DeciB3 toDo el tieCAo[ O PeBo Alantea la ABeg@nta en teBceBa
AeBsona, O Y@JnDo DiBGas ?@e Ml estJ sieCABe consciente De ella[ Y@JnDo lo
oA@esto[ O laBo ?@e se le A@eDe ABeg@ntaB O YAeBo cCo Ea aABenDiDo a
BesAonDeB a esta ABeg@nta[ O 6l saFe lo ?@e significa UsentiB @n DoloB
ininteBB@CAiDaCenteV, PeBo en este caso esto slo lo conf@nDiBJ RcoCo Ce
conf@nDe taCFiMn a CGS,
AEoBa Fien3 si Ml Dice ?@e es consciente De la ABof@nDiDaD contin@aCente O Ylo
cBeo[ + si Ml Dice ?@e es consciente De ella slo De veK en c@anDo RAoB eLeCAlo3
c@anDo EaFla De ellaS O Yle cBeo eso[ Me AaBeceBJ ?@e estas BesA@estas tienen @n
falso f@nDaCento, O PeBo es otBa cosa c@anDo Ml Dice ?@e el oFLeto le AaBece a
veces Alano y a veces esAacial,
Alg@ien Ce c@enta% UMiBM la floB3 AeBo AensaFa en otBa cosa y s@ coloB no Ce f@e
conscienteV, YLo entienDo[ O Me A@eDo iCaginaB @n conteHto con sentiDoQ
contin@aBGa3 AoB eLeCAlo3 asG% UEntonces De BeAente la vi y Ce AeBcatM De ?@e eBa
a?@ella ?@e,,,V,
O taCFiMn% USi Ce E@FieBa v@elto3 no EaFBGa AoDiDo DeciB ?@M coloB tenGaV,
ULa CiB sin veBla,V O Esto oc@BBe, YPeBo c@Jl es el cBiteBio AaBa ello[ O &ay
L@staCente toDa clase De casos,
UAEoBa Ee CiBaDo CJs la foBCa ?@e el coloB,V No te DeLes conf@nDiB AoB tales giBos
en la eHABesin, Ante toDo3 no Aienses UYP@M DeFe AasaB en tal caso en el oLo o en el
ceBeFBo[V
El AaBeciDo Ce llaCa la atencin3 y el llaCaB la atencin se esf@Ca,
Slo Ce llaC la atencin AoB @nos Cin@tos3 DesA@Ms ya no,
YP@M oc@BBi en tal caso[ O YDe ?@M Ce A@eDo acoBDaB[ La eHABesin De Ci ABoAio
BostBo viene a Ci Cente3 la AoDBGa iCitaB, Si alg@ien ?@e Ce conocieBa E@FieBa visto
Ci caBa3 E@FieBa DicEo% UAlgo en s@ BostBo te Ea llaCaDo la atencin aEoBaV, O
TaCFiMn se Ce oc@BBe lo ?@e Digo en @na ocasin tal3 ya sea a@DiFleCente o slo AaBa
Cis aDentBos, + esto es toDo, O Y+ es esto el llaCaB la atencin[ No, Esto son los
fenCenos Del llaCaB la atencinQ AeBo ellos son #j ?@e AasaZ,
YEs el llaCaB la atencin Bes@ltaDo De CiBaB q AensaB[ No, A?@G se cB@Kan C@cEos
De n@estBos conceAtos,
RZPensaBZ y ZEaFlaB en la iCaginacinZ O no Digo UEaFlaB consigo CisCoV O son
conceAtos Distintos,S
Al coloB Del oFLeto le coBBesAonDe el coloB De la iCABesin vis@al Reste AaAel
secante Ce AaBece Bosa3 y es BosaS O a la foBCa Del oFLeto la foBCa De la iCABesin
vis@al RCe AaBece Bectang@laB3 y es Bectang@laBS O AeBo lo ?@e AeBciFo al f@lg@BaB
el asAecto no es @na ABoAieDaD Del oFLeto3 es @na Belacin inteBna entBe Ml y otBos
oFLetos,
Es casi coCo si el ZveB el signo en este conteHtoZ f@eBa el eco De @n AensaCiento,
UUn AensaCiento ?@e tiene s@ eco en el veBV O ?@isiMBaCos DeciB,
ICagGnate @na eHAlicacin fisiolgica De la vivencia, Sea Msta% Al conteCAlaB @na
iCagen3 la CiBaDa BecoBBe s@ oFLeto @na y otBa veK a lo laBgo De @na DeteBCinaDa
tBayectoBia, La tBayectoBia coBBesAonDe a @na foBCa esAecial De la oscilacin Del gloFo
oc@laB al CiBaB, P@eDe oc@BBiB ?@e @n CoviCiento De este tiAo salte a otBo y ?@e
aCFos alteBnen RasAectos AS, ieBtas foBCas De CoviCiento son fisiolgicaCente
iCAosiFlesQ AoB eso3 AoB eLeCAlo3 no A@eDo veB el es?@eCa De @n c@Fo coCo Dos
ABisCas ?@e se inteBAenetBan, Etc, Sea esto la eHAlicacin, O USG3 aEoBa sM ?@e
eso es @na foBCa De veB,V O &as intBoD@ciDo aEoBa @n n@evo cBiteBio3 @n cBiteBio
fisiolgico Del veB, + esto A@eDe enc@FBiB el vieLo ABoFleCa3 AeBo no A@eDe
BesolveBlo, O El ABoAsito De esta oFseBvacin3 sin eCFaBgo3 eBa CostBaBnos
claBaCente lo ?@e oc@BBe c@anDo se nos ofBece @na eHAlicacin fisiolgica, El
conceAto Asicolgico flota intacto AoB enciCa De la eHAlicacin, + la nat@BaleKa De
n@estBo ABoFleCa Bes@lta asG CJs claBa,
Y5eo BealCente caDa veK algo Distinto3 o slo inteBABeto lo ?@e veo De CaneBa
Distinta[ Me inclino a DeciB lo ABiCeBo, YPeBo AoB ?@M[ O InteBABetaB es @n AensaB3
@n act@aBQ veB3 @n estaDo,
AEoBa Fien3 los casos en ?@e inteBABetaCos son fJciles De BeconoceB, Si
inteBABetaCos3 foBC@laCos EiAtesis ?@e A@eDen Bes@ltaB falsas, O U5eo esta iCagen
coCo @n,,,V A@eDe veBificaBse tan Aoco coCo Ro slo en el CisCo sentiDo ?@eS U5eo
@n BoLo FBillanteV, &ay A@es @na siCilit@D en el @so De UveBV en aCFos conteHtos, _+ no
Aienses ?@e ya saFes De anteCano lo ?@e significa a?@G UestaDo De veBV` DeLa ?@e el
@so te enseNe el significaDo,
Alg@nas cosas Del veB nos AaBecen enigCJticas3 AoB?@e el veB en s@ integBiDaD no
nos AaBece lo Fastante enigCJtico,
P@ien conteCAla @na fotogBafGa De EoCFBes3 casas3 JBFoles3 no ecEa De Cenos en
ella la esAacialiDaD, No nos seBGa fJcil DescBiFiBla coCo agBegaDo De CancEas De
coloB en el Alano3 AeBo lo ?@e veCos en el esteBeoscoAio AaBece esAacial De otBo
CoDo aIn,
RNo Eay naDa Cenos eviDente ?@e el EecEo De ?@e veaCos ZesAacialCenteZ con los
Dos oLos, Si las Dos iCJgenes vis@ales se f@nDen en @na3 AoDBGaCos esAeBaB coCo
Bes@ltaDo @na conf@sa,S
El conceAto De asAecto estJ eCAaBentaDo con el conceAto De iCagen, O Fien% el
conceAto ZaEoBa lo veo coCo,,,i estJ eCAaBentaDo con ZaEoBa Ce iCagino estoZ,
YNo necesitaCos fantasGa AaBa oGB algo coCo vaBiacin De @n teCa DeteBCinaDo[
+3 sin eCFaBgo3 con ello se AeBciFe algo,
USi te iCaginas esto caCFiaDo De esta foBCa3 tienes lo otBo,V En la iCaginacin
AoDeCos EaceB @na DeCostBacin,
5eB el asAecto e iCaginaB estJn s@Letos a la vol@ntaD, EHiste la oBDen U_ICagGnate
esto`V y esta otBa% U_AEoBa ve la iCagen asG`VQ AeBo no% U_AEoBa ve veBDe la EoLa`V
La ABeg@nta ?@e se Alantea aEoBa es% YPoDBGa EaFeB seBes E@Canos a ?@ienes les
faltaBa la caAaciDaD De veB algo coCo algo O y cCo seBGa esto[ YP@M
consec@encias tenDBGa[ O YPoDBGa coCAaBaBse este Defecto con el DaltonisCo o
con la caBencia De oGDo aFsol@to[ O Lo llaCaBeCos Uceg@eBa AaBa los asAectosV
O y consiDeBaBeCos en ?@M AoDBGa consistiB, RUna investigacin conceAt@al,S El
ciego AaBa los asAectos no Ea De veB caCFiaB los asAectos A, YPeBo no Ea De
BeconoceB taCAoco ?@e la DoFle cB@K contiene @na cB@K negBa y @na Flanca[ YEs
DeciB3 no AoDBJ llevaB a caFo la taBea% UM@MstBaCe entBe estas iCJgenes @na ?@e
contenga @na cB@K negBaV[ No, &a De seB caAaK De esto3 AeBo no De DeciB%
U_AEoBa es @na cB@K negBa soFBe @n fonDo Flanco`V
YSeBJ taCFiMn ciego AaBa el AaBeciDo De Dos Bos tBos[ O YPeBo entonces
taCFiMn AaBa la ig@alDaD3 o AaBa la ig@alDaD aABoHiCaDa[ Esta c@estin no la ?@ieBo
DeciDiB, R&a De seB caAaK De eLec@taB BDenes Del tiAo U_TBJeCe algo ?@e se AaBeKca
a esto`V,S
YNo Ea De seB caAaK De veB el es?@eCa De @n c@Fo coCo @n c@Fo[ O De ello
no se seg@iBGa ?@e no lo A@DieBa BeconoceB coCo BeABesentacin RAoB eLeCAlo3
coCo es?@eCa De tBaFaLoS De @n c@Fo, PeBo AaBa Ml no saltaBGa De @n asAecto al
otBo, O PBeg@nta% Y&a De seB caAaK3 coCo nosotBos3 De toCaB lo AoB @n c@Fo FaLo
cieBtas ciBc@nstancias[ O De lo contBaBio3 no se AoDBGa llaCaB a esto @na
ceg@eBa,
El Zciego AaBa los asAectosZ tenDBJ Eacia las fig@Bas @na Belacin aFsol@taCente
Distinta a la n@estBa,
REs fJcil iCaginaBnos anoCalGas De este tiAo,S
La ceg@eBa AaBa los asAectos estaBJ eCAaBentaDa con la falta De ZoGDo C@sicalZ,
La iCAoBtancia De este conceAto BaDica en la coneHin entBe los conceAtos ZveB @n
asAectoZ y ZviviB el significaDo De @na AalaFBaZ, P@es ?@eBeCos ABeg@ntaB% UYP@M le
faltaBGa a ?@ien no vive el significaDo De @na AalaFBa[V
YP@e le faltaBGa3 AoB eLeCAlo3 a ?@ien no entenDieBa el Be?@eBiCiento De ABon@nciaB
la AalaFBa ZsinoZ y entenDeBla coCo s@stantivo O o a alg@ien ?@e no sintieBa ?@e
c@anDo @na AalaFBa se ABon@ncia DieK veces seg@iDas AieBDe s@ significaDo AaBa Ml y
se convieBte en @n CeBo soniDo[
En @n L@icio3 AoB eLeCAlo3 se AoDBGa Disc@tiB la c@estin De ?@M signific alg@ien
con @na AalaFBa, + esto se A@eDe infeBiB De cieBtos EecEos, O Es @na c@estin aceBca
Del ABoAsito, YPeBo AoDBGa seB significativo De CaneBa AaBeciDa ABeg@ntaBse cCo
alg@ien vivi @na AalaFBa O la AalaFBa UFancoV3 AoB eLeCAlo[
S@AongaCos ?@e yo E@FieBa conceBtaDo @n leng@aLe secBeto con alg@ienQ UtoBBeV
significa Fanco, Le Digo U5e aEoBa a la toBBeV O Ml Ce entienDe y se atiene a ello3
AeBo la AalaFBa UtoBBeV le AaBece eHtBaNa en este @so3 toDavGa no Ea ZtoCaDoZ el
significaDo,
U@anDo leo con sentiCiento @n AoeCa3 @na naBBacin3 oc@BBe sin D@Da algo en CG
?@e no oc@BBe c@anDo slo leo el teHto AoB enciCa en F@sca De infoBCacin,V O YA
?@M ABocesos estoy al@DienDo[ O Las oBaciones s@enan Distintas, Pongo C@cEa
atencin en la entonacin, A veces3 @na AalaFBa estJ Cal entonaDa3 se oye DeCasiaDo
o DeCasiaDo Aoco, Lo noto y Ci BostBo lo eHABesa, MJs taBDe3 yo AoDBGa EaFlaB soFBe
los Detalles De Ci confeBencia3 AoB eLeCAlo soFBe las incoBBecciones en la entonacin,
A veces se Ce oc@BBe @na iCagen3 casi coCo @na il@stBacin, SG3 AaBece ?@e esto Ce
ay@Da a leeB con la eHABesin coBBecta, + aIn AoDBGa aNaDiB CJs cosas De esta clase,
O TaCFiMn A@eDo DaBle a @na AalaFBa @na entonacin ?@e Eaga BesaltaB s@
significaDo De entBe los DeCJs3 casi coCo si la AalaFBa f@eBa @na fig@Ba De la cosa, R+
esto3 nat@BalCente3 A@eDe estaB conDicionaDo AoB la constB@ccin De la ABoAosicin,S
@anDo3 en @na lect@Ba eHABesiva3 ABon@ncio esta AalaFBa3 estJ coCAletaCente llena
De s@ significaDo, O UYCo A@eDe seB esto asG3 si el significaDo es el @so De la
AalaFBa[V B@eno3 yo @sM esa eHABesin De CaneBa fig@Bativa, PeBo no coCo si yo
E@FieBa escogiDo la fig@Ba3 sino ?@e se Ce iCA@so, O PeBo el eCAleo fig@Bativo
De la AalaFBa A@eDe entBaB en conflicto con el oBiginaBio,
P@iKJ se AoDBGa eHAlicaB AoB ?@M se Ce ABesenta esta fig@Ba, RPiensa tan slo
en la eHABesin y en el significaDo De la eHABesin Ula AalaFBa aceBtaDaV,S
PeBo si la oBacin Ce A@eDe AaBeceB coCo @na Aint@Ba en AalaFBas3 incl@so
caDa @na De las AalaFBas en la oBacin coCo @na fig@Ba3 entonces ya no es De
eHtBaNaB ?@e @na AalaFBa3 ABon@nciaDa aislaDaCente y sin ABoAsito3 AaBeKca
llevaB en sG CisCa @n DeteBCinaDo significaDo,
Piensa a?@G en @n tiAo AaBtic@laB De il@sin ?@e aBBoLa l@K soFBe estas c@estiones,
O Salgo a AaseaB con @n conociDo AoB los alBeDeDoBes De la ci@DaD, De la
conveBsacin se DesABenDe ?@e yo Ce iCagino ?@e la ci@DaD estJ a n@estBa
DeBecEa, No slo no tengo ningIn Cotivo consciente AaBa EaceB esta s@Aosicin3
sino ?@e @na BefleHin C@y siCAle Ce A@Do convenceB De ?@e la ci@DaD se
EallaFa algo a la iK?@ieBDa ante nosotBos, A la ABeg@nta De AoB ?@M Ce iCaginaFa
la ci@DaD en esa DiBeccin3 De CoCento no A@eDo DaB ning@na BesA@esta, No tenGa
ningIn Cotivo AaBa cBeeBlo, PeBo a@n?@e no tenGa ningIn Cotivo3 AaBece ?@e veo
cieBtas ca@sas Asicolgicas, Se tBata De cieBtas asociaciones y Bec@eBDos, PoB
eLeCAlo3 Mstos% caCinJFaCos a lo laBgo De @n canal3 y @na veK anteBioBCente3
FaLo ciBc@nstancias AaBeciDas3 yo taCFiMn EaFGa seg@iDo @n canal3 y la ci@DaD se
EallaFa entonces a la DeBecEa, O Es coCo si yo A@DieBa tBataB De encontBaB
AsicoanalGticaCente las ca@sas De Ci conviccin inL@stificaDa,
UYPeBo ?@M clase De vivencia sing@laB es Msta[V O No es3 AoB s@A@esto3 CJs
sing@laB ?@e c@al?@ieB otBaQ slo ?@e es De otBo tiAo ?@e las vivencias ?@e
consiDeBaCos coCo las CJs f@nDaCentales3 AoB eLeCAlo3 las iCABesiones
sensoBiales,
USiento coCo si s@AieBa ?@e la ci@DaD estJ allG,V O USiento coCo si el noCFBe
ZScE@FeBtZ concoBDaBa con las oFBas De ScE@FeBt y con s@ BostBo,V
P@eDes DeciBte a ti CisCo la AalaFBa UCaBcEaV y @saBla @na veK coCo
iCAeBativo y otBa coCo s@stantivo, + aEoBa Di U_MaBcEa`V O y l@ego U_No CJs
CaBcEa`V O YAcoCAaNa a la AalaFBa caDa veK la CisCa vivencia[ O YestJs
seg@Bo[
Si el AoneB C@cEa atencin Ce C@estBa ?@e en este L@ego a veces vivo la AalaFBa
asG3 otBas veces asG O Yno Ce C@estBa taCFiMn ?@e al EaFlaB fl@iDaCente a Cen@Do no
la vivo en aFsol@to[ O P@es lo ?@e no estJ en c@estin es ?@e a veces ?@ieBo DeciB
con ella esto3 a veces a?@ello3 ?@e a veces Ce BefieBo a esto3 a veces a a?@ello3 y l@ego
aDeCJs asG lo afiBCo,
PeBo entonces sig@e en Aie la ABeg@nta De AoB ?@M en este L@ego De la vivencia De
@na AalaFBa EaFlaCos De ZsignificaDoZ y De Z?@eBeB DeciBZ, O Esta es @na ABeg@nta
De otBo tiAo,
O El fenCeno caBacteBGstico De este L@ego De leng@aLe es ?@e3 en esta sit@acin3
@saCos esta foBCa De eHABesin% ?@e EeCos ABofeBiDo la AalaFBa con este significaDo3
y BecogeCos esta foBCa De eHABesin De a?@el otBo L@ego De leng@aLe,
LlJCalo @n s@eNo, No caCFia naDa,
DaDos los Dos conceAtos De ZgBasoZ y ZCagBoZ3 YestaBGas CJs DisA@esto a DeciB ?@e
el CiMBcoles es gBaso y el CaBtes CagBo3 o Fien a la inveBsa[ RMe inclino
DeciDiDaCente AoB lo ABiCeBo,S YTienen a?@G ZgBasoZ y ZCagBoZ @n significaDo Distinto
Del @s@al[ O Tienen Distinto eCAleo, O YDeFeBGa3 A@es3 EaFeB @saDo otBas
AalaFBas[ Esto claBo ?@e no, O A?@G ?@ieBo @saB estas AalaFBas Rcon los significaDos
EaFit@alesS, O +o no Digo naDa soFBe las ca@sas Del fenCeno, PoDBGan seB
asociaciones ABovenientes De Ci infancia, PeBo esto es EiAtesis, Sea c@Jl sea la
eHAlicacin O la inclinacin s@Fsiste,
Si se Ce ABeg@nta UYP@M ?@ieBes DeciB BealCente a?@G con ZgBasoZ y ZCagBoZ[V O
slo AoDBGa eHAlicaB el significaDo De la CaneBa CJs enteBaCente noBCal, No lo
AoDBGa CostBaB con eLeCAlos De CaBtes y CiMBcoles,
A?@G se AoDBGa EaFlaB De significaDo ZABiCaBioZ y Zsec@nDaBioZ De @na AalaFBa, Slo
alg@ien AaBa ?@ien la AalaFBa tiene el ABiCeB tiAo De significaDo la eCAlea en el
seg@nDo,
Slo a ?@ien Ea aABenDiDo a calc@laB O AoB escBito @ oBalCente O se le A@eDe
EaceB entenDeB CeDiante este conceAto De calc@laB lo ?@e es calc@laB De CeCoBia,
El significaDo sec@nDaBio no es @n significaDo ZCetafBicoZ, Si Digo ULa vocal e
AaBa CG es aCaBillaV3 no ?@ieBo DeciB% ZaCaBillaZ con significaDo CetafBico O A@es lo
?@e ?@ieBo DeciB no lo A@eDo eHABesaB De otBo CoDo ?@e CeDiante el conceAto
ZaCaBilloZ,
Alg@ien Ce Dice% UEsAMBaCe L@nto al FancoV, PBeg@nta% YTe BefeBiste3 al
ABon@nciaB esta AalaFBa3 a este Fanco[ O Esta ABeg@nta es Del tiAo De esta otBa%
UYTe ABoA@siste3 c@anDo te encaCinaFas a s@ casa3 DeciBle esto y lo otBo[V La
ABeg@nta se BefieBe a @n DeteBCinaDo CoCento Ral CoCento De iB Eacia allJ3 asG
coCo la ABiCeBa se BefieBe al CoCento De EaFlaBS O AeBo no a @na vivencia ?@e
t@vieBas en ese CoCento, El BefeBiBse a algo es tan Aoco @na vivencia coCo lo
A@eDa seB el ABoAoneBse,
YPeBo ?@M los DifeBencia De la vivencia[ O No tienen conteniDo vivencial, P@es los
conteniDos RiCJgenes3 AoB eLeCAloS ?@e los acoCAaNan e il@stBan no son el BefeBiBse
a o ABoAoneBse algo,
El ABoAsito con el c@al se actIa no ZacoCAaNaZ a la accin3 coCo taCAoco el
AensaCiento ZacoCAaNaZ al Disc@Bso, El AensaCiento y el ABoAsito no estJn
ZaBtic@laDosZ ni ZinaBtic@laDosZ3 no se A@eDen coCAaBaB ni a @n soniDo aislaDo3 ?@e
sonaBa D@Bante la act@acin o el Disc@Bso3 ni a @na CeloDGa,
Z&aFlaBZ Rya sea en alta voK o en silencioS y ZAensaBZ no son conceAtos
e?@iAaBaFlesQ si Fien estJn en GntiCa coneHin,
La vivencia al EaFlaB y el ABoAsito no tienen el CisCo inteBMs, RLa vivencia
?@iKJs AoDBGa DaBle infoBCacin a @n Asiclogo soFBe el ABoAsito ZinconscienteZ,S
UAnte esa AalaFBa3 aCFos AensaCos en Ml,V S@AongaCos ?@e caDa @no De
nosotBos se E@Fiese DicEo a sG CisCo las CisCas AalaFBas en silencio O y ello no
A@eDe significaB M!S ?@e esto, O YPeBo no seBGan estas AalaFBas taCFiMn tan slo
@n geBCen[ DeFen AeBteneceB a @n leng@aLe y a @n conteHto AaBa seB BealCente la
eHABesin Del AensaCiento en a?@ella AeBsona,
Si Dios E@FieBa CiBaDo en n@estBas alCas3 no EaFBGa AoDiDo veB allG De ?@ien
estJFaCos EaFlanDo,
UYPoB ?@M Ce Eas CiBaDo ante esta AalaFBa3 Eas AensaDo en,,,[V O &ay A@es @na
Beaccin en este CoCento y ella se eHAlica AoB las AalaFBas UPensM en,,,V o UDe
BeAente Ce acoBDM De,,,V,
Al DeciB esto te BefieBes al CoCento De EaFlaB, &ay @na DifeBencia entBe BefeBiBse
a este o a a?@el CoCento,
La CeBa eHAlicacin De AalaFBas no se BefieBe a @n aconteciCiento en el
CoCento De ABon@nciaBlas,
El L@ego De leng@aLe UMe BefieBo Ro Ce BefeBGS a estoV RaclaBacin AosteBioBS es
coCAletaCente Distinto a Mste% UEn ese CoCento AensM en,,,V Esto estJ
eCAaBentaDo con UMe BecoBD a,,,V
U&oy Ce Ee acoBDaDo ya tBes veces De ?@e tengo ?@e escBiFiBle,V YP@M
iCAoBtancia tiene lo ?@e oc@BBi en CG en esos CoCentos[ O YPeBo3 AoB otBa
AaBte3 ?@M iCAoBtancia3 ?@M inteBMs tiene el infoBCe CisCo[ O PeBCite cieBtas
concl@siones,
UAnte estas AalaFBas se Ce oc@BBi AensaB en Ml,V O Y@Jl es la Beaccin
ABiCitiva con la ?@e eCAieKa este L@ego De leng@aLe O ?@e l@ego A@eDe seB
tBaD@ciDa a estas AalaFBas[ YCo es ?@e la gente llega a @saB estas AalaFBas[
La Beaccin ABiCitiva A@Do seB @na CiBaDa3 @n gesto3 AeBo taCFiMn @na AalaFBa,
UYPoB ?@M Ce CiBaste y sac@Diste la caFeKa[V O UP@ise DaBte a entenDeB ?@e
tI,,,V Esto ABetenDe eHABesaB no @na Begla siCFlica3 sino el ABoAsito De Ci
accin,
El significaB algo no es @n ABoceso ?@e acoCAaNe a esta AalaFBa, P@es ningIn
ABoceso AoDBGa teneB las consec@encias Del significaB algo,
RDe CaneBa siCilaB se AoDBGa DeciB3 segIn cBeo% Un cJlc@lo no es @n
eHAeBiCento3 A@es ningIn eHAeBiCento AoDBGa teneB las consec@encias esAeciales
De @na C@ltiAlicacin,S
&ay iCAoBtantes ABocesos concoCitantes Del EaFlaB3 ?@e s@elen faltaB en el
EaFlaB sin AensaB y ?@e lo caBacteBiKan, PeBo ellos no son el AensaB,
U_AEoBa ya lo sM`V YP@M oc@BBi aEG[ O YAsG3 A@es3 yo no lo saFGa c@anDo
aseg@BM ?@e aEoBa ya lo saFGa[
Lo ves eBBneaCente,
RYPaBa ?@M siBve la seNal[S
Y+ AoDBGa llaCaBse al ZsaFeBZ @n acoCAaNaCiento De la eHclaCacin[
El BostBo faCiliaB De @na AalaFBa3 la sensacin De ?@e Becogi en sG s@
significaDo3 De ?@e es el BetBato vivo De s@ significaDo O AoDBGa EaFeB seBes
E@Canos a ?@ienes toDo eso f@eBa aLeno, RLes faltaBGa el caBiNo AoB s@s AalaFBas,S
O Y+ cCo se Canifiestan estos sentiCientos entBe nosotBos[ O En ?@e
escogeCos y valoBaCos las AalaFBas,
YCo enc@entBo la AalaFBa ZaABoAiaDaZ[ YCo escoLo entBe las AalaFBas[ A
veces es coCo si las coCAaBaBa segIn finas DifeBencias en s@ oloB% Msta es
DeCasiaDo,,,3 Msta es DeCasiaDo,,,3 O Msta es la aABoAiaDa, O PeBo no sieCABe tengo
?@e L@KgaB3 eHAlicaBQ a Cen@Do AoDBGa liCitaBCe a DeciB% USencillaCente no
conc@eBDaV, Estoy insatisfecEo3 sigo F@scanDo, (inalCente llega @na AalaFBa% U_6sta
es`V A veces A@eDo DeciB AoB ?@M, 6ste es el asAecto ?@e toCa a?@G el F@scaB3 y el
encontBaB,
YPeBo no ZvieneZ la AalaFBa ?@e se te oc@BBe De @na CaneBa algo esAecial[ _Pon
atencin` O El AoneB c@iDaDosa atencin no Ce siBve, on ello slo AoDBGa
Desc@FBiB lo ?@e aEoBa oc@BBe en CG,
Y+ cCo AoDBGa yo si?@ieBa esc@cEaBlo ABecisaCente aEoBa[ DeFeBGa esAeBaB Easta
?@e se Ce oc@BBieBa otBa AalaFBa, PeBo lo sing@laB es ?@e AaBece coCo si yo no
DeFieBa esAeBaB la ocasin3 sino ?@e A@DieBa eHEiFGBCela a CG CisCo3 a@n?@e no se
DieBa BealCente,,,, Y+ cCo[ O La BeABesento, O YPeBo ?@M A@eDo aveBig@aB De esta
CaneBa[ YP@M es lo ?@e BeABoD@Kco[ O (enCenos concoCitantes
caBacteBGsticos, PBinciAalCente% gestos3 C@ecas3 tono De la voK,
SoFBe @na fina DifeBencia estMtica A@eDen DeciBse C@cEas cosas O esto es
iCAoBtante, O laBo ?@e la ABiCeBa Canifestacin A@eDe seB% UEsta AalaFBa es
aABoAiaDa3 Msta noV O o algo AaBeciDo, PeBo l@ego se A@eDen Disc@tiB toDas las
coneHiones eHtensaCente BaCificaDas ?@e estaFlece caDa @na De las AalaFBas,
f@staCente no se acaFa toDo con el ABiCeB L@icio3 A@es es el caCAo De @na AalaFBa
lo ?@e DeciDe,
UTengo la AalaFBa en la A@nta De la leng@a,V YP@M oc@BBe en tal caso en Ci
conciencia[ Eso no iCAoBta en aFsol@to, Sea lo ?@e f@eBa lo ?@e oc@BBi3 a ello no
nos BefeBGaCos con tal Canifestacin, Es CJs inteBesante aveBig@aB lo ?@e oc@BBGa en
Ci coCAoBtaCiento, O UTengo la AalaFBa en la A@nta De la leng@aV te coC@nica% se
Ce escaAa la AalaFBa ?@e coBBesAonDe a?@G3 esAeBo encontBaBla ABonto, PoB lo DeCJs3
esa eHABesin veBFal no Eace C@cEo CJs ?@e @n cieBto coCAoBtaCiento sin AalaFBas,
SoFBe esto3 lo ?@e faCes ?@ieBe DeciB BealCente es% U_P@e vivencia sing@laB` La
AalaFBa aIn no estJ aEG3 y sin eCFaBgo en cieBto sentiDo ya estJ aEG O o Eay algo aEG
?@e slo A@eDe DesaBBollaBse AaBa llegaB a seB esa AalaFBaV, O PeBo esto no es @na
vivencia en aFsol@to, Nat@BalCente3 inteBABetaDo coCo vivencia AaBece sing@laB, Al
ig@al ?@e el ABoAsito inteBABetaDo coCo acoCAaNaCiento De la accin3 o taCFiMn R<.S
inteBABetaDo coCo nICeBo caBDinal,
Las AalaFBas ULo tengo en la A@nta De la leng@aV son tan Aoco la eHABesin De @na
vivencia coCo% U_AEoBa sM seg@iB`V O Las @saCos en cieBtas sit@aciones y estJn
BoDeaDas De @n coCAoBtaCiento De tiAo esAecial3 y taCFiMn De alg@nas vivencias
caBacteBGsticas, En AaBtic@laB3 s@elen iB seg@iDas Del EallaKgo De la AalaFBa, RPBegIntate%
UYCo seBGa si los seBes E@Canos n@nca EallaBan la AalaFBa ?@e tienen en la A@nta
De la leng@a[VS
El EaFlaB en silencio3 ZinteBnoZ3 no es @n fenCeno CeDio esconDiDo3 coCo si @no lo
AeBciFieBa a tBavMs De @n velo, No estJ esconDiDo en aFsol@to3 AeBo s@ conceAto nos
A@eDe conf@nDiB fJcilCente3 A@es BecoBBe @n laBgo tBayecto C@y ceBca Del conceAto
De @n ABoceso ZeHteBnoZ3 a@n?@e sin coinciDiB con Ml,
RLa c@estin De si en el EaFla inteBna se ineBvan CIsc@los De la laBinge y cosas
AaBeciDas3 A@eDe teneB @n gBan inteBMs3 AeBo no AaBa n@estBa investigacin,S
El GntiCo AaBentesco Del ZEaFla inteBnaZ con el ZEaFlaZ se eHABesa en ?@e se A@eDe
coC@nicaB a@DiFleCente lo ?@e se EaFl inteBnaCente3 y ?@e al EaFla inteBna la A@eDe
acoCAaNaB @na accin eHteBna, RP@eDo cantaB inteBnaCente3 o leeB en silencio3 o
calc@laB De CeCoBia3 y en caDa caso seg@iB @n BitCo con la Cano,S
UPeBo el EaFla inteBna es sin D@Da @na activiDaD DeteBCinaDa ?@e DeFo aABenDeB,V
ieBtaCenteQ YAeBo ?@M es a?@G ZEaceBZ y ?@M es ZaABenDeBZ[
_DeLa ?@e los eCAleos De las AalaFBas te enseNen s@ significaDo` RAnJlogaCente se
A@eDe DeciB en la CateCJtica con fBec@encia% DeLa ?@e la AB@eFa te enseNe lo ?@e se
ABoF,S
UAsG3 A@es3 Yno calc@lo yo BealCente c@anDo calc@lo De CeCoBia[V O _No oFstante
tI Fien Disting@es el calc@laB De CeCoBia Del calc@laB AeBceAtiFle` PeBo slo A@eDes
aABenDeB lo ?@e es Zcalc@laB De CeCoBiaZ al aABenDeB lo ?@e es Zcalc@laBZQ slo A@eDes
aABenDeB a calc@laB De CeCoBia al aABenDeB a calc@laB,
PoDeCos EaFlaB en la iCaginacin C@y ZclaBaCenteZ c@anDo al EaceBlo K@CFaCos
el tono De las fBases Rcon los laFios aABetaDosS, TaCFiMn contBiF@yen a ello los
CoviCientos De la laBinge, PeBo lo c@Bioso es L@staCente ?@e entonces oGCos el
Disc@Bso en la iCaginacin y no slo sentiCos3 AoB asG DeciB3 s@ es?@eleto en la
laBinge, RP@es taCFiMn AoDBGaCos iCaginaB ?@e los seBes E@Canos calc@laBan en
silencio con CoviCientos De la laBinge3 asG coCo AoDeCos calc@laB con los
DeDos,S
Una EiAtesis coCo la De ?@e3 al calc@laB inteBnaCente3 oc@BBe esto y lo otBo en
n@estBo c@eBAo es De inteBMs AaBa nosotBos slo en la CeDiDa en ?@e nos C@estBa
@n eCAleo AosiFle De la Canifestacin UMe DiLe a CG CisCo,,,VQ a saFeB3 el eCAleo
?@e AeBCitiBGa infeBiB el ABoceso fisiolgico a AaBtiB De la Canifestacin,
El EecEo De ?@e lo ?@e otBo EaFla inteBnaCente Ce estM oc@lto BaDica en el
conceAto EaFlaB inteBnaCenteZ, Slo ?@e Uoc@ltoV es a?@G la AalaFBa eBBneaQ A@es
si a CG Ce estJ oc@lto3 a Ml CisCo le DeFeBGa seB eviDente3 Ml DeFeBGa saFeBlo, PeBo
Ml no lo ZsaFeZ3 slo ?@e la D@Da ?@e eHiste AaBa CG no eHiste AaBa Ml,
ULo ?@e alg@ien se Dice a sG CisCo en s@ inteBioB Ce estJ oc@ltoV AoDBGa
significaB taCFiMn3 nat@BalCente3 ?@e en geneBal yo no lo A@eDo aDivinaB3 ni
taCAoco RcoCo seBGa AosiFleS leeBlo3 AoB eLeCAlo3 a AaBtiB De los CoviCientos De
s@ laBinge,
USM lo ?@e ?@ieBo3 Deseo3 cBeo3 siento,,,V Ry asG s@cesivaCente a tBavMs De toDos
los veBFos AsicolgicosS es3 o Fien @n sinsentiDo De filsofos3 o Fien no es @n
L@icio a ABioBi,
USM,,,V A@eDe ?@eBeB DeciB UNo D@Do,,,V O AeBo no ?@ieBe DeciB ?@e la fBase
UD@Do,,,V sea caBente De sentiDo3 ?@e la D@Da estM eHcl@iDa lgicaCente,
DeciCos USMV c@anDo taCFiMn AoDeCos DeciB UBeoV o US@AongoVQ c@anDo
AoDeCos convenceBnos De algo, RPeBo ?@ien Ce oFLete ?@e a veces DeciCos U_Sin
D@Da DeFo saFeB si siento DoloB`V, USlo tI A@eDes saFeB lo ?@e sientesV y cosas
AaBeciDas3 DeFe toCaB en consiDeBacin las ocasiones y la finaliDaD De estos CoDos
De EaFlaB, U_La g@eBBa es la g@eBBa`V taCAoco es @n eLeCAlo Del ABinciAio De
iDentiDaD,S
PoDeCos iCaginaB el caso en ?@e yo Ce AoDBGa convenceB De ?@e tengo Dos
Canos, PeBo noBCalCente no A@eDo,
UPeBo Easta con ?@e las tengas ante t@ vista,V O Si aEoBa D@Do De ?@e yo tenga
Dos Canos3 entonces taCAoco tengo AoB ?@M confiaB en Cis oLos, RIg@alCente
AoDBGa ABeg@ntaBle a Ci aCigo,S
on esto estJ conectaDo el EecEo De ?@e3 AoB eLeCAlo3 la oBacin ULa TieBBa Ea
eHistiDo DesDe Eace Cillones De aNosV3 tiene @n sentiDo CJs claBo ?@e% ULa TieBBa Ea
eHistiDo en los IltiCos cinco Cin@tosV, P@es a ?@ien aseveBaBa esto IltiCo3 yo le
ABeg@ntaBGa% UYA ?@M oFseBvaciones se BefieBe esta ABoAosicinQ y c@Jles la
contBaDiBGan[V O CientBas ?@e yo sM a ?@M JBea Del AensaCiento y a ?@M
oFseBvaciones coBBesAonDe la ABiCeBa ABoAosicin,
UUn niNo BeciMn naciDo no tiene Dientes,V O UUn ganso no tiene Dientes,V O
UUna Bosa no tiene Dientes,V O _Esto IltiCo O ?@isiMBaCos DeciB O es
eviDenteCente cieBto` Es CJs seg@Bo incl@so ?@e el ?@e @n ganso no tenga Dientes,
O +3 sin eCFaBgo3 no estJ tan claBo, P@es3 YDnDe EaFBGa De teneB Dientes la Bosa[
El ganso no tiene ningIn Diente en s@ CanDGF@la, +3 nat@BalCente3 taCAoco tiene
ning@no en las alas3 AeBo a eso no se BefieBe naDie ?@e Diga ?@e el ganso no tiene
Dientes, O P@M tal si se DiLeBa% la vaca Castica s@ aliCento y ello siBve De aFono a la
Bosa3 AoB tanto la Bosa tiene Dientes en el Eocico De @n aniCal, Esto no seBGa
aFs@BDo AoB la BaKn De ?@e no s@AiMBaCos De F@enas a ABiCeBas DnDe F@scaB los
Dientes en @na Bosa, RRoneHin con ZDoloBes en el c@eBAo De otBoZ,SS
P@eDo saFeB lo ?@e el otBo Aiensa3 no lo ?@e yo Aienso,
Es coBBecto DeciB USM lo ?@e AiensasV3 y falso% USM lo ?@e AiensoV,
RToDa @na n@Fe De filosofGa se conDensa en @na gotita De gBaCJtica,S
UEl AensaB Del EoCFBe se Da en el inteBioB De la conciencia en @n encieBBo tal ?@e
c@al?@ieB encieBBo fGsico es3 en coCAaBacin3 @n CanifestaBse<aFieBtaCente,V
Si E@FieBa AeBsonas ?@e sieCABe A@DieBan leeB los solilo?@ios silenciosos De los
DeCJs O AoB eLeCAlo oFseBvanDo la laBinge O 3 YestaBGan taCFiMn inclinaDas a
@saB la fig@Ba Del encieBBo total[
Si Ce EaFlaBa en voK alta a CG CisCo en @na leng@a ?@e los ABesentes no
entenDieBan3 Cis AensaCientos les estaBGan oc@ltos,
S@AongaCos ?@e E@FieBa @na AeBsona ?@e sieCABe aDivinaBa coBBectaCente lo ?@e
yo Ce Digo a CG CisCo en el AensaCiento, RDa ig@al cCo lo logBa,S YPeBo c@Jl es el
cBiteBio AaBa DeteBCinaB ?@e lo aDivina coBBectaCente[ B@eno3 yo soy @n EoCFBe veBaK
y confieso ?@e lo Ea aDivinaDo coBBectaCente, O YPeBo no AoDBGa yo e?@ivocaBCe3 no
Ce AoDBGa engaNaB la CeCoBia[ Y+ no AoDBGa seB sieCABe asG c@anDo eHABeso O sin
CentiB O lo ?@e Ee AensaDo AaBa Cis aDentBos[ O
PeBo AaBece ?@e no iCAoBta en aFsol@to #j ?@e Ea oc@BBiDo en Ci inteBioBZ, RA?@G
elaFoBo @na constB@ccin a@HiliaB,S
Los cBiteBios AaBa la veBDaD De la confesin De ?@e Ee AensaDo esto y lo otBo no
son la DescBiAcin veBaK De @n ABoceso, + la iCAoBtancia De la confesin veBDaDeBa no
BaDica en ?@e BeABoD@Kca @n ABoceso coBBectaCente y con seg@BiDaD, MJs Fien BaDica
en las consec@encias esAeciales ?@e se A@eDen sacaB De @na confesin3 c@ya veBDaD estJ
gaBantiKaDa AoB los cBiteBios esAeciales De la veBaciDaD,
RS@AongaCos ?@e los s@eNos nos A@DieBan ABoAoBcionaB Datos iCAoBtantes soFBe la
AeBsona ?@e s@eNaQ entonces3 lo ?@e ABoAoBcionaBGa el Dato seBGa el Belato veBaK De
los s@eNos, La ABeg@nta De si a la AeBsona ?@e Ea soNaDo la engaNa s@ CeCoBia
c@anDo infoBCa soFBe el s@eNo al DesAeBtaB3 no A@eDe AlanteaBse3 a Cenos ?@e
intBoD@LMBaCos @n cBiteBio coCAletaCente n@evo AaBa la ZconcoBDanciaZ Del infoBCe
con el s@eNo3 @n cBiteBio ?@e Disting@ieBa en este caso la veBDaD De la veBaciDaD,S
&ay @n L@ego% ZaDivinaB AensaCientosZ, Una vaBiante Del CisCo seBGa% le coC@nico a
A algo en @na leng@a ?@e \ no entienDe, \ DeFe aDivinaB el sentiDo De la
coC@nicacin, O OtBa vaBiante% escBiFo @na ABoAosicin ?@e el otBo no A@eDe veB,
Tiene ?@e aDivinaB el teHto De la CisCa o s@ sentiDo, O OtBa CJs% Ce Aongo a
BeconstB@iB @n BoCAecaFeKasQ el otBo no lo A@eDe veB3 AeBo De veK en c@anDo aDivina
Cis AensaCientos y los eHABesa, Dice3 AoB eLeCAlo% U_DnDe estJ aEoBa esta AieKa`V O
U_AEoBa sM cCo aL@stan`V O UNo tengo ni iDea De lo ?@e coBBesAonDe a?@G,V O UEl
cielo es sieCABe lo CJs DifGcilV3 etc, O AeBo yo no tengo AoB ?@M estaB EaFlJnDoCe a
CG CisCo ni en voK alta ni en silencio,
ToDo esto seBGa aDivinaB AensaCientosQ y si esto De EecEo no oc@BBe3 no es AoB?@e el
AensaCiento estM CJs esconDiDo ?@e el aconteciCiento fGsico ?@e no se AeBciFe,
ULo inteBno nos estJ oc@lto,V O El f@t@Bo nos estJ oc@l to, O YPeBo Aiensa asG el
astBnoCo ?@e calc@la @n ecliAse De sol[
@anDo veo a alg@ien BevolcaBse De DoloBes3 con @na ca@sa Canifiesta3 no Aienso% s@s
sentiCientos Ce estJn3 no oFstante3 oc@ltos,
TaCFiMn DeciCos De @na AeBsona ?@e es tBansAaBente, PeBo AaBa estas consiDeBaciones
es iCAoBtante ?@e @na AeBsona A@eDa seB @n coCAleto enigCa AaBa otBa, Eso es lo ?@e
se eHAeBiCenta c@anDo @no llega a @n AaGs eHtBaNo con tBaDiciones coCAletaCente
eHtBaNasQ e incl@so c@anDo se DoCina la leng@a Del AaGs, No se entienDe a la gente, R+
no AoB?@e @no no seAa lo ?@e se Dicen a sG CisCos,S No AoDeCos BeencontBaBnos en
ellos,
UNo A@eDo saFeB lo ?@e oc@BBe en MlV es ante toDo @na fig@Ba, Es la eHABesin
convincente De @na conviccin, No Da las BaKones De la conviccin, 6stas no estJn a
la Cano,
Si @n len A@DieBa EaFlaB3 no lo AoDBGaCos entenDeB,
PoDeCos iCaginaB ?@e se aDivinen los ABoAsitos3 De CoDo AaBeciDo a coCo se
aDivinan los AensaCientos3 AeBo taCFiMn AoDeCos iCaginaB ?@e se aDivine lo ?@e
alg@ien BealCente EaBJ,
DeciB USlo Ml A@eDe saFeB lo ?@e se ABoAoneV es @n sinsentiDoQ DeciB USlo Ml
A@eDe saFeB lo ?@e EaBJV es falso, P@es la ABeDiccin ?@e estJ conteniDa en la
eHABesin De Ci ABoAsito RAoB eLeCAlo3 UTan ABonto coCo Den las cinco3 Ce voy a
casaVS no tiene AoB ?@M Bes@ltaB vJliDa3 y A@eDe ?@e el otBo seAa lo ?@e va a oc@BBiB
BealCente,
PeBo Eay Dos cosas iCAoBtantes% P@e en C@cEos casos el otBo no A@eDe ABeDeciB
Cis acciones3 CientBas ?@e yo las ABeveo con Ci ABoAsito, + ?@e Ci ABeDiccin
RcoCo eHABesin De Ci ABoAsitoS no Descansa soFBe la CisCa Fase ?@e s@
ABeDiccin De Ci accin3 y las concl@siones ?@e saco De estas ABeDicciones son
coCAletaCente Distintas,
P@eDo estaB tan seg@Bo De lo ?@e siente el otBo coCo De c@al?@ieB EecEo, No
oFstante3 no AoB ello Bes@ltan seB las ABoAosiciones UEstJ C@y DeABiCiDoV3 U>0 7 >0
l 4>0V y UTengo 4: aNos De eDaDV instB@Centos seCeLantes, Es nat@Bal la
eHAlicacin% la seg@BiDaD es en caDa caso De Distinto gMneBo, O 6sta AaBece
seNalaB @na DifeBencia Asicolgica, PeBo la DifeBencia es lgica,
UPeBo3 Yno te liCitas L@staCente a ceBBaB t@s oLos ante la D@Da c@anDo estJs
seg@Bo[ O EstJn ceBBaDos,
YEstoy Cenos seg@Bo De ?@e este EoCFBe siente DoloB ?@eDe ?@e > 7 > l ;[ O
YPeBo es la ABiCeBa AoB esta BaKn @na ceBteKa CateCJtica[ O ZeBteKa CateCJticaZ
no es @n conceAto Asicolgico,
El gMneBo De ceBteKa es el gMneBo De L@ego De leng@aLe,
US@s Cotivos slo los saFe MlV O esto es @na eHABesin De ?@e le ABeg@ntaCos
AoB s@s Cotivos, O Si es sinceBo3 nos los DiBJQ AeBo necesito CJs ?@e sinceBiDaD
AaBa aDivinaB s@s Cotivos, En esto BaDica el AaBentesco con el caso Del saFeB,
PeBo DeLa ?@e te soBABenDa ?@e Eaya algo coCo n@estBo L@ego De leng@aLe%
onfesaB el Cotivo De Ci acto,
No soCos conscientes De la inDescBiAtiFle DiveBsiDaD De toDos los L@egos De
leng@aLe cotiDianos AoB?@e los vestiDos De n@estBo leng@aLe los ig@alan a toDos,
Lo n@evo ResAontJneo3 ZesAecGficoZS es sieCABe @n L@ego De leng@aLe,
Y@Jl es la DifeBencia entBe Cotivo y ca@sa[ O YCo se Ealla el Cotivo y
cCo la ca@sa[
EHiste la ABeg@nta% UYEs esto @n CoDo confiaFle De L@KgaB los Cotivos De la
gente[V PeBo AaBa AoDeB ABeg@ntaB asG DeFeCos saFeB ya lo ?@e significa% UL@KgaB
los CotivosVQ y esto no lo aABenDeCos al aveBig@aB lo ?@e es ZCotivoZ y lo ?@e es
L@KgaBZ,
f@KgaCos c@Jl es la longit@D De @na vaBa y AoDeCos F@scaB @n CMtoDo3 y
encontBaBlo3 AaBa L@KgaBlo CJs eHacta o CJs confiaFleCente, O sea O Dices O 3 lo
?@e a?@G se L@Kga es inDeAenDiente Del CMtoDo AaBa L@KgaB, Lo ?@e es la longit@D
no se A@eDe eHAlicaB CeDiante el CMtoDo De la DeteBCinacin De longit@Des, O
P@ien Aiensa asG coCete @n eBBoB3 Y@Jl[ O DeciB ULa altit@D Del Mont Blanc
DeAenDe De coBno se lo escaleV seBGa eHtBaNo, + ZCeDiB la longit@D caDa veK CJs
eHactaCenteZ se ?@ieBe coCAaBaB con aceBcaBse caDa veK CJs a @n oFLeto, PeBo en
alg@nos casos estJ claBo3 y en otBos no3 lo ?@e significa UaceBcaBse caDa veK CJs a
la longit@D De @n oFLetoV, No se aABenDe lo ?@e significa UDeteBCinaB la longit@DV
aABenDienDo lo ?@e es la longit@D y lo ?@e es DeteBCinaBQ sino ?@e el significaDo De
la AalaFBa Ulongit@DV se aABenDe entBe otBas cosas aABenDienDo lo ?@e es DeteBCinaB
longit@Des,
RPoB eso tiene la AalaFBa UCetoDologGaV @n DoFle significaDo, P@eDe llaCaBse
Uinvestigacin CetoDolgicaV a @na investigacin fGsica3 AeBo taCFiMn a @na
investigacin conceAt@al,S
De la seg@BiDaD3 De la cBeencia ?@isiMBaCos DeciB a veces ?@e son tonos Del
AensaCientoQ y es veBDaD% tienen @na eHABesin en el tono Del Disc@Bso, _PeBo no
Aienses en ellos coCo en ZsentiCientosZ ?@e se Dan al EaFlaB o al AensaB`
No ABeg@ntes% UYP@M oc@BBe DentBo De nosotBos c@anDo estaCos seg@Bos De
?@e,,,[V3 sino% YCo se Canifiesta Zla ceBteKa De ?@e es asGZ en el act@aB De la
gente[
UA@n?@e A@eDes teneB @na aFsol@ta seg@BiDaD soFBe el estaDo anGCico Del otBo3
ella slo es sieCABe @na seg@BiDaD s@FLetiva3 no oFLetiva,V O Estas Dos AalaFBas
seNalan @na DifeBencia entBe L@egos De leng@aLe,
P@eDe s@BgiB @na DisA@ta aceBca De c@Jl es el Bes@ltaDo coBBecto De @n cJlc@lo RAoB
eLeCAlo3 en el caso De @na s@Ca laBgaS, PeBo @na DisA@ta asG s@Bge BaBas veces y es De
Aoca D@Bacin, Se A@eDe DeciDiB3 coCo DeciCos3 Zcon seg@BiDaDZ,
EntBe los CateCJticos3 en geneBal3 no s@Bgen DisA@tas aceBca Del Bes@ltaDo De @n
cJlc@lo, REsto es @n EecEo iCAoBtante,S O Si f@eBa De otBo CoDo3 si3 AoB eLeCAlo3
alg@ien est@vieBa convenciDo De ?@e @na cifBa se tBansfoBC iCAeBceAtiFleCente o De
?@e la CeCoBia lo engaN a Ml o al otBo3 etc, O no eHistiBGa n@estBo conceAto De
Zseg@BiDaD CateCJticaZ,
En tal caso3 toDavGa AoDBGa DeciBse% UA@n?@e no AoDeCos saFeB c@Jl es el Bes@ltaDo
De @n cJlc@lo3 no oFstante3 Mste sieCABe tenDBJ @n Bes@ltaDo totalCente DeteBCinaDo,
RDios lo saFe,S La CateCJtica es3 en toDo caso3 De la CJHiCa seg@BiDaD O si Fien
nosotBos AoseeCos slo @na BeABesentacin F@BDa De ellaV,
YPeBo acaso ?@ieBo DeciB ?@e la seg@BiDaD De la CateCJtica Descansa en la
fiaFiliDaD De la tinta y el AaAel[ No, REsto seBGa @n cGBc@lo vicioso,S O No Ee DicEo
AoB ?@M no s@Bgen DisA@tas entBe los CateCJticos3 sino slo ?@e no s@Bgen DisA@tas,
laBo ?@e es veBDaD ?@e con cieBta clase De AaAel y tinta no se AoDBGa calc@laB3
esto es3 si est@vieBan soCetiDos a cieBtas tBansfoBCaciones Aec@liaBes O AeBo slo
AoDBGa constataBse ?@e se tBansfoBCan a tBavMs De la CeCoBia y De la coCAaBacin
con otBos instB@Centos De cJlc@lo, Y+ cCo se coCAB@eFan Mstos a s@ veK[
Lo ?@e Eay ?@e aceAtaB3 lo DaDo O AoDBGaCos DeciB O son foBCas De viDa,
YTiene sentiDo DeciB ?@e en geneBal los seBes E@Canos coinciDen con BesAecto a
s@s L@icios soFBe el coloB[ YCo seBGa si f@eBa De otBo CoDo[ O 6ste DiBGa ?@e
la floB es BoLa3 a?@Ml ?@e es aK@l3 etc, O PeBo3 entonces3 Ycon ?@M DeBecEo
AoDBGaCos DeciB ?@e las AalaFBas UBoLoV y UaK@lV De esos EoCFBes son n@estBos
ZtMBCinos cBoCJticosZ[ O
YCo aABenDeBGan a @saB esas AalaFBas[ Y+ el L@ego De leng@aLe ?@e aABenDen es
toDavGa lo ?@e llaCaCos el @so De ZnoCFBes De coloBesZ[ A?@G Eay eviDenteCente
DifeBencias De gBaDo,
PeBo estas BefleHiones taCFiMn DeFen seB vJliDas AaBa la CateCJtica, Si no
E@FieBa ese ac@eBDo coCAleto3 la gente taCAoco aABenDeBGa la tMcnica ?@e
aABenDeCos, SeBGa Distinta De la n@estBa en CayoB o CenoB CeDiDa3 incl@so Easta
llegaB a seB iBBeconociFle,
U_La veBDaD CateCJtica es cieBtaCente inDeAenDiente De ?@e los seBes E@Canos
la conoKcan o no`V O Sin D@Da% Las ABoAosiciones ULos seBes E@Canos cBeen
?@e > H >l ;V y U> H > l ;V no tienen el CisCo sentiDo, 6sta es @na ABoAosicin
CateCJtica3 a?@Mlla3 si tiene algIn sentiDo3 A@eDe significaB CJs o Cenos ?@e los
seBes E@Canos Ean llegaDo a esa ABoAosicin CateCJtica, ACFas tienen @n
eCAleo coCAletaCente Distinto, O YPeBo ?@M ?@eBBGa DeciB esto% UIncl@so si
toDos los seBes E@Canos cBeyeBan ?@e > H > es 03 no oFstante seBGa ;V[ O
YCo seBGa si toDos los seBes E@Canos cBeyeBan esto[ O B@eno3 yo AoDBGa
iCaginaBCe ?@e t@vieBan otBo cJlc@lo o @na tMcnica ?@e nosotBos no llaCaBGaCos
Ucalc@laBV, YPeBo seBGa esto falso[ RYEs falsa la coBonacin De @n Bey[ A seBes
Distintos De nosotBos les AoDBGa AaBeceB C@y sing@laB,S
Nat@BalCente3 la CateCJtica es3 en cieBto sentiDo3 @na DoctBina O AeBo taCFiMn
@n EaceB, + las ZL@gaDas falsasZ slo A@eDen DaBse coCo eHceAcin, P@es si lo ?@e
aEoBa llaCaCos asG f@eBa la Begla3 entonces se EaFBGa s@ABiCiDo el L@ego en el ?@e
son L@gaDas falsas,
UToDos aABenDeCos la CisCa taFla De C@ltiAlicaB,V Esto AoDBGa seB cieBtaCente
@na oFseBvacin soFBe la clase De aBitCMtica en n@estBas esc@elas O AeBo
taCFiMn AoDBGa seB @na constatacin soFBe el conceAto De taFla De C@ltiAlicaB,
RUEn @na caBBeBa De caFallos3 los caFallos galoAan3 en geneBal3 tan BJAiDo coCo
A@eDen,VS
&ay ceg@eBa AaBa los coloBes y Eay CeDios AaBa constataBla, En los en@nciaDos
soFBe coloBes ?@e Eace la gente consiDeBaDa noBCal DoCina3 AoB lo geneBal3
coCAleta concoBDancia, Esto caBacteBiKa el conceAto De en@nciaDo soFBe coloBes,
Esta concoBDancia no eHiste en geneBal aceBca De la c@estin De si @na
Canifestacin De sentiCientos es a@tMntica o no,
Estoy seg@Bo3 seg@Bo3 De ?@e Ml no DisiC@laQ AeBo @n teBceBo no lo estJ, YLo
A@eDo convenceB sieCABe[ +3 si no es asG3 YcoCete Ml @n eBBoB conceAt@al o De
oFseBvacin[
U_No entienDes naDa`V O asG DeciCos c@anDo alg@ien Aone en D@Da lo ?@e
nosotBos BeconoceCos claBaCente coCo a@tMntico O AeBo no AoDeCos
DeCostBaB naDa,
Y&ay L@icios ZeHAeBtosZ soFBe la a@tenticiDaD De @na eHABesin De sentiCientos[
O TaCFiMn en este caso Eay AeBsonas con caAaciDaD De L@icio ZCeLoBZ o ZAeoBZ,
Del L@icio EecEo AoB @n CeLoB conoceDoB De los EoCFBes salDBJn3 AoB lo geneBal3
ABognosis CJs coBBectas,
YP@eDe aABenDeBse el conoceB a los EoCFBes[ SGQ alg@nos A@eDen aABenDeBlo,
PeBo no toCanDo lecciones3 sino a tBavMs De la ZeHAeBienciaZ, O YP@eDe seB otBo
n@estBo CaestBo en esto[ Sin D@Da, De veK en c@anDo nos Eace la aDveBtencia
coBBecta, O AsG son a?@G ZaABenDeBZ y ZenseNaBZ, O Lo ?@e se aABenDe no es @na
tMcnicaQ se aABenDe a EaceB L@icios coBBectos, TaCFiMn Eay Beglas3 AeBo no
constit@yen @n sisteCa3 y slo el eHAeBto A@eDe aAlicaBlas coBBectaCente, A
DifeBencia De las Beglas De cJlc@lo,
Lo CJs DifGcil a?@G es AoDeB eHABesaB la inDeteBCinacin coBBectaCente y sin
aD@lteBacin,
ULa a@tenticiDaD De la eHABesin no A@eDe DeCostBaBseQ Eay ?@e sentiBla,V O
De ac@eBDo O YAeBo ?@M CJs Aasa con este BeconociCiento De la a@tenticiDaD[ Si
alg@ien Dice U5oilJ ce ?@e Ae@t DiBM @n coe@B vBaiCent MABisV O y si taCFiMn
A@DieBa convenceB De esta oAinin a otBa AeBsona O Y?@M consec@encias tenDBGa
esto[ YO no tiene ning@na3 y el L@ego teBCina con ?@e a @no le g@sta lo ?@e al
otBo no[
&ay cieBtaCente consec@encias3 AeBo son De tiAo Dif@so, La eHAeBiencia3 o sea la
oFseBvacin vaBiaDa3 las A@eDe enseNaBQ y taCAoco se A@eDe foBC@laBlas De CaneBa
geneBal3 sino ?@e slo en casos DisAeBsos se A@eDe eCitiB @n L@icio coBBecto3
fB@ctGfeBo3 se A@eDe constataB @na coneHin fB@ctGfeBa, + las oFseBvaciones CJs
geneBales ABoAoBcionan a lo s@Co lo ?@e aAaBece coCo las B@inas De @n sisteCa,
ieBtaCente es AosiFle convenceBse3 AoB CeDio De AB@eFas3 De ?@e alg@ien se
enc@entBa en tal o c@al estaDo anGCico3 AoB eLeCAlo3 ?@e no DisiC@la, PeBo a?@G
taCFiMn Eay AB@eFas ZiCAonDeBaFlesZ,
La c@estin es% YP@M efectIan las AB@eFas iCAonDeBaFles[
s@An ?@e E@FieBa AB@eFas iCAonDeBaFles De la estB@ct@Ba ?@GCica Rel inteBioBS
De @na s@stanciaQ con toDo tenDBGan ?@e CostBaBse coCo tales AB@eFas a tBavMs De
cieBtas consec@encias AonDeBaFles,
RLas AB@eFas iCAonDeBaFles A@eDen convenceB a alg@ien De ?@e esta fig@Ba es
a@tMntica,,, PeBo esto taCFiMn A@eDe Bes@ltaB seB coBBecto AoB CeDios
Doc@Centales,S
EntBe las AB@eFas iCAonDeBaFles se c@entan las s@tileKas De la CiBaDa3 Del
gesto3 Del tono De la voK,
P@eDo BeconoceB la CiBaDa a@tMntica Del aCoB3 Disting@iBla De la falsa Ry
nat@BalCente A@eDe EaFeB a?@G @na confiBCacin ZAonDeBaFleZ De Ci L@icioS, PeBo
A@eDo seB coCAletaCente incaAaK De DescBiFiB la DifeBencia, + esto no es AoB la
BaKn De ?@e las leng@as ?@e conoKco caBecen De las AalaFBas AaBa ello, YPoB ?@M
no intBoD@Kco siCAleCente n@evas AalaFBas[ O Si yo f@eBa @n AintoB De
eHtBaoBDinaBio talento3 seBGa iCaginaFle ?@e A@DieBa BeABesentaB en fig@Bas la
CiBaDa a@tMntica y la EiAcBita,
PBegIntate% YCo aABenDe @n seB E@Cano a teneB ZF@en oLoZ AaBa algo[ Y+
cCo se A@eDe eCAleaB ese F@en oLo[
El DisiC@lo nat@BalCente slo es @n caso AaBtic@laB De ?@e alg@ien3 AoB
eLeCAlo3 ABofieBa Canifestaciones De DoloB y no sienta DoloB, Si esto es AosiFle3
YAoB ?@M DeFeBGa DaBse sieCABe DisiC@lo en tales casos O esta fig@Ba tan esAecial
en la cinta De la viDa[
Un niNo DeFe aABenDeB C@cEas cosas antes De AoDeB DisiC@laB, RUn AeBBo no
A@eDe seB EiAcBita3 AeBo taCAoco A@eDe seB sinceBo,S
Incl@so AoDBGa DaBse @n caso en ?@e DiLMBaCos% U6ste cBee DisiC@laBV,
7II
Si la foBCacin De conceAtos se A@eDe eHAlicaB a AaBtiB De EecEos nat@Bales3 Yno
nos DeFeBGa inteBesaB entonces3 en veK De la gBaCJtica3 lo ?@e s@Fyace a ella
en la nat@BaleKa[ O ieBtaCente3 taCFiMn nos inteBesa la coBBesAonDencia De
conceAtos con EecEos nat@Bales C@y geneBales, Ron a?@ellos ?@e DeFiDo a s@
geneBaliDaD no s@elen llaCaB n@estBa atencin,S PeBo Bes@lta ?@e n@estBo inteBMs
no se BetBotBae Easta esas ca@sas AosiFles De la foBCacin De conceAtosQ no EaceCos
ciencia nat@BalQ taCAoco EistoBia nat@Bal O DaDo ?@e taCFiMn nos AoDBGaCos
inventaB @na EistoBia nat@Bal AaBa n@estBas finaliDaDes,
No Digo% Si tales y c@ales EecEos nat@Bales f@eBan Distintos3 los seBes E@Canos
tenDBGan otBos conceAtos Ren el sentiDo De @na EiAtesisS, Sino% P@ien cBea ?@e
cieBtos conceAtos son los coBBectos sin CJsQ ?@e ?@ien t@vieBa otBos3 no aABeciaBGa
L@staCente algo ?@e nosotBos aABeciaCos O ?@e se iCagine ?@e cieBtos EecEos
nat@Bales C@y geneBales oc@BBen De CaneBa Distinta a la ?@e estaCos
acost@CFBaDos3 y le seBJn coCABensiFles foBCaciones conceAt@ales Distintas a las
@s@ales,
oCAJBese @n conceAto con @n CoDo De AintaB% YEs taCFiMn n@estBo CoDo De
AintaB aBFitBaBio[ YPoDeCos escogeB @no a DiscBecin[ RAoB eLeCAlo3 el De los
egiAciosS, YO se tBata a?@G slo De lo ?@e es Fonito y feo[
7III
Si Digo U&ace CeDia EoBa Ml estaFa allGV O FasJnDoCe3 A@es3 en el Bec@eBDo
O 3 esto no es la DescBiAcin De @na vivencia ABesente, Las vivencias CnMCicas
son fenCenos concoCitantes Del BecoBDaB, RecoBDaB no tiene conteniDo vivencial,
O YAcaso no se A@eDe BeconoceB esto AoB intBosAeccin[ YNo C@estBa Msta
ABecisaCente ?@e no Eay naDa allG c@anDo F@sco @n conteniDo[ O Esto slo lo
AoDBGa CostBaB en alg@nos casos, + no Ce A@eDe CostBaB cieBtaCente lo ?@e
significa la AalaFBa UBecoBDaBV3 es DeciB3 _DnDe EaFBGa ?@e F@scaB ese conteniDo`
La iDea De @n conteniDo Del BecoBDaB Ce viene slo AoB @na coCAaBacin entBe
los conceAtos Asicolgicos, Es AaBeciDo a la coCAaBacin entBe Dos L@egos, REn el
fItFol Eay goles3 en el voleiFol no,S
YPoDBGaCos iCaginaB esta sit@acin% Alg@ien se ac@eBDa AoB ABiCeBa veK en s@
viDa De algo y Dice% USG3 aEoBa sM lo ?@e es ZBecoBDaBZ3 lo ?@e Eace el BecoBDaBVZZ O
YCo saFe Ml ?@e este sentiCiento es ZBecoBDaBZ[ oCAJBese con% USG3 aEoBa sM lo
?@e es ZsentiB EoBCig@eoZ RAoB eLeCAlo3 AoB ABiCeBa veK Ea s@fBiDo @n
electBocEo?@eS O YSaFe Ml ?@e lo ?@e Ea sentiDo es el BecoBDaB AoB?@e Ea siDo
ABoD@ciDo AoB algo AasaDo[ Y+ cCo saFe lo ?@e es algo AasaDo[ f@staCente el
conceAto De algo AasaDo lo aABenDe el seB E@Cano al BecoBDaB,
Y+ cCo volveBJ a saFeB en e` f@t@Bo cCo se Eace el BecoBDaB[
REn contBa De esto se AoDBGa CencionaB ?@iKJs el sentiCiento De U&ace C@cEo3
C@cEo tieCAoV3 A@es Da l@gaB a @n tono De la voK3 a @nos gestos3 ?@e
coBBesAonDen a cieBtas naBBaciones De tieCAos AasaDos,S
7I5
La conf@sin y esteBiliDaD De la AsicologGa no se A@eDe eHAlicaB AoB el EecEo De
?@e es @na Uciencia LovenVQ no se A@eDe coCAaBaB s@ estaDo3 AoB eLeCAlo3 con el
De la fGsica en s@s coCienKos, REn toDo caso CJs Fien con el De cieBtas BaCas De la
CateCJtica, TeoBGa De conL@ntos,S En efecto3 en AsicologGa eHisten CMtoDos
eHAeBiCentales y conf@sin conceAt@al, RAsG coCo en el otBo caso CencionaDo
eHisten conf@sin conceAt@al y CMtoDos De DeCostBacin,S
La ABesencia Del CMtoDo eHAeBiCental nos Eace cBeeB ?@e ya DisAoneCos De los
CeDios AaBa liFBaBnos De los ABoFleCas ?@e nos in?@ietanQ c@anDo en BealiDaD
ABoFleCas y CMtoDos Aasan De laBgo sin encontBaBse,
PaBa la CateCJtica es AosiFle @na investigacin totalCente anJloga a n@estBa
investigacin De la AsicologGa, Es tan Aoco @na investigacin CateCJtica coCo la
otBa lo es Asicolgica, En ella no se calc@la3 AoB lo c@al no es3 AoB eLeCAlo3
logGstica, PoDBGa CeBeceB el noCFBe De @na investigacin De los Zf@nDaCentos De
la CateCJticaZ,