Claude CORTEZ [compilador], Geografa histrica, Mxico,

Instituto de Investigaciones Dr !os Mar"a #uis Mora$

%niversidad &ut'noma Metropolitana, ())(, ()* p+ginas,
,i,liogra-"a, ta,las [&ntolog"as universitarias] .p+ginas
,lancas (, /, *, //, /0, 10, ((0, ((2, (1/, ()23
[p 4]
C#&%DE CORTEZ
compilador
5EO5R&67& 8I9T:RIC&
Instituto
Mora
[p 0]
UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA
Instituto de Investigaciones Dr !os Mar"a #uis Mora
8ira de 5ortari Ra,iela
Director General
8ugo ;argas Comsille
Coordinador de Publicaciones
%niversidad &ut'noma Metropolitana
5ustavo C<apela Casta=ares
Rector General
Enri>ue 6ern+nde? 6assnac<t
Secretario General
Cesarina @re? @r"a
Directora de Difusin Cultural
ConseAo Editorial
Bicole 5iron, 8ira de 5ortari, Carlos Maric<al C !an @atula
@ortadaDDomingo Bo Mart"ne?
@rimera edici'n, ())(
EDerec<os reservados
con-orme a la leC, ())(
Instituto de Investigaciones
Dr !os Mar"a #uis Mora
@la?a ;alent"n 5'me? 6ar"as nFm (/
9an !uan, Mixcoac,
Mxico G4H4G, D E
I9IB )2*$24*/$0)$2
Impreso en Mxico
@rinted in Mxico
[p 1]
7BDICE
Introducci'n
Claude Cortez )
@EB9&MIEBTO DE DO9 @REC%R9ORE9 /4
#a tarea actualD mtodos ,iol'gicos, mtodos geogr+-icos
Lucien Febvre /1
Introducci'n a la geogra-"a <ist'rica
Carl O Sauer 41
E# DEI&TE TE:RICO DE 8OJ 14
#a condici'n actual de la geogra-"a <ist'rica
! "orton 11
5eogra-"a <ist'rica e ideolog"a
# R $ %a&er *2
#a acci'n C la estructura de la geogra-"a <ist'rica
D ' Gregor( (G4
E9T%DIO9 IBTERDI9CI@#IB&RIO9,
&RK%EO#O57& J 5EO5R&67& ((1
Bueva ar>ueolog"a C nueva geogra-"a
' ) !agstaff ((H
[p 2]
#a ,Fs>ueda de signi-icados sim,'licos en la ar>ueolog"a C la geogra-"a
* $odder (40
9E#ECCI:B DE E9T%DIO9 RE#E;&BTE9 (1(
#as -luctuaciones clim+ticasD causas climatol'gicas C consecuencias para el <om,re
E Le Ro( Ladurie (14
El avance de los cultivos
Georges Dub( (H*
Ii,liogra-"a ()H
[p H]
Deseo agradecer al doctor 8ira de 5ortari C al personal del Instituto de Investigaciones !os Mar"a #uis Mora
por el apoCo reci,ido para llevar a ca,o este tra,aAo, as" como a la doctora 5raciela %ri,e por su aCuda en la
selecci'n de los autores >ue se incluCen en la antolog"a
[p )]
IBTROD%CCI:B
CL#+DE COR,E-
( ( 5EO5R&67& E 8I9TORI&
#a geogra-"a es una ciencia di-"cil de de-inirL es a la ve? ciencia natural C ciencia social #a de-inici'n cl+sica,
Ca superada, se re-er"a a la ciencia de la tierra, cuCo o,Aeto principal era el estudio de los paisaAes naturales C
culturalesL la con-ormaci'n de estos paisaAes proviene de las acciones, reacciones C correlaciones del suelo, el
clima C los seres vivosL esta de-inici'n da,a una gran importancia a los -actores naturales
En el curso del siglo MM, paulatinamente la geogra-"a <a ido e>uili,rando la in-luencia de los -actores
mencionados arri,a, otorgando una atenci'n cada ve? maCor al estudio del <om,re .grupos <umanos C
sociedades3 en el espacio, C reali?ando estudios so,re la locali?aci'n C la distri,uci'n de o,Aetos, actividades
C po,laciones En una etapa ulterior la geogra-"a se interes', adem+s de en los paisaAes <ec<os por el <om,re,
en destacar tipos o modelos de organi?aci'n territorial o, en un sentido m+s amplio, espaciales, intentando
explicar el -uncionamiento de estos espacios
&s" desde el -inal del siglo MIM, ;idal de la Ilac<e <a,la,a Ca de la ciencia de los lugares, otorgando
una clara pre-erencia a la supuesta expresi'n ideal de los espacios geogr+-icosD la regi'n, considerada sta
como un +m,ito territorial privilegiado para el estudio interactivo entre el <om,re C su medio Desde entonces
el dominio de la geogra-"a
)
(G *ntroduccin
no <a deAado de extenderse C diversi-icarse, provocando en su seno un -en'meno de di-erenciaci'n en ramas
especiali?adas >ue <an sido agrupadas por comodidad en dos grandes conAuntosD la geogra-"a -"sica C la
geogra-"a <umana
Esta clasi-icaci'n, aun>ue ar,itraria, resolvi' de manera satis-actoria el pro,lema de la de-inici'n de la
geogra-"a, logr' superar su contradicci'n original entre lo natural C lo social, al mismo tiempo >ue permiti' el
desarrollo -ruct"-ero de am,as vertientes #a separaci'n preserv' la unidad de la disciplina, propiciando en
algunos tra,aAos la conAugaci'n de es-uer?os entre especialistas >ue pertenec"an a am,os su,conAuntos #a
divisi'n -or?ada, aun>ue necesaria, a-ect' tam,in la de-inici'n de la geogra-"a <ist'rica, considerada a veces
como parte de la geogra-"a -"sica o como una rama particular de la geogra-"a <umana #a con-usi'n <a sido
despeAada lentamente como en el caso de Dar,C >ue, al iniciar sus tra,aAos so,re el paisaAe ingls, asoci' la
geogra-"a <ist'rica con la geomor-olog"a, posici'n >ue revis' m+s tarde
(
@or otra parte, los ge'gra-os con-undieron a veces ciertas innovaciones o preocupaciones te'ricas con la
creaci'n de una nueva rama, concepci'n e>uivocada >ue mostr' >ue sus limitaciones desde el momento en
>ue se empe?' a poner en evidencia la necesidad de perci,ir los -en'menos C procesos geogr+-icos en el
tiempo @ero los cam,ios te'ricos tardaron en consolidarse C di-undirse, paradoAa m+s di-"cil de explicar aun
sa,iendo >ue, desde sus or"genes decimon'nicos, cuando esta ciencia -unda,a su existencia en el estudio de
los -en'menos naturales, 8um,oldt C Ritter insist"an Ca en la importancia del <om,re C, en consecuencia, en
el tiempo como agentes primordiales en la -ormaci'n de los paisaAes
/
& principios de siglo, #ucien 6e,vre, complementando los planteamientos de ;idal de la Ilac<e,
declara,aD NEl <om,re es un agente geogr+-ico, no el menor Contri,uCe a revestir, segFn los lugares, con
estas expresiones cam,iantes la -isonom"a de la tierra >ue la geogra-"a tiene a cargo estudiar especialmente
Despus de siglos C siglos, por su la,or acumulada, por la audacia C la decisi'n de sus iniciativas, aparece
como uno de los poderosos artesanos de la modi-icaci'n de las super-icies terrestresO
4
(
8 C Dar,C, $istorical geogra.h( of England before /011, Cam,ridge, ()42 8 C Dar,C, $istorical geogra.h( o- England,
tPentC (ears after2 Cam,ridge, ()2G
/
;er a( respecto @ Claval, Evolucin de la geografa hu3ana2 OiQos$tau, Espa=a, C M Kuaini, #a construccin de la geografa
hu3ana2 OiQos$tau, Espa=a, ()*(
4
# 6e,vre, La terre et l45volution <umaine, &l,in Mic<el, ()HG, ()//, p H1
Claude Cortez ((
En esta misma poca se plantea,a el pro,lema epistemol'gico del dominio de esta ciencia para salir de la
postura excepcionalistaL pro,lema >ue empe?' a encontrar cierta soluci'n con la aparici'n de las teor"as
espacialesL el concepto de NespacioO, si ,ien tiende a veces a utili?arse con poca prudencia, para no decir
ausencia de rigor, <a ido acompa=ado, sin sustituirlo, del de NsueloO, cuCa connotaci'n era demasiado -"sica,
a,rindose as" amplias perspectivas para la geogra-"a
9imult+neamente, los -actores culturales, sociales C econ'micos empe?aron tam,in a tener una
importancia primordial para explicar C no solamente descri,ir los patrones de organi?aci'n C los procesos de
desarrollo territorial
Con la evoluci'n del contenido de la geogra-"a .social C econ'mico3 despus de los a=os cuarenta, el
inters por la <istoria, >ue exist"a desde el origen de esta ciencia en los tra,aAos de Ritter C 8um,oldt, as"
como en ;idal de la Ilac<e, <a ido con-irm+ndose atraCendo la atenci'n de un nFmero cada ve? maCor de
ge'gra-os #os cam,ios epistemol'gicos en la geogra-"a, as" como el reconocimiento de la dimensi'n
<ist'rica en los procesos territoriales propiciaron la ,Fs>ueda de nuevos en-o>ues, estimularon la imaginaci'n
C el deseo de a,rir nuevos caminosL intentos >ue no -ueron siempre ,ien aceptados por los ge'gra-os
tradicionales
#os intentos para renovar el contenido de la geogra-"a -ueron siempre prudentesL sin em,argo, era o,vio
>ue la apertura cada d"a maCor de un a,anico de ramas especiali?adas esta,a provocando un grave e
irreduci,le distanciamiento entre los ge'gra-os Es ,ien sa,ido >ue ciertas ramas u,icadas en los extremos de
una ciencia suelen tener m+s a-inidades con otras ciencias a-ines >ue con su propia disciplina & pesar de la
distancia creciente >ue separa,a estas nuevas ramas, como por eAemplo la geomor-olog"a C la geogra-"a
pol"tica o la econ'mica, la unidad de la geogra-"a se conserv', mantenindose siempre un enlace m"nimo
entre cada una de ellas C reconocindose impl"citamente su complementariedad potencial
@arad'Aicamente uno de los v"nculos m+s -uertes entre estas ramas aparentemente distantes volvi' a ser la
dimensi'n <ist'rica o temporal incorporada a la re-lexi'n de los -en'menos estudiados Con una gran
sensi,ilidad para la duraci'n de los procesos, algunos ge'gra-os empe?aron a estudiar C reconstruir tanto los
paisaAes como los patrones de asentamientos, o la organi?aci'n de un territorio #a compleAidad de estos
estudios a travs del tiempo o,lig' a recurrir al apoCo de muc<as
(/ *ntroduccin
especialidades con sus tcnicas, mtodos C en-o>ues propios, lo >ue volvi' a propiciar la uni'n "ntima entre
las geogra-"as -"sica C <umana
Es necesario tomar conciencia de estos compleAos procesos internos de enri>uecimiento, provocados por
la interacci'n entre la diversi-icaci'n Respeciali?aci'n por ramas C temas, por una parte, C la
complementariedadR unidad del conAunto por otra De esta manera se conserv' C re-or?' la consistencia
te'rica de esta disciplina para iniciar el estudio de los prop'sitos de la geogra-"a <ist'rica, la cual se podr"a
de-inir en primera aproximaci'n como una percepci'n temporal de los pro,lemas espaciales >ue enri>uece el
contenido de todas las ramas pertenecientes a la geogra-"a
& lo largo del proceso de di-erenciaci'n entre geogra-"a e <istoria en los siglos M;III C MIM, la geogra-"a
era considerada apndice de la <istoria o como dir"a #ucien 6e,vre, Nla geogra-"a <umana es <eredera de la
<istoriaO, recordando a Mic<elet >ue proclama,a en su pre-acio a la <istoria de 6rancia en (*2), Nla necesidad
de -undar la <istoria, primero, so,re la tierraO
0
Esta concepci'n de Mic<elet, >ue representa,a el punto de
vista de los <istoriadores del siglo MIM propici' las relaciones es>uem+ticas entre el suelo C los
acontecimientos <ist'ricos o las vicisitudes de los go,iernos
En oposici'n a esta concepci'n del suelo >ue 6e,vre comparar"a con un piso vac"o, exist"a la tradici'n de
RitterD N%na de las originalidades de Ritter es la potente inspiraci'n <ist'rica #as pala,ras naturale?a e
<istoria son dos trminos perpetuamente asociados [...] Es en cuanto parte integrante, C no como algo
a=adido, >ue la acci'n <ist'rica de la <umanidad encuentra lugar en su concepci'n de la vida terrestre como el
m+s activo C el m+s potente de los elementos de trans-ormaci'n C vida >ue se mani-iestanO
1
& principio del siglo MM 6e,vre ped"a para am,as ciencias el surgimiento de nuevas iniciativas C toma,a,
para aclarar su propuesta, el eAemplo de Nla <istoria de la agricultura C de las clases rurales en sus es-uer?os de
adaptaci'n al suelo, en su largo tra,aAo discontinuo de roturaci'n, de-orestaci'n, desecaci'n C po,lamientoOL
se pregunt'D SCu+ntos pro,lemas no levanta, cuCa soluci'n depende en parte de los estudios geogr+-icosT
6e,vre propon"a sustituir el paradigma determinista por el del posi,ilismo C da,a, como ;idal, una gran
importan$
0
# 6e,vre, o. cit, p 21
1
M Kuaisino, o. cit2 p 04L ;idal de la Ilac<e, N#e prince de la gograp<ie generaleO, #nnales de G5ogra.hie2 /067
Claude Cortez (4
cia al a?ar, los accidentes de la <istoria, Nla contingenciaO
2
Esta de-inici'n de la contingencia encerra,a
tam,in sus propias limitaciones El posi,ilismo restring"a el campo de investigaci'n de la geogra-"a <umana,
impidindole llegar a consideraciones generales 9in em,argo, en 6rancia el posi,ilismo produAo una
a,undante literatura de tra,aAos regionales monogr+-icos >ue tomaron en cuenta la dimensi'n temporal en el
an+lisis de las situaciones encontradasL tra,aAos parciales >ue permitieron las grandes s"ntesis como las de
5eorges Du,C so,re la econom"a rural en la edad media 8a,lando de la <istoria agraria de Europa, Du,C
diAoD
resulta >ue los progresos en la <istoria agraria medieval dependen en gran medida de llevar las investigaciones, si
me permiten decirlo, a ras del suelo Escoger una comarca de dimensiones reducidas, en donde se sa,e >ue los
acervos de los arc<ivos no est+n totalmente vac"osL empe?ar con o,servaciones minuciosas de los paisaAes actuales C
de las condiciones naturales >ue go,iernan los tra,aAos campesinos, el aspecto de su clima, la -ertilidad de sus tie$
rrasL recorrer el campo C penetrar as" poco a poco en su "ntima -amiliaridad, <asta detectarL ,aAo los rasgos externos
de su -isonom"a, los m+s pro-undos pero a menudo claros >ue imprimi' anta=o el tra,aAo <umanoL a,ordar entonces
los textos medievales, llevar a ca,o el recuento ex<austivo, reconstituir la sociedad en el conAunto de sus v"nculos,
es-or?arse por captar las relaciones >ue trama,an entonces los pue,los C las aldeas con las ca,eceras, las casas
campesinas con la residencia del se=orD este mtodo presenta la decisiva ventaAa de no descuidar ninguna de las
relaciones >ue unen entre s", para -ormar un paisaAe, la naturale?a C los <om,res, C de considerar Auntos a todos los
grupos sociales
H
En la medida en >ue los planteamientos geogr+-icos logra,an tener una perspectiva <ist'rica, los tra,aAos
escapa,an a la trampa de los en-o>ues descriptivos C Austi-icativosL grave -alla conceptual >ue a>ueAa,a en ese
momento a la geogra-"a alemana de la di-erenciaci'n C del excepcionalismo, de origen Qantiano, >ue
pro-esa,a 8ettner C >ue contamin' a ciertos sectores norteamericanos como la escuela de
2
@ara ;idal de la Ilac<e Nel <om,re dispone so,re a>uello >ue la naturale?a permite, el <om,re desempe=a cada ve? m+s el papel
de causa no de e-ectoO @ Claval, o. cit, p HG
H
5 Du,C, L8 cono3ie rurale et le ve des ca3.agnes dans l4Occident 3edi5va*2 Ed Montaigne, @ar"s, ()2/, p *
(0 *ntroduccin
8arts<orne 9in em,argo, el ge'gra-o segu"a limit+ndose a considerar exclusivamente las relaciones del
<om,re .o,servado desde una perspectiva cada ve? m+s colectiva3 con el medio natural 9e asum"a como
premisa >ue el espacio se circunscri,"a s'lo al espacio -"sico, o sea material 9e trata,a de un espacio continuo
C geomtrico
Es interesante constatar >ue en el mismo periodo en >ue el excepcionalismo o el posi,ilismo <ac"an
escuela, la geogra-"a experimenta,a una nueva revoluci'n >ue re>uiri' varias dcadas para >ue se eviden$
ciara 9e trata de los planteamientos a,stractos de C<ristaller .()413 so,re el espacio C no so,re el suelo del
territorio #a teor"a de los lugares centrales dio paso a las nociones de es>uemas de organi?aci'n del espacio
con sus sin'nimos, estructuras C arma?onesL conceptos >ue a,r"an la perspectiva pr'xima de los modelos >ue
iniciara con xito la geogra-"a norteamericana en los a=os sesenta #a geogra-"a esta,a a punto de
retroalimentar otra ciencia social, la econom"a C<ristaller despert' en la geogra-"a el inters por de-inir leCes
so,re la l'gica de la u,icaci'n >ue se traduAo en resultados de gran trascendencia con los tra,aAos de los
economistas Isard C E @erroux
*
entre otros Casi inmediatamente, el auge de la econom"a regional C espacial
provoc' el surgimiento de la geogra-"a cuantitativa norteamericana, con 8aggett C C<orleC como principales
protagonistas, >ue, a su ve?, dio paso a la geogra-"a estructural
#a revoluci'n epistemol'gica de la geogra-"a se acelera,a sin >ue por eso se alterara la sim,iosis entre
sta C la <istoria, muC al contrario El an+lisis <ist'rico en la geogra-"a volvi' a irrumpir con maCor -uer?aL
esta ve? era la geogra-"a la >ue retroalimenta,a a la <istoria, enri>ueciendo la noci'n >ue los <istoriadores
ten"an con respecto al espacio, entendido esta ve? como un campo de relaciones estructuradas, ordenadas C
Aerar>ui?adas El representante m+s importante de esta nueva situaci'n -ue 6erdinand Iraudel, cuCa o,ra en
constante evoluci'n muestra una serie de saltos cualitativos muC signi-icativos desde la primera versi'n del
)editerr9neo <asta su o,ra magistral so,re la Civilizacin 3aterial
)
9e acepta,a Ca como verdad a,soluta el
<ec<o indiscuti,le puesto en evidencia por Ilaut, de >ue Nel periodo
*
6 @erroux, L4Econo3ie du MM sicle, @%6, @aris, /a ed, ()20 U Isard, )ethods o- regional anal(sis2 UilleC, Bueva JorQ,
()2G
)
6 Iraudel El )editerr9neo ( el 3undo mediterr+neo en la 5.oca de Feli.e **, 6CE, Mxico, ()14L C Civilizacin 3aterial2
econo3a ( ca.italis3o2 siglos M;$M;II &lian?a Editorial, Madrid, ()*0
Claude Cortez (1
del <istoriador no era m+s temporal ni menos espacial >ue el +rea de integraci'n del ge'gra-oO
(G
( / 5EO5R&67& 8I9T:RIC& J 5EO5R&67& 8%M&B&
Es importante <acer notar >ue, por lo general, los llamados de 6e,vre a los ge'gra-os caCeron en el olvido
<asta los a=os cuarenta, mientras la <istoria C la antropolog"a segu"an en e,ullici'n Durante la primera mitad
de este siglo la geogra-"a se <a,"a encerrado en el paradigma am,ientalista C excepcionalista 9e puede <a,lar
en este sentido de un verdadero compleAo de in-erioridad de los ge'gra-os de esa poca, sometidos C con una
actitud <umilde C carente de imaginaci'n, con escasas excepciones #a ausencia de una discusi'n de -ondo les
imped"a cuestionar C ampliar el contenido de su disciplina De acuerdo con la expresi'n -eli? de C 9auer
((
la
geogra-"a esta,a en plena NretiradaO
9in em,argo, en la dcada de los cuarenta, una ,rillante reacci'n se produc"a en varios pa"ses de manera
simult+nea, volviendo a a,rir el campo epistemol'gico de la geogra-"a Con un pronunciamiento en contra de
la escuela de C<icago,
(/
el norteamericano 9auer .()0(3 C posteriormente el -rancs Dion .()0)3,
(4
se
opusieron al con-ormismo imperante C recurrieron a la sensi,ilidad <ist'rica para revitali?ar los estudios de
geogra-"a <umana Estas declaraciones -ueron importantes por>ue recogieron C expresaron las in>uietudes
di-undidas en la comunidad geogr+-ica internacional, despertando los +nimos C provocando respuestas en la
geogra-"a <umana
#a geogra-"a <ist'rica mostr' pronto concepciones originales en algunos pa"ses #a ri>ue?a de los
resultados C la imaginaci'n demostrada <icieron pensar >ue se esta,an creando verdaderas escuelas na$
cionales
(0
@a"ses como Inglaterra, 6rancia C Estados %nidos, al principio, a los >ue se sumaron un nFmero
creciente de otras naciones, presentaron una producci'n sumamente prol"-ica, con en-o>ues siem$
(G
! Ilaut :S.ace and .rocess;2 @ro-essional 5eograp<er (4, pp (H$H, ()2(
((
C 9auer, NDemos paso a la geogra-"a <ist'ricaO, &&& Geogr2 nFm 4(, ()0(, p /
(/
Escuela de 8arts<orne
(4
R Dion, N#a geograp<ie <umaine retrospect"veO, Cahiers lnternationau< de 9ociologie2 nFm 2, ()0)
(0
& IaQer, Progress in historical geogra.h(2 BePton, &,,ot, ()H/
(2 *ntroduccin
pre renovados C estrec<amente relacionados con los progresos te'ricos as" como con las nuevas corrientes de
la geogra-"a <umana
Cada una de estas NescuelasO tuvieron grandes representantes >ue se convirtieron pronto en maestros,
animadores de grupos de tra,aAo entusiastas, enemigos del sectarismo C dogmatismo Estos maestros -ueron
Dar,C en Inglaterra, Dion C !uillard en 6rancia, 9auer C ClarQ en Estados %nidos, investigadores >ue
mostraron tenacidad, constancia, imaginaci'n C audacia para superar las di-icultades >ue presenta,a el
tra,aAar materiales C recursos nuevos para el ge'gra-o, como son las -uentes <ist'ricas, los documentos de
arc<ivos, los testimonios, el rescate de mapas C la toponimia para reconstruir los paisaAes de anta=o
& partir de los a=os cincuenta un nFmero maCor de ge'gra-os se sumaron a estos es-uer?os aislados C en
los sesenta los resultados o,tenidos en cada pa"s se empe?a,an a di-undir en el +m,ito internacional, lo >ue
agili?' el de,ate te'rico C aceler' los progresos de la geogra-"a <ist'rica %n proceso permanente de
evaluaci'n C retroalimentaci'n ampli' el espectro de los temas de investigaci'n, <aciendo surgir nuevos
mtodos C tcnicas De esta manera se -ortaleci' la presencia de los geo<istoriadores, no s'lo en la geogra-"a
<umana sino tam,in en las ciencias sociales
#a geogra-"a empe?' a poder retroalimentar otras ciencias como la <istoria econ'mica, la antropolog"a C
la ar>ueolog"a &simismo sus instrumentos de an+lisis se per-eccionaron con prstamos tomados de la
ecolog"a, lo >ue permiti' enri>uecer los modelos matem+ticos #a consistencia de los nuevos intentos
volvieron o,soletas las cr"ticas <ec<as con Austa ra?'n contra la geogra-"a cuantitativa llamada tam,in
NneopositivistaO
Iron"a de la ciencia, la geogra-"a <ist'rica, reivindicada por los maestros de los cincuenta para com,atir
los en-o>ues exclusivamente cuantitativos de los Nan+lisis espacialesO, volv"a con m+s entusiasmo a este tipo
de en-o>ue
(4 #& 5EO5R&67& 8I9T:RIC& COMO
N5EO5R&67& DE# @&9&DOO
Esta de-inici'n tan amplia C aparentemente general de la geogra-"a <ist'rica de #ucien 6e,vre sigue siendo
v+lida para iniciar un an+lisis de contenido %na de-inici'n amplia evita cancelar cual>uier poten$
Claude Cortez (H
cialidad, incluCendo las >ue son todav"a impercepti,les en el presente Cuando se propone una geogra-"a del
pasado, se utili?a el trmino geogra-"a de acuerdo con su contenido te'rico actual, enri>uecido por muc<as
tendencias C posicionesL no se trata Ca del estudio descriptivo o explicativo de la distri,uci'n de elementos
materiales, comFnmente asociados a instalaciones <umanas so,re la super-icie terrestre #a geogra-"a
<ist'rica no tiene por >u limitarse al estudio est+tico de un paisaAe en un periodo del pasado, como <i?o
Dar,C con el medio rural de los condados ingleses del siglo MI,
(1
puede llegar a nociones m+s pro-undas como
la gnesis de un paisaAe, la din+mica del desarrollo de las estructuras espaciales, cuestion+ndose a partir de las
<uellas o,serva,les los procesos de -ormaci'n social
En ()42, Ca Dar,C propon"a dos prop'sitos am,iciosos, >ue los ge'gra-os <ist'ricos de varias escuelas
retomaron C ampliaron, cuando declara,a >ue la geogra-"a del pasado puede reconstruir la imagen de una
regi'n en un periodo <ist'rico de-inido o puede servir para explicar la gnesis C el proceso de -ormaci'n de
una situaci'n presente 9egFn Mitc<ell, portavo? de la escuela inglesa,
la geogra-"a <ist'rica trata principalmente temas de la geogra-"a social, econ'mica C pol"tica de un +rea en una poca
remota @roporciona los antecedentes para el estudio geogr+-ico del mundo moderno @or una parte el valor de su
tra,aAo radica en el <ec<o de >ue algunos elementos geogr+-icos, >ue se desarrollaron como respuesta a las
condiciones del pasado, son extremadamente esta,les en su -orma C de larga duraci'n en sus e-ectosL la
comprensi'n del presente demanda el estudio del periodo en >ue se esta,lecieron C desarrollaron @or otra parte su
valor est+ tam,in en >ue otros elementos <an cam,iado r+pidamente, C el estudio de sus cam,ios C evoluci'n arroAa
lu? so,re los principios >ue determinan su patr'n geogr+-ico
(2
#a geogra-"a <ist'rica as" de-inida dispone de todos los elementos para ser gentica, aun>ue en la
pr+ctica los ge'gra-os siguieron o,se>uiando la responsa,ilidad de las interpretaciones de los procesos a los
<istoriadores, rec<a?ando las especulaciones C las deducciones seductoras por considerarlas carentes de rigor
8asta los a=os setenta la geogra-"a <ist'rica so,revalua,a el an+lisis crudo C llano de <ec<os
(1
Dar,C, Do3esda( geogra.h(2 Cam,ridge, ()H(
(2
M"tc<ell, $istorical geogra.h(2 8odder and 9toug<ton, #ondres, ()H1
(* *ntroduccin
C datos No,AetivosO, minimi?ando C <asta sacri-icando la comprensi'n de los contextos C, en consecuencia, de
las sociedades >ue produAeron esta in-ormaci'n
En estas condiciones la geogra-"a <ist'rica segu"a con-ormando un conAunto de intentos al servicio de la
<istoria, manteniendo una estricta divisi'n del tra,aAo entre el ge'gra-o o,rero C el <istoriador intelectual En
este sentido <emos <a,lado de <umildad, cuando muc<as veces el ge'gra-o logra,a proporcionar no s'lo los
argumentos de una conclusi'n amplia C pro-unda, sino >ue la expresa,a de manera impl"cita con muc<a
sutile?a, deAando al lector el placer de -ormularla
En 6rancia con Dion, Iraudel C Du,C esta clara divisi'n del tra,aAo se -ue diluCendo, <asta unir
es-uer?os Iraudel dio una gran di-usi'n a los resultados de la geogra-"a <ist'rica, mientras Dion C Du,C
evolucionaron paulatinamente de la geogra-"a <acia la <istoria, sin deAar nunca de ser ge'gra-os
(H
8a,r"a >ue esperar <asta la dcada de los setenta las aportaciones de & IaQer para retomar, en de,ates
a,iertos C polmicos, la discusi'n te'rica respecto a la inmensa ri>ue?a potencial de la geogra-"a <ist'rica 9e
<icieron llamados para estimular la imaginaci'n de los investigadores C superar los escrFpulos acadmicos
>ue tanto in<i,ieron a los ge'gra-os & partir de estas discusiones se logr' un consensoL la geogra-"a del
pasado se propon"a expl"citamente tres grandes conAuntos de tareasD
R #os cam,ios geogr+-icos a travs del tiempo
R El desarrollo de los paisaAes
R #a evoluci'n de las -ormas espaciales
Tres o,Aetivos estrec<amente asociados con el estudio de las causas sociales, econ'micas C pol"ticas >ue
propiciaron o provocaron la cristali?aci'n de estas estructuras espaciales C la con-ormaci'n -"sica de a>uellos
paisaAes
En Mxico, la aparici'n de la geogra-"a <ist'rica como actividad de los ge'gra-os es un -en'meno tard"o
>ue apenas empie?a a introducirse en este gremio 9in em,argo, Mxico <a tenido tam,in sus precursores,
etn'logos, ar>ue'logos e <istoriadores >ue, ante la imposi,ilidad de llevar a ca,o estudios interdisciplinarios,
tuvieron >ue suplir por sus propios medios la ausencia de los ge'gra-os
(H
R Dion, N8istoire de la vigne et du vin en 6rance des origines au MIM sicle, @ar"s, ()1)L #a .a(sage et la vigne2 essais de
geogra.hie histori=ue2 @aCot, @ar"s, ())GL 5 Du,C, N#VEconomie rural et la vie des campagnes dans lVOccident medievalO, o. cit en la
antolog"a
Claude Cortez ()
&ntrop'logos como Ot<'n de Mendi?+,al C m+s tarde Wirc<<o--, reali?aron planteamientos de geogra-"a
<ist'rica desde los a=os treintaL mientras >ue al -inal de los sesenta los <istoriadores Enri>ue 6lorescano C
&leAandra Moreno Toscano <icieron importantes aportaciones en la materia 9in em,argo, la preocupaci'n
por esta especialidad proviene de instituciones descentrali?adas de reciente creaci'n, cuCa vocaci'n es el
rescate de la <istoria de las regiones en donde se u,ican, como los Colegios de Mic<oac+n C el Mexi>uense
entre otros
(*
(0 @#&B DE #& OIR&
El <a,er destacado en esta introducci'n el proceso <ist'rico de las principales escuelas, as" como las nuevas
tendencias internacionales C nacionales de la geogra-"a <ist'rica, o-rece al estudiante la oportunidad de
asomarse aun>ue super-icialmente al de,ate te'rico actual
Conociendo la enorme avide?, nunca satis-ec<a, en los medios estudiantiles C pro-esionales nacionales,
as" como la -rustraci'n por no poder tener acceso a los escritos m+s recientes >ue re-leAan las in>uietudes,
interrogantes C los nuevos caminos >ue se est+n a,riendo en el +m,ito geogr+-ico internacional, <emos optado
por presentar una recolecci'n de textos exclusivamente extranAeros >ue -ueron traducidos para volverlos
accesi,les a los estudiantes
&dem+s, este manual tiene la -inalidad de volver atractiva la geogra-"a del pasado, estimulando el inters
de las nuevas generaciones por este tipo de estudios @resenta una selecci'n variada de textos te'ricos con
eAemplos de resultados, con los >ue esperamos mostrar el enorme potencial de la geogra-"a <ist'rica para
retroalimentar el desarrollo de la geogra-"a <umana en Mxico, dentro de un contexto cient"-ico
interdisciplinario
El plan de la o,ra consta de cuatro conAuntos de textos seleccionados en -unci'n de una pro,lem+tica
espec"-ica
El primer conAunto se re-iere al pensamiento de dos grandes maestros >ue <emos citado con -recuencia
en la introducci'n C >ue sacudieron el medio acadmico internacional en sus respectivas pocasD
#ucien 6e,vre C Carl 9auer
El segundo conAunto constituCe un de,ate agudo C pro-undo entre
(*
;ase ,i,liogra-"a -inal
/G *ntroduccin
los principales estudiosos de la geogra-"a <ist'rica mundial, Borton C IaQerL adem+s de contar con la
aportaci'n original del te'rico 5regorC
El tercer conAunto se o-rece como eAemplo de las discusiones >ue se dan actualmente entre ciencias
a-ines para encontrar nuevas modalidades de retroalimentaci'n 9e escogi' a la ar>ueolog"a, por <a,er
perci,ido entre los ar>ue'logos un enorme inters por iniciar en Mxico tra,aAos interdisciplinarios con los
ge'gra-os
#a Fltima secci'n presenta los resultados de autores contempor+neos de enorme talla, como son #e RoC
#adurie C Du,C
El lector atento descu,rir+ -+cilmente mFltiples v"nculos entre los textos, verdaderos di+logos en el
tiempo C entre Nescuelas nacionalesO, interrogaciones C respuestas #os ar>ue'logos Uagsta-- C 8odder, uti$
li?an el mismo lenguaAe >ue los ge'gra-os Esta unidad intelectual se re-leAa <asta en los eAemplos de estudios
concretos cuCo alto contenido te'rico se a-loAa permanentemente para ilustrar expl"cita o impl"citamente el
intenso de,ate epistemol'gico
&nte la a,undancia del material disponi,le C la variedad de los temas tra,aAados, <emos circunscrito
nuestra selecci'n a tres temas >ue tienen una estrec<a relaci'n entre siD la climatolog"a, la <istoria agraria C
los asentamientos en el medio rural 8emos tenido >ue deAar, a nuestro pesar, temas sumamente interesantes
con la esperan?a de verlos tratados a -ondo en otros t"tulos de esta colecci'n, como la geogra-"a econ'mica, la
pol"tica C la geogra-"a ur,ana, entre otros
El n-asis en los estudios del medio rural corresponde a un prop'sito acadmico tam,in expl"cito Es un
tema de sumo inters para los ge'gra-os nacionales, adem+s de -acilitar la integraci'n de la pro,lem+tica
interdisciplinaria con la ar>ueolog"a
#a selecci'n de los autores es por supuesto discuti,le, en la medida en >ue so,resalen ciertas escuelas
nacionales Bo est+n todos los grandes pero todos los a>u" incluidos <an sido grandes maestros o son te'ricos
muC s'lidos
#a presencia de 6e,vre era o,ligada, as" como la de 9auer Estos dos maestros son muC citados, aun
cuando no exist"an traducciones disponi,les de su o,ra &m,os autores marcaron el destino de la geogra-"a,
sus voces no de,en extinguirse Marcan el a-+n de de-ender con argumentos de peso convicciones lentamente
-orAadas Estos maestros opusieron siempre una gran rectitud intelectual a la cr"tica &m,os renovaron la
geogra-"a <umana gracias al tra,aAo interdisciplinano C -ueron enemigos del sectarismo @or Fltimo, am,os
tuvieron una in-luen$
Claude Cortez /(
cia >ue trascendi' el +m,ito de la geogra-"a, otorgando a esta ciencia un prestigio real en el concierto de las
ciencias sociales
#os textos escogidos proporcionan adem+s una de-inici'n de la geogra-"a <ist'rica, >ue sirve de punto de
partida para la re-lexi'n del lector, Ca >ue plantearon desde entonces la retroalimentaci'n entre la geogra-"a
del pasado C la del presente Estas lFcidas aportaciones -ueron a su ve? paulatinamente superadas por las
nuevas in>uietudes de las generaciones su,secuentes C la evoluci'n de las ciencias sociales, cuCa in-luencia
incidi' de manera creciente so,re la geogra-"a <umana El texto de Borton re-leAa esta situaci'nL constituCe
una introducci'n al de,ate actual C muestra, adem+s, la enorme ri>ue?a C compleAidad de tema Es el meAor
es-uer?o para poner cierto orden ante la a,undancia de iniciativas >ue podr"an parecer inconexas a primera
vista
#os dem+s autores seleccionados en este cap"tulo ampl"an el de,ate iniciado por Borton IaQer por su
parte destaca la dimensi'n ideol'gica >ue in-luCe so,re los paradigmas de la geogra-"a <ist'rica, mientras
5regorC propone un en-o>ue marxista para revalorar el principio dialctico entre acci'n C estructura
El de,ate >ueda a,ierto o, m+s ,ien, truncado por su misma actualidad 9in em,argo vuelve a surgir
gracias a las aportaciones de los ar>ue'logos ingleses, Uagsta-- C 8odder cuCa amplitud de criterio C
capacidad de an+lisis nos permite ,aAar lentamente C con rigor de los niveles generales, a un an+lisis de
contenido de lo >ue de,er"a ser la Nnueva ar>ueolog"aO, <asta llegar a revisar las <erramientas .modelos
espaciales3 >ue o-rece la geogra-"a cuantitativa
#a selecci'n de estudios de caso se inicia con un planteamiento interdisciplinario de #e RoC #adurie,
>ue aplica un en-o>ue geogr+-ico total a la <istoria del clima, asociando "ntimamente la geomor-olog"a con la
geogra-"a <umana, pero tam,in uniendo una ve? m+s la geogra-"a con la antropolog"a Con el texto de Du,C
tenemos el eAemplo m+s aca,ado de un tra,aAo de geogra-"a <ist'rica Es una verdadera lecci'n >ue ilustra el
de,ate interior de esta antolog"a Esta enorme s"ntesis pone de mani-iesto los e-ectos de las -uer?as
socioecon'micas en la organi?aci'n de los espacios productivos rurales de la edad media del occidente
europeo
@or Fltimo anexamos una ,i,liogra-"a en espa=ol para los estudiantes, esperando <a,er incluido a los
autores nacionales m+s relevantes C algunas o,ras recientes, de -+cil acceso C consulta
[p /4]
@EB9&MIEBTO DE DO9 @REC%R9ORE9
#& T&RE& &CT%&#D MXTODO9
IIO#:5ICO9, MXTODO9 5EO5RY6ICO9Z
L+C*E" FE%>RE
[...] SDeterminismo geogr+-icoT SKu molinos de viento son stosT SKuin le da aFn crditoT SKuin los
menciona todav"aT J as" se van sucediendo los textos, correctos, irreproc<a,les, todos se=alando acu$
sadoramente a un determinismo ciego C riguroso 9in duda lo es Bo o,stante, recordemos una ve? m+s a>uel
texto de Rat?elL de ese Rat?el >ue no es cual>uier ,iso=o principiante, de ese mismo Rat?el >ue, por ra?ones
>ue no ca,e esclarecer a>u", recientemente algunos ge'gra-os -ranceses empuAa,an de muC ,uena gana a la
ca,e?a del grupo Merece, pues, volver a citarse ese texto so,re el suelo >ue, Nsiempre igual, C siempre
situado en el mismo punto del espacio, sirve como soporte r"gido de las aspiraciones cam,iantes de los
<om,resOL es l, dice Rat?el, el >ue Nrige el destino de los pue,los con una ,rutalidad ciegaO, cuando stos
Nllegan a olvidar este sustrato, les <ace sentir su primac"a C les recuerda, con sus graves advertencias, >ue toda
la vida del Estado tiene sus ra"ces en la tierraOL C el axioma -inal, >ue no <aC >ue olvidarD N%n pue,lo de,e
vivir so,re el suelo >ue <a reci,ido del destino, de,e morir en l C someterse a su leCO
6eli?mente para el padrino de la antropogeogra-"a, su o,ra, a menudo precisa C nutrida de <ec<os,
permite desmentir aseveraciones
Z N#a t[c<e prsente Mt<odes ,iologi>ues Mt<odes gograp<i>uesO, La ,erre et l4evolucion hu3aine2 &l,in Mic<el, ()HG, pp
4*H$4)* Traducci'n de 5ertrudis @aC+s
/1
/2 )5todos biolgicos2 35todos geogr9ficos
tan rotundas @or otra parte, en el monte de la geogra-"a no s'lo crece el organo de Rat?elL C ;idal de la
Ilac<e, >ue no ten"a nada de un apareAador de teor"as, sino >ue sa,"a re-lexionar C traducir sus pensamientos
con un vigor personal"simo, critic' cientos de veces estas extravagancias, en el sentido literal de la pala,ra
@or ello, no es menos cierto, como Ca <emos dic<o, no s'lo >ue su,sista en todo el mundo un contingente
,astante nutrido de rat?elianos C neorrat?elianos Rmuc<os de los cuales, so pretexto de corregir el
pensamiento del maestro, lo exageranR, sino so,re todo >ue los ge'gra-os m+s opuestos a la idea del
determinismo geogr+-ico estricto son constantemente sorprendidos en -lagrante delito de contradicci'n,
expresada cuando menos en estos trminosD tan -uerte es la seducci'n de las vieAas rutinas cuanto peligrosa la
supervivencia de las vieAas doctrinas, tanto m+s -uerte C m+s peligrosa cuanto >ue no se descon-"a de ellas C
as", actFan solapadamente ,aAo -orma de Nin-luenciasO
SKuin osar+ entonces ver una contradicci'n en >ue <a,iendo de-endido en un principio a la geogra-"a
<umana contra las cr"ticas de la mor-olog"a social Ro, m+s exactamente, >ue <a,iendo reivindicado el
derec<o a una existencia li,re e independienteR, nos <aCamos empe=ado en criticarla a lo largo de todo este
li,roT 9er"a un reproc<e >ue no nos parece pertinente Bo <a sido contra la geogra-"a <umana como tal >ue se
<an dirigido, o <emos >uerido dirigir nuestras cr"ticas, sino contra una concepci'n corrompida C pueril de su
misi'n C de sus medios propios Casi siempre, como se <a visto, nos <emos respaldado en la o,ra
eminentemente -ecunda de un gran autor >ue, desde luego, no invent' la antropogeogra-"a, S>uin, adem+s,
puede adAudicarse su invenci'nT, pero >ue Rsin deAarse seducir ni distraer por aproximaciones am,iciosas,
generali?aciones temerarias, simple?as dis-ra?adas de verdades -ilos'-icas, por todos los ripios te'ricos de un
Rat?el >ue con demasiada -recuencia se olvida de ser simplemente un ,uen o,servador de los <ec<os C las
realidadesR edi-ic', paciente C modestamente, sin al<aracas, poco a poco, siguiendo el curso de sus
re-lexiones C meditaciones personales, el plan de investigaci'n de una Ngeogra-"a <umanaO prudente, sana C
-ecunda
Bi sus disc"pulos ni sus cola,oradores, ni los <erederos de su pensamiento, ni los continuadores de su
modesta C provec<osa la,or precisan ser prevenidos contra excesos, desmesuras, simpli-icaciones a la ve?
pueriles C peligrosas Menos aFn los >ue, dicindose ge'gra-os, se <an permitido al?ar a la vista de todos un
andamiaAe improvisado C am$
Lucien Febvre /H
,icioso, un inmenso tinglado provisional, sin cimientos, sin arma?'n, lleno todo l de viento C de -antasmas,
<ec<o para impresionar a los ignorantes o para atraer peligrosamente a los advenedi?osL ellos sa,en lo >ue
<acen
Buestros conseAos de prudencia, nuestras o,Aeciones cr"ticas se dirigen a los esp"ritus ,ien intencionados
C, so,re todo, a los <istoriadores, consciente o inconscientemente <erederos de los vieAos pro,lemas
planteados por sus antecesoresL a todos a>uellos >ue, instintivamente, sin advertir el peligro ni sospec<ar la
di-icultad, <a,lan todav"a de Nin-luenciasO C >ue, recogiendo al a?ar en la o,ra de los ge'gra-os tal analog"a
,rillante, tal conAetura -ascinante, se precipitan a extraer Rcomo si de verdades -undamentales se trataraR
deducciones C consecuencias positivas para sus estudios de <istoria pol"tica o literaria, o art"stica, segFn el
vieAo C desgastado estilo de Taine
%n pro,lema mal planteado, un mtodo mal esta,lecido 6altan aFn estudios a -ondoL son muC pocas las
comparaciones posi,les C pocas las monogra-"as realmente ex<austivas Esto es lo >ue <a,"a >ue decir C
repetir sin deAarse em,aucar por esos castillos en el aire >ue o,staculi?an el terreno C >ue no son sino esta-a
de inocentes
Bunca estar+ por dem+s insistir en estoL el o,Aeto de la geogra-"a no es ,uscar Nin-luenciasO, las de la
Baturale?a so,re el 8om,re, como se suele decir, o las del 9uelo so,re la 8istoria 9on -+,ulas Estas
pala,ras en maCFscula no tienen nada >ue ver con un tra,aAo serio J el trmino Nin-luenciasO no pertenece al
lenguaAe de la ciencia, sino al de la astrolog"a DeAmoslo, pues, de una ,uena ve?, a los astr'logos C dem+s
sarlatanes2
/
como dec"a el ,uen Iodin >ue, a decir verdad, esta,a ,aAo su in-luAo
De <ec<o, o seguimos perdiendo el tiempo, repitiendo perogrulladas elevadas a la dignidad de leCes por
la gracia e-ica? de algunas pala,ras a,stractas, demostrando, alternadamente, >ue el 8om,re est+ sometido a
la Baturale?a o, a la inversa, >ue la Baturale?a lo est+ al 8om,re, o ,ien, decididamente, en-rentamos el
verdadero pro,lema Es un pro,lema de NrelacionesO, C no de Nin-luenciasO RelacionesD <e a>u" una pala,ra
sana, sin la carga de un pasado ,rumoso C lleno de oscuridad, sin ocultismo
SKu relaciones esta,lecen las sociedades <umanas de <oC con el medio geogr+-ico actualT Xste es el
pro,lema -undamental, el Fnico, >ue se plantea la geogra-"a <umana
(
De 9 & R #, 9ocite [ responsa,ilit limite [B. del E]
/* )5todos biolgicos2 35todos geogr9ficos
Decimos Fnico, C no sin intenci'n Ca >ue, de manera ,astante general, nos sentimos o,ligados a se=alar
dos @or una parte, suele decirse, la geogra-"a <umana tiene como o,Aeto mostrar c'mo C <asta >u punto el
<om,re es un agente geogr+-ico >ue tra,aAa C modi-ica la super-icie del glo,o, al igual >ue el agua, el viento C
el -uegoL por otra, de,e demostrar >ue los -actores geogr+-icos, el suelo, el clima, desempe=an un papel
decisivo C primordial en la vida de las sociedades <umanas Distinci'n ,i?antina, en realidad, mera distinci'n
escol+stica >ue no conduce a nada
@ara actuar so,re el medio, el <om,re no se sitFa -uera de este medio Bo escapa a su predominio en el
preciso instante en >ue intenta eAercer el suCo so,re l J la naturale?a, >ue por otra parte actFa so,re el
<om,re, la naturale?a >ue interviene en la existencia de las sociedades <umanas para condicionarla no es una
naturale?a virgen, independiente de todo contacto <umanoL se trata de una naturale?a Ca pro-undamente
Ntra,aAadaO, pro-undamente modi-icada C trans-ormada por el <om,re @erpetuas acciones C reacciones #a
-'rmulaD Nrelaciones de las sociedades C el medioO es igualmente v+lida para los dos casos supuestamente
distintos Ca >ue, en estas relaciones, el <om,re toma C restituCe a la ve?L el medio da, pero tam,in reci,e
&<ora ,ien, es innega,le >ue >uien pretenda tra,aAar con provec<o en el estudio de las relaciones del
medio C las sociedades <umanas de,e ser poseedor de conocimientos pro-undos de este medio C a la ve? de
una inteligencia ca,al de la verdadera naturale?a C del car+cter propio de las sociedades <umanas
Bo -altar+ >uien pregunte si no es de suCo evidente la necesidad de este conocimiento del medio
geogr+-ico @ues no lo es tanto, C de,emos recalcarloD no se trata de esa clase de conocimiento pasivo C
devoto >ue se o,tiene a travs de la lectura de tratados C la asidua consulta de manuales, por excelentes >ue
sean Es al conocimiento cient"-ico >ue nos re-erimos $con todo lo >ue implicaD precario C apasionante al
mismo tiempo, incierto e ingenioso, C a,rasador Bo olvidemos >ue la geogra-"a -"sica aca,a de nacer, >ue es
una disciplina totalmente nueva C >ue, adem+s, acusa una -uerte dependencia de toda una serie de ciencias
>ue son tam,in A'venes C >ue, d"a con d"a, pacientemente, reali?an descu,rimientos en los terrenos >ue van
des,ro?ando Bo ser+, pues, a partir de un estudio super-icial C de segunda mano >ue se dar+ o podr+ darse un
progreso decisivo en los estudios de geogra-"a <umana, sino de un estudio personal, minucioso, atento
Lucien Febvre /)
C directo del medio, de sus diversos elementos C de sus caracter"sticas principales o secundarias
El es-uer?o por reali?ar es enorme, de investigaci'n a la ve? >ue de re-lexi'nL ante todo, un tra,aAo de
geogra-"a -"sica, del cual todo depende SC'mo se puede discurrir acerca de las relaciones >ue pueden existir
entre tal o cual -actor clim+tico o de relieve C una -orma de agrupamiento, de actividad de las sociedades
<umanas, sea en una regi'n determinada, sea en el mundo entero, si por una parte, este elemento clim+tico o
de relieve no <a sido cuidadosamente aislado, de-inido, estudiado en todos sus aspectos, C no por
climat'logos o por ge'logos, sino por ge'gra-os, C por los mtodos propios de la geogra-"a C para -ines neta C
precisamente geogr+-icosT &<ora ,ien, este tra,aAo de investigaci'n so,re el universo -"sico de los ge'gra-os
es aFn muC incipiente SKu son 4G a=os de tra,aAo Ftil cuando pensamos en la inmensidad de la o,ra >ue <aC
>ue reali?arT @or otra parte, grandes +reas, enormes territorios, siguen -uera del alcance de nuestros
instrumentos de conocimiento cient"-icoL pa"ses sin la,oratorios, sin estaciones meteorol'gicas, sin v"as de
acceso practica,les, sin mapasL super-icies >ue apenas empie?an a ser cu,iertas por una precaria red
intermitente de reconocimientos cient"-icos C exploraciones J es precisamente en esos pa"ses donde el
estudio de las relaciones del medio natural C de las sociedades <umanas podr"a ser RsegFn una teor"a >ue,
como Ca vimos, re>uiere -recuentemente ser interpretadaR muC sencillo C a la ve? sumamente provec<oso,
,aAo cierto punto de vista
En nuestro caso, el progreso cient"-ico no puede surgir de las intuiciones repentinas C -ant+sticas de un
genio 9'lo puede ser o,ra de una larga paciencia colectiva, >ue es esa otra -orma, C no la menos provec<osa,
del genio <umano Tra,aAar C esperarL a>u", al igual >ue en otras instancias, es el Fnico programa posi,le
Tam,in <aC >ue puntuali?ar >u entendemos por la inteligencia real de la verdadera naturale?a del
car+cter C de los diversos aspectos de las sociedades <umanas Bo se trata de dotar a los tra,aAadores deseosos
de estudiar las relaciones de las sociedades contempor+neas C del medio -"sico de un pretendido sa,er
enciclopdico >ue, em,utindoles el cere,ro de nociones mal aprendidas C mal digeridas en la escuela de los
etn'logos, psic'logos, soci'logos, <istoriadores, moralistas e incluso -il'so-os, los <aga incapaces de <acer un
tra,aAo personal, investigaciones originales C, por lo tanto, -ecundas #imitarse por otra parte a declarar >ue
del <om,re s'lo de,e conocer
4G )5todos biolgicos2 35todos geogr9ficos
lo >ue puede interesar a los ge'gra-os Resos analistas del paisaAeRC >ue de las sociedades modernas no
>ueda sino estudiarL si as" puede decirse, lo NpaisaA"sticoO Res decirL lo >ue la acci'n del <om,re C su
actividad -"sica o de cual>uier otro tipo inscri,en so,re el sueloR, e>uivaldr"a una ve? m+s a tra?ar un
programa >uimrico, pues no solamente englo,a los datos de super-icie, propiamente dic<os, >ue toda
sociedad presenta al examen cient"-ico, sino aun las diversas traducciones mor-ol'gicas o geogr+-icas posi,les
de los <ec<os <umanos de todo tipo, en la medida en >ue al -ormar parte del dominio terrestre son
suscepti,les de representaci'n gr+-ica
Bo se trata de enciclopedia, sino de esp"ritu Entre los <om,res C el medio natural est+ la idea, siempre
una idea >ue se insinFa C se interpone Bo <aC <ec<os <umanos >ue sean <ec<os ,rutosL adem+s, los <ec<os
naturales nunca eAercen so,re la vida de los <om,res una acci'n puramente mec+nica, ciega, -atal De,emos
<acer <incapi en esto con tanta m+s insistencia cuanto >ue a>uellos >ue son m+s conscientes de ello se deAan
llevar siempre por una especie de NnaturalismoO inconsciente cuando se trata del <om,re C las sociedades
<umanas C de su actividad en la super-icie terrestre 9e dir"a >ue para muc<os ge'gra-os el <om,re mientras
m+s cerca est de la animalidad, es m+s Ngeogr+-icoO, como si no -uese precisamente la acci'n de las
sociedades civili?adas, las de maCor potencia tcnica, la >ue planteara los pro,lemas m+s graves de la
geogra-"a <umana Bo son solamente los soci'logos >uienes rinden tri,uto, si es >ue lo rinden, al preAuicio de
Nlo primitivoO, C Nlo salvaAeO
&s", pues, el conocimiento pro-undo C de primera mano del medio natural C la inteligencia general de las
condiciones de desarrollo de los <om,res son las dos ,ases -undamentales de toda geogra-"a <umana seria C
e-ica?
@ero el pro,lema de la geogra-"a <ist'rica no di-iere en modo alguno del pro,lema general de toda
geogra-"a <umana @or una verdadera geogra-"a <ist'rica entendemos a>uella >ue no tiene nada >ue ver con
las nomenclaturas C las enumeraciones de divisiones C circunscripciones administrativas de un #ognon, por
eAemplo, o de otros eruditos cuCo tra,aAo Rpor recomenda,le >ue sea si se Au?ga por sus cualidades
intr"nsecasR se arroga el nom,re de geogra-"a
SKu relaciones esta,lecieron las sociedades <umanas de anta=o, en di-erentes pocas C en distintos
puntos del glo,o, con el mundo geogr+-ico de su tiempo tal como podemos intentar reconstruirloT 9e
Lucien Febvre 4(
trata del mismo pro,lema >ue antes, exactamente, pero trasladado del presente al pasado Exige de >uienes le
,uscan solucionesRCa sean parciales, Ca sean generales$ los mismos conocimientos >ue aca,amos de de-inir,
adem+s, la ciencia C la pr+ctica de los mtodos de estudio C de investigaci'n <ist'rica adecuados Ca >ue en
parte ser+ con la aCuda de textos C documentos >ue de,er+n casi siempre intentar reconstruir estados de
civili?aci'n desaparecidos, >ue adem+s procurar+n relacionar con NpaisaAesO, lugares C climas >ue <an
cam,iado desde entonces
#l+mense ge'gra-os, <istoriadores, incluso soci'logos o <asta Nmor-'logos socialesOL no importa >u
eti>ueta lleven los >ue pondr+n su empe=o en investigaciones de este tipo 9ea cual -uere el caso, de,er+n
partir de la situaci'n presente, es decirL apoCarse -irmemente en las conclusiones de la geogra-"a <umana
&<ora ,ien, stas ser+n lo v+lidas >ue <aCan sido las investigaciones de la geogra-"a -"sica, soporte
indispensa,le C autntico -ermento generador de toda antropolog"a >ue se precie de ser seria C digna de
consideraci'n Mientras a>ullas progresen, se multiplicar+n los an+lisis prudentes, met'dicos C estrictos del
NmedioO, anali?ado en cada uno de sus compleAos elementos C, del mismo modo, ser+n v+lidas en de-initiva
las conclusiones de la geogra-"a <umana C aun las de la geogra-"a <ist'rica, esa especie simple de un gnero
singularmente rico en extensi'n C alcances
Como conclusi'nD una ve? m+s tra,aAar C sa,er esperar Bunca a,stenerse, so pretexto de prudencia, de
plantear <ip'tesis, incluso las m+s aventuradas en apariencia, a condici'n de tratarlas como tal, cien$
t"-icamente Resulta leg"timo, como lo <a <ec<o por eAemplo IrucQner recientemente, investigar si las
oscilaciones del clima >ue pasan al parecer por ciclos de aproximadamente treinta a=os, eAercen o no una
in-luencia exactamente igual en los despla?amientos de po,laci'n en Europa C en &mrica del Borte,
determinada por cosec<as m+s o menos -avora,les segFn si los veranos son m+s o menos <Fmedos C -rescos o
,ien, al contrario, calurosos C secos @or otra parte, no es leg"timo magni-icar esta <ip'tesis elucu,rando con
-acundia como si la <umanidad entera evolucionara al ritmo del <igr'metro C del term'metro Bada de,e
excluirse por preAuicio, desde luego Conservar un esp"ritu a,ierto, la aptitud para acoger ideas, para generar
analog"as, como es propio de una ciencia Aoven >ue desea vivir Descartar, eso s", a,solutamente, esas
generali?aciones am,iciosas, esas -iloso-"as de la geogra-"a >ue nos recuerdan, aun>ue m+s vac"as C m+s
vanas todav"a, las peores N-iloso-"as de la <istoriaO de anta=o, a>uella -aramalla sin valor,
4/ )5todos biolgicos2 35todos geogr9ficos
a>uellas grandes m+>uinas deterministas, a>uellos sistemas de alcance universal en los >ue todo se encadena
a la medida de los esp"ritus me?>uinos, limitados C sin vida, pero en los >ue nada se explica
Cuando preconi?amos un cam,io radical en los mtodos, cuando exigimos terminar de una ,uena ve? la
era de las N-iloso-"asO adulteradas, nos preguntamos si seguimos o no la orientaci'n general de las disciplinas
m+s aptas para convertirse en puntos de re-erencia C de apoCo a la nuestra, >ue >uisiramos ver salir del
lim,o
%na ,reve panor+mica de la evoluci'n >ue parece producirse en el +m,ito de la ,iolog"a desde <ace
algunos a=os nos situar+ r+pidamente
Bo <ace muc<o, reina,a la vieAa C gloriosa teor"a cl+sica de la adaptaci'nL sta ,usca,a en la utilidad la
explicaci'n de los caracteres >ue parecen adaptar a un ser viviente para una -unci'n o, en su caso, <acerlo
capa? de desempe=arla 9egFn esta teor"a, sa,emos >ue el estado en >ue se encuentra actualmente un ser vivo
es el resultado -atal C mec+nico de la acci'n de los agentes exteriores so,re este ser
&s" -ue para DarPin C as" -ue para #amarcQL el primero recurriendo a la selecci'n natural como principio
de explicaci'n, C el segundo a la necesidadL pero el resultado era el mismo C, desde este punto de vista, no es
pertinente declarar, como <ac"a Cunot, >ue estas dos doctrinas son Ntotalmente di-erentesO &m,as esta,an
animadas por una misma concepci'n de la vida, esta concepci'n mecanicista >ue se <a revelado tan -ecunda
en la <istoria de las ciencias, C >ue precisamente <a de,ido esta -ecundidad a su simplismo excesivo C a su
estrec<e? Ku c'modo arti-icio <acer como si los seres vivos estuvieran desprovistos de esta espontaneidad,
de esta -acultad de crear algo nuevo en un medio >ue permanece inaltera,le, lo >ue en verdad C precisamente
es la vida #a ciencia recurri' a l constantemente C los resultados -ueron -ecundos
#o >ue ocurri' -ue >ue despus de <a,er reali?ado un nFmero considera,le de descu,rimientos, gracias a
este convencionalismo, lleg' el momento en >ue los sa,ios sintieron la necesidad de deAar un espacio en
,iolog"a para lo >ue Iergson, por su parte C m+s o menos en esa misma poca, denomina,a el impulso C la
potencia creadora de la vida #a teor"a de la preadaptaci'n de Cunot -ue, en ,iolog"a, una mani-estaci'n
caracter"stica de este sentimiento IaAo su amparo, lo >ue se revela,a en el estudio de la ciencia era un
vitalismo >ue conlleva,a, para esc+ndalo de tantos eruditos tri,utarios de una convicci'n mecanicista ciega C
sin reservas, la noci'n -ecunda C en modo alguno
Lucien Febvre 44
anticient"-ica del a?arL esta noci'n a la >ue 8 IerrL en su o,ra so,re la Ns"ntesis en la <istoriaO, otorga
precisamente el lugar >ue sa,emos
8aC >ue escoger O ,ien un ser viviente, m+s o menos pasivo ,aAo la acci'n de las -uer?as naturales de
su medio C cuCas reacciones, midiendo el grado de resistencia a las -uer?as mensura,les >ue actFan so,re l,
pueden determinarse con rigor C, por ende, preverse, o ,ien un ser dotado de actividad propia, capa? de crearL
de producir e-ectos nuevosL a<" no ca,e, pues, la determinaci'n en el verdadero sentido del trmino, s'lo
aproximaciones, pro,a,ilidades @or una parte, se pierde muc<o de la <ermosa certe?a simplista de las
explicaciones mecanicistas, por otra, se gana Rcomo se=ala,a !$@ #a-itteR una visi'n m+s compleAa, m+s
rica, m+s mati?ada de los -en'menos de la vida 9e trata de esta,lecer un e>uili,rio, de ela,orar un ,alanceL
sin >ue >uepa la idea de sustituir un "dolo por otro, de >uemar impetuosamente <oC lo >ue se adora,a aCer C
de negar, por eAemplo, gratuitamente, >ue puedan producirse adaptaciones en el sentido tradicional de la pala$
,ra, especiali?aciones de,idas a la intervenci'n modeladora del medio C al tipo de vida 9e trata de >ue el
<ec<o no de,e ser cre"do a .riori ni deducido es>uem+ticamente de principios admitidos sin discusi'n algunaL
de,e ser estudiado por lo >ue es, C veri-icado escrupulosamente -uera de cual>uier sistema por la o,servaci'n
C la experimentaci'n, sin la intervenci'n de-ormadora de ninguna N-iloso-"a de la naturale?aO
#a teor"a de la preadaptaci'n -ue, como dec"amos, una de las mani-estaciones caracter"sticas, en ,iolog"a,
de este sentir nuevo SBo ca,r"a tam,in decir >ue en geogra-"a la teor"a de los tipos de vida, tal como la
-ormul' ;idal de la Ilac<e, -uera la traducci'n adecuada de necesidades intelectuales muC semeAantes o, tal
ve?, an+logas, aun>ue >ui?+s su autor no <aCa sido del todo consciente de elloT
Bo es s'lo la ,iolog"a la >ue de,e e-ectuar un vasto cam,io de mtodo, para pasar poco a poco de la edad
meta-"sica de los sistemas generales a la edad de las o,servaciones C de las <ip'tesis veri-icadas por la
experiencia &nte la idea de admitir en el desarrollo de la vida una parte de a?ar C, por consiguiente, >ue el
a?ar de,e ser o,Aeto de conocimiento cient"-ico, >ue ningFn <istoriador, ningFn ge'gra-o se asuste C revele
esa >ueAa rid"cula >ue mani-iestan sin escrFpulo los miem,ros de las Nciencias moralesO -rente a sus colegas
de las ciencias -"sicas C naturales, esto es, la >ueAa de >ue no <aC una o,servancia estricta En esto s" <aC
sa,ios reconocidos >ue los avalan
NEn el principio existe la estructura Rescri,e el ,i'logo americano
40 )5todos biolgicos2 35todos geogr9ficos
Davenport, citado por CunotR C la especie ,usca o encuentra el medio >ue corresponde a su constituci'n
particularO En un principio est+ el <om,re, de,e decir el ge'gra-o utili?ando e interpretando la teor"a de los
Ntipos de vidaO de ;idal de la Ilac<e 9us <+,itos, sus caracteres particulares no son consecuencia necesaria
de >ue est situado en uno u otro medioL no son producto del medio, para decirlo adoptando una -'rmula
,rutal, los lleva consigo, los transporta con lD son consecuencia de su propia naturale?a Ja no se puede
repetir a ciegasD NTal regi'n o,liga necesariamente a sus <a,itantes a tal estilo de vidaO, sino >ue por la acci'n
poderosa de <+,itos organi?ados C sistem+ticos, N>ue deAan cada ve? una <uella m+s pro-unda, al imponerse
por la -uer?a ad>uirida so,re las generaciones sucesivas imprimiendo su sello so,re los <om,res e inclinando
en un sentido determinado todas las -uer?as del progresoO, la -isonom"a de una regi'n puede cam,iar C
trans-ormarse pro-undamente En gran medida, es el resultado de la actividad propia de sus <a,itantes 8e
a>u" otra -aceta de la realidad >ue la geogra-"a no puede permitirse soslaCar
@or ella misma, no se lo puede permitir, Ca >ue, de otro modo, seguir"a estancada en una rutina estril, en
la monoton"a salmodiada de las vieAas letan"as rat?elianas o de las -'rmulas astrol'gicas <eredadas de un
pasado leAan"smo Menos aFn se lo puede permitir por la <istoria, cuCos progresos est+n tan estrec<amente
relacionados con los suCos, C tan necesarios para seguir avan?ando
Bos encontramos apenas en ese d"a, el del 5nesis, en >ue las tinie,las empie?an a separarse de la lu?
%na inmensa perspectiva de tra,aAo se extiende para nosotros, <istoriadores C ge'gra-os, so,re un -uturo
inde-inido Bo es el momento de adormecerse admirando con pere?a C ,eatitud ese po,re C ra>u"tico sistema
estril >ue algunos precursores, pagando el precio de un duro es-uer?o cuCa grande?a C valor personal Aam+s
negaremos, edi-icaron so,re la precaria ,ase de un determinismo mitad arrogante C mitad vergon?ante 8aC
algo m+s C meAor >ue <acer >ue entretenemos en esoD ponemos a tra,aAar
IBTROD%CCI:B & #&
5EO5R&67& 8I9T:RIC&Z
C#RL O S#+ER
&@O#O57&
Estas notas tratan acerca de la naturale?a de la geogra-"a <ist'rica C algunos de sus pro,lemas De pre-erencia
de,er"a presentar datos C conclusiones de mi propio tra,aAo en Mxico, sin em,argo, me [] siento tentado a
<acer de alguna manera una con-esi'n de la -e >ue <a sostenido mi tra,aAo[]
%B& RETRO9@ECTI;& BORTE&MERIC&B&
Este no va a ser un planteamiento so,re la geogra-"a en general, sino una protesta en contra de la negligencia
<acia la geogra-"a <ist'rica En los casi 0G a=os de existencia de esta asociaci'n, s'lo se <an dado dos
con-erencias presidenciales acerca de geogra-"a <ist'rica, una por Ellen 9emple C otra por &lmon @arQins
Z N6orePard to <istorical geograp<CO, #nnals o- the &ssociation of &merican Geogra.hers2 vol MMMI, nFm (, mar?o ()0(, pp ($
/0, con-erencia presidencial dada ante la &sociaci'n de 5e'gra-os &mericanos en diciem,re de ()0G, Iaton Rouge, #ouisiana
Traducci'n de &na Claudia Morales ;iramontes
41
42 *ntroduccin a la geografa histrica
%na peculiaridad de la tradici'n geogr+-ica norteamericana <a sido su -alta de inters por los procesos C
secuencias <ist'ricos, incluso para negarlos %na segunda peculiaridad de esta geogra-"a <a sido su intento de
ceder a otras disciplinas el terreno de la geogra-"a -"sica El reciente estudio metodol'gico de 8arts<orne es un
eAemplo interesante de am,as actitudesL a pesar de estar en gran parte ,asado en 8ettner, no toma en
consideraci'n >ue las aportaciones m+s importantes de ste, pertenecen al campo de la geogra-"a -"sicaL
tampoco lo sigue en su posici'n metodol'gica central en donde expone >ue la geogra-"a, en cual>uiera de sus
ramas, de,e ser una ciencia gentica, es decir, >ue d cuenta de or"genes C procesos #os alumnos de 8ettner
<an <ec<o importantes contri,uciones en los Fltimos a=os a la geogra-"a <ist'ricaL sin em,argo, 8arts<orne
apunta su dialctica en contra de la misma, d+ndole s'lo una importancia marginal 8a,lo de esta posici'n por
ser la m+s reciente C por>ue la creo el meAor eAemplo de lo >ue de <ec<o es, aun>ue no declaradamente, un
punto de vista generali?ado en este pa"s
Kui?+ en el -uturo, el periodo >ue va desde La geografa co3o ecologa hu3ana de IarroPs <asta el
reciente estudio de 8arts<orne, se recuerde como una parte del 5ran Repliegue Este retroceso comen?' al
separarse la geogra-"a de la geolog"a #a geogra-"a de,e, por supuesto, su inicio acadmico en este pa"s al
inters de los ge'logos En parte con el -in de o,tener independencia administrativa en las universidades C
colegios, los ge'gra-os comen?aron a interesarse por temas aAenos a los de los ge'logos 9in em,argo, en este
proceso la geogra-"a norteamericana deA' de ser gradualmente parte de las ciencias de la tierra Muc<os
ge'gra-os <an renunciado por completo a la geogra-"a -"sica como campo de investigaci'n, aun>ue no como
materia de instrucci'n De a>u" surgi' el intento de crear una ciencia natural acerca del entorno <umano, C la
relaci'n pas' gradualmente del trmino NcontrolO al de Nin-luenciaO, Nadaptaci'nO o NaAusteO C -inalmente se
lleg' al trmino de NrespuestaO en un sentido casi litFrgico Di-icultades metodol'gicas para encontrar tales
relaciones conduAeron a maCores restricciones, a una descripci'n no gentica de +reas de contenido <umano,
llamada corogra-"a, con la esperan?a de >ue poco a poco tales estudios integraran un conocimiento
sistem+tico
Este es>uema de nuestra generaci'n C sus motivos dominantes est+ simpli-icado pero, espero, no
distorsionado En todo este tiempo se <a tratado de poner l"mites al campo para asegurar su dominio Bos
Carl O Sauer 4H
<emos sentido muC pocos C d,iles como para lograr todo lo >ue se <ac"a en nom,re de la geogra-"a C
pensamos >ue una restricci'n signi-icar"a un meAor tra,aAo C la li,ertad de superar los desacuerdos [] #a
geogra-"a norteamericana de <oC es esencialmente un producto localL surge predominantemente en el medio
oeste C, al no considerar seriamente los procesos culturales e <ist'ricos, re-leAa -uertemente sus antecedentes
En el medio oeste, las di-erencias culturales originales desaparecieron pronto al -orAarse una civili?aci'n
comercial ,asada en grandes recursos naturales Tal ve? en ninguna otra parte C tiempo se <a -orAado una gran
civili?aci'n tan r+pida, sencilla C directamente de los productos de la tierra C la ri>ue?a del su,suelo De
-orma aparente, la l'gica -ormal de costos C ganancias domin' racional C constantemente un mundo
econ'mico en expansi'n El crecimiento de la geogra-"a americana se dio en un tiempo en >ue parec"a
ra?ona,le concluir >ue ante cual>uier situaci'n natural am,iental, exist"a la -orma m+s apta C econ'mica de
uso, aAuste C respuesta SBo era la ?ona de ma"? la consecuencia l'gica de la tierra C el clima de las llanurasT
SBo nos demostra,a C<icago, la capital, con el car+cter C energ"a de su crecimiento su destino mani-iesto e
in<erente en su posici'n en el extremo sur del lago Mic<igan, <acia el extremo este de las llanurasT SBo
representa,a el mar de ma"? >ue inunda,a los campos silvestres de la llanura la expresi'n ideal C m+s
econ'mica de un sitio, como -ue la concentraci'n de las distintas ramas de comunicaci'n en el centro
din+mico de C<icagoT &>u", el desarrollo de centros de industria pesada en puntos m+s econ'micos de
ensam,laAe de materia prima, -ue casi una demostraci'n matem+tica del -uncionamiento del c+lculo Ntonelada
por millaO, >ue se <a,"a vuelto una convenci'n en trminos de estructuras m+s econ'micas de transporte
&s" en el sencillo dinamismo del medio oeste de principios del siglo MM, el compleAo c+lculo de aumento
o prdida <ist'rico no parec"a particularmente real o importante S6ue realista decir, en vista de tal uso
racional de actividades C recursos, >ue todo sistema econ'mico no era m+s >ue el e>uili,rio temporal de
determinadas elecciones C costum,res de un grupo particularT En este ,reve periodo de reali?aci'n C
tran>uilidad parec"a >ue exist"a una l'gica estricta en la relaci'n entre sitio C satis-actores, algo aproximado al
orden natural SRecuerdan ustedes los estudios >ue relaciona,an el uso de la tierra con el c+lculo numrico
>ue expresa,a el medio am,iente natural, >ue relaciona,a intensidad de producci'n con distancias de
consumo, >ue planea,a el NmeAorO uso de la tierra C las NmeAoresO distri,uciones po,lacionalesT
4* *ntroduccin a la geografa histrica
Como actores de las Fltimas escenas de una o,ra comen?ada a principios del siglo MIM, no se percata,an de
su inserci'n en un gran drama <ist'rico 9e lleg' a pensar >ue la geogra-"a <umana C la <istoria esta,an en
di-erentes campos C no >ue s'lo eran aproximaciones di-erentes al mismo pro,lema de crecimiento cultural C
cam,io []
E# COBTEBIDO DE #& 5EO5R&67& 8%M&B&
#a geogra-"a <umana, en contraste con la psicolog"a C la <istoria, es una ciencia >ue no estudia individuos
sino sus instituciones o culturas @uede ser de-inido esto como el pro,lema del Standort o u,icaci'n de
-ormas de vida Existen dos mtodos de aproximaci'n, uno por medio del estudio de las +reas por sus
caracter"sticas culturales individuales C el otro por medio de su determinaci'n como compleAos culturales
Este Fltimo es el o,Aetivo general de los ge'gra-os europeos >ue <a,lan del genre de vie C de los ingleses,
>uienes Fltimamente usan el trmino NpersonalidadO aplic+ndolo a un lugar C a sus <a,itantes Muc<as de
estas investigaciones no est+n -undamentadas aFn en algFn tipo de desarrollo sistem+tico
9in em,argo, estamos restringidos respecto + utilidad inmediata al compleAo cultural material expresado
en el trmino de Npanorama culturalO Esta es la versi'n geogr+-ica de la econom"a de grupo, es decir, un
grupo >ue se provee a s" mismo de comida, <a,itaci'n, mo,iliario, <erramientas ( transporte #as
mani-estaciones geogr+-icas espec"-icas son los campos, pasturas, ,os>ues C minasL la tierra productiva, por
una parte, C los caminos C estructuras por otraD las casas, los lugares de tra,aAo C tiendas, para usar los
trminos m+s generales .introducidos en su maCor"a por Irun<es C Cornis<3 &un>ue estos trminos no in$
cluCen toda la geogra-"a <umana, son la mdula de las cosas a las >ue de,emos aproximamos
sistem+ticamente []
#& 5EO5R&67& 8%M&B& COMO
5EO5R&67& 8I9T:RICO$C%#T%R&#
El +rea cultural, la comunidad con -orma de vida, es un desarrollo en un terreno o <+,itat, una mani-estaci'n
<ist'rica C geogr+-ica
9u modo de vida, econom"a o !irtschaft2 es la manera en >ue ma$
Carl O Sauer 4)
ximi?an sus satis-actores C minimi?an sus es-uer?os Esto es >ui?+ lo >ue signi-ica la adaptaci'n al medio
am,ienteL el grupo <ace un uso determinado de su localidad de acuerdo con sus conocimientos, sin em,argo,
estas necesidades C es-uer?os no de,en pensarse en trminos monetarios o energticos completamente sino en
unidades de tra,aAo reali?ado @uedo arriesgarme a decir >ue cada grupo <umano <a construido su <a,itaci'n
en el sitio >ue para ellos era m+s adecuado 9in em,argo, para nosotros .para nuestra cultura3 muc<os de estos
sitios parecen extra=amente seleccionados &s", como precauci'n preliminarL toda cultura o costum,re de,e
ser evaluada en trminos de su propio conocimiento C el <+,itat de,e ser visto en los trminos del grupo
ocupante &m,os re>uisitos imponen una severa carga a nuestra <a,ilidad como intrpretes
Todo panorama <umano C todo <+,itat es siempre una acumulaci'n de experiencia pr+ctica C de lo >ue
@areto llama NresiduosO El ge'gra-o no puede estudiar casas C pue,los, campo C -+,ricas sin preguntarse
so,re sus or"genes Bo puede <a,lar so,re la locali?aci'n de las distintas actividades sin conocer el
-uncionamiento de la cultura, el proceso de vida comFn del grupo, C esto no se puede lograr sin una
reconstrucci'n <ist'rica 9i el o,Aetivo es de-inir C comprender las asociaciones <umanas en desarrollo
de,emos descu,rir c'mo sus asentamientos C uso de la tierra <an llegado a ser lo >ue son
#& 5EO5R&67& 8I9T:RIC& REK%IERE
DE E9@ECI&#IZ&CI:B RE5IOB&#
#a reconstrucci'n de +reas culturales pasadas es una lenta la,or de detective, por la recolecci'n de datos C
evidencia C su entrela?amiento El <istoriador narrativo puede traer cual>uier cosa del pasado como si -uera
agua para su molino, no as" el <istoriador de la cultura, C >uiero considerar la geogra-"a <ist'rica como parte
de la <istoria de la cultura Buestra o,ligaci'n es recoger datos econ'micos o <a,itacionales para >ue una
serie de ?onas oscuras puedan llenarse v+lidamente Tomemos, por eAemplo, la reconstrucci'n de Mxico en
el momento de la con>uista espa=ola En este caso necesitamos sa,er, tanto como nos sea posi,le, la
distri,uci'n de la po,laci'n del siglo M;I, los centros ur,anos, la econom"a ur,ana, los tipos de agricultura,
las -uentes de metal C piedra, el aprovisionamiento de materiales <ec<os con plantas
0G *ntroduccin a la geografa histrica
C animales venidos de tierras salvaAes C las l"neas de la comunicaci'n #os antiguos autores >ue tra?aron un
es>uema de las condiciones pre<isp+nicas en contraposici'n con las espa=olas, como Tor>uemada C su
-amosa )onar=ua indiana2 desa-ortunadamente <acen declaraciones generales m+s >ue locales o toman una
situaci'n particular como si -uera general %no no puede con-iar, por lo tanto, en muc<os de los in-ormes >ue
pretend"an ser sin'pticos 9e de,e entonces regresar a los arc<ivos menores con datos locales #a
reconstrucci'n de panoramas culturales cr"ticos del pasado re>uiereD a3 conocimiento de la -unci'n de la
cultura como un todoL b? control de toda la evidencia contempor+nea de varios tipos, C c? -amiliaridad con el
terreno >ue la cultura en cuesti'n ocup'
El ge'gra-o <istoriador de,e ser, por lo tanto, un especialista regional, pues no s'lo de,e conocer la
regi'n como es <oC, tam,in de,e conocer sus lineamientos tan ,ien >ue pueda encontrar en ellos las <uellas
del pasado 9e puede decir >ue re>uiere de la <a,ilidad de poder ver el terreno con los oAos de sus antiguos
ocupantes, desde el punto de vista de sus necesidades C capacidades Esta es la tarea m+s di-"cil de la
geogra-"a <umana, el evaluar localidad C situaci'n desde el punto de vista del grupo cultural C del tiempo >ue
se estudia 9in em,argo es una experiencia grati-icante sa,er >ue uno <a tenido acceso a una cultura distinta
en tiempo C contenido de la nuestra
Tal tarea o,viamente no puede ser reali?ada <aciendo estudios generales sino >ue re>uiere de una vida
dedicada a comprender un solo contexto de naturale?a C cultura Desde ese punto, puede uno extender su
conocimiento a los l"mites de un +rea cultural C explorar sus contrastes con +reas inmediatas Tam,in puede
no excursionar <acia +reas caracteri?adas por sus a-inidades, pero siempre de,e existir el +rea de ,ase en la
cual el o,servador se especiali?a El ge'gra-o <umano no puede ser un turista mundial, cam,iando de pue,lo
en pue,lo C conociendo s'lo casual C dudosamente datos relacionados con estos pue,losD dudo >ue un
ge'gra-o <umano pueda ser una autoridad continental De,er"amos des<acemos del <+,ito de escri,ir li,ros
de texto regionales so,re +reas >ue desconocemos C con materiales >ue copiamos de -uentes secundarias C
>ue somos incapaces, por lo mismo, de evaluar Tam,in de,emos renunciar a los miles de estudios de tipo
arc<ivos semi-otogr+-icos de puntos so,re la tierra >ue no nos proporcionan nadaL reconocemos nuestra
experiencia en geogra-"a -"sica, pero Spodemos decir lo mismo so,re la geogra-"a <umanaT, SC no se de,e esto
a >ue nos <emos preocupado por -ormas de presen$
Carl O Sauer 0(
taci'n no genticas m+s >ue por una o,servaci'n intensa C anal"ticaT Tenemos un grupo entero de ge'gra-os
doctorados en geogra-"a <umana ense=ando en cientos de escuelas a miles de alumnos, pero contri,uCen muC
poco a la ciencia >ue representan
Estudios <ist'ricos regionales como los indicados se encuentran en la meAor C m+s antigua tradici'n
geogr+-ica Cluverius, en el siglo M;II, reali?' unas extraordinarias C sagaces reconstrucciones de la antigua
&lemania e Italia, uniendo con destre?a el conocimiento de los cl+sicos C el del terreno en cuesti'n El
Ensa(o sobre la "ueva Es.a@a de 8um,oldt es aFn un cl+sico de la geogra-"a <ist'rica so,re Mxico El
est"mulo de 8um,odlt C Ritter -ue puesto de relieve por el tra,aAo de Meit?en, a mediados del siglo MIM, C
anotado como una disciplina dentro del estudio de la geogra-"a <ist'rica El en-o>ue de Meit?en a-ect' la
geogra-"a europea grandemente #a especiali?aci'n <ist'rica regional est+ ,ien representada en el gran
dep'sito >ue es el Forschungen zur Deutschen Landes und !ol&s&unde #a in-luencia de 6leure TaClor es
evidente en los ge'gra-os ingleses A'venes Es <ora de >ue nos <agamos m+s conscientes C activos con ,ase
en esta gran tradici'n de la geogra-"a []
#& IM@ORT&BCI& DE TODO TIEM@O 8%M&BO
@odemos disentir de a>uella visi'n >ue considera >ue la geogra-"a s'lo tra,aAa con culturas C econom"as del
presente %na de las preguntas -undamentales de toda investigaci'n social es c'mo explicar el -lorecimiento C
ca"da de instituciones C civili?acionesL el nacimiento o el -in de un gran Estado o cultura siempre llamar+ la
atenci'n de los estudiosos de la civili?aci'n %no no es menos ge'gra-o si estudia el levantamiento C la ca"da
de una cultura en los al,ores de la civili?aci'n >ue si investiga el crecimiento industrial de C<icago 9e puede
aprender de geogra-"a <umana tanto en la ar>ueolog"a del Mississippi como en los campos de ca=a de a?Fcar
Todo tema dentro de las ciencias sociales es importante, no por su temporalidad sino por la lu? >ue arroAa
so,re la naturale?a de los or"genes culturales C sus cam,ios Esta a-irmaci'n es ,+sica para nuestra posici'n
presente 9i es correcta, todo tiempo <umano est+ dentro de nuestro campo C cual>uier predilecci'n por el
presente como campo Fnico pasa por alto el sentido de la geogra-"a <umana como ciencia gentica
0/ *ntroduccin a la geografa histrica
[] &>uellos de nosotros >ue somos ge'gra-os <istoriadores estamos por entero interesados en los
or"genes del <om,re C los cam,ios >ue se <an sucedido a travs del tiempoL nadie puede pensar >ue nos
desviamos de nuestro curso al tra,aAar con lo >ue podemos llamar, la in-ancia de nuestra ra?a M+s ,ien
pensamos >ue el ge'gra-o <umano >ue tra,aAa un lapso reducido del presente, tiene acerca de ste una
o,sesi'n peculiar
E# &RC8I;O EB 5EO5R&67& 8I9T:RIC&
El primer paso <acia el dominio de un +rea cultural es sa,er usar sus documentos escritosL el descu,rimiento
de mapas es lo primero >ue se espera pero >ue di-"cilmente se <ace realidad 9in em,argo, en Estados %nidos
casi no <emos explotado las posi,ilidades documentales acerca de los primeros reconocimientos C
anotaciones de las caracter"sticas de la vegetaci'n C NmeAor"asO en el periodo de coloni?aci'n Existe una
cantidad considera,le de material valioso en los planos de las o-icinas catastrales C en otros arc<ivos m+s
antiguos de concesiones de tierras >ue nos permiten vislum,rar el panorama de los pioneros Datos o,Aetivos
C locali?ados con precisi'n de personas, ,ienes, t"tulos de propiedad, contri,uciones C producci'n aguardan
su uso Existe una ri>ue?a igual de in-ormaci'n en los arc<ivos espa=oles so,re la Bueva Espa=aL se conocen
desde arc<ivos parro>uiales <asta reportes enviados al reC de Espa=aL tam,in <aC diarios C recuentos de
primeras exploraciones, de las vistas reali?adas por o-iciales de inspecci'n C reportadas en detalle en cuanto la
condici'n del pa"sL cartas de misioneros, las llamadas Nrelaciones geogr+-icasO ordenadas para toda
8ispanoamrica varias veces durante los siglos M;I C M;II, arc<ivos de pagos de impuestos C tri,utos,
in-ormes so,re minas, salinas C caminos Tal ve? no existe en ninguna otra parte del nuevo mundo una
documentaci'n tan ela,orada so,re asentamientos, producci'n C vida econ'mica como la de las colonias
espa=olas Es ciertamente un +rea excepcional en la cual las -uentes documentales nunca agotar+n los datos
necesarios para reconstruir el patr'n geogr+-ico de vida a travs de sucesivas etapas de su <istoria 9in
em,argo, el estar -amiliari?ado con tales arc<ivos re>uiere de tiempo e investigaci'n
Carl O Sauer 04
E# TR&I&!O DE C&M@O EB #&
5EO5R&67& 8I9T:RIC&
Badie de,e considerar >ue la geogra-"a <ist'rica se con-orma con lo >ue encuentra en arc<ivos C ,i,liotecas,
re>uiere tam,in de tra,aAo de campo %no de los primeros pasos es la <a,ilidad para leer los documentos en
el terrenoL llvense al terreno, por eAemplo, una relaci'n del +rea escrita en el pasado C comp+renla con las
actividades C lugares del presente, o,servando d'nde esta,an locali?adas las <a,itaciones C l"neas de
comunicaci'n, los ,os>ues C los campos, <asta llegar a tener gradualmente una visi'n del panorama cultural
anterior escondido detr+s del presente &s", uno puede percatarse de la naturale?a C de la direcci'n de los
cam,ios >ue <an tenido lugarL comien?an a tomar -orma las preguntas acerca de lo >ue <a sucedido con sitios
locales valiosos Es un verdadero descu,rimiento llevar antiguos documentos al campo C reu,icar los lugares
olvidados, o,servar d'nde la naturale?a se <a vuelto a apoderar de ?onas de vida activa, ver >u migraciones
internas de <a,itantes C de sus ,ases productivas se <an llevado a ca,o #lega uno al momento en tales
estudios en >ue el rompeca,e?as se comien?a a armar C >ue se aclara el pasado C se entienden sus contrastes
con el presente Esto, insisto, es geogra-"a <umana gentica []
#os primeros o,Aetivos del tra,aAo de campo <ist'rico son valorar el <+,itat en los trminos de su uso
anterior C reu,icar su patr'n de actividad indicando en el arc<ivo documental & esto se suman tareas m+s
espec"-icas, la m+s importante de ellas es la locali?aci'n de reli>uias culturales C restos
#as reli>uias culturales son instituciones so,revivientes >ue nos indican condiciones anta=o dominantes
C >ue a<ora casi <an desaparecido Tales pueden ser (3 tipos de estructuras, /3 planos de aldeas C 43 planos de
campo so,revivientes de tiempos anteriores Todo estudioso de la geogra-"a europea sa,e >ue el tipo de casa,
plano de asentamiento C sistemas de campo nos dan un conocimiento de c'mo se van desplegando di-erentes
tipos de asentamiento, aun cuando esto no nos lo da el arc<ivo escrito 9co-ield, Wni--en C 9c<ott nos <an
demostrado la gran cantidad de datos >ue se pueden utili?ar en esta parte del mundo 03 &lgunos nos <emos
dedicado a rastrear la distri,uci'n de algunas variedades de plantas de ma"? silvestre como indicadores de
expansi'n cultural @ueden reali?arse tra,aAos similares con las plantas provenientes del vieAo mundo C
animales domsticos para tra$
00 *ntroduccin a la geografa histrica
?ar las rutas de la diseminaci'n cultural 13 9e <a tra,aAado poco en relaci'n con -ormas primitivas de plantas
C animales domsticosL carecemos de las investigaciones concernientes al cultivo con a?ad'n o de milpa
nativos, >ue aFn su,sisten en el cultivo rFstico, tam,in en cuanto a los elementos ,+sicos de nuestra
ganader"a, a las -unciones <ist'ricas del granero, a los di-erentes tipos de inmigraciones de agricultura Estos
estudios de tipo, >ue registran -iel C detalladamente el calendario entero de las comunidades agr"colas
antiguas, ser"a de gran valor, especialmente si se pueden llevar a ca,o para demostrar >u modi-icaciones se
<an desarrollado con el tiempo 23 De manera similar existen aFn -ormas arcaicas de o,tenci'n de oro por
lavado, miner"a por po?os e incluso por vetas C H3 antiguas -ormas de talar madera C aserrar Todos estos
arca"smos >ue aCudan a comprender procesos precedentes, e-icaces para locali?ar asentamientos C uso de
recursos, de,en ser registrados mientras aFn existan *3 #os antiguos molinos de agua C los >ue -unciona,an
por medio de animales J )3 las antiguas -ormas de transporte por agua C tierra, son otras sugerencias
@uede o,Aetarse >ue tales investigaciones son tecnol'gicas C no geogr+-icas 9in em,argo, cual>uier
actividad organi?ada es una destre?a >ue <a sido aprendida por un grupo o comunidad sin cuCa comprensi'n
el ge'gra-o no puede interpretar la ocupaci'n productiva del +rea 9i no existe tal cosa como adaptaci'n
directa en la geogra-"a <umana, no puede existir ningFn tipo de geogra-"a <umana >ue no se plantee a las
comunidades como asociaci'n de destre?as El ge'gra-o de campo de,e o,servar la expresi'n de tales
destre?as en los o,Aetivos culturales del grupo >ue ocupa un determinado lugar C el ge'gra-o <istoriador de,e
recuperar lo >ue so,revive de a>uellas antiguas destre?as >ue expli>uen las arcaicas -ormas dominantes de
uso de la tierra
M+s aFn, el ge'gra-o como tra,aAador de campo tiene la oportunidad de <acer o,servaciones acerca de
c'mo -uncionaron las culturas >ue otros cient"-icos sociales no <acen, pues no est+n acostum,rados a las
o,servaciones de campo Bi si>uiera los antrop'logos prestan atenci'n a la econom"a domstica de sus
primitivos en el sentido en >ue lo <ace un ge'gra-o Es di-"cil imaginar una geogra-"a <umana >ue -alle en el
proceso de o,tenci'n de un sistema de su,sistencia 9i los senderos son -en'menos geogr+-icos, los trenes >ue
los usan tam,in lo sonL los lugares en donde se alimentan los animales implican un conocimiento de la
pastura o -orraAe del cual dependenL entonces, Spodemos considerar tam,in la distancia >ue el animal recorre
C la carga
Carl O Sauer 01
>ue lleva C con ello el proceso completo de carga C conducci'nT @uede <a,er protestas Bo puedo interesarme
por la geogra-"a <ist'rica o <umana sino como medio para comprender la di-erencia entre culturas C no puedo
o,tener este conocimiento sin aprender las -ormas C medios con los >ue el <om,re se <a sostenido con el uso
de sus tierras
#os restos pueden ser considerados como a>uellas -ormas >ue Ca no -uncionan pero existenL Ca sean
o,soletas o estn en ruinas El campo de estudio de estos restos es importante, pues en ocasiones s'lo ellos
nos pueden mostrar casos de producci'n o asentamiento >ue -allaron Existen los restos <a,itacionales >ue
nos se=alan el por>u -ueron <a,itados, desde los -ogones de los <om,res primitivos <asta granAas
a,andonadas Tenemos las curiosas C persistentes alteraciones de terreno donde una ve? <u,o un suelo, o
donde los desperdicios de un asentamiento se volca,anL stos se <acen evidentes por una vegetaci'n distinta
Tenemos tam,in las plantas domsticas >ue escapan C se propagan en lugares cercanos, por eAemplo, los
ar,ustos de lilas en el noreste, la rosa chero&ee en el sureste, la granada C el mem,rillo en tierras
<ispanoamericanas 8aC restos de terrenos usados C a,andonados en los >ue se pueden identi-icar desde las
super-icies pre<ist'ricas de cultivo, <asta el auge de la agricultura <ace dos dcadas #a evidencia se puede
encontrar en la sucesi'n particular de plantas, el cam,io en la tierra, e incluso de antiguos arados En el vieAo
sur se sa,e >ue los l"mites exactos de antiguos campos est+n determinados por vieAos pinos C su tiempo de
a,andono se conoce por la edad de stos
Existen otras l"neas de tra,aAo de campo <ist'rico, por eAemplo, los nom,res de lugares >ue tienen
connotaciones del pasado, las costum,res populares C los vuelcos dialcticos >ue revelan tradiciones cuando
stas eran parte de la econom"a cotidiana C las memorias de los miem,ros m+s vieAos del grupo #as
insigni-icancias con las >ue uno se topa al convivir con pue,los no son desde=a,les C a veces encontramos un
se=uelo revelador Iasta con recordar los descu,rimientos de Eduard 8a<n ,asados en aparentes pe>ue=eces
acerca de los <+,itos de ,e,ida C comida en Europa C en especial los rudimentarios amaneramientos >ue
nadie <a,"a considerado antes >ue l
Dentro de toda la geogra-"a <ist'rica, el tra,aAo de campo re>uiere de intensa o,servaci'n C de estar
alerta a pistas, as" como de -lexi,ilidad en las <ip'tesis Bo puede ser con-orta,lemente rutinario como lo es
el <acer planos de terrenos en uso []
02 *ntroduccin a la geografa histrica
&#5%BO9 TEM&9 DEBTRO DE #&
5EO5R&6I& 8I9T:RIC&
9e plantean una variedad de pro,lemas generales como el tipo de conocimiento comparado >ue de,emos
desarrollarD
(3 Ciertos .rocedi3ientos de geografa fsica =ue inclu(en ca3bios seculares =ue afectan al ho3bre
a? El m+s importante es el de los cam,ios clim+ticos o ciclos #as otras ciencias del <om,re esperan de
nosotros las respuestas acerca de <ec<os, naturale?a C direcci'n de las alteraciones clim+ticas en el tiempo
<umano El ge'gra-o especiali?ado por +reas tiene la oportunidad de proporcionar alguna lu? so,re este
controversial tema En todas las ?onas desrticas de la tierra, este tema es muC importante Especialmente se
preguntan si se <an ampliado las ?onas desrticas a partir de la agricultura #os mtodos C resultados en el uso
de in-ormaci'n climatol'gica no instrumental pueden constituir un simposio peri'dico en las Auntas de esta
asociaci'n
b? El pro,lema de los cam,ios naturales en la vegetaci'n desde las glaciaciones est+ en parte conectado
con esta cuesti'nL pocos pro,lemas son tan interesantes para los ge'gra-os de Estados %nidos como el de las
llanuras o las praderas <Fmedas en general
c? Otro tema es el de los cam,ios naturales en los litorales C el drenaAe en el periodo de ocupaci'n
<umana En estas reuniones, Russell <a dado a conocer cam,ios en el drenaAe del r"o Mississippi, algunos
desde el paso de De9oto #a o,ra cl+sica de Mars<, El ho3bre ( la naturaleza es,o?a muc<os de estos
pro,lemas
/3 El ho3bre co3o agente de la geografa fsica
a? &ctualmente estamos inclinados a negar cual>uier e-ecto so,re el clima ,asado en asentamientos C
des,roce, en contraste con las generaciones anteriores, como nos lo demuestran los primeros escritos so,re
silvicultura De <ec<o la silvicultura comen?' teniendo como <ip'tesis el >ue los +r,oles disminu"an los
extremos clim+ticos Estamos poco in-ormados como para descartar este tema Bo existe, de acuerdo con
nuestra in-ormaci'n actual, ninguna certe?a de >ue en ciertas ?onas de tensi'n clim+tica, como los desiertos,
una alteraci'n radical del suelo no a-ecte relaciones cr"ticas de temperatura, <umedad C vapor en niveles
cercanos a los suelos C en estos mismos Bo puedo asegurar >ue el <om,re no <a extendido los l"mites de las
?onas desrticas al alterar la condici'n clim+tica de la capa atmos-rica m+s ,aAa, denominada intravegetal
Carl O Sauer 0H
b? Extra=amente, los ge'gra-os <an prestado poca atenci'n al <om,re como agente geomor-ol'gico #a
erosi'n del suelo es el nom,re comFn para los procesos de cam,io en la super-icie >ue el <om,re <a desatado
o acelerado #a evidencia de la erosi'n de suelos puede tener un peso importante dentro de la geogra-"a
<ist'rica SDestruCeron a las civili?aciones mediterr+neas los deterioros de sus suelosT S6ueron los originarios
de ;irginia grandes coloni?adores por su nota,le desperdicio del terrenoT El tra,aAo de campo geogr+-ico
de,e dedicarse a la investigaci'n para o,tener per-iles de terreno C descu,rir la disminuci'n o truncamiento
caracter"stico en campos C llanuras 9'lo de esta -orma podemos comprender una poca, la naturale?a C la ex$
tensi'n de +reas productivas desperdiciadas C registrar el cam,io en el rum,o de las regiones agricultoras #a
extra=a ceguera de la geogra-"a <acia esto, uno de los pro,lemas ,+sicos, puede ilustrar un resultado, el de
evitar la aproximaci'n <ist'rica
#a agravaci'n de desperdicio en super-icies de,aAo de las vertientes de desgaste cultural es, por supuesto,
la parte complementaria de la situaci'n #os ,arrancos son eAemplos avan?ados de erosi'n de suelos, incluso
los >ue aparecen en li,ros de texto como eAemplos de valles A'venes C normales []
c? #os resultados de la explotaci'n destructiva de,en considerarse como cam,ios en el <+,itat #a
presencia del <om,re civili?ado <a signi-icado con -recuencia cam,ios en el curso de r"os C en la recarga de
agua en el su,suelo Yreas de riego muestran a>u" C all+, la creciente par+lisis por acumulaci'n alcalina, o por
explotaci'n de aguas 9on muc<as las -ormas de desperdicio del capital natural, sus causas son culturales C
sus resultados son lentas crisis en las +reas a-ectadasL su connotaci'n es por lo tanto parte de la geogra-"a
<umana
d? %n pro,lema especial de la alteraci'n de la tierra por el <om,re es la relaci'n de la cultura con la
ecolog"a vegetal C animal 8aC aspectos de este campo >ue se reservan al especialista en plantas C animales
9in em,argo, el ge'gra-o <istoriador de,e tomar este punto <asta donde se le sea posi,le, pues al tra,aAar con
<ec<os <ist'ricos puede encontrar evidencia >ue el ec'logo no encuentra En Mxico, por eAemplo, es
evidente >ue el <om,re civili?ado C el primitivo <an modi-icado la vegetaci'n de distintas maneras El cultivo
primitivo esta,a menos inclinado a vertientes ,aAas >ue la agricultura moderna Dentro de ciertas condiciones
de clima C suelo, la agricultura con a?ad'n era en e-ecto una rotaci'n ,os>ue$cultivo a largo pla?o, por lo
general so$
0* *ntroduccin a la geografa histrica
,re declives C monta=as Dentro de este sistema, como <a sucedido en miles de a=os, la -lora silvestre
representa localmente un vieAo tipo de sucesi'n de cultivos #a llegada del <om,re ,lanco introduAo en ciertas
+reas una nueva -orma de presi'n en la vegetaci'n local a travs del apacentamiento inmoderado En la ?ona
minera, se llev' a ca,o una de-orestaci'n completa por la necesidad de madera C car,'n para las minas #o
mismo sucedi' con las ?onas a su alredor utili?adas para el pastoreo de ganado #os vieAos campos mineros
est+n a<ora rodeados de campo a,ierto muc<os Qil'metros a la redonda []
43 Sitios de asenta3iento #a locali?aci'n de un asentamiento registra las pre-erencias particulares de sus
-undadores por el <+,itat Ja >ue una ve? esta,lecido el asentamiento no puede trasladarse, los cam,ios
culturales posteriores alteran el valor del sitio C en-rentan a sus ocupantes con la alternativa de mudarse o
en-rentar las desventaAas >ue se van desarrollando Kui?+ si a<ora >uisiramos situar nuestras ciudades de
nuevo, pocas permanecer"an en el lugar >ue ocupan [\]
&l momento en >ue un asentamiento se -unda de,e com,inar los meAores medios de satis-acci'n de los
intereses del grupo -undador Es necesario, por ello, considerar el sitio en relaci'n con estos re>uisitos
originales En algunos casos la protecci'n puede ser vital o indi-erente en otros #a necesidad de alimentos,
agua dulce C transporte dependen de la cultura -undadora 9on escasas las clasi-icaciones de sitios de acuerdo
con sus posiciones culturales al inicio de los asentamientos, pero son un cap"tulo ,+sico dentro de la ciencia
de la geogra-"a ur,ana Despus de stas vendr"an las evaluaciones C acomodamientos del sitio ,aAo cam,ios
culturales Rel sitio visto en etapas sucesivas distintas
03 Patrones de asenta3iento Bo poseemos un gran conocimiento <ist'rico so,re a? la dispersi'n o
aglomeraci'n de viviendaL b? el espacio C el tama=o de los grupos de asentamiento >ue se desarrollaron ,aAo
culturas particularesL c? la especiali?aci'n -uncional entre pue,lo C pue,lo dentro de una misma +rea cultural,
C d? la di-erenciaci'n cultural dentro de un pue,lo maCor Estos son algunos de los pro,lemas m+s evidentes
so,re locali?aci'n de <+,itat >ue re>uieren de una investigaci'n <ist'rica C regional
13 ,i.os de vivienda #os norteamericanos <an dado poca importancia a la unidad domstica >ue es
comFnmente la unidad social, o la -amilia en su connotaci'n inclusiva m+s >ue en el sentido matrimonial El
estudio de los tipos de vivienda es ,+sicamente el estudio de la unidad econ'mica m+s pe>ue=a, como lo es la
aldea o pue,lo dentro
Carl O Sauer 0)
de una comunidad econ'mica En am,os casos la descripci'n ,usca el signi-icado de estructura en relaci'n
con el proceso institucionali?ado como una expresi'n del +rea cultural #as viviendas son registros <ist'rico$
geogr+-icos @ueden datar de una poca <ist'rica anterior o pueden, como los edi-icios actuales, poseer aFn
caracter"sticas convencionales >ue alguna ve? -ueron -uncionales .c<imeneas, terra?as C postigos, en casas
norteamericanas3
A? Estudios de ocu.acin de la tierra de acuerdo con la estructura histrica del 9rea cultural Existen
momentos en >ue se da un e>uili,rio te'rico entre el avalFo del <+,itat C lo >ue se re>uiere de l 9u
conveniencia am,iental o no es, por ello, siempre relativa al momento o estado de la cultura particular El uso
de la tierra es un aAuste a las necesidades C energ"as de una comunidad >ue cam,ia al trans-ormarse las
necesidades 9in em,argo, el cam,io implica por lo general un retraso, de,ido en parte a la di-icultad para
revisar los l"mites de las propiedades El uso racional de la tierra se en-renta con la anterior con-ormaci'n de
campos C otros usos de la misma En todo caso, los derec<os so,re la tierra C su uso conservan gran parte de
su pasado #os patrones de asentamiento, tipos de vivienda, sistemas de campo, C propiedad de la tierra, son
los meAores eAemplos para reconstruir cam,ios C continuidades
B? SJ >u sucede con los cl"max culturalesT SExiste en las sociedades <umanas algo similar al cl"max
ecol'gico, una expresi'n de todas las posi,ilidades in<erentes a un grupo C su sitioT SKu podemos decir
acerca de los l"mites del crecimiento po,lacional, de la producci'n alcan?ada, de la acumulaci'n de ,ienes e
incluso del incremento de ideas >ue no so,repasa la culturaT
@odemos mostrarnos escpticos de las teor"as extremistas acerca del car+cter c"clico de toda cultura, pero
estamos muC preocupados con la recurrencia de puntos culturales culminantes, con la esta,ili?aci'n C
declinaci'n cultural El ascenso C la ca"da de las culturas C civili?aciones interesantes para estudiantes con
mentes <ist'ricas no pueden deAar de interesar al ge'gra-o <istoriador [\]
0? Rece.tividad cultural %n nuevo cultivo, arte o tcnica es introducido a un +rea cultural S9u uso se
extiende o encuentra resistenciaT SCu+les son las condiciones >ue <acen >ue cierto grupo acepte innovaciones
C >ue otro continFe con sus -ormas tradicionalesT Xste es un pro,lema general en ciencias sociales >ue puede
ser revisado, en parte, por los estudios geogr+-icos []
1G *ntroduccin a la geografa histrica
6? La distribucin de energa dentro de un 9rea cultural &>u" podemos <acer re-erencia a la gran tesis
de ;aug<an Cornis< acerca de la Nmarc<aO <ist'rica Xl sostiene >ue toda civili?aci'n en desarrollo <a tenido
una -rontera activa %na -rontera en la cual la energ"a de su gente se reFne, donde el poder, los ,ienes C la
invenci'n se desarrollan con m+s xito Esto tiene alguna semeAan?a con la tesis so,re la -rontera de TurnerL
aun>ue no incluCe la idea de una necesaria C continua expansi'n Comien?a con la expansi'n, pero las
energ"as de la cultura, una ve? u,icadas en tal -rontera, pueden continuar mani-est+ndose por el lidera?go de
muc<as -ormas, incluso despus de >ue la expansi'n <a terminado @or lo tanto, <ist'ricamente, no es dentro
del +rea central de una cultura donde se llevan a ca,o los grandes desarrollos, sino en su ,orde m+s expuesto C
-ascinante 8aC muc<o >ue <acer, considerando los campos din+micos C&rDftezentren? dentro de un +rea
cultural dada 8aC muc<o >ue decir so,re la tesis de Cornis< El -rente din+mico de Mxico, por eAemplo, <a
sido a travs de la <istoria, su -rontera norte #a ar>ueolog"a en el vieAo C nuevo mundos nos muestra muc<os
eAemplos del -lorecimiento de la cultura en los m+rgenes de un compleAo cultural
/1? Estadios culturales ( su sucesin Turner cometi' un error al aceptar una visi'n anticuada C
deductiva so,re el progreso <umano a travs de una serie idntica de estadios CreC' reconocerlos como
estadios generales de la -rontera norteamericana 9a,emos >ue tal sucesi'n cultural no existe C >ue cada
cultura de,e investigarse separadamente a travs de la <istoria de sus ad>uisiciones C prdidas El gran tra,aAo
de 8a<n, en particular nos advierte en contra de aproximaciones deductivas de los estadios culturales @or
eAemplo, por medio de su rec<a?o a la <ip'tesis de >ue los n'madas practicantes del pastoreo descienden de
ca?adores m+s >ue de antecesores dedicados a la agricultura El cam,io cultural no sigue un curso general C
predeci,le, es necesario descu,rir cada cultura en sus distintas mani-estaciones
@or lo general no se aprecia >ue el primer patr'n dominante del asentamiento espa=ol en el nuevo mundo
-ue su organi?aci'n -ormal en aCuntamientos C su domicilio permanente en villas o reales & partir de este
conocimiento ,+sico, la naturale?a de la penetraci'n C organi?aci'n econ'mica espa=ola ad>uiere una -orma
muC di-erente a la de otros poderes colonialistas en el nuevo mundo En nuestra -rontera estadunidense no
existi' una uni-ormidad como la de 8ispanoamrica, sino un nFmero considera,le de estadios primarios de
norte a sur de$
Carl O Sauer 1(
pendiendo del grupo coloni?ador Tampoco existi' un solo tipo de -rontera en el movimiento <acia el oeste
SBo es tiempo de >ue los ge'gra-os traten de caracteri?ar los compleAos culturales C sus sucesiones en la
coloni?aci'n de Estados %nidosT Esto proporcionar"a temas para -uturas reuniones de nuestra asociaci'n
//? La contienda .or 9reas entre culturas &lgunas culturas se <an mostrado nota,lemente agresivas #a
luc<a por el dominio en ?onas l"mites entre culturas, la -orma en >ue se esta,lece un ,alance C un l"mite,
expresan la energ"a cultural C la adapta,ilidad Rat?el tuvo esto en mente en su estudio so,re geogra-"a
pol"tica >ue su,raCa,a la luc<a <ist'rica por el espacio Ja sea por con>uista, a,sorci'n, intercam,io o
adapta,ilidad superior, todas las culturas <an estado marcadas por la prdida o ganancia de terreno
COBC#%9IOBE9
El ge'gra-o <umano tiene la o,ligaci'n de tomar los procesos culturales como ,ase de su investigaci'n C
o,servaci'n 9u inters se dirige <acia las circunstancias ,aAo las cuales se <an diseminado o asimilado grupos
o culturas #a maCor parte de la <istoria del <om,re <a sido una cuesti'n de di-erenciaci'n cultural C
reconvergencias Bo podemos se=alar si>uiera una cultura <umana uni-orme en los al,ores del paleol"tico #a
torre de Ia,el es casi tan antigua como el <om,re En un sentido literal, existen muC pocas caracter"sticas de
Nsentido comFnO so,re <+,itos de vida, es decir, cosas >ue es meAor <acer de una -orma determinada, como la
l'gica general o las necesidades psicol'gicas Me temo >ue mientras m+s te'ricas sean las ciencias sociales R
como la econom"aR m+s pierden de vista esta verdad En este pa"s nos olvidamos de esto pues -ormamos
parte de una cultura tremendamente vigorosa C amplia Tan con-iada en s" misma >ue se inclina a considerar
otras -ormas de vida como ignorancia C estupide? 9in em,argo, el gran impacto del mundo moderno
occidental no anula la vieAa verdad de >ue la <istoria del <om,re <a sido marcadamente plural C >ue no
existen leCes generales sociales sino a>uiescencias culturales Bo investigamos la cultura sino las culturas,
excepto si nos enga=amos pensando >ue el mundo -unciona a nuestra imagen C semeAan?a En esta gran
investigaci'n de experiencias culturales, comportamientos C motivaciones, el ge'gra-o de,e tener un papel
signi-icativo 9'lo l se
1/ *ntroduccin a la geografa histrica
<a interesado seriamente por lo >ue se <a llamado el a,arcar espacios de la tierra con la o,ra del <om,re, o el
escenario cultural 9u di-"cil tarea es la de descu,rir el signi-icado de las distri,uciones terrestres #os
antrop'logos C los ge'gra-os son los principales cient"-icos sociales >ue <an desarrollado el tra,aAo de campo
#os temas sugeridos para tra,aAar pueden representar una tarea m+s all+ de nuestras posi,ilidades
individuales o conAuntas, pero al menos -orman un es>uema de las caracter"sticas del conocimiento >ue
,uscamos Buestro es-uer?o conAunto se puede constituir conscientemente <acia el entendimiento de la
di-erenciaci'n de la tierra en manos del <om,re Bo llegaremos muC leAos si nos limitamos a un espacio
temporal De,emos admitir toda la traCectoria existencial del <om,re o a,andonar la esperan?a de
conclusiones importantes dentro de la geogra-"a <umana De,emos producir o con-ormamos con lo >ue otros
<an producido Bo veo otra alternativa De toda la tierra, de toda la existencia <umana constituimos una
ciencia retrospectiva >ue de esta experiencia ad>uiere el sa,er para mirar el -uturo
[p 14]
E# DEI&TE TE:RICO DE 8OJ
#& COBDICI:B &CT%&#
DE #& 5EO5R&67& 8I9T:RIC&Z
! "OR,O"
@recisar el car+cter actual de la geogra-"a <ist'rica no es tarea -+cil 8asta una evaluaci'n sumaria de su
,i,liogra-"a indicar+ una nota,le diversidad de en-o>ues e intereses, diversidad >ue parece <a,er aumentado
en a=os recientes, al surgir nuevas metodolog"asL IaQer, en la tercera de una serie de ,reves revisiones, llega
<asta a sugerir Nun nuevo comien?oO
(
Este cap"tulo comprende cuatro secciones #a primera es un ,reve
an+lisis de la naturale?a de la geogra-"a <ist'rica, presentada so,re la ,ase de los avances recientes En
segundo lugar, se resumen los avances >ue incluCen datos, teor"a C cuanti-icaci'n En tercer lugar, se
presentan C evalFan varias alternativas a las posiciones >ue <acen n-asis en el positivismo #a secci'n -inal
presenta la idea de >ue la geogra-"a <ist'rica puede ser leg"timamente interpretada como la evoluci'n de la
-orma espacial e incluCe discusiones del proceso, la simulaci'n C la descomposici'n de -actores []
Z NT<e present status o- <istorical geograp<CO, $istorical anal(sis in geogra.h(2 #ongman, Bueva JorQ, ()*0, pp 4H$1H
Traducci'n de !uan !os %trilla
(
& R 8 IaQer, N8istorical geograp<CD a neP ,eginningO, Progress in $u3an Geogra.h(2 nFm 4, p 12G
55
12 Condicin actual
&;&BCE9 TXCBICO9 J COBCE@T%&#E9
E# D&TO
@ocos ge'gra-os <ist'ricos <an decidido en-ocar expl"citamente los pro,lemas de datos En realidad, dado >ue
gran parte de la investigaci'n <a estado condicionada por algo as" como N,uscad la -uenteO, resulta >ue los
datos empleados siempre pueden descri,irse, sin temor a e>uivocarse, como Nlos meAores disponi,lesOL
/
8arleC pidi' un estudio m+s expl"cito del testimonio <ist'rico, C esta petici'n pro,a,lemente ser+ respetada
4
& menudo, los an+lisis de datos <an incluido una re-erencia al aparente dilema >ue surge con respecto al
empleo de los datos C al uso de la teor"a @arece >ue los ge'gra-os <ist'ricos, caracter"sticamente, <an
considerado necesario su,raCar los unos o la otra, pero rara ve? am,os
0
@or muC correcta >ue pueda ser esa
sugerencia, no <aC ra?ones s'lidas para >ue de,a perpetuarse este estado de cosas Casi toda investigaci'n
incluCe, en alguna etapaD datos de los cuales puedan in-erirse generali?aciones, C >ue puedan emplearse para
la -ormaci'n de una teor"aL teor"as de las cuales se deriven <ip'tesis espec"-icas, orientadas por los datosL C
por Fltimo, datos empleados para poner a prue,a las <ip'tesis as" generadas 9u,raCar lo uno a expensas de lo
otro es err'neo para un completo an+lisis de investigaci'n, aun>ue ,ien puede ser v+lido en una etapa
cual>uiera del an+lisis
En -orma un tanto similar a la de los <istoriadores, tam,in los ge'gra-os <ist'ricos <an dependido a
menudo en exceso de sus -uentes de datos El depender de una sola -uente es <oC menos o,vio, dada la
creciente in-luencia de la escuela de los #nnales con su en-o>ue <acia una diversidad de datos &dem+s, la
manipulaci'n de datos es muc<o m+s -+cil <oC, con el uso potencialmente di-undido de >ue las computadoras
se encarguen de su almacenamiento C recuperaci'n %n an+lisis del testimonio <ist'rico, o,ra de @rince,
1
su,raCa,a >ue el a,asto de material de arc<ivos est+ en continuo cam,ioD algunos ma$
/
! I 8arleC, NC<ange in <istorical geograp<CD a >ualitative impression o- cuantitative met<odsO, #rea, nFm 1, ()H4, p H(
4
! I 8arleC, N8istorical geograp<C and its evidenceD re-lections on modelling sourcesO, en ! I 8arleC C M Iillings .comps3,
o. cit
0
& 8 ClarQ, N6irst t<ings -irstO en R E E<ren,erg .comp3, Pattern and .rocessE research in historical geogra.h(2 8oPard
%niversitC @ress, Uas<ington
1
8 @rince, N8istorical geograp<C in ()*GO, en E IroPn .comp3, Geogra.h(F (esterda( and to3orroG2 Ox-ord %niversitC
@ress, Ox-ord, ()*G, p /4(
! "orton 1H
teriales se pierden, otros son descu,iertos En particular, la geogra-"a <ist'rica ,rit+nica est re,osante de
estudios ,asados en -uentes de datos, o >ue tratan directamente con ellas
2
#& TEOR7&
&m,ivalencia tal ve? sea la meAor pala,ra para resumir la actitud de los ge'gra-os <ist'ricos <acia la
construcci'n de teor"as C su uso En varios momentos C por diversos escritores, la teor"a -ue considerada
como opuesta al tra,aAo emp"rico, a la descripci'n, a la s"ntesis C opuesta a los estudios ,asados en datos
Dada esta di-undida aceptaci'n, en principio, de la la,or te'rica en la geogra-"a, los ge'gra-os <ist'ricos re$
accionaron mostrando su desacuerdo %n s'lido argumento en -avor de la teor"a -ue presentado por IaQer
respondiendo a ciertos avances de la geogra-"a >ue al parecer tend"an a la creaci'n de teor"as de u,icaci'n
din+mica
H
Estos argumentos -avora,les su,raCa,an el empleo del an+lisis de sistemas, las ventaAas de la
-ormulaci'n matem+tica, los mritos de las tcnicas anal"ticas C la apremiante necesidad de descu,rir
generali?aciones acerca de los procesos del pasado #a necesidad de la teor"a reci,i' decidido apoCo de
8arveC con el comentario de >ue Nla geogra-"a <ist'rica s'lo podr+ progresar mediante una cuidadosa
integraci'n dc teor"a C de empirismoO
*
Despus, esta cita tam,in <a sido empleada por Moodie C por
EdPards C Iones en apoCo de argumentos espcci-lcos, pero no es una declaraci'n >ue <aCa reci,ido el apoCo
de la maCor"a de >uienes practican la misma disciplina
)
Esto no es de sorprender, pues el esperado ,rote de
la,or te'rica en la
2
;anse, por eAemplo, C &drian, NT<e nineteent< centurC ga?ette com returns -rom East &nglia marQetsO, Hournal of $istorical
Geogra.h(2 nFm 4, ()HH, pp /(H$/42L R E 5lassocQ, ,he La( subsid( o- /IIJ2 Iritis< &cademC, #ondres, ()H1, C R Wain,
NCompiling an atlas o- agriculture in England and Uales -rom t<e tit<e surveCsO, Geogra.hical 'ournal2 nFm (01, ()H)
H
& R 8 IaQer et al2 NIntroductionO, en IaQer et al .comps3, Geogra.hical inter.retations o- historical sources2 David and
C<arles, BePton &,,ot, ()HG, pp (4/1
*
D U 8arveC, N9upplementarC note to locational c<ange in t<e Wentis< <op industrC and t<e analCsis o- land use patternsO, en
& R 8 IaQer et al .comps3 Geogra.hical2 o. cit
)
;anse D Moodie, NContent analCsisD a met<od -or <istorical geograp<CO #rea, nFm 4, ()H(, C 5 9 !ones, Outcast LondonE a
stud( in the relationshi. betGeen classes in >ictorian societC, @enguin, 8armondsPort<, ()H2
1* Condicin actual
geogra-"a en general no se materiali?' durante los setenta, C la ex<ortaci'n de 8arveC a los ge'gra-os con
respecto a la construcci'n de una teor"a, reci,i' una respuesta limitada
(G
& este respecto, los ge'gra-os
<ist'ricos se <an >uedado atr+s de los ge'gra-os <umanos Esta incapacidad de desarrollar una materia
te'ricamente orientada tiende a re-leAar dos -actores El primero, las muC autnticas di-icultades pr+cticas C
conceptuales >ue <aC para ela,orar teor"as, particularmente en una disciplina <umana En segundo lugar, el
rec<a?o Rpor separadoR de muc<os de los principios -undamentales de la teor"a C los en-o>ues positivistas
relacionados con ellas, en -avor de otras metodolog"as De esta manera, la ela,oraci'n de teor"as se <a
retrasado, por>ue es di-"cil C por>ue se dispone de otros en-o>ues Bo <a sido totalmente rec<a?ada C, desde
luego, no se <a pro,ado >ue care?ca de valide?L antes ,ien, <a sido intentada pocas veces 8a existido entre
los ge'gra-os <ist'ricos la tendencia a evitar la teor"a .er se C a emplearla s'lo en el an+lisis de pro,lemas
emp"ricos
((
En un reciente an+lisis, Uilson arguC' >ue los recientes avances en la teor"a de la geogra-"a
<umana <an sido considera,les por>ue N<oC existe una ri>u"sima ,ase de ideas en la geogra-"a te'ricaO
(/
Muc<os de estos avances se ,asan en otras ciencias sociales C tam,in se relacionan con un punto de vista de
matem+tico o marxista En general, los avances anali?ados por Uilson no parecen re-leAar el crecimiento >ue
se <a,"a previsto a -inales de los sesenta para el <incapi <ist'rico dentro de la geogra-"a <umana
(4
El Fnico terreno en >ue la -ormaci'n de teor"as <a sido criticada expl"citamente es en los argumentos >ue
piden una s"ntesis geogr+-ica, el idealismo C el estructuralismo
(0
8arris -ue uno de los primeros en criticar
acremente el concepto de geogra-"a como ciencia deductiva se=alando >ue el <ec<o mismo de crear teor"as
viola,a el contenido de la geogra-"a, >ue era considerada como una vasta variedad de -en'me
(G
D U 8arveC, E<.lanation in geogra.h(2 EdPard &rnold, #ondres, ()2*
((
! I 8arleC, NC<ange la <istorical geograp<CO, o. cit, p H/
(/
& Uilson, NT<eorC in <uman geograp<CD a revieP essaCO, en E 8 IroPn .comp3, o. cit2 p /((L )irror for a3ericans2
&merican 5eograp<C 9ocietC, Bueva JorQ, ()04
(4
& Uilson, ibidF D U 8arveC, NModels o- evolution o- spatial patterns in <uman geograp<CO, R ! C<orleC C @ 8aggett
.comps3, )odels in geogra.h(2 Met<uen, #ondres, ()2H, C D U 8arveC, E<.lanation2 o. cit
(0
R C 8arris, NT<eorC and sCnt<esis in <istorical geograp<CO, Canadian 5eogra.her2 nFm (),()H(, pp (1H$(H/L # 5uelQe,
N@ro,lems o- scienti-ic explanation in geograp<CO, #nnals o- #ssociation of #3erican Geogra.h(2 nFm 20, ()H(, C D 5regorC,
NRet<inQing <istorical geograp<CO, #rea2 nFm *, ()H2
! "orton 1)
nos C de sus interrelaciones #a geogra-"a se compara,a con la <istoriaD Nam,as son vastos campos
sinteti?adores >ue se dedican principalmente a lo particularO
(1
#os estudios de cuestiones particulares, por
eAemplo la di-usi'n de asentamientos europeos durante el siglo MII, sise la trata como s'lo un eAemplo de un
proceso de di-usi'n, va contra la l'gica de una s"ntesis geogr+-ica Estos argumentos se <an extendido, C
8arris propuso una alternativa idealista, arguCendo >ue los en-o>ues te'ricos <an -uncionado ,ien en las
ciencias -"sicas pero no en las ciencias sociales C en la <istoria
(2
&s" pues, una di-icultad importante en la
geogra-"a <ist'rica <a sido la incapacidad de desarrollar leCes como resultado de relacionar los an+lisis te'rico
C emp"rico 5regorC <a <ec<o cr"ticas un tanto di-erentes a una geogra-"a <ist'rica orientada <acia la teor"aL
(H
dic<as cr"ticas se ,asan en una evaluaci'n sustantiva C cr"tica del positivismo tal como es interpretado C
explotado por los ge'gra-os M+s adelante, en este cap"tulo, anali?amos una alternativa propuesta, el
estructuralismoD
teor"a deducci'n predicciones
inducci'n veri-icaci'n
<ec<o <ec<os
6ig ( El mtodo cient"-ico .&daptado de ! WemenC, & p<ilosop<er looQs at science, @rentice$8all, EnglePood
Cli--s, ()1), p *(3
@uede verse as" >ue una geogra-"a <ist'rica te'rica no <a carecido de cr"ticos Moodie C #e<r examinaron
los peligros de adoptar en ,ruto un en-o>ue te'rico, insistiendo en >ue <ec<o C teor"a son insepara,les, estado
de cosas >ue la maCor"a reconocer"a pero >ue, en s" mismo, no es una acusaci'n a la teor"a como parte de la
geogra-"a <ist'rica
(*
Es importante colocar en perspectiva el componente te'rico propuesto
(1
R C 8arris, o. cit
(2
# 5uelQe, N&n idealist alternative in a <uman geograp<CO, &nnals o- #ssociation o- &merican Geogra.hers2 nFm 20, ()H(
(H
D 5regorC, NRet<inQing <istorical geograp<CO, &reas, nFm *, ()H2
(*
D Moodie C ! #e<r, N6act and t<eorC in a <istorical geograp<CO, Professional Geogra.her2 nFm /*, ()H2
2G Condicin actual
#as teor"as no prosperan aisladamenteD resultan de un tra,aAo inductivo C, a su ve?, >uedan sometidas a
veri-icaci'n WemenC aport' un Ftil diagrama del mtodo cient"-ico, >ue indica,a el papel de la teor"a .-igura
(3 @uede verse con toda claridad >ue la la,or te'rica depende del tra,aAo emp"rico C >ue, a su ve?, lo genera
En esta perspectiva resulta apropiado sugerir >ue la la,or te'rica aFn podr+ <acer una contri,uci'n
signi-icativa a los estudios de geogra-"a <ist'rica
#& C%&BTI6IC&CI:B
#a teor"a C la cuanti-icaci'n est+n "ntimamente relacionadas Es lamenta,le >ue tanto los ge'gra-os <umanos
como los ge'gra-os <ist'ricos <aCan su,raCado la segunda a expensas de la primera 8arleC perci,i' un
-en'meno de Nca?a de la tcnicaO en la geogra-"a <ist'rica inglesa, al tiempo >ue tam,in perci,"a una -alta de
inters en la teor"a
()
Ciertamente, no <a <a,ido escase? de estudios estad"sticos entre los ge'gra-os <ist'ricos
IaQer et al se re-irieron a estudios >ue utili?a,an la regresi'n lineal, el an+lisis de la variancia, tcnicas
taxon'micas numricas C varios procedimientos no paramtricos
/G
Otros pro,lemas <ist'ricos se <an
estudiado utili?ando la teor"a de las gr+-icas, el an+lisis de redes C la correlaci'n can'nica, para s'lo nom,rar
tres eAemplos
/(
8ams<ere C IlaQemore <an e-ectuado detallados an+lisis con computadoras, con re-erencia a
los datos del DomesdaC para Inglaterra, C Overton los <a e-ectuado con re-erencia a la manipulaci'n de datos
provisionales de inventarioL tam,in los <an e-ectuado <istoriadores -ranceses de la escuela de los #nnales
//
@ese a los muc<os eAemplos de la,or cuantitativa >ue se pueden citar, sin em,argo es claro >ue, en general,
los ge'gra-os <ist'ricos s'lo <an presentado
()
! I 8arleC, ]C<ange in <istorical geograp<CO, o. cit, p H(
/G
& R 8 IaQer et al2 Geogra.hical inter.retations2 o. cit2 pp (*$()
/(
E U Carter, ]&n analCsis o- medieval ser,ian oecumeneD a t<eoretical approac<O, Geografis&a #nnaler2 nFm 1( I, ()2)L E
@itts, N& grap< t<eoretic approac< to <istorical geograp<CO, Professional Geogra.her2 nFm (H, ()H1 C ! #eaman C E ConQling,
]Transport c<ange and agriculture speciali?ationO, &nnals of the #ssociation of &merican Geogra.hers2 nFm 21, ()H1
//
! 8ams<ere C M IlaQemore, NComputeri?ing DomesdaC ,ooQO, #reas, nFm *, ()H2L M Overton, ]Computer analCsis o- en
inconsistent data sourceD t<e case o- pro,ate inventoriesO, !ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm 4, ()HH C E #eRoC #adurie, T<e
territor( o- the historian2 8arvester @ress, #ondres, ()H)
! "orton 2(
una atenci'n limitada a esos procedimientos #os comentarios de los avances e-ectuados en nueve regiones,
compilados por IaQer re-leAan este estado de cosas
/4
@or lo menos dos procedimientos cuantitativos se <an introducido en la geogra-"a, en relaci'n con las
cuestiones <ist'ricasD el an+lisis de contenido C la teor"a catastr'-ica El an+lisis de contenido es un proCecto
Ca esta,lecido en las ciencias sociales, propuesto C empleado por Moodie C Catc<pole C por 8aCPard C
Os,orne
/0
Esta Fltima investigaci'n estudi' el e-ecto de la emigraci'n en masa en (*0H, de la 5ran Ireta=a al
alto Canad+, espec"-icamente a Toronto C mostr' >ue esa emigraci'n -ue vista con toda claridad por la prensa
de Toronto como un pro,lema de nivel local 9in duda, los atis,os logrados mediante el an+lisis
contri,uCeron grandemente al entendimiento general del proceso migratorio %na ventaAa particular atri,uida
al an+lisis de contenido por 8aCPard C Os,orne es >ue la investigaci'n se e-ectFa en una estructura
relativamente o,Aetiva, Ca >ue las reglas C procedimientos van esta,lecindose a cada paso del an+lisis
/1
@ese
a esta ventaAa C al valor claramente demostrado del procedimiento, no <aC prue,as de >ue el an+lisis de
contenido est esta,lecindose como un meAor instrumento para la investigaci'n 9in duda no <a sido
explotado a la manera sugerida por IaQer para Nrevelar estructuras -undamentales de sociedades pasadasO, ni
en la <istoria ni en la geogra-"a <ist'rica
/2
En este momento, el an+lisis de contenido parece limitado a
cuestiones muC espec"-icas de investigaci'n, aun>ue, cuando se le <a empleado, s" <a demostrado ser de gran
utilidad Es evidente >ue se le pueden dar tres usos generales @rimeroD se lo puede emplear para descri,ir el
contenido de los materiales de -uente, aun cuando estos materiales estn desorgani?ados 9egundoD se lo
puede emplear con el -in de poner a prue,a <ip'tesis En tercer lugar puede emple+rsele para generar datos
>ue despus ser+n investigados En cam,io, una desventaAa importante >ue tiene en comFn con otros
procedimientos es >ue la tcnica s" plantea limitaciones a lo >ue se puede investigar
/4
& R 8 IaQer, Progress in historical geogra.h(2 David and C<arles, BePton &,,ott, ()H/
/0
D Moodie C & Catc<pole, NEnvironmental data -rom <istorical documents ,C content analCsisD -ree?e up and ,reaQ up o-
estuaries on 8udson ,aC, (H(0$(*(HO, )anitoba Geogra.hical Studies2 nFm 0, ()H1, C R 8aCPard C I 9 Os,orne, NT<e ,ritis<
colonist and t<e immigration to Toronto o- (*0HD a content analCsis approac< to nePspaper researc< in <istorical geograp<CO, Canadian
Geogra.her2 nFm (H, ()H4
/1
R 8aCPard C I 9 Os,orne, o. cit, p 0GG
/2
& R 8 IaQer, N8istorical geograp<CO, op cit2 p 0HG
2/ Condicin actual
Tam,in se <an o-recido recientes argumentos en -avor del uso de la teor"a catastr'-ica, siguiendo el
testimonio de pro-undos estudios e-ectuados, por eAemplo, en el desarrollo de las ciudades medievales
europeas >ue reci,ieron cr"ticas -avora,les El tema <a sido especialmente estudiado por Uagsta-- en un
an+lisis de los cam,ios de asentamientos en 5recia a lo largo de un periodo de (1GG a=os
/H
Esta o,ra en
particular, C la teor"a catastr'-ica en general, <an sido cuestionadas por IaQer
/*
En principio, el mtodo es
apropiado para muc<as cuestiones de cam,ios a travs del tiempo, al en-ocar la alteraci'n sF,ita en sistemas
por lo dem+s continuos o lo >ue IerrC llam' procesos revolucionarios, en oposici'n a los procesos
evolutivos
/)
O-rece un medio para conceptuali?ar toda un gama de pro,lemas C un medio para modelar
-en'menos compleAos Ca >ue o-rece un mtodo topol'gico para integrar discontinuidades en el an+lisis de
sistemas Dado >ue los ge'gra-os <ist'ricos se ocupan expl"citamente de los panoramas C sus cam,ios, esta
tcnica es claramente aplica,le &l principio es necesario modelar el proceso anali?ado C es ese re>uerimiento
el >ue puede limitar nuevas aplicaciones
Otro campo de potencial inters para el ge'gra-o <ist'rico es el de la modelaci'n del espacio$tiempo
&un>ue esencialmente sea un aspecto de la investigaci'n espec"-ica cuantitativa, este procedimiento es
aplica,le a los an+lisis <ist'ricos Muc<os sistemas en los >ue son importantes las conductas no lineal C
din+mica exigen una expl"cita modelaci'n matem+ticaL las ecuaciones di-erenciales son apropiadas cuando el
cam,io parece continuo, C las ecuaciones de di-erencia cuando se consideran cam,ios discretos Entre la
,i,liogra-"a reciente, Iennet C 8aining o-recieron una introducci'n a los conceptos de modelaci'n del
espacio$tiempo Cli-- <i?o una evaluaci'n de los mtodos de series en el tiempo C Iennett anali?' un eAemplo
emp"rico
4G
Iennett
/H
;anse & Mess, NT<e revival o- cities in medieval EuropeD an application o- catastrop<e t<eorCO, Regional Science and +rban
Econo3ics2 nFm 1,()H1L ! C, &mson, NE>uili,rium and catastrop<ic models o- ur,an groPt<O, en E # Cripps .comp3, S.ace ti3e
conce.ts in urban and regional 3odels2 @ion, #ondres, pp (G*$(/*, C ! M Uagsta--, N& possi,le interpretation o- settlement pattern
evolution in terms o- ^catastrop<e t<eorCVO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 nFm 4, ()H*, pp /)1$4G*
/*
& R 8 IaQer, N9ettlement pattern evolution and catastrop<C t<eorCD a commentO, ,ransactions o of the *nstitute of %ritish
Geogra.hers2 nFm 0, ()H)
/)
! # IerrC, N& paradigm -or modern geograp<CO, en R ! C<orleC .comp3, Directions in geogra.h(2 Met<uen, #ondres, vol 4,
()H4
4G
;anse R ! Iennet C R @ 8aining, S.ace ti3e 3odelsE en introduction to conce.ts2 %niversitC College, Department o-
5eograp<C, #ondres, Occasional papers, nFm
! "orton 24
se interes' principalmente en la di-usi'n C el crecimiento de la po,laci'n en el noroeste de Inglaterra entre los
a=os (*)( C ()H(, relacionando la po,laci'n en un momento dado con la de una poca anterior tomando en
cuenta los nacimientos C las muertes #os resultados mostraron >ue las -ormas especiales de evoluci'n
>ueda,an dominadas por tendencias temporales a largo pla?o #os estudios de este tipo tienen, como una de
sus metas, la -ormaci'n de previsiones espaciales C modelos de entidad pol"tica &un>ue estos avances cuan$
titativos no sean responsa,ilidad de los ge'gra-os <ist'ricos, s" tienen pertinencia directa en este campo Tales
avances son temporales C no s'lo <ist'ricos, en el sentido de >ue se pueden incorporar predicciones as" como
an+lisis de los cam,ios pasados
8a,r"a podido esperarse >ue los estrec<os nexos >ue <aC entre la escuela de los #nnales C la geogra-"a
<ist'rica promovieran cierta la,or cuantitativa, as" como la nueva <istoria econ'mica de Estados %nidos 9in
em,argo, am,os <an sido sometidos a cierta cr"tica C descuido Co,,, <istoriador ,rit+nico, <a criticado la
cuanti-icaci'n de la escuela de los #nnales C @lum, <a deplorado el empleo de las estadisticas <ec<o por
Iraudel
4(
8an sido -avora,les las cr"ticas <ec<as por ge'gra-os <ist'ricos a la la,or de los #nnales2 aun>ue el
contenido cuantitativo no <aCa sido o,Aeto, t"picamente, de su apro,aci'n J la la,or de los #nnales tampoco
dio por resultado unos avances considera,les en la geogra-"a <ist'rica -rancesaL de <ec<o, @lan<ol o,serv'
>ue Nparece ser en gran medida una disciplina residualO, pese al eAemplo de las o,ras de Dion
4/
#as cr"ticas de
la la,or reali?ada en Estados %nidos C Canad+ por ClarQ C 8arris respectivamente no re-leAan los avances de
la nueva <istoria econ'mica >ue <a,la comen?ado a -inales de los cincuenta
44
&ntes ,ien, <a sido
caracter"stico de la literatura nortea
/*, ()H2L & D Cli--, NKuantitative met<ods lot modelling and -orecastingO, Progress in $u3an Geogra.h(2 nFm (, ()HH, C E !
Iennet, NT<e representation and identi-ication o- spatio$temporal sCstemsD an example o- population in Bort< Uest EnglandO,
,ransactions o of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 nFm 12, ()H1
4(
;anse 8 @rince, NRic<ard Co,,D a spC in revolutionarC 6ranceO, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm 4, ()HH, ! @lum,,
N8istorC as geograp<C, economics, -olQloreD as everCt<ing t<at touc<es t<e lives o- menO, "eG Kor& ,i3es %oo& RevieG2 nFm 4(, ()H/
4/
M @lan<ol, N8istorical geograp<C o- 6ranceO, en & R IaQer .comp3, @rogress, o. cit
44
& 8 ClarQ, N8istorical geograp<C in Bort< &mericaO, en & R IaQer .comp3, Progress2 o. cit2 C R C 8arris, N8istorical
geograp<C in CanadaO, Canadian Geogra.her2 nFm ((, ()2H
20 Condicin actual
mericana criticar la la,or cuantitativaL sin em,argo, Con?en en una cr"tica de la investigaci'n, coment'
-avora,lemente la la,or cuantitativa C tam,in reconoci' la escase? de dic<os tra,aAos
40
OTRO9 &;&BCE9
&dem+s del desarrollo de los campos de los datos, la teor"a C la cuanti-icaci'n, <aC otras corrientes >ue
merecen nuestra atenci'n #as tcnicas glotocronol'gicas -ueron anali?adas por # ! Uood empleando un
eAemplo de Wenia para identi-icar los or"genes, los caminos C las tasas de di-usi'n
41
El valor del an+lisis
mediante -os-ato, el an+lisis sistem+tico de las tasas de -os-ato del suelo, -ue demostrado por !oac<im C
8am,loc< en un estudio de un pue,lo medieval a,andonado De manera similar, el valor de los
procedimientos sensorios remotos <a sido indicado por BePcom,
42
Estas C otras tcnicas ar>ueol'gicas son
Ftiles, sin duda, cuando el pro,lema <ist'rico es apropiado De <ec<o, existen muc<os nexos "ntimos entre la
ar>ueolog"a contempor+nea C la geogra-"a <ist'rica, particularmente evidentes en la investigaci'n
ar>ueol'gica espacial #as tcnicas creadas dentro de la escuela anal"tica espacial de geogra-"a <an sido
introducidos convincentemente en la ar>ueolog"a
4H
#a la,or e-ectuada por DanQs en la distri,uci'n de
arte-actos medievales C posmedievales en la escala regional sugiere un nuevo +m,ito en la investigaci'n
geogr+-ica <ist'rica, ,asado en -uentes de datos en gran parte desconocidas #a la,or e-ectuada en
asentamientos a,andonados por Eidt C Uoods .()H03 C por Eidt .()H13 tam,in dio un poderoso apoCo a la
com,inaci'n de los en-o>ues geogr+-ico C ar>ueol'gico
4*
40
& 8 ClarQ, ibid, pp (42$(4H C M @ Con?on, N8istorical geograp<CD Bort< &merican progress during t<e *OVsO, Progress in
$u3an Geogra.h(2 nFm 0, ()*G
41
Uood, N5lottoc<ronologC and researc< in <istorical geograp<CO, #rea2 nFm 2, ()H0
42
M !oac<im C 8 8am,loc<, NT<e applica,ilitC o- p<osp<ate met<od in pro,lems o- <istorical geograp<CD t<e deserted toPn o-
IlanQinrode as an exampleO, 5eogra.hische Zeisc<ri-t, nFm 21, ()HH, C R BePcom,, N&n example o- t<e applica,ilitC o- remote
sensing in <istorical geograp<CO, Geoforu3, nFm /, ()HG
4H
Cfr I R 8ooder C C R Orton, S.atial anal(sis in archeo/og(2 .Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()H2
4*
;anse @ DanQs, N9ome o,servations on medieval and postmedieval arte-act distri,utionsD a spatial model at t<e regional scale
.macro3O, en D # ClarQ .comp3,
! "orton 21
En comFn con otros aspectos de la geogra-"a, <aC indicaciones de una creciente conciencia de la
necesidad de lograr >ue la geogra-"a <ist'rica co,re maCor pertinencia, tanto en lo am,iental como en lo
social Resulta di-"cil prever <asta >u punto lograr+ alcan?arse este o,Aetivo @or de-inici'n, esta es-era se
interesa menos en el presente >ue otros aspectos de la geogra-"a, aun>ue la posi,ilidad de <acer predicciones
siga en pie
4)
@iellusc< mostr' la necesidad de una geogra-"a <ist'rica aplicada, C o,serv' >ue muc<os avances
contempor+neos tienen sus ra"ces en decisiones pasadas %n eAemplo de la,or aplicada es el de ;orseC so,re
los l"mites de la 6lorida del lado del mar
0G
8oC se dispone de un directorio de la,or aplicada &un>ue son
limitados los estudios sustantivos, es pro,a,le >ue <aCa un creciente n-asis en la soluci'n de pro,lemas
Otro avance del >ue pueden esperarse nexos con la geogra-"a <ist'rica es el surgimiento de la geogra-"a
en el tiempo 9e est+n desarrollando conceptos >ue tienden a <acer practica,le incorporar el tiempo al
espacio, anulando as" la distinci'n, posi,lemente arti-icial, entre -orma C proceso Entre muc<as recientes
aportaciones a este tema se encuentran los tres volFmenes editados por Carlstein et al >ue incluCen s'lo una
contri,uci'n de un ge'gra-o <ist'rico
0(
%n desarrollo Rdirectamente relacionado con el anteriorR del
estudio del tiempo .er se2 una vista cronogeogr+-ica, omite expl"citamente la geogra-"a <ist'rica
0/
Bo es
seguro >ue los conceptos desarrollados en estos dos en-o>ues lleguen a tener gran in-luencia so,re la
geogra-"a <ist'rica
S.atial archaeolog(, &cademic @ress, Bueva JorQ, ()HH, pp 414$4*(L R C Eidt C B I Uoods, &,andoned settle3ent anal(sisE theor(
and .ractice2 6ield Text &ssociates, 9<erPood, Uis, ()H0, C R C Eidt, NToPard a uni-ied met<odologC in a,andoned settlement
analCsisD contri,utions -rom geograp<C and arc<aeologCO, "ational Geogra.hic 'ournal of *ndia2 nFm /(, ()H1
4)
& D Cli--, o. cit
0G
# de ;orseC, N6lorida seaPard ,oundarCO, Professionals Geogra.her2 nFm /1, ()H4
0(
T Carlstein et al .comps3, ,i3ing s.ace and s.acing ti3e2 EdPard &rnold, #ondres, 4 vols, ()H* El tra,aAo de geogra-"a
<ist'rica incluido en esta ,i,liogra-"a es el de 8 @rince, NTime arad <istorical geograp<CO
0/
D @arQes C B T<ri-t, ,i3es2 s.aces and .lacesE a chronogeogra.hic .ers.ective2 UileC, Bueva JorQ, ()*G
22 Condicin actual
&#TERB&TI;&9 &# @O9ITI;I9MO
Ja se <a notado cierto desencanto del positivismo C de los en-o>ues te'rico C cuantitativo relacionados con
lL este desencanto es evidente en la geogra-"a <umana C en la <ist'rica Wing especi-ic' dos di-icultades
principales del uso geogr+-ico del positivismo, a sa,erL la incapacidad de en-rentarse a cuestiones de tica C
valores C la de reconocer las opiniones marxistas
04
Tam,in se puede culpar al positivismo de suponer >ue la
metodolog"a de la ciencia natural puede aplicarse a la ciencia socialL >ue el o,Aetivo Fltimo de la investigaci'n
es la derivaci'n de leCes C teor"as C >ue el conocimiento generado est+ li,re de valores 5uelQe present'
cr"ticas m+s desarrolladas con relaci'n al propio positivismo C a su empleo por los ge'gra-os, ^la
insatis-acci'n de muc<os ge'gra-os con el nivel de entendimiento logrado en la aplicaci'n de tcnicas
estad"sticas C modelos a .riori a los -en'menos geogr+-icos, los <a llevado a ,uscar alternativas al
positivismoO
00
Tal ve? las primeras C m+s adapta,les cr"ticas al positivismo -ueron, simplemente, >ue las teor"as >ue se
esta,an desarrollando no eran ,uenas, ,aAo ninguna lu?, C >ue no esta,an surgiendo explicaciones #os
ge'gra-os <umanos respondieron a esta cr"tica exponiendo un en$-o>ue conductista, ,asado en conceptos
psicol'gicos C sociol'gicos >ue se centra,an en las percepciones <umanas C en la tomas de decisiones 9in
em,argo, la la,or reali?ada en este terreno result' muC cercana a la anterior la,or positivista
01
#os ulteriores
avances metodol'gicos <an rec<a?ado, en gran parte, esa la,or conductista C en cam,io <an propuesto unos
en-o>ues -enomenol'gicos, el idealismo, el estructuralismo C en-o>ues marxistas similares En el resto de esta
secci'n es,o?aremos las diversas alternativas al positivismo, indicando su <erencia intelectual C detallando
las contri,uciones conceptuales C emp"ricas de >ue se dispone
04
# Wing N&lternatives to a positive economic geograp<CO, #nnals of the &ssociation of #3erican Geogra.her2 nFm 22, ()H2
00
# 5uelQe, N5eograp<C and logical positivismO, en D T 8er,ert C & !o<nston .comps3, Geogra.h( and the urban
environ3ent2 UileC, Bueva JorQ, ()H*, vol (, p 14
01
R !o<nston, Geogra.h( and geogra.hers2 EdPard &rnold, #ondres, ()H), p (/(
! "orton 2H
Perce.cin ( conducta
NCada d"a, por todo el mundo, los <om,res est+n tomando decisiones >ue conducen a trans-ormaciones del
medio de la tierra &un>ue pueda ser pe>ue=o el e-ecto de una decisi'n en particular, en cam,io es enorme el
e-ecto acumulativo de todas esas decisiones, Ca >ue el nFmero de personas C el poder tecnol'gico de >ue
dispone cada una es maCor >ue nunca C est+ creciendo con rapide?O
02
Todo panorama cultural es el producto
Fltimo de un gran nFmero de decisiones individuales, tomada cada una en di-erentes circunstancias C por muC
distintas ra?ones @ara pro-undi?ar en los compleAos procesos de creaci'n de panoramas, los ge'gra-os
<ist'ricos pueden anali?ar los -actores >ue in-luCen so,re la conductaL en suma, anali?an el medio perci,ido
Desde <ace largo tiempo se <a reconocido la importancia de las visiones su,Aetivas del medio, pero s'lo desde
el decenio de ()2G, la percepci'n am,iental se <a convertido en importante orientaci'n de la investigaci'n
Dos tempranas declaraciones -ueron <ec<as por Urig<t C por WirQ
0H
Urig<t anali?' el signi-icado de terra
incognitae2 insistiendo en >ue, dado >ue s" se puede o,tener conocimiento a partir de los <ec<os, no <aC en la
actualidad una autntica terra incognitae 9e introduAeron tres procesos imaginativos, a sa,er el promocional,
el intuitivo C el estticoL este Fltimo -ue explicado por Urig<t de la manera siguienteD N[] un ge'gra-o puede
presentar un lugar o regi'n [\] con imaginaci'n esttica al seleccionar C su,raCar los aspectos de la regi'n
>ue sean distintivos o caracter"sticosO %na tercera contri,uci'n importante -ue la introducci'n del trmino
Ngeoso-"aO para indicar el estudio del conocimiento geogr+-icoD N[] cu,re las ideas geogr+-icas, verdaderas C
-alsas, de toda clase de personas []O
0*
WirQ desarroll' argumentos similares C los relacion' directamente con
la geogra-"a <ist'ricaD N&s" como en la geogra-"a <ist'rica nos interesa la conducta de los grupos <umanos en
relaci'n con el medio, nos corres$
02
T 9aarinen, NEnvironmental perceptionO, en ! R Manners C MU MiQesell .comps3, Pers.ectives on environ3ent2 &ssociation
o- &merican 5eograp<ers, Commission on College 5eograp<C, nFm (4, Uas<ington, ()H0
0H
;anse Urig<t NTerra incognitaeD t<e place o- imagination in geograp<CO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2
nFm 4H, ()0H, C U WirQ, N8istorical geograp<C and t<e concept o- ,e<avorial environmentO, *ndis Geogra.hical 'ournal2 nFm
/1, ()1(
0*
! Urig<t, ibid, pp 2 C (/
2* Condicin actual
ponde reconstruir el medio no s'lo como era en diversas -ec<as, sino como era o,servado C se cre"a >ue
eraO
0)
@ese a estas dos declaraciones seminales C a cierta la,or emp"rica apropiada, de,ida a ge'gra-os
<ist'ricos
1G
el maCor impulso a la la,or conductual se e-ectu' en relaci'n directa con el an+lisis espacial C, por
consiguiente, tendi' a reci,ir cr"ticas similares #a la,or e-ectuada dentro de la geogra-"a <ist'rica <a
mantenido una visi'n relativamente directa de la percepci'n C de la conducta, su,raCando im+genes, crea$
dores de im+genes, percepciones cam,iantes del medio C la creaci'n de percepciones de-ormadas
1(
@ese al
xito indiscuti,le de este tipo de literatura, ser"a enga=oso decir >ue <a surgido un punto de vista co<erente, el
cual constituCa una alternativa e-iciente C via,le al positivismo En cam,io, <a <ec<o surgir varias opiniones,
relativamente distintas, con un en-o>ue comFn en la percepci'n, la toma de decisiones C el <umanismo 5ran
parte de su "mpetu <a provenido directamente de los ge'gra-os <ist'ricos, particularmente en lo >ue se rela$
ciona con el idealismo &<ora anali?aremos estas alternativas
Los enfo=ues feno3enolgicos
#a -enomenolog"a puede interpretarse como una alternativa leg"tima al positivismo, la cual su,raCa >ue
existen -uentes aplica,les, no cuanti-ica,les, C >ue un punto de vista su,Aetivo es ^per-ectamente apropiado a
la investigaci'n
1/
Mientras >ue el positivismo insiste en una separaci'n de los <ec<os C del valor, el en-o>ue
-enomenol'gico no exige esa separaci'n Inicialmente propuesta por Relp< C desarrollada por Mercer C
@oPell, C Tuan,
14
la -enomenolog"a -ue considerada como
0)
U WirQ, ibid, p (1)
1G
R 8 IroPn, o. citF 8 C Dar,C, NT<e regional geograp<C o- T<omas 8ardCVs UessexO, Geogra.hical RevieP, nFm 4*,
()0*
1(
! M R Cameron, NIn-ormation distorsion in colonial promotionD t<e case o- 9Pan River ColonCO, #ustralian Geogra.hical
Studies2 nFm (/, ()H0L ! !o<nston, NImage and realitCD initial settlement in soil -ertilitC in BeP Zealand, (*4)$11O, #ustralian
Geogra.her2 nFm (0, ()H)L W WellC, NT<e evaluation o- land -or P<eat cultivation in earlC nineteent< centurC OntarioO, Ontario
$istor(, nFm 2/, ()HG, C R Ruggles, ]T<e Pest o- Canada ira (H24D imagination and realitCO, Canadian Geogra.her2 nFm (), ^)HV
1/
M Iillinge, NIn searc< o- negativismD p<enomenologC and <istorical geograp<CO, !ournal o- $istorical Geogra.h(2 nFm 4,
()HH
14
;anse E Relp<, N&n in>uirC into t<e relations ,etPeen p<enomenologC geograp<CO, Canadian Geogra.her2 nFm 0,()H(L DC
Mercer C ! @oPell, N@<enomeno
! "orton 2)
un inters <umanista >ue en-oca,a al pue,lo C sus vidas con el o,Aeto Fltimo de llegar a un entendimiento m+s
claro de esas cuestiones &un>ue este n-asis est+ relacionado, so,re todo, con las <umanidades, incluCendo la
<istoria, m+s >ue con las ciencias sociales, <asta <oC <aC pocas prue,as de an+lisis emp"ricos sustantivos
dentro de la geogra-"a <ist'rica #a la,or reali?ada por @oPell en asentamientos australianos C
norteamericanos o-rece los eAemplos m+s claros de un en-o>ue -enomenol'gico
10
#a -enomenolog"a lleg' a la geogra-"a como una reacci'n contra la o,Aetividad >ue implica,a el
positivismo C el nivel de a,stracci'n inevita,le en la -ormaci'n de teor"as @or desgracia, <asta <oC no <a
logrado encontrar su-icientes de-ensores para >ue surAa una escuela de pensamiento clara C ,ien de-inida
Dados sus di-"ciles -undamentos -ilos'-icos, C la m"nima evidencia de >ue este en-o>ue constituCa un gran
avance, las reacciones de la maCor"a de los ge'gra-os <ist'ricos <an sido des-avora,les 5uelQe, el principal
de-ensor de una geogra-"a <ist'rica no positivista, rec<a?' la -enomenolog"aD NTiene capacidad para llegar a
nuestras emociones pero no nos da armas para comprender o para explicar la conducta <umana en -orma
intersu,Aetiva u o,AetivaO
11
5regorC, otro importante cr"tico del positivismo, tam,in critic' la -enomenolog"a
por>ue Npasa por alto los imperativos materiales C las consecuencias de las acciones socialesO, C llam'
NextremosO el positivismo C la -enomenolog"a
12
De este modo, no es pro,a,le >ue surAa el anali?ar la
conducta <umana segFn las experiencias reales, m+s >ue como un en-o>ue peri-rico de la geogra-"a <ist'rica
El idealis3o
El idealismo se anali?a separadamente de la -enomenolog"a aun>ue
logC and related non positivistic viePpoints in t<e social sciencesO, )onash Publications in Geogra.h(2 nFm (, ClaCton, ;ictoria
10
! @oPell, ,he .ublic lands of #ustralia Feli<E settle3ent and land a..raisal in >ictoria2 /0IJL/06/2 Ox-ord %niversitC @ress,
Mel,ourne, ()HG, C del mismo autor )irror of the "eG !orldE i3ages and i3age 3a&ers in the settle3ent .rocess2 DaPson, 6olQstone,
()HH
11
# 5uelQe, N5eograp<C and logical positivismO, o. cit2 . 40
12
;anse D 5regorC, NT<e discours o- t<e pastD @<enomenologC, structuralism and <istorical geograp<C, 'ournal of $istorical
Geogra.h( nFm 0, ()H*, pp (2($(H4 & R 8 IaQer, N8istorical geograp<C understanding and experiencing t<e pastO, Progress in
$u3an Geogra.h(2 nFm /, ()H*, p 0)H
HG Condicin actual
Iillinge los <aCa e>uiparado
1H
5uelQe decidi' anali?ar estos en-o>ues por separado, as" como 8aC pese a los
intereses comunes de una oposici'n al positivismo C de un <incapi compartido en los seres <umanos C el
su,Aetivismo
1*
#a posici'n ,+sica del idealismo es relativamente ,ien conocida por los ge'gra-os <ist'ricos,
por causa de un uso expl"cito C esta,lecido en la <istoria, C por causa de su ,ien articulada de-ensa por
5uelQe @ero, por muC ,ien >ue -uese presentado, este en-o>ue no <a sido aceptado por los ge'gra-os
<ist'ricos @or eAemplo, 5regorC rec<a?' el en-o>ue C propuso una visi'n estructuralista
1)
5uelQe propuso el idealismo de esta manera %n criticismo de la teor"a positivista llev' a la conclusi'n
de >ue se necesita,a un en-o>ue no te'rico pero anal"tico C no descriptivo El idealismo satis-ace estos
re>uerimientos, en-ocando la explicaci'n de las acciones racionales si se descu,re el pensamiento en >ue se
,asa la acci'n #a evoluci'n de un panorama <umano se explica al reproducir el pensamiento de los
responsa,les 5uelQe escri,i' N[\] un an+lisis idealista en-ocar+ las creencias e ideas >ue <aC tras las
acciones individuales C de grupo []O
2G
Existe una gran distinci'n entre la explicaci'n de la conducta <umana
C otros -en'menos, distinci'n >ue no <ace el positivista &simismo <aC una distinci'n entre la identi-icaci'n
emocional re>uerida por el -enomen'logo C el entendimiento, o verstehen, re>uerido por el idealista @ese a
las claras C -recuentes a-irmaciones en apoCo al idealismo, una ve? m+s, <aC poca evidencia de >ue se <aCa
e-ectuado en esta vena una sustantiva la,or emp"rica &ntes ,ien, <a aparecido cierto nFmero de serios
ata>ues al idealismo, >ue merecen comentarios %no de los primeros cr"ticos del idealismo -ue C<appel, >uien
cuestion' el signi-icado mismo del idealismo C el papel >ue <a,"a desempe=ado esta teor"a Cr"ticas m+s
desarrolladas <icieron Uatts C Uatts, -ue rec<a?ado el concepto de un estado de ateor"a 8u--erd revis' las
actitudes <acia el idealismo C o-reci' sugerencias, de-endiendo el en-o>ue
2(
8aC >ue o,servar varias
di-icultades adicionales En pri
1H
M Iillinge, o. cit2 . 7A
1*
# 5uelQe, N5eograp<C and logical positivismO, o. cit2 C & M 8aC, N@ositivism in geograp<CD response to criticsO, en DT
8er,ert C R ! !o<nston .comps3, o. cit
1)
&dem+s de las o,ras de 5uelQe Ca citadas se pueden consultar las siguientesD NOn ret<inQing <istorical geograp<CO, #rea, nFm H,
()H1L NCommentarCD t<e p<ilosop<C o- idealismO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2 nFm 22, ()H2, C NRegional
geograp<CO, Professional Geogra.herF nFm 22, ()HH #a o,ra de 5regorC a >ue <acemos re-erencia es NRet<inQing <istorical
geograp<CO, o. cit
2G
# 5uelQe2 N5eograp<C and logical positivismO, o. cit, p 10
2(
9e pueden consultarD 9 E C<appell, NComment in replCO, #nnals of the #sso
! "orton H(
mer lugar, el idealismo se centra en las acciones racionales C, por tanto, puede suponerse >ue no da acomodo
a las acciones irracionales En segundo lugar, su inters es ,+sicamente en los individuos, en tanto >ue
muc<os pro,lemas geogr+-icos se en-ocan en los grupos En tercer lugar, <aC muC poca indicaci'n so,re
c'mo >uedan determinados los pensamientos, C para muc<os pro,lemas de investigaci'n esta tarea ser"a
di-icil"sima @arece ser >ue pese a una persistente C temprana de-ensa, el idealismo no est resultando
atractivo a los ge'gra-os <ist'ricos, sean positivistas o no
2/
El estructuralis3o
#a alternativa m+s reciente al positivismo en la geogra-"a <ist'rica es la del estructuralismo, sugerida
inicialmente por 5regorC
24
%n tanto como en el caso de la -enomenolog"a, sus -undamentos intelectuales son
compleAos C, una ve? m+s, <aC poca evidencia, <asta a<ora, de una la,or emp"rica orientada <acia el
estructuralismo, aparte de unas ,reves aportaciones de 9itPell
20
@or lo dem+s, en la geogra-"a <umana, el
pensamiento estructuralista es evidente en los tra,aAos so,re sistemas ur,anos C en la la,or so,re el
desarrollo
21
5regorC arguC' >ue, para los ge'gra-os <ist'ricos, N[] s'lo relacionando el modo en >ue los
individuos constituCen C apre<enden su mundo -enomenal con las estructuras m+s pro-undas >ue enmarcan
sus acciones C experiencias, pueden trascenderse dic<as experienciasO
22
Es esta ,Fs>ueda de estructuras,
incluso de estructuras su,conscientes, la >ue <ace >ue el estructuralismo sea claramente distinto de la
-enomenolog"a C del idealismo 9egFn algunos, el estructuralismo puede representar un v+lido
ciation of #3erican Geogra.hers2 nFm 22, ()H2L 9 ! Uarts, NT<e idealist alternative in geograp<C and catastrop<e t<eorCO, #rea2 nFm
(/, ()*G, C ! 8u--erd, NIdealism and t<e participants PorldO, Professional Geogra.her2 nFm 4/, ()*G
2/
5 #oPt<er, NIdealist <istorC and <istorical geograp<CO, Canadian 5eogra.her2 nFm 0, ()1)
24
D 5regorC, NRet<inQingO, o. cit
20
O 9itPell, N@ioneer attitudes as revealed ,C t<e toPns<ip o- 9trat<cona, &l,ertaO, en D Os,orne .comp3, T<e settle3ent of
Canada origins and transfer Kueens %niversitC @ress, Wingston, ()H2
21
;anse D U 8arveC, Social Hustice and the cit(2 C EdPard &rnold, #ondres, ()H4, C 8 C IrooQ-ield, Colonial develo.3ent
and interde.endence2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()H/
22
D 5regorC ^Ret<inQingO o. cit, p /)1
H/ Condicin actual
terreno de reuni'n del positivismo o,Aetivo C de la -enomenolog"a su,Aetiva, C IaQer escri,i'D N%na
interpretaci'n estructuralista del pasado >ue com,inase e-ica?mente estos dos en-o>ues parecer"a, sin
em,argo, potencialmente m+s productivaO
2H
El apoCo expresado en -avor del estructuralismo re-leAa el
contenido un tanto in-ormal, C >ue sin em,argo <a tenido gran xito, de cierta la,or de los #nnales,
especialmente la de Iraudel C de #e RoC #adurie
2*
9u visi'n del estructuralismo es similar a la de los
economistas C se relaciona con el concepto de >ue lo visi,le es a menudo incomprensi,le sin una exploraci'n
de lo oculto
Existen paralelos entre el estructuralismo C la teor"a de sistemas >ue 5regorC consider' como el en-o>ue
positivista a las estructuras, pero >ue -ue criticado por su insistencia en un elemento espacial El
estructuralismo en la ciencia social -ue expuesto inicialmente por #vi9trauss C por @iaget C es ste el >ue <a
atra"do a los ge'gra-os
2)
8aC o-reci' un sumario sucinto del en-o>ue C su,raC' >ue la trans-ormaci'n de las
estructuras no era simplemente un proceso temporal, >ue las estructuras, maCores o menores, pueden
prevalecer C >ue el estructuralismo se opone a la simple causaci'n
HG
En esencia, este en-o>ue concierne al
estudio de las relaciones para comprender el signi-icado de las estructuras C sus trans-ormaciones &s" pues,
<asta a<ora, la ,Fs>ueda de estructuras ocultas C su an+lisis no <a logrado convertirse en importante
metodolog"a de la geogra-"a <ist'rica En -orma un tanto similar, el en-o>ue marxista Rrelacionado de cerca
con el anteriorR, evidente en la geogra-"a <umana, sigue siendo de inters peri-rico
Otros enfo=ues
Tam,in se <a planteado un en-o>ue marxista, a guisa de <umanismo marxista C IaQer escri,i'D N#os puntos
de vista marxistas podr"an atraer a muc<os ge'gra-os <ist'ricos, tanto por>ue toman en serio la din+mica del
cam,io <ist'rico C de los grupos sociales en con-licto
2H
# R 8 IaQer, N8istorical geograp<CD understandingO, o. cit2 p 0)H
2*
6 Iraudel, El )editerr9neo22 los ho3bres ( su herencia2 6CE Mxico, ()*), Col @opularL #e RoC #adurie, o. ct
2)
C #vi$9trauss, Structural anthro.olog(2 Iasic IooQs, Bueva JorQ, ()24L ! @iaget, Structuralis32 Routledge and Wegan @aul,
#ondres, ()H(
HG
& M 8aC, o. cit
! "orton H4
como por su a,ierta preocupaci'n por la Austicia socialO
H(
Con respecto a la geogra-"a <ist'rica de 6rancia,
IaQer, una ve? m+s, propuso un en-o>ue marxista <umanista Esto exigir"a considerar >ue la evoluci'n
geogr+-ica comprende una racionalidad cada ve? maCor de la organi?aci'n econ'mica C de la social %na ve?
m+s, semeAante argumento tiene nexos con la escuela de los #nnales, pese a su di+logo continuamente
di-icultoso con el marxismo C a su visi'n generali?adora de la <istoria @ro,a,lemente el terreno m+s l'gico
para esa investigaci'n sea el an+lisis de la luc<a de clases &>u" <aC un esla,'n interesante con la o,ra del
<istoriador -rancs 8alvC >uien propuso >ue una religi'n, a sa,er el metodismo, incorpor' las actitudes <acia
el tra,aAo >ue las clases industriales adoptaron en el siglo MIM
H/
Estas actitudes, espec"-icamente la de la
disciplina individual, a su ve?, impidieron el desarrollo de las ideas revolucionarias
%n nexo entre la teor"a catastr'-ica C el marxismo -ue notado por DaC C Tivers, Ca >ue am,os tratan del
cam,io discontinuo, aun>ue el nexo sugerido -ue criticado por Uagsta--, por el motivo de >ue el marxismo
contiene algunas -la>ue?as ,+sicas
H4
8arris <a inventado un procedimiento para la explicaci'n dentro del contexto del esp"ritu <ist'rico, C <a
sugerido >ue un ,uen eAemplo en esa la,or es el de 9auer
H0
@or desgracia, la maCor parte de la geogra-"a
<ist'rica no <a alcan?ado esas alturas, C no es -+cil comprender c'mo podr"a <acerlo la la,or -utura #a
mentalidad <ist'rica necesita <undirse en el pasado, dudar de la existencia de leCes generales, tener
conciencia de los motivos de las acciones individuales C Rposi,lemente lo m+s crucialR reescri,ir
continuamente el pasado @or muC ,ien >ue se lo exponga, la meAor manera de evaluar la pertinencia de este
concepto es mediante la geogra-"a <ist'rica >ue resulta C >ue triun-almente com,ate el criticismo de una
su,Aetividad insatis
H(
& R 8 IaQer, N8istorical geograp<CD a neP ,eginningO, Progress in $u3an Geogra.h(2 nFm 4, ()H), p 122, C NOn t<e
<istorical geograp<C o- 6ranceO, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm 2, ()*G
H/
E 8alvC, ,he birth of )ethodis3 in England2 %niversitC o- C<icago @ress, C<icago, ()H(
H4
;anse M DaC C ! Tivers, NCatastrop<e t<eorC and geograp<CD a Marxist criti>ueO, #rea, nFm ((, ()H), C ! Uagsta--L
NDialectical materialism, geograp<C and catastrop<e t<eorCO, #rea, nFm (/, ()*G
H0
Cfr R C 8arris, NT<e <istorical mind and t<e practice o- geograp<CO, en D #eC C M 9 9amuels .comps3, $u3anistic
geogra.h(2 Maarou-a @ress, C<icago, ()H*
H0 Condicin actual
-actoria En comFn con procedimientos -enomenol'gicos e idealistas interrelacionados, este en-o>ue <a sido
vilipendiado por investigadores >ue est+n inadecuadamente preparados para su la,or, C existe una posi,ilidad
muC real de >ue s'lo unos cuantos estudios reci,an el tipo de generali?ado aplauso dado a la o,ra de Iraudel
%n examen de la o,ra de tres ge'gra-os del siglo MIM, 9c<ouP, Mars< C Reclus, llev' a, OlPig a criticar
la visi'n de la geogra-"a como ciencia a<ist'rica
H1
9e consider' >ue la geogra-"a integra,a las visiones
espacial C ecol'gica por medio de estudios <ist'ricos >ue se centran en la relaciones <umanas C am,ientales C
en sus resultados &un>ue esta visi'n es, en esencia, parte esta,lecida de la geogra-"a <ist'rica, puede reci,ir
un nuevo "mpetu del an+lisis aportado por OlPig
#& E;O#%CI:B DE #& 6ORM& E9@&CI&#
Es claro >ue <aC cr"ticas variadas C parcialmente v+lidas al an+lisis espacial como representante del
positivismo, tanto en la geogra-"a <umana como en la <ist'rica #a -enomenolog"a, el idealismo C el estruc$
turalismo se oponen al positivismo C al menos en parte >uedan uni-icados por esta oposici'n 8an sido un
tanto sorprendentes tan enrgicas reacciones contra el an+lisis espacial por los ge'gra-os <ist'ricos, pues los
estudiosos <an mostrado poca inclinaci'n a sumergirse en los procedimientos de la teor"a C la cuanti-icaci'n
@odr"a sugerirse, tal ve? c"nicamente, >ue las cr"ticas al an+lisis espacial <an sido explotadas C utili?adas
como ventaAas por otros en-o>ues
Kui?+ la principal -alla de la ciencia espacial <aCa sido su incapacidad de crear las teor"as explicativas
>ue se <an considerado necesarias 9in em,argo, una ra?'n de esta -alla <a sido la exclusi'n de un
componente <ist'rico en gran parte de la la,or espacial #os estudios del an+lisis espacial >ue <an utili?ado el
tiempo <an o,tenido relativo xito
H2
Tal ve? la la,or m+s convincente de un cient"-ico espacial en el
H1
W OlPig, N8istorical geograp<C and t<e societC nature pro,lematicD t<e perspective o- ! 6 9c<oP, 5 Mars< and E ReclusO,
'ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm 2, ()*G
H2
;anse ! C 8udson, N& location t<eorC -or rural settlementO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2 nFm 762
()2)L M #evison et al2 ,he settle3ent of Pol(nesiaE a co3.uter si3ulation2 Ox-ord %niversitC @ress, #ondres, ()H4, C & Ue,er,
! "orton H1
terreno de la construcci'n de modelos din+micos sea la de CurrC >uien <a creado una serie de modelos
relacionados con toda una variedad de cuestiones emp"ricas
HH
Despus del desarrollo de cr"ticas al an+lisis
espacial, entre otras cuestiones, por el aspecto a<ist'rico, &medeo C 5olledge o-recieron una convincente
versi'n de un desarrollo de la teor"a, temporalmente orientado, >ue -ue -avora,lemente comentado por
#angton
H*
@or desgracia, la de-ensa del tiempo C del espacio no <a resultado ser la Ngrata sorpresa para
muc<os ge'gra-os <ist'ricosO >ue <a,"a previsto #angton En lugar de estar dispuestos a considerar los
mritos de un an+lisis espacial orientado temporalmente, los ge'gra-os <ist'ricos <an pre-erido Rde manera
caracter"sticaR mantenerse dentro de la corriente principal de la geogra-"a <ist'rica o ,ien de-ender unas
metodolog"as no positivistas
En esta secci'n tratamos de compensar este dese>uili,rio anali?ando el proceso, la -orma, la simulaci'n
C la descomposici'n de -actores #os an+lisis >ue en-ocan tales procedimientos C >ue pueden incluir un
componente te'rico C una prue,a cuantitativa representan una extensi'n del convencional en-o>ue de
Ncam,io a travs del tiempoO, enri>uecido por las adiciones 9e considera >ue los estudios de la evoluci'n de
la -orma espacial son distintos de la geogra-"a <ist'rica tradicional, por la inclusi'n de algunas o de todas las
caracter"sticas mencionadas #a adici'n -undamental es la del ra?onamiento de -orma del proceso, >ue o,liga
al investigador a anali?ar expl"citamente las relaciones de causa C e-ecto con todo rigor En el cuadro ( se
presenta un mtodo plausi,le de an+lisis
,heor( of the Location of industries, trad C 6riedric<, %niversitC o- C<icago @ress, C<icago, ()/)
HH
#as o,ras de # CurrC >ue se pueden consultar sonD NT<e random spatial economCD an exploration in settlement t<eorCO, #nnals
of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2 nFm 10, ()20L NC<ance and landscapeO, en ! U 8ouse .comp3, "orthern geogra.hical
essa(s in honour of D $ Da(sh2 Oriel @ress, BePcastle, pp 0G$11L NCentral places in t<e random spatial econo3(;2 'ournal of
Regional Science2 nFm H, C O9toc<astic spatial distri,utions in e>uili,rium settlement t<eorCO, en R C Eidt et al .comps3, )an2
culture and settle3ent2 WalCani, Bueva Del<i, pp / /*$/4H
H*
D &medeo C R 5 5olledge, #n introduction to scientific reasoning iii geogra.h(2 MileC, Bueva JorQ, ()H1, C ! #angton,
Geogra.hical change and industr( revolution2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()HH
H2 Condicin actual
Cuadro ( Evoluci'n de la -orma espacial
@aso (De-inici'n del pro,lema >ue se investiga
@aso /Especi-icaci'n de <ip'tesis C -ormulaci'n del proceso derivado de la teor"a, el conocimiento
de elementos relevantes de la regi'n, si es apropiado, C estudios compara,les
@aso 4El proceso >ueda expresado como una serie de cam,ios en las varia,les a lo largo del tiempo
@aso 0#as -ormas apropiadas deseadas son generadas por el procesoL se pueden ir incluCendo -ormas
de descomposici'n de -actores
@aso 19e comparan las -ormas reales C las generadasL se evalFa el proceso modelo C se <acen las
revisiones apropiadas Este Fltimo paso incluCe la reca,aci'n C el an+lisis de datos re>uerido
para poner a prue,a el modelo del proceso C tam,in para evaluar las <ip'tesis relacionadas
Proceso ( for3a
#a actual tendencia <acia la construcci'n de teor"as din+micas C la adopci'n de un en-o>ue de -orma del
proceso encuentra su meAor representaci'n -uera de la geogra-"a <ist'rica, aun>ue sea evidente >ue los
ge'gra-os <ist'ricos se encuentran en una posici'n ventaAosa en todo intento de explicaci'n din+mica @or
consiguiente, gran parte de lo >ue sigue est+ directamente relacionando con la primera versi'n de las
explicaciones temporales en geogra-"a Reconociendo las limitaciones de los an+lisis est+ticos C de los
procedimientos in-erencia,les, gran parte de la actual ,i,liogra-"a <a a-irmado >ue el meAor en-o>ue a la
explicaci'n consiste en <ipoteti?ar el proceso C luego deducir la -orma 9emeAante procedimiento es
apropiado para gran parte de los temas de la geogra-"a <ist'rica 8arveC propuso ese marco para la geogra-"a
<ist'rica C, adem+s, el tema tiene una s'lida ,ase en el en-o>ue de Ncam,io a travs del tiempoO >ue
encuentra su meAor eAemplo en ClarQ
H)
%n argumento convincente -ue presentado por &medeo C 5olledgeD
NEsperamos >ue las mani-estaciones espaciales de los pro
H)
D U 8arveC, NModels o- evolutionO, o. citF & 8 ClarQ, N8istorical geograp<CO, en E !ames C C 6 !ones .comps3, #3erican
geogra.h( inventor( and .ros.ect2 9Cracuse %niversitC @ress, 9Cracuse, pp HG$ (G1
! "orton HH
cesos .es decirL la -orma3 cam,iar+n de un periodo de tiempo al siguiente C, por tanto, el -actor tiempo de,er+
>uedar expl"citamente incluido en toda modelaci'n completa de un proceso C sus implicaciones espacialesO
*G
& pesar de todo, existe cierto nFmero de pro,lemas >ue pueden surgir en los intentos de aplicar tales
procedimientos 9e <an notado Ca cuatro di-icultades espec"-icas #a primera C m+s -undamentalD el en-o>ue
re>uiere tener conciencia de las dos -ormas anteriores, si son apropiadas, C de los procesos generativos @or
desgracia, el signi-icado del proceso puede ser oscuro C la in-ormaci'n di-"cil de o,tener Dos pala,ras
-recuentemente asociadas al proceso son NactualO C Ncam,ioO C pueden interpretarse como una sucesi'n de
acciones >ue, a la postre, conducir+n a un resultado El pro,lema sigue siendo el de los medios por los cuales
se puede lograr la comprensi'n inicial de proceso
%n segundo pro,lema reconoce >ue tanto el proceso como la -orma est+n expuestos al cam,io a lo largo
del tiempo C dependen de la escala Como se lo considera a>u", un proceso comprende varia,les C sus
interrelaciones, C stas pueden experimentar continuos cam,ios Becesariamente, un an+lisis de procesos
re>uiere simpli-icaci'n C generali?aci'n para acomodar los cam,ios presumi,les &dem+s, no es pro,a,le >ue
<aCa una ,uena ra?'n para a-irmar >ue una -orma dada indica una respuesta -inal a un proceso sugerido
T"picamente, una -orma no es m+s >ue una etapa de un desarrollo continuo C, como notamos antes, son
impro,a,les los estados ideales, como el >ue -ue propuesto por T<_nen para un panorama agr"cola #a
-ormulaci'n se complica Ca >ue los procesos actFan en toda una variedad de escalas %n proceso casual de,e
consistir en una me?cla de in-luencias locales C regionales & este respecto, no <aC un conAunto de varia,les
claramente de-inidas e inmuta,les >ue puedan ser interpretadas como ,ase para la evoluci'n de la -orma
espacial El pro,lema de la escala tam,in complica la descripci'n de la -orma C esto es claramente reco$
nocido para las tcnicas de Npatr'n de puntoO C.oint .attern? &m,os pro,lemas anotados <asta a>u" se
remiten a la cuesti'n cr"tica de lograr una versi'n simpli-icada C sin em,argo apropiada del proceso >ue
ocurre en el mundo real @uesto >ue un proceso no es -+cil de o,servar en el sentido en >ue una -orma puede
serlo si se sostiene la evidencia, es claro >ue la -ormulaci'n de procesos es una tarea principal en la ,Fs>ueda
de explicaciones din+micas
*G
D &medeo C R 5 5olledge, o. cit
H* Condicin actual
En un tercer pro,lema se o,serva >ue una -orma dada puede resultar de toda una variedad de di-erentes
procesos Desde luego, esto es una di-icultad principal del procedimiento de in-erir el proceso a partir de la
-orma Deducir la -orma del proceso minimi?a este pro,lema Ca >ue, supuestamente, se cuenta con una s'lida
,ase te'rica o emp"rica para el uso de un proceso particular
En cuarto lugar, un proceso estoc+stico puede producir m+s de un resultado Esto resulta cr"tico, por>ue
introduce la idea de >ue el mundo real no es m+s >ue una entre muc<as posi,ilidades C >ue, en realidad,
puede representar un resultado impro,a,le #os ge'gra-os <ist'ricos pueden anali?ar, con provec<o, otros
resultados, m+s o menos pro,a,les #a simulaci'n es una tcnica apropiada para derivar resultados C para
asignar pro,a,ilidades a toda una gama de ellos, incluCendo el resultado >ue ocurri'
&un>ue varios pro,lemas son evidentes, no disuaden de la adopci'n de un en-o>ue de proceso$-orma En
realidad, plantean algunas desconcertantes preguntas con respecto a la evoluci'n de la -orma espacial, las
cuales re>uieren consideraci'n, >ue invitan al uso de la simulaci'n, a la adopci'n de los argumentos de los
c+lculos de -actores C a la incorporaci'n de un en-o>ue conductual Dado >ue la evoluci'n de la -orma
espacial es de inters leg"timo para el ge'gra-o <ist'rico, <aC una s'lida ,ase para adoptar un en-o>ue de
proceso$-orma El de la simulaci'n es apropiado C Ca esta,lecido para generar -ormas a partir de procesos
<ipoteti?ados, es decir para operacionali?ar modelos de procesos & su ve?, un marco de simulaci'n incorpora
-+cilmente aseveraciones contra-+cticas, el curso de las cuales est+ ,ien esta,lecido en la <istoria econ'mica
en particular &dem+s, el empleo del mtodo de descomposici'n de -actores puede exigir al ge'gra-o <ist'rico
>ue se dedi>ue a los an+lisis conductuales Estos nexos entre la simulaci'n, la descomposici'n de -actores C
los an+lisis conductuales <oC se est+n desarrollando m+s
La si3ulacin
El valor de la simulaci'n como tcnica para operacionali?ar modelos de procesos se relaciona principalmente
con su capacidad de incorporar la dimensi'n tiempo #as tcnicas de simulaci'n permiten >ue las relaciones
entre proceso C -orma sean expl"citamente investigadas 9in em,argo, pese a dic<as ventaAas, este proceso <a
sido m"nimamente
! "orton H)
explotado en los estudios <ist'ricos
*(
9egFn IaQer el Ntemprano entusiasmo por el uso de la simulaci'n de
Monte Carlo se <a trasladado a una evaluaci'n m+s modesta de su utilidadO
*/
9implemente dic<o, la
simulaci'n es una tcnica >ue -acilita la generaci'n de -ormas a partir de procesos <ipoteti?ados %n marco
metodol'gico de proceso$-orma com,inado con el uso de la simulaci'n, es un medio para aumentar el
conocimiento con respecto a la evoluci'n del panorama <umano
9e reconoce >ue la naturale?a s'lo muestra un resultado, pero >ue ese resultado es la reali?aci'n
<ist'rica de un proceso >ue <a,r"a podido producir otros resultados
*4
Esta o,servaci'n est+ impl"cita en
muc<os an+lisis de simulaci'n C el signi-icado <ist'rico -ue o,servado por Borton
*0
#a simulaci'n permite
anali?ar la variancia del producto C o-rece la oportunidad de su,raCar estos -actores aleatorios &simismo, las
simulaciones no geogr+-icas son t"picamente pro,a,ilistasL 8ar,aug< C Ion<am$Carter -avorecen semeAante
en-o>ue en la geolog"a por>ue los procesos incorporan componentes al a?ar
*1
#a simulaci'n es un proceso
por medio del cual el resultado puede derivarse de modelos >ue representan la estructura de procesos
din+micos, C por consiguiente, una simulaci'n particular es un experimento #os resultados del experimento
pueden darnos una apreciaci'n con respecto al modelo del proceso C su relaci'n con el producto, C cada
experimento puede ser planeado como el medio de pro,ar una <ip'tesis espec"-ica de insumo$producto o de
proceso$-orma @ara ser simulado un proceso modelo se integran un conAunto de varia,les con valores
espec"-icos >ue representan el proceso C >ue re>uieren de ex'genos, en tanto >ue el producto resultante es un
conAunto de valores de las varia,les apropiadas >ue descri,e la -orma derivada del proceso <ipoteti?ado
*2
#os
*(
M #evison et al2 o. citF Uard C U E Ue,,, ,he Great Frontier, %niversitC o- Texas @ress, &ustin, ()20L U Borton,
NConstructing a,stract Porlds o- t<e pastO, Geogra.hical #nal(sis2 nFm *, ()H2L M Uidgren, N& simulation model o- -arming sCstems
and land use in 9Peden during t<e earlC Iron #ge;2 'ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm 1,()H)L # Uood, o. cit
*/
& R 8 IaQer, NRet<inQing <istorical geograp<CO, en & IaQer .comp3, Progress in historical geogra.h(2 o. cit
*4
@ R 5ould, N& note on researc< into t<e di--usion o- developmentO, 'ournal o- )odern #frican Studies2 nFm /, ()2)
*0
U Borton, N@rocess and -orm relations<ipsD an example -rom <istorical geograp<CO, Professional 5eograp<er, nFm 4G, ()H*
*1
!U 8ar,aug< et al2 Co3.uter si3ulation geolog(2 UileC, Bueva JorQ, ()HG
*2
R Meier et al2 Si3ulation in business and econo3ics2 @rentice$8all, EnglePood Cli--s, ()2)
*G Condicin actual
medios precisos de derivar un resultado de un insumo son varios, pero <a,itualmente es un procedimiento de
Monte Carlo, >ue implica la selecci'n de nFmeros al a?ar entre una apropiada pro,a,ilidad de distri,uciones
>ue representan las varia,les @or de-inici'n, un modelo de simulaci'n incluCe suposiciones >ue son distintas
de la realidad, C es esencial >ue el modelo no sea tan complicado como el proceso general En casos
extremos, la NparadoAa de IoniniO puede resultar si la simulaci'n no es m+s -+cil de comprender >ue el
proceso real
*H
De manera similar, resulta cr"tico >ue las super-icies de pro,a,ilidad empleadas en un modelo
de simulaci'n no provengan de la super-icie real de desarrollo sino >ue se ,asen en a-irmaciones te'ricas o en
o,servaciones emp"ricas derivadas
Dos ventaAas importantes de la simulaci'n sonD permite generar -ormas a partir de procesos
<ipoteti?ados, e incluCe el tiempo @ara los procesos >ue actFan a travs del tiempo, la simulaci'n aparece
como tcnica valios"sima 9e pueden <acer an+lisis en condiciones ,ien de-inidas C controladas, las
consecuencias de varios procesos pueden ser investigadas C este procedimiento de an+lisis de la sensi,ilidad
representa un medio importante para evaluar la signi-icaci'n de los componentes particulares del proceso
<ipoteti?ado Otras ventaAas de la simulaci'n incluCen las siguientesD minimi?aci'n del contenido matem+tico,
imposici'n de cierto grado de rigor l'gico C posi,ilidad de unos resultados predictivos En varias -uentes se
encuentran exposiciones detalladas de modelos particulares de simulaci'n
**
%na importante desventaAa de la simulaci'n la componen los medios con los cuales se evalFa el producto
o la -orma espacial 8aC >ue responder dos preguntas, primeraD Ses internamente correcto el modeloT J,
segundaD Srepresenta el proceso re>ueridoT #a primera es relativamente -+cil de responder por medio de series
de prue,as #a segunda pregunta es m+s di-"cil, pues casi todas sus aplicaciones geogr+-icas re>uieren una
comparaci'n entre las -ormas reales C las simuladas, C el medio de comparaci'n de,e variar de acuerdo con
los aspectos del resultado >ue se consideren pertinentes Desde luego, si el modelo es predictivo, no es
-acti,le ninguna evaluaci'n #as prue,as propuestas o ,ien utili?adas para comparar -ormas simuladas C
-ormas reales inclu
*H
! M Dutton C U 8 9tar,ucQ .comps3, Co3.uter si3ulation of hu3an behavior2 UileC, Bueva JorQ, ()H(
**
I M Wi,el, N9imulation o- t<e ur,an environmentO, #ssociation of &merican Geogra.her2 Commission on College 5eograp<C,
Uas<ington, tec<nical paper nFm 1, ()H/
! "orton *(
Cen la evaluaci'n visual o su,Aetiva, prue,as no paramtricas, an+lisis de regresi'n C de -actores, cuentas
cuadr+ticas, an+lisis del vecino m+s cercano, an+lisis espectral, correlaci'n can'nica C correlaci'n simple
8anna .()H(3 sugiri' <acer la evaluaci'n en -unci'n de la cantidad de in-ormaci'n aportada acerca de los
procesos conductuales >ue esta,an siendo simulados
*)
Ja es lugar comFn reconocer el pro,lema no resuelto
de la evaluaci'n, pero es signi-icativo >ue uno de los an+lisis de simulaci'n m+s satis-actorios no trata esta
cuesti'n, C los autores se contentan con <acer comparaciones su,Aetivas entre los productos simulados C los
resultados de teor"as Ca disponi,les Estas comparaciones incluCen una evaluaci'n visual de mapas C una
evaluaci'n de los resultados de la simulaci'n a la lu? de las ideas prevalecientes acerca del pro,lema
investigado Con un conocimiento pro-undo del pro,lema, tal ve? se Austi-i>uen tales comparaciones
& guisa de eAemplo de c'mo puede emplearse la simulaci'n en conAunto con descomposici'n de
-actores, considrese el pro,lema de la toma de decisiones para u,icar un asentamiento, para el cual un
modelo apropiado de proceso podr"a comprender las tres varia,les siguientesD medidas de distancia entre los
puntos de atracci'n, como centros de mercado C u,icaci'n de las entradasL medidas de la calidad del medio
-"sico, >ue puedan a-ectar el naciente panorama econ'micoL C medidas de control institucional, como
disponi,ilidad C costo de la tierra #a cuanti-icaci'n de estas varia,les C las suposiciones acerca de sus
interrelaciones permiten la simulaci'n de -ormas a partir del proceso <ipoteti?ado #os procesos simpli-icados
pueden producir resultados simpli-icados &dem+s, como Ca se o,serv', el resultado de una simulaci'n
estoc+stica no es m+s >ue uno entre un gran nFmero de resultados posi,les 9up'ngase >ue un individuo
puede tomar una de tres decisiones posi,les so,re u,icaci'n, a sa,er &, I C C, C >ue el >ue toma las
decisiones evalFa estas tres C prev sus pro,a,les consecuencias, a sa,er M, J o Z 9e <ace una evaluaci'n
tomando en cuenta la relativa desea,ilidad de las consecuencias perci,idas C se toma la decisi'n apropiada
Es posi,le >ue los resultados previstos sean incorrectos <asta cierto grado @or tanto, <aC MV JV C ZV, >ue son
los resultados reales si se toma la decisi'n apropiada
Este sencillo eAemplo demuestra el importante punto de >ue >uienes toman las decisiones <ist'ricas
consideran toda una variedad de
*)
! E 8anna, NIn-ormation t<eoretic tec<ni>ues -or evaluating simulation modelsO, en ! M Dutton C U 8 9tar,ucQ, o. ce
*/ Condicin actual
posi,ilidades, s'lo una de las cuales llega a ser el NpasadoO C, en realidad, >ue ese pasado puede apartarse del
>ue se <a,"a previsto #os resultados de las restantes decisiones posi,les son los Npudo <a,er sidoO de la
geogra-"a <ist'rica Enmendando la -ormulaci'n del proceso simulado, Ca sea atri,uCendo di-erentes valores a
las varia,les o incorporando un componente estoc+stico, es posi,le o,servar los e-ectos de diversas
decisiones, los Npudo <a,er sidoO 9emeAante procedimiento re>uiere del uso expl"cito de evaluaciones de
-actores C tam,in exige un entendimiento del am,iente pasado en la toma de decisiones Esta segunda
exigencia indica >ue los ge'gra-os <ist'ricos en-ocan a>uello >ue los <istoriadores llaman Nentendimiento
<ist'ricoO &s" pues, la simulaci'n -acilita la explicaci'n de las actividades <umanas, tanto para el pasado real
como para toda una variedad de posi,les pasados >ue pueda producir Dado >ue tratamos de explicar por >u
el <om,re actFa de una manera particular, <emos decidido considerar las posi,ilidades no reali?adas Tanto
IaQer como @rince <an propuesto el empleo del mtodo de -actores para extender los l"mites de la in-erencia
C para evaluar las consecuencias de procesos particulares
&dem+s de capacitamos para <acer una consideraci'n de los resultados posi,les, el empleo de la
simulaci'n, com,inado con una a-irmaci'n derivada del c+lculo con -actores cuando sea apropiada, -acilita
las comparaciones entre los resultados evaluados C el correspondiente resultado real, dada la necesaria
decisi'n tomada En ese sentido, la exactitud de los resultados evaluados puede ser calculada dentro de las
limitaciones del marco simpli-icado del proceso Esa l'gica supone >ue podemos lograr cierto grado de
entendimiento <ist'rico, >ue podemos o,servar el mundo real C >ue podemos desarrollar un proceso modelo
%nos procedimientos compara,les -ueron anali?ados por los <istoriadores, Todd, C en menor medida por
@orter C por 6orrester
)G
Desco3.osicin .or factores
En la geogra-"a <ist'rica, como en <istoria C en <istoria econ'mica, el empleo del mtodo de descomposici'n
por -actores es componente ,+sico de un an+lisis de Ncausa C e-ectoO #a discusi'n >ue sigue est+ es$
trec<amente relacionada con la manera en >ue la nueva <istoria econ'mica emplea este mtodo
)G
U Tood, $istor( of a..lied science2 UaCne 9tate %niversitC @ress, Detroit, ()H/L D @orter, N8istorC as processO, $istor(
and ,heor(2 nFm (0, ()H1
! "orton *4
#as aplicaciones en la geogra-"a <ist'rica son limitadas, estado de cosas >ue no es de sorprender dada la
general -alta de inters >ue los ge'gra-os <ist'ricos <an mostrado tam,in <acia los dos avances in$
terrelacionados en la <istoria de la econom"a, con respecto al empleo m+s riguroso de los en-o>ues estad"stico
C te'rico El rec<a?o >ue <an su-rido los an+lisis de -actores puede atri,uirse al desdn general con >ue se <an
reci,ido esos tres desarrollos #as aportaciones estad"sticas C te'ricas <ec<as por ge'gra-os <ist'ricos
resultaron, en gran parte, del est"mulo dado por el an+lisis espacial, est"mulo >ue no incorpora,a usos
expl"citos del mtodo de descomposici'n de -actores pese a leCes relacionadas con asuntos triviales 8oC
cuando es tan evidente el poder de la ciencia, las ciencias sociales se impacientan C est+n intentando, o ,ien
desarrollar explicaciones compleAas, o rec<a?ar por completo los procedimientos de la ciencia El en-o>ue
intermedio, por lento >ue pueda ser, tal ve? sea el m+s apropiado, siendo este en-o>ue >ue incluCe la
derivaci'n C prue,a de leCes sencillas el >ue proponemos a>u", dentro de los marcos o-recidos por los an+lisis
de proceso$-orma, por la simulaci'n C por los an+lisis de -actores Esperamos >ue las discusiones siguientes
puedan generar un tra,aAo continuado, con ,ase en lineamientos cient"-icos, C >ue ese tra,aAo no decline
simplemente por>ue muc<os avances Ca existentes puedan resultar insatis-actorios Como o,serv' WemenCD
]9in estos -alsos principios, nunca encontrar"amos un en-o>ue -ruct"-eroO
@arece ser >ue la geogra-"a <ist'rica, interpretada como la evoluci'n de la -orma espacial, -+cilmente
puede incorporar varios procedimientos Ftiles e interrelacionados %n marco metodol'gico de un proceso$
-orma encuentra decidido apoCo en la geogra-"a <umana, C puede ser reali?ado por medio de la simulaci'n Es
posi,le incluir argumentos provenientes del mtodo de descomposici'n por -actores, los cuales arroAan lu? a
su ve? so,re las compleAidades de la relaci'n proceso$-orma C so,re la conducta de toma de decisiones de los
individuos El n-asis sugerido corre paralelo, muC de cerca, conD a3 acontecimientos en la <istoria C en la
nueva <istoria de la econom"a, particularmente con re-erencia a argumentos, b? avances de la geogra-"a <u$
mana >ue pidan explicaciones temporales, C c? una visi'n tradicional de la geogra-"a <ist'rica como estudio
del cam,io De esta manera, el an+lisis de procesos C la evoluci'n de la -orma espacial aparecen como tema
v+lido de investigaci'n de la geogra-"a <ist'rica, >ue podr+ utili?arse donde la naturale?a del pro,lema sea
reducti,le a semeAante
*0 Condicin actual
en-o>ue #a aceptaci'n del n-asis propuesto no implica un rec<a?o de otras metodolog"as, pues el an+lisis del
proceso no es m+s >ue uno de tantos temas v+lidos &un>ue un o,Aetivo de este cap"tulo <a sido claramente,
plantear C proponer una metodolog"a orientada <acia el proceso, no se est+ sugiriendo >ue este en-o>ue sea el
Fnico o si>uiera el primero
Tal ve? la variedad de los en-o>ues >ue pueden ser explotados con provec<o por el ge'gra-o <ist'rico
encuentre su meAor eAemplo en la o,ra de #e RoC #adurie, ,he territor( of the historian2 de la >ue diAo
9tevensonD ]@ese al uso excesivo dado al procesamiento por computadoras C de <a,er andado en -orma
interdisciplinaria, entre ciencias ^durasV C ^,landasV, #e RoC #adurie revela convincentemente >ue la meAor
<erramienta de >ue dispone el estudioso del pasado es una imaginaci'n despierta C sin em,argo contenidaO
)
V
Empero, se sugiere >ue los ge'gra-os <ist'ricos reconsideren su aparente rec<a?o de en-ocar los procesos a la
lu? del poderoso apoCo >ue <an reci,ido de la <istoria, la nueva <istoria econ'mica C la geogra-"a <umana
El an+lisis de procesos puede considerarse como un extensi'n del pensamiento anal"tico espacial C R
pese a una reciente declaraci'n de IaQer en el sentido de >ue los ge'gra-os <ist'ricos se preocupan menos por
el ]tiempo C el espacio C m+s adecuadamente por el periodo C el lugarOR
)/
semeAante desarrollo parece tener
muc<o >ue o-recer al ge'gra-o <ist'rico
COBC#%9IOBE9
@or los estudios contenidos en este cap"tulo, son o,vias las conclusiones siguientesD
( Bo disponemos de una de-inici'n signi-icativa C acepta,le de la geogra-"a <ist'rica, ni es desea,le #a
geogra-"a <ist'rica es un conAunto de en-o>ues C no una su,disciplina
/ 9on evidentes muc<as interpretaciones causadas por di-erencias internas, por di-erencias entre pa"ses C
por las in-luencias de otros campos del conocimiento incluCendo la geogra-"a <umana
4 En a=os recientes se <an puesto en claro tres principales avan
)(
! 9tevenson, NRevieP o- ^E #eRoC #adurie, die territorC o- t<e <istorianVO, 'ournal o- $istorical Geogra.h(2 nFm H, ()*(
)/
& R 8 IaQer, N8istorical geograp<CD a neP ,eginningO, o. cit, p 12/
! "orton *1
ces tcnicos C conceptuales, a sa,er, los en-o>ues de datos, de teor"a C el cuantitativo Bi los intereses te'ricos
ni los cuantitativos se <an convertido en elementos de importancia, C de <ec<o, en la actualidad <aC se=ales
de desencanto respecto a esos procedimientos
0 Tanto el an+lisis de contenido como la teor"a catastr'-ica se <an introducido en la geogra-"a <umana,
por la v"a de los pro,lemas <ist'ricos
1 #os intereses de modelaci'n del espacio$tiempo pueden contri,uir directamente a la investigaci'n
<ist'rica
2 ;arias o,Aeciones <ec<as a un en-o>ue positivista <an contri,uido nota,lemente a proponer algunos
an+lisis conceptuales, estudios -enomenol'gicos, un en-o>ue idealista, el estructuralismo C el <umanismo
marxista #as in-luencias de otras disciplinas son especialmente claras en estos avances Con excepci'n de los
an+lisis conductuales <asta <oC s'lo <aC una limitada evidencia de aplicaciones Ftiles de estas propuestas
H %n en-o>ue a la geogra-"a <ist'rica >ue es una variante del tradicional en-o>ue del ]cam,io a lo largo
del tiempoO parece <a,er sido plenamente desarrollado Xste incluCe an+lisis expl"citos de causa C e-ecto >ue
relacionan el proceso C la -orma C >ue posi,lemente incorporen la simulaci'n C el mtodo de descomposici'n
por -actores
* &un>ue se <an notado varias di-icultades, el en-o>ue proceso$-orma parece ser un mtodo leg"timo
5EO5R&67& 8I9T:RIC& E IDEO#O57&Z
# R $ %#MER
%B& O!E&D& RETRO9@ECTI;&
8a resultado di-"cil empe?ar a escri,ir este ensaCo, tal ve? por>ue -ue parcial pero directamente motivado por
el li,ro >ue 5regorC tuvo di-icultades para deAar de escri,ir C >ue no es -+cil deAar de leer
(
El pro,lema
tam,in surge de las compleAas C cam,iantes caracter"sticas de la geogra-"a <ist'rica C de la ideolog"a
Binguna disciplina o -iloso-"a permanece est+tica, C cada una re-leAa la compleAidad de las condiciones de su
concepci'n C de su maduraci'n El estudio de la geogra-"a <ist'rica es tan ricamente diverso como el propio
trmino ideolog"a es claramente di-uso
/
@or consiguiente, lo >ue importa desde el principio es identi-icar los principales signi-icados >ue se <an
atri,uido a Nideolog"aO para re$
* NOn ideologC and <istorical geograp<CO, en & R 8 IaQer .comp3, Period and .laces Research 3ethods in historical
geogra.h(2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*/, `p /44$/04 Traducci'n de !uan !os %trilla
(
D ! 5regorC, *deolog(2 science and hu3an geogra.h(2 #ondres, ()H*, p (4
/
8 C @rince, NReal, imagined and a,stract Porlds o- t<e pastO, Progress in 5eogra.h(2 vol 4, ()H(, pp ((2L ! & !aQle, NTime,
space and t<e geograp<ic pastD a prospectus -or <istorical geograp<CO, #3erican $istorical RevieG2 vol H, ()H(, pp (G*0$((G4L & R 8
IaQer .comp3, Progress in historical geogra.h(2 BePton &,,ot, ()H/L 8 C @rince, NTime and <istorical geograp<CO en T Carlstein, D
@arQes C B T<ri-t .comps3, )a&ing sense of ti3e2 #ondres, ()H*, pp (H4HL M Cranston, NIdeologCO, ,he "eG Enc(clo.aedia
%ritannica2 (1a ed, vol ), ()H*, pp ()0$()*
*2
# R $ %a&er *H
ducir la con-usi'n en el ulterior estudio de la ideolog"a C de la geogra-"a <ist'rica En primer lugar C
estrictamente, una ideolog"a es una -orma de -iloso-"a social o pol"tica en >ue los elementos pr+cticos son tan
importantes como los te'ricosL una ideolog"a es un sistema de ideas >ue aspira a explicar el mundo C, a la ve?,
a cam,iarloD una especie de entendimiento program+tico En segundo lugar, menos precisamente de-inido, un
en-o>ue ideol'gico es algo >ue, segFn se considera, signi-ica cual>uier tipo de teor"a orientada <acia la acci'n
o cual>uier intento de en-ocar los pro,lemas a la lu? de ideas En tercer lugar, en la -iloso-"a <egeliana C
marxista, se <a empleado peCorativamente el trmino ideolog"a, para signi-icar una N-alsa concienciaO de
parte de >uienes <an desempe=ado los papeles <ist'ricos, asignados a ellos por -uer?as >ue no comprendieron
C >ue s'lo pod"an ser comprendidas por un o,servador M+s expl"citamente, Marx emple' el trmino
Nideolog"aO para re-erirse a un conAunto de creencias con >ue la gente se enga=a a s" misma El li,ro de
5regorC se interesa esencialmente por la ideolog"a en este Fltimo sentido, como un discurso no examinado, C
con la ciencia como ideolog"a @ero las tres de-iniciones de ideolog"a Rcomo entendimiento program+tico,
como teor"a cargada de valores C como discurso no examinadoR o-recen contextos apropiados en los cuales
evaluar la pr+ctica de la geogra-"a <ist'rica
9i convenimos con Iuttimer en >ue el carisma C el contexto pueden ser la explicaci'n radical de grandes
ideas de la <istoria <umana,
4
entonces no es di-"cil atri,uir un papel primordial en el desarrollo de la geogra-"a
<ist'rica a las ideas C la in-luencia de Carl 9auer C Cli--ord Dar,C, >uienes <an eAercido un enorme impacto
carism+tico, directamente por medio de sus propios escritos C ense=an?as, e indirectamente a travs de los
es-uer?os de sus numerosos disc"pulos, pero >ue de,en ser considerados contextualmente como
revolucionarios geogr+-icos, decididos a promover una nueva ortodoxia en lo tocante a los prop'sitos C las
pr+cticas de la geogra-"a cultural e <ist'rica
0
9e
4
& Iuttimer, NC<arism and context, :,he challenge o- la G5ogra.hie hu3aine; en D #eC C M 9 9amuels .comp3,
$u3anistic geogra.h(E .ros.ects and .roble3 #ondres, ()H*, pp 1*$H2
0
C O 9auer, NT<e morp<ologC o- landscapeO, %niversitC o- Cali-ornia @u,lications in 5eograp<C, vol /, ()/1, pp ()$10L ibid,
N6orePord to <istorical geograp<CO, #nnals2 #ssociation of #3erican Geogra.hers2 vol 4(, ()0(, pp ($/0L 8 C Dar,C, NOn t<e
relations o- <istorC an geograp<CO, ,ransactions and Pa.ers of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 vol (), ()14, pp ($((L ibid2 N&
<istorical geograp<C on EnglandD tPentC Cears a-terO, Geogra.hical 'ournal2 vol (/2, ()2G, pp (0H$1)L ibid2 NT<e pro,lem o-
** Geografa histrica e ideologa
<an puesto a prue,a algunas evaluaciones generales de sus papeles C de sus relaciones dentro de la geogra-"aD
en conAunto RC con otrosR coloni?aron C cultivaron un nic<o distintivo dentro de la geogra-"a >ue en-oca,a
al papel del <om,re en los cam,ios de la super-icie de la tierra
1
9auer C Dar,C, cada uno a su manera, se
es-or?aron conscientemente por meAorar la calidad del tra,aAo en la geogra-"a cultural C en la <ist'rica, tanto
metodol'gica como pragm+ticamente, mientras deAa,an de lado las cuestiones -ilos'-icas m+s pro,lem+ticas
Tendieron a interesarse m+s en la pr+ctica >ue en el prop'sito de los estudios culturales e <ist'ricos
@ro,a,lemente ninguno de ellos <a,r"a reconocido la necesidad de una ideolog"a expl"cita De <ec<o, 9auer
a-irm' >ue era posi,le >ue la geogra-"a <ist'rica -uese un estudio li,re de valores C o,Aetivo,
2
en tanto >ue el
en-o>ue de Dar,C -ue expl"citamente no ideol'gico en su n-asis pragm+tico de la interpretaci'n geogr+-ica
de las -uentes <ist'ricas, vistas .ar e<cellence en sus estudios, no en los de geogra-"a de Inglaterra del siglo MI
C ni si>uiera en los de (G*2 sino en la geogra-"a de Inglaterra >ue aparece en el DomesdaC
H
#a geogra-"a cultural, como se practica en Borteamrica, <a tenido, en respuesta a las instancias de
9auer, una ,ase extensa C <a sido interdisciplinariaL <oC es claro >ue una -la>ue?a de gran parte de la
geogra-"a <ist'rica ,rit+nica <a sido <asta <ace poco su aislamiento como disciplina acadmica, logrando
so,revivir casi enteramente gracias al entusiasmo C a los atis,os generados por sus propios practicantes, sin
aprovec<ar muc<o los conceptos C mtodos desarrollados en otros campos
*
@arad'Aicamente, podr"a
considerarse >ue los es-uer?os de Dar,C por dar un desarrollo separado a la geogra-"a <ist'rica <an tenido
demasiado xitoD la disciplina <a -lorecido, pero un tanto arti-icialmente, en condiciones de aislamiento
intelectual C, ciertamente, no puede esperarse >ue persista, tal ve? no de,iera permitirse El <e
geograp<ical descriptionO, ,ransactions and Pa.ers of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 vol 4G, ()2/, pp ((0L *bid2 N8istorical
5eograp<CO, in 8 @ R 6in,erg .comp3, #..roaches to histor( #ondres, ()2/, pp (/H$(12
1
R D ;icero .comp3, 8istorical Geogra.h( "eGsletter2 vol 2, nFm (, ()H2D dedicado a Carl O 9auer C &ndreP 8 ClarQL @ !
@errC, N8 C Dar,C and <istorical geograp<CD a surveC and reviePO, Geogra.hische -eitschrift, vol 1H, ()2), pp (2($H*
2
9auer, NMorp<ologC and landscapeO, p 4(
H
8 C Dar,C, Do3esda( England2 Cam,ridge, ()HH Do3esda(E registro original o resumen del estudio de Inglaterra, mandado
<acer por 5uillermo I el Con>uistador [B del T]
*
& R 8 IaQer, N8istorical geograp<C in IritainO en IaQer .comp3, Progress in historical geogra.h(2 pp )G((G
# R $ %a&er *)
c<o de >ue se <aCa mantenido esta visi'n separatista de la geogra-"a <ist'rica puede verse de manera nota,le
en un li,ro de reciente pu,licaci'n >ue en muc<os otros aspectos puede considerarse organi?ado como
alternativa a la "eG historial geogra.h( of England de Dar,C, pues Dodgs<on C Iutlin a-irman en su pr'logo
a # historical geogra.h( of England and !ales >ue Nla geogra-"a <ist'rica siempre reclamar+ pro,lemas C
procesos >ue son distintamente suCosO aun>ue no o-recen una exposici'n expl"cita de cu+les pueden ser estos
pro,lemas C procesos
)
@ersiste una marcada renuencia de parte de algunos ge'gra-os <ist'ricos a examinar con esp"ritu cr"tico
sus propias -iloso-"as C pr+cticas 9in em,argo, desde mediados de los sesenta, <a <a,ido un diluvio de
pu,licaciones dedicadas a la metodolog"a de la geogra-"a <ist'rica C, sin duda, se est+ empleando una cr"tica
re-lexiva, aun>ue s'lo en una minor"a de sus practicantes
(G
9i ,ien pocos ge'gra-os <ist'ricos <an sentido una
urgente necesidad de <acer expl"cito su marco te'rico, una parte integral de la -alsa conciencia de la geogra-"a
<ist'rica <a sido su en-o>ue en los .aisaHes trans-ormados por los <om,res, C no en el ho3bre2 el agente de
cam,io del paisaAeL en los arte-actos m+s >ue en las ideasL en las acciones m+s >ue en las actitudesL en las
-ormas m+s >ue en los procesos internos #as ideolog"as estructuran el tiempo C el espacioL los panoramas son
re-leAos de las ideas tanto como producto de las acciones
((
@or tanto, los estudios de geogra-"a <ist'rica de,en
a,arcar, l'gicamente, las ideolog"as adem+s de ser, ellos mismos, expl"citamente ideol'gicos Tam,in <aC
a>u" potencial para una signi-icativa d5tente R<asta el desarrollo de una entente cordialeN entre la geogra-"a
<ist'rica C la geogra-"a <umana contempor+nea, ,asada en una preocupaci'n cada ve? m+s compartida por las
geogra-"as, desde el punto de vista <ist'rico
(/
@ero si m+s ge'gra-os <umanos estn dispuestos a aceptar las
urgentes instancias de 9later C de IrooQ-ield, en -avor de adoptar una perspectiva C un marco <ist'rico, S<asta
>u punto de,en
)
8 C Dar,C .comp3, # neG historical geogra.h( of England2 Cam,ridge, ()H4, R & Dodgs<on and R & Iutlin .comps3, #
historical geogra.h( of England and !ales2 #ondres, ()H*
(G
& R 8 IaQer, N8istorical 5eograp<CO, Progress in $u3an Geogra.h(2 vol (, ()HH, pp 0210H0L ibid2 N8istorical
geograp<CD understanding and experiencing t<e pastO, Progress in $u3an Geogra.h(2 vol /, ()H*, pp 0)1$1G0L ibid2 N8istorical
geograp<CD a neP ,eginningTO, Progress in hu3an geogra.h(2 vol 4, ()H), pp 12G$1 HG
((
E Claval, Es.ace et .ouvoir2 @arQes, ()H*L D ! 5regorC, N9ocial c<ange and spatial structuresO en Carlstein, @arQes C T<ri-t
.comps3, MaQing sense of time, pp 4*$02L & 5iddens, Central .roble3s in social theor(2 #ondres, ()H), pp ()*/44
(/
C 8arris, NT<e <istorical mind and t<e practice o- geograp<CO, en #eC C 9amuels .comps3, $u3anistic geogra.h(2 pp (/4(4H
)G Geografa histrica e ideologa
aceptar tam,in los ge'gra-os <ist'ricos su de-ensa de la adopci'n de un punto de vista marxistaT
(4
# historical geogra.h( of England and !ales de Dar,C, importante piedra miliar en el desarrollo de la
geogra-"a <ist'rica ,rit+nica, -ue pu,licada en ()42 como una serie de secciones -ragmentarias de la geogra-"a
de Inglaterra en per"odos particularmente signi-icativos de su <istoria
(0
J cuando un <istoriador marxistaR
leninista, JatsunsQC, <i?o la cr"tica del li,ro, no sorprendi' a nadie con su insistencia en >ue la periodi?aci'n
de la geogra-"a <ist'rica de,"a <acerse corresponder con la de los estudios <ist'ricos marxistas, C >ue el tema
de,"a a,arcar los aspectos sociales de la econom"a El li,ro del arte, aun>ue elogiado como el meAor eAemplo
de tra,aAo en el campo de la geogra-"a <ist'rica por los ge'gra-os ,urgueses, -ue criticado de su-rir un en-o$
>ue t"picamente ,urgus, en el >ue no se <ac"a ninguna menci'n de la luc<a de clases
(1
Dar,C, >ue <a
respondido directamente a otros tipos de cr"tica Rpor eAemplo, replicando a >uienes criticaron su geogra-"a
del DomesdaCR
(2
pre-iri' pasar por alto los comentarios de JatsunsQC mientras prepara,a su segundo gran
estudio Ca editado de la geogra-"a <ist'rica de Inglaterra, >ue mantiene el n-asis en el paisaAe C la econom"a,
>ue caracteri?' a su predecesor
(H
En un art"culo de cr"tica so,re las pautas de la protesta popular, IaQer
o,serv' >ue aun>ue <a <a,ido entre los ge'gra-os <ist'ricos una aceptaci'n general del a-orismo de Cli-lord
Dar,C R>ue toda geogra-"a es geogra-"a <ist'rica, sea real o potencialR pocos <an reconocido en l el
adagio de Warl MarxD de >ue toda <istoria es <istoria de la luc<a de clases
(*
Existe una necesidad o,via C
l'gica, de relacionar estas dos opiniones considerando lo >ue constituir"a una geogra-"a <ist'rica de la luc<a
de clases 9e <an emprendido los comien?os de una exploraci'n de este territorio, esencialmente desconocido,
en dos con-erencias organi?adas por el 5rupo de Investigaci'n de 5eogra-"a 8ist'rica del Instituto de
5e'gra-os Irit+nicos, la primera en ()HH, so,re la revoluci'n industrial C la econom"a del espacio ingls, C la
segunda, en ()H*, so,re la transici'n del
(4
D 9latesL NT<e povertC o- modern geograp<ical en>uirCO, Pacific >ieG.oint2 vol (2, ()H1, pp (1)$(H2
L
8 C IooQ-leld,
*nterde.endent develo.3ent2 #ondres, ()H1
(0
8 C Dar,C .comp3, # historical geogra.h( of England before /0112 Cam,ridge, ()42
(1
R & 6renc<, N8istorical geograp<C in t<e %99RO, en IaQer .comp3, Progress in historical geogra.h(2 pp ((($(/*
(2
Dar,C, Do3esda( England2 pp 4H1$4*0
(H
Dar,C, # neG historical geogra.h( of England
(*
& R 8 IaQer, N@atterns o- popular protestO, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 vol 0, ()H1, pp 4*4$4*H
# R $ %a&er )(
-eudalismo al capitalismo #os in-ormes de estas con-erencias muestran el encuentro, <asta a<ora ,reve pero
memora,le, de los ge'gra-os <ist'ricos ,rit+nicos con los an+lisis marxistas, C sugieren >ue esta relaci'n ,ien
puede ser digna de proseguirse
()
Esta sugerencia encuentra apoCo en algunos escritos recientes so,re la
geogra-"a <ist'rica del capitalismo, como los de Ilaut C particularmente los de 8arveC, en un volumen de
escritos reca,ados por De WonincQ so,re el materialismo <ist'rico en la geogra-"a, C en la a-irmaci'n de
Cosgrove, de >ue si >ueremos comprender C aplicar los descu,rimientos de los ge'gra-os >ue <an examinado
las geogra-"as de la mente, Nde,emos apartarlos de los +m,itos del idealismo, C colocar el mtodo dialctico,
>ue impl"citamente adoptan, dentro de un marco materialistaO
/G
Tam,in encuentra el apoCo, un tanto
inesperado, de la proposici'n de DaC C de Tivers de >ue mientras >ue la teor"a catastr'-ica o-rece un Ftil
en-o>ue a la descri.cin de las discontinuidades en las ciencias -"sicas C en las sociales, Nla teor"a marxista
del materialismo dialctico nos o-rece una ,ase -ilos'-ica apropiada para la e<.loracin de tales
discontinuidadesO
/(
@ero puede encontrarse un testimonio muc<o m+s sustancial en la o,ras de <istoriadores
marxistas
//
Xste no es el lugar ni el momento para e-ectuar, directamente,
()
& R 8 IaQer, NR<etoric and realitC in <istorical geograp<CO, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 vol 4,()HH, pp 4G($4G1L
M @ Con?en, N8ig< Marx -or ,ritis< <istorical geograp<ersTO, $istorical Geogra.h(E a "eGsletter for $istorical Geogra.hers2 vol *,
()H*, pp /2$/ HL ! #angton, NT<e pat<PaC o- progress in <istorical geograp<CO, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 vol 1, ()H), pp H)$
*/L 8 C @rince, N&,out <al- Marx -or t<e transition -rom -eudalism to capitalismO, #rea2 vol ((,()H), pp 04$1GL & R 8 IaQerL NOn
t<e <istorical geograp<C o- 6ranceO, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 vol 2,()*G, pp 2)$H2
/G
! M Ilaut, NU<ere Pas capitalism ,ornTO, #nti.ode2 vol *, nFm /, ()H2, pp ($((L D 8arveC, Social Hustice and the cit(2
#ondres, ()H4L ibid, NClass$monopolC rent, -inance capital and t<e ur,an revolutionO, Regional Studies2 vol *, ()H0, pp /4)$/11L ibid2
NT<e geograp<C o- capitalist accumulationD a reconstruction o- marxian t<eorCO, &ntipode, vol H, nFm /, ()H1, pp )(/L ibid2 NT<e
political economC o- ur,ani?ation in advanced capitalist societiesO en 5 5appert C 8 M Rose .comps3, ,he social econo3( of cities2
IeverlC 8ills, ()H1L ibid2 NT<e ur,an process under capitalismD a -ramePorQ -or analCsisO, *nternational 'ournal of +rban and Regional
Research2 vol /, ()H*, pp (G($(4/L R De WonincQ .comp3, N#e matrialisme <istori>ue en gograp<ieO, Cahiers de G5ogra.hie du
Ou5bec2 vol //, ()H*L D Cosgrove, N@lace, landscape and t<e dialectics o- cultural geograp<CO, Canadian Geogra.her2 vol //, ()H*,
pp 22$H/
/(
M DeC and ! Tivers, NCatastrop<e t<eorC and geograp<CD a marxist criti>ueO, #rea, vol ((, ()H), pp 10$1*
//
! S Co<en, NT<e ac<ievements o- economic <istorCD t<e marxist sc<oolO, !ournal of Econo3ic $istor(2 vol 4*, ()H*, pp /)1
H
)/ Geografa histrica e ideologa
un examen minucioso de los recientes acontecimientos ocurridos en la <istoria social C econ'mica
9implemente llamaremos la atenci'n <acia el estudio e-ectuado por Iggers de las nuevas direcciones >ue <a
tomado la <istoriogra-"a europea
/4
Esto incluCe una detallada revisi'n de la <istoria social marxista C
moderna, C opina >ue el surgimiento de una nueva <istoria social, producto de muc<as in-luencias C >ue in$
cluCe una clara contri,uci'n de la me?cla de la ciencia marxista C la social, <a sido el avance <istoriogr+-ico
m+s importante en Inglaterra, C en cual>uier parte, en los Fltimos >uince a veinte a=os
/0
Esta opini'n se ,asa
en una cr"tica general de los desa-"os o-recidos por los marxistas a los <istoriadores no marxistas C en una
particular evaluaci'n de las aportaciones <ec<as por los <istoriadores marxistas en la %R99, en la RepF,lica
Democr+tica &lemana, en @olonia, en 6rancia C en la 5ran Ireta=a En lo tocante a 6rancia <a <a,ido un
-ruct"-ero di+logo entre marxistas e <istoriadores de la escuela de los #nnales2 >ue incluCe un reconocimiento
de >ue tienen en comFn muc<os conceptos C mtodos
/1
Dados los nexos tradicionalmente "ntimos entre la
<istoria C la geogra-"a en 6rancia, resulta un tanto sorprendente >ue los ge'gra-os <ist'ricos -ranceses al
parecer no <aCan contri,uido a ni demostrado una autntica conciencia de este de,ate en particular #a
reciente cr"tica <ec<a por Claval al desarrollo de las ideas dentro de la ciencias sociales parece indicar >ue por
-in los ge'gra-os -ranceses est+n a,andonando ese aislacionismo intelectual
/2
En Inglaterra <a <a,ido dos
tradiciones <ist'ricas distingui,les relacionadas con la industriali?aci'nD una de ellas <a incluido una
evaluaci'n esencialmente -avora,le de los e-ectos de la industriali?aci'n, con ,ase en normas principalmente
materialistas C en la o,ra de <istoriadores como Clap<am, &s<ton C 8artPellL la otra <a incluido el Auicio
desde una perspectiva m+s <umanista, insistiendo en >ue los avances materiales -ueron m+s >ue compensados
por el precio >ue <u,o >ue pagar en dolor <u$
/4
5 5 Iggers .comp3, "eG Directions in euro.ean historiogra.h( MiddletoPn, Conn, ()H1 Tam,in 5 EleC, N9orme recent
tendencies in social <istorCO en 5 Iggers and 8 @arQer .comps3, *nternational handboo& of historical studies2 Bueva JorQ, ()*G, pp
11$HG
/0
5 5 Iggers, NMarxism and modern social <istorCO en Iggers .comp3, "eG directions2 pp (/4$(H0
/1
@ ;ilar, N8istoire marxiste, <istoire en constructionD essai de dialogue avec &lt<userO, #nnalesD Pcono3ies2 Soci5t5s2
Civilizations2 vol /*,()H4, pp (21()*L traducido como NMarxist <istorC, a <istorC in t<e maQingD toPards a dialogue Pit< &lt<usserO,
"eG Left RevieG2 vol *G, ()H4, pp 20$(G2
/2
@ Claval, Les 3(thes fondateuers des sciences sociales2 @ar"s, ()*G
# R $ %a&er )4
mano C estrec<eces, C >ue <a encontrado un apoCo principal pero no exclusivo en la o,ra de <istoriadores
socialistas como los 8ammond, los Ue,,s C 5 D 8 Cole, C m+s recientemente EdPard T<ompson C Eric
8o,s,aPm 8asta cierto punto, el primer grupo de <istoriadores esta,a escri,iendo una <istoria de la
industriali?aci'n >ue ser"a acepta,le para los li,erales de clase media C para la ortodoxia capitalista, en tanto
>ue el Fltimo grupo esta,a escri,iendo una <istoria de la industriali?aci'n desde el punto de vista de la clase
o,rera
/H
&un>ue distintos, am,os grupos pudieron llegar a producir <istorias leg"timas Dada la in-luencia de
Clap<am so,re el Aoven Dar,C C la in-luencia de ste so,re la geogra-"a <ist'rica, resulta de particular inters
o,servar >ue, so,re la ,ase de normas predominantemente econ'micas, Clap<am Au?g' >ue la
industriali?aci'n <a,"a tenido un e-ecto -undamentalmente ,en-ico so,re las vidas de la maCor"a de los
ingleses durante el siglo MIM El relato triun-alista de Clap<am con su suposici'n de un progreso material lleg'
a re-leAarse en el relato de Dar,C acerca de c'mo el <om,re <a,"a dominado el paisaAe ingls Dar,C
esta,leci' una tradici'n en la geogra-"a <ist'rica ,rit+nica >ue no s'lo era separatista C pragm+tica, como Ca
se diAo, sino tam,in de orientaci'n materialista C ,urguesa &un>ue ser"a posi,le detectar el surgimiento de
corrientes interdisciplinarias C te'ricas dentro de la geogra-"a <ist'rica ,rit+nica, <a <a,ido pocas se=ales de
otra tradici'n ,asada en una orientaci'n idealista C proletaria, paralela a la >ue existe dentro de la <istoria
social &un>ue la geogra-"a <ist'rica ,rit+nica tiene sus Clap<ams C sus 8artPells, ser"a di-"cil decir >ue tiene
sus T<ompsons C sus 8o,s,aPms @or la ri>ue?a de las aportaciones de los <istoriadores marxistas a la
<istoria social, lleg' la <ora Rdesde <ace tiempo$ de >ue los ge'gra-os <ist'ricos consideren seriamente los
mtodos marxistas de an+lisis <ist'rico C se pregunten <asta >u punto ser"a un paso constructivo avan?ar
<acia un <umanismo marxista
%B& ;I9I:B @RO9@ECTI;&
Este ensaCo no tiene su-iciente espacio ni tiempo Rni su autor, su-iciente conocimiento C experienciaR para
presentar una visi'n glo,al de a>uellos aspectos del marxismo >ue pueden iluminar los estudios de
/H
Iggers .comp3, "eG directions2 pp (11$(H/
)0 Geografa histrica e ideologa
geogra-"a <ist'rica Todo lo >ue intentamos <acer a>u" es una explicaci'n preliminar de lo >ue, para la
maCor"a de los ge'gra-os, <a sido terrae incognitae En los trminos m+s generales C a primera vista, es
pro,a,le >ue el marxismo atraiga a muc<os ge'gra-os <ist'ricos por>ue toma en serio la din+mica del cam,io
<ist'rico C de los grupos sociales en con-licto, C por su a,ierta preocupaci'n por la Austicia socialD por estas
ra?ones ,ien de,e atraer a algunos ge'gra-os <umanos contempor+neos
/*
@ero si lo vemos con maCor
detenimiento, la diversidad >ue <aC aFn en las principales corrientes del marxismo actFa como -reno a su
aceptaci'n inicial C resulta necesario considerar con maCor esp"ritu cr"tico algunos de los muc<os
componentes de una teor"a marxista de la <istoria
/)
Cinco temas parecen merecer atenci'n particulart C cada
uno ser+ examinado a>u" ,revementeD la <istoria C la geogra-"a <ist'rica como <umanismoL como pr+ctica
particular C como generali?aci'nL cuarto, la <istoria total C la geogra-"a <ist'rica total, C >uinto, la <istoria C la
geogra-"a <ist'rica como progreso C .ra<is
#& 8I9TORI& J #& 5EO5R&67& 8I9T:RIC& COMO 8%M&BI9MO
#a <istoria RC l'gicamente la geogra-"a <ist'ricaR de,e ser, en primer C Fltimo lugar, acerca del <om,re, C
s'lo en segundo trmino acerca de periodos o lugares Marx lleg' a rec<a?ar la N<istoriaO o el NtiempoO como
-uer?a externa con una existencia independiente, as" como, cada ve? m+s, los ge'gra-os est+n llegando,
tard"amente, a rec<a?ar el NespacioO en los mismos trminos 6leisc<er <a indicado >ue en lo tocante a Marx,
la <istoria no <ace nada, Nposee enorme ri>ue?aO, no Nenta,la com,atesO En cam,io es el <om,re, el <om,re real, el
<om,re vivo el >ue <ace todo esto, el >ue posee C luc<aL no existe algo como la N<istoriaO >ue utilice al <om,re
como medio para alcan?ar sus -ines
/*
I Uallace, NToPards a <umanised conception o- economic geograp<CO en #eC C 9amuels .comp3, $u3anistic geogra.h(2 pp
)($(G*
/)
%n impresionante estudio de las variedades del marxismoD # WolaQoPsQi, )ain currents of 3ar<is3E its rise2 groGth and
dissolution, 4 vols, Ox-ord, ()H* @ara un estudio m+s ,reve pero igualmente Ftil so,re las ideas de Marx, vase R &ron, )ain currents
of sociological thought2 vol /, 8armondsPort<, ()2*, pp ((($(*/ @ara una discusi'n espec"-ica so,re marxismo e <istoria, vase 8
6leisc<er, )ar<is3 and histor(2 Bueva JorQ, ()H4L U 8 9<aP, )ar<4s theor( of histor(2 #ondres, ()H*
# R $ %a&er )1
Rcomo si -uese una persona separadaR, pues la <istoria es nada m+s >ue la actividad del <om,re >ue persigue su
-ines
4G
&simismo, tiene poco sentido estudiar la geogra-"a <ist'rica desde un punto de vista >ue no sea
<umanista Ca >ue no es nada m+s >ue sino la actividad del <om,re en ,usca de sus -ines @or eAemplo, los
estudios de la distri,uci'n geogr+-ica de la ri>ue?a tienen una signi-icaci'n limitada, pues la ri>ue?a -ue
creada C distri,uida socialmente, no geogr+-icamente 5ran parte de la geogra-"a <ist'rica se <a ,asado en una
-alsa conciencia >ue personi-ica,a los lugares >ue, no o,stante, -ueron descritos sin re-erencia alguna a los
pue,los >ue los <a,itaron 9egFn Marx el proceso de <umani?aci'n tam,in inclu"a una creciente racio$
nalidad, no s'lo interpretada en trminos de una organi?aci'n m+s e-iciente de los recursos materiales C
<umanos con -ines de producci'n, sino de acuerdo con la creaci'n, en pala,ras de Marx, de Na>uellas
condiciones materiales Fnicas >ue pueden -ormar la ,ase real de una -orma superior de sociedad en >ue un
pleno C li,re desenvolvimiento en cada individuo -orma el principio gu"aO
4(
Esto incluCe tanto una
organi?aci'n consciente de la producci'n C distri,uci'n social, como una organi?aci'n consciente de esa
producci'n C distri,uci'n social en el espacio #as cuestiones acerca del control social del espacio C sus
recursos C de la gradual -usi'n de sociedades locales, C regionales, nacionales C supranacionales son parte de
la concepci'n marxista de la <istoria tanto como las concepciones modernas de la geogra-"a
4/
El proceso de enaAenaci'n es esencial para el de integraci'n social C econ'mica del espacio .C no,
o,srvese, la integraci'n espacial de sociedades C econom"as, lo >ue e>uivale a poner el carro delante del
ca,allo3 Marx consider' diversas -ormas de enaAenaci'n negativa Rentre el tra,aAo C los medios de
producci'n, los productos de su tra,aAo C el tra,aAo mismoL entre <om,re C <om,reL entre el <om,re C su
especieL entre el <om,re C la naturale?aR a la ve? >ue su,raC' los aspectos m+s positivos de la ,Fs>ueda de
varias -ormas de existencia no enaAenada En e-ecto, muc<as o,ras geogr+-icas, tradicionales C modernas,
<ist'ricas C contempor+neas, <an en-ocado la enaAenaci'n del <om,re ante la naturale?a, C m+s
expl"citamente ante sus or"genes <ist'ricos C geogr+-icos Como lo <a dic<o 9amuelsD
4G
6leisc<er, Marxism and histor(2 p (H
4(
Iggers .comp3, "eG directions2 p (/H
4/
@ara un eAemplo recienteD D U Meinig NT<e continuous s<aping o- &mericaD a prospectus -or geograp<ers and <istoriansO,
#3erican $istorical RevieG, vol *4, ()H*, pp ((*2$(/(H
)2 Geografa histrica e ideologa
#a geogra-"a de la enaAenaci'n es una <istoria de la ,Fs>ueda de ra"ces, es decir, de lugares >ue aten C con los >ue el
<om,re pueda relacionarse El arraigo Rel apego al lugar, el pertenecerR C la identi-icaci'n con lugares sirve para
ilustrar esa ,Fs>ueda El localismo, el regionalismo, el nacionalismo, el glo,alismo o cual>uier expresi'n concreta
de las relaciones en cual>uier escala es un eAemplo NpositivoO de esa ,Fs>ueda &>u", la <istoria de la <umanidad
siempre es una geogra-"a de la ,Fs>ueda de ra"ces por el <om,re El primer <om,re -ue, por decirlo as", el <om,re
>ue invent' una -rontera para delimitar su lugarL C en adelante la <istoria <umana es una <istoria de -ormaci'n,
mantenimiento C cam,io de -ronteras
44
Existencialistas C marxistas ,uscan una soluci'n al dilema de la enaAenaci'n en la <istoria C la geogra-"a
<umana,
40
de modo >ue parecer"a ser un caso digno de estudio, para la adopci'n C la aplicaci'n de los
conceptos del marxismo existencial, al menos para algunos ge'gra-os <ist'ricos
41
#& 8I9TORI& J #& 5EO5R&67& 8I9T:RIC&
COMO @RYCTIC& @&RTIC%#&R
9egFn Marx la <istoria se interesa,a esencialmente en las pr+cticas C actividades de los individuos C de los
grupos sociales En su opini'n el proceso -undamental en acci'n <ist'rica C geogr+-ica <a sido el de las
contradicciones creadas por el desarrollo de las N-uer?as materiales de producci'nO C de las relaciones
sociales asociadas a ellas 9egFn Marx
la <istoria no es m+s >ue una sucesi'n de generaciones, cada una de las cuales explota el material, el capital C las
-uer?as de producci'n tomados de todos sus predecesores C, por tanto, por una parte continFa la actividad >ue le -ue
legada, en condiciones totalmente distintas, C por la otra, modi-ica las circunstancias, con una actividad totalmente
distinta
42
44
M 9 9amuels, NExistentialism and <uman geograp<CO en #eC C 9amuels .comps3, $u3anistic Geogra.h(2 pp //$0G
40
! @ 9artre, Criti=ue de la raison dialecti=ue2 @ar"s, ()2GL M @oster, E<istential 3ar<is3 in .ostGar France2 @rinceton, ()H1L
ibid2 Sartre4s marxism, #ondres, ()H)
41
%n nuevo intento por continuar con el tema en & R 8 IaQer C D 5regorC, :,errae *ncognitae in <istorical geograp<CO in &
R 8 IaQer C D 5regorC .comps3, E<.lorations in historical geogra.h(
42
;ase en 6leisc<er, )ar<is3 and histor(, p /(
# R $ %a&er )H
Tal como lo ve Marx, el an+lisis <ist'rico incluCe la reconstrucci'n de los sistemas de producci'n
material C de las relaciones de producci'n, de acuerdo con sus tensiones, antagonismos C contradicciones,
pues son stos los >ue son vistos como promotores del cam,io %n tema central en cual>uier an+lisis <ist'rico
marxista ser+, en consecuencia, la luc<a de clases C la cam,iante conciencia de clase &un>ue los ge'gra-os
<ist'ricos se <an interesado muc<o en la repercusi'n de los sistemas de producci'n material so,re los paisaAes
cam,iantes, <asta a<ora <an prestado escasa atenci'n al papel del control social C del con-licto social en la
trans-ormaci'n de los panoramas C en la reorgani?aci'n del espacio & la reconstrucci'n de la conciencia
regional en el pasado de,e a=adirse la reconstrucci'n de la conciencia de clase C, en particular, la
modi-icaci'n de tal conciencia durante la transici'n del -eudalismo al capitalismo Desde luego, a>u", Marx
esta,a sumamente interesado en la ideolog"a, en la -alsa conciencia, en la -alsa imagen >ue una clase social
tiene de su propia situaci'n C de la sociedad en conAuntoD
9iempre de,e esta,lecerse una distinci'n entre la trans-ormaci'n material de las condiciones econ'micas de
producci'n >ue pueden determinarse con la precisi'n de la ciencia natural, C las -ormas Aur"dicas, pol"ticas,
religiosas, estticas o -ilos'-icas, en suma, ideol'gicas en >ue los <om,res co,ran conciencia de este con-licto C lo
enta,lan &s" como nuestra opini'n de un individuo no se ,asa en lo >ue piensa de s" mismo, as" tampoco podemos
,uscar semeAante periodo de trans-ormaci'n por su propia concienciaL por lo contrario, <aC >ue explicar esta
conciencia a partir de las contradicciones de la vida material, del con-licto existente entre las -uer?as sociales de
producci'n C las relaciones de producci'n
4H
Esto o-rece, sin duda, un marco te'rico m+s -irme para los estudios de los ge'gra-os <ist'ricos, no s'lo
de pasadas percepciones de panoramas C regiones, sino tam,in de las >ue en el pasado tuvieron los grupos
sociales, unos de otros Ciertamente nos o-rece una ra?'n para integrar los mundos supuestamente NrealesO e
NimaginadosO del pasado C para reconciliar la visi'n del pasado >ue tuvo el o,servador con la >ue tuvo el
actor
&dem+s, Marx consider' >ue la <istoria era espec"-ica de lugares en particularD en cada etapa de la
<istoria <aC Nun resultado material,
4H
;ase en &ron, )ain currents of sociological thought2 p (/G
)* Geografa histrica e ideologa
una suma de -uer?as productivas, una relaci'n <ist'ricamente creada con la naturale?a C de los individuos
entre s"O, una suma total de -uer?as productivas >ue es $
transmitida a cada generaci'n por su predecesora, C por una parte es modi-icada por la nueva generaci'n, m+s por la
otra prescri,e sus propias condiciones de vida C le impone un desarrollo de-inido, un car9cter es.ecial propio, de
modo >ue, en otras pala,ras, las circunstancias <acen al <om,re, tanto como el <om,re a las circunstanciasO
4*
#a especi-icidad del desarrollo <ist'rico$geogr+-ico propuesto por Marx ciertamente <a encontrado eco
en la reciente ,i,liogra-"a geogr+-ica @or eAemplo, 8arveC <a propuesto una Ninterpretaci'n materialista de
las ideas como surgen en lugares particularesOL 8arris <a sugerido >ue >uienes tienen <+,itos mentales
<ist'ricos tienden a la inmersi'n en regiones particulares, C 5regorC <a arg_ido convincentemente >ue la
geogra-"a de,e reclamar ^su tradicional apego a lugares particulares C a >uienes viven en ellosO, C >ue
Nnecesitamos conocer la constituci'n de -ormaciones sociales regionales2 de articulaciones regionales C de
trans-ormaciones regionalesO
4)
#as preocupaciones de la geogra-"a <ist'rica se centran m+s apropiadamente
en el periodo C el lugar >ue en el tiempo C el espacio
#& 8I9TORI& J #& 5EO5R&67& 8I9T:RIC&
COMO 5EBER&#IZ&CI:B
Tal ve? >uienes aceptan la opini'n de #vi 9trauss de los mitos como Nm+>uinas para la supresi'n del
tiempoO Ren >ue los mitos son vistos como una especie de sue=o colectivo, capaces de una interpretaci'n tal
>ue revele un signi-icado oculto, sin ninguna u,icaci'n en el tiempo cronol'gicoR pro,a,lemente arg_ir+n, a
la inversa, >ue la <istoria es una Nm+>uina para la expresi'n del tiempoO con un signi-icado particular C no
universal, C un sentido espec"-ico, C no general @ero si los mitos son sue=os colectivos entonces parecer"a
apropiado consi
4*
;ase en 6leisc<er, )ar<is3 and histor(2 pp /($//
4)
8arveC, Social Hustice and the citC, pp (/$(4L 8arris, en #eC C 9amuels .comps3, $u3anistic geogra.h(2 p (/2L 5regorC,
*deolog(, science and hu3an geogra.h(2 p (02
# R $ %a&er ))
derar las <istorias como ,iogra-"as colectivasD si se considera >ue los mitos expresan deseos inconscientes >ue
de alguna manera son incongruentes con la experiencia consciente, entonces tal ve? de,eremos considerar >ue
las <istorias expresan la experiencia consciente En este caso, mito e <istorias de,en ser capaces de
interpretaci'n para revelar signi-icados ocultosD en el caso de los mitos, es pro,a,le >ue los signi-icados sean
esencialmente inmuta,les, mientras >ue en las <istorias sean esencialmente cam,iantes De este modo, las
<istorias incluCen en trminos generales un cam,io -undamental, de las sociedades -eudales, religiosas C
Aer+r>uicas <acia unas sociedades capitalistas, seculares e igualitarias 9ea acepta,le o no esta opini'n, al
menos pone en entredic<o la actitud inde,idamente particularista de >uienes se encuentran en completo
acuerdo con 8arris en el sentido de >ue la mente <ist'rica es contextual, no descu,ridora de leCes, pues <aC
,uena ra?'n l'gica para esperar >ue sea am,as cosas
0G
como lo <a se=alado ;ance,
ser"a incorrecto sostener >ue no puede preverse ninguna regularidad en el en-o>ue experiencial .<ist'rico3 al an+lisis
geogr+-ico #a conducta <umana est+ leAos de ser desestructurada C >uiAotesca Est+ sometida a respuestas
compartidas, a situaciones comunes &l mismo tiempoL pueden esperarse soluciones individuales a las situaciones, C
el estudio de la experiencia del <om,re al -orAar resoluciones a los pro,lemas tiene dos preocupaciones l'gicasD una,
por las res.uestas co3Qn3ente co3.artidas2 otra por los actos e<ce.cionales
0(
El <ec<o de >ue los estudios <ist'ricos geogr+-icos, de,an interesarse tanto en los detalles como en las
cosas generales encuentra apoCo en la concepci'n marxista de la <istoria, >ue re>uiere una uni'n entre el
an+lisis emp"rico C el te'rico El en-o>ue de Marx a la sociedad, aun>ue radicalmente <istoricista en su
<incapi en el cam,io, es sin em,argo normativo
0/
&un>ue la <istoria no sea m+s >ue la actividad del <om,re
en ,usca de sus propios -ines, tam,in es algo >ue en opini'n de Marx no puede ser plenamente explicado por
la ,Fs>ueda de los -ines de los <om,res &un>ue la <istoria sea resultante de innumera,les o,Aetivos C
acciones <umanas individuales, a menudo stas entran en
0G
8arris, en #eC C 9amuels .comps3, o. cit2 pp (/2$(/H
0I
! E ;ance, ,he 3erchant4s GorldE the geogra.h( of Gholesaling2 EnglePood Cli--s, ()HG, p (0G
0/
Iggers .comp3, o. cit2 p (/H
(GG Geografa histrica e ideologa
con-licto, de modo >ue el resultado es generalmente distinto C en realidad, -recuentemente opuesto al
intentarloD en lo tocante al resultado -inal, el marxista arguCe >ue los motivos conscientes s'lo son de im$
portancia secundaria, C >ue la comprensi'n <ist'rica exige un examen de los -actores su,Cacentes en esas
motivaciones
04
#a <istoria es <ec<a por los <om,res en circunstancias >ue no siempre pudieron elegir, pues
algunas -ueron transmitidas del pasado &dem+s, las acciones del <om,re crean -uer?as >ue en un punto del
desarrollo <ist'rico llegan a operar independientemente de la voluntad de los <om,res en particular, C de
<ec<o, llegan a dominarlos Esto <ace posi,le >ue el marxista considere el desarrollo de las -ormaciones
econ'micas de la sociedad Res decir, la <istoriaR como un proceso go,ernado por leCes generales 9in
em,argo, stas no son leCes de las ciencias naturales, sino de las -ormaciones sociales en puntos espec"-icos
de su desarrollo <ist'rico J como tales, estas leCes son construcciones arrancadas a la realidad >ue nos
o-recen teor"as explicativas de la conducta en circunstancias <ist'ricas particulares #a situaci'n <ist'rica
completa siempre es m+s compleAa >ue la teor"a
00
Bo o,stante, am,as generali?aciones C particulari?aciones
son integra,les a la totalidad de la <istoria
8I9TORI& TOT&# J 5EO5R&67& 8I9T:RIC& TOT&#
El n-asis marxista, tanto en lo general como en lo particular, encuentra ecos en el >ue los <istoriadores de la
escuela de los #nnales <acen en 5v5ne3ents2 conHunctures2 ( structures Otra opini'n >ue comparten es
a>uella segFn la cual el proceso <ist'rico de,e ser estudiado en su totalidad
01
Esta opini'n ser+ explorada m+s
ca,almente en otra parte, en una revisi'n de las relaciones existentes entre la geogra-"a <ist'rica C la escuela
de los #nnales de <istoria total
02
@or el momento, ,aste o,servar >ue <asta <oC, es maCor el impacto del car+cter anal"tico C emp"rico de
la sociolog"a norteamericana, so,re el desarrollo de la geogra-"a <umana >ue el del car+cter sinttico e
<ist'rico de la sociolog"a marxista #a <istoria C la geogra-"a son dis$
04
6leisc<er, o. cit
00
Iggers, o. cit2 p (/2
01
T 9toianovic<, French historical met<odD the &nnales .aradig3, It<aca, ()H2
02
& R 8 IaQer, N8istorical geograp<C and t<e &nnales sc<ool o- total <istorCD an exploration o- some interdisciplinarC
relationsO en IaQer C 5regorC .comps3, op cit
# R $ %a&er (G(
ciplinas >uintaesenciadamente sintticasD si la esencia de la geogra-"a es el estudio de regiones, una especie de
s"ntesis de lugar, entonces el argumento marxista dar"a apoCo a la idea de >ue toda la geogra-"a de,e ser de
perspectiva <ist'rica
#& 8I9TORI& J #& 5EO5R&67& 8I9T:RIC&
COMO @RO5RE9O J COMO @R&MI9
#a importancia -undamental de un concepto integral de la <istoria C de la geogra-"a <ist'rica se encuentra en
su inclusi'n, no s'lo del pasado C del presente sino tam,in del -uturo, al >ue as" <ace te'ricamente
disponi,le C pr+cticamente real %n en-o>ue marxista de la <istoria C de la geogra-"a <ist'rica lleva consigo
cierto nFmero de implicaciones para su pr+ctica en el -uturo &simismo, se intenta considerar stos m+s
plenamente en otra partes,
0H
pero ser+ conveniente enumerarlas a>u" con ,revedadD
a? #a <istoria como <umani?aci'n lleva en s" una noci'n de progreso @ara el marxista <aC dos normas
de progresoD si aumenta el poder del <om,re so,re la naturale?a C disminuCe el poder de los <om,res so,re
otros <om,res @or consiguiente, los ge'gra-os <ist'ricos de,en en-ocar su atenci'n, no s'lo en el creciente
control del <om,re so,re la naturale?a sino tam,in en la creciente cooperaci'n de los <om,res, o en su
dominio de otros 8aC >ue considerar el progreso no s'lo en trminos de producci'n material, sino tam,in de
emancipaci'n <umana
b? #'gicamente los ge'gra-os <ist'ricos de,en sentirse o,ligados a llevar sus estudios del pasado al
presente C rec<a?ar la arti-icialidad de la distinci'n >ue se <ace entre am,os
c? El en-o>ue marxista ve la escritura de la <istoria como parte integral de la creaci'n de la <istoria 8aC
un vasto espacio para >ue los ge'gra-os <ist'ricos ensanc<en su perspectiva con o,Aeto de incluir el presente C
el -uturo en trminos muC pr+cticos, proCectando sus estudios <acia un pF,lico m+s numeroso C aceptando los
escritos <ist'ricos, presumi,lemente, como instrumento de la luc<a de clases
#a propuesta de >ue los ge'gra-os <ist'ricos den un paso <acia la
0H
IaQer C 5regorC, :,errae lncoginitae2 in 8istorical 5eograp<CO en ibid
(G/ Geografa histrica e ideologa
adopci'n de un <umanismo marxista no es una opini'n extremista En cam,io, es una petici'n de e>uili,rio,
no s'lo en lo -ilos'-ico sino tam,in en lo metodol'gico C lo tcnico Es parte de la ,Fs>ueda de una
comprensi'n C una experiencia del pasado >ue pueda ser compartida con otros para contri,uir a la creaci'n de
una meAor <istoria C una meAor geogra-"a
#& &CCI:B J #& E9TR%CT%R& DE #&
5EO5R&67& 8I9T:RIC&Z
D ' GREGORK
En su NIntroducci'n a la geogra-"a <ist'ricaO, Carl 9auer a-irm' >ue la geogra-"a <umana, en contraste con la
<istoria, es una ciencia >ue Nno tiene nada >ue ver con individuos aisladosO
(
En las dcadas de posguerra R
con algunas nota,les excepcionesR su preventiva oposici'n <a resultado ins'litamente for3ativa .si ,ien, de
manera impremeditada3 Desde luego, en estas condiciones <asta la geogra-"a <ist'rica >ue 9auer una ve?
llam' Nla ni=a de mis oAosO se volvi' resueltamente a<ist'rica, comprometida con la excavaci'n de pautas
m+s >ue con procesos, C con la ex<umaci'n de sitios en lugar de personas En las raras ocasiones en >ue se
reconoci' la e-icacia del agente <umano, sus asimetr"as -ueron aceptadas C <asta apoCadasD por eAemplo, los
vac"os paisaAes de Dar,C -ueron N<ec<osO por unos pu=ados de importantes C poderosos, en tanto >ue los
<om,res C muAeres ordinarios >ue -ueron parte de esa Ncreaci'nO RcuCo tra,aAo in-atiga,le desmont' los
,os>ues C sec' las marismas, C cuCa -orma de vida >ued' di,uAada en los contornos de los nuevos paisaAesR
en gran parte pasa,an al olvido
/
R N&ction and structure in <istorical geograp<CO, en & R 8 IaQer, o. cit2 pp /00$/1G Trad de !uan !os %trilla
(
C 9auerL en este mismo volumen
/
8 C Dar,C, NT<e c<anging englis< landscapeO, Geogra.hical 'ournal2 vol ((H, ()1(, pp 4HH$4)0
(G4
(G0 Geografa histricaE accin ( estructura
Tam,in estuvieron ausentes cuando se convoc' el registro de la escuela del lugarD a veces pasaron por el
patio de Auegos, en columnas impasi,les, o aparecieron ante las puertas, en ordenados gent"os, pero, en su
maCor parte, el registro <ist'rico sigui' adelante sin ellos, en una secuencia de geometr"as intemporales, C
ellos se ausentaron de su propio pasado
Bo necesitamos detenernos en los detalles de esta <istoriogra-"a 8an sido repetidos muc<as veces, C se
derivan de los sucesivos intentos de esta,lecer una u,icaci'n distintiva Run Nespacio vac"oOR para la
geogra-"a <ist'rica @ero nada de esto >ued' sin re-utar En geogra-"a, las sensi,les evocaciones del Nesp"ritu
<ist'ricoO, <ec<as por Cole 8arris, C en <istoria las similares cele,raciones de la Nl'gica <ist'ricaO, de,idas a
EdPard T<ompson, >uedaron como a-irmaciones no igualadas de un <umanismo >ue trasciende las l"neas
-rontales disciplinarias C se en-renta a las incursiones de un mecanismo ,rutal
4
Es posi,le seguir sus avances
en el terreno intelectual, desde luego, pero sus trinc<eras salen ?ig?agueando a un dominio muc<o m+s
extenso al >ue <aC >ue <acer -rente desde el principio mismo, por>ue sus resonancias im,uCen la concepci'n
de la pr+ctica <ist'rica >ue Co deseo anali?ar en este ensaCo & -inales de los cincuenta, No,servando las
llamas >ue ,rota,an de IudapestO, T<ompson C muc<os otros <istoriadores socialistas se sintieron
pro-undamente conmovidos por Nun sentido comFn de crisis pol"ticaOD C -ue esto, nos recuerda, lo >ue Nnos
dirigi' a todos nosotros, llegados de tradiciones di-erentes, <acia ciertos pro,lemas comunesO, C para
comprender estos compromisos Nde,is comen?ar, no dentro de una teor"a, sino dentro del mundo pol"ticoO
0
#os or"genes de la crisis de 8arris -ueron claramente distintos, pero su o,Aetivo -ue casi el mismo En
particular, am,os se <an mostrado inmensamente descon-iados de los sistemas te'ricos de la NcienciaO >ue
marc<a,an de la mano con los ,oicoteos C entredic<os de la guerra -r"a 9egFn 8arris, el esp"ritu <ist'rico es
Ncontextual, no descu,ridor de leCesO C ni si>uiera Naplicador de leCesO, C no >ueda convencido Nde >ue <aC
leCes generales >ue expli>uen las pautas comunes de la vida <umanaO, en tanto >ue T<ompson denuncia
airadamente a >uienes tratan de medir los materiales <ist'ricos Ncon las mismas normas >ue las de la
4
R C 8arris, NT<e <istorical mind and t<e practice o- geograp<CO en D #eC C M 9amuels .comps3, $u3anistic geogra.h(E
.ros.ects and .roble3s2 #ondres, ()H*L E I T<ompson, ,he .overt( of theor( and other essa(s #ondres, ()H*
0
E @ T<ompson, NT<e politics o- t<eorCO en R 9amuel .comp3, Peo.le4s histor( and socialist theor(2 #ondres, ()*(, pp 4))$
0GG
D ' Gregor( (G1
-"sicaO C >ue arrancan las pautas del pasado para em,onarlas en las normas de algFn Nes>uematismo mental a
.riori; #a <istoria es un compleAo campo e3.rico2 C 8arris insiste en >ue si lo >ue era Ninicialmente sin
sentidoO <a de llegar a ser Ncomprensi,leO, entonces el <istoriador de,e permanecer Na,ierto a la vida tal
como esO, en lugar de cerrarse por o,ra de un teoricismo autista e implaca,le &simismo, el <istoriador de
T<ompson de,e estar Nescuc<andoO todo el tiempo, de modo >ue gradualmente llegue a o"r, C a la postre a
comprender, los ecos del pasado, a discernir ritmos C cadencias en su tenue murmullo de sonidos
-ragmentarios @or consiguiente, dentro de la Ntradici'nO instintiva marxista de T<ompson, <om,res C muAeres
no de,en ser reducidos a los ,rDger alt<userianos, mudos portadores de determinaciones estructurales, sino
>ue los actores de las <istorias de,er+n ser interpretados en cierto sentido, como los autores de sus propias
acciones Bo proceder as", a-irma 8arris, es Npasar por alto la -aceta <umanista de MarxO, C precisamente en
esta tradici'n, T<ompson intent' una ve? Nrescatar al po,re teAedorO de Nla enorme condescendencia de la
posteridadO
1
J sin em,argo, parad'Aicamente, esta recuperaci'n puede ser demasiado completa, C la <istoria puede
>uedar circunscrita, por el desplome de las acciones, a las intenciones
2
#os motivos C las racionali?aciones de
los actores de la <istoria son parte indispensa,le, desde luego, de una <istoria autntica, pero no son su
esencia Esto e>uivaldr"a a limitar la reconstrucci'n <ist'rica a un idealismo incapa? de explicar Nel escape de
la <istoria <umana >ue se li,ra de las intenciones <umanas C del retorno de las consecuencias de tal escape
como in-luencias causales so,re la acci'n <umanaO >ue es un rasgo cr'nico de la vida social
H
Como lo
reconoci' el propio Marx, la vida social es una reali?aci'n es.ecializada2 C su concepto de la .ra<is design'
los modos en >ue los <om,res C las muAeres N<acenO la <istoriaD .ero ta3bi5n reconoci =ue no la hacen en
condiciones escogidas .or ellos
*
J T<ompson, >ue evidentemente est+ mas leAos >ue 8arris de Ue,er,
tam,in lo sa,eD Nesta agencia no >uedar+ li,re de determinadas presiones ulterio$
1
R C 8arris, NT<e <istorical mindOL T<ompson, ,he 3a&ing of the englis Gor&ing class, #ondres, ()24
2
@or eAemplo # 5uelQe, N&n idealist alternative in <uman geograp<CO, #nnals2 #ssociation of #3erican Geogra.hers, vol 20,
()H0, pp ()4$/G/
H
& 5iddens, Central .roble3s in social theor(E action2 structure and contradiction in social anal(sis2 #ondres, ()H), p H
*
;ase la discusi'n en & 5iddens, "eG rules of sociological 3ethodE a .ositive criti=ue of inter.retative sociologies #ondres,
()H2, pp (/2$(/H
(G2 Geografa histricaE accin ( estructura
res ni escapar+ de l"mites determinadosOL el desa-"o consiste en -ormar Nun modelo [>ue pueda] a,arcar la
dialctica distintivamente <umana por la cual la <istoria no parece ni deseada ni -ortuita, ni regida .en el
sentido de ser determinada por leCes involuntarias de movimiento3, ni il'gica .en el sentido en >ue podamos
o,servar una lgica en el proceso social3O
)
#a soluci'n de T<ompson es, en cierto nivel, cuesti'n de estilo, de teAer lo >ue Olsson llam' una ve?
Nuna red de pala,rasO de algFn modo Nsensi,les al ritmo de esa dan?a de sonidos >ue se curva C se mueve sin
destruir Aam+s la penum,ra >ue existe entre lo externo C lo interno, entre el suAeto C el o,Aeto, entre el cuerpo
C el almaO
(G
J ciertamente, <emos de volver a un li,ro como ,he 3a&ing of the english Gor&ing class para
ver cu+n maAestuosamente re-leAa T<ompson la elusiva C alusiva cascada de la <istoria <umana .STal ve? el
escri,ir sea nuestra m+s olvidada <a,ilidad para la investigaci'nT3 9e niega a dar a sus reconstrucciones la
espuria o,Aetividad de los <istoriadores cuCas Np+lidas -rasesO, desnudas de adAetivos C adver,ios, muestran
un pasado despoAado de la sensual vi,raci'n de la contingencia C la determinaci'n En contraste, el aparato
estil"stico de T<ompson est+ empapado de categor"as emotivas C denotativas, cuidadosamente or>uestadas
para interesar C animar al lector
Buestro voto no cam,iar+ nada C, sin em,argo, en otro sentido puede cam,iarlo todo @ues estamos diciendo >ue
estos valores C no a>uellos otros, son los >ue <acen >ue esta <istoria tenga signi-icaci'n .ara nosotros C >ue stos
son los valores >ue pretendemos engrandecer C sostener en nuestro propio presente 9i lo logramos, entonces
volveremos a la <istoria C la dotaremos con nuestro propio signi-icadoD daremos la mano a 9Pi-t
((
@or consiguiente, la <istoria de T<ompson presupone un encuentro deli,eradamente <ermenutico con el
texto, lo >ue crea una ad>uisici'n constantemente cam,iante C cada ve? maCor de pasado C presente por
igual
(/
9in em,argo, en el proceso .una ve? m+s, pa$
)
T<ompson, Povert(2 p 414
(G
5 Olsson, NO- am,iguitCD or -ar cries -rom a memoriali?ing mama-estaO, en #eC C 9amuels .comps3, o. cit2 p ((0
((
T<ompson, Povert(, p /40
(/
;ase D 5regorC NT<e discourse o- t<e pastD p<enomenologC, structuralism and <istorical geograp<CO, 'ournal of $istorical
Geogra.h(2 vol 0,()H*, pp (2($(H4
D ' Gregor( (GH
rad'Aicamente3, los suAetos >uedan, por as" decirlo, NdescentradosO 9e -orman collages de testimonios, se les
>uita C se los reela,ora #os residuos -racturados de los actores de la <istoria, distri,uidos a travs del arc<ivo
<ist'rico, son recuperados C reensam,lados C los dra3atis .ersonae <an de vivir episodios <ist'ricos cuCo
texto tiene una de-initiva -uer?a C -orma dram+tica @or eAemplo, en ,he 3a&ing2 T<ompson vuelve una C
otra ve? al o,rero mostrando valerosamente una extraordinaria adapta,ilidad ante la creciente explotaci'n C
opresi'n de los comien?os de la revoluci'n industrial @odemos verlo ante el e-"mero resplandor de los
<ornos, lo o"mos en los talleres de artesanos C reconocemos su mano en las desesperadas peticiones <ec<as a
un @arlamento sordo #o encontramos tan a menudo >ue se vuelve el mismo <om,re, hablando a trav5s de
otros centenares2 cuCas presencias C ausencias revelan colectivamente una disociada NestructuraOD un
repertorio cultural
Esto no es se=al de >ue T<ompson viole los protocolos de su disciplina @or el contrario, a>uello >ue
se=ala es precisamente los Npro,lemas >ue irradian del determinismo <ist'rico por una parte, C de la agencia,
la elecci'n moral C la responsa,ilidad individual, por la otraO, >ue en otro lado identi-ica como su
preocupaci'n -undamental
(4
En realidad, se lo puede representar como elemento intr"nseco en la Nre$
surrecci'n de la narrativaO en la <istoria moderna >ue, como lo <a mostrado &,rams, puede interpretarse
como un intento Nde recuperar el movimiento de la agencia <umana como estructuranteO @ero como tam,in
lo pone en claro &,rams, esta prdida del suAeto C la simult+nea recuperaci'n de la estructuraci'n exigen la
incorporaci'n de un lxico te'rico m+s -ormal, para <acer posi,le la narrativa C para explicar las condiciones
en >ue .C a travs de las >ue3 se reali?a N#a explicaci'n reside en un sentido aca,ado de la inevita,ilidad
dram+tica, en una apreciaci'n de >ue, por muC sorprendentes >ue puedan <a,er sido ciertos episodios
particulares del drama, tal C como -ueron presentados, la trama en general, vista en retrospectiva, suena a
verdad co3o estructuracinO
(0
#o >ue esto signi-ica, ante todo, es >ue la narrativa re>uiere de la teori?aci'n
de Nlas condiciones de existencia C de la e-icacia de las acciones particulares de agentes particularesO, es
decir, la considerada revelaci'n de una dialctica entre acci'n C estructura
(1
(4
T<ompson, Povert(2 . )4
(0
@ &,rams N8istorC, sociologC, <istorical sociologCO, Past and Present2 nFm *H, ()*G, pp 4$(2
(1
Esta redacci'n, so,re todo el ata>ue al tra,aAo de T<ompson, est+ tomada de Curler I 8indess, @ 8irst C & 8usain, )ar<4s
Ca.ital and ca.italis3 toda( #ondres,
(G* Geografa histricaE accin ( estructura
J de <ec<o, el propio T<ompson reconoce la importancia de las construcciones te'ricas para la pr+ctica
<ist'rica .cual>uiera3, C aun>ue su reconocimiento est+ .de,idamente3 mati?ado C condicionado, sin em,argo,
se otorga
En cada momento de nuestro tra,aAo, ciertamente necesitamos la teor"a RCa sea para de-inir pro,lemas del modo de
producci'n o de la microeconom"a, o de la -amilia, la cultura o el EstadoR C necesitamos una investigaci'n >ue sea
a la ve? emp"rica C te'ricamente in-ormada, C la interrogaci'n teori?ada de lo >ue descu,re esta investigaci'n
(2
@or tanto, en otro nivel, la soluci'n de T<ompson s es cuesti'n de teor"a, aun>ue RC esto es esencialR
<aCa una reciprocaci'n vital entre teor"a C evidencia, C explica su sentido de la Nestructuraci'n Rgo,ernada
por reglasR de la eventualidad <ist'ricaO en trminos >ue pueden conectarse con una teor"a m+s -ormal de la
estructuraci'nD
#as sociedades .C una NsociedadO es un concepto >ue descri,e al pue,lo dentro de una -rontera
imaginaria, C movido por reglas comunes3 pueden verse como Auegos muC compleAos, >ue a veces o-recen
testimonios muC materiales de su car+cter .el tono, los o,Aetivos, los ,andos3, a veces son go,ernadas por
reglas visi,les .li,ros de regla de derec<o C constituci'n3, C a veces son go,ernadas por reglas invisi,les, >ue
los participantes conocen tan pro-undamente >ue nunca se las menciona, C >ue de,en ser in-eridas por el o,$
servador [] Toda la vida avan?a dentro de NestructurasO de esas reglas visi,les e invisi,les, >ue pro<",en
esta acci'n C atri,uCen una especial signi-icaci'n sim,'lica a a>ulla [] Cuando se <an le"do o in-erido las
reglas de un Auego, podemos asignar a cada Augador su papel o -unci'n en el Auego Es, de acuerdo con estas
reglas, el >ue lleva adelante el Auego, un elemento dentro de su estructuraD un Nde-ensaO o un NporteroO
Exactamente en este sentido podemos decir >ue una No,reraO es la transmisora de las relaciones productivasD
en realidad Ca la <emos de-inido as" cuando la llamamos
()HHL <aC, por supuesto genuinas di-erencias entre ellos C T<ompson, pero una polmica oscurece algunas di-erencias igualmente
importantesD vase @ &nderson, #rgu3ents Githin english 3ar<i3s, #ondres, ()*G, C @ 8irst NT<e necessitC o- t<eorCO, Econo3( and
Societ(2 vol *, ()H), pp 0 (H$001
(2
T<ompson, N@oliticsO, p 0G1
D ' Gregor( (G)
No,reraO C no Nsegundo viol"nO @ero <emos de llevar m+s adelante la analog"a, pues no pasamos a decir >ue el
NporteroO est+ siendo ridiculizado
(H
Como todas las analog"as, sta no de,e llevarse demasiado leAos, pero s" indica c'mo intenta T<ompson
>ue Nde acuerdo con estas reglas, los Augadores se en-renten entre s" como agentes creadoresO,
(*
de modo >ue
sus interacciones, conscientes o no, reconstruCan o remodelen las estructuras dentro de las cuales ocurren
Este Auego anal'gico puede generali?arse para arg_ir, como 5iddens, >ue la vida social muestra una trama de
recursos esencial por medio de la cual las relaciones entre los actores >uedan organi?adas como siste3as de
interaccin con s'lo ,asarse rutinariamente en las reglas sem+nticas, recursos C reglas morales >ue son
puestas a nuestra disposici'n por estructuras de signi-icaci'n, dominaci'n C legitimaci'n, de tal manera >ue
el sucesivo C simult+neo compromiso de es>uemas interpretativos, instalaciones C normas necesariamente
reconstruCe o remodela las estructuras
()
%n eAemplo podr+ aclarar esto &l <a,larL me ,aso en una estructura
ling_"stica preexistente, C aun>ue tal ve? no logre especi-icar con ninguna precisi'n .particularmente en
niveles in-eriores a la gram+tica C sintaxis elementales3 las reglas C recursos >ue pone a mi disposici'n, sin
em,argo, su existencia es condicin de todo acto inteligi,le del <a,laL C simtricamente, estas locuciones por
necesidad se remontan al pasado para reconstruir esta estructura, cuCa reproducci'n se vuelve as" una
consecuencia involuntaria de todo eAercicio de <a,la
En otra parte
/G
se <an anali?ado los detalles de este es>uema, pero a>u" deseo sugerir tres ra?ones para
o-recer este grado de -ormali?aci'n te'rica En primer lugar, estos teoremas no tratan las estructuras como
,arreras o l"mites a la acci'n sino como esencialmente integradas en su producci'n Reconocer la existencia
de condiciones no reconocidas C de consecuencias involuntarias de la acci'n exige, de este modo, un paso
<acia una explicaci'n estructural distanciada del empirismo convencional, C considero >ue la interrogaci'n
te'rica es un momento necesario en semeAante movimiento Es claro >ue la propia o,ra de T<ompson no es
empirista, C est+ im,uida C sostenida por un sistema
(H
T<ompson, Povert(2 . 400
(*
&nderson, o. cit, pp 12$1 H
()
5iddens, op cit
/G
/bidF vase tam,in D 5regorC, N8uman agencC and <uman geograp<CO, Transactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2
vol 2, ()*(, pp ($(*
((G Geografa histricaE accin ( estructura
de-initivo de conceptos, pero como lo <an mostrado !o<nston C otros, T<ompson a veces privilegia las
categor"as de NexperienciaO en -ormas >ue al menos tiem,lan en los l"mites de un empirismo >ue no puede
revelar e-ectivamente la constituci'n de tales estructuras
/(
&l mismo tiempo, C en segundo lugar, la vida social no es una simple ela,oraci'n de reglas estructurales
pro-undasD las acciones son re-lexivas Rson motivadas C racionali?adasR C como tales est+n pro-undamente
integradas en la reproducci'n de estructuras sociales
9in duda, todo intento de re-leAar este avance <acia la acci'n C la estructura es una luc<a precaria >ue
puede desplomarse en cual>uier momento, C DaPe <a mostrado >ue toda la <istoria de la teor"a social
.cuales>uiera >ue sean sus intenciones ostensi,les3 puede escri,irse como variaci'n del Ntema recurrente de la
negaci'n de la agencia <umanaO
//
@or consiguiente, aun>ue no pueda o-recer garant"as duraderas, considero
>ue la vigilancia te'rica es de importancia estratgica para salvaguardar estas interpenetraciones Desde
luego, esta elisiones entre acci'n C estructura no <an sido simples manio,ras te'ricas, C en tercer lugar, como
tam,in lo indica DaPe, tienen una dimensi'n C una -unci'n pro-undamente moral, como t+citas
Nprescripciones ticasO
De,emos especi-icar los modos en >ue nuestras reconstrucciones particulares im,uCen inevita,lemente
determinadas pr+cticas sociales C pol"ticas
/4
/(
R!o<nson, NEdPard T<ompson, Eugene 5enovese and socialist$<umanist <istorCO, $istor( !or&sho. 'ournal2 nFm 2, ()H*,
pp H)$(GGss
//
& DaPe, NT<eories o- social actionO en T Iottomore C R Bis,et .comps3, # histor( of sociological anal(sis2 #ondres, ()H), p
4)G
/4
*bid2 p 42) Tomadas Auntas, estas tres exigencias corresponden a lo >ue Ca antes caracteric como una explicaci'n estructural
C re-lexiva D 5regorC, *deolog(2 science and hu3an geogra.h(2 #ondres, ()H*
D ' Gregor( (((
6igura (
#a pr+ctica social
9istemaD estructura 9istema te'rico Dominio
Comunicaci'nD signi-icaci'n Teor"a de ci-rar :rdenes a modos sim,'licos del discurso
@oderD dominaci'n Teor"a de autori?aci'n de recursos
Teor"a de asignaci'n de recursos
&gentes a instituciones pol"ticas
&gentes a instituciones econ'micas
9anci'nD legitimaci'n Teor"a de legitimaci'n normativa :rdenes a modos legales de sanci'n
5iddens pone en claro >ue ninguna pr+ctica social puede explicarse en los trminos de una sola regla o
recurso, Nantes ,ien, las pr+cticas estn situadas dentro de conAuntos intersecantes de reglas C recursosO
/0
T<ompson esta,lece -recuentemente ese mismo puntoD
por eAemplo, en !higs and hunters2 descu,ri'D
Kue la leC no se mantiene cortsmente en un NnivelO sino >ue esta,a en todo maldito nivelL esta,a im,ricada dentro
del modelo de producci'n C de las propias relaciones productivas .como derec<os de propiedad, de-iniciones de la
pr+ctica agraria3 C esta,a simult+neamente presente en la -iloso-"a de #ocQeL se introduc"a ,ruscamente en categor"as
aAenas, reapareciendo, con toga C peluca, a guisa de ideolog"aL ,aila,a un cotill'n con la religi'n, morali?ando so,re
el teatro de TC,urnL era un ,ra?o de la pol"tica, C la pol"tica era uno de sus ,ra?osL era una disciplina acadmica,
sometida al rigor de su propia l'gica aut'nomaD contri,u"a a la identidad de go,ernantes C go,ernadosD C ante todo,
o-rec"a una arena para la luc<a de clases, dentro de la cual se luc<a,a por conceptos alternos del derec<o
/1
/0
5iddens, o. cit2 p */
/1
T<ompson, Povert(2 p /** C !higs and huntersE the origin of the %lac& #ct2 #ondres, ()H1
((/ Geografa histricaE accin ( estructura
Esto <ace necesario identi-icar el conAunto de sistemas te'ricos >ue est+n conHunta3ente involucrados en
la explicaci'n de toda pr+ctica social .-igura (3
/2
Esta clase de ta,ulaciones son, desde luego, simples gestos,
aun>ue s" revelan cu+n desesperadamente incompletas RC <asta de-icientesR <an sido muc<as de nuestras
NexplicacionesO En particular, estas e>uivalencias no esta,lecen, por si mismas, conceptos de determinaci'n
por los cuales pueda identi-icarse una Aerar>u"a de e-ectos entre los di-erentes dominios
Esto tiene especial importancia en el contexto actual, Ca >ue, como o,serva 8all, Nlos marxistas no
pueden >uedar satis-ec<os con el planteamiento de una intermina,le serie de ^particularidadesOV contingentes
por>ue esto plantear"a a la N<istoriaO como un a,soluto NC -inal +r,itro C Aue?O, tan represivo como la
a,soluti?aci'n de la Nteor"aO, >ue T<ompson tan apasionadamente o,Aeta
/H
T<ompson se muestra .atinadamente3 escptico ante todo concepto de determinaci'n econ3ica2 C
rec<a?a las -ormulaciones del marxismo cl+sico C .menos atinadamente3 de los marxismos nuevos C
estructurales, tild+ndolos de Nactivamente inFtilesO, como invitaciones a un reduccionismo ulteriorD
#a m+s extraordinaria reali?aci'n de Marx consisti' en in-erir RNleerO, Ndesci-rarOR la estructura s'lo
parcialmente visi,le de las reglas por las cuales las relaciones <umanas -ueron mediadas por el dineroD el
capital & menudo entrevi' C a veces capt' otras reglas invisi,les >ue nosotros, despus de (GG a=os podemos
Ro de,iramos poderR leer con maCor claridad 8u,o otras e importantes reglas sim,'licas C normativas
>ue .en mi opini'n3 Marx pas' por alto &lgunas de ellas no esta,an al alcance del conocimiento de sus
contempor+neos, C para tales reglas no ten"a trminos la econom"a pol"tica
N@odemos plantear la <ip'tesis RreconoceR de >ue un voca,ulario ^reaparecer+V dentro de otro, pero aFn no
sa,emos c'mo, por >u medios o mediacionesO
/*
Creo >ue, de la teor"a de la estructuraci'n, se sigue >ue
estas NreaparicionesO en general no son cuesti'n de traslaci'n consciente >ue pueda reconstruirse por medio
de algFn tipo de voluntarismo su,AetivoL tampoco son trans-ormaciones enteramente in$
/2
5iddens, op cit
/H
9 8all, NIn de-ense o- t<eorCO en 9amuel .comp3, Peo.le4s histor(, p 4*4
/*
E @ T<ompson, Povert(, p 400
D ' Gregor( ((4
conscientes >ue de,an descu,rirse mediante los procedimientos a,stractos de un estructuralismo &ntes ,ien,
<aC >ue interpretarlas en el sentido de >ue surgen en la intersecci'n de acciones C estructurasD es decir,
constituidas por medio de .r9cticas sociales situadas RaCmond Uilliams capta esto con particular claridad
cuando nos recuerda >ue
toda a,stracci'n de determinismo, ,asada en el aislamiento de categor"as aut'nomas, >ue puede verse
>ue controlan C >ue siempre pueden emplearse para la predicci'n es [] una misti-icaci'n de los
determinantes espec"-icos C siempre relacionados >ue integran el autntico proceso socialD una
experiencia <ist'rica activa C consciente as" como, por omisi'n, pasiva C o,Aetivada
/)
En contraste con 9auer pre-iero endosar la cle,re a-irmaci'n de U<itlleseC de >ue NToda geogra-"a es
<ist'ricaO #o >ue <e tratado de mostrar en este ensaCo es >ue su explicaci'n exige una minuciosa
restauraci'n de la dialctica existente entre acci'n C estructura, C >ue esto entra=a una preocupaci'n conAunta
por la for3a est5tica C el estatus terico de nuestras narrativas Desde luego, esto nos aleAa de los c+nones
tradicionales de la geogra-"a <ist'rica Tal ve? sea tiempo de >ue sus ca=ones guarden silencio
/)
R Uilliams, )ar<is3 and literature2 Ox-ord, ()H*, p *H
[p ((1]
E9T%DIO9 IBTERDI9CI@#IB&RIO9,
&RK%EO#O5I& J 5EO5R&67&
B%E;& &RK%EO#O57& J B%E;& 5EO5R&6I&Z
' ) !#GS,#FF
Este cap"tulo o,serva con maCor detenimiento el surgimiento de un pensamiento nuevo en la ar>ueolog"a C la
geogra-"a durante el decenio de ()2G, C de los paradigmas >ue de a<" resultaron Xstos -ueron similares en el
di-undido uso dado al en-o>ue <ipottico$deductivo en la investigaci'n C en el an+lisis estad"stico Mientras
>ue un inters comFn en cuestiones como el cam,io am,iental C las relaciones entre el <om,re C la tierra
mantuvo una -ruct"-era interdependencia en ciertas es-eras, la ar>ueolog"a C la geogra-"a, en sus principales
corrientes, -ueron apart+ndose m+s a -inales de los sesenta C comien?os de los setenta @arte de la explicaci'n
de,e encontrarse en las metas Run tanto distintasR de las dos disciplinas, pero tam,in puede atri,uirse a la
creaci'n de nuevas metodolog"as especiali?adas, as" como al surgimiento de un maCor grado de
pro-esionalismo >ue se re-leA en la proli-eraci'n de cursos para su,grados C pu,licaciones especiali?adas
&m,as disciplinas pasaron por una -ase de desilusi'n a -inales de los setenta C principios de los oc<enta
#os de,ates so,re -iloso-"a, epistemolog"a C metodolog"a >ue la caracteri?aron, aun>ue e-ectuados en
virtual aislamiento en cada disciplina, -ueron nota,lemente similares De <ec<o, se puede postular una
convergencia intelectual, >ue surge -undamentalmente de la ne$
R NT<e neP arc<eologC and geograp<CO, en ! M Uagsta-- .comp3, Landsca.e and culture Geogra.hical and archaeological
.ers.ectives2 Iasil IlacQPell, Ox-ord, ()*H, pp /2$42 Traducci'n de !uan !os %trilla
((H
((* "ueva ar=ueologa ( nueva geografa
cesidad de tra,aAar ,as+ndose en prue,as materiales C en una visi'n compartida del mundo, C >ue <a sido
po,re en teor"a social
OR75EBE9 DE #& B%E;& 5EO5R&67& J #&
B%E;& &RK%EO#O57&
#os nuevos en-o>ues a la la,or geogr+-ica C ar>ueol'gica, tan nota,les durante los sesenta, empe?aron en
Estados %nidos 6ueron trasplantados a terreno -rtil en Europa, en particular en la 5ran Ireta=a, por medio
de pu,licaciones muC le"das C contactos personales El medio cultural e intelectual de la posguerra -ue
propicio a su desarrollo C maCor di-usi'n Durante los sesenta una oleada de optimismo recorri' el mundo
occidental, aliada a la expansi'n econ'mica general C a los crecientes niveles de vida 9e extendi' la
educaci'n superior C, con ella, la ense=an?a de la ar>ueolog"a C la geogra-"a 9in em,argo, al aumentar el
nFmero de sus practicantes, el vieAo consenso >ue se manten"a entre pe>ue=os grupos de estudiosos empe?' a
>ue,rantarse C surgieron escuelas de investigaci'n, en torno de personalidades nota,les Esta corriente
su,raCa,a la necesidad de unas normas impersonales de evaluar la valide? de la investigaci'n
(
@or entonces
se ten"a gran respeto a la cienciaL antes de la segunda guerra mundial ten"a en su -avor nota,les reali?aciones
te'ricas, en tanto >ue sus contri,uciones pr+cticas a la victoria de los aliados -ueron enormes !unto con un
entusiasmo por la ciencia <a,"a una -e en la capacidad del an+lisis estad"stico C la modelaci'n lineal,
atri,ui,le en el pasado a la naturale?a pro,a,il"stica de la explicaci'n, presupuesta en algunos campos de la
ciencia
#a nueva geogra-"a surgi' durante los cincuenta C los sesenta con un consenso en >ue esta disciplina aFn
se interesa,a -undamentalmente por la di-erenciaci'n de +reas
/
9in em,argo, se caracteri?' por una -e en la
certidum,re de la -orma espacial C de las leCes mor-ol'gicas,
4
as" como por una metodolog"a en >ue las
<ip'tesis eran expl"citamente -ormuladas C en >ue el an+lisis estad"stico era de rigor &un$
(
R ! !o<nston, Geogra.h( and geogra.hersE angloLa3erican hu3an geogra.h( since /6J72 EdPard &rnold, #ondres, ()H), C 6
@log NIs a little p<ilosop<C .scienceT3 a dangerous t<ingTO en & C Ren-reP et al .comps3, ,heor( and e<.lanation in archeolog(2
&cademic @ress, Bueva JorQ C #ondres, ()*/, pp /144
/
*bid
4
R ! !o<nston, S.atial structures2 Met<uen, #ondres, ()H4
' ) !agstaff (()
>ue <a,"a una predisposici'n en -avor de estos avances causada por la orientaci'n de la materia <acia las
ciencias naturales C, en la 5ran Ireta=a, por la asociaci'n la,oral de ge'gra-os -"sicos C <umanos, el nuevo
en-o>ue ,rot' inconscientemente de dos corrientes >ue <a,"an surgido antes #a primera -ue la creciente
importancia de los estudios sistem+ticos Tanto en la geogra-"a -"sica como en la <umana esto conduAo a un
maCor inters en las tcnicas de medici'n C de comparaci'n #os ge'gra-os -"sicos se interesaron m+s en los
procesos >ue los ge'gra-os <umanos, >ue se interesa,an en las asociaciones espaciales de los -en'menos
0
#a
segunda corriente -ue una maCor insatis-acci'n con ciertos aspectos del consenso del momento #a tradici'n
regional de la s"ntesis descriptiva C asociativa C una narrativa m+s o menos gentica -ue ,lanco de ata>ues
particulares Bo s'lo carec"a del vigor >ue se <a,"a desarrollado en las ramas m+s sistem+ticas de la geogra-"a
sino >ue, pese a la moda de los estudios de +rea C de la ciencia regional de comien?os de los sesenta, tam,in
lleg' a parecer cada ve? m+s improcedente en una -ase de a,ierta descoloni?aci'n C retirada de los imperios
&l mismo tiempo, los estudiosos i,an co,rando conciencia de la esterilidad del de,ate determinista positivista
acerca de la in-luencia de las condiciones -"sicas so,re los asuntos <umanos C de la naturale?a no progresista
de la geomor-olog"a <ist'rica C su intento de conectar super-icies de planeaci'n
1
En e-ecto, am,as pendientes
de la disciplina llegaron a negar la signi-icaci'n de la <istoria C, sin darse cuenta, se acercaron al concepto de
MacQinder de >ue la geogra-"a era Nun estudio -isiol'gico C anat'mico, C no un estudio del desarrolloO
2
#os
-undamentos -ilos'-icos C te'ricos de todos estos avances -ueron -ustigados por 8arveC a -inales de los
sesenta
H
%n poco despus de los ge'gra-os, los ar>ue'logos durante los sesenta empe?aron a re-lexionar so,re lo
>ue esta,an <aciendo 9e pidi' un maCor rigor 9e <icieron intentos por emplear mtodos <ipotticos$
deductivos C an+lisis estad"sticos Mientras tanto C parad'Ai$
0
Em,leton C ! T<ornes, Process in geo3or.holog(2 EdPard &rnold, #ondres, ()H)
1
! 8 Iird, NTransactions o- ideasD a su,Aective surveC o- t<e ,ransactions during t<e last -i-tC CearsO, ,ransactions of the *nstitute
of %ritish Geogra.hers2 nFm *, ()*4, pp 11$2)L R ! C<orleC et al2 ,he histor( of the stud( of landfor3s Met<uen, #ondres, ()2H, pp
H4
2
8 ! MacQinder, NComment en a paper ,C 9 U Uooldridge C D ! 9met<am, ^T<e glacial dri-ts o- Essex and 8ert-ords<ireV,
and t<eir ,earing upon t<e agricultural and <istorical geograp<C o- t<e regionO, Geogra.hical 'ournal2 nFm H*, ()4(, pp /04$/21
H
D U 8arveC, E<.lanation in geogra.h(2 EdPard &rnold, #ondres, ()2)
(/G "ueva ar=ueologa ( nueva geografa
camente se desarrolla,a una tendencia casi anti<ist'rica, cuando algunos estudiosos empe?aron a a-irmar >ue
el an+lisis sincr'nico era anterior al an+lisis diacr'nico, el cual, en todo caso, pareci' especulativo e incapa?
de producir prue,as
*
El nuevo pensamiento surgi' de un largo periodo de gestaci'n, >ue se remonta,a <asta los treinta Irot'
de una creciente incomodidad ante el -racaso de los es-uer?os sinteti?ados del en-o>ue de la <istoria de la
cultura al pasado remoto, >ue se <a,"an ,asado estrec<amente en un estudio un tanto su,Aetivo de los
arte-actos 9ea como -uere, el simple volumen de los datos <ac"a aFn m+s temi,le la tarea Otra preocupaci'n
-ue causada por la po,re calidad de las teor"as acerca de los estilos de vida C tipos de sociedad con >ue
<a,itualmente conclu"an los in-ormes ar>ueol'gicos detallados, pero >ue, a menudo, s'lo ten"an una tenue
conexi'n con los datos presentados M+s positiva -ue la percataci'n de >ue el desarrollo de la captaci'n
mediante Car,ono (0, durante los cincuenta, anula,a la necesidad de estudiar los arte-actos exclusivamente
con prop'sito de -ec<amiento #a supresi'n de esta carga o-rec"a la oportunidad de en-ocar los otros tipos de
in-ormaci'n >ue pod"an o,tenerse de los testimonios ar>ueol'gicos El potencial de este en-o>ue plante' la
cuesti'n de los medios m+s apropiados para o,tener C explotar nuevos datos Xste, C muc<os de los pro,lemas
con l relacionados, se plantearon en una serie de escritos de Iin-ord C sus disc"pulos en los sesenta
)
&lgunos de los NnuevosO ar>ue'logos, adem+s de dedicarse a o,ras so,re el mtodo estad"stico C la
-iloso-"a de la ciencia para resolver sus pro,lemas, tomaron extensamente recursos de la NnuevaO geogra-"a
En algunos aspectos, esto -ue simplemente una continuaci'n de la tradici'n compartida es,o?ada por 5oudie,
tal ve? -ortalecida por una su,Cacente simpat"a con la idea de C<ilde de >ue el an+lisis distri,ucional aCudar"a
a minimi?ar la su,Aetividad in<erente a la clasi-icaci'n de arte-actos mediante su capacidad de generar pautas
aparentemente co<erentes
(G
Esto pareci' revelado en la importancia atri,uida por
*
M ! RoPlands, N@rocessual arc<aeologC as <istorical social scienceO, en & C Ren-reP et al .comps3, o. cit
)
R C Dunnell, NTrends in current americanist arc<aeologCO, #3erican Hournal of #rchaeolog(, nFm *4, ()H), pp 04H$00)
(G
& 9 5oudie, N5eograp<C and pre<istorCD a surveC o- t<e literature Pit< a select ,i,liograp<CO, 'ournal of $istorical
Geogra.h(2 nFm /, ()H2, pp ()H/G1L ; 5 C<ilde, Social evolution2 Belson$9c<uman, #ondres, Bueva JorQ, ()1(, C I McBain, ,he
3ethod and theor( of C Gordon Childe2 Edin,urg< %niversitC @ress, Edim,urgo, ()*G
' ) !agstaff (/(
ClarQe al an+lisis de lugar como medio para o,tener un entendimiento de la variaci'n C la interacci'n
existentes entre sitios al parecer contempor+neos
((
%n avance relacionado con el anterior -ue el surgimiento
del an+lisis de dep'sitos de agua a partir de la s"ntesis, <ec<a por un ge'gra-o, de la investigaci'n en los
asentamientos rurales C el uso de la tierra, com,inado con la necesidad de interpretar los datos ar>ueol'gicos
de acuerdo con la explotaci'n del territorio C de sus recursos
(/
Directamente relacionada con el an+lisis de los
dep'sitos de agua, vino la extensi'n general de un en-o>ue ecol'gico al material ar>ueol'gico, en especial, el
aumento de la recuperaci'n de restos de -auna C -lora al comprenderse su importancia potencial, as" como el
meAoramiento de las tcnicas de recuperaci'n
(4
DE9EBC&BTO J RE;&#%&CI:B
En retrospectiva, los comien?os de los setenta parecen una -ase de relativa tran>uilidad C consolidaci'n
(0
Muc<os ar>ue'logos C ge'gra-os practicantes Raun>ue no todosR aceptaron los nuevos mtodos 9e
inventaron tcnicas de an+lisis cada ve? m+s re-inadas C muc<os se apartaron de la simple la,or estad"stica en
-avor de los modelos matem+ticos
(1
9e reduAo el empleo de la descripci'n simplemente ver,al
((
D # ClarQe, NModels and paradigms in contemporarC arc<aeologCO, en D # ClarQe .comp3, )odels in archaeolog(2 Met<uen,
#ondres, ()H/ C O & !o<nson, N&spects o- regional analCsis in arc<aeologCO, #nnual RevieG of #ntrhro.olog(, nFm 2, ()HH, @p 0H)$
1G*
(/
M C<is<olm, Rural settle3ent and land use2 8utc<inson, #ondres, ()2/L E 8iggs C C ;tta$6in?i, N@re<istoric economC in t<e
Mount Carmel area o- @alestineD site catc<ment analCsisO, Proceedings of the .rehistoric Societ(2 nFm 42, ()HG, pp ($4HL N@re<istoric
economiesD a territorial approac<O, en E 9 8iggs .comp3, Pa.ers in econo3ic .rehistoric2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge,
()H/, pp /H$42L !arman et al2 N9ite catc<ment analCsis in arc<aeologCO, en @ ! %cQo et al .comps3, )an2 settle3ent aid urbanis32
DucQPort<, #ondres, ()H/, pp 2(22
(4
W Iut?er, N&c<eulian occupation sites at Torral,a and &m,rona, 9painD t<eir geologCO, 9cience, nFm (1G, ()21, pp (/ (*$
(H//L #rchaeolog( and hu3an ecolog(E 3ethod and theor( for a conte<tual a..roach2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*/
(0
R % CooQe C I T Ro,son, N5eograp<C in t<e %nited WingdomO, Geogra.hical Hournal2 nFm (0/, ()H/$H2, pp *($(GG
(1
& C Ren-reP C W # CooQe .comps3, ,ransfor3ationsE 3athe3atical a..roaches to culture change2 &cademic @ress, #ondres
C Bueva JorQ, ()H)L & 5 Uilson C M ! Wir,C, )athe3atics for geogra.hers and .lanners2 Clarendon @ress, Ox-ord, ()H1
(// "ueva ar=ueologa ( nueva geografa
C <u,o un reconocimiento de la importancia de unos mtodos C de unas <ip'tesis claramente -ormulados, as"
como del empleo de mtodos rigurosos de investigaci'n
&l mismo tiempo, se mani-estaron dos nuevos avances %no de ellos -ue la atomi?aci'n de las dos
disciplinas en su,disciplinas, ocasionada por el desen-renado avance de la in-ormaci'n C el aumento de la
especiali?aci'n #a concentraci'n en +reas C periodos -ue complementada, en la ar>ueolog"a, por el
surgimiento de campos como la ,ioar>ueolog"a C la etnoar>ueolog"a, as" como por la ela,oraci'n de
especialidades en el estudio, por eAemplo, del litio C de la cer+mica #a geogra-"a Ca esta,a dividida en sus
ramas -"sica C <umana, pero esta rami-icaci'n continu' #a geogra-"a -"sica engendr' varias especialidades
dentro de los campos de la geomor-olog"a, la ,iogeogra-"a C la climatolog"a, en tanto >ue la geogra-"a <umana
se su,dividi' m+s C m+s, ,aAo ru,ros tan vastos como geogra-"a econ'mica, <ist'rica C social
El segundo desarrollo, posi,lemente relacionado con el anterior, compartido por la ar>ueolog"a C la
geogra-"a, -ue el descuido de cuestiones centrales de estas disciplinas En geogra-"a se evadieron los pro$
,lemas de reconocer C de explicar la di-erenciaci'n regional, en tanto >ue la interrelaci'n entre las
condiciones -"sicas C la actividad <umana acaso se volviera m+s una carga intelectual >ue un autntico
desa-"o
(2
@or su parte, la ar>ueolog"a tendi' a apartarse de la explicaci'n del cam,io socioecon'mico C a
tratar de comprender Rcon una extensa perspectiva diacr'nicaR lo >ue signi-ica ser <umano
(H
Este descuido
tal ve? -uera la causa latente de las mani-estaciones de insatis-acci'n >ue am,as disciplinas empe?aron a
experimentar <acia -inales de los setenta
(*
9in em,argo, ese descontento ten"a tres causas claras e inmediatas
#a primera pro,a,lemente -ue una creciente conciencia de las varias -la>ue?as >ue <a,"a en el empleo del
an+lisis estad"stico
(2
& C 6is<er, N& con-usion o- conceptsD region and regionalO, Geogra.hical 'ournal2 nFm (04, ()HH, pp *))(L ! 8 @aterson,
NUriting regional geograp<CO, Progress in Geogra.h(2 nFm 2, ()H0, pp ($/2L # 5rossman, NMan$environment relations<ips in
ant<ropologC and geograp<CO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2 nFm 2H, ()HH, pp (/2$(00L W R OlPing
N8istorical geograp<C and t<e societCanature ^pro,lematicVD t<e perspective o- ! E 9c<ouP et al2 'ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm
2,()*G, pp /)$01
(H
! @iggot, #..roach to archaeolog(2 IlacQ, #ondres, ()1)L & C Ren-reP, NT<e great tradition versus t<e great divideD
arc<aeologC and ant<ropologCO, #3erican 'ournal of #rchaeolog(2 nFm *0,()*G, pp /*H$/)*
(*
R C Dunnell, NTrendsO, o. cit C N&mericanist arc<aeologCD t<e ()H) contri,utionO, #3erican 'ournal of #rchaeolog(2
nFm *0, ()*G, pp 024$0H*
' ) !agstaff (/4
@or eAemplo, unos ge'gra-os empe?aron a comprender, a comien?os de los setenta, >ue las varia,les >ue
esta,an intentando comparar no eran independientes, como lo re>uiere la teor"a estad"stica De <ec<o, cierto
grado de autocorrelaci'n es in<erente a la calidad de los datos geogr+-icos
()
Esto plantea la cuesti'n de la
valide? de gran parte de la investigaci'n anterior en la nueva geogra-"a C de los posi,les usos nuevos >ue
pudieran darse a simples tcnicas paramtricas De manera similar los ar>ue'logos comprendieron >ue los
registros ar>ueol'gicos no representan una distri,uci'n al a?ar como lo re>uiere gran parte de la teor"a
estad"stica, sino una muestra sesgada en incierta -orma por los a?ares de la conservaci'n, el descu,rimiento C
el estudio
/G
&simismo, se cuestionaron las conclusiones derivadas de una aplicaci'n impropia de las tcnicas
estad"sticas En am,as disciplinas <u,o una creciente conciencia de >ue los mtodos estad"sticos simplemente
o-recen un medio de descri,ir masas de datos en -ormas relativamente precisas pero no eran, por s" mismos,
una gu"a para los procesos en >ue intervienen al crear pautas Desde entonces, la tendencia consist"a en <acer
em,onar los datos en normas preesta,lecidas &lgunos estudiosos empe?aron a comprender >ue el lugar
central >ue ocupa,an las nociones de pro,a,ilidad en el an+lisis estad"stico constitu"a un o,st+culo para la
recuperaci'n de las estructuras mismas >ue esta,an ,uscando
/(
#a segunda causa de descontento -ue una revaluaci'n del propio mtodo <ipottico$deductivo C de la
visi'n positivista >ue, supuestamente, era la ,ase de su adopci'n &un>ue algunos estudiosos mostraran un
incomodidad con todo ello .por eAemplo 9pate3, otros simplemente llegaron a cuestionar lo apropiado de
emplear los mtodos de las ciencias naturales en disciplinas >ue cada ve? m+s se considera,an como ciencias
sociales Otros m+s se mostraron preocupados por pro,lemas espec"-icos #a e>ui-inalidad era uno de stos,
es decir, la generaci'n de -ormas conservadas, aparentemente similares, por di-erentes procesos al operar a lo
largo de distintas traCectorias a travs del espacio$tiempo
//
Otra di-icultad consist"a en veri-icar los modelos
()
& D Cii-- C ! W Ord, S.atial autocorrelation2 @lon, #ondres, ()H4
/G
D @ 5i--ord, NEt<noarc<aelogical o,servations o- natural processes a--ecting cultural materialsO, en R & 5ould .comp3,
E<.lorations in ethnoarchaeolog(2 %niversitC o- BeP Mexico, &l,u>uer>ue, ()H*
/(
R &tQin, )ultidi3ensional 3an2 @enguin IooQs, 8armondsPort<, ()*(L @ 5ould, N9ome steinres>ue comments and monodian
asides on geograp<C in EuropeO, Geofor32 nFm (H, ()H0, pp )$(4
//
R U 8arveC, NModels o- t<e evolution o- spatial patterns in <uman geograp<CO
(/0 "ueva ar=ueologa ( nueva geografa
de conducta local &un>ue evidente de muc<as maneras, esto surg"a -undamentalmente en las suposiciones
empleadas en los modelos .por eAemplo, la minimi?aci'n del es-uer?o C la calidad isom'r-ica del espacio3
pues o ,ien no se las pod"a someter a prue,a o no se las pod"a satis-acer en las condiciones del mundo real
/4
Relacionado con ello surg"a el pro,lema de >ue a menudo las <ip'tesis eran puestas a prue,a s'lo en el
contexto en >ue surg"an, Ca -uese una moderna sociedad capitalista occidental o unas culturas espec"-icas
/0
#a tercera causa de descontento era similar 6ue la apreciaci'n, en trminos generales, de >ue las pautas
C pro,a,ilidades reveladas por el estudio de situaciones modernas, no necesariamente ten"an valide?
diacr'nica, sino >ue eran <ist'ricamente espec"-icas En el caso particular de la geogra-"a, tam,in -ueron
criticados los modelos espaciales por ser aplica,les tan s'lo a -en'menos de super-icie, C por estar apartados
de la teor"a socioecon'mica
/1
De stos ser"an eAemplos la gravedad an+loga para la interacci'n C la regla de
rango C dimensi'n en las Aerar>u"as ur,anas
RE&CCI:B J OTRO9 B%E;O9 &;&BCE9
&un>ue muc<os colegas en am,as disciplinas continuaron tra,aAando animosamente con los mtodos C la
visi'n de la nueva geogra-"a C de la nueva ar>ueolog"a, as" como con paradigmas m+s tradicionales, continu'
creciendo una sensaci'n de in>uietud & -inales de los setenta C comien?os de los oc<enta, esto provoc' cierto
nFmero de reaccionesL am,os campos presenciaron cierto grado de introversi'n %na mani-estaci'n
compartida de esto -ue el creciente re-inamiento de las tcnicas, sin duda en la creencia de >ue unos datos
meAores C m+s dignos de con-ian?a aCudar"an a meAorar los mtodos de soluci'n de pro,lemas
en R ! C<orleC et al .comps3, )odels in geogra.h(2 Met<uen, #ondres, ()2H, pp 10)$2G*
/4
M ! ,he i3.act of uncertaint( on location2 8arvard %niversitC @ress, Cam,ridge, Ue,er, ()H/L 5 & !o<nson, o. cit
/0
8 C IrooQ-ield, interde.endent develo.3ent2 Met<uen, #ondres, ()H1L & C Ren-reP, NExplanation revisitedO en & C
Ren-reP et al2 ,heor( and e<.lanation in archaeolog(2 &cademic @ress, Bueva JorQ C #ondres, ()*/, pp ($4
/1
D 5regorC, N9olid geometrCD notes on t<e recoverC o- spatial structuresO en @ Could C 5 Olsson .comps3, # search for
co33on ground2 @ion, #ondres, ()*/, pp (*/$/ ()
' ) !agstaff (/1
En la ar>ueolog"a se meAoraron considera,lemente los mtodos de recuperaci'n C muestreo, mientras >ue en
la geogra-"a -"sica se inventaron meAores mtodos de medici'n .a menudo, por instrumentos3
/2
&lgunas ramas
de la geogra-"a <umana se volvieron sumamente a-ectas a la modelaci'n matem+tica C al an+lisis numrico El
uso de la computadora para separar C anali?ar grandes ,ases de datos se volvi' cosa comFn C am,as
disciplinas se vieron o,ligadas a <acer extenso uso del an+lisis de sistemas #a sensi,ilidad remota, >ue
a,arca,a im+genes de satlite C scanning por radar o-recieron avances en la reca,aci'n de datos, as" como un
renovado an+lisis de la correlaci'n de la zusa33enhang de los -en'menos C de la importancia de una escala
regional de resoluci'n Tam,in <u,o reacciones espec"-icas de cada disciplina
/H
En ar>ueolog"a, una de las m+s nota,les -ue la rea-irmaci'n C clari-icaci'n de algunas de las tendencias
de la nueva ar>ueolog"a >ue Rde manera interesanteR en el actual contexto se <a llamado ar>ueolog"a
.rocesal
/*
Iin-ord, uno de los -undadores de la nueva ar>ueolog"a declar' en ()HH >ue el pro,lema ,+sico
para su disciplina era el de c'mo convertir los <ec<os del registro ar>ueol'gico >ue se o,servan est+ticos en
planteamientos acerca de los procesos din+micos &-irm' >ue las claves necesarias est+n Nci-radasO en la
estructura del sitio, pues los restos materiales descu,iertos por los ar>ue'logos no s'lo siguen una pauta sino
>ue son producto de una conducta pautada por los miem,ros de una sociedad Ca extinta @or consiguiente,
ten"a importancia enterarse de los -actores >ue condicionan la -orma en >ue los pue,los eligen una u,icaci'n,
la distri,uCen para sus propios -ines, la explotan C la mantienen, as" como la -orma en >ue un sitio en
particular se relaciona con otros
/)
Tam,in es importante la necesidad de comprender
/2
! E C<errC, C 5am,le C 9 ! 9<ennan .comps3, Sa3.ling in conte3.orar( british archaeolog(2 Iritis< &rc<aeological
Reports, Ox-ord, ()H* .Iritis< series 1G3
/H
T R #Cons C T E &verC, Re3ote sensing # handboo& for archaeolog( and cultural resources 3anagers2 Cultural resources
management division, Bational @arQ 9ervice, %9 Department o- t<e Interior Uas<ington, ()HHL T R #Cons C R W 8itc<cocQ .comps3,
#erial re3ote sensing techni=ues in archaeolog(2 Reports o- t<e C<aco Centar, nFm /, &l,u>uer>ue, ()HHL ! E Estes C # U 9enger
.comps3, Re3ote sensingD techni=ues for environ3ental anal(sis2 8amilton, 9anta Iar,ara, ()H0L ! R 5 ToPns<end .comp3, ,errain
anal(sis and re3ote sensing, &llen and %nPin, #ondres, ()*(
/*
W ; 6lannerC, NCulture <istorC v culture processD a de,ate in american arc<aeologCO, Scientific #3erican, nFm /(H,()2H, pp
(()$(//L & C Ren-reP, N6orePard to # R Iin-ordO, *n .ursuit of the .astF decoding the archaeological record2 T<ames and 8udson,
#ondres, ()*4, pp H$)
/)
# R Iin-ord, introduction en # R Iin-ord .comp3, For cheoi( building in ar
(/2 "ueva ar=ueologa ( nueva geografa
c'mo el propio registro ar>ueol'gico se -orm', Ca >ue los productos directos de la conducta <umana <an sido
trans-ormados por los procesos de deposici'n, descomposici'n, erosi'n C transporte Este en-o>ue general a la
ar>ueolog"a di-iere de un en-o>ue >ue tiende a la reconstrucci'n del registro ar>ueol'gico en trminos
conductistas, C luego a explicar la reconstrucci'n Iin-ord cree >ue este segundo est+ seriamente viciado Ca
>ue la explicaci'n no tiene una existencia independiente de la reconstrucci'n @or tanto, tiende a producir a la
ve? a,stracci'n C argumento circular
4G
Otras reacciones al en-o>ue procesal a la ar>ueolog"a incluCen lo >ue Iut?er <a llamado la Nar>ueolog"a
contextualO C lo >ue se conoce como Nar>ueolog"a congnitivaO
4(
El +m,ito de la ar>uitectura contextual Ca
-ue es,o?ado antes &>u", ,aste se=alar >ue su principal partidario espera >ue el en-o>ue Ntrascienda la
preocupaci'n tradicional por los arte-actos C los sitios en aislamiento, para llegar a una apreciaci'n realista de
la matri? am,iental C de sus potenciales interacciones espaciales, econ'micas C sociales con el sistema de
asentamiento de su,sistenciaO
4/
#a ar>ueolog"a cognitiva se interesa en descu,rir las actitudes sociales,
intelectuales C mentales de gente de anta=o partiendo de los arte-actos >ue deA' C su,raCa la importancia de lo
ritual C de los sagrado en el -uncionamiento del sistema cultural
44
9in em,argo, algunos de los ar>ue'logos
procesales <an dudado de >ue el testimonio material ,aste para <acer >ue valgan la pena tales intentos
40
En geogra-"a, la cr"tica de la nueva visi'n C sus en-o>ues pro,a,lemente se mostr' particularmente <ostil
en la geogra-"a <ist'rica, >ue
chaeolog(2 &cademic @ress, Bueva JorQ C #ondres, ()HHL *n .ursuit2 o. cit pp (01$(02
4G
# R Iin-ord, %onesE ancient 3an aid 3ode3 3(ths2 &cademic @ress, Bueva JorQ, ()*(
4(
W Iut?er, NToPards an integrate contextual approac< in arc<aeologCD a personal viePO, 'ournal of #rchaeological Science2
nFm 1, ()H*, pp ()($()4 ( #rchaeolog( and hu3an ecolog(E 3ethod aid theor( for a conte<tual a..roach2 Cam,ridge %niversitC
@ress, Cam,ridge, ()*/L ! 9c<oenPetter, N@rologue to a contextual arc<aeologCO, 'ournal of #rchaeological Science2 nFm *, ()*(, pp
42)$4H)L & I We<oe C T 6 We<oe, NCognitive models -or arc<aeological interpretation, &merican #nti=uit(2 nFm 4*, ()H4, pp
(1G(10L & C Ren-reP, ,heor( and, o. cit
4/
W Iut?er, #rchaeolog(2 o. cit, pp (/
44
W ; 6lannerC, NT<e golden mars<alltoPnD a para,le -or t<e arc<aeologC o- t<e ()*GVsO, #3erican #nthro.ologist2 nFm *0,
()*/, pp /21$/H*L & C Ren-reP, ,oGards an archeolog( of 3ind2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*4
40
# R Iin-ord, introducci'n en # R Iin-ord, For theor(2 o. cit2 C *n .ursuitS2 o. cit
' ) !agstaff (/H
es una conversa tard"a, escptica C no muC convencida
41
9in em,argo, en la disciplina en conAunto, pueden
detectarse cuatro reacciones un tanto interrelacionadas
42
Tal ve? el primero en surgir -uese un punto de vista
conductual
4H
9e desarroll' a partir de la sensaci'n de >ue el individuo <a,"a >uedado excluido por cl
Ndeterminismo geomtricoO de la nueva geogra-"a,
4*
pero su -ormulaci'n -ue aCudada por la creciente
conciencia entre los ge'gra-os de los conceptos de 9imon de conducta satis-actoria C de racionalidad
limitada
4)
>ue contrastaron con las ideas, antes adoptadas, del N<om,re econ'micoO El en-o>ue se concentra
en la Ncomprensi'n cognitiva >ue el <om,re tiene de su medio C el modo en >ue este conocimiento es
almacenado C organi?ado en la menteO 9us partidarios arguCen >ue la conducta espacial es una -unci'n de la
imagen C >ue sta es el nexo del <om,re con su medioL este concepto se ,asa en la teor"a psicol'gica
0G
Relacionada con la geogra-"a conductual vino la segunda reacci'n a la ciencia espacial C a la visi'n
positivista del tema 9e trata de una geogra-"a <umanista
0(
Rea-irma la dimensi'n creadora de la personalidad
<umana >ue -ue reprimida en la nueva geogra-"a del decenio de ()2G C, <asta cierto punto, resucita la
tradiciones sinteti?adoras de la escritura geogr+-ica, en tanto <ace nuevo <incapi en la importan$
41
& R 8 IaQer, N8istorical geograp<CO, Progress in hu3an geogra.h(2 nFm (, ()HH, pp 021$0H0 C N8istorical geograp<C
understanding and experiencing t<e pastO, Progress in hu3an geogra.h(2 nFm /, ()H*, pp 0)1$1G0L N8istorical geograp<CD a neP
,eginningO, en o. cit, nFm 4, ()H), pp 12G1HGL introducci'n en IaQer et al .comps3, geogra.hical inter.retations of historical
sources, David and C<arles, BePton &,,ot, ()HG
42
R ! !o<nston, Geogra.h(2 o. cit2 ()H)
4H
R % CooQe C IT Ro,son, o. citL ! C DoornQamp C W Uarren, N5eograp<C in t<e %nited Wingdom, ()H2$*GO,
Geogra.hical Hournal2 nFm (02, ()*G, pp )0$((G
4*
D 5regorC, N8uman agencC and <uman geograp<CO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 nFm 2, ()*(, pp ($
(* C N9olid geometrCD notes on t<e recoverC o- spatial structuresO, en @ 5ould C 5 O,son .comp3, # search for co33on ground2 @ion,
#ondres, ()*/, pp (*H$/()
4)
8 & 9imon, )odels of 3an2 !o<n UileC, Bueva JorQ, ()1H
0G
D 5reen C C 8aselgrove, N9ome pro,lems in cross$disciplinarC communication as viePed -rom arc<aeologC and geograp<CO
en D 5reen et al .comps3, N9ocial organi?ation and settlement, Iritis< &rc<aeological ReportsO, nFm 0H, Ox-ord, ()H*, pp xxxvi,
International series .supplementarC3L R M DoPns, N5eograp<ic space perceptionD past approac<es and -uture prospectsO, Progress in
Geogra.h(2 nFm /, ()HG, pp 21(G/L ! R 5old, #n introduction to behavioral geogra.h(2 Ox-ord %niversitC @ress, Ox-ord, ()*G
0(
D #eC C M 9amuels .comp3, $u3anistic geogra.h(E .ros.ects and .roble3s2 Maarouta @ress, #ondres C C<icago, ()H*L D
#eC, NRediscovering manVs placeO, ,ransactions of the institute of %ritish Geogra.hers2 nFm H, ()*/, pp /0*$/14
(/* "ueva ar=ue/oga ( nueva geografa
cia de acontecimientos Fnicos &un>ue su inspiraci'n de,i' muc<o al redescu,rimiento de la o,ra de @aul
;idal de la Ilac<e, >uien ve"a al <om,re como parte de la creaci'n C a la ve? como su m+s antiguo
cola,orador
0/
#as ra"ces de la geogra-"a <umanista pro,a,lemente se encuentran en los ideales renacentistas
del <om,re, tan pro-undamente arraigados en la tradici'n li,eral de Occidente C conservados por los
tra,aAadores en el atrasado campo de la geogra-"a cultural
De manera similarL la geogra-"a <ist'rica -ue considerada como un campo reaccionario C antiprogresista
durante los sesenta por algunos de sus colegas pero, adem+s de modi-icar su car+cter en cierto grado, como
respuesta a cr"ticas e in-luencias del exteriorL no pudo deAar de conservar un sentido del pasado & -inales de
los setenta, los ge'gra-os <ist'ricos aCudaron a di-undir una conciencia de la importancia de la dimensi'n
<ist'rica para comprender las pautas actuales, C por medio de sus de,ates epistemol'gicos revelaron las
di-icultades >ue <aC para recuperar el pasado a partir de los -ragmentarios testimonios so,revivientes
04
%na reacci'n -inal al en-o>ue de la ciencia espacial a la geogra-"a con su an+lisis a,stracto C
despersonali?ado, -ue la rea-irmaci'n de la NpertinenciaO, sta >ued' encarnada en -orma de un inters por los
menesterosos en la sociedad, Ca sean los desempleados de las ciudades internas ,rit+nicas o los campesinos
po,res del tercer mundo Tam,in incluC' un creciente inters por meAorar los modos en >ue eran evaluados C
administrados los recursos, as" como por la reducci'n de riesgos contra peligros -"sicos
00
Esto se caracteri?'
por una convergencia entre algunos aspectos de la geogra-"a -"sica C la geogra-"a <umana
0/
& Iuttimer, Societ( and 3ilieu in the French geogra.hical tradition2 &ssociation o- &merican 5eograp<ers, Bueva JorQ, ()H(
.Monograp< series 23L D 5regorC, transactions, o. cit
04
! 8 &ndrePs, NDegrees o- generalitCO, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm 2, ()*G, pp /G4$/GHL & R 8 IaQer et al2
NT<e -uture o- t<e pastO, #rea, nFm 0,()2), pp 02$1(L M ! IoPden, NRevieP o- C T 9mit<VsO, # historical geogra.h( of Euro.e
before /011 Econo3ic Geogra.h(, nFm 02, ()HG, pp /G/$/G4L U & Woels<, NRevieP o- & 8 ClarQVs #rcadiaO, Econo3ic
Geogra.h(2 nFm 02, ()HG, pp /G($/G/L & R 8, IaQerL N8istorical geograp<CO, o. cit2 ()HHL N %nderstanding andO, o. cit2 ()H*L
N& neP ,eginningO, o. cit2 ()H)L ! C DoornQamp C W Uarren, o. cit2 ()H*L U Borton, $istorical anal(sis in Geogra.h(2
#ongman, #ondres C Bueva JorQ, ()*0
00
R ! C<orleC, NIases -or t<eorC in geomorp<ologCO en C Em,leton et al .comps3, 5eomorp<ologCD .resent .roble3s and
future prospects, Ox-ord %niversitC @ress, Ox-ord, ()H*L ! C DoornQamp C W Uarren, o. citL R ! Munton C & 9 5oudie,
N5eograp<C in t<e %nited Wingdom, ()*G$()*0O, Geogra.hical 'ournal, nFm (1G, ()*0, pp /H$0H
' ) !agstaff (/)
#& COB;ER5EBCI&
El intercam,io de proCectiles por com,ativos grupos de intelectuales en las dos disciplinas <a producido
muc<o ruido, creado muc<o <umo C produAo algunos nota,les <aces de lu? En ocasiones <a ocurrido un
verdadero intercam,ioL sin em,argo, la inevita,le -ricci'n de la guerra C el relativo aislamiento de los
principales escuadrones de las dos disciplinas <an encu,ierto el <ec<o de >ue la ar>ueolog"a C la geogra-"a
<an enta,lado una luc<a similar por lograr un maCor entendimiento Esto >ueda expuesto por la convergencia
pr+ctica >ue <a ocurrido dentro del +m,ito de la ar>ueolog"a contextual C de lo >ue podr"a llamarse
sedimentolog"a <ist'rica
01
#a maCor atenci'n >ue la geogra-"a est+ prestando al desarrollo <ist'rico s'lo
podr+ aumentarlo 9in em,argo, los or"genes de la convergencia intelectual de las dos materias son m+s
pro-undos >ue una simple necesidad de tomar recursos de otra disciplina En los recientes de,ates se
compartieron varias C muC -undamentales caracter"sticas
#a ar>ueolog"a C la geogra-"a <umana <an partido, tradicionalmente, de arte-actos <umanos senso lato
@ese a algunas tendencias recientes, <an seguido tra,aAando con lo >ue Ren-reP <a llamado Ndatos
operacionales, no conocidosD con las cosas tal como le aparecen al llegado de -uera, C no como lo son para el
>ue est+ enteradoO
02
En la ar>ueolog"a as" como en la geogra-"a <ist'rica C en cierto sentido en la
geomor-olog"a los datos son los -ragmentos so,revivientes de un registro completo, Ca se trate de escom,ros,
ruinas, rollos de cuentas o extensiones discontinuas de terra?as -luviales
0H
En la corriente prin
01
! # Iintli--, N&rc<aeologC and t<e <olocene evolution o- coastal plains in t<e &egean and circum$ Mediterranean, en D
Irot<Pell C O Dim,ledC .comps3, NEnviron3ental as.ects of coasts and islandsO, Iritis< &rc<aeological Reports, Ox-ord, ()*(, pp
(($4( .International 9eries )03L C ;ita$6in?i, ,he 3editerranean valle(sE geological changes in historical ti3es2 Cam,ridge %niversitC
@ress, Cam,ridge, ()2)L I &llc<in, & 9 5oudie C W T M 8egde, ,he .rehistor( and .alaeogeogra.h( of the great indian hedge
desert2 &cademic @ress, #ondres, ()H*L ! M Uagsta--, NIuried assumptionsL some pro,lems in t<e interpretation o- t<e Counger -ill
raised ,C recent data -rom 5reeceO, 'ournal of #rcheological Science2 nFm *, ()*(, pp /0H$/20
02
& C Ren-reP, N9pace, time and manO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers, nFm 2,()*(, pp /1H$/H*L 5
Olsson, %irds in eggs Eggs bird2 Department o- 5eograp<C, %niversitC o- Mic<igan, &nn &r,or, ()*G, p 0He
0H
9 8elm-rid, N8istorical geograp<C in 9candinaviaO en & R 8 IaQer .comp3, @rogress in $istorical Geogra.h(2 David and
C<arles, BePton &,,ot, ()H/, pp 24*)
(4G "ueva ar=ueologa ( nueva geografa
cipal de la geogra-"a <umana, la investigaci'n a menudo <a empe?ado con los elementos del paisaAe >ue
-ueron <ec<os por el <om,reD ciudades, pue,los, -+,ricas C pautas de uso de la tierra Estrictamente <a,lando,
ninguna de las dos disciplinas o,serva los <ec<os sociales .la din+mica C las interacciones sociales3, sino los
<ec<os materiales, C de stos saca sus in-erencias
0*
8asta ese grado, la ar>ueolog"a C la geogra-"a pueden
encontrarse en meAor posici'n >ue las ciencias sociales, >ue m+s o,viamente son reconocidas como tales, Ca
>ue en-ocan el Ntestimonio inmediatoO, de edi-icios, monumentos C la estructura del paisaAe
0)
Bo o,stante,
despus de las NrevolucionesO ocurridas en am,as disciplinas, la maCor"a de los ar>ue'logos C de los ge'gra$
-os reconocer"a <oC >ue la descripci'n de los datos C su interpretaci'n son interdependientes
1G
&m,as
disciplinas participan del pro,lema de c'mo partir, no s'lo de los <ec<os o,serva,les, sino de los descu$
,rimientos emp"ricos, <acia una evaluaci'n de la idea inicialL comparten con otras disciplinas acadmicas la
necesidad de participar en Nun di+logo entre concepto C testimonio, di+logo dirigido por <ip'tesis sucesivas,
por una parte C por la investigaci'n emp"rica por la otraO
1(
Tam,in es un di+logo >ue exige a sus
participantes un meAor entendimiento de sus propias interacciones con el mundo material, aun>ue, como lo
se=al' 5regorC, la materialidad de la vida social est+ d,ilmente desarrollada en el conAunto del <umanismo
moderno
1/
Desde sus primeros d"as, am,as disciplinas <an compartido en el an+lisis un en-o>ue de ciencia natural
Esto es atri,ui,le, en parte, a los antecedentes de algunos de los primeros ar>ue'logos C ge'gra-os, as" como
al contacto relativamente tard"o de las disciplinas con las otras ciencias sociales 9in em,argo, este en-o>ue
tam,in se de,e a la ro,usta naturale?a del mtodo cient"-ico C a su mani-iesto xito en algunos campos de la
investigaci'n, especialmente la -"sica Kuienes critican al positivismo a menudo adoptan una visi'n
demasiado r"gida del mtodo cient"-ico C olvidan el constante a-+n de los cient"-icos por
0*
# R Iin-ord, *n .ursuit2 o. cit, p /(
0)
U ! Milis, N@ositivism reversedD t<e relevance o- 5iam,attista ;icoO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish 5eograp<ers, nFm
H, ()*/, pp ($(0
1G
I R 8odder, N&rc<aeologC in ()*0O, &nti>uitC, nFm 1*, ()*0, pp /14/L ; I @roud-oot, N&rc<aeological spaceO, 'ournal of
$istorical Geogra.h(2 nFm H, ()*(, pp 4G4$4G2L # R Iin-ord, introducci'n en o. cit
1(
E @ T<ompson, ,he .overt( of theor( and other essa(s2 Merlin, #ondres, ()H*, p /4(
1/
# R Iin-ord, *n .ursuit2o. cit2 p /GL D 5regorC, N8uman &gencCO, o. cit
' ) !agstaff (4(
dar signi-icado a la o,servaci'n C por evaluar lo Ftil >ue en la pr+ctica son estos signi-icados atri,uidos
14
9e
reconoce >ue entre los partidarios del mtodo <ipottico$deductivo surgi' una tendencia >ue pareci' indicar
>ue el signi-icado ser"a autom+ticamente producido con la sola aplicaci'n del mtodo Nde,idoO Esta
ingenuidad produAo todo un sa>ueo de las -iloso-"as de la ciencia, en ,usca del NsecretoO >ue pudiese revelar
unas explicaciones -idedignas
Otra caracter"stica >ue <an compartido la ar>ueolog"a C la geogra-"a es la -alta de una teor"a social
ind"gena, la cual, conce,i,lemente, pudiera trascender la dependencia de an+logos de las ciencias naturales
10
6ue esta po,re?a, as" como una creciente identi-icaci'n con las ciencias sociales, la >ue empuA' a algunos
ar>ue'logos C ge'gra-os, tal ve? tard"amente, <acia el marxismo C el estructuralismo En su co>ueteo con el
marxismo am,os conAuntos de estudiosos suscri,ieron el concepto de >ue Nlos modos de producci'n escri,en
la <istoria en el tiempo, las -ormaciones sociales la escri,en en el espacioO
11
9in em,argo, ,ien puede
sugerirse >ue la poderosa in-luencia >ue los atraAo a las -ormas marxistas de explicaci'n -ue la naturale?a
material de sus datos De este modo, las ideas del materialismo <ist'rico parecen Ftiles para am,as disciplinas
a un nivel -undamental @or desgracia, la ar>ueolog"a C la geogra-"a <an seguido a otras disciplinas en la incli$
naci'n de sus practicantes a creer >ue la simple manipulaci'n de sus propias proposiciones para em,arcarlas
en un molde marxista les o-recer+, de algFn modo, la veri-icaci'n de las mismasD lo >ue el propio Engels
deplor', como revelador de pere?a intelectual
12
@ara algunos, el estructuralismo <a sido tan atractivo como el marxismo, pero con menos -undamento en
las tradiciones de las dos disciplinas En esencia, el estructuralismo es la creencia de >ue ,aAo las pautas
super-iciales Ca o,servadas C descritas se encuentra una realidad m+s pro-undaD en nuestro caso, una especie
de din+mica socioecon'mica #as corrientes de este magma su,terr+neo producen las
14
# R Iin-ord, N&rc<aeological sCstematics and t<e studC o- cultural proceraO, #3erican #nri=uit(2 nFm 4(, ()21, pp /G4$/ (GL
D 5regorC, N8uman agencCO o. cit
10
D 5reen C C 8aselgrove, N9ome pro,lemsO, o. cit
11
M Kuaini Geogra.h( and 3ar<is32 IlacQPell, Ox-ord, ()*/L M 9priggs, .comp3, )ar<ist .ers.ectives in archaeolog(2
Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*0L M 9antos, N9ocietC and spaceD social -ormation as t<eorC and met<odO, #nti.ode2 nFm
),()HH, pp 4$(4
12
Carta a Conrad 9c<midt en E @ T<ompson, ,he .overt( of theor( and other essa(s2 Merl"n, #ondres, ()H*, p /1)
(4/ "ueva ar=ueologa ( nueva geografa
pautas de super-icie & menudo no pueden verse las -uer?as su,Cacentes pero su consideraci'n, segFn se
sugiere, puede in-erirse a partir de claves de la super-icie &un>ue algunos <an considerado al estructuralismo
como el Nenga=o de esta pocaO C <a permanecido virtualmente muerto en 6rancia, su patria, durante m+s de
una dcada, sus ideas C su voca,ulario ,+sico <an retenido cierto atractivo
1H
En una vena di-erente del inters por el marxismo C el estructuralismo, <a surgido la compartida
inclinaci'n a rec<a?ar los conceptos del Nuni-ormitarismoO >ue <an dominado las dos disciplinas al menos
desde el siglo MIM
1*
@or una parte, <oC existe la percataci'n Rtal ve? ad>uirida del marxismoR de >ue toda
actividad <umana ocurre en contextos <ist'rica C geogr+-icamente espec"-icos >ue tienen una in-luencia
directa so,re los <ec<os particulares @or otra parte, se est+n planteando preguntas, un tanto tard"amente,
acerca de la suposici'n de >ue las gamas de la conducta <ominoide .incluCendo la estructuraci'n del espacio3,
la varia,ilidad de arte-actos C la di-erenciaci'n de +reas a lo largo de dos millones de a=os no son maCores
>ue las >ue se <an registrado en la minFscula muestra de las recientes <istorias, etnogra-"as C geogra-"as
1)
En
la actualidad, es posi,le conce,ir >ue la naturale?a <umana acaso <aCa evolucionado so,re tan prolongado pe$
riodo ;ale la pena reconsiderar la idea de C<ilde, de >ue el proceso <ist'rico acaso estuviese sometido a un
cam,io diacr'nico
2G
Mientras tanto, los ge'gra-os -"sicos empie?an a dudar de >ue los procesos -"sicos
siempre puedan <a,er operado exactamente del mismo modo, cuando las condiciones contextuales en
localidades particulares eran muC distintas de las >ue prevalecen <oC, C era m"nima la intervenci'n <umana
En su luc<a por llegar al signi-icado, tanto la ar>ueolog"a como la geogra-"a tal ve? se encuentren en una
encruciAada donde necesiten <acer una pausa para considerar c'mo pueden desarrollar su propia teor"a C
evaluarla, empleando testimonios materiales o arte-actos #os pro,lemas a >ue se en-rentan <an sido
exacer,ados por la con-usi'n
1H
D 5regorC, NRet<inQing <istorical geograp<CO, #rea2 nFm *, ()H2, pp /)1$/)) C NT<e discourse o- t<e pastD p<enomenologC,
structuralism and <istorical geograp<CV, 'ournal of $istorical Geogra.h(2 nFm 0,()H*, pp (2($(H4L E 5ellner NU<at is structuralismTO
en C Ren-reP et al .comps3, ,heor( and e<.lanations in archaeolog(2 &cademic @ress, Bueva JorQ C #ondres, ()*/, pp )H$(/4L E
Wur?Peil, ,he age o- structuralism, Colum,ia %niversitC @resa, Bueva JorQ, ()*GL E@ T<ompson, o. cit2 p /1)L Wur?Peil, o. cii2 pp
)$(GF"eG Societ(2 nFm 11, ()*(
1*
D 5reen C C 8aselgrove, o. cit
1)
D # ClarQe, NModels andO, o. cit
2G
; 5 C<ilde, NRational order in <istorCO, ,he rationalist annual2 ()01, pp / ($/2
' ) !agstaff (44
de lenguas causada por los intentos, por una parte, de Austi-icar el uso continuado del en-o>ue <ipottico$
deductivo de las ciencias naturales C, por la otra, de apropiarse una teor"a explicativa tomada de las ciencias
sociales &un>ue <a proli-erado la ,iogra-"a epistemol'gica, s'lo <a creado una cortina de <umo de ret'rica, a
travs de la cual apenas pueden perci,irse las autnticas metas de las disciplinas &,unda la incertidum,re, Ca
>ue los partidarios de esta o a>uella visi'n de la disciplina particular no <an demostrado su superioridad
in<erente, salvo en textos muC espec"-icos C locali?ados #a pluralidad metodol'gica acaso -orme parte del
camino <acia adelante, al aplicarse mtodos particulares a pro,lemas espec"-icos 9in em,argo, en una escala
m+s grande, se necesita una reconsideraci'n del papel de las estad"sticas como el lenguaAe descriptivo de la
ar>ueolog"a C la geogra-"a nuevas &un>ue las matem+ticas sean el Fnico lenguaAe preciso C l'gico creado
<asta <oC por el <om,re, se necesita un pensamiento m+s radical acerca de su aplicaci'n a los pro,lemas
ar>ueol'gicos C geogr+-icos El mundo es poli-actico C polidimensional, no tridimensional ni lineal #as pau$
tas son, a la ve?, condiciones C consecuencias, reales C perci,idas @or consiguiente, la topolog"a o-rece un
medio meAor de ,uscar el entendimiento >ue los mtodos puramente estad"sticosL tam,in son candidatos para
la consideraci'n el an+lisis K C la teor"a de la cat+stro-e @ero si se >uieren autnticos avances en la
ar>ueolog"a C la geogra-"a, <a,r+ >ue <acer maCores es-uer?os por lograr el desarrollo de una teor"a ind"gena
El reconocimiento de las caracter"sticas comunes de las dos disciplinas, s'lo podr+ ser ,en-ico para lograr
este desarrollo
#& Ib9K%ED& DE 9I5BI6IC&DO9 9IMI:#ICO9
EB #& &RK%EO#O57& J #& 5EO5R&67&Z
* $ODDER
Tanto en la geolog"a como en la geogra-"a, la ,Fs>ueda del esp"ritu estuvo relegada, largo tiempo, a las
divisiones in-eriores del Auego intelectual 8asta <ace poco tiempo era posi,le identi-icar los escritos >ue
trata,an espec"-icamente de sim,olismo, identidad C cultura, en oposici'n a otros +m,itos del an+lisis C de la
-ormaci'n de teor"as &<ora, en cam,io, el desarrollo de la teor"a en am,as disciplinas se <a caracteri?ado por
los intentos de en-ocar directamente el signi-icado, la su,Aetividad C la experiencia, C colocarlos en primera
l"nea @or ende, este ensaCo proceder+ a <acer una consideraci'n C una comparaci'n de las discusiones
te'ricas generales dentro de am,as disciplinas &ntes, empero, procede <acer un ,reve resumen de la <istoria
de la la,or e-ectuada en el sim,olismo de las dos disciplinas
En el siglo MIM, los l"mites entre las <umanidades a menudo eran ,orrosos, C ciertamente <a,"a gran
in-luencia mutua entre la geogra-"a C la ar>ueolog"a en la identi-icaci'n de las ?onas culturales #os impor$
tantes Nantropoge'gra-osO austroalemanes desarrollaron entre (**G C ()GG la catalogaci'n de o,Aetos
culturales para locali?ar compleAos regionales C ,uscar correlaciones sociales C am,ientales En am,as
* NConverging traditionsD t<e searc< -or sCm,olic meanings in arc<eologC and geograp<CO, en ! M Uagsta--, o. cit2 .. (41$
(01 Traducci'n de !uan !os %trilla
(40
* $odder (41
disciplinas, un n-asis empirista determin' >ue se prestara insu-iciente atenci'n a los signi-icados sociales
(
En la ar>ueolog"a, esta preocupaci'n por de-inir las entidades culturales sigui' siendo el principal
mtodo de colocar ensam,les en NcaAasO del espacio$tiempo, <asta >ue durante los sesenta se sinti' la prin$
cipal repercusi'n de la dataci'n por radiocar,ono C<ilde Ca <a,"a puesto en claro >ue las distri,uciones de
rasgos culturales no podr"an e>uipararse a tri,us C grupos tnicosL sin em,argo, el de,ate continFa aFn en la
actualidad
/
&l caldearse el de,ate te'rico acerca del sim,olismo, los ar>ue'logos C los ge'gra-os tendieron a o,tener
atis,os de -uentes distintas 8u,o un tras-ondo comFn de antropolog"a, -iloso-"a C teor"a social, pero las ideas
reci,ieron di-erente uso e <incapi @or eAemplo, am,as disciplinas co,raron conciencia del estructuralismo,
pero #vi$9trauss <a sido aplicado m+s generalmente en la ar>ueolog"a >ue en la geogra-"a @ersonas de
am,as disciplinas podr"an leer a Ue,er, pero <asta donde s no <aC una sola re-erencia a Ue,er en la
,i,liogra-"a ar>ueol'gica #os ge'gra-os <an discutido extensamente so,re -enomenolog"a C <ermenutica
@ero, asimismo, no cono?co re-erencias a una u otra en ar>ueolog"a
Tam,in <u,o di-erencias de tiempo Tuan sugiere >ue Nen los Fltimos >uince a=os, los ge'gra-os <an
mostrado un creciente inters en los -en'menos mentalesO
4
9in em,argo, en ()2G en ar>ueolog"a, la NnuevaO
ar>ueolog"a conductista, -uncionalista C positivista aFn no comen?a,a, C los intentos por llegar al esp"ritu C al
signi-icado pronto -ueron tildados de <acer Npaleopsicolog"aO, inalcan?a,le por medio de restos ar>ueol'gicos
materiales
0
En contraste con la a-irmaci'n de Tuan, son raras antes de ()*G las discusiones visi,les C
co<erentes >ue tendieran a reconstruir en ar>ueolog"a los -en'menos mentales
1
(
D # ClarQe .comp3, S.atial archaeolog(2 &cademic @ress, #ondres, ()HH
/
; 5 C<ilde, Social evolution2 Belson, #ondresL 9c<uman, Bueva JorQ, ()1(L D # ClarQe, #nal(tical archaeolog(2 Met<uen,
#ondres, ()2*L & C Ren-reP, N9pace, time and politCO en ! 6riedman C M RoPlands .comps3, ,he evolution of social s(ste3s2
DucQPort<, #ondres, ()HHL I R 8odder, S(3bols in action2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*/
4
Ji$6u Tuan, NImages and mental mapO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers, nFm 21, ()H1, pp /G1/(4
0
# R Iin-ord, N&rc<aeological sCstematics and t<e studC o- cultural processO, #3erican #nti=uit(2 nFm 4(, ()21, pp /G4/(G
1
M #eone, N9ome opinions a,out recovering mindO, #3erican #nti=uit(2 nFm JB2 ()*/, pp H0/$H2GL & C Ren-reP, ,oGards
an archaeolog(2 of mind, Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*4
(42 Los significados si3blicos
Ciertamente, antes de los sesenta, los ar>ue'logos a menudo <a,la,an de los arte-actos como encarnaciones
de ideas .como veremos m+s adelante3, pero su en-o>ue sigui' siendo decididamente empirista 8aPQes
descri,i' una Nescala de in-erenciaO en la >ue pareci' -acti,le reconstruir pasadas tecnolog"as C econom"as en
tanto >ue la reconstrucci'n de la organi?aci'n social C, sin duda, de las creencias pasadas pareci' oscilar entre
los di-"cil C lo imposi,le
2
@ese a estas variaciones del car+cter C del momento de los renovados intentos por llegar a los
signi-icados sim,'licos en la ar>ueolog"a C la geogra-"a, <oC vemos una reacci'n comFn contra el positivismo
de los movimientos NnuevosO de los sesenta C comien?os de los setenta En am,as disciplinas, las cuestiones
del individuo su,Aetivo, el esp"ritu, el signi-icado C el sim,olismo <an desempe=ado un papel central en esta
reacci'n &l mismo tiempo, puede verse la convergencia >ue <aC en la incorporaci'n comFn del marxismo C
de <istoria al de,ate te'rico Esta convergencia <a ocurrido con poca in-luencia directa entre las dos
disciplinas, pero es el resultado de una interpretaci'n comFn C de un inters en ciertos te'ricos sociales %na
maCor conciencia te'rica en am,as disciplinas <a conducido al descu,rimiento comFn de de,ates centrales en
la -iloso-"a C la teor"a social >ue a-ectan a todo el >ue tra,aAa en las ciencias sociales C <umanas
DI;ER5EBCI&9
&ntes >ue nada, deseo concentrarme en la la,or e-ectuada en los sesenta C setenta >ue muestra las di-erentes
maneras en >ue ar>ue'logos C ge'gra-os <an en-ocado los signi-icados sim,'licos 9in em,argo, en cierto
sentido, no estamos comparando a unos con otros #a geogra-"a es una ciencia espacial, en tanto >ue el
espacio s'lo constituCe una parte pe>ue=a del dominio de la ar>ueolog"a #a maCor parte del tra,aAo
e-ectuado en ar>ueolog"a so,re el sim,olismo no <a sido, en a,soluto, acerca del espacio, sino acerca de
psicolog"a, arte, estilo, entierros, rituales, etc &un>ue tratar de limitar el an+lisis ar>ueol'gico a a>uellos
estudios sim,'licos >ue se <an concentrado en pasadas relaciones espaciales, gran parte del apoCo a mi
argumento se encuentra en otros +m,itos
2
C 8aPQes, N&rc<aeological t<eorC and met<odD some suggestions -rom t<e old PorldO, #3erican #nthro.ologist2 nFm 12,
()10, pp (11$(2*
* $odder (4H
#&9 DIRECCIOBE9 &RK%EO#:5IC&9
En la geogra-"a, se <a estudiado la territorialidad como una -orma de conducta mostrada por individuos o
grupos >ue tratan de esta,lecer, mantener o de-ender porciones espec"-icas de espacio &>u", la conducta
sim,oli?adora <umana es examinada por analog"a con el territorio animal Este n-asis en la territorialidad
como reguladora de los recursos tam,in se encuentra en la ar>ueolog"a Dominan la disciplina, de <ec<o, los
en-o>ues conductista C de la teor"a de sistemas a los s"m,olos de la ideolog"a .el su,sistema de ideaci'n3
Uo,st, en particular, su,raC' el modo en >ue la cultura material o los l"mites del estilo pueden ser m+s
marcados cuando se intensi-ica la competencia entre grupos por el dominio de los recursos Esta teor"a se <a
puesto a prue,a en estudios etnoar>ueol'gicos C ar>ueol'gicos
H
Mas generalmente, Uo,st se interes' por las
ventaAas adaptativas >ue o-recen los arte-actos en todo intercam,io de in-ormaci'n N%na conducta in-ormada
C una capacidad sim,oli?adora aumentan grandemente la capacidad de los operadores <umanos para
interactuar con su medio a travs de los arte-actos Esta capacidad [\] aumenta su <a,ilidad de dominar C
procesar energ"a C materiaO
*
El NestiloO >ueda de-inido como la participaci'n de arte-actos en el intercam,io
de in-ormaci'n, C so,re esta ,ase Uo,st logra sugerir cierto nFmero de generali?aciones interculturales @or
eAemplo, el estilo de los arte-actos aumenta en valor si el potencial receptor no est+ demasiado cerca
socialmente .Ca >ue el remitente C el receptor se conocen3 ni demasiado leAanos .Ca >ue el desci-ramiento del
mensaAe es inseguro3 &s", al aumentar las dimensiones de las unidades sociales de modo >ue <aCa m+s
interacci'n con receptores intermedios, aumentar+ la revelaci'n estil"stica de los arte-actos Estas teor"as
tienen amplia aplicaci'n te'ricaL por eAemplo, en los aumentos C disminuciones de la variedad espacial C
tipol'gica de los estilos de al-arer"a
)
El en-o>ue del Nintercam,io de in-ormaci'nO es un oportuno
H
I R 8odder, N9ocial and economic stress and material culture patterningO, #3erican #nti=uit(2 nFm 00, ()H), pp 002$010 C
,he .resent .ast2 Iats-ord, #ondres, ()*/L @ Uiessner, N9tCle and social in-ormation in Wala<ari 9an proAectile pointsO #3erican
#nti=uit(, nFm 0*, ()*4, pp /14$/H2
*
8 M Uo,st, St(listic behaviour and infor3ation e<change2 %niversitC o- Mic<igan Museum o- &nt<ropologC, &nn &r,or,
()HH, p 4/G .&nt<ropological papers 2(3
)
9 @Iog, St(listic variation in .rehistoric cera3ics2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*G
(4* Los significados si3blicos
reempla?o de ideas anterioresD >ue las similitudes culturales o-rec"an un re-leAo directo de los grados de
interacci'n social Cuanto m+s contacto tuviera un individuo o grupo con otro, m+s semeAante ser"a en la
cuesti'n de los estilos de sus arte-actos
(G
Bo o,stante, la ,ase -uncionalista de am,os modelos, el de
Ninteracci'nO C el de Nintercam,io de in-ormaci'nO, deAa a los arte-actos C al sim,olismo como pasivos C
receptivos, no como activos C creadores
6lannerC C Marcus, siguiendo un en-o>ue del sim,olismo C el ritual, derivado de la ecolog"a <umana,
tam,in insisten en >ue los sistemas <umanos incluCen el intercam,io de materia, energ"a e in-ormaci'n En
su reconstrucci'n de la pasada cosmolog"a ?apoteca del valle de Oaxaca, Mxico, se consider' >ue las
actividades rituales eran acontecimientos naturales reguladores de la distri,uci'n de las ri>ue?as El en-o>ue
-uncional C adaptativo al sim,olismo en ar>ueolog"a predomina por causa de la omnipresente in-luencia de la
ar>ueolog"a NnuevaO En realidad, como veremos m+s adelante, varios estudios estructuralistas de las pasadas
relaciones espaciales aparecen tras de los argumentos adaptativos
((
8aC un creciente de,ate so,re la capacidad de tales en-o>ues para explicar circunstancias <ist'ricas
particulares En geogra-"a 5old <a o,servado >ue la territorialidad var"a enormemente, C >ue no siempre es
com,ativa C reguladora de las ri>ue?as %na -unci'n importante es crear un marco esta,le C discreto para la
conducci'n ordenada de la vida cotidiana De manera similarL en ar>ueolog"a, 6lannerC C Marcus sugieren
>ue
[] el mundo ?apoteca era un lugar ordenado en >ue las actividades <umanas se ,asa,an en
o,servaciones emp"ricas, interpretadas a la lu? de un co<erente cor.us de l'gica %na ve? comprendida
esa l'gica, toda la conducta ?apoteca Rsea econ'mica, pol"tica o religiosaR tiene sentido como una
serie de respuestas interrelacionadas e internamente co<erentes, ,asadas en un mismo conAunto de
principios su,Cacentes En otras pala,ras, una meta-"sica muC poco occidental regula,a los intercam,ios
de materia, energ"a e in-ormaci'n
(/
(G
U #ongacre, #rchaeolog( as anthro.olog(2 %niversitC o- &ri?ona, Tucson, ()HG
((
W ; 6lannerC C ! Marcus, N6ormative Oaxaca and t<e ?apotec cosmosO, #3erican Scientist2 nFm 20, ()H2, pp 4H0$4*4
(/
W ; 6lannerC C ! Marcus, o. cit, p 4*4
* $odder (4)
El concepto de >ue algFn componente de la conducta sim,'lica simplemente de,e aportar un marco
ordenado dentro del cual vivir C pensar C de >ue es transmitido por tradiciones <ist'ricas <a reci,ido la
atenci'n m+s pro-unda en ar>ueolog"a de 9acQett como reacci'n contra modelos puramente ecol'gicos C
adaptativos
(4
@ero, Sc'mo estudiar el ordenamiento en dic<as tradicionesT Tanto en la geogra-"a como en la
ar>ueolog"a <a <a,ido algunos >ue <an a,ra?ado los mtodos -ormales C los estructuralistas En la es-era de
los estudios -ormales de la estructura espacial <a <a,ido cierta in-luencia directa de la geogra-"a so,re la
ar>ueolog"a #a gram+tica generativa es,o?ada por 8illier et al -ue reproducida en una pu,licaci'n ar$
>ueol'gica C S.acial archaeolog( de David ClarQe, conten"a un art"culo de DicQens so,re las -ormas de las
casas medievales
(0
9in em,argo, ninguna de estas o,ras <a tenido seguimiento en el +m,ito de la ar$
>ueolog"a Casi todos los estudios -ormales ar>ueol'gicos C etnoar>ueol'gicos se <an e-ectuado en la es-era
del an+lisis de los dise=os de al-arer"a, C la importante o,ra de 6letc<er so,re las -ormas de asentamiento es
de car+cter sumamente individual
(1
6letc<er muestra >ue, utili?ando eAemplos etnogr+-icos C ar>ueol'gicos,
puede mostrarse >ue el espacio de asentamiento es construido de acuerdo con progresiones matem+ticas,
como la serie de 6i,onacci &dem+s, en un voluminoso estudio intercultural, 6letc<er indica >ue existen
l"mites mec+nicos en el cere,ro <umano >ue impiden >ue las densidades pasen por encima de un tope, >ue
sigue siendo el mismo Ca se est <a,lando de centros <umanos o de campos agr"colas
En tales estudios se muestra poca preocupaci'n por atri,uir signi-icados sim,'licos a las estructuras C a
los componentes u,icados dentro de los conAuntos estructurados Tal es el dominio del estructuralismo, C
ciertamente <aC una gran cantidad de antropolog"a estructuralista >ue se <a puesto al -rente al estudiar la
estructura del espacio de asentamiento, por eAemplo, en materia de las oposiciones dentroa-uera,
(4
! 9acQett, N&pproac<es to stCle in lit<ic arc<aeologCO, 'ournal of #nthro.ological &rc<aeologC, nFm (, ()*/, pp 1)((/
(0
I 8iller et al2 N9pace sCntaxO, Environ3ent and .lanning2 nFm I4, ()H2, pp (0H$(*1L D 5reen et al .comp3, N9ocial
organi?ation and settlementO, Iritis< &rc<aeological Reports, Ox-ord, ()H*, pp ;II$MMM;I .International series .supplementarC3 0H3L D #
ClarQe, o. cit
(1
R 6letc<er N9ettlement studies .micro and semi$micro3O, en D # ClarQe .comp3 S.atial and archaeolog(2 &cademic @ress,
#ondres, ()HH, C N@eople and spaceD a case studC on material ,e<aviorO en I 8odder et al2 .comps3, Pattern of the .ast, Cam,ridge
%niversitC @ress, Cam,ridge, ()*(
(0G Los significados si3blicos
culturaanaturale?a, i?>uierdaaderec<a, -renteadorso 9orprendentemente, como lo indica 5regorC, el
estructuralismo no <a constituido una gran in-luencia en la geogra-"a Esto acaso se de,a a >ue a menudo
parece di-"cil aplicar tales oposiciones en contextos occidentales
(2
Cual>uiera >ue sea la ra?'n, el estructuralismo <a sido m+s aplicado en la ar>ueolog"a, aun>ue tanto a los
datos decorativos e iconogr+-icos como a las disposiciones espaciales 9in em,argo, como se supone >ue
estructuras pro-undas Cacen m+s all+ de varios +m,itos de actividad, a menudo se considera >ue las pautas
espaciales en la al-arer"a -ueron trans-ormaciones de las pautas de asentamiento C uso de la tierra De este
modo, &rnold a-irma >ue en Kinuan, @erF, la disposici'n <ori?ontal de las ?onas ecol'gicas en torno de una
comunidad al-arera conduce a una organi?aci'n <ori?ontal de los di,uAos decorativos en la cer+mica TilleC
indica >ue el tra?o de l"neas lim"tro-es en tomo de la decoraci'n de la al-arer"a neol"tica del sur de
Escandinavia puede relacionarse con un inters en las -ronteras de los grupos sociales
(H
& pesar de todo, otros estudios ar>ueol'gicos estructuralistas en-ocan tan s'lo el asentamiento, tratando
de apoCar las estructuras supuestas mostrando >ue aparecen en di-erentes escalas espaciales
(*
6rit? identi-ica
las relaciones simtricas >ue se <an encontrado en los testimonios ar>ueol'gicos de asentamientos del ca='n
del C<aco, en el suroeste de Estados %nidos 9o,re un eAe este$oeste, el nFmero C la disposici'n de los
asentamientos C de las estructuras de los asentamientos son simtricos, mierras >ue en un eAe norte$sur <aC
asimetr"a Como Ca <emos o,servado, tales estudios en ar>ueolog"a adoptan a menudo un marco adaptativo
De este modo, 6rit? arguCe >ue las disposiciones estructurales tienen ventaAas adaptativas para regular unas
relaciones sociales simtricas, C una estructura social Aer+r>uica De manera similar, la identi-icaci'n <ec<a
por David ClarQe de maCoramenor, de las mitades masculinaa-emenina de la casa C de los asen
(2
D 5regorC, NT<e discourse o- t<e pastD p<enomenologC, structuralism, and <istorical geograp<CO, 'ournal of $istorical
Geogra.h(2 nFm 0, ()H*, pp (2($(H4
(H
D &rnold, NDesign structure and communitC organi?ation in Kuinua, @eruO, en D Uas<,urn .comp3, Structure and cognition
in art2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*4L C TilleC, NIdeologC and legitimation o- poPer in t<e middle neolit<ic o- sout<ern
9PedenO en D Miller C C TilleC .comp3, *deolog(2 .oGer and .rehistor(2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*0
(*
T 8u--man, N9naQes and ,irdsD expressive space at 5reat Zim,a,PeO, #frican Studies2 nFm 0G, ()*(, pp (4($(1G
* $odder (0(
tamientos de la Edad del 8ierro en 9omerset, Inglaterra, parte del considerado, ampliamente, como un
eAemplo cl+sico de la aplicaci'n del NnuevoO n-asis ecol'gico, en los sistemas ar>ueol'gicos
()
En lugar de considerar >ue s'lo ten"a -unciones de-ensivas C adaptativas, la -rontera >ue rodea un
asentamiento ar>ueol'gico de,e considerarse >ue separa la cultura de la naturale?a, o >ue tiene otras con$
notaciones sim,'licas
/G
De <ec<o, la organi?aci'n general de los arte-actos C de los restos de asentamientos a
travs del paisaAe es reduci,le a un an+lisis estructuralista Mc5<ee considera los restos ar>ueol'gicos
pre<ist'ricos de la cultura de T<Cle del Canad+ +rtico O,serva >ue se emplea,a mar-il para los art"culos
relacionados con la ca?a de mam"-eros marinos .ga-as para la nieve, puntas de arp'n, monturas de QaCaQ3,
mientras >ue el cuerno se emplea,a para <acer -lec<as con >u ca?ar animales de tierra Otros art"culos
<ec<os de mar-il son los relacionados con las muAeres C con las actividades de invierno &s", tierra$mar,
verano$invierno, <om,re$muAer, cuerno$mar-il
#a divisi'n del paisaAe en tierra C mar reci,e as" una signi-icaci'n sim,'lica Dado >ue <aC continuidad
entre los restos ar>ueol'gicos pre<ist'ricos C lo inuit <ist'rico, Mc5<ee logra apoCar el modelo estructural en
testimonios etnogr+-icos e <ist'ricos
/(
De <ec<o, en ar>ueolog"a es en los periodos <ist'ricos, dentro de los cuales parece particularmente di-"cil
di-erenciar la ar>ueolog"a <ist'rica de la geogra-"a <ist'rica, donde el estructuralismo <a sido aplicado m+s
convincentemente En particular, 5lassie <a descrito los c'digos Cacentes tras <a,itaciones del siglo M;III en
Estados %nidos Muestra >ue puede decirse >ue ciertos tipos de construcci'n, -ac<ada, espacio, son
NpF,licosO o NprivadosO C >ue, a travs del tiempo, el variante n-asis en la asimetr"a C la simetr"a en la
disposici'n C la apariencia de casas de estilo georgiano puede relacionarse con lo NnaturalO C con lo
Norg+nicoO por una parte, C con lo NculturalO por la otra
//
#a aplicaci'n del estructuralismo en la ar>ueolog"a revela da
()
! 6rit?, N@alaeopsCc<ologC todaCD ideational sCstems and <uman adaption in pre<istorCO en C Redman .comp3, Social
archaeolog(2 &cademic @ress, Bueva JorQ, ()H*L D # ClarQe, ^& provisional model o- an iron age societC and its settlement sCstem en
D # ClarQe .comp3, Models in archaeolog(2 Met<uen, #ondres, ()H/
/G
R # 8all, N5<osts, Pater ,arrios, corn and sacred enclosures in t<e eastern PoodlandsO, #3erican #nti=uit(2 nFm 0(, ()H2,
pp 42G$420
/(
R Mc5<ee, NlvorC -or t<e sea PomanD t<e sCm,olic attri,utes o- a pre<istoric technolog(O, Canadian 'ournal of #rchaeolog(2
nFm (, ()HH, pp (0($(0)
//
8 5laasie, Fol& housing of 3iddle >irginia2 %niversitC o- Tennessee @ress, Wnoxville, ()H1
(0/ Los significados si3blicos
ramente la di-icultad del mtodo para <acer -rente a los cam,ios a lo largo del tiempo &un>ue 5lassie C
Deet? muestran c'mo las estructuras sim,'licas se modi-ican de acuerdo con los cam,ios sociales,
econ'micos C religiosos en los Estados %nidos del siglo M;III, sus an+lisis estructuralistas no nos explican
muc<o de estos cam,ios
/4
De manera similar, al anali?ar el cam,io del neol"tico a la Edad del Ironce en
OrQneC, es posi,le mostrar c'mo una estructura >ue gener' un espacio domstico, ritual C -unerario se lleg' a
trans-ormar a travs del tiempo
/0
En este sentido, el mecanismo de cam,io <a sido m+s discutido, pero las
ra?ones del cam,io siguen siendo oscuras
De esta manera, recientes aplicaciones del estructuralismo en la ar>ueolog"a <an empe?ado a unirse con
el marxismo en un intento por dar explicaciones m+s completas de las agencias de cam,io En esto comien?a
a <a,er una convergencia con avances recientes e-ectuados en la geogra-"a 9in em,argo, por el momento, <aC
>ue explorar las divergentes direcciones seguidas en la geogra-"a
#&9 DIRECCIOBE9 5EO5RY6IC&9
Mientras la ar>ueolog"a <a a,rigado al estructuralismo, la geogra-"a <a atendido al de,ate acerca de la
aplicaci'n de la -enomenolog"a &>u", la di-erencia puede relacionarse en parte, con el car+cter mudo de los
datos ar>ueol'gicos en contraste con los adicionales testimonios orales C escritos de >ue disponen los
ge'gra-os El estructuralismo o-rece un mtodo para el examen de la estructura en toda -orma de comu$
nicaci'n, ver,al o no En cam,io, los ar>ue'logos pueden sondear menos los pensamientos C las intenciones
su,Aetivas
9in em,argo, esta di-erencia entre ar>ueolog"a C geogra-"a puede reci,ir una explicaci'n opuesta &ntes
de >ue surgiera la NnuevaO ar>ueolog"a, sol"a sostenerse >ue los arte-actos pre<ist'ricos s" representan ideas
*dea of .rehistor(, de Daniel, se ,aso en *dea of histor( de CollingPood
/1
&un>ue CollingPood -uera
conocido en ar>ueolog"a
/4
8 5lassie, o. citF ! Deet?, *n s3all things -orgotten, &nc<or IooQs, Bueva JorQ, ()HH
/0
I R 8odder, NT<eoretical arc<aeologCD a reactionarC viePO, en I 8odder .comp3, S(3bolic and structural archaeolog(2
Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*/, pp($(2
/1
5 E Daniel, ,he idea of .rehistor(2 @enguin, 8armondsPort<, ()2/L R 5 CollingPood, ,he idea of histor(2 Ox-ord
%niversitC @ress, Ox-ord, ()02
* $odder (04
principalmente por sus escritos estrictamente ar>ueol'gicos acerca de la Inglaterra romana, su idealismo
<ist'rico s" eAerci' cierto e-ecto so,re una generaci'n de ar>ue'logos ,rit+nicos En Estados %nidos, TaClor
insisti' en el arte-acto como idea
/2
#a NnuevaO ar>ueolog"a surgi' expl"citamente para re,atir los en-o>ues
idealista C NnormativosO El con-licto era su ra?'n de ser Esto puede ser parte de la explicaci'n de la reciente
-alta de participaci'n de la ar>ueolog"a en a>uellos en-o>ues >ue su,raCan la intencionalidad C la
su,Aetividad
En cam,io, en geogra-"a, CollingPood, ;ico C el idealismo <an sido lan?ados recientemente como
reacci'n contra el positivismo @arece pro,a,le >ue un redescu,rimiento de tales autores, Aunto con un
descu,rimiento de la -enomenolog"a, ocurrir+ en la ar>ueolog"a con-orme su intento por integrar los
-en'menos mentales C materiales C madure C alcance al desarrollo <a,ido en geogra-"a @or el momento, el
aterrador -antasma de la ar>ueolog"a NnormativaO est+ demasiado cerca en los recuerdos de muc<os
ar>ue'logos
5uelQe <a tratado de disipar la descon-ian?a >ue los positivistas sienten <acia el idealismo <ist'rico
su,raCando >ue la explicaci'n de CollingPood, aun>ue <aCa reconstruido los pensamientos en >ue se ,asa,an
las acciones <umanas, puede ser sometida a prue,a rigurosa
/H
De manera similar Mills, al presentar al
-il'so-o del siglo M;III 5iam,attista ;ico a los ge'gra-os <umanos, insiste en >ue ;ico o-rece la posi,ilidad
de reconciliar la preocupaci'n positivista por la explicaci'n sistem+tica con la demanda -enomenol'gica de
re-lexi'n
/*
;ico esta,a ,uscando una teor"a meta-"sica >ue permitiera conocer el pasado <umano sin negar su
car+cter <ist'rico C condicionado &Fn <a,r+ >ue discutir so,re si la soluci'n de ;ico a este pro,lema resulta
acepta,le en la actualidad @ero sin duda, la geogra-"a de <oC necesita urgentemente alguna soluci'n as", pues
la propia -enomenolog"a a menudo aparece m+s como un marco para la cr"tica >ue como un punto de partida
para interpretaciones productivas
& menudo se dice >ue la -enomenolog"a o-rece un tras-ondo -ilos'-ico a los en-o>ues <umanistas en
geogra-"a, como una especie de resurgimiento rom+ntico Derivada principalmente de Edmund
/2
U TaClor, & stud( of archaeologi(2 Memoirs o- t<e &merican &nt<ropological &ssociation, #ancaster, @a, ()0* .2)3
/H
# 5uelQe, NT<e idealist alternative in <uman geograp<CO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2 nFm 20, ()H0,
pp ()4$/G/
/*
U ! Mills, N@ositivism reversedD t<e relevance o- 5iam,attista ;icoO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2
nFm H, ()*/, pp ($(0
(00 Los significados si3blicos
8usserl, se preocupa por la explicaci'n del Nmundo vividoO, de la experiencia del <om,re
/)
El <umanismo
contempor+neo en la geogra-"a su,raCa el estudio de los signi-icados, valores, metas C prop'sitos El
NespacioO >ueda convertido en NlugarO de-inido como un centro de signi-icado o un -oco de apego emocional
<umano
4G
El lugar da a la persona una sensaci'n de identidad #as percepciones su,Aetivas del medio
edi-icado son importantes para satis-acer los o,Aetivos <umanos C salvaguardar la calidad de la vida
El volumen Geogra.hies of 3ind presentado por #oPent<al C IoPden, tiene un t"tulo aproximado a
,oGards an archaeolog( of 3ind2 de Ren-reP, pero su contenido es claramente distinto
4(
&un>ue esta Fltima
o,ra ,usca instrumentos C mtodos universales para medir el esp"ritu, el primer texto geogr+-ico ,usca,
a,iertamente, lo su,Aetivo C lo <ist'ricamente condicionado @or eAemplo, el escrito de IoPden en el primer
volumen, muestra c'mo las percepciones de un gran desierto en las llanuras norteamericanas <an cam,iado a
lo largo del tiempo, de acuerdo con una variedad de -actores
4/
&dem+s de la repercusi'n de la -enomenolog"a, una creciente conciencia pF,lica durante los decenios de
()2G C ()HG, acerca de la calidad del medio, alent' a emprender encuestas so,re actitudes pF,licas,
opiniones, pre-erencias C valores relacionados con el medio @or eAemplo, #oPent<al e-ectu' una encuesta,
mediante cuestionario, so,re la di-erencia entre el medio ideal de la gente .so,re c'mo le gustar"a vivir3 C sus
percepciones del medio real en Ioston Massac<ussets
44
Es claro >ue los ar>ue'logos no pueden tener acceso a este tipo de datos, C esta di-erencia entre la
geogra-"a C la ar>ueolog"a, Ca -ue iden$
/)
! B EntreQin, NContemporarC <umanism in geograp<CO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2 nFm 22, ()H2,
pp 2(424/L E Ralp<, N&n en>uirC into t<e relations ,etPeen p<enomenologC and geograp<CO, Canadian Geeogra.her2 nFm (0, ()HG,
pp ()4$/G(L D #eC C M 9amuels .comps3, $u3anistic geogra.h(D .ros.ects and .roble3s2 Maarouta @ress, #ondres C C<icago, ()H*
4G
! B EntreQin, o. cit, p 2(2L Ji$6u Tuan, NTopopo<illaD a studC o- environmental perceptions, attitudes and valuesO, 8s,
EnglePood Cli--s, ()H0L & Iuttimer C D 9eaman .comps3 ,he hu3an e<.erience of s.ace and .lace2 Croom 8elm, #ondres, ()*G
4(
D #oPent<al C M ! IoPden .comps3, Geogra.hies of the 3indD essa(s in historical geogra.h( in honor of 'ohn Mirtland
!right2 Ox-ord %niversitC @ress, Bueva JorQ, ()H2L & C Ren-reP, ,oGards2 o. cit
4/
M ! IoPden NT<e great american desert in t<e american mindD t<e <istoriograp<C o- a geograp<ical notionO en D #oPent<al
et al, o. cit
44
D #oPent<al, Environ3ental assess3ent a case stud( of %oston2 &merican 5eograp<ical 9ocietC, Bueva JorQ, ()H/
.@u,lications in environmental perception, /3
* $odder (01
ti-icada antes como una de las posi,les ra?ones de la -alta de estudio de la -enomenolog"a en la ar>ueolog"a
@or otra parte, lo inadecuado del en-o>ue -enomenol'gico recuerda las limitaciones largo tiempo identi-icadas
en la ar>ueolog"a NnormativaO tradicional S8asta >u punto pueden las descripciones de pensamientos
su,Aetivos llevarnos a un meAor entendimiento de la acci'n socialT
Es en la cr"tica contempor+nea de los en-o>ues -enomenol'gico, positivista C estructuralista en las dos
disciplinas donde puede notarse una convergencia @ese al <ec<o de >ue el inters en los signi-icados
sim,'lico C su,Aetivo sigui' caminos muC di-erentes en la geogra-"a C la ar>ueolog"a durante los setenta, la
actual cr"tica, engendrada por ellas, tiene muc<o en comFn En am,as disciplinas <aC un inters por precisar
la su,Aetividad en contextos, por reen-ocar al individuo C por volver a su,raCar la importancia de la <istoria
&simismo, estas cr"ticas tienen una ,ase comFn en el marxismo contempor+neo
#&9 COB;ER5EBCI&9
8oC las perspectivas marxistas se discuten extensamente en am,as disciplinas, pero son las aportaciones
marxistas al de,ate so,re la ideolog"a las >ue son pertinentes para nuestro estudio En di-erentes escalas,
puede decirse >ue las relaciones espaciales disimulan, naturi?an o misti-ican las contradicciones, Ca sea entre
grupos sociales con distintos intereses, o entre las -uer?as de las relaciones de producci'n
40
El an+lisis <ec<o por #eone del ordenamiento espacial en un Aard"n del siglo M;III en &nnapolis,
MarCland, nos o-rece un eAemplo de la ar>ueolog"a <ist'rica .So ser+ de la geogra-"a <ist'ricaT3
41
En el siglo
M;III, el dominio social de los propietarios de las plantaciones esta,a siendo socavado de mil maneras, C los
miem,ros ricos de la aristocracia plantadora, como Uilliam @aca, propietario del Aard"n de &nnapolis,
sosten"an creencias contradictorias @or una parte, individuos como
40
@ # Wo<l, NMaterialist approac<es in pre<istorCO, #nnual RevieG of #nthro.olog(2 nFm (G, ()*(, pp *)$((*L @ ! TaClor,
N& materialist -ramePorQ -or political geograp<CO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 nFm H, ()*/, pp (1$40L 9 Wus,
NMatters, material and idealO en I 8odder .comp3, o. cit
41
M #eone, NInterpreting ideologC in <istorical arc<aeologCO, en D Miller C C TilleC .comps3, *deolog(2 .oGer and
.rehistor(2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*0
(02 Los significados si3blicos
@aca -undamenta,an su considera,le ri>ue?a <eredada parcialmente en la esclavitud, pero por otra parte,
de-end"an apasionadamente la li,ertad @ara disimular esta contradicci'n C naturali?ar el orden social, la
posici'n de poder de @aca >ued' u,icada en la naturale?a, en el <uerto El ideal del orden georgiano en la
casa C en su Aard"n minuciosamente dispuesto, se con-orma,a de acuerdo con ciertas reglas de simetr"a
,ilateral C de perspectiva &s", lo ar,itrario del orden social >ueda naturali?ado, la aristocracia >ueda aislada C
distanciada de todo ata>ue al orden esta,lecido El e>uili,rio C la organi?aci'n de Aard"n parecen
convincentemente naturales C, a la ve?, ordenados por la cultura, <aciendo as" de la elite el centro natural del
dominio social
Es clara a>u" la concepci'n materialista de la ideolog"aD sta actFa en relaci'n con las crecientes
contradicciones dentro de la sociedad del siglo M;III &un>ue el grado de dominio acordado a la in-raestruc$
tura var"a en las di-erentes perspectivas marxistas so,re la ideolog"a, este en-o>ue est+ expuesto en conAunto a
cuatro cr"ticas >ue a>u" s'lo podremos descri,ir ,revemente
42
@rimera, es di-"cil oponer la ideolog"a a una
realidad social, Ca >ue la identi-icaci'n de la realidad de,e, a su ve?, ser su,Aetiva C, a la postre, ideol'gica
&simismo, las propias ideas son parte de los recursos reales utili?ados en las relaciones de poder #a ideolog"a
no est+ separada de la realidad social, participa en la de-inici'n de dic<a realidad
En segundo lugar, no todos los miem,ros de la sociedad comparten la ideolog"a dominante o la aceptan
con idntica convicci'n #os grupos su,ordinados pueden tener di-erentes perspectivas so,re s"m,olos
materiales C relaciones espaciales, C el Aard"n de @aca pudo ser, al mismo tiempo, naturali?ante C socialmente
divisivo Bo podemos suponer >ue los individuos se deAan enga=ar por las ideas de la clase dominante,
aun>ue tengan >ue expresar a,iertamente tales ideas
En tercer lugar, Ses posi,le someter la ideolog"a a teor"as universales C categor"as de an+lisisT 9i la
ideolog"a es una parte de los sistemas de s"m,olos >ue dependen de su contexto, Sc'mo podemos suponer >ue
trminos como enmascaramiento, naturali?aci'n e ideolog"a pueden aplicarse interculturalmenteT 9i el
analista presta atenci'n su-iciente al marco social C sim,'lico, los trminos desarrollados a .riori para el
estudio de sociedades industriali?adas occidentales pueden parecer inapropiados e inexactos cuando se
apli>uen a otra es-era
42
M 9priggs .comp3, )ar<ist .ers.ectives in archaeolog(2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*0L I R 8odder,
NIdeologC and poPer$t<e arc<aeological de,ateO, Environ3ent and .lanning2 D/, ()*0, pp 40H$414
* $odder (0H
En cuarto lugar, Sde d'nde viene la ideolog"aT #as ideolog"as, en cuanto existen, puede decirse >ue
disimulan la apropiaci'n <ec<a por los grupos dominantes @ero, Spodemos derivar la ideolog"a de esta
-unci'n socialT Es claro >ue la descripci'n de la -unci'n social no nos o-rece una explicaci'n completa de la
generaci'n de ideolog"a 8aC muc<as maneras en >ue Uilliam @aca pudo <a,er naturali?ado su ar,itraria
posici'n de poder
El en-o>ue marxista de la ideolog"a permite claramente >ue los n-asis estructuralista C -enomenol'gico
>ueden entrela?ados en el proceso socialD C sin em,argo, la cr"tica de la propia perspectiva marxista conduce a
nuevos cam,ios de visi'n >ue <oC <an llegado a desempe=ar un papel central en el de,ate te'rico dentro de la
ar>ueolog"a C la geogra-"a @or eAemplo, 5regorC <a criticado la geogra-"a <umanista por no prestar su-iciente
atenci'n a lo NlimitadoO de la vida <umana 9u cr"tica est+ muC cerca de la >ue se ve en ar>ueolog"a
4H
Estas
semeAan?as se derivan en gran parte de un terreno comFn en la teor"a social contempor+nea, particularmente
en la o,ra de &nt<onC 5iddens, C en la antropolog"a social -rancesa, especialmente de @ierre Iourdieu
4*
#a cr"tica tiene dos temas centralesD la relaci'n entre el individuo C la sociedad, C entre la idea de la
pr+ctica #a primera es el tema predominante Como lo se=ala Duncan .()*G3, la geogra-"a en general <a
aceptado una visi'n <ol"stica de la cultura, aun cuando <aCa sido largo tiempo criticada en la antropolog"a
4)
9e estudian las totalidades sociales, Aunto con sus propias causas C estructuras, en las cuales el individuo
desempe=a un papel pasivo, controlado #a -uer?a activa determinante es la totalidad, no el individuo @uede
esta,lecerse el mismo punto con re-erencia a la ar>ueolog"a procesal, estructuralista C marxista O ,ien el
individuo es controlado por sistemas reguladores universales de la mente, o por estructuras de la sociedad &l
volver a
4H
D 5regorC, N8uman agencC and <uman geograp<CO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 nFm 2, ()*(, pp ($
(*L vase D #eC, NRediscovering manVs placeO, ,ransactions of the *nstitute of %ritish Geogra.hers2 nFm H, ()*/, pp /0*$/ 14L D
Miller C C TilleC .comps3, *deolog(2 .oGer and .rehistor(2 Cam,ridge %niversitC @ress, Cam,ridge, ()*0L I R 8odder, N&rc<aeologC
in ()*0O, &nti>uitC, nFm 1*, ()*0, pp /1$4/L NIdeologC andO, o. cit
4*
& 5iddens, Central .roble3s in social theor(E action2 structure and contradiction in social anal(sis2 Macmillan, #ondres, ()H),
C # conte3.orar( criti=ue of historical 3aterialis32 Macmillan, #ondres, ()*(L @ Iourdieu, Outline of a theor( of .ractice2 Cam,ridge
%niversitC @ress, Cam,ridge, ()HH
4)
! 9 Duncan, NT<e superorganic in american cultural geograp<CO, #nnals of the #ssociation of #3erican Geogra.hers2 nFm HG,
()*G, pp (* ($()/
(0* Los significados si3blicos
centrar al individuo en la teor"a geogr+-ica C la antropol'gica, podemos empe?ar a ver a individuos tomando
decisiones, interactuando, negociando intereses di-erentes C opuestos, valindose de estrategias para
manipular al mundo espacial C temporal >ue los rodea, con sus variados contextos C signi-icados
Derivada de esta rea-irmaci'n del papel de los individuos en la sociedad, paralela a ella, corre una
insistencia en la dualidad existente entre la idea C la pr+ctica C por tanto, en el nuevo papel central de la
mente, entre el signi-icado C el sim,olismo en la teor"a ar>ueol'gica C geogr+-ica 9egFn Duncan, la cultura
es un contexto para la acci'n, no un determinante de ella &simismo, TilleC .()*/3 insiste en >ue la cultura C
las ideas son NcapacitadorasO, no NlimitadorasO, C >ue el ver,o NactuarO incluCe a la ve? la intenci'n C la
pr+ctica
0G
Estas ideas <an sido a<ora vastamente aplicadas en el +m,ito espacial, particularmente en vista del
an+lisis <ec<o por Iourdieu de las relaciones sociales en la casa de Wa,Cle
0(
@or eAemplo, DonleC <a
mostrado c'mo la organi?aci'n del espacio en casas sPa<ilis en la costa oriental a-ricana desempe=a un papel
en la negociaci'n de relaciones de poder de <om,res C muAeres Moore C OQelC <an insistido en >ue la
categor"a N,asuraO C su ordenaci'n espacial dentro de los asentamientos son a la ve? relativos culturalmente C
activos socialmente
0/
En todos estos eAemplos, la estructura espacial es a la ve? el medio C el resultado de las
pr+cticas sociales Bo es ideolog"a ni realidad social, pero las integra a am,as en los momentos de la vida
cotidiana
COBC#%9I:B
8e intentado mostrar >ue aun>ue la ar>ueolog"a C la geogra-"a <asta <ace poco tiempo <a,"an desarrollado
en-o>ues ,astante distintos <a$
0G
C TilleC, N9ocial -ormation, social structures and social c<angeO en I 8odder .comp3, o. cit2 pp /2$4*
0(
@ Iourdieu, NT<e ,er,er <ouse or t<e Porld reversedO en ! @ouillon C @ Maranda .comps3, E<changes et co33unications2
Mouton, #a 8aCa, ()H(
0/
# DonleC, N8ouse poPer sPa<ili space and sCm,olic marQersO en I 8odder .comp3, o. citF 8 Moore, NT<e interpretations o-
spatial patterning in settlement residuesO en I 8odder .comp3, S(3bolic2 o. citF ! OQelC, N&n ant<ropological contri,ution to t<e
<istorC and arc<aeologC o- an et<nic groupO en I Iurn<am C ! Wings,urC .comps3, S.ace2 hierarch( and societ(2 Iritis<
&rc<aeological Reports, Ox-ord, ()H) .International 9eries 1)3
* $odder (0)
cia los signi-icados sim,'licos, la cr"tica contempor+nea de estas antiguas posiciones <a unido a las dos
disciplinas, no como resultado de un contacto directo, sino como resultado de una interpretaci'n comFn de la
antropolog"a C la teor"a social #os principales lineamientos de esta cr"tica, >ue se aplica por igual tanto a la
ar>ueolog"a procesal, a la estructuralista C a la marxista cl+sica, como a la NnuevaO geogra-"a C a la <umanista,
se centran en concepciones de relaci'n entre las totalidades individual C social, C entre la idea C la pr+ctica
En esta nueva posici'n, los signi-icados sim,'licos de,en -incarse de,idamente en NcontextosO, con lo >ue se
>uiere decir, los contextos pr+cticos C situacionales de la acci'n, el mundo vivido expeditivamente creado, as"
como los m+s vastos c'digos culturales a travs de los cuales ocurren dic<as actividades
&s" pues, recentrar al individo es recentrar el signi-icado C el sim,olismo dentro de la teor"a ar>ueol'gica
C geogr+-ica &l descomponerse las antiguas divisiones entre el proceso C la norma, la agencia C la estructura,
lo Nsim,'licoO C lo Nsu,AetivoO avan?an <asta desempe=ar un papel activo en el centro
Esta nueva posici'n tiene un gran nFmero de implicacionesD en primer lugar, existe la posi,ilidad de un
maCor di+logo entre los dos ,andos, Ca >ue al menos a<ora est+n Augando a un mismo Auego Como Ca se
indic', el actual acuerdo en el en-o>ue o,tiene poco de un contacto directo entre am,as disciplinas J sin
em,argo, existe potencial para un -ruct"-ero contacto C discusi'n, al explorar la contextualidad o la
limita,ilidad de los signi-icados espaciales
04
9in em,argo, en contra de ello surge la segunda implicaci'n de >ue <aC una corriente su,terr+nea >ue
amena?a con apartarse de este di+logo potencial Con-orme continFa, el de,ate te'rico tiende a en-ocar cada
ve? m+s el contexto, de modo >ue llegan a reconocerse m+s las di-icultades de la generali?aci'n al emplear
categor"as universales Con-orme se su,raCa lo concreto, se socava la teor"a general El argumento en contra
de esta teor"a -ue planteado por 5uelQe C est+ maduro Ca en la ar>ueolog"a entre los NA'venes veAestoriosO de
6lannerC
00
9i continFa esta insistencia en lo particular, podr+ verse >ue los estudios geogr+-icos del mundo
moderno tienen poca pertinencia en los muC di-erentes contextos excavados por los ar>ue'logos
04
I R 8odder, S(3bols o. citF D 5regorC, N8uman agencCO, o. cit
00
# 5uelQe, NT<e idealist, o. citF W ; 6lannerC, N&rc<aeologC Pit< a capital 9O, en C Redman .comp3, Research and
theor( in current archaeolog(2 !o<n UileC, Bueva JorQ, ()H4
(1G Los significados si3blicos
%n tercer C nuevo giro <a resucitado la posi,ilidad de >ue surAan unos nexos aFn m+s "ntimos #a
relaci'n contextual de la acci'n social conduce al a,ra?o de la <istoria En antropolog"a, la necesidad de situar
las realidades actuales dentro de marcos <ist'ricos de signi-icado <a sido ine>u"vocamente identi-icada
01
#os
estudiosos de la sociedad contempor+nea, incluCendo a los ge'gra-os, ,ien pueden preguntar NSde donde
vienen los signi-icados C las ideolog"asTO, C ,ien pueden ,uscar la respuesta en la <istoria, la geogra-"a
<ist'rica o la ar>ueolog"a De este modo, #eone .()*/3 <a arg_ido >ue los or"genes de lo >ue se da por
sentado en los Estados %nidos contempor+neos pueden encontrarse en los datos ar>ueol'gicos e <ist'ricos, en
el desarrollo del capitalismo en los Estado %nidos del siglo M;III &Fn >ueda por discutirse si el esp"ritu del
industrialismo occidental puede verse originado en la Europa de la Edad del Ironce, como lo a-irm' C<ilde
02
J sin em,argo, se <a puesto en claro la interdependencia entre la ar>ueolog"a C la geogra-"a, dada una
perspectiva contextualL van ,orr+ndose los l"mites >ue separa,an a las dos disciplinas
Mientras se considere >ue el sim,olismo, el signi-icado C la acci'n son separa,les C >ue est+n suAetos a
diversas corrientes universales interculturales, C mientras se vea >ue el individuo est+ su,ordinado a tales
leCes o generali?aciones, las dos disciplinas tendr+n poco contacto directo @odr+n tomarse leCes una de otra,
devolvrselas al nivel a,stracto, con poco contacto directo C sin consideraci'n a los datos de la otra @ero
como el papel del individuo es recentrado, el contexto es el >ue se vuelve importante, no la disciplina con su
concomitante cuerpo de teor"a C su propia l"nea de en-o>ue @or medio del contexto C de la <istoria surge el
potencial para una maCor interdependencia en lugar de los ocasionales C asimtricos prstamos entre las
disciplinas
01
M 9a<lins, $istorical 3eta.hors and 3(thical realities2 %niversitC o- Mic<igan @ress, &nn &r,or, ()*(
02
; 5 C<ilde, ,he daGn of euro.ean civilization2 Routledge and Wegan @aul, #ondres, ()/1
[p (1(]
9E#ECCI:B DE E9T%DIO9 RE#E;&BTE9
[p (14]
#&9 6#%CT%&CIOBE9 C#IMYTIC&9D C&%9&9
C#IM&TO#:5IC&9 J COB9EC%EBCI&9
@&R& E# 8OMIREZ
E LE R1K L#D+R*E
@ara completar el cuadro >uedan dos temas por tratar, adem+s de incluir algunos detalles complementarios
8aC >ue se=alar, sin em,argo, >ue el primero de ellos re,asa el marco de este li,ro, C >ue el segundo escapa a
la competencia del <istoriador actual
@rimer temaD la relaci'n de la <istoria clim+tica con la <istoria <umana Bo <ice sino ro?ar muC de paso
este tema en las p+ginas anteriores, C >uisiera detenerme de nuevo en l, sin la pretensi'n de agotarlo, lo cual
re>uerir"a de toda una o,ra
Del clima al <om,re, es decir, llanamente, de la intemperie a la su,sistencia, el pro,lema es de
meteorolog"a agr"cola
Jo lo a,ordar estaci'n por estaci'n, limit+ndome al aspecto de los granos, >ue es -undamental para la
econom"a tradicional
&nte todo, S>u incidencia tiene el invierno so,re el rendimiento agr"colaT En el caso de 6rancia, los
estudios de meteorolog"a agr"cola son un+nimesD los inviernos -r"os, exceptuando los de rigor excepcional, no
son peligrosos sino al contrario, son -avora,les para un ,uen rendimiento de los cerealesL en 9eine$et$Oise,
donde el Npromedio de temperatura invernal es de 4*
G
C, los a=os en >ue se registran pro$
* NCons>uences <umaines et causes climatologi>ues des -luctuations du climatO, $istoire du cli3at
de.uis l4an 3id, 6lammarion, @aris, ()*4, t II, pp )1$(() Traducci'n de 5ertrudis @aCas
(14
(10 Las fluctuaciones cli39ticas
medios in-eriores a 4c C se o,tienen cosec<as excedentesL cuando son superiores a 1c C, stas son
de-icitariasO Estos resultados provenientes de un estudio estad"stico de ! 9anson
(
>ue a,arca un periodo de
4G a=os .()G($()4G3, se con-irman en la o,servaci'n experimental
/
C en la pr+ctica agr"cola
4
En realidad, los inviernos ne-astos para la mitad norte de 6rancia, no son los inviernos crudos sino los
lluviososD esto es cierto para 9eineet$Oise, C lo es m+s aFn para un departamento como el de #oire$&tlanti>ue,
en el >ue las lluvias de invierno eAercen una in-luencia a menudo determinante so,re las cosec<as, >ue
prometen ser ,uenas cuando el invierno es seco, C mediocres en caso contrario
&s", pues, C re-irindose a los siglos M;II C M;III, el car+cter de sus inviernos, pro,a,lemente m+s
rigurosos >ue <oC, no de,i' perAudicar las cosec<as, exceptuando los -r"os extremos de (HG) C (H*) #a ten$
dencia <acia inviernos m+s -r"os C glaciares m+s acrecentados >ue varios autores advirtieron a partir de (10G,
tendencia persistente entre l2GG C (*1G, no -ue catastr'-ica desde el punto de vista econ'mico & Au?gar por el
estado actual de nuestros conocimientos, la larga NcrisisO, <ipottica o real, del siglo M;II no parece
explica,le desde esta 'ptica
Bo o,stante, el caso de los pa"ses n'rdicos parece ser un pro,lema distintoD los -r"os invernales
demasiado rigurosos constituCen un autntico pro,lema para el cultivo de cerealesL C una secuencia de
inviernos crudos pudo acarrear a<" graves consecuencias, mientras en 6rancia <a,r"a sido pr+cticamente
ino-ensiva, o incluso -avora,le
SC'mo in-luCe, por otra parte, la acci'n de la primavera C del verano, es decir del periodo de crecimiento
vegetativo >ue sigue a la estaci'n muerta .invierno3 so,re el rendimiento de los cerealesT En los pa"ses del
norte, esta acci'n es sencilla C se explica esencialmente por las temperaturasD un periodo vegetativo c+lido,
so,re todo un verano caluroso, es la meAor garant"a de ,uena cosec<a Este principio es
(
! 9anson, Relations entre le caractTre 3et5orologi=ue des saisons et le rende3ent du bl5 @u,lications del lVOBM, @ar"s, s-,
p 4
/
& 5eslin, NIn-luence de la temperatura sur le tallage du ,lO, La 3eteorologie2 ()10, p 4GL ! Ratineau, Les cereales2 @aris,
()01, pp 14$1H
4
#a exposici'n de las semillas a ,aAas temperaturas permite la aclimataci'n al calor de las especies de invierno, <acindolas
suscepti,les de ser sem,radas en lo sucesivo en primavera
E Le Ro( Ladurie (11
v+lido para 9uecia
0
C 6inlandia
1
&l contrario, un d-icit trmico en el periodo vegetativo lleva consigo, en
estos pa"ses, un d-icit cerealista, cuando no se dan los -amosos anos NverdesO en los >ue el trigo no madura,
reverdece C se pudre en la planta &=os de <am,re cr'nica en EscandivaniaD (1)2$(2G/, (H0G$(H0/, por
eAemplo
2
M+s al sur, en 5ran Ireta=a C en 6rancia, la in-luencia del clima, de mar?o a agosto, es m+s compleAa
En primavera, desde luego, los -actores esenciales son calor C lu? En 9eine$et$Oise, si las condiciones
invernales no <an sido Ca des-avora,les, ,asta >ue <aCa una insu-iciente insolaci'n para poner en grave riesgo
las cosec<as
H
@or el contrario, una primavera c+lida C asoleada es un ,uen augurio para los cereales de
invierno C para los de primaveraD
*
-avorece, e-ectivamente, la maduraci'n de los primeros C la siem,ra de los
segundos
@or el contrario, desde el verano, en las cuencas de @ar"s o #ondres, las precipitaciones desempe=an un
papel decisivo en el rendimiento -inal de los granos Bo es >ue sean tanto de temer las se>u"as o las escasas
precipitaciones, como podr"an sugerir todav"a ciertas tradiciones literarias de origen mediterr+neo En estas
latitudes es el exceso de lluvias el >ue de,e temerseD en 9eine$et$Oise, en #oire$&tlanti>ue, ,asta con >ue las
lluvias re,asen simplemente el promedio estival anual <asta la cosec<a Rincluido el entroAado$ para >ue sta
sea de-icitaria, aun en condiciones invernales C primaverales -avora,les Con la lluvia de verano, los granos se
a<ogan C se pudren En cam,io, un verano seco, perAudicial para la ganader"a, resulta -avora,le, tanto para los
cereales de invierno como para los de prima$
0
Estudio estad"stico so,re el rendimiento de tres variedades de trigo de invierno durante veintisiete a=os en 9uecia .(*)G$()(H3,
en & Uallen, NTemperature, pluie et rcoltesO, Geog #nn2 ()/G, p 44/$41H C gr+-icas, p 400
1
I 8ustic<, NOn t<e correlation ,etPeen groPt< and t<e recent climatic -luctuationO, Geog #nn, ()0), pp )G$ (G1 El cuadro
estad"stico .correlaci'n de cosec<as de cereales en 6inlandia (**2$()4) C de las temperaturas de Aunio$Aulio$agosto3 se encuentra en la p
)/
2
@ & OCen, NWlima und gletsc<ersc<PanQungen in norPegenO, -eitsclarift fUr Gletscher&unde2 mai ()G2, pp 02$2 ( C (H4$(H0
()G2L 5 %tterstrom, NClimatic -luctuations and population pro,lems in earlC modern <istorCO, ,he Scandinavian econo3ic histor(
revieG, ()11
H
! 9anson, o. cit2 p 40
*
M 5arnier, NIn-luence des conditions meteorologi>ues sur le rendement de lVorge de printempsO, La 3eteorologie2 ()12 Este
autor estudia la in-luencia de las condiciones meteorol'gicas so,re el rendimiento de la ce,ada de primavera, segFn los rendimientos
anuales .()41$()103 de los campos experimentales .situados al oeste C en la cuenca de @ar"s3 de la 9ociedad de 6omento de las Ce,adas
Malteras
(12 Las fluctuaciones cli39ticas
vera En Inglaterra, donde la cosec<a es m+s tard"a >ue en 6rancia Rse suele dar en septiem,reR, la se>u"a
estival es un -actor >ue comporta alto rendimiento cerealista Bo s'lo in-luCe so,re las cosec<as del a=o sino
tam,in so,re las del a=o siguiente al permitir >ue las siem,ras se e-ectFen en ,uenas condiciones
)
El trigo ,rit+nico C el -rancs de la mitad norte de 6rancia exige, pues, un verano seco C no
necesariamente un verano caluroso
Bo o,stante, estos datos son aFn demasiado vagos 8a,r"a >ue mati?arL precisar aFn m+s 9lic<er van
Iat<, en un excelente art"culo, <a reali?ado, paso por paso el Nretrato ro,otO del clima ideal para el trigo
(G
9u
monogra-"a es aplica,le so,re todo a 8olanda e Inglaterra Tal como nos lo presenta, muestra la compleAidad
de las correlaciones clima$cosec<as
Clima ideal del trigo
en 8olanda e Inglaterra
( 6ines septiem,re Iastante <Fmedo
/ Octu,re, noviem,re, C
<asta el /G de diciem,re
Iastante seco, llegando a
-r"o
4 Del /( de diciem,re a
-ines de -e,rero
Iastante seco, algo de
nieve sin <eladas por
de,aAo de (Gd C, sin
vientos violentos
0 Mar?o #as <eladas son peligrosas
una ve? iniciada la
germinaci'n
1 &,ril &lgunas lluvias regulares,
so,re todo para las
semillas de primavera
&soleamiento
2 MaCo <asta (1 Aunio Caluroso pero sin olas de
calor Iastante lluvia
H (2 Aunio a (G Aulio 6resco, nu,oso, sin
demasiadas lluvias
* 6ines de Aulio, agosto C
principios de septiem,re
9eco, caluroso C asoleado,
sin olas de calor
)
R 8 8ooQer, NT<e Peat<er and t<e crops in eastern England,
(**1$()/(O Ouarterl( 'ournal of the Ro(al )eteorological Societ(2 ()//
(G
I 8 9lic<er van Iat<, N#es pro,lemes -ondamentaux de la
9ocit prindustrielle en EuropeO, & & 5 %iHdragen2 (/, ()21
E Le Ro( Ladurie (1H
Esta descripci'n minuciosa es sugerenteL su,raCa adem+s, en -orma in<erente, los e-ectos a menudo
-avora,les producidos por la se>u"a C la temperatura, cuando sta es lo ,astante elevada entre el /( de
diciem,re C la cosec<a Este modelo, sin em,argo, re>uiere tal ve? de una o,servaci'n complementariaD al
re-erirse esencialmente a los cereales contempor+neos, a semillas prodigiosamente seleccionadas, Spodemos
asegurar >ue nos ilustra so,re los cereales de otros tiempos, >ue a-ronta,an desarmados el clima, con un
arsenal tcnico C gentico muc<o menos desarrollado >ue el >ue <oC poseenT
!o<n TitoP nos proporciona, <a,lando del siglo M;III, los elementos de una ,uena respuesta a estas
interrogantes
((
9us textos so,re el clima provienen de las cuentas anuales del o,ispado de Uinc<ester, >ue
pose"a se=or"os en toda una di'cesisD unos *GG textos nos <a,lan de lluvias C de ,uen tiempo para cada
estaci'n del a=o, entre (/G) C (41G 9a,emos, por eAemplo, >ue en el verano de (/2/ Ntal prado del se=or"o
de @illinge,ere no se seg' por causa de la gran se>u"aO Nin prato de [\] levando et -alc<ando ni<il <oc anno
propter magnam siccitatemOL
(/
en el de Ueregrave, en el inviero de (/H/, Nonce acres de un campo de avena
no se sem,raron por motivo de la inundaci'nO .Npropter inundacionem ac>ueO3
(4
TitoP clasi-ica ta,ul+ndolos por a=o C por estaci'n, todos estos datos C los compara con el rendimiento
anual de los cereales .>ue se indican tam,in en las cuentas de los se=or"os de Uinc<ester3 SKu resulta de
esta comparaci'nT
Empe?amos por las ,uenas cosec<as .superiores a la media del siglo en un (1f3 En Uinc<ester estas
siegas a,undantes son resultado de la siguiente secuencia estacionalD
;erano C oto=o del a=o anterior muC secos Invierno crudo o indeterminado SregularT3 ;erano muC
seco
En cuanto a las malas cosec<as, parecen darse despus de uno de los dos tipos siguientes de secuencia
estacionalD
,i.o / ChQ3edo?E
Oto=o del a=o anterior <Fmedo o muC <Fmedo, anegando los campos durante semanas
((
! TitoP, NEvidence o- Peat<er in t<e account rolls o- t<e ,is<opric o- Uinc<ester, (/G)$(41GO, Econo3ic $istor( RevieG2
()2G
(/
!TitoP, #nnales ()HG, nFm /, p 4H/
(4
*bd, p 4H0
(1* Las fluctuaciones cli39ticas
Invierno <Fmedo
;erano <Fmedo
,i.o // Cseco?E
Oto=o anterior <Fmedo
Invierno indeterminado .SregularT3
;erano seco
En trminos generales, son las precipitaciones las >ue desempe=an el papel m+s importante .TitoP
con-irma a 9lic<er van Iat<3 Es a veces su escase?, el cl+sico periodo de aride? estival lo >ue provoca la
mala cosec<a en el siglo M;III ingls, pero generalmente sucede lo contrarioD lo >ue <aC >ue temer es su
exceso Cuando las tierras se empapan de lluvia durante estaciones sucesivas, las semillas se a<ogan, los
nitratos naturales se diluCen C la mala <ier,a proli-era, la espiga se do,la, las <acinas ennegrecen C se pudren
6inalmente, el exceso de <umedad, en esta Inglaterra Ca tan NacuosaO, produce el ,aAo rendimiento de los
granos >ue puede dar lugar a <am,res como las grandes <am,res cl+sicas del medievo
En cuanto a las temperaturas, no presentan una correlaci'n estricta con las cosec<as %n invierno -r"o es
m+s ,ien -avora,le para los granos .salvo en caso de rigor excepcional3, como se o,serva, por eAemplo, en
Uinc<ester en los a=os (/42, l/0* C (4/* ;olvemos pues a una misma idea >ue <aC >ue reiterarD las grandes
series de inviernos -r"os, como las >ue se descri,en >ue sucedieron en el 6ernau .-ase multisecular de
crecimiento de los glaciares C en-riamiento relativoD (1)G$(*1G3, no <an sido necesariamente des-avora,les
para la su,sistencia de los sem,rados
&mpliemos el de,ateD los -actores limitantes del rendimiento del trigo var"an geogr+-icamente segFn las
condiciones regionales #as condiciones clim+ticas de adversidad no son las mismas al norte del I+ltico, en
las orillas del Mediterr+neo o en la ?ona intermedia C templada >ue se sitFa entre estos dos mares
En la Europa mediterr+nea es principalmente la se>u"a lo >ue disminuCe el rendimiento del grano En el
otro extremo del continente, en la Europa n'rdica, es la temperatura el -actor cr"tico en todas las estacionesD
una larga secuencia de a=os -r"os puede perAudicar la econom"a agr"cola en esta ?ona tan marginal
Entre am,os extremos, en la Europa oce+nica C templada, es el
E Le Ro( Ladurie (1)
invierno lluvioso, la primavera -r"a C <Fmeda, el verano anegado, en otras pala,ras, la recurrencia de a=os
<Fmedos el peligro principal
@odemos tam,in plantear de otra -orma las relaciones entre el clima -"sico C la <istoria <umana
DeAemos por un momento los meticulosos an+lisis de meteorolog"a agr"cola Encaremos la <istoria sin
detenernos en particularidades, con preguntas generales C por grandes per"odos de tiempo SExiste algFn
v"nculo entre tal -luctuaci'n secular del clima C cual>uier episodio importante de la <istoria de los <om,resD
migraci'n, larga -ase de depresi'n o expansi'n econ'mica, etcT #a ,enignidad del clima del a=o (GGG C de
siglos aleda=os, S<a,r+ >ui?+s propiciado los grandes desmontes C roturaciones de occidenteT #os rigores del
siglo M;II, S<a,r+n contri,uido a generar la llamada Naton"a econ'micaO de esa pocaT
@reguntas todas ellas -ascinantes, pero di-"ciles de contestar Ca >ue sus presupuestos no son claros C su
pro,lem+tica no est+ de-inida S%na desviaci'n trmica, con respecto al promedio secular, in-erior o si>uiera
igual a (G C puede in-luir so,re las actividades C so,re la agricultura de los <om,res >ue viven en sociedadT
9i la cuesti'n no est+ resuelta ni si>uiera por lo >ue <ace al siglo MM, >ue conocemos tan ,ien, es a fortiori
insolu,le cuando <a,lamos de per"odos anteriores, para los >ue nuestros m+rgenes de ignorancia son muc<o
maCores Insolu,le, pues, por lo menos por a<ora
En cuanto a las migraciones, su am,ig_edad clim+tica es total #os germanos del primer milenio a C
a,andonaron, al parecer, su suelo original expulsados por los rigores del -r"o
(0
#os escandinavos de antes del
a=o mil parecen <a,er <ec<o lo mismo, pero por ra?ones totalmente opuestas #o ,enigno del clima estimul'
la agricultura C, por ende, la demogra-"a, o,lig+ndolos -inalmente a exportar su excedente de guerreros
varones SKu ca,e pensar de estas especulaciones, contradictorias e indemostra,lesT
Del mismo modo, la oscilaci'n de 6ernau coexiste con -ases de depresi'n econ'mica .ciertos per"odos
del siglo M;II3 C con otras -ases de puAan?a .siglo M;III3 En estas condiciones, Sc'mo a-irmar taAantemente
la existencia de una causalidadT
En resumen, la leve ampliaci'n trmica de las -luctuaciones seculares, la am,ivalencia C la autonom"a de
los -en'menos <umanos >ue coexisten con ellas nos <an vetado por a<ora esta,lecer un v"nculo causal entre
unas C otras En ausencia de un estudio ex<austivo, >ue
(0
Cf, t(, pp (1/$(14
(2G Las fluctuaciones cli39ticas
aFn no sa,emos si es posi,le, la actitud m+s indicada es la de reserva, >ue no es sin'nima de escepticismo
Me con-ormo con <a,er esta,lecido en este li,ro algunos -en'menos primarios de <istoria clim+tica puraL el
-en'meno secundario, es decir, la incidencia <umana, pertenece al terreno de otro estudio >ue est+ aFn por
emprenderse
#os estudios reali?ados <asta a<ora, s'lo <an tenido un xito relativo cuando <an a,ordado una regi'n
marginalD es el caso del sudoeste +rido de E% 9o,re este sector geogr+-ico, R Uood,urC propuso en ()2(
interesantes sugerencias Estas de-inen las posi,les relaciones >ue se esta,lecieron, del siglo MII al M;I, entre
las -luctuaciones locales del clima C los amplios movimientos de la demogra-"a india
En esta regi'n, e-ectivamente, la ar>ueolog"a nos indica la secuencia <umana, C la dendrolog"a se=ala las
oscilaciones de la <umedad Entre estas dos series ca,e esta,lecer algunas coincidencias
Empecemos con la ar>ueolog"aD las excavaciones C el Car,ono (0 <an esta,lecido la -ec<a del comien?o
de la agricultura india de Buevo Mxico C &ri?ona en la poca precolom,ina Bace poco antes de nuestra eraL
se desarrolla entre el HGG C el (/GG dC, cuando se aglomeran en grandes pue,los los integrantes de la
Ncultura del desiertoO >ue se alimenta,an de cala,a?as, ma"? C -riAol, C declina despus de este apogeo
medieval Este declive, >ue <aC >ue recalcas empie?a poco antes de -ines del siglo MIII
& partir de esa -ec<a, las comunidades rFsticas empie?an a decrecer 9e instaura, irreversi,le, el
a,andono de tierras, >ue continFa a lo largo de los siglos MI; C M; Regiones enteras se vuelven desierto en
la cuenca del pe>ue=o r"o Colorado, el 5ila C el r"o 5rande, en las ?onas este C centro de &ri?ona C en el sur C
el oeste de Buevo Mxico En menos de tres siglos .MIII C MI;3 casi dos tercios de la super-icie cultivada son
a,andonados #os solares cultivados encogen a oAos vistaD
*1 GGG millas cuadradas <acia (1GG, cuando eran /4G GGG alrededor de (/1G @rodigiosa deserci'n sin
paralelo en nuestra Europa Bi Crist',al Col'n, ni Corts con sus con>uistadores, ni sus matan?as ni
en-ermedades, viruelas C sarampiones devastadores tuvieron nada >ue ver con estas cat+stro-es, anteriores a
su irrupci'n Todo ocurri' antes de la llegada de los espa=oles Xsta no <ar+ m+s >ue con-irmar la decadencia
del sudoeste, >ue seguir+ sin remedio <asta el siglo MM, a pesar de las sFplicas >ue los indios dirigir+n
solamente, a los dioses m+gicos de la lluvia
(1
(1
# 9immons, Soleil ho.i2 @aris, ()1)
E Le Ro( Ladurie (2(
En estas condiciones, Sa >u imputar los -actores iniciales del desplome demogr+-ico ind"genaT 9in lugar
a dudas <aC >ue invocar toda una constelaci'n de varia,les, <umanas C -"sicas Entre ellas destaca un episodio
de car+cter clim+tico >ue, si damos crdito a Uood,urC, ser"a muC ilustrativo en este casoL se trata de la gran
se>u"a de la segunda mitad del siglo MIII, <oC tan generali?ada en todo el sudoeste de Estados %nidos #os
+r,oles son testigos irre-uta,lesD entre (/02 C (4G1, oc<o estaciones de seguimiento de a,eto Douglas, pino
@onderosa C pino Iristlecone
(2
aparecen como testimonio en las ta,ulaciones de 8arold C 6ritts, >ue a,arcan
m+s de >uince siglos &<ora ,ien, las se>u"as del sudoeste no -ueron nunca tan generali?adas ni tan continuas
como en ese periodo de sesenta a=os .(/02$(4G13, C so,re todo, desde (/H2 a (/))
9in em,argo, los indios de esta regi'n <a,"an procurado prevenirse contra la -alta de agua Entre los a=os
)GG C ((GG de nuestra era, en el tiempo de su maCor esplendor, estos agricultores ingeniosos <a,"an inventado
C generali?ado la irrigaci'n C la construcci'n de terra?as en valles a,ruptos, a -in de regulari?ar la distri,uci'n
de agua @ero el periodo +rido de (/1G$(4GG, segFn Uood,urC, dio al traste con sus precarias de-ensas 9ec'
los solares C caCendo como un raCo so,re una po,laci'n m+xima, en latente so,resaturaci'n, destruC' las
cosec<as C die?m' las po,laciones Esto revirti' la tendencia demogr+-ica
Bo o,stante, ser"a err'neo caer en el extremo de invocar una causalidad Fnicamente meteorol'gica El
monismo es siempre peligroso, C en este caso, no -ue s'lo el clima >ue intervino, pues el desarrollo de los
pue,los de &ri?ona$Colorado continu' muc<o despus de (4G1, con el regreso de las lluvias, C a lo largo de
todo el <Fmedo siglo MI;D la inversi'n de la tendencia demogr+-ica re,as' el periodo de se>u"a &s" -ue como
muC pronto el clima Nperdi' el controlO de un acontecimiento >ue simplemente <a,"a contri,uido a generar
Desencaden' una causalidad puramente <umana >ue desem,oc' en la inexora,le desaparici'n del
campesinado R+pidamente, la <istoria no clim+tica retom' sus derec<os
(H
[]
(2
E( ar>ue'logo ! Dean, en su discusi'n de este pro,lema, insiste so,re todo en la -ase m+s aguda de la gran se>u"a, >ue se sitFa
entre (/H2 C (/)) ! Dean, C<ronological analCsis o- t<e Tsegi p<ase site la Bort< East &ri?ona, tesis, %niversidad de &ri?ona, Tucson,
()2H
(H
En cuanto a este periodo, vase R Uood,urC, :Cli3atic changes and .rehistoric agriculture in the southLGestern +nited
States2 BJ&9, vol )1, oct ()2(, p HG* C .assi3F cf 8 C 6ritts, NDendroc<ronologCO en ,he =uaternar( of the +nited States2
@rinceton ()21a, pp *H1$*HH C ()21,, pp 0/)$04(
(2/ Las fluctuaciones cli39ticas
Irevemente resumida, sta es la sutil argumentaci'n <ist'rico$clim+tica de Uood,urC >ue, aun as", no
go?a de la aceptaci'n un+nime de los eruditos Recientemente, un Aoven ar>ue'logo de Tucson, !e--rC Dean
(*
<a intentado reevaluar, para los siglos MIII C MI;, el pro,lema de las deserciones de tierra en el sudoeste de
Estados %nidos 9egFn su an+lisis, la gran se>u"a de (/H2$(/)), a pesar de su intensidad, no -ue el Fnico
-actor responsa,le de la decadencia medieval de la demogra-"a de &ri?ona Dean anali?a de manera precisa el
caso de los indios QaCentasD en el siglo MIII, se instalaron -ormando grandes pue,los en el agreste ca='n de
IetataQin C en el de Tsegi
()
despus, <acia (4GG, en el momento mismo de la gran se>u"a, a,andonaron estos
<+,itats para implantarse muc<o m+s al sur, en la regi'n monta=osa de los <opi
& Auicio de Dean, este a,andono de tierras s'lo se explica parcialmente por la -uerte se>u"a de (/H2$
(/))L el -actor principal >ue -or?' a los indios a deAar sus tierras -ue la erosi'n >ue sigui' a las talas
inmoderadas, a los desmontes, a la implantaci'n de la agricultura simple C sencilla @or lo primitiva
condena,a a la destrucci'n irremisi,le a a>uellos suelos de estructuras demasiado -r+giles 5eneradora del
desgaste de tierras, la erosi'n se caracteri?' por la -ormaci'n de canales de escurrimiento temporal de aguas,
o arroCos Xstos -isuraron el suelo C, remontando poco a poco <acia los ca=ones m+s elevados, corroCeron C
despus destruCeron la tierra ara,le, provocando el <undimiento de la capa -re+tica .Gater table3
Desprovistos de agua para la irrigaci'n C de suelo para la agricultura, los agricultores indios de IetataQin
tuvieron >ue claudicar ante el <ec<o consumadoD irreversi,lemente destruido el lugar >ue sus antepasados
<a,"an desmontado <acia (4GG lo a,andonaron #a gran se>u"a de (/H2$(/)) constituC' sencillamente, desde
el punto de vista de estas amargas decisiones, un elemento provocador un -actor adicionalD termin' de sumir
en la desesperaci'n a los cultivadores de los ca=ones C o,lig' -inalmente a esa po,re gente a exilarse m+s al
sur, en las monta=as de los <opi
#as consecuencias <umanas de las -luctuaciones clim+ticas, >ue son -+ciles de desci-rar trat+ndose de un
corto pla?o o de <am,res cr'nicas, son m+s delicadas de evaluar cuando se estudian acontecimientos de m+s
largo pla?o El eAemplo antes mencionado de los QaCentas demuestra sin em,argo >ue, aun en este terreno
di-"cil, se puede
(*
Dean, ()2* Tuve conocimiento de este tra,aAo indito de Dean despus de la primera edici'n de este li,ro .()2H3
()
Regiones situadas en el noreste de &ri?ona
E Le Ro( Ladurie (24
lograr un Auicio e>uili,rado &l ca,o de una investigaci'n minuciosa, la -luctuaci'n clim+tica se encuentra
integrada dentro de un marco >ue comprende otros datos causales, esta ve? de car+cter espec"-icamente
<umanos
9egundo puntoD otro tema, actualmente m+s -ecundo >ue el anterior es la causalidad climatol'gica &>u"
Ca no se trata de partir de las -luctuaciones del clima secular para ,uscar un supuesto e-ecto <umano, una
<ipottica incidencia <ist'rica, sino de remontarse <acia las causas universales de estos amplios movimientos
clim+ticos, <acia la climatolog"a din+mica
&<", desgraciadamente, el <istoriador Ca no se siente en un terreno de su competencia Bos re-erimos
cuando menos, al <istoriador actual con los l"mites >ue le impone su -ormaci'n pro-esional
Mientras se trata de ex<umar textos C de esta,lecer largas series, el <istoriador del clima actFa como
creador [literato] @ero llega el momento en >ue de,e e<.licar los -en'menos >ue <a descrito, en >ue de,e
apelar a la circulaci'n general de la atm's-era, a la causante de las oscilaciones clim+ticas Entonces, el
<istoriador pasa de ser creador a ser espectador [cient"-ico] Bo puede deAar de remitirse, para conocimiento
de sus lectores, a los datos m+s recientes >ue proporcionan las o,servaciones continuas de la naturale?a en
cuanto a estos pro,lemas
@rimer datoD los episodios o,servados en los &lpes C en Occidente no pueden aislarse de un contexto
mundial Tanto en el siglo M;II como en el MM, los glaciares de Islandia C de &lasQa avan?an o retroceden, en
largos periodos de tiempo, en cierta sincron"a con los de los &lpes
/G
9e o,servan, incluso, en -en'menos m+s
aleAados entre s", ciertas asom,rosas regularidadesD en el MIII C <acia -ines del MI;, los glaciares alpinos
avan?anL a<ora ,ien, en am,os casos, los -en'menos europeos coinciden con una ola de se>u"a larga C muC
pronunciada en el sudoeste +rido de los Estados %nidos de (/(G a (4(G, C de (121 a (1)1, el crecimiento de
los +r,oles sensi,les a la se>u"a se reduce nota,lemente en &ri?ona, Colorado, Cali-ornia
/(
#os tra,aAos
recientes de 9<apiro sugieren >ue, para am,os periodos, C en estas dos regiones, se da un predominio de
con-iguraciones ,aromtricas mundiales,
/G
9e trata solamente de una tendencia general, C no de un sincronismo a,soluto # #li,outrC, Trait de glaciologie, @ar"s, vol (,
()20 C vol II, ()21, p H4(
/(
E 9c<ulman, NTree$ring indices o- Rain-all, temperature and river -loPO, Co3.endiu3 of )eteorolog(2 T<e &merican
MeteorologC 9ocietC, Ioston, ()1( C NTree$ring and <istorC in t<e Pestern %nited 9tatesO, S3ithsonian re.ort for /6772 9mit<sonian
Institute o- Uas<ington, ()12, pp 01), pp 01)$0H4
(20 Las fluctuaciones cli39ticas
an+logas C recurrentes
//
De este modo, la <istoria serial de los glaciares C de las secuoCas gigantes
desem,oca, -inalmente, en una <istoria sin'ptica de la atm's-era
Esta sinopsis <a suscitado teor"as, A'venes C seductoras, a veces contradictorias &,ordar ,revemente la
<istoria de estas teor"as, su articulaci'n C sus planteamientos 9e trata de incitar al lector a >ue se remita a los
tra,aAos de los especialistas m+s cali-icados
Desde este punto de vista, las panor+micas m+s amplias e "ntegras, >ue a,arcan a la ve? la interpretaci'n
climatol'gica C las descripciones <ist'ricas, pasadas o recientes, nos vienen de 8 8 #am,,
/4
>ue se sitFa en
el desarrollo l'gico de una evoluci'n inaugurada por Ross,C C Uillett, C prolongada .-uera de los pa"ses de
<a,la inglesa3 por 6lo<n C @edela,orde
/0
8istoriador del clima, 8 8 #am, o,serva desplegadas ante l la sucesi'n de -ases de o.ti3u3 C
.essi3u3 clim+ticos Es decir, por una parte, el gran optimum atl+ntico de la pre<istoria, el corto optimum de
los alrededores del a=o mil, >ue dura algunos siglos C, -inalmente, el recalentamiento de nuestra poca @or
otra, el pessimum Nsu,atl+nticoO de la Edad del 8ierro, <acia los a=os 1GG a C, C despus, partiendo de los
a=os (/GG d C C culminando en el peor periodo de la little ice age .pe>ue=a era glacial <acia (11G$(HGG3, el
pessimum de la poca moderna, cuCas -ases de -r"o o en-riamiento m+s intensas se sitFan en los a=os (1)G,
(20G, (2)G, ese decenio de (2)G, cuCos rigores <emos descrito en este li,ro C >ue conocemos por las
temperaturas ,rit+nicas C por las -ec<as de las vendimias -rancesas, C a prop'sito del cual #am, cita este texto
signi-icativo de un <istoriador inglsD
#os Fltimos seis a=os del reinado de 5uillermo .es decir los a=os (2)G3 <a,"an correspondido a los Na=os di-"cilesO
de la memoria escocesaL seis a=os consecutivos de clima desastroso, en los >ue las cosec<as se nega,an a madurar
El pa"s carec"a de medios para comprar alimentos en el exteriorL de tal suerte >ue la gente termina,a por morir de
<am,re #as parro>uias registran por ese entonces un descenso de la po,laci'n 6eli?mente, este periodo vendr+
seguido por un ciclo de a=os -ruct"-eros
/1
//
R 9<apiro, NCirculation patternO, Communication dans les :Proceedings; dV&spen, ()2/, p 1)
/4
8 8 #am,, ,he c<anging climate, #ondres, ()22
/0
@ @edela,orde, Le cli3at du %assin .arisien2 @aris, ()1H, pp H1 ss C 0G4 ss
/1
5 M TrevelCan, Engish social histor(, #ondres, ()0/, p 04/, cit por #am,, ()22, p 1
E Le Ro( Ladurie (21
Como punto culminante de un periodo de pessimum en Europa, estos a=os (2)G Run entreteAido de
veranos desastrosos, de inviernos crudos, de cosec<as destruidas C de <am,resR se integran en un contexto
m+s generalD -undamentalmente, segFn el an+lisis de #am,, la alternacia de -ases de optimum C pessimum, se
explica en cual>uier poca en la medida en >ue podamos reali?ar un an+lisis din+mico, C por ende, <ist'rico,
de la circulaci'n general de la atm's-era Este an+lisis <a de de-inirL en particular, el N-luAo del oesteO de la
?ona templadaD este gran movimiento N?onalO C circular >ue, entre los paralelos 0G C HG, lleva de oeste a este,
paralelamente a las latitudes, las part"culas de aire, rodeando el glo,o como un anillo
9a,emos, a partir de los tra,aAos de-initivos de Ross,C .()0H3, >ue este -luAo del oeste est+ suAeto a
inmensas variaciones >ue rigen la evoluci'n del tiempo en &mrica del Borte, el ocano &tl+ntico, 5ran
Ireta=a C la Europa continental Estas modi-icaciones C de-ormaciones a-ectan a todos los componentes C a
las caracter"sticas del -luAo del oeste @ara concretarD
( &-ectan ante todo las posiciones >ue ocupan en la super-icie .nivel del mar3 las traCectorias de las
depresiones, expresadas en latitud C dirigidas m+s o menos <acia el norte o <acia el sur Estas traCectorias,
orientadas de oeste a este pueden variar segFn los a=os, los siglos C el tipo de clima del momento, C pasar, por
eAemplo, en el caso del verano, por el norte de Escandinavia o ,ien, al contrario, muc<o m+s al surL por
encima de Escocia, de Dinamarca C del I+ltico
/ #as de-ormaciones C variaciones mencionadas a-ectan, por otra parte, a todo el espesor del -luAo del
oeste .en altura3 C so,re todo, a lo >ue llamamos los u..er Gesterlies2 cuCa in-luencia se perci,e a J o 7 &3
de altitud
/2
Estos u..er Gesterlies2 cuCos itinerarios de oeste a este est+n estrec<amente vinculados a las
traCectorias de las depresiones a nivel del mar pueden tam,in, en correlaci'n con stas, seguir rutas situadas
a veces <acia el norte, C m+s pr'ximas al polo, C a veces m+s <acia el sur @ero sta deriva del -luAo del oeste
<acia el polo o <acia el ecuador coincide con cam,ios de estructura e intensidad en los u..er Gesterlies
Cuando stos derivan al norte, aumentan su energ"a C se <acen m+s r+pidos e intensos, C llevan <acia el
continente m+s calor,
/2
En cuanto a las relaciones entre circulaci'n general en altura C -luctuaciones del HetLstrea32 cf E R Reiter, 'etLstrea3
3eteorog(2 %niv o- C<icago @ress, ()24, p 4)1 C .assi3 El trmino Gesterlies puede traduc"rse como N-luAo del oesteO o Ncomente del
oesteO
(22 Las fluctuaciones cli39ticas
<umedad e in-luencia oce+nica Cuando, al contrario, se dirigen <acia cl sur, su velocidad, su energ"a se
de,ilita C, as", cuando menos en Europa, las in-luencias continentales predominan so,re las oce+nicas
#os cam,ios de estructura de los u..er Gesterlies est+n tam,in relacionados con la distri,uci'n
geogr+-ica de sus accidentes caracter"sticos En cuanto a las masas de aire >ue despla?an, los u..er Gesterlies
generan, en e-ecto, un sistema de crestas c+lidas C de valles -r"os,
/H
am,as de-ormando en altitud R<acia
arri,a o <acia a,aAo, respectivamenteR la topogra-"a de la super-icie a nivel de 1GG mili,ares .>ue se sitFa a 0
o 1 Qm de altitud3 Cuando la circulaci'n, como Ca diAimos, se <ace m+s septentrional C m+s r+pida, la
longitud de onda >ue separa un valle -r"o del anterior aumentaD los valles -r"os son, pues, menos numerosos C
se distri,uCen m+s separadamente <acia el este #a tendencia se invierte en el caso de una circulaci'n
aminorada, >ue deriva <acia el surD se registran valles -r"os m+s numerosos, m+s cerca unos de otros C >ue
tienden .a partir de la pertur,aci'n casi permanente de las monta=as Rocosas,
/*
tomada como punto de origen3
a situarse m+s al oeste @odemos decir, para -iAar estas ideas >ue, en estas condiciones, C para latitudes
templadas del <emis-erio norte, se puede pasar .en verano3 de un sistema de cuatro valles -r"os .uno so,re el
estrec<o de Ie<ring, uno so,re la costa atl+ntica de Estados %nidos, uno so,re la l"nea 6inlandia$&dri+tico,
uno so,re el IaiQal3, a un sistema de cinco valles -r"os .uno so,re &mrica del Borte, uno so,re Inglaterra,
uno so,re el mar de &ral C uno so,re Manc<uria3
/)
O,servemos, a prop'sito, >ue el sistema de cuatro valles
-r"os es m+s ,ien representativo de un clima de optimum .como el de los siglos MI o MM3 mientras >ue el
sistema de cinco valles -r"os es t"pico de un clima de pessimum .como el de la little ice age a -ines del M;I o
del M;II3
Resumidas es>uem+ticamente a partir de la o,ra de #om,, stas son algunas de las variaciones >ue
a-ectan a los Gesterlies de la ?ona templada &<ora ,ien, un <ec<o capital para el <istoriador del clima .>ue
pretende leg"timamente sistemati?ar sus logros emp"ricos, descu,rir <ec<os >ue le permitan -a,ricar modelos3
es >ue estas variaciones pueden resumirse en dos tipos principalesD NEl dato esencial en este +m,ito, escri,"a
con todo acierto @edela,orde, es la existencia de
/H
8 8 #am,, o. cit2 p 4/L 8 von Rudlo--, NDie 9c<PanQungen der 5ross?irculation inner<al, der let?ten !a<r<underteO,
annualen der 3eteorologie2 ()2H, p 4H
/*
8 8 #am, o. cat, p /GH
/)
*bid2 p (*0 .mapas3
E Le Ro( Ladurie (2H
dos tipos de circulaci'n []L su alternancia permite explicar las variaciones del clima a cual>uier escala C en
todas las pocas [\]O
4G
@ara simpli-icar, llamaremos a estos tipos modelo ( C modelo II
Modelo ID En primer lugar el tipo de circulaci'n >ue se expande <acia el ecuador domina durante los
periodos de en-riamiento C de pessimumL implica, cuando menos en la ?ona americano$europea,
4(
el rec<a?o
<acia el sur de las traCectorias de las depresiones >ue se sitFan, en verano, <acia los 1H$2Gd BD
4/
durante las
notorias Ndcadas desastrosasO de los a=os (1)G C (2)G, oc<o de los die? veranos se caracteri?aron por
traCectorias de depresiones >ue circula,an relativamente muC al sur,
44
so,re Escocia C Dinamarca, entre los 12
C 2Gd B Cuando esto sucede, torrentes de en-riamiento C <umedad se a,alan?an so,re la Europa occidental
durante la N,uenaO estaci'nL en las condiciones de la agricultura primitiva, pueden destruir las cosec<as C
provocar el <am,re cr'nica Correlativamente C siguiendo en esta coCuntura de evoluci'n <acia el pessimum,
en >ue la circulaci'n es m+s meridional, el invierno tiende a ser m+s -r"oD e-ectivamente, al tiempo >ue las
traCectorias de depresiones derivan <acia el sur se o,serva, en invierno, Nuna deriva <acia el sur de la amplia
?ona en >ue predominan los vientos del norte C del este, en el sector atl+nticoL deriva >ue los estudiosos <an
asociado a la maCor -recuencia de nevadas en las islas Irit+nicasO
40
Es pues, un do,le -en'meno,
"ntimamente relacionado con el movimiento de los glaciaresD por una parte, los veranos se <acen m+s -rescos
C no logran totalmente el des<ielo @or la otra, los inviernos traen m+s vientos del norte C maCores nevadas,
acrecentando as" la parte superior de los glaciares Estos diversos -actores, >ue actFan acumulativamente,
provocan el crecimiento cl+sico de los glaciares alpinos C, a nivel m+s general, de los glaciares de Europa C
&mrica, en periodos de circulaci'n tendiente <acia el sur, C de las llamadas little ice ages
El modelo I es pro,lem+tico a muc<os niveles, incluso en lo >ue respecta al mar 9iguiendo un
movimiento aproximadamente paralelo al de las traCectorias de las depresiones, las corrientes marinas, de ori$
gen septentrional C de tendencia -r"a, como la del #a,rador tienden tam,in a N,aAarO <acia el surL C con ellas,
los isotermos oce+nicos El
4G
@ @edela,orde, o. cit2 p *(
4(
8 von Rudlo--, o. cit2 p **$*)
4/
8 8 #am,, o. cit, p /(G
44
*bd2 pp (1G C (24$(20
40
*bd2 p (24 C so,re todo, pp /G1$/G2 C /((
(2* Las fluctuaciones cli39ticas
&tl+ntico norte, en las latitudes de Canad+, C 6rancia en invierno, C de Inglaterra en verano, se en-r"a en
periodos de Little ice age2 por eAemplo, durante el primer tercio del siglo MIM
41
#a circulaci'n atmos-rica del modelo (, derivada <acia el sur, se caracteri?a adem+s por su menor
energ"a, por el de,ilitamiento general de ciertos Ngradientes de presi'nO
En la medida en >ue los Pesterlies -orman parte de un sistema general de trans-erencia de aire caliente
desde los tr'picos <asta las ?onas polares, esta prdida de energ"a Nde,er"a implicar un menor despla?amiento
del aire caliente C de la <umedad en direcci'n de las ?onas polaresO
42
Bos encontramos, pues, en presencia de
un -actor capital de en-riamiento, en las latitudes altas C templadas
Mientras >ue en los periodos del modelo I, el sistema general de la circulaci'n C de los Gesterlies se
despla?a <acia el sur C pierde -uer?a, la propia estructura de los u..er Gesterlies .circulaci'n elevada,
siguiendo la super-icie de los 1GG m,3 se modi-icaD los valles -r"os se compactan, unos Aunto + otros, <acia el
oesteL por eAemplo, el valle -r"o del vieAo continente se despla?a de Europa del este <acia la Europa central C
occidental Esto explica en los siglos de la Little ice age la maCor -recuencia de incursiones de aire -r"o
provenientes del norte, C dirigindose <acia el sur a partir del mar de Boruega C <asta el Mediterr+neo
occidental
Tenemos pues, en primer lugar, un modelo ID tipo de circulaci'n extendindose <acia el sur, con una
energ"a intr"nseca disminuida, con espaciamientos cortos C compactamiento <acia el oeste de la alternancia
crestas c+lidasavalles -r"os de los u..er Gesterlies Todo ello est+ en correlaci'n .como consecuencia de
numerosos -actores interdependientes3 con los periodos de en-riamiento C de pessimum norteamericano C
europeo .por eAemplo entre (11G C (*1G3
El modelo II, al contrario, es caracter"stico de las -ases de recalentamiento C de optimum, antiguas o
recientes Durante los periodos en >ue este modelo predomina, el tor,ellino o v'rtice circumpolar de los
Gesterlies2 en lugar de expanderse <acia el ecuador, se contrae en torno al polo #as traCectorias de las
depresiones se <acen maCoritariamente septentrionales C, durante el verano, a,andonan las regiones de
Escocia C Dinamarca para pasar muc<o m+s al norte, por el extremo de 5roenlandia, Islandia, C la pen"nsula
de Wola De a<" >ue se instale un clima m+s caliente, so,re todo al oeste del vieAo continenteL los
41
8 8 (am,, o. cit, pp (0$(H, (02 .mapa3 C (1(
42
*bid2 pp /*$4G, (42, (1( C (10
E Le Ro( Ladurie (2)
veranos son m+s ardientes C luminosos en la medida en >ue la Europa occidental se ve li,re de los ciclones
>ue pasan entonces m+s al norte C se encuentra cada ve? m+s ,aAo la in-luencia caldeante de los anticiclones
meridionales El invierno tam,in es m+s suave por la circulaci'n intensi-icada en los periodos en >ue
predomina el modelo IID el -luAo re-or?ado de los vientos del oeste aporta calor C <umedad oce+nicos so,re la
Europa occidental durante la estaci'n N-r"aO Estas do,les caracter"sticas, de invierno C verano, convergen
-inalmenteD permiten de-inir los periodos de optimum, largos o ,reves, pasados o presentes, como periodos de
un Nrgimen oce+nico C anticicl'nico de veranoO
4H
O,servemos >ue, en cuanto a este punto, las opiniones de los glaci'logos corro,oran las de 8 8 #am,D
8oinQes,
4*
especialista en glaciares alpinos, utili?a a este respecto una clasi-icaci'n sistem+tica de las
situaciones meteorol'gicas CGrossGetterlagen? en la Europa central &l igual >ue #am,, considera >ue la
regresi'n reciente de los glaciares de los &lpes es el resultado de un do,le -en'meno >ue a-ecta la estaci'n
estivalD por una parte, la -recuencia de los GrossGetterlagen anticicl'nicos, con elevada temperatura C -uerte
asoleamiento, aument' muc<o durante esta estaci'n despus de ()4GL por otra parte, en concordancia l'gica,
la -recuencia estival de los GrossGetterlagen cicl'nicos, productores de nuevas nieves C, por ende, de maCor
al,edo, disminuC' en gran medida durante el mismo periodo
Desde este punto de vista, la oposici'n del modelo I .pessimum, -r"o3 C del modelo II .optimum,
caliente3 puede interpretarse, utili?ando las l"neas de -uer?a de otro voca,ulario, en trminos de circulaci'n
m+s 3eridiana o m+s zonal
El modelo II .recalentamiento3 en >ue la circulaci'n de oeste a este es m+s intensa, se caracteri?a por una
maCor in-luencia de los -actores zonales C oce+nicos, productores de recalentamiento
4)
@or el contrario, el
modelo I .en-riamiento3 se de-ine, cuando menos en el vieAo continente, por la preponderancia 3eridiana de
los -actores de acci'n continentales, de los intercam,ios norte$sur C de las corrientes de aire -r"o en direcci'n
del surD l'gicamente, stas acompa=an el de,ilitamiento C la -ragmentaci'n de los Gesterlies,
0G
C el
esta,lecimiento de un valle -r"o so,re la Europa occidental
4H
8 8 #am,, o. cit, p ()/
4*
8 8oinQes, N5lacier variation and Peat<erO, ' Glac ()2*
4)
8 ;on Rudlo--, o. cit pp 4H, (*4 C ()0
0G
8 ;on Rudlo--, o. cit, pp 4H C *)
(HG Las fluctuaciones cli39ticas
9igamos con el modelo II .recalentamiento3D se caracteri?a, en cuanto al ocano, por el ascenso <acia el
norte de la corriente c+lida del 5ul- 9tream, o deriva noratl+ntica
0(
J, por otra parte, en cuanto a los valles
-r"os C crestas c+lidas de la circulaci'n atmos-rica alta, se o,servan cam,ios >ue son inversos a los >ue
menciona,a para el caso del modelo I .pesimum, -r"o3 &s", en las condiciones de optimum, recalentamiento,
mientras los u..er Gesterlies aumentan en -uer?a C velocidad, su Nlongitud de ondaO crece correlativamente
0/
@or consiguiente, los valles -r"os tienden a esparciarse <acia el este, es>uivando la Europa occidental Es
pro,a,le >ue esta desaparici'n del valle -r"o en altura expli>ue en la su.erficie2 C a nivel del marL la nota,le
disminuci'n del nFmero de oleadas de aire -r"o provenientes del norte en el sector europeo, durante los
periodos de circulaci'n ?onal C de recalentamientoD as" ocurri', por eAemplo, entre (*)G C ()1G, cuando se dio
una culminaci'n notoria del optimum reciente Bo <aC nada extra=o en ello Todos estos -actores reunidos R
invierno oce+nico suavi?ado C N?onalO, calentamiento anticiclnico del verano, menor -recuencia de las
invasiones de aire -r"oR se resumen en el aumento general de los promedios trmicos >ue genera una intensa
-usi'n de los glaciares
El conAunto de estas teor"as C la oposici'n de los dos modelos presentan gran inters en la medida en >ue
permiten a los climat'logos comprender meAor los rasgos principales de las situaciones sin'pticas de la ?ona
templada @ara el <istoriador, el inters reside en la valide? universal de esta concepci'n C en la unidad >ue
introduce en la explicaci'n clim+tica e <ist'rica &nte todo, unidad planetariaD podemos Ca esta,lecer una
relaci'n entre los crecimientos glaciares en los &lpes C Boruega, Ca >ue estos -en'menos tienen un origen
comFnD la persistencia en esa poca de un tipo de circulaci'n amplia, de,ilitada, -ragmentada Del mismo
modo, los ge'logos poseen a<ora un -undamento para comparar Rcomo lo ven"an <aciendo so,re una ,ase
emp"rica desde <ace muc<o tiempoR la glaciaci'n de U_rm en Europa C la de Uisconsin en &mrica del
BorteD estos dos episodios son aproximadamente contempor+neos, pero tam,in son correlativos, C se
producen en un am,iente climatol'gico an+logo
#a alternancia de los dos tipos de circulaci'n introduce en la <istoria un -actor de unidad aFn m+s
generalD desde esta perspectiva, Nlas variaciones de una semana a otraO o Nde un a=o a otroO parecen
0(
8 8 #am,, o. cit, p /G(
0/
RossC,, c"t por #am,, ()22, pp 4($4/ ;er tam,in #am,, o. cit2 p /GH$/G*
E Le Ro( Ladurie (H(
ser de idntica naturale?a >ue las oscilaciones geol'gicas, clim+ticas, seculares
04
Entre estos episodios de
duraci'n varia,le se dan di-erencias de escala, de amplitud, de -recuencia, pero no de naturale?a &>u" radica
la universalidad, la -ecundidad de la nueva climatolog"a
En particular, o-rece una rese=a de las oscilaciones principales de la poca <ist'rica >ue <emos se=alado
en esta o,raD episodios multiseculares de en-riamiento C crecimiento glaciarL separados por -ases, tam,in
multiseculares, de un clima m+s suave C por la retracci'n de los glaciares @or eAemplo, la little ice age2 en
otras pala,ras, el crecimiento de los glaciares alpinos .siglos MIII$MIM3, situada entre los dos per"odos de
retracci'n glaciarL el de la edad media C el del siglo MM
@aralelamente a la primera ola de las grandes s"ntesis .Ross,C, Uillet, @edela,orde, #am,3, s"ntesis
edi-icadas principalmente con ,ase en los procedimientos tradicionales de c+lculo, en el Fltimo decenio
entraron en maCor"a de edad las calculadoras electr'nicas 5racias a ellas se <a podido avan?ar e integrarL
como Aam+s antes se <a,"a logrado, los datos mundiales acerca de la circulaci'n de las masas de aire I #
D?erd?eevsQii, de la &cademia de Ciencias de MoscF, es uno de los maestros de esta nueva climatolog"a,
construida gracias a los ordenadores Bo est+ por dem+s recordar r+pidamente sus teor"as Bo es >ue sean
de-initivas, como su mismo autor admire, sino >ue provisionalmente pueden actuar como punto de re-erencia
9er+n ilustrativas no s'lo para el <istoriador sino tam,in para el lector culto
D?erd?eevsQi
00
emprende la tarea de interpretar en trminos de climatolog"a din+mica las -luctuaciones
del clima, tal como las conocemos <oC, para el caso de la primera mitad del siglo MM 9egFn este autor
sovitico, todo es -luctuaci'n, por consiguiente, todo es testimonioD los cam,ios meteorol'gicos de d"a en d"a
-orman una -luctuaci'n proCectada contra el tel'n de -ondo de los cam,ios estacionales C anuales Xstos lo
<acen, a su ve?, en relaci'n con el movimiento de larga duraci'n, el cual <ace lo propio en relaci'n con los
movimientos de duraci'n muc<o m+s larga, C as" sucesivamente, <asta llegar al nivel m+s altoD el de las
pocas glaciares e interglaciares
01
04
@ @edela,orde, o. cit
00
I # D?erd?eevsQii, NT<e general circulation o- t<e atmosp<ereO BJ&9, vol )1, art (, ()2(, p (*)
01
;anse tam,in, en el mismo sentido, los estudios so,re climatolog"a C -luctuaciones clim+ticas de W ; Wus<inova, ()2*,
art"culo so,re las causas de las -luctuaciones meteorol'gicas .en ruso3D cf M5& agosto ()2) C de # 9 @otapova, ()2*, cf M5&
agosto ()2)
(H/ Las fluctuaciones cli39ticas
9iendo as", Sc'mo tipi-icar las -luctuaciones atmos-ricas mundiales, progenitoras de las -luctuaciones
clim+ticasT Ca,e distinguirL en nuestras latitudes, dos tipos predominantes de circulaci'n de masasD
circulaci'n ?onal C circulaci'n meridiana
Circulaci'n ?onalD los ciclones C anticiclones adoptan traCectorias de oeste a este, siguiendo un
movimiento de tendencia anular en torno al glo,o terrestre
Circulaci'n meridianaD las traCectorias anticicl'nicas C cicl'nicas se orientan en direcciones
perpendiculares a las anteriores predominando los eAes norte$sur
Este es>uema simpli-icado no es v+lido, desde luego, sino para las regiones del glo,o de las >ue
poseemos in-ormaciones antiguas C continuadasL son las ?onas NextratropicalesO .+rticas C templadas3 del
<emis-erio norteD nuestras regiones
#os mapas sin'pticos de la atm's-era, constantemente ela,orados desde <ace sesenta a=os por los
servicios meteorol'gicos, proporcionan el material de ,ase en cuanto a estas investigaciones @ara los 12
primeros a=os del siglo MM, D?erd?eevsQii C sus cola,oradores <an comparado C procesado m+s de veinte mil
mapas de este tipo
%na ve? digerida esta inmensidad de datos en las m+>uinas, estos autores <an podido proponer una
pro,lem+tica extremadamente detallada
& partir de -recuencias estad"sticas, <an de-inido seis categor"as de circulaci'n predominantes
02
( Circulaci'n meridiana del norte
/ ;iolaci'n de ?onalidad
4 Circulaci'n ?onal del oeste
0 Zonal del este
1 Meridiana del sur
2 &usencia de circulaci'n .tipo NestacionarioO3
#a duraci'n C la vida media de estos seis tipos >ue se alternan unos con otros, <a podido determinarse en
cada uno de los grandes sectores >ue comparten el <emis-erio norte .sectores atl+ntico, europeo, si,eriano,
extremo$oriental, pac"-ico, americano3
En ()2( se -ormul' la conclusi'n principal de estas investigaci'n$
02
I # D?erd?eevsQii, Communication dans Changes of Cli3ate2 ()24, p /)( Tam,in # #Ii,outrC` op cit2 t II2 p *0(
E Le Ro( Ladurie (H4
nesD de (*)) a ()0*, la circulaci'n meridiana <a disminuido nota,lemente,
0H
C la ?onal se <a intensi-icado de
-orma so,resaliente
Esta intensi-icaci'n parece coincidir con el incremento de la actividad solarL medida por la super-icie
total de manc<as en la super-icie de nuestro astro De ()GG a ()10, las dos curvas Rmanc<as solares C
circulaci'n de oeste a esteR asciende lenta C simult+neamente, cuando se las corrige para esta,lecer la
tendencia secular SExiste realmente una correlaci'n, o es una mera C simple coincidenciaT En todo caso, si
estas concordancias se con-irmaran, nuestro vieAo C conocido pro,lema de las manc<as solares C su in-luencia
so,re nuestro planeta tendr"a una nueva soluci'n
DeAmoslo, por a<ora, C volvamos a lo esencial Ten"amos Ca identi-icada una tendencia cli39tica
recienteD el recalentamiento &<ora, paralelamente, tenemos una tendencia cli39tica de la Fltima mitad de
sigloD la intensi-icaci'n de la ?onalidad Resulta tentador relacionar am,os -en'menos C explicar el primero
partiendo del segundo
8e a>u" el inters de los estudios de la climatolog"a din+micaD permiten re,asar nociones demasiado
generales C vagasD NrecalentamientoO, Nen-riamientoO Bos a,ren el acceso a concepciones per-iladas,
compleAas C sin em,argo integradasD las >ue ponen por testigo el campo unitario de la circulaci'n general
@lantean, -inalmente, so,re una ,ase un poco menos <ipottica >ue antes, el pro,lema de las relaciones sol$
circulaci'n$clima$intemperie En este +m,ito, el postulado de uni-ormidad de,e regir totalmenteD lo >ue es
v+lido para el siglo MM, en cuanto al sol, la circulaci'n C el clima, lo es tam,in, 3utatis 3utandis2 para el MII o
el M;II
#a prevalencia en tal o cual poca de uno u otro estilo de circulaci'n general en la atm's-era contri,uCe
a explicar las variaciones del clima 9in em,argo, esta explicaci'n reclama autom+ticamente otra #os
cam,ios de la circulaci'n <acen variar el clima, cierto, pero Spor >u cam,ia la circulaci'nT Este di-"cil
pro,lema, >ue tiene >ue ver con las causas pro-undas o los -actores -inales de las -luctuaciones
meteorol'gicas, <a sido planteado por muc<os investigadores >ue <an aportado Ca diversos resultados C
propuestas
Entre los tra,aAos cl+sicos -iguran los de ! M Mitc<ell @ara un estudio de este tipo, nadie meAor >ue
este autor, Ca >ue es >uien, decenio tras decenio, partiendo de los resultados >ue proporcionan cientos
0H
Cfr, I # D?erd?eevsQii, NT<e generalO, o. cit2 p ()(, -igura (
(H0 Las fluctuaciones cli39ticas
de estaciones, escruta los avances o retrocesos del recalentamiento planetario del siglo MM
0*
Mitc<ell considera >ue, en el estado actual de nuestros conocimientos, las causas pro-undas de las
variaciones recientes son, principalmenteD
( #a acumulaci'n de CO
/
de origen industrial en la atm's-era terrestre .e-ecto de invernaderoD
conta3inacin industrial2 como -actor de recalentamiento genera3
0)
/ #a -recuencia, maCor o menor segFn las pocas, de las erupciones volc+nicas, >ue inCectan grandes
cantidades de polvo en las capas medias de la estratos-era C >ue disminuCen, al interponer una NpantallaO
moment+nea, la cantidad de radiaciones solares reci,ida por nuestro planeta Cconta3inacin volc9nica2 como
-actor de en-riamiento del clima terrestre3
4 #a Nmicrovaria,ilidadO plausi,le de la propia radiaci'n solarL esta microvaria,ilidad <ipottica,
supuestamente su-iciente, segFn el car+cter positivo o negativo >ue asuma, para recalentar o en-riar lige$
ramente la atm's-era de la Tierra .-actor extra$terrestre, determinado por el comportamiento del propio sol3
0 #a autovariaci'n del sistema ocanoaatm's-eraD Nlas inesta,ilidades de la circulaci'n general C del
clima, escri,e Mitc<ell a este respecto, pueden derivarse de una retroalimentaci'n din+mica, o termodin+mica
>ue proviene de los ocanos,
1G
o de ciertos aspectos de la super-icie terrestre en cual>uier momento
determinado .<umedad del suelo, capa de nieve, masas glaciares so,re los continentes o los ocanos,
1(
unas C
otras condicionadas a su ve? por el estado anterior
0*
Su.ra2 t I, p (G1$lGH C -igura )
0)
#a teor"a del e-ecto de invernadero est muC ,ien resumida por 5 9 Callen$ar, NCan car,on dioxide in-luence climateTO,
!eather2 ()0), p 4(GD NEl co
/
es casi totalmente transparente a la radiaci'n solarL en cam,io, es parcialmente opaco al calor >ue la Tierra
desprende o re-leAa en el espacio &s", pues, el co
/
actFa como una Ntrampa de calorO permitiendo >ue la temperatura >ue reina en la
super-icie del glo,o se eleve por encima del nivel >ue alcan?ar"a si no <u,iera co
/
O Tam,in vase 5 B @lass, NT<e car,on dioxide
t<eorC o- climatic c<angeO, ,ellus2 vol *,()12, p (0G$(10, C R IecQinsale, NClimatic c<ange, a criti>ue o- modern t<eoriesO, en !
U<ittoP C E Uood, Essa(s in geogra.h( for #ustin )iller2 Reading, ()21, p (( .contiene una ,uena discusi'n C ,i,liogra-"a del
pro,lema3
1G
;ase a este respecto @ W UeCl, NRole o- t<e ocean in climatic c<angeO, )eteorological )onogra.hs, Ioston, ()2*
1(
&cerca de la maCor o menor extensi'n de los cascos glaciares en los polos como Npalanca de regulaci'n clim+tica
extremadamente sensi,le >ue logra ampli-icar los e-ectos de un pe>ue=o cam,io en la situaci'n trmica generalO, vase ! O 6letc<er,
E Le Ro( Ladurie (H1
de la circulaci'n atmos-rica3 #os ocanos poseen una gran capacidad de almacenamiento de calor C, por as"
decirL una larga memoriaD ca,e, pues, suponer ra?ona,lemente >ue las interacciones aire$mar .entre otras3
-iguran dentro de los mecanismos de retroalimentaci'n m+s importantes, suscepti,les de producir
-luctuaciones clim+ticas de cierta duraci'n, >ue pueden perdurar durante a=os, decenios e incluso periodos
m+s considera,lesO
1/
En lo relativo al recalentamiento reciente, por eAemplo, Mitc<ell estima >ue podr"a explicarse, en Qlti3a
instancia2 por la com,inaci'n de diversos -actores, independientes entre s"D
a3 El e-ecto de invernadero ,ien puede <a,er desempe=ado un papel importante Desde comien?os de
siglo, la com,usti'n de car,'n <a disipado enormes cantidades de CO/

en la atm's-era,
14
contri,uCendo as" a
su recalentamiento .pero, en este caso, Sc'mo se explica, pregunta Mitc<ell, el en-riamiento reciente, si desde
()1G la industriali?aci'n C la contaminaci'n masiva del planeta por la com,usti'n de -'siles como el petr'leo
C el car,'n <a continuado amplia C desen-renadamenteT3
10
,3 #a relativa inactividad de los volcanes, entre (*)G C ()1G, <a representado un -actor adicional de
calentamiento .o, m+s ,ien, de Nno en-riamientoO3 del clima mundial Bo se trata, desde luego, de esta,lecer
>ue los volcanes del mundo entero <an estado inactivos durante estos sesenta a=os 9er"a a,surdo @ero <aC
un <ec<o >ue parece ciertoD estad"sticamente medidas, las erupciones volc+nicas conocidas <an sido menos
-recuentes C menos intensas C la contaminaci'n de polvos volc+nicos en la alta atm's-era <a sido menos
nota,le entre (*)G C ()1G >ue antes o despus de esta etapa cronol'gica
c3 #a actividad super-icial del sol, tal como est+ medida por los
NClimatic c<ange and ice extent on t<e seaO, Rand Cor.oration2 9ta M'nica, Cali-ornia, ()2* Pa.er @ 4*4(
1/
! Mitc<ell, N9toc<astic model o- air$sea interaction and climatic -luctuationO, Proceedings of the s(3.osiu3 on the artic heat
budget and at3os.heric circulation2 ! O 6letc<er .comp3, ()22
14
! B @lass, o. cit2
10
R IrCson, N& reconciliation o- several t<eories o- climatic c<angeO, !eatherGise2 ()2* &porta una respuesta plausi,le a esta
preguntaD sugiere >ue a los diversos -actores citados, <aC >ue a=adir la contaminaci'n creciente de la atm's-era causada por las part"culas
de origen industrialL este -en'meno, al disminuir la transparencia de la atm's-era C actuar como pantalla de las radiaciones solares, podr"a
ser una de las causas del en-riamiento reciente, tal como lo estamos experimentando desde <ace aproximadamente /G a=os
(H2 Las fluctuaciones cli39ticas
NZurtc< num,ersO relativos a las manc<as solares, <a aumentado muC ligeramente desde ()/1 <asta ()2G Bo
resulta desca,ellado pensar >ue <aCa <a,ido un aumento m"nimo de la Nconstante solarO durante ese mismo
periodo &l reci,ir nuestro planeta una cantidad de calor solar ligeramente maCor, ser"a normal >ue el clima
terrestre se recalentara .ra?ona,lemente -undamentada en diversas re-erencias, sta era la opini'n de ! M
Mitc<ell en sus escritos de ()2( C ()213
9ea como -uere, el conAunto de estas causas plausi,les
11
a las >ue posi,lemente >uepa a=adir otros
-actores m+s di-"ciles de anali?arL parece explicarL segFn ! M Mitc<ell, el recalentamiento general de la
atm's-era terrestre en el transcurso de la primera mitad del siglo MM @recisamente en este punto del
ra?onamiento C de la descripci'n entran en Auego los es>uemas propuestos por #am,, a los >ue Mitc<ell se
remiteD este recalentamiento general, e-ectivamente, tiende a incrementar la -uer?a de la circulaci'n, C a
acercar cada ve? m+s <acia el polo el anillo de los Gesterlies Estas modi-icaciones din+micas conducen a su
ve? a una redistri,uci'n septentrional del exceso de calor reci,ido o retenido por la tierra &s" se explica el
recalentamiento singular de las regiones templadas del <emis-erio norte, so,re todo durante el inviernoD este
recalentamiento se mani-iesta especialmente en los -en'menos regionales, relativos a Europa, >ue <emos
rese=ado ampliamente en este li,ro
#a pe>ue=a -ase de optimum de la edad media, tan compara,le a la del siglo MM, aun>ue con maCor
duraci'n e intensidad, parece tener su explicaci'n en -actores an+logos
12
.exceptuando, desde luego, el de la
contaminaci'n por CO/

>ue, por de-inici'n, era inexistenteD el <om,re del siglo MI >uema,a muC poca <ulla,
C aFn menos petr'leo3
En cam,io, es ra?ona,le pensar >ue la little ice age <aCa sido provocada por un conAunto de causas
pro-undas, opuestas a las >ue aca,amos de se=alar para los periodos de recalentamiento
Es as" como la contri,uci'n particular del <istoriador de climas
11
Esta taxonom"a de las causalidades, propuesta por Mitc<ell, no es la Fnica existenteD de la misma manera, IecQinsale, o. cit,
()21, clasi-ica en diversos grupos las teor"as de las causas de las variaciones clim+ticas, segFn si las teor"as <acen <incapi en las
variaciones de la radiaci'n solar o en la transparencia atmos-rica
12
Cfr, 8 9uess, NClimatic c<anges, solar activitC, and t<e cosmic$raC producnon rate o- natural radiocar,onO en ! Mitc<ell et al2
Causes o- climatic c<ange, en )eteorological 3onogra.hs2 vol *, nFm 4G ()2* C E Damon, NRadiocar,on et climateO, en Mitc<ell,
o. cit2 ()2* .curva de producci'n mundial del Car,ono (0 en los siglos MII C MIII3
E Le Ro( Ladurie (HH
se vincula, naturalmente, a la de los dem+s especialistasD stos esta,lecen una -ecunda relaci'n de intercam,io
con l #a <istoriogra-"a meteorol'gica proCecta <acia el pasado, como <ip'tesis de tra,aAo, los <alla?gos
actuales de la climatolog"a din+mica J sta puede integrar, legitimar en una construcci'n racional, las series
emp"ricas >ue los <istoriadores sacan a la lu? 9u verosimilitud de derec<o se suma a la verdad de <ec<o de
las cr'nicas seriadas #as dos investigaciones se completan C re-uer?an Tienden <acia el o,Aetivo comFn de
toda cienciaD servir de testigo en -avor de la universalidad del sa,er
Considerada en conAunto, la <istoria del clima reciente, la del Fltimo milenio, posee Ca sus 35todos2
algunos de ellos presentados con algFn detalle en este mismo li,ro Tiene sus 3odelos2 de los >ue el re$
calentamiento reciente es la muestra m+s nota,le Dispone tam,in de una cronologa >ue, contrariamente a
la costum,re arraigada, de,e leerse a la inversa, Cendo de lo m+s conocido a lo m+s oscuro
Del siglo MM de clima suave, al siglo M;II de clima -r"o, C de la little ice age a la pe>ue=a -ase de optimum
C a la edad media, <e intentado correr a la inversa la pel"cula del tiempoL <e >uerido remontarla
regresivamente, <acia atr+s, <acia pocas m+s leAanas Tam,in esta <istoria tiene implicaciones <umanas C
climatol'gicas & -in de cuentas, est+ construida en torno a una do,le exigenciaL tr+tese de la edad media o del
siglo M;II, no <a,r+ una ,uena <istoria del clima >ue no sea interdisciplinaria C comparativa
E# &;&BCE DE #O9 C%#TI;O9Z
GEORGES D+%K
En la campa=a carolingia las aldeas, segFn todas las indicaciones, esta,an so,repo,ladas, la producci'n de
grano era insu-iciente C las penurias constantes 9in em,argo, salvo en 5ermania C en 6landes, los
documentos indican muC pocas tentativas de desmontar nuevos terrenos, -uera de los suelos ligeros C -+ciles
de tra,aAar SEra esta resistencia una aversi'n contra la aventura solitaria de los roturadoresT SO m+s ,ien
insu-iciencia de e>uipo, po,re?a de tcnicas C de aperosT De todos modos, parece >ue el aumento
demogr+-ico <a,"a sido ,lo>ueado por la impotencia de los <om,res para ampliar el espacio agr"cola C as"
meAorar su su,sistencia @or el contrario, el signo m+s claro de un ensanc<amiento de la econom"a rural est+
documentado, a partir del siglo x en los textos, con todo muc<o menos lac'nicos, por la multiplicaci'n de
trminos como Ndes,ro?amientoO o NllanoO, >ue evocan tierras recin con>uistadas De <ec<o, los nuevos
tiempos se inician con un progreso del cultivo a expensas de las de<esas, las landas, los ,os>ues, las cinagas
C el mar @ara todos los <istoriadores C so,re todo para los <istoriadores -ranceses C alemanes, la era de
prosperidad de la campi=a medieval es la poca de Nlas grandes roturacionesO 9in em,argo, aFn no se conoce
,ien el vasto movimiento de valoraci'n >ue cam,i' el aspecto del campo medieval C al >ue tan a menudo se
Z N#Vavance des culturesO, L45cono3e rurale et la vie des ca3.agnes dans l4Occident 35dieval2 6lammarion, ()HH, pp (0*$(2H
Traducci'n de 5a,riela Montes de Oca ;ega
(H*
Georges Dub( (H)
alude SBo se nos <a llevado incluso a exagerar su extensi'nT 9in duda alter' indiscuti,lemente las
condiciones de existencia en ciertas regiones @ero al parecer a otras s'lo las toc' super-icialmente 9e siente
la urgencia de proseguir las investigaciones en este sector S@ero de >u documentos se disponeT
9in duda el estudio de los residuos -lorales revelar"a los testimonios m+s seguros En ciertos climas,
algunos suelos, en particular los de las tur,eras, <an recogido C -osili?ado el polen esparcido por la vegetaci'n
circundante durante siglos En la actualidad se pueden -ec<ar las capas sucesivas de estos dep'sitos C
anali?arlos Este mtodo permite medir a lo largo de las pocas, la proporci'n respectiva C cam,iante del
polen de los +r,oles o de la ,ro?a C de las plantas cultivadas Tales datos son los Fnicos >ue re-leAan la
evoluci'n continua del paisaAe rural C >ue autori?an a traducirla en curvas ininterrumpidas #os vestigios
,ot+nicos constituCen desde <ace tiempo el o,Aeto de ex+menes pro-undos en ciertos pa"ses C en particular en
&lemania Esperemos >ue tal procedimiento de indagaci'n sea aplicado en toda la campi=a europea C >ue sea
adaptado a las diversas condiciones eda-ol'gicas Convendr"a adem+s >ue se a-inara la precisi'n cronol'gica,
aFn demasiado aproximativa, de las indicaciones >ue se <an podido o,tener con dic<o mtodo @ero sin duda
<a,r+ >ue esperar muc<o a la sagacidad de los ,ot+nicos, para >ue los testimonios ex<umados por tales
procedimientos sean numerosos C se distri,uCan con maCor e>uidad
& cam,io se o-rece a la atenci'n inmediata del <istoriador, la masa de <ec<os >ue proporciona la
o,servaci'n del paisaAe actual El nom,re >ue aFn llevan las aldeas C lugares citados, el aspecto de los
linderos -orestales, el plano de las aglomeraciones <umanas, la organi?aci'n de los ,arrios en los lugares C la
composici'n de las -ormaciones vegetales espont+neas >ue a<ora pue,lan los ,ald"os C las praderas
constituCen tal cFmulo de signos >ue, si se con-rontan, son suscepti,les de esclarecer la <istoria de los
asentamientos agr"colas Estos indicios tienen la ventaAa de ser muC a,undantes C naturalmente relacionados
entre s" 9u principal de-ecto es >ue no pueden ser datados con seguridad
Es pues o,ligatorio recurrir so,re todo a los textos &lgunos de stos -ueron redactados en -unci'n
misma de las empresas de des,ro?amiento >ue se prepara,an o a las >ue consagra,an Es el caso particular de
todas las cartas de asentamiento destinadas a atraer colonos o los contratos por los >ue los se=ores se
asocia,an para a,rir un espacio virgen al cultivo Entre todos los documentos, es evidente >ue
(*G Los cultivos Siglos V*LV***
stos son los m+s ricos @ero revelan s'lo el lado m+s espectacular del gran movimiento de ampliaci'n del
suelo cultiva,le C siguen siendo relativamente poco numerosos Considerar s'lo stos e incluso atri,uirles una
importancia excesiva conducir"a a enmarcar en l"mites demasiado estrec<os este <ec<o maCFsculo de la
<istoria rural europea En realidad, los progresos se lograron en un campo muc<o m+s vasto Es por ello >ue
se impone un examen cuidadoso de todos los documentos de esta poca Indicaciones Ftiles corren el riesgo
de perderse en textos >ue parecer"an no re-erirse en a,soluto a la con>uista agraria #as vidas de santos o las
cr'nicas militares pueden revelar, por eAemplo, gran cantidad de top'nimos >ue en la actualidad se <an
olvidado Ciertas cartas de donaci'n o de repartici'n de ,ienes descri,en, C a menudo con el maCor detalle, el
aspecto del ,os>ue C de los claros >ue poco a poco lo <an a,ierto Todas a,undan en alusiones a N<uspedesO,
es decir a los pioneros, al Nimpuesto -eudal so,re las gavillasO o a las Nla,oresO, a los t"picos c+nones
impuestos a las tierras recin acondicionadas, en -in, a los die?mos novales >ue se recauda,an so,re las
porciones nuevas de tierra #a cosec<a tiene todas las posi,ilidades de ser a,undante @ero en muc<as
regiones est+ en espera de los o,reros
@or Fltimo, no <aC >ue ocultar >ue las -uentes escritas nunca esclarecer+n m+s >ue una parte muC
limitada de las o,ras de desmonte En estas condiciones, el paso m+s -ecundo ser"a sin duda con-rontar, en las
regiones donde la documentaci'n textual es menos clara, los datos seguros C de estricta cronolog"a >ue
proporcionan las actas escritas con los >ue puedan o,tenerse o,servando el paisaAe actual
(
Tal ve? de esta
manera se llegar"an a aislar ciertos tipos topogr+-icos C topon"micos regionales, dat+ndolos de manera cierta,
lo >ue permitir"a enseguida determinar con menos dudas los antiguos rasgos del paisaAe >ue revelan los mapas
C las -otogra-"as areas
El primer o,Aetivo de la investigaci'n es situar meAor la duraci'n del movimiento de roturaci'n C ante
todo su inicio SEn >u momento en determinada regi'n comen?aron a multiplicarse C a extenderse las ro?asT
En muc<as provincias, la indigencia de las -uentes anteriores al siglo MII impide responder a esta pregunta En
los documentos del sur de Iorgo=a, >ue son excepcionalmente a,undantes, los indicios >ue
(
E !uillard C & MeCnier, NDie agrarlandsc<a-t in -ranQreic< 6orsc<ungserge,nisse der let?ten ?Pan?ig Aa<reO en M_nc<ner
Geogra.hisch $efte2 IM, ()11, proponen tam,in para o,servar las etapas de la ocupaci'n del suelo, clasi-icar las parcelas del terreno
segFn su extensi'n respectiva
Georges Dub( (*(
<e descu,ierto <acen pensar >ue el ata>ue a los ,os>ues, en los -ondos arcillosos de las orillas del 9agna C
so,re las colinas de IeauAolais, comen?' en la segunda mitad del siglo M En 6landes se o,serva >ue, <acia
((GG, la desecaci'n de los terrenos pantanosos originados por una transgresi'n marina reciente, se aca,a,a de
iniciar con la construcci'n de pe>ue=os di>ues a>u" C all+, C >ue los esta,lecimientos religiosos pose"an desde
esta poca marismas acondicionadas C parcialmente <a,itadas 9in em,argo, en el Do3esda( %oo& las
alusiones a tierras recin des,ro?adas son muC raras aun>ue ciertos <ec<os revelados por los investigadores,
como la disminuci'n de las piaras de cerdos en ciertas casas entre (G22 C (G*2, puedan interpretarse como
signo de una regresi'n de los espacios ar,olados
/
En todo caso, no <aC duda de >ue, en todas partes los testimonios se vuelven muc<o m+s numerosos en
la documentaci'n escrita a partir del siglo MII En el nivel actual de las investigaciones, la <ip'tesis m+s
convincente es como sigueD la actividad de los pioneros, >ue durante dos siglos <a,"a sido t"mida, discontinua
C muC dispersa en un lugar C otro, se volvi' al mismo tiempo m+s intensa C m+s coordinada alrededor de
((1G %n es-uer?o m+s entusiasta aparece claramente expresado en los textos posteriores a esta -ec<a, so,re
todo en Inglaterra C en el norte de 6rancia, en 5ermania C en el llano del @o El tra,aAo para domesticar las
aguas >ue circulan en la planicie lom,arda, para organi?ar la irrigaci'n de las colinas >ue la rodean, entra
entonces en su -ase decisiva 9e o,serva c'mo las grandes comunas ur,anas de la Italia septentrional
emprenden el acondicionamiento agrario del contado .aldea cercana a la ciudad3 >ue dominanL en ((*2, los
magistrados de ;erona llegan a distri,uir entre (*G -amilias de colonos dispuestas a po,lar la villafranca2 un
vasto terreno >ue el esta,lecimiento de un canal de drenaAe a,rir"a al cultivo &lgunos a=os m+s tarde, el
conde de &nAou, 8enri @lantagenht, orden' consolidar C extender los di>ues del #oira para proteger de las
inundaciones a las aldeas de ro?as del valle ,aAo e implant' en esas contenciones de agua N<uspedesO,
encargados de mantenerlas en ,uen estado
4
Era la poca en >ue las roturaciones toma,an un giro
decididamente con>uistador en el centro de la
/
D<ondten Revue belge de Philologie et $istoire2 ()0(L E #entacQer, ND,ats entre <istoriens et gograp<ers i propos de
lVevolution de la plain maritime -lamande au cours du <aut moCen ageO en Revue du "ord2 ()2GL # historical geogra.h( of England2 8
Dar,C, Cam,ridge, ()42, p (*(
4
E 9ereni, Storia del .aesaggio agravio italiano2 Iari, ()2(, pp H2$H*L R Dion, $istoire des lev5es de la Loire2 @ar"s, ()2(, p
(/4
(*/ Los cultivos Siglos V*LV***
cuenca parisina, regi'n donde las -uentes escritas son particularmente a,undantes C >ue -ue >ui?+s una de las
>ue su-ri' las trans-ormaciones m+s pro-undas por la extensi'n de los cultivos de cereales En cuanto a los
an+lisis del polen e-ectuados en Roten$Moor so,re la planicie de R<jn, stos atestiguan >ue la proporci'n del
polen de <aCa en el suelo del tur,al disminuC' con suma regularidad desde el siglo IM Esto demuestra >ue, en
el pa"s nuevo >ue era la 5ermania, el ,os>ue <a,"a empe?ado a retroceder desde los tiempos de Carlomagno
El retroceso de las especies silvestres se compens' totalmente con la invasi'n de los cereales, prue,a del
continuo progreso de la agricultura a partir de los tiempos carolingios @ero la parte del polen de los trigos en
los residuos -lorales aumenta de manera muc<o m+s intensa entre ((GG C ((1G, periodo >ue a>u" -ue decisivo
en la con>uista agraria El mismo mtodo de o,servaci'n autori?a a esta,lecer tam,in en el siglo MII la gran
-ase de la extensi'n de los cultivos de cereales en las cercan"as de las cinagas del MecQlem,ourg
0
@or lo
visto, todos los indicios o,tenidos en la actualidad concuerdan en >ue el siglo MII -ue el momento culminante
de las roturaciones
#os grandes impulsores de la agricultura no -ueron, como se <a cre"do durante muc<o tiempo, los -railes
#os cluniacenses, los ,enedictinos de la antigua o,servancia, lleva,an en e-ecto una vida de tipo se=orial C
por lo tanto ociosa Espera,an >ue se les diera como limosna la tierra Ca lista, provista del personal necesario
para su aprovec<amiento, mansos NdotadosO, como entonces se dec"a a estas parcelas <a,itadas, de <om,res C
de ganado Bo se preocupa,an en a,soluto por desmontar
1
&l -inal del siglo MI, nuevas 'rdenes religiosas,
m+s preocupadas por el ascetismo, decidieron esta,lecerse en la soledad, es decir en medio de los eriales,
restaurando al mismo tiempo la dignidad del tra,aAo manual En 5randmont, en Cister, el grupo de monAes de
coro era asistido por un e>uipo de <ermanos legos, encargados de las -aenas pesadas Resulta -+cil
imaginarios uncidos a la ro?a 9in em,argo, donde>uiera >ue se <a reali?ado una minuciosa o,servaci'n, sta
<a demostrado >ue los nuevos monasterios se esta,lecieron en
0
U &,el, NU_atungen und @reis-all in spktmittelalterlic<en EuropaO en 'ahrbuch fUr "ationalW&ono3ie und Statisti&2 ()14, p 01
ss
1
Esto nos lleva a preguntar si las empresas de roturaci'n en los siglos IM C M no se extendieron m+s de lo >ue aparece en los textos
de esta poca, producto casi todos de los monasterios de este tipo Estamos ante una de las maCores di-icultades de la investigaci'n
<ist'rica, Xes posi,le >ue los cam,ios >ue se descu,ren sean ilusorios C >ue re-leAen, en lugar de la realidad, simples modi-icaciones del
material documentalT
Georges Dub( (*4
claros por lo menos parcialmente Ca acondicionadosL por otro lado, estas comunidades de religiosos se
consagra,an so,re todo a la educaci'n C por lo tanto, se preocupa,an relativamente poco de ampliar los
camposL por Fltimo, de,ido al cuidado >ue pon"an en proteger sus claros, en mantener a distancia a los
campesinos, las a,ad"as del nuevo estilo contri,uCeron m+s ,ien a proteger ciertas islas -orestales contra las
empresas de roturaci'n >ue, de otro modo, las <a,r"an reducido
2
De <ec<o, los Fnicos <om,res de Dios >ue
con sus propias manos participaron e-ica?mente en el ata>ue de las ?onas incultas, derri,ando los +r,oles C
a,riendo nuevas la,ran?as, -ueron los ermita=os, los cuales eran muC numerosos en los siglos MI C MII C viv"an
en los linderos de los ,os>ues de Europa #a <istoria del movimiento erem"tico aFn no se <a escritoL sta
permitir+ medir meAor lo >ue corresponde a estos solitarios, aparentemente mal e>uipados para dome=ar a la
tierra virgen 9in em,argo, Aunto con los ca?adores, los car,oneros C con todos los >ue part"an durante una
estaci'n para <acer ceni?a, <ierro o cera en medio del ,os>ue, los ermita=os marcaron las primeras v"as de la
ro?a
En -orma muC general, la ro?a -ue estimulada por la tarea conAunta de campesinos C se=ores &l parecer
-ue resultado en e-ecto de una iniciativa do,le #os campesinos proporcionaron la mano de o,raD eran
numerosos, muc<os esta,an <am,reados C en ,usca de una parcela >ue pudiera alimentarlos @ero era preciso
tam,in >ue los se=ores, due=os de los eriales, consintieran en >ue stos se trans-ormaran en la,rant"os
Decisi'n di-"cil, puesto >ue o,liga,a a renunciar a los recursos >ue o-rec"an la cinaga C la male?a #os
se=ores de,ieron sacri-icar en particular uno de sus maCores placeres, la ca?a &coger <uspedes en el ,os>ue,
deAar >ue retrocedieran sus l"mites, reduc"a en e-ecto el terreno de tr+nsito C de su,sistencia de las ,estias
salvaAes 9e conoce el o,st+culo >ue por tiempo impuso el privilegio real del ,os>ue al progreso de los
cultivos en Inglaterra @ara lograr >ue los campesinos pudieran llevar a ca,o su tra,aAo de roturaci'n, los
monAes de ClunC tuvieron >ue suplicar al conde de C<alon >ue destruCera sus setos C sus par>ues de ciervos,
C o-recerle so,re todo una compensaci'n material
H
El espacio cultivado no pudo, pues, extenderse a,iertamente C sin
2
9o,re el propio lugar de Citeaux, 5 Roupnel, $istoire de la campagne franYaise2 @ar"s, ()4/, p (/)
H
5 Du,C, La societ5 au< V*e et V**e siTcles dans la r5gion 3Zconnaise2 @ar"s, ()14, p 4G/ .Ii,liot<>ue gnral de lVEcole des
8autes Xtudes, vie section3
(*0 Los cultivos Siglos <iL<iii
tra,as <asta >ue los se=ores descu,rieron las ventaAas de la exploraci'n agr"cola C se acostum,raron a -ormas
nuevas de ganancia SCu+ndo se persuadieron de >ue era realmente lucrativo aumentar las NtareasO, los
impuestos -eudales so,re las gavillas, es decir tomar una parte de las gavillas >ue se cosec<a,an en las
antiguas male?asT Dic<o de otro modo, Scu+ndo comen?aron a pensar en trminos de inters, a deAarse ganar
por la idea del lucroT De,ido a >ue los se=ores desempe=aron en ello un papel decisivo, las roturaciones
re-leAan un pro-undo cam,io en la actitud psicol'gica de la aristocracia 8aC >ue repetir >ue los ca,alleros de
Ile de 6rance no ten"an ninguna preocupaci'n por la ganancia C el crecimiento de sus rentas <ipotecarias 9in
em,argo, en tiempos de @<ilippe &uguste C de 9an #uis, se priva,an de parte de las alegr"as de la monter"a a
-in de llenar sus graneros
;aldr"a la pena investigar minuciosamente de d'nde vinieron los primeros est"mulos para la ro?a SDe
los se=ores de la Iglesia o de los laicosT, S>uines -ueron los primeros responsa,lesT SKu papel des$
empe=aron los poseedores de los die?mos, primeros ,ene-iciarios de una ampliaci'n de la super-icie
cultivadaT
*
J a la ca,e?a de los investigadores, Sno ser"a preciso u,icar a los agentes se=oriales >ue, para
incrementar su prestigio C sus ganancias, se es-or?aron por atraer nuevos agricultoresT @uede esperarse
encontrar algunas repuestas a estas preguntas en los documentos redactados en el centro de la cuenca
parisiense a -inales del siglo MII C principios del MIII @ero convendr"a tam,in -ec<ar con maCor exactitud
las primeras iniciativas de los se=ores C de sus representantes Estar"a tentado a distinguir dos periodos
sucesivos %no en el >ue los se=ores simplemente toleraron, autori?aron, aun>ue a rega=adientes, las primeras
con>uistas #uego, un segundo periodo en >ue ellos mismos tomaron la direcci'n de la luc<a, Ca sea
extendiendo la parte arada de su propio dominio, o ,ien llamando a nuevos colonos SBo puede proponerse
como <ip'tesis de tra,aAo la idea de >ue la aceleraci'n del movimiento de roturaci'n, en la primera mitad del
siglo MII, correspondi' a este cam,io de actitud por parte de los due=os de las tierras no cultivadasT
*
W #amprec<t, Deutsches !irtschaftleben in )ittelalter +ntersuchungen Uber die EntPicQlung der )ateriellen Multur des
Platten Landes auf Grund der Ouellen2 -unDchst des )osellandes2 4 vols, #eip?ig (**1$(**2
Georges Dub( (*1
#& &M@#I&CI:B DE #O9 9%E#O9 &BTI5%O9
En su maCor"a, los campos nuevos se extendieron en el linde mismo de los antiguos l"mites de la ciudad C, en
el cintur'n, ganaron los eriales C las de<esas por una simple C progresiva ampliaci'n de los claros Esta -orma
de des,ro?ar era la m+s -+cil C la m+s discreta @uede conce,irse incluso >ue <aCa sido reali?ada algunas
veces a <urtadillas, a espaldas del se=or @ero por esta misma ra?'n, deA' pocos rastros en los arc<ivosL es
pues la m+s di-"cil de descu,rir @ara identi-icar esta primera -orma de ampliaci'n agraria, es necesario
recolectar diversos indicios dispersos, explorar el suelo en los linderos de los espacios ,oscosos >ue su,sisten
a<ora C por Fltimo, interpretar las microtoponimias, los nom,res de campos o de ,arrios >ue, en el catastro
actual, evocan Ca sea la roturaci'n misma .Nlas ro?asO, NvieAa artigaO, Nlos llanosO3, o ,ien la vegetaci'n
primitiva C salvaAe de donde se ganaron los la,rant"os .Nlos matorralesO , Nlos alisosO3
9in em,argo, algunos textos son testimonio directo de esta extensi'n -urtiva de los suelos &lgunos
se=ores deAaron series de inventarios o de cuentas sucesivas, mediante las cuales puede o,servarse c'mo se
multiplica,an poco a poco en el terreno los campos sometidos a c+nones &s", en las aldeas >ue el o,ispado de
ElC o la a,ad"a de RamseC pose"an en el linde de los pantanos, el total de los censos aument'
considera,lemente entre -inales del siglo MII C los Fltimos a=os del MIII por la constituci'n de nuevas
concesiones de tierras acondicionadas a expensas del pantano
)
#os documentos de ciertos procesos
proporcionan indicaciones m+s expl"citas En ocasiones, las comunidades aldeanas tuvieron en e-ecto >ue
perseguir Audicialmente a los roturadores para de-ender los terrenos de tr+nsito colectivo #os arc<ivos de las
cortes pF,licas en Inglaterra conservan numerosos indicios de tales >uerellas 9uced"a tam,in >ue la
comunidad apoCa,a a a>uellos de sus miem,ros >ue i,an en ,usca de ro?as contra los poseedores privados de
los ,os>ues C de los eriales @or Fltimo, otros con-lictos en-rentaron a los explotadores de nuevos terrenos
cultivados, campe$
)
E Miller, ,he abbe( and bisho.ric of El( T<e social <istorC o- an ecclesiastical estate -rom t<e (G
t<
centurC to t<e earlC (0
t<
centutC .Cam,ridge studies in medieval li-e and t<oug<t2 pu,licado ,aAo la direcci'n de M D WnoPles, BeP 9erie, vol (3, Cam,ridge,
()1(, p )1 C ssL ! & Ra-tis, ,he estates of Ra3se( abbe( # stud( in econo3ic groGth and organization CPontifical *nstitute of
)ediaeval StudiesE Studies and ,e<ts2 43, Toronto, ()1H, p H0 C ss
(*2 Los cultivos Siglos V*LV***
sinos o se=ores, a los die?meros >ue pretend"an co,rar a<" los die?mos novales @ero, a decir verdad, casi
todos esos documentos escritos datan del siglo MIII, una poca en >ue los ,os>ues C las de<esas se <a,"an
vuelto escasos, muc<o m+s preciados, C por ello eran -ero?mente de-endidos por >uienes detenta,an el
derec<o a go?ar de ellos En ese momento, el movimiento de expansi'n llega,a a su trmino En su -ase
culminante casi es imposi,le la o,servaci'n
Bo o,stante, se alcan?a a discernir >ue la expansi'n de los suelos antiguos proviene >ui?+s de una acci'n
colectiva >ue lleva,an a ca,o todos los <om,res de la aldea ,aAo la conducci'n del se=orL este -ue sin duda el
caso en las escasas aldeas inglesas donde un nuevo NcampoO se uni' a los dos antiguos ,arrios del lugar en el
siglo MIII &dem+s, algunas veces el se=or estimula,a directamente los es-uer?os de los campesinos instalando
-amilias nuevas en la aldea 9uger actu' en -orma similar C se Aacta,a de <a,er acrecentado en veinte li,ras el
ingreso anual de un patio adCacente a la a,ad"a de 9aint Denis esta,leciendo oc<enta N<uspedesO nuevos Nen
las tierras nuevas contiguas a la a,ad"aO
(G
&dem+s el drenaAe, el aprovec<amiento de las aguas, muC a
menudo re>uer"a de disciplina, aCuda mutua C conAunci'n de es-uer?osL implica,a en consecuencia la
intervenci'n del se=or
9in em,argo, sta continua,a siendo limitada #os campos creados en los alrededores de los antiguos
la,rant"os, en la ?ona exterior del territorio .el outfield de la campi=a inglesa, la terre gaste de los se=or"os de
@roven?a3 so,re un +rea sometida tradicionalmente a simples ro?as temporales, -ueron sin duda en su maCor"a
acondicionados por pioneros aislados El <ec<o aparece claramente en las aldeas cercanas al ,os>ue de
IragnC$en$C<alonna"s, en cuCo seno se instal' la a,ad"a cisterciense de #a 6ert C cuCa <istoria se conoce
,ien en el siglo MII, por el <ec<o de esa cercan"a C por la extensi'n de las temporalidades mon+sticas Cuando
se part"a del cora?'n de estos territorios en direcci'n del ,os>ue, pronto se llega,a a los ,arrios donde las
parcelas, las Ntierras des,ro?adasO, lleva,an un nom,re de persona, el del primer campesino >ue <a,"a
atacado los +r,oles C la male?a #os alodios de la gente <umilde, sumamente raros en la vecindad de la aldea,
se multiplica,an en la parte recin des,ro?ada #os ?a-ios reivindica,an a>u" toda la propiedad de los campos
>ue <a,"an ganado al gran ,os>ue condal, sin duda su,repticiamente, ,urlando la vigilancia de los
guarda,os>ues 9e puede pensar en e-ecto >ue en los siglos MI C MII ta$
(G
9uger, Liber de rebus in ad3inistratione sua gestis2 #ecoC de la Marc<e t I, p (1*
Georges Dub( (*H
les empresas individuales de roturaci'n en general <icieron proli-erar la pe>ue=a propiedad campesina a
orillas de los espacios ,oscosos mal vigilados
((
&s" -ue min+ndose progresivamente el cintur'n de las tierras incultas En los linderos de las landas o del
,os>ue, >ue adem+s en esa poca esta,a por lo general muC disperso, se coloca,an primero algunas vallas
a>u" C all+ durante las vacaciones de invierno #as parcelas protegidas de este modo C reservadas al empleo
del campesino >ue <a,"a >uemado all" los matorrales C extirpado las ra"ces da,an <ier,a primero Con m+s
-recuencia un prado de siega ocupa,a las tierras des,ro?adas durante varios a=os
(/
Despus, cuando la tierra
esta,a ,ien drenada, la tra,aAa,an para sem,rarla con granos Tales cercados dispersos penetra,an C divid"an
los ,os>ues C los pasti?ales Durante algFn tiempo constituCeron la ?ona intermedia entre el erial C el campo
>ue Uol-ram von Esc<en,ac< descri,e en su ParzivalE ante 5auvain, >ue <a,"a ca,algado durante largo rato
en el monte, Npoco a poco el ,os>ue apareci' todo me?cladoL a>u" una saliente de ,os>ue, all+ un campo, pero
tan estrec<o >ue apenas <a,r"a podido colocarse una tienda de campa=a #uego, mirando -rente a l, perci,i'
una comarca cultivadaO[]
(4
@ero las parcelas acondicionadas se multiplica,an unas al lado de la otras,
termina,an por volverse a unir C -orma,an una nueva porci'n co<erente de la,rant"os Durante algunas
estaciones m+s, se conserva,an las ,arreras entre parcelas individuales, luego se derri,a,anD el terreno crec"a
as" con el nuevo NcampoO a,ierto el cual no se distingu"a en nada de los m+s antiguos salvo por el nom,re >ue
lleva,a C a veces por el dise=o menos regular de sus parcelas
&l -inal de un proceso semeAante, muC lento e insidioso, la ganancia sol"a ser considera,le 8e a>u"
ci-ras extra"das de los arc<ivos se=oriales ingleses En la segunda mitad del siglo MII, 4G campesinos pose"an
(0G <ect+reas de Ntierras des,ro?adasO en la casa de Cran-ield
((
5 Du,C, La socet5 au< V*
e
et V**
e
siTcles dans la r5gion 3Zconnaise .Ii,liot<>ue grnrale de #VXcole des 8autes Xtudes,;I
e
section3, @ar"s, ()14, p 4G1L R Ioutruc<e, +ne soci5t5 .rovinciale en lutte contre le r5gi3e f5odalE l4alleu en %ordelais et en %azadais2
du V*
e
au V>***
e
si5cle .@u,lications de la 6acult des #ettres de IV%niversit de 9tras,ourg, vol (GG, Rode?, ()04, p H2 C ss3L # 5enicot,
L45cono3ie rurale na3uroise au bas 3o(en age C//66/J[6? (D La seigneurie fonci5re2 BamurL ()04, p 24
(/
En el ,os>ue de 6avires, cerca de @ar"s, en (/G* N9i alguno de los >ue tienen el uso del ,os>ue mencionado <ace un prado []
si sucede >ue trans-orma el prado en tierra ara,le []O .&rc<ivos nacionales, 9 ((H, 14G3
(4
;III <acia (* C (1
(** Los cultivos Siglos V*LV***
dependiente de la a,ad"a de RamseCL las parcelas tra,aAadas por los dependientes de la vecina casa de 8olme
cu,r"an (*4 <ect+reas a -inales del siglo MII, /0/ a=os m+s tarde
(0
Ocurr"a a menudo >ue los ,os>ues C las
tierras no cultivadas >ue se utili?a,an para la ganader"a, eran empuAadas muC leAos de la aldea En ocasiones,
la distancia misma C la idea de >ue perd"an demasiado tiempo, >ue -atiga,an a sus ,ueCes tra,aAando en
campos demasiado aleAados de su manso, deten"an a los des,ro?adores @ero tam,in era -recuente >ue,
cuando las aldeas esta,an lo ,astante cercanas unas de otras, cuando esta,an separadas por una ,arrera muC
delgada de +r,oles C de pastos, sta era destruida en su maCor parte C los terrenos volv"an a unirse & partir de
entonces, los puntos de re-erencia, moAones, +r,oles -rutales, cruces plantadas en el camino, marcar"an los
l"mites entre los terrenos parro>uiales, en medio de los espacios a,iertos
Esta -orma de con>uista, la m+s comFn de todas, -ue sin duda alguna tam,in la m+s preco? 9e emple'
algunas veces muc<o antes del siglo MIII En (/0(, los campesinos de Origgio, cerca de Mil+n, deAaron sin
cultivar incluso el 01f de las tierras de la aldeaL en (4/G no >ueda,a m+s >ue el (2f en este estado
(1
&l
parecer muc<as comarcas europeas no <a,"an conocido en la edad media otro modo de ampliar los cultivosL
en @erigord, por eAemplo, donde todos los terrenos comunales de la actualidad se -ormaron progresivamente,
por aureolas sucesivas, alrededor de un antiguo dominio galo$romano convertido en el lugar de la aldea
(2
Casi
toda Inglaterra parece ser el mismo caso, Ca >ue, en la descripci'n del Do3esda( %oo&, los espacios solitarios
Ca eran muC raros C los caser"os esta,an muC cercanos entre s"
(H
9in em,argo, en algunas regiones, las
roturaciones ten"an otro aspecto #os <om,res -undaron nuevas aldeas en medio de los maci?os sin cultivar
(0
! & Ra-tis, o. cit
(1
R Romeo, N#a signoria dellVa,ate di sant &m,rogio di Milano sul commune rurale di Origgio nel secolo MIIIO en Rivista storica
italiana2 ()1H
12
6nelon, N9tructures des -inages prigourdinsO en #nnales de l4Est2 )53oire no [/2 BancC, ()1)
1H
# $istorical Geograf( of England2 8 Dar,C ed, o. cit, vase la carta p (4(L R #ennard, Rural England /10AL//I7 # stud(
of social and agrarian conditions2 Ox-ord, ()1), p 4 C ss
Georges Dub( (*)
#&9 &#DE&9 B%E;&9
En la alta edad media, <a,"a e-ectivamente -uertes contrastes entre las comarcas sumamente po,ladas C
sem,radas de aldeas C las >ue, por el contrario, esta,an casi o incluso totalmente despo,ladas Todav"a en
(G*2, cuando el sur del condado de UarPicQ se encontra,a por completo coloni?ado, los ,os>ues lo cu,r"an
casi en su totalidad en el norte Otro eAemplo de clara oposici'nD <asta el siglo MII, la regi'n oriental de Irie
era considerada como un desierto -orestal entre la regi'n de C<ampa=a, cu,ierta de puntos <a,itados desde
antes de la poca romana, C los cantones de Ile de 6rance, donde en los suelos ligeros C meAor drenados, los
<om,res, con el correr de los siglos <a,"an podido atacar los ,os>ues en los l"mites C poco a poco unir los
puntos entre s" en un amplio campo a,ierto
(*
Estas espesas soledades donde, <asta entonces, lo di-"cil del
suelo, la <umedad so,re todo, <a,"an impedido >ue los la,radores se aventuraran -ueron reducidas un poco en
sus linderos al crecer los terrenos de las aldeas aleda=as @ero los <a,itantes de estas aldeas no pod"an
extender e-ica?mente sus roturaciones m+s all+ de cierta distancia M+s adentro, algunos NclarosO -ueron
entonces coloni?ados por pioneros DeAando el caser"o de sus padres, estos <om,res i,an a esta,lecer su casa
en un terreno virgen C tum,a,an los +r,oles, so,re todo, en la cuenca parisina, el oeste de 6rancia C las
comarcas del 5aronaL dome=a,an las aguas torrenciales del valle del #oira o de #om,ard"a, las cinagas de
5ermania del norte C del este, C por Fltimo, el mar en los @a"ses IaAos
Estos desarraigados, estos N-orasterosO, como eran llamados, estos N<uspedesO, se agrupa,an al parecer
por la aventura C emprend"an la luc<a en e>uipo De esa manera, por la uni'n de sus -uer?as no crearon un
<+,itat diseminado, sino nuevos terrenos, nuevas parro>uias, nuevas aldeas, en resumen, un cuadro de vida
social an+logo al >ue <a,"an a,andonado En ocasiones la asociaci'n -ue espont+nea &s", los campesinos >ue
avan?aron desde los campos vecinos a lo largo de las veredas -orestales C >ue en la mitad del siglo MI
construCeron sus ca,a=as lado a lado en C<arme o en la C<apelle, en medio del ,os$
(*
! I 8arleC, N@opulation trends and agricultural developments -rom t<e UarPicQss<ire <undred rolls o- (/H)O, en Econo3ic
$istor( RevieG2 /a serie, MI2 ()1*L @ Irunet, Structure agraire et 5cono3ie rurale des .lateau< tertiaires entre la Seine et l4Oise2 Caen,
()2G, p 004 C ssL ! 8u,ert, N#a -rontiere du comt de C<ampagne du MI
e
au MIII
e
sicleO en )5langes Clovis %runel2 t II, @ar"s, ()11,
()G Los cultivos Siglos V*LV***
>ue ,orgo='n de IragnC, al parecer se <a,"an agrupado por su propia iniciativa 9uced"a lo mismo con los
-orasteros provenientes de Ile de 6rance, a >uienes el conde de C<ampa=a autori?' unos cien a=os m+s tarde
>ue se esta,lecieran en el ,os>ue de !ouC &s" se -ormaron algunas aldeas por s" mismas 9e las ve aparecer
por a?ar en un texto donde se solicit' al o,ispo >ue trans-ormara el oratorio en iglesia parro>uial o donde el
due=o del ,os>ue acept' limitar sus derec<os de ca?a
()
9in em,argo, se puede pensar >ue la maCor parte de las villeneuves nacieron por la voluntad deli,erada
de los se=ores >ue prepara,an su creaci'n Estos -undadores eran los detentores de la autoridad real, los reCes
mismos, los condes, los propietarios de >uintas, las grandes instituciones religiosas C, en el norte de Italia, los
se=or"os colectivos >ue constitu"an las grandes comunas ur,anas De <ec<o, salvo excepciones, los vastos
espacios solitarios pertenec"an a la m+s alta aristocracia Esta, al cam,iar de actitud, decidi' organi?ar a<" el
asentamiento
Esta elecci'n o,edec"a con -recuencia a consideraciones pol"ticas 9e trata,a de re-or?ar la seguridad de
una ruta po,lando los ,os>ues >ue atravesa,a, o ,ien asegurar la -rontera de un principado esta,leciendo Ren
los caminos -orestales C desiertos >ue <asta a<" -orma,an una gran -orti-icaci'n protectoraR s'lidas
comunidades campesinas suAetas al servicio de las armas Es as" como, en la cuenca del 5arona, las Naldeas
rurales de re-ugioO .sauvet5s3 de los siglos MI C MII marcaron con lugares <a,itados los Ncaminos de
9antiagoO, C las ,astidas .torres de asalto3 del siglo MIII rodearon las -ronteras de puntos de apoCo militares
/G
Intervinieron tam,in consideraciones so,re las ganancias #a aldea nueva i,a a constituir un nuevo centro de
percepci'n, donde el o,ispo podr"a recolectar el die?mo C el pr"ncipe las exacciones consuetudinarias, los
derec<os de mercado, los crditos, las multas de Austicia &l respecto ser"a interesante medir, entre los cargos
>ue impon"an los se=ores a los roturadores, las partes correspondientes a los
()
5 Du,C, o. cit2 p 4G/L R Iautier, N#es -oires de C<ampagneO, en Recueils de la Societ5 'eanN%odin2 La Foire2 p ((G
/G
C< 8igounet, NC<emins de 9aint!ac>ues et sauvets de 5ascogneO en #nnales du )idi, ()1(L todav"a en el siglo MI;, el ,ail"o,
el alcalde C los regidores de 8erstal, en las &rdenas, con-"an a un converso de la a,ad"a de ;aldieu tres medidas de ,os>ue para
des,ro?arlas C edi-icar a<" un al,ergue para uso de los transeFntes, por>ue era Nun lugar peligroso C nada seguro donde <a,"a asesinos,
ladrones C gente malvadaO, Cartulaire de l4abba(e cisterienne de >aldieu, RuPet nFm ()G .(44H3 #os reCes de 5ermania estimula,an
los asentamientos en los ,os>ues >ue les pertenec"an para -ortalecer la clase de los campesinos li,res con >uienes conta,an para
apoCarse, W Iosl, N6rei<eit und un-rei<eitO en >iertelHahrschrift fUr sozialLund Girtschaftsgeschichse2 ()1H
Georges Dub( ()(
c+nones territoriales C a los impuestos pF,licos &parentemente, en e-ecto, a los -undadores de villeneuves2
due=os del poder de mando, les importa,a menos multiplicar a sus <a,itantes como colonos >ue como entes
suAetos a su leC &s" se preocuparon menos de crear un se=or"o territorial >ue de <acer m+s lucrativa la
explotaci'n del derec<o de vasallaAe @odr"amos incluso preguntarnos si las iniciativas de los grandes se=ores
no coincidieron con el nacimiento C el desarrollo de un sistema -iscal e-ica?, con la expansi'n C la
consolidaci'n del se=or"o -eudal 9o,re este punto ser"an reveladoras las con-rontaciones cronol'gicas #a
ampliaci'n de los claros C la extensi'n de los cultivos alrededor de las antiguas aldeas ,ene-iciaron al mismo
tiempo a ciertos campesinos C a los pe>ue=os se=ores territoriales, as" como a los die?merosL esta primera
-orma de las roturaciones ocasion' en e-ecto >ue se propagaran los pe>ue=os alodios C >ue se incrementara el
rendimiento de los censos, las rentas C los die?mos En cam,io, el asentamiento en las partes aisladas
-orestales C pantanosas, la implantaci'n a<" de nuevas aldeas, ,ene-ici' so,re todo a los Nse=oresO, es decir a
los miem,ros de la alta aristocracia pol"tica S&caso la creaci'n de las villeneuves no proporciona a los
se=ores territoriales, desde los m+s modestos due=os <asta los mismos reCes, un remedio contra las
di-icultades -inancieras cuCa presi'n empe?aron a sentir en la segunda mitad del siglo MIIT J puede pensarse
>ue las empresas de coloni?aci'n emprendidas en gran escala sostuvieron con gran e-icacia el crecimiento de
muc<os principados -eudales, como es el caso del de los condes de 6landes, por eAemplo, o el de los o,ispos
de la 5ermania del noroeste
/(
@ara los se=ores, el pro,lema consist"a en atraer nuevos <a,itantes <acia un terreno <asta entonces
considerado <ostil De antemano de,"an pues RC por ello la iniciativa no pod"a provenir m+s >ue de los
detentores del poder pF,licoR atri,uir un estatus Aur"dico particular a la u,icaci'n elegida para el
asentamiento -uturo C dotarla de privilegios >ue pudieran atraer a los inmigrantes En los siglos MI C MII se
coloca,an cruces >ue delimita,an una sauvet5 o un N,urgoO, es decir, un espacio protegido por la pa? de Dios,
donde las violencias esta,an pro<i,idas C la seguridad era re-or?ada M+s tarde, se redacta,a de antemano una
carta >ue limita,a las exigencias se=oriales C especi-ica,a el rgimen de -avor del >ue go?ar"an los
N<uspedesO En ocasiones,
/(
8 ;an der #inden, De co.e, &ssen, ()11 S@odr"a tam,in relacionarse lo escaso de las aldeas nuevas en Inglaterra con la d,il
extensi'n de los poderes se=oriales privadosT
()/ Los cultivos Siglos V*LV***
el lugar a,ierto as" al asentamiento se encontra,a pr'ximo a aldeas so,repo,ladas donde los campesinos
demasiado po,res C los <iAos menores pronto se entera,an de las ventaAas prometidas El traslado se reali?a,a
-+cilmente @or eAemplo, eso ocurri' en Ionlieu, <acia (//1D -ueron <om,res de la comarca vecina de
5rigneville >ue respondieron a las invitaciones de los religiosos de Jres C >ue llegaron muC r+pidamente a
construir su c<o?a en los hostises >ue les <a,"an o-recido
//
@or el contrario la empresa resulta,a muc<o m+s di-"cil cuando el claro era di-"cil, el sitio de
coloni?aci'n solitario, o ,ien cuando el terreno, demasiado ingrato para tentar a la gente del pa"s, re>uer"a del
esta,lecimiento de tcnicos de drenaAe 9e impon"an entonces grandes es-uer?os para reclutar colonos,
trasladar a las -amilias, proporcionarles el e>uipo indispensa,le, incluso nutrirlos durante los primeros meses,
aCudarlos a edi-icar sus mansos, incorporarlos a los tra,aAos colectivos El se=or, >ue a menudo era un
pr"ncipe muC importante, duda,a de encargarse solo de la organi?aci'n de la pu,licidad, de la reuni'n de
capitales, de la direcci'n misma de la parcelaci'n Iusca,a entonces socios C esta,lec"a con ellos contratos
escritos Es por ello >ue estamos muc<o meAor in-ormados so,re las -ormas m+s aventuradas C m+s delicadas
de la coloni?aci'n >ue so,re el crecimiento espont+neo C sin <istoria de la maCor parte de los terrenos de la
aldea
Con -recuencia, el socio era un empresario su,alterno, de un rango social muC in-erior al del due=o, >ue
se ocupa,a personalmente del negocio C en el cual encontra,a su ,ene-icio En esta -unci'n suelen
encontrarse miem,ros de la N-amiliaO se=orial, ministeriales &lgunas veces cuando se trata de una comunidad
religiosa uno de los <ermanos, como can'nigo, reci,e la delegaci'n del ,os>ue >ue <a de po,larse C la
atri,uci'n personal de una parte de las -uturas ganancias @ero a menudo tam,in un <iAo menor de -amilia
ca,alleresca encontra,a en una tarea de ese tipo la ocasi'n para esta,lecerse, crear un pe>ue=o se=or"o
personal >ue completa,a su parte de <erencia C >ue le permit"a escapar de la casa paterna, casarse, conservar
su rango %no de estos ca,alleros, Eudes Ra >uien los monAes de 9aint$&vit dVOrlans encargaron en (/GH
po,lar C poner en cultivo su tierra de CercottesR de,"a perci,ir a<" todos los -rutos C pagar solamente una
renta anual de dos moCos .( moCo, /1* litros3 de grano
/4
Este sistema de cooperaci'n se <a estudiado a -ondo
en las tierras de coloni?aci'n de &lemania orien$
//
&rc<ivos Bacionales, ## (1)) I p (04
/4
Cartulaire de SaintL#vit d4Orl5ans, nFm 1G
Georges Dub( ()4
tal En el El,a medio se o,serva, a partir de la mitad del siglo MII, c'mo se multiplican los locatores2
-amiliares del pr"ncipe, clrigos o laicos, en ocasiones gente de la ciudad, preocupados por <acer -ructi-icar en
una empresa territorial un pe>ue=o capital en dinero 9e les asigna,a un espacio desierto >ue de,"a ser
compartido por varias explotaciones -iAadas de antemano Ellos de,"an delimitar las parcelas, reunir a los
inmigrantes C esta,lecerlos Reci,"an por sus es-uer?os un importante lote de tierras C una parte de los
derec<os se=oriales recolectados en la aldea >ue contri,uir"an a originar
@ero tam,in era -recuente >ue el se=or del espacio despo,lado se asociara con otro se=or mediante uno
de los contratos >ue en 6rancia se denominan de NcondominioO 9egFn estos pactos, cada contratante se
compromet"a a proporcionar una participaci'n %no aporta,a la tierra C los derec<os de vasallaAe so,re el
espacio no cultivado, el otro, el poder o las relaciones >ue permit"an reclutar a los <om,res C el dinero >ue
de,"a garanti?ar su instalaci'n #as ganancias de la empresa, C en particular el producto de los impuestos
comunes, se repart"an enseguida por partes iguales 9e conocen so,re todo las asociaciones de este tipo >ue
un"an una instituci'n religiosa con un se=or laico 9iendo una ve? m+s, o,Aeto de documentaci'n #a gente de
la Iglesia era la Fnica >ue conserva,a en orden los arc<ivos
En realidad, los clrigos C los monAes eran con -recuencia solicitados por>ue pose"an reservas de valores
mo,iliarios @or medio de la red de las congregaciones C las -iliales, las instituciones religiosas se en$
contra,an igualmente meAor situadas para organi?ar la pu,licidad en las comarcas so,repo,ladas En
ocasiones, el suelo les pertenec"a En tal caso, se entend"an con el pr"ncipe para >ue modi-icara el derec<o
territorial C concediera las -ran>uicias >ue de,"an iniciar la corriente de inmigraci'n Con -recuencia, monAes
o can'nigos, renunciando al aprovec<amiento directo, desea,an en e-ecto repartir en lotes un dominio
a,undante en grano aislado en el ,os>ue, C construir a<" una aldea #os premonstratenses intentaron lo mismo
en (//G con el conde de C<ampa=a, a prop'sito de su granero en 9ept-ontaines, C muc<as ,astidas de
&>uitania nacieron de la misma manera En otras ocasiones, era el se=or del ,os>ue, >uien solicita,a un
condominio con <om,res de la Iglesia, ,uenos reclutadores C ,ien provistos de dinero @or eAemplo, eso <i?o
Iouc<ard de Meugn, >uien se asoci' en ((2G con los monAes <ospitalarios de Orleans para po,lar su ,os>ue
de IonnevilleL incluC' en el convenio el derec<o territorial C el derec<o comFn so,re
()0 Los cultivos Siglos V*LV***
el terreno -uturoL esper' a >ue los <ermanos del 8ospital lo e>uiparan de <uspedes C acondicionaran 2G
arpendes .entre 0/ C 1( +reas3
/0
#as aldeas creadas as" se convirtieron a su ve? en nuevos -ermentos de coloni?aci'n 9us terrenos se
expandieron progresivamente como lo <a,"an <ec<o los de los antiguos caser"os De esta manera se coloni$
?aron poco a poco algunas de las grandes extensiones >ue cu,r"an de soledad C salvaAismo los pa"ses de
Occidente #os asentamientos campesinos originados en esta poca se reconocen todav"a por el nom,re >ue
llevan en la actualidadD son las villeneuves las neuvilles2 los aberge3ents C, en los pa"ses de lengua
germ+nica, tantos asentamientos cuCo top'nimo est+ constituido por un nom,re C un su-iAoD berg2 feld2 dorf2
rode2 o reuth Estas aldeas tam,in suelen presentar una estructura particular #a -otogra-"a area revela,
como en un caser"o semeAante en Inglaterra, la estricta igualdad de las parcelas atri,uidas anta=o a cada casa
de pioneros
/1
Muc<as aldeas de coloni?aci'n -orestal se desarrollaron en l"nea, a lo largo del sendero de
penetraci'n, C el ata>ue al ,os>ue -ue reali?ado por una C otra parte en largas tiras de la,rant"os >ue se
apoCa,an cada una en la casa C su cercado al ,orde del camino
#as l"neas >ue preceden est+n llenas de alusiones a las aportaciones exteriores de capital Xste no se
re>uer"a para ampliar los claros de las aldeasD al trans-erir a la -ranAa de las tierras des,ro?adas una pe>ue=a
cantidad de mano de o,ra li,erada durante las malas temporadas de cultivo, el crecimiento natural de la
po,laci'n campesina, unido a ligeros per-eccionamientos del e>uipo agr"cola, ,asta,a para producir ese lento
movimiento de con>uista En cam,io, para crear una aldea nueva, era necesario >ue el empresario
comprometiera dinero #a actitud especulativa de los se=ores, >ue decidieron invertir un poco de los metales
preciosos de su tesoro a -in de incrementar la cantidad de sus vasallos C de esa manera <acer m+s lucrativas
sus -uturas percepciones, a,ri' pues esta segunda -ase de la roturaci'n %n momento muC importante en la
<istoria de la campi=a medieval -ue cuando una parte de las ri>ue?as acumuladas lentamente en las casas
aristocr+ticas entr' en circulaci'n al ser invertida directamente en la producci'n de los cereales Este periodo
decisivo del crecimiento agr"cola exigir"a ser estudiado con gran precisi'n en el tiempo
/0
C< 8igounet, N#es tCpes dVexploitations cistercienses et prmontres du MIII
e
siele, et leur rgle dans la -ormation de lV<a,itat et
des paCsages rurauxO en #nnales de l4Est2 )53oire no [/2 &rc<ivos Bacionales 9, 1G(G
/
2 -ol 04
v

/1
M U Ieres-ord, ! W 9 9aint$!osep<, )edieval England #n aerial surve(2 Cam,ridge, ()1*, p )H
Georges Dub( ()1
Realmente ser"a necesaria una investigaci'n general para datar meAor el movimiento .lo >ue no es
posi,le tan s'lo con la aCuda de los "ndices topon"micos C topogr+-icos3 9e supone >ue se inici' pronto en
ciertas provincias En la regi'n de Macon, todas las aldeas nuevas esta,an ,ien esta,lecidas antes de (G2G C
las sauvet5s de Toulouse -ueron -undadas <acia ((GG En Bormand"a, once N,urgosO surgieron antes de (G22,
despus 4/ antes del -in del siglo MI, 02 en el siglo MII, 0H en los a=os >ue siguieron a (/GG En las aldeas de
estructura lineal, esta,lecidas en los ,os>ues de Irie en los siglos MI C MII vinieron a unirse en ((1G C (//1
toda una -amilia de NvilleneuvesO
/2
9er"a sumamente valioso un mapa de todas las aldeas nuevas, de cuCa
creaci'n es testimonio un acta escrita, >ue mencionara la -ec<a de su aparici'n C >ue cu,riera el conAunto de
Europa %n mapa semeAante revelar"a sin duda numerosas discordancias regionalesL mostrar"a una extensi'n
por oleadas sucesivasL <ar"a aparecer tam,in espacios vac"os, como en el sur de Iorgo=a donde no existen ni
cartas de asentamiento ni -undaciones se=oriales Tal empresa cartogr+-ica, >ue no es desmesurada,
proporcionar"a a los <istoriadores de la econom"a, e incluso a los dedicados a las estructuras pol"ticas,
religiosas C culturales un instrumento de tra,aAo de excepcional inters
9e deduce Ca >ue el movimiento prosigui' en el siglo MI; en los con-ines septentrionales C orientales de
los pa"ses germ+nicos, >ue aFn esta,a vivo a mediados del siglo MIII en la regi'n de &>uitania donde, al
parecer, ciertas consideraciones estratgicas le dieron un nuevo impulso Bo o,stante, casi en todas partes, C
especialmente en la cuenca parisina, una de las regiones de elecci'n de las aldeas nuevas, el progreso parece
<a,erse detenido de-initivamente entre (/4G C (/0G
Despus del primer tercio del siglo MIII, en las regiones donde la siem,ra de comunidades aldeanas
segu"a siendo muC clara, la con>uista agraria continua,a todav"a @ero la maCor parte del tiempo, los pioneros
Ca no esta,an agrupados Emprend"an la aventura individualmente C constru"an leAos de sus casas, en medio
de las tierras >ue arranca,an a los eriales
/2
5 Du,C, o. cit2 p 4G/L @ Ourliac, N#es villages de la rgion toulousaine au MII
e
sicleO en #nnales E S C, ()0)L ! Ioussard,
N8Cpot<eses sur la -ormation des ,ourgs et des communes de BormandieO, en #nnales de "or3andie2 ()1*L E Irunet, 9tructure agraire
et conomie rurale des plateaux tertiaires entre la 9eise et lVOise, Caen, ()2G
III#IO5R&67& EB E9@&lO#
&RMI##&9, @, "otas sobre siste3as de cultivo en )esoa35rica2 &nales del IB&8, III, Mxico, ()0H
I&T&I##OB, C, La ciudad ( el ca3.o en el )5<ico central2 9iglo MMI Mxico, ()H/
I&Z&BT, !, Cinco haciendas 3e<icanas2 El Colegio de Mxico, Mxico ()*G
IR&C&MOBTE, @, $acienda ( ganado en Kucat9n2 /011L/0712 $istoria )e<icana2 Mxico, vol MMM;II,
()**
IR&%DE#, 6 C 5 D%IJ, El )editerr9neo2 los ho3bres ( su herencia2 6CE, Mxico, ()*) .Col @opular3
IR%MOBT, 6, Ca3.o ( ca3.esinos de Castilla la vieHa en tie3.os de Feli.e **2 9iglo MMI, Espa=a, ()*0
C8E;&#IER, 6, La for3acin de los grandes latifundios en )5<ico2 6CE, Mxico, ()H2
6YIRE5&9, &, La for3acin histrica de una regin Los #ltos de 'alisco2 9E@, Mxico, ()*2, .Col O de
Mendi?+,al3
6#ORE9C&BO, E, et al2 $acienda2 latifundios ( .lantaciones en #35rica Latina2 9iglo MMI, Mxico,
()H1
6#ORE9C&BO, E, .comp3, Descri.ciones econ3icas regionales de "ueva Es.a@aF .rovincias del centro2
sureste ( sur /BAAL/0[B2 IB&8, Mxico, ()H2
5&RC7&, I, Los .ueblos de la sierra Cel .oder ( el es.acio entre los indios del norte de Puebla hasta /B11?2
El Colegio de Mxico, Mxico, ()*H
5ER8&RD, @, Geografa histrica de la "ueva Es.a@a /7/6L/0[/2 %B&M, Mxico, ()*2
5OBZY#EZ, #, *ntroduccin a la 3icrohistoria2 Mxico, ()H4 .9ep9etentas3
8%58E9, D, La ecologa de las civilizaciones antiguas 6CE, Mxico, ()H1 .Col Ireviarios3
!&R&, & .ed3, ,ierras nuevas CE<.ansin territorial ( ocu.acin del suelo en #35rica2 siglos M;I$MIM3, El
Colegio de Mxico, Mxico, ()2*
!&RK%7B, T, For3acin ( desarrollo de un .ueblo novohis.ano2 El Colegio Mexi>uense, Mxico, ())G
()H
()* %ibliografa
WIRC88O66, @, )esoa35rica Sus l3ites geogr9ficos2 co3.osicin 5tnica ( car9cteres culturales2 Escuela
Bacional de &ntropolog"a e 8istoria, Mxico, 9uplemento de la revista ,latoani 4,()2H
MEMORI&9 DE# 9IM@O9IO Origen C evoluci'n de la <acienda en Mxico, El Colegio Mexi>uense,
%I&aIB&8, Mxico, ())G
MEBDIZYI&#, O DE, N#a in-luencia de la sal en la distri,uci'n geogr+-ica de los grupos ind"genas de
MxicoO, Obras co3.letas2 Mxico, vol II, ()02
MIlO M .coord3, )undo rural2 ciudades ( .oblacin del Estado de )5<ico2 El Colegio Mexi>uense,
Mxico, ())G
MOREBO 5&RC7&, 8, $aciendas de tierra ( agua2 El Colegio de Mic<oac+n, Mxico, ()*)
MOREBO TO9C&BO, &, Geografa econ3ica de )5<ico Csiglo M;I3, El Colegio de Mxico, Mxico,
()2*
MOREBO TO9C&BO, &, NEl paisaAe rural C las ciudadesD dos perspectivas de la geogra-"a <ist'ricaO
$istoria )e<icana2 vol /(, nFm /, Mxico, ()H(
MOREBO TO9C&BO, &, Tres eAemplos de relaci'n entre ciudades C regiones en Bueva Espa=a a -inales
del siglo M;III, 9E@ Mxico, ()H0 .9ep9etentas3
@&#ERM, & C E UO#6, #gricultura ( civilizacin en )esoa35rica2 9E@, Mxico, ()H/ .9ep9etentas3
@RIBCE, 8, N#a geogra-"a <ist'rica en ()*GO, en IroPn .comp3, Geografa .asado ( futuro2 6CE, Mxico,
()*1
RO!&9 R&IIE#&, T, Las sie3bras del a(er la agricultura indgena del siglo V>*, 9E@aCIE9&9, Mxico,
()**
JOBED&, W, Los 3a.as de Cuauhtinchan ( la historia cartogr9fica .rehis.9nica2 &rc<ivo 5eneral de la
Baci'n, Mxico, ()*G
[p ())]
Geografa histrica2 se termin' de imprimir en
diciem,re de ())( en &macalli Editores, 9 & de C ;,
Empresa nFm (*2(G4 Col Mixcoac$Insurgentes #a edici'n
estuvo al cuidado de la Coordinaci'n de @u,licaciones
del Instituto de Investigaciones Dr !os Mar"a #uis Mora
9e tiraron / GGG eAemplares