MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

Resumen:
El siguiente artculo presenta el procedimiento propuesto por la norma IEEE Std 81.2-
1991. IEEE Guide for Measurement of Impedance and Safety Caracteristics of !arge"
E#tended or Interconnected Grounding Systems" para reali$ar las mediciones de
tensi%n de paso y contacto.
Estas mediciones de&en reali$arse antes de la puesta en ser'icio de su&estaciones.
()rtculo 1*.*.+ del ,E-IE.
1 DEFINICIONES - RETIE
!as definiciones de -ensiones de /aso y Contacto de acuerdo con el )rtculo +
(0E1I2ICI32ES. del ,E-IE (,eglamento -4cnico de Instalaciones El4ctricas son las
siguientes5
Tensin de Paso:
0iferencia de potencial 6ue durante una falla se presenta entre dos puntos de la
superficie del terreno" separados por una distancia de un paso (un metro.
Tensin de Contacto:
0iferencia de potencial 6ue durante una falla se presenta entre una estructura
met7lica puesta a tierra y un punto de la superficie del terreno a una distancia de un
metro.
Esta distancia ori$ontal es e6ui'alente a la m7#ima 6ue se puede alcan$ar al
e#tender un &ra$o.
El RETIE con es!ecto a las tensiones de Paso " Contacto:
El ,eglamento -4cnico de Instalaciones El4ctricas 8 ,E-IE" en su 9ltima 'ersi%n del :2
de a&ril de 2::;" en su )rtculo 1*" indica los re6uerimientos del sistema de puesta a
tierra y la importancia de limitar las tensiones de paso y contacto.
)dem7s e#ige 6ue se realicen mediciones en terreno para determinar las tensiones de
paso y contacto del S/- construido. (2umeral 1*.*.+..
)rticulo 1* /7gina <*5
Toda instalacin elctrica cubierta por el presente Reglamento, excepto donde se indique
expresamente lo contrario, debe disponer de un Sistema de Puesta a Tierra (SPT), de tal
forma que cualquier punto del interior o exterior, normalmente accesible a personas que
puedan transitar o permanecer all, no estn sometidos a tensiones de paso, de contacto
o transferidas, que superen los umbrales de soportabilidad del ser humano cuando se
presente una falla
Calle # $ %& A 'is () Tele*a+ ,- .1(11%% in/enieiatotal0telesat1com1co 1
MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO
2umeral 1*.*.+5
15.5.3 Medicin de tensiones de paso y contacto.
!as tensiones de paso " contacto calculadas deben comprobarse antes de la puesta en
ser#icio de subestaciones de alta tensin " extra alta tensin para #erificar que estn
dentro de los lmites admitidos $eben seguirse los siguientes criterios adoptados de la
%&&&'()* &sta medicin no se requiere para los apo"os o estructuras de las lneas de
transmisin asociadas a las subestaciones, a excepcin de las dos primeras estructuras
de cada lnea
!as mediciones se har+n preferiblemente en la periferia de la instalacin de la puesta a
tierra Se emplear+n fuentes de alimentacin de potencia adecuada para simular la falla,
de forma que la corriente in"ectada sea suficientemente alta, a fin de e#itar que las
medidas queden falseadas como consecuencia de corrientes espurias o par+sitas
circulantes por el terreno
!os electrodos de medida para simulacin de los pies deber+n tener una superficie de *,,
cm* cada uno " deber+n e-ercer sobre el suelo una fuer.a de */, 0 cada uno
1onsecuentemente, " a menos que se emplee un mtodo de ensa"o que elimine el efecto
de dichas corrientes, por e-emplo, mtodo de in#ersin de la polaridad, se procurar+ que
la corriente in"ectada sea del )2 de la corriente para la cual ha sido dimensionada la
instalacin " preferiblemente no inferior a /, amperios para centrales " subestaciones de
alta tensin " / amperios para subestaciones de media tensin
!os c+lculos se har+n suponiendo que existe proporcionalidad para determinar las
tensiones m+ximas posibles
Se podr+n aceptar otros mtodos de medicin siempre " cuando estn a#alados por
normas tcnicas internacionales, 0T1, regionales o de reconocimiento internacional3 en
tales casos, quien utilice dicho mtodo de-ar+ constancia de la norma aplicada
- METODO2O34A 3ENERA2
/ara la medici%n de tensiones de paso y contacto en su&estaciones de media" alta y
e#tra alta tensi%n" se emplean los principios de medici%n planteados en el documento
Std IEEE 81.2 Guide for Measurement of Impedance and Safety Caracteristics of
!arge" E#tended or Interconnected Grounding Systems.
!a metodologa est7 &asada en la aplicaci%n de corriente primaria a la frecuencia de
ser'icio (=:>$. entre un punto de la tierra remota y la malla de la su&estaci%n.
!a corriente aplicada ele'a el potencial de la malla y permite reali$ar mediciones de
potenciales de paso y contacto en la su&estaci%n y en la periferia" sitios donde estar7n
e#puestas las personas en las su&estaciones a riesgos de electrocuci%n por estos
potenciales.
!os 'alores de tensi%n o&tenidos se e#trapolan con &ase en el ni'el de cortocircuito de
la su&estaci%n y de esta manera se o&tienen los 'alores reales de tensiones de paso y
contacto del S/- construido.
Estos 'alores o&tenidos se comparan contra las tensiones m7#imas admitidas por el
,E-IE y se determina si el S/- es seguro.
El principio de in'ersi%n de polaridad se aplica para reducir el error 6ue se presenta
por los potenciales asociados a corrientes circulantes por la malla.
Calle # $ %& A 'is () Tele*a+ ,- .1(11%% in/enieiatotal0telesat1com1co -
MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO
% E56IPOS DE PR6E7AS
!os e6uipos de prue&a se alimentan directamente de la red. 0e&en estar construidos
con transformadores de dos de'anados para aislar las corrientes de prue&a de la
referencia de la malla de tierra local y reali$ar la in'ersi%n de polaridad de la corriente
aplicada.
!os e6uipos de&en aplicar suficiente tensi%n para permitir la circulaci%n mnima de
corriente re6uerida. Se de&e tener en cuenta 6ue la resistencia total del &ucle de
corriente corresponde a la sumatoria de la resistencia de puesta a tierra de la malla y
del arreglo de electrodos de prue&a.
Si la tensi%n m7#ima de salida es &a?a" se re6uiere instalar un arreglo de electrodos de
prue&a &astante ro&usto.
-ensiones tpicas de los e6uipos de prue&as son <:: 8 =:: @ para mediciones de
mallas de su&estaciones de media tensi%n" donde se re6uiere un mnimo de *) de
corriente de prue&a y =:: 8 1::: @ para mediciones en alta y e#tra alta tensi%n"
donde se re6uiere un mnimo de *:).
( A2CANCE
!as mediciones incluyen las siguientes acti'idades5
1. Inspecci%n del estado fsico del sistema de puesta a tierra 'isi&le. Incluye
registro fotogr7fico. 2o incluye e#ca'aciones.
2. Medici%n de resistencia de puesta a tierra (3pcional.. M4todo de la cada de
potencial.
+. Medici%n de tensiones de paso y contacto. Metodologa de in'ersi%n de
polaridad. IEEE Std 81.2.
<. C7lculos de tensiones de paso y contacto referidos al ni'el de cortocircuito de la
su&estaci%n.
*. )n7lisis -4cnico.
=. ,ecomendaciones e Informe final.
(11 PROCEDIMIENTO PARA REA2I8AR 2AS MEDICIONES
(1- E2ECTRODOS DE PR6E7A
Se de&e instalar un arreglo de electrodos de prue&a a una distancia superior a =.*
'eces el di7metro de la malla de tierra a pro&ar. Esta distancia representa desde +:
asta 1:: metros de separaci%n con la malla de tierra de la su&estaci%n asociada en
sistemas de media tensi%n y asta 2::: metros o mas en su&estaciones de alta y
e#tra alta tensi%n..
El electrodo de prue&a de&e tener una &a?a resistencia de puesta a tierra con el
prop%sito de no limitar la corriente de inyecci%n del e6uipo. /ara reducir la resistencia
Calle # $ %& A 'is () Tele*a+ ,- .1(11%% in/enieiatotal0telesat1com1co %
MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO
del electrodo de prue&a" el terreno puede ser umedecido pre'iamente con agua y
sales.
Se puede re6uerir la instalaci%n de 'arios electrodos de prue&a interconectados. !os
electrodos de prue&a se pueden construir con 'arillas de acero de construcci%n"
teniendo la precauci%n de retirarlas o enterrarlas de manera segura despu4s de
finali$ada la prue&a.
El retiro de los electrodos de prue&a puede ser difcil dependiendo del tipo de suelo.
/ara su&estaciones de media tensi%n el ,E-IE recomienda una resistencia de puesta a
tierra inferior a 1: 3m. )plicando una tensi%n de =:: @" la m7#ima impedancia del
&ucle de corriente de&e ser inferior a 12: 3m para una corriente aplicada de *). /or
lo tanto" la resistencia de puesta a tierra del arreglo de electrodos" no de&e ser mayor
a 8: 8 9: 3m" teniendo en cuenta la cada de tensi%n en condiciones nominales.
/ara su&estaciones de alta y e#tra alta tensi%n el ,E-IE presenta un 'alor de
referencia de 1 3m. )plicando una tensi%n de 1::: @" la m7#ima impedancia del
&ucle de corriente de&e ser inferior a 2: 3m para una corriente aplicada de *:). !a
resistencia de puesta a tierra del arreglo de electrodos" no de&e ser mayor a 12 8 1*
3m.
0ependiendo de las condiciones del terreno" puede re6uerirse la instalaci%n de una
malla de tierra de prue&as de considera&le tamaAo. Es con'eniente 'erificar
pre'iamente las condiciones del terreno antes de definir el punto de palicaci%n de
corriente.
(1% CA72ES DE PR6E7A
Se tiende un ca&le de prue&a desde el e6uipo asta el electrodo de prue&a. El otro
terminal para la aplicaci%n de la corriente de prue&a se conecta a la malla de tierra.
Se tiene la !ecaucin de o'se9a :ue en el ta"ecto desde el electodo de
!ue'a ;asta la malla de tiea no ;a"a !esonas o animales :ue !uedan
a*ectase !o las tensiones a!licadas al suelo1
/or ese moti'o" siempre de&e e#istir contacto 'isi&le desde el e6uipo asta el
electrodo de prue&as.
(1( A2IMENTACI<N DE2 E56IPO DE PR6E7A
!a alimentaci%n del e6uipo para prue&as en alta tensi%n de&e tener una potencia al
menos de *: B@)" monof7sica.
Es posi&le 6ue se re6uiera la instalaci%n temporal de un transformador monof7sico
para no afectar la operaci%n de circuitos de ser'icios au#iliares.
Calle # $ %& A 'is () Tele*a+ ,- .1(11%% in/enieiatotal0telesat1com1co (
MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO
0e&ido a 6ue se aplican tensiones so&re el terreno" es recomenda&le 6ue el e6uipo y
el personal de prue&as tenga un adecuado aislamiento con respecto al suelo.
(1. A=6STE DE 2A CORRIENTE DE SA2IDA
Instalado el electrodo de prue&as y el ca&le" se procede aplicar corriente de manera
incremental asta lograr la corriente mnima de prue&a.
Si es posi&le" se puede aplicar mayor corriente para o&tener lecturas de tensi%n de
paso y contacto mayores" lo 6ue reduce el error del procedimiento.
!a tensi%n de prue&a depende directamente de la resistencia de la$o del &ucle de
prue&a Electrodo 8 -erreno 8 Malla.
(1& MEDICI<N DE TENSIONES DE PASO
En el terreno donde se reali$an las tensiones de paso" se colocan pesas de 2* Bg
separadas una distancia de 1 metro. Esta medici%n se de&e reali$ar en diferentes
puntos cercanos a la periferia de la malla de tierra y cerca de cerramiento de la
su&estaci%n.
Se sigue el siguiente procedimiento5
1. Instalaci%n de una resistencia de 1::: 3m entre las dos pesas como se
muestra en la 1igura 2o 1.
2. Se aplica la corriente mnima de prue&a en el primer sentido de polaridad-/1"
entre el electrodo de prue&a y la malla de tierra.
+. Se registra el 'alor de tensi%n entre las pesas. Este registro se denominar7 @1
<. Se suspende la aplicaci%n de corriente y se registra nue'amente la tensi%n entre
las pesas. Este registro se denominar7 @:
*. Se in'ierte la polaridad de la tensi%n de salida 8 /2 y se registra el 'alor de
tensi%n nue'amente. Este registro se denominar7 @2
=. Se contin9a con los puntos de prue&a siguientes siguiendo el mismo
procedimiento. 2o es necesario a?ustar nue'amente la corriente de prue&a. El
e6uipo conser'a el ni'el de tensi%n aplicado.
En cual6uier momento de la prue&a se puede aumentar o reducir la tensi%n de
salida y por lo tanto corregir" si es necesario" el 'alor de salida de la corriente
aplicada.
Calle # $ %& A 'is () Tele*a+ ,- .1(11%% in/enieiatotal0telesat1com1co .
MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO
Fi/ua No 11 Es:uema 3eneal de Cone+iones de Cam!o > Su'estaciones de Media Tensin
Calle # $ %& A 'is () Tele*a+ ,- .1(11%% in/enieiatotal0telesat1com1co &
2
8ONA FRANCA PA2MASECA
DIA3N<STICO DE2 SISTEMA DE P6ESTA A TIERRA
COTI8ACI<N
(1# MEDICI<N DE TENSIONES DE CONTACTO
!as mediciones de tensiones de contacto se reali$an entre el suelo y todas las
superficies met7licas de la su&estaci%n y la malla de cerramiento perimetral.
Se sigue el siguiente procedimiento5
1. Se coloca una pesa de 2* Bg a un metro de distancia de la superficie met7lica
donde 'a a medir la tensi%n de contacto.
2. Se instala una resistencia de 1::: C entre la superficie met7lica y el electrodo
pesa de prue&a como se muestra en la 1igura 2o 1.
+. Se aplica la corriente de prue&a de prue&a con las dos polaridades y sin
aplicaci%n de corriente" como se indic% en el anterior procedimiento.
<. Se contin9a con los puntos de prue&a siguientes siguiendo el mismo
procedimiento.
1/5 D1ootprint ElectrodeE Electrodo /esa 6ue simula el pie de una persona
-omado de la IEEE Std 81.2 8 1991
1alle 4 5 678 9is':, &l Templete Telefax; <* /): )) 66 ingenieriatotal=telesatcomco #
8ONA FRANCA PA2MASECA
DIA3N<STICO DE2 SISTEMA DE P6ESTA A TIERRA
COTI8ACI<N
. C?2C62OS
Se de&en reali$ar dos c7lculos para o&tener los 'alores de tensiones de paso y
contacto.
/rimero se de&en DfiltrarE (a?ustar. los 'alores de tensi%n medidos en campo con el
prop%sito de eliminar el efecto de corriente de ser'icio circulantes por la malla de
tierra.
/osteriormente" se de&en e#trapolar las tensiones de paso y contacto medidas a las
reales" con &ase en el ni'el de cortocircuito monof7sico de la su&estaci%n.
calcular las tensiones
/ara o&tener los 'alores reales de tensi%n de paso" se de&e aplicar una ecuaci%n 6ue
se indicar7 m7s adelante.
.11 A=6STE DE 2ECT6RAS
!as lecturas registradas de tensi%n de paso y contacto se de&en a?ustar de acuerdo
con la siguiente ecuaci%n5
( ) ( )
2
0
2
0
2
2
0
1
2
180 0
V
V V
V
K

+
=
@F -ensi%n de /aso o de Contacto a?ustado
@1 -ensi%n con /olaridad /1 :
:
@2 -ensi%n con /olaridad /2 18:
:
@: -ensi%n cuando no se aplica corriente (de&ida a corrientes circulantes en la
malla.
.1- @A2ORES REA2ES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO
/ara o&tener los 'alores reales de tensiones de paso y contacto se de&e aplicar una
proporcionalidad entre la corriente aplicada y la corriente m7#ima de cortocircuito
monof7sico.
PRUEBA
CC
K B
I
I
V V
1
=
@G -ensi%n con paso o contacto real a la 6ue estar7 sometida una persona
@F -ensi%n entre los electrodos medido y a?ustado en la prue&a.
ICC1
2i'el de cortocircuito monof7sico en la su&estaci%n
I/,HEG) Corriente aplicada durante la prue&a.
1alle 4 5 678 9is':, &l Templete Telefax; <* /): )) 66 ingenieriatotal=telesatcomco A
8ONA FRANCA PA2MASECA
DIA3N<STICO DE2 SISTEMA DE P6ESTA A TIERRA
COTI8ACI<N
& MEDICIONES COMP2EMENTARIAS
!a medici%n de e6uipotencialidad es un complemento de 'ital importancia en el
diagn%stico de un sistema de puesta a tierra. E6uipos o secciones de la malla
aislados" implican tensiones peligrosas en el momento de una falla o descarga
atmosf4rica.
!a norma IEEE Std 81" en el numeral 8.+" plantea el procedimiento para 'erificar la
adecuada e6uipotencialidad entre diferentes puntos de una malla de tierra.
Indica 6ue se de&e aplicar una corriente de *) 0C entre los puntos a 'erificar y se
registra la cada de tensi%n. Hna adecuada e6uipotencialidad dentro de una malla de
tierra de&e tener una resistencia 0C m7#ima de :.1 3m.
# 7I72IO3RAFIA
1. )2SIIIEEE Std 81 8 198+ 8 IEEE Guide for Measuring Eart ,esisti'ity" Ground
Impedance" and Eart Surface /otentials of a Ground System.
2. )2SIIIEEE Std 81.2 - Guide for Measurement of Impedance and Safety
Caracteristics of !arge" E#tended or Interconnected Grounding Systems
+. ,eglamento -4cnico de Instalaciones El4ctricas (,E-IE..
<. 2orma -4cnica Colom&iana 2-C 2:*:
*. /rocedimientos internos IG--Ingeniera -otal !tda5 Mediciones de -ensiones de
/aso y Contacto. . )ndr4s 1elipe Jaramillo S
AndBs Feli!e =aamillo SalaCa
Ingeniero Electricista Hni'ersidad del @alle - 199*
Especialista en Energa Solar -4rmica 8 Hni'ersidad de !leida EspaAa 8 2::*
/ropietario de la firma de consultora IG--Ingeniera -otal !tda.
1a&ricante de e6uipos de prue&a.
ingenieriatotalKtelesat.com.co
Celular +1=28<+=*+
1alle 4 5 678 9is':, &l Templete Telefax; <* /): )) 66 ingenieriatotal=telesatcomco D