CRITERIOS DE VALORACION

EN HIGIENE INDUSTRIAL
CRITERIOS DE VALORACION
EN HIGIENE INDUSTRIAL
LOS CRITERIOS SON NORMAS QUE
COMPARAN LOS RESULTADOS OBTENIDOS AL
ESTUDIAR UN AMBIENTE DE TRABAJO.
NOS ENTREGA INFORMACION DEL RIESGO
PARA LA SALUD DEL PERSONAL EXPUESTO AL
AMBIENTE DE TRABAJO.
LA NORMA PUEDE SER UN REGLAMENTO O
LEGISLACION QUE HAY QUE CUMPLIR COMO
REFERNCIA.
CRITERIOS DE VALORACION
CRITERIOS DE VALORACION
LOS VALORES NUMERICOS OBTENIDOS DE
EVALUACIONES NOS INDICAN LAS
CONCENTRACIONES DE CONTAMINANTES,
ESTOS DATOS JUNTO CON EL TIEMPO DE
DE PERMANENCIA CON EL
CONTAMINANTE. ES LO QUE SE
ENTIENDE POR EXPOSICION
CRITERIOS DE VALORACION
CRITERIOS DE VALORACION
OTROS FACTORES A CONCIDERAR:
TIPO DE TRABAJO
HABITOS PERSONALES
ETC.
VALORACION
VALORACION
EL ESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES DE
REFERENCIA SE BASAN EN INFORMACION OBTENIDA
A PARTIR DE ESTUDIOS EPIDEMIOLOGICOS,
TOXICOLOGICOS EXPERIMENTALES CON ANIMALES,
ESPECULACIONES QUIMICO-TOXICOLOGICAS, Y
ENSAYOS CON VOLUNTARIOS (TOXICOS MENORES).
VALORACION
VALORACION
DE ESTOS ESTUDIOS NACEN LAS DOSIS
MAXIMAS TOLERABLES O ADMISIBLES
QUE SON VALORES MAXIMOS QUE NO SE
DEBEN SOBREPASAR
DOSIS EFECTIVA
DOSIS EFECTIVA
DOSIS Y CONCENTRACIN LETAL 50
Nos ayudan a cuantificar la toxicidad de una
sustancia.
Estos parmetros se determinan sobre animales
de experimentacin como ratas y conejos.
DOSIS Y CONCENTRACIN LETAL 50
Nos ayudan a cuantificar la toxicidad de una
sustancia.
Estos parmetros se determinan sobre animales
de experimentacin como ratas y conejos.
Concentracin letal 50 CL
50
(inhalacin).
Dosis letal 50 cutnea DL
50
cutnea.
Dosis letal 50 oral DL
50
oral.
Concentracin letal 50 CL
50
(inhalacin).
Dosis letal 50 cutnea DL
50
cutnea.
Dosis letal 50 oral DL
50
oral.
DOSIS EFECTIVA
DOSIS EFECTIVA
CONCEPTO DE LMITE PERMISIBLE
CONCEPTO DE LMITE PERMISIBLE
CONCENTRACIN DE UNA SUSTANCIA EN
EL LUGAR DE TRABAJO, BAJO LA CUAL
EXISTE UNA RAZONABLE SEGURIDAD QUE
UNA PERSONA PODRA DESEMPEAR SUS
LABORES EN FORMA INDEFINIDA,
CUMPLIENDO UNA JORNADA NORMAL,
DURANTE TODA SU VIDA DE TRABAJO, SIN
SUFRIR MOLESTIAS NI DAOS A SU SALUD.
LMITES EN OTROS PAISES
LMITES EN OTROS PAISES
U.S.A. PEL
URSS CMP
ALEMANIA MAK
U.K. MEL
OES
ORGANISMOS DE REFERENCIA
USA
ORGANISMOS DE REFERENCIA
USA
OSHA Occupational Safety and Health
Administration
NIOSH National Institute for Occupational
Safety and Health
ACGIH American Conference of Govemmental
Industrial Hygienists
TLVs ACGIH : recomendaciones para
Higiene Industrial
PELs OSHA: estndares legales
ORGANISMOS DE REFERENCIA USA
ORGANISMOS DE REFERENCIA USA
Treshold Limit Values for Chemical Substances and
Physical Agents. Biological Exposures Indices
American Conference of Governmental Industrial
Hygienists
(33 pases incluido CANADA)
ACGIH-BASE LMITES DE
EXPOSICIN NACIONALES
ACGIH-BASE LMITES DE
EXPOSICIN NACIONALES
TLV: TLV: Threshold Limit Values Threshold Limit Values
Valor Umbral Lmite Valor Umbral Lmite
TWA: TWA: Time Weighted Average Time Weighted Average
Concentracin Promedio Ponderada Concentracin Promedio Ponderada
en el Tiempo en el Tiempo
STEL: STEL: Short Short - -Term Exposure Limit Term Exposure Limit
Lmite de Exposicin para Perodos Lmite de Exposicin para Perodos
Breves Breves
C: C: Techo del TLV Techo del TLV
PEL: PEL: Permissible Exposure Limit (OSAHA) Permissible Exposure Limit (OSAHA)
Lmite de Exposicin Permitido Lmite de Exposicin Permitido
LIMITES PERMISIBLES USA
LIMITES PERMISIBLES USA
LMITES EN CHILE
LMITES EN CHILE
Estn basados en los lmites de la
ACGIH, se encuentran en el
Decreto.Supremo N 594 .
COMO SE EXPRESAN LOS
LMITES PERMISIBLES
COMO SE EXPRESAN LOS
LMITES PERMISIBLES
Se expresan en :
mg/m3 miligramos por
metro cubico
ppm partes por
milln
LMITES PERMISIBLES
LMITES PERMISIBLES
mg/m3
mg/m3
Expresa la concentracin del contaminate
(masa de contaminante por unidad de
volumen de aire).
LMITES PERMISIBLES
LMITES PERMISIBLES
ppm
ppm
Expresa la proporcin entre el numero de
unidades de volumen de un contaminate
gaseoso o vapor por cada milln de
molculas de aire que lo contiene.
GRADO

TERMINO UTILIZADO

ppm

Mg/m3

4 Extremadamente txi co < 10 <0.25
3 Al tamente txi co 11-250 0.26-2.5
2 Moderadamente txi co 251-500 2.51-5.0
1 Prcti camente no txi co 501-1000 5.1-10
0 Rel ativamente i nocuo >1000 >10
CRITERIOS DE CLASIFICACION
SEGN EL LPP
CRITERIOS DE CLASIFICACION
SEGN EL LPP
D.S. N594/99
Lmite Permisible
Ponderado, LPP
Lmite Permisible
Temporal, LPT
Lmite Permisible
Absoluto, LPA
TLVs ACGIH
TLV-TWA
TLV-STEL
TLV-C
COHERENCIA CON TLVs DE ACGIH
Lmites de Exposicin
TIPOS DE LMITES PERMISIBLES
TIPOS DE LMITES PERMISIBLES
En Chile se definen tres tipos de En Chile se definen tres tipos de
lmites permisibles lmites permisibles
(Decreto Supremo N 594 (Decreto Supremo N 594 09/1999) 09/1999)
LMITE PERMISIBLE PONDERADO.
LMITES PERMISIBLE TEMPORAL.
LMITE PERMISIBLE ABSOLUTO.
LMITES PERMISIBLES PONDERADO
LMITES PERMISIBLES PONDERADO
ARTICULO 59
Valor mximo permitido para el Valor mximo permitido para el promedio promedio
ponderado ponderado de las concentraciones de las concentraciones
ambientales de contaminantes qumicos ambientales de contaminantes qumicos
existentes en los lugares de trabajo, existentes en los lugares de trabajo,
durante la jornada normal de trabajo de 8 durante la jornada normal de trabajo de 8
horas diarias y un total de 48 horas horas diarias y un total de 48 horas
semanales semanales
C
1
*t
1
+ C
2
*t
2
+...........Cn*t
n
CMPD =
t
1
+t
2
+......t
n
C : Concentracin ambiental
t : tiempo de exposicin a esa concentracin ambiental
CONCENTRACIN MEDIA
PONDERADA DIARIA
C
t
LPP
C promedio
C
t
LPP LPP
C promedio C promedio
Artculo 60
El promedio ponderado de las concentraciones
ambientales de contaminantes qumicos no deber
superar los limites permisibles ponderados (LPP)
establecidos en el articulo 66 del presente
reglamento. Se podrn exceder momentneamente
estos lmites, pero en ningn caso, superar 5
veces su valor.
C
t
LPP
C promedio
5 LPP
LMITES PERMISIBLES TEMPORAL
LMITES PERMISIBLES TEMPORAL
Valor mximo permitido para el promedio Valor mximo permitido para el promedio
ponderado de las concentraciones ponderado de las concentraciones
ambientales de contaminantes qumicos en ambientales de contaminantes qumicos en
los lugares de trabajo, medidas en un los lugares de trabajo, medidas en un
perodo de 15 minutos continuos dentro de perodo de 15 minutos continuos dentro de
la jornada de trabajo. la jornada de trabajo.
Este lmite no podr ser excedido en Este lmite no podr ser excedido en
ningn momento de la jornada (Art. 59 b) ningn momento de la jornada (Art. 59 b)
C
t
LPP
C promedio
LPT
C
t
LPP
C promedio
LPT
C
t
C promedio
(15 minutos)
LPT
t t +15
Lmites Permisibles
Lmites Permisibles
Ponderado y Temporal
Ponderado y Temporal
(Art. 60 )
(Art. 60 )
Tanto los excesos de los lmites Tanto los excesos de los lmites
permisibles ponderados, como la permisibles ponderados, como la
exposicin a lmites permisibles exposicin a lmites permisibles
temporales, no pueden repetirse ms de temporales, no pueden repetirse ms de
cuatro veces en la jornada diaria, ni ms cuatro veces en la jornada diaria, ni ms
de una vez en una hora. de una vez en una hora.
C
t
LPP
C promedio
LPT
LMITES PERMISIBLES ABSOLUTOS
LMITES PERMISIBLES ABSOLUTOS
Valor Valor mximo permitido mximo permitido para concentraciones para concentraciones
ambientales de contaminantes qumicos, medido ambientales de contaminantes qumicos, medido
en cualquier momento de la jornada de trabajo . en cualquier momento de la jornada de trabajo .
Valor establecido para la concentracin de una
sustancia capaz de causar efectos narcticos,
custicos o txicos de carcter grave o fatal, y
que no podr excederse en ningn momento.
C
t
LPA
C
t
LPA
Lmite Permisible Ponderado
Lmite Permisible Ponderado
Sustancia Sustancia LPP (mg/m LPP (mg/m
3 3
) )
Acido Sulfrico Acido Sulfrico 0,8 0,8
Algodn Crudo Algodn Crudo 0,16 0,16
Alcohol Etlico Alcohol Etlico 1500 1500
Amonaco Amonaco 14 14
Asbesto Pardo (Amosita) Asbesto Pardo (Amosita) 0,4 fibras/cc 0,4 fibras/cc
Cloroformo Cloroformo 40 40
Fenol Fenol 15 15
Ozono Ozono 0,16 0,16
Slice Cristalizada (Cuarzo) Slice Cristalizada (Cuarzo) 0,08 0,08
Lmite Permisible Temporal
Lmite Permisible Temporal
Sustancia Sustancia LPT (mg/m LPT (mg/m
3 3
) )
Acetona Acetona 2.380 2.380
Acido Ntrico Acido Ntrico 10 10
Alcohol Metlico Alcohol Metlico 328 328
Benceno Benceno 130 130
Cloro Cloro 2,9 2,9
Eter Etlico Eter Etlico 1.520 1.520
Metil Etil Cetona Metil Etil Cetona 885 885
Percloroetileno Percloroetileno 1.357 1.357
Xileno Xileno 651 651
Lmite Permisible Absoluto
Lmite Permisible Absoluto
Sustancia Sustancia LPA (mg/m LPA (mg/m
3 3
) )
Acido Bromhdrico Acido Bromhdrico 9,9 9,9
Acido Clorhdrico Acido Clorhdrico 6,0 6,0
Acido Fluorhdrico Acido Fluorhdrico 2,3 2,3
Alcohol n Alcohol n- -Butlico Butlico 152,0 152,0
Cianuros Cianuros 5,0 5,0
Formaldehdo Formaldehdo 0,37 0,37
Hidrxido de Potasio Hidrxido de Potasio 2,0 2,0
Hidrxido de Sodio Hidrxido de Sodio 2,0 2,0
Yodo Yodo 0,1 0,1
OBSERVACIN
OBSERVACIN
ES POSIBLE QUE UN NMERO PEQUEO DE
PERSONAS HIPERSENSIBLES, O QUE
PADEZCAN UNA LESIN O ENFERMEDAD
PREEXISTENTE, SE VEAN AFECTADAS POR
CONCENTRACIONES INFERIORES A DICHOS
LMITES.
Lmite Permisible Ponderado
Lmite Permisible Ponderado
Factores de Correccin Factores de Correccin
Cuando Cuando la jornada habitual sobrepase las la jornada habitual sobrepase las
48 horas semanales, 48 horas semanales, el el efecto efecto de de la la
mayor mayor dosis de txico unida dosis de txico unida a a la la
reduccin reduccin del perodo del perodo de de recuperacin recuperacin
durante el descanso, se compensar durante el descanso, se compensar
multiplicando los multiplicando los LPP LPP por por el el factor factor de de
reduccin reduccin: :
Fj Fj = Factor de Reduccin = Factor de Reduccin
h = Horas trabajadas semanalmente h = Horas trabajadas semanalmente
F
h
h
J

48 168
120
Cuando se trate de lugares de trabajo a
una altura superior a 1 . 000 metros, los
Lmites Permisibles Ponderados deben ser
modificados de acuerdo a la siguiente
frmula:
LPP LPP
P mmHg
mmHg
altura nivel
mar
atmosfericalocal

( )
( ) 760
Lmite Permisible Ponderado
Lmite Permisible Ponderado
Factores de Correccin Factores de Correccin
Factores de Correccin por altura Factores de Correccin por altura
24 HORAS... 24 HORAS...
Lmite Permisible Ponderado
Concentracin Diaria Ponderada
C: Concentracin Ambiental
t: Tiempo de exposicin a esa
concentracin ambiental
CMPD
C t C t C t
t t t
n n
n

1 1 2 2
1 2
........
.........
Lmites Permisibles Ponderados
Lmites Permisibles Ponderados
Para Mezclas Para Mezclas
Cuando los componentes de una Cuando los componentes de una
mezcla tienen efectos toxicolgicos mezcla tienen efectos toxicolgicos
similares, se debe aplicar la siguiente similares, se debe aplicar la siguiente
frmula: frmula: Para calcular la dosis Para calcular la dosis
C
LPP
C
LPP
C
LPP
1
1
2
2
3
3
1 .............
Lmites Permisibles Ponderados
Lmites Permisibles Ponderados
Para Mezclas Para Mezclas
Sustancia Sustancia Pulmn Pulmn Sist. Nervioso Sist. Nervioso Rin Rin Piel Piel
Acetonitrilo Acetonitrilo X X X X X X X X
Benceno Benceno X X
Cloroformo Cloroformo X X X X
Eter Eter Etlico Etlico X X
Formalhehdo Formalhehdo X X X X
Hexano Hexano X X X X
Mercurio Mercurio X X X X X X
Metanol Metanol X X X X
Nicotina Nicotina X X X X
Nitrobenceno Nitrobenceno X X X X
Ozono Ozono X X
Ejercicio: Supongamos un ambiente de trabajo en
el que se han detectado los siguientes
contaminantes : acetona, 2-butanona, acetato de
n- butilo y se han registrado las concentraciones
que figuran en la tabla de manera regular a lo
largo de la jornada.
Contaminante

LPP (mg/m3)

LPT (mg/m3)

Concentracion

acetona 1424 2380 1200
2- butanona 472 885 295
Acetato de n- butilo 570 950 355
Ejercicio: un ambiente de trabajo a 2500 mts.
(S.N.M.) sobre el nivel del mar, con una jornada
diaria de trabajo de 11.5 horas por 5 das que se
ha detectado la siguiente concentracin de slice.
Contaminante Concentracin
( mg / m 3 )
LPP
(mg / m 3)
LPT
( mg / m 3 )
LPP
( corregido )
Slice
cristalizada
cuarzo
0.04 0.08 no ?


Sustancias Cancergenas
Sustancias Cancergenas
A. 1 : A. 1 : Sustancias comprobadamente cancergenas Sustancias comprobadamente cancergenas
para el ser humano. para el ser humano.
A. 2: A. 2: Sustancias que son sospechosas de ser Sustancias que son sospechosas de ser
cancergenas para el ser humano. cancergenas para el ser humano.
A. 3: A. 3: No se ha demostrado ser cancergena para No se ha demostrado ser cancergena para
los seres humanos, pero s para animales los seres humanos, pero s para animales
de laboratorio. de laboratorio.
A. 4: A. 4: Se encuentran en estudio, sin informacin Se encuentran en estudio, sin informacin
vlida an para relacionarlas con seres vlida an para relacionarlas con seres
humanos o animales. humanos o animales.
Sustancias Cancergenas
Sustancias Cancergenas
Sustancias Comprobadamente Cancergenas Sustancias Comprobadamente Cancergenas
para el Ser Humano para el Ser Humano ( (A.1 A.1) )
Alquitrn de Hulla Alquitrn de Hulla
Acido Crmico y Cromatos Acido Crmico y Cromatos
Arsnico y Compuestos solubles Arsnico y Compuestos solubles
Asbestos Asbestos
Benceno Benceno
Bis Bis- - Cloro Cloro- - Metil Eter Metil Eter
Cloruro de Vinilo Cloruro de Vinilo
Cromos hexavalentes Cromos hexavalentes
Nquel, Metal y Compuestos insolubles Nquel, Metal y Compuestos insolubles
Talco Fibroso Talco Fibroso
Sustancias Cancergenas
Sustancias Cancergenas
Sustancias que son Sospechosas de ser Sustancias que son Sospechosas de ser
Cancergenas para el Ser Humano Cancergenas para el Ser Humano ( (A.2 A.2) )
Cadmio Cadmio
Cloroformo Cloroformo
Cloruro de Metileno Cloruro de Metileno
Cromato de Plomo Cromato de Plomo
2 2- - Nitropropano Nitropropano
Oxido de Etileno Oxido de Etileno
Sulfato de Dimetilo Sulfato de Dimetilo
Sustancias Cancergenas
Sustancias Cancergenas
No se ha Demostrado ser Cancergena para No se ha Demostrado ser Cancergena para
los Seres Humanos, pero s para los Seres Humanos, pero s para
Animales de Laboratorio Animales de Laboratorio ( (A.3 A.3) )
Dinitro Tolueno Dinitro Tolueno
Plomo Plomo Polvos y Humos Polvos y Humos
Percloroetileno Percloroetileno
Tetracloruro de Carbono Tetracloruro de Carbono
1 , 1 , 2, 2, Tetracloroetano 1 , 1 , 2, 2, Tetracloroetano
Tricloroetileno Tricloroetileno
Sustancias que Ingresan por la Piel
Sustancias que Ingresan por la Piel
Acetato de Cellosolve Acetato de Cellosolve
Alcohol Metlico Alcohol Metlico
Ciclohexanol Ciclohexanol
Dinitrobenceno Dinitrobenceno
Fenol Fenol
Lindano Lindano
Malation Malation
Mercurio Mercurio
Metil n Metil n- - Butil Cetona Butil Cetona
Nitrobenceno Nitrobenceno
Plomo Tetrametilo Plomo Tetrametilo
Tolueno Tolueno
Vinilbenceno Vinilbenceno
LMITES DE TOLERANCIA BIOLGICA
LMITES DE TOLERANCIA BIOLGICA
Cantidad mxima permisible en el Cantidad mxima permisible en el
trabajador de un compuesto qumico o de trabajador de un compuesto qumico o de
sus metabolitos sus metabolitos (Indicador Biolgico), (Indicador Biolgico),
sobre la cual la probabilidad de sobre la cual la probabilidad de
ocurrencia de enfermedad profesional es ocurrencia de enfermedad profesional es
mayor. mayor.
Indicadores Biolgicos
Indicadores Biolgicos
Plomo Plomo : : Plomo en sangre Plomo en sangre
Arsnico Arsnico : : Arsnico en orina Arsnico en orina
Fenol Fenol : : Fenol en orina Fenol en orina
Mercurio Mercurio Org Org. . : : Mercurio en sangre Mercurio en sangre
Tolueno Tolueno : : Acido Acido Hiprico en orina Hiprico en orina
Percloroetileno Percloroetileno : : Ac. o Ac. o Tricloroactico Tricloroactico orina orina
n n- - Hexano Hexano : : 2, 5 2, 5 Hexanodiona Hexanodiona orina orina
VENTAJAS DE LOS LMITES DE
TOLERANCIA BIOLGICA
VENTAJAS DE LOS LMITES DE
TOLERANCIA BIOLGICA
Integra la exposicin global del
trabajador (la laboral y no laboral),
reflejando la influencia de los
hbitos personales de higiene.
Contempla diferentes rutas de
absorcin.