Cat 2013

Protegiendo nuestro mundo y el suyo
Desde las salas de concierto ms prestigiosas del mundo hasta el adorado teclado de Monica, millones de clientes
residenciales y comerciales confan en los productos DSC para proteger lo que ms valoran. Desde hace ms de
30 aos, nuestros distribuidores e instaladores han recurrido a la tecnologa de punta, las soluciones avanzadas de
seguridad y el dedicado apoyo al cliente de DSC para brindar la tranquilidad que viene de saber que estn protegidos.
DSC. Para lo que ms importa.
De Tyco Security Products
www.dsc.com
2012 Tyco Security Products
Mis muy queridos amigos,
Como ya es costumbre, tengo el gusto de poner a sus rdenes
nuestra Gua de Productos 2013. Esta edicin es muy importante
para nosotros pues cumplimos 25 aos de vida trabajando junto a
ustedes, fortaleciendo a nuestra querida industria de la seguridad
con capacitaciones, eventos especiales y nuevos productos entre
muchas cosas ms.
En esta ocasin, la estructura del contenido de esta Gua de
Productos es diferente a nuestras anteriores ediciones y el objetivo
es ofrecerles consultas ms giles y amables.
Estamos muy contentos por el lanzamiento de nuestra marca propia
PYXIS
, la cual podr ofrecerle extraordinarios productos con

excelentes precios; no deje pasar la oportunidad de incrementar
sus ventas y ganancias con nuestra marca. Consulte nuestra pgina
www.pyxissecurity.com o inalarm.mx/Pyxis.
Adicionalmente, queremos poner a sus rdenes a Connect2go,
una nueva marca de acceso remoto a sistemas de alarmas de
fcil instalacin y administracin con el que se puede convertir un
Smartphone, iPad y/o laptop en un teclado de alarma; es compatible
con DSC Serie Power y Honeywell.
El link es www.inalarm.mx/connect2go, en este sitio encontrar
todo lo relacionado con esta innovadora solucin.
Finalmente, les doy las gracias por todos estos aos que nos han
dado la oportunidad de servirle y de ser su socio de negocio, pero
sobre todo por su lealtad y amistad.
Reciban un fuerte abrazo.
Lucy Rivero
Presidenta
Corporativo Inalarm, S.A. de C.V.
Inalarm Tijuana, BCN.
Salvador Novo #1050-E entre Centenario y
va rpida, Zona Rio Tijuana, C.P. 22010,
Tijuana, BCN.
Tels: (664) 684-8066
(664) 684-8265
(664) 684-0123
Fax: 01 (800) 025-5695
Contacto: Alonso Lazcano
alazcano@inalarm.mx
Inalarm Jurez, CHIH.
20 de Noviembre # 2691, Col. Silvias,
C.P. 32330, Cd. Jurez Chih.
Tels: (656) 613-7063
Fax: 01 (800) 849-2621
Contacto: Alejandro I. Gutirrez
agutierrezg@inalarm.mx
Inalarm Hermosillo, SON.
Calle Uno No. 138, Col. Jess Garcia,
C.P. 83140, Hermosillo, Son.
Tel: (662) 28-576-55
(01 800) 849-2527
Fax: (662) 28-576-57
Contacto: Rubn Acosta
racosta@inalarm.mx
Inalarm Chihuahua, CHIH.
Av. Divisin del Norte # 101, Col. San
Felipe, C.P. 31240, Chihuahua, Chih.
Tels: (614) 426-6106
(614) 426-6092
(614) 413-8266
01 (800) 713-5656
Fax: (614) 4148649
Inalarm Monterrey, N.L.
Av. Alfonso Reyes No. 2751, Esq.
Keramos, Col. Del Prado, Monterrey,
N.L., CP 64410
Tels: (81) 8351-0109
8351-4594
8351-5578
8351-5047
8351-6678
Fax: (81) 83511758, 83516892
01 (800) 849 4112
Contacto: Alejandro Gonzlez
aagonzalez@inalarm.mx
Inalarm Culiacn, SIN.
Cerrada de Mrida # 1364, Col. Las
Quintas entre Blvd. Sinaloa y Cerrada de
Mrida, C.P. 80060, Culiacn, Sin.
Tels: 01-667-752-17-66
Fax: 01-800-727-65-78
Contacto: Miguel Esparragoza
mesparragoza@inalarm.mx
Inalarm Len, GTO.
Blvd. Algeciras # 1102, Col. Arbide,
C.P. 37360, Len, Gto.
Tels: (477) 712-9003
(477) 712-8311
(477) 712-8726
01 (800) 462-5276
Fax: (477) 707-1358
Contacto: Paulo Mares
pmares@inalarm.mx
Inalarm Guadalajara, JAL.
Enrique Rod # 2772, Col. Prados
Providencia, C.P. 44670, Guadalajara, Jal.
Tels: (33) 3640-4409
(33) 3640-4358
(33) 3640-5176
Fax: (33) 3640-4572
Soporte Tcnico: (800) 024-3236
guadalajara@inalarm.mx
Contacto: Ral Ruz
rruiz@inalarm.mx
Corporativo Inalarm Mxico, D.F.
Rey Maxtla # 213, San Francisco
Tetecala, Azcapotzalco, C.P. 02730,
Mxico, D.F.
Tel: (55) 5354-5670
Fax: (55) 5354-5670, Ext. 1020 y 1321.
Contacto: Rafael Soto
rsoto@inalarm.mx
mexicodf@inalarm.mx
Inalarm Guatemala.
8 Avenida # 15-95 Aurora I, Zona 13,
C.P. 01013, Guatemala, C.A.
Tel Lada: (00 502) 22613408
Cobertura: Guatemala, El Salvador,
Honduras, Nicaragua, Costa Rica.
Contacto: Salvador Morn
smoran@inalarm.mx
guatemala@inalarm.mx
Inalarm Puebla, Pue.
Av. Matamoros # 51, La Paz, C.P. 72160,
Puebla, Pue.
Tels: (222) 226-5397
(222) 226-5396
(222) 226-5398
(222) 226-5088
Fax: 01 (800) 536-4018
Contacto: Socorro Orozco
sorozco@inalarm.mx
puebla@inalarm.mx
Inalarm Mrida, YUC.
Calle 17 # 169-E por 12 y 14, Col. Prado
Norte, C.P. 97139, Mrida, Yuc.
Tels: (999) 944-3824
(999) 944-3825
(999) 944-0069
Fax: (800) 500-7915
Contacto: Carlos Canche
ccanchem@inalarm.mx
merida@inalarm.mx
Inalert San Diego, California
6935 Camino Maquiladora Suite C,
San Diego CA 92154.
Tel: 001 (619) 671-9602
Fax: 001 (619) 671-9613
Contacto: Martin Cuen
mcuen@inalarm.mx
sandiego@inalarm.mx
Inalert Mcallen, Texas
402 North 29th Street, McAllen, TX
78501, USA.
Tel: 001 (956) 687-1002
Fax: 001 (956) 687-1697
Contacto: Diana Luevano
dluevano@inalertsecurity.com
inalert@inalertsecurity.com
Sucursal
Mxico
Monterrey
Hermosillo
Jurez
Mrida
Chihuahua
Tijuana
Puebla
Len
Guadalajara
Cuenta
0150392111
0151151045
0151151169
0151151207
0151151258
0151151282
0151151371
0151151479
0151151541
0151151649
Clabe Estandarizada
0121 8000 1503 9211 11
0121 8000 1511 5104 59
0121 8000 1511 5116 94
0121 8000 1511 5120 75
0121 8000 1511 5125 83
0121 8000 1511 5128 26
0121 8000 1511 5137 15
0121 8000 1511 5147 98
0121 8000 1511 5154 12
0121 8000 1511 5164 95
Cuentas Bancarias para Depsito
CORPORATIVO INALARM S.A. DE C.V.
R. F. C. CIN050105 LF9
BBVA BANCOMER M. N.
SUC. 058, GLORIETA CUITLHUAC
BANAMEX DLS: SUC. 136
CTA. 9081086
BANCOMER DLS. : CTA. 0150392189,
CLABE 0121 8000 1503 9218 94
BANAMEX MN: SUC. 4049, CTA. 6003.
CLABE 002180404900060033
9
10
7
8
6
3
5
4
2
A
1
B
11
12
www.inalarm.mx
Consolidadoras
A) McAllen
B) San Diego.
Norte
1) Inalarm Tijuana:
Baja California Norte, Baja California Sur, Franja
Fronteriza de Sonora parte Oeste
2) Inalarm Hermosillo:
Sonora
3) Inalarm Chihuahua:
Chihuahua y Durango
4) Inalarm Cd. Jurez:
Franja fronteriza
5) Inalarm Culiacn:
Sinaloa
6) Inalarm Monterrey:
Coahuila, Nuevo Len, Tamaulipas
Centro
7) Inalarm Len:
Aguascalientes, San Luis Potos, Guanajuato,
Zacatecas y Quertaro
8) Inalarm Guadalajara:
Jalisco, Colima, Michoacn y Nayarit
9) Inalarm Corporativo Distrito Federal:
D.F., Estado de Mxico, Morelos, Hidalgo y
Guerrero.
10) Inalarm Puebla:
Puebla, Veracruz, Oaxaca y Tlaxcala.
Sur
11) Inalarm Mrida:
Yucatn, Quintana Roo, Campeche, Chiapas y
Tabasco.
12) Inalarm Guatemala:
Guatemala,El Salvador, Honduras, Nicaragua, y
Costa Rica.
Cobertura
Nuestras Sucursales
Inalarm Tijuana, BCN.
Salvador Novo #1050-E entre Centenario y
va rpida, Zona Rio Tijuana, C.P. 22010,
Tijuana, BCN.
Tels: (664) 684-8066
(664) 684-8265
(664) 684-0123
Fax: 01 (800) 025-5695
Contacto: Alonso Lazcano
alazcano@inalarm.mx
Inalarm Jurez, CHIH.
20 de Noviembre # 2691, Col. Silvias,
C.P. 32330, Cd. Jurez Chih.
Tels: (656) 613-7063
Fax: 01 (800) 849-2621
Inalarm Hermosillo, SON.
Calle Uno No. 138, Col. Jess Garcia,
C.P. 83140, Hermosillo, Son.
Tel: (662) 28-576-55
(01 800) 849-2527
Fax: (662) 28-576-57
Contacto: Rubn Acosta
racosta@inalarm.mx
Inalarm Chihuahua, CHIH.
Av. Divisin del Norte # 101, Col. San
Felipe, C.P. 31240, Chihuahua, Chih.
Tels: (614) 426-6106
(614) 426-6092
(614) 413-8266
01 (800) 713-5656
Fax: (614) 4148649
Inalarm Monterrey, N.L.
Av. Alfonso Reyes No. 2751, Esq.
Keramos, Col. Del Prado, Monterrey,
N.L., CP 64410
Tels: (81) 8351-0109
8351-4594
8351-5578
8351-5047
8351-6678
Fax: (81) 83511758, 83516892
01 (800) 849 4112
Contacto: Alejandro Gonzlez
aagonzalez@inalarm.mx
Inalarm Culiacn, SIN.
Cerrada de Mrida # 1364, Col. Las
Quintas entre Blvd. Sinaloa y Cerrada de
Mrida, C.P. 80060, Culiacn, Sin.
Tels: 01-667-752-17-66
Fax: 01-800-727-65-78
Contacto: Miguel Esparragoza
mesparragoza@inalarm.mx
Inalarm Len, GTO.
Blvd. Algeciras # 1102, Col. Arbide,
C.P. 37360, Len, Gto.
Tels: (477) 712-9003
(477) 712-8311
(477) 712-8726
01 (800) 462-5276
Fax: (477) 707-1358
Contacto: Paulo Mares
pmares@inalarm.mx
Inalarm Guadalajara, JAL.
Enrique Rod # 2772, Col. Prados
Providencia, C.P. 44670, Guadalajara, Jal.
Tels: (33) 3640-4409
(33) 3640-4358
(33) 3640-5176
Fax: (33) 3640-4572
Soporte Tcnico: (800) 024-3236
guadalajara@inalarm.mx
Contacto: Ral Ruz
rruiz@inalarm.mx
Corporativo Inalarm Mxico, D.F.
Rey Maxtla # 213, San Francisco
Tetecala, Azcapotzalco, C.P. 02730,
Mxico, D.F.
Tel: (55) 5354-5670
Fax: (55) 5354-5670, Ext. 1020 y 1321.
Contacto: Rafael Soto
rsoto@inalarm.mx
mexicodf@inalarm.mx
Inalarm Guatemala.
8 Avenida # 15-95 Aurora I, Zona 13,
C.P. 01013, Guatemala, C.A.
Tel Lada: (00 502) 22613408
Cobertura: Guatemala, El Salvador,
Honduras, Nicaragua, Costa Rica.
Contacto: Salvador Morn
smoran@inalarm.mx
guatemala@inalarm.mx
Inalarm Puebla, Pue.
Av. Matamoros # 51, La Paz, C.P. 72160,
Puebla, Pue.
Tels: (222) 226-5397
(222) 226-5396
(222) 226-5398
(222) 226-5088
Fax: 01 (800) 536-4018
Contacto: Socorro Orozco
sorozco@inalarm.mx
puebla@inalarm.mx
Inalarm Mrida, YUC.
Calle 17 # 169-E por 12 y 14, Col. Prado
Norte, C.P. 97139, Mrida, Yuc.
Tels: (999) 944-3824
(999) 944-3825
(999) 944-0069
Fax: (800) 500-7915
Contacto: Carlos Canche
ccanchem@inalarm.mx
merida@inalarm.mx
Inalert San Diego, California
6935 Camino Maquiladora Suite C,
San Diego CA 92154.
Tel: 001 (619) 671-9602
Fax: 001 (619) 671-9613
Contacto: Martin Cuen
mcuen@inalarm.mx
sandiego@inalarm.mx
Inalert Mcallen, Texas
402 North 29th Street, McAllen, TX
78501, USA.
Tel: 001 (956) 687-1002
Fax: 001 (956) 687-1697
Contacto: Diana Luevano
dluevano@inalertsecurity.com
inalert@inalertsecurity.com
Sucursal
Mxico
Monterrey
Hermosillo
Jurez
Mrida
Chihuahua
Tijuana
Puebla
Len
Guadalajara
Cuenta
0150392111
0151151045
0151151169
0151151207
0151151258
0151151282
0151151371
0151151479
0151151541
0151151649
Clabe Estandarizada
0121 8000 1503 9211 11
0121 8000 1511 5104 59
0121 8000 1511 5116 94
0121 8000 1511 5120 75
0121 8000 1511 5125 83
0121 8000 1511 5128 26
0121 8000 1511 5137 15
0121 8000 1511 5147 98
0121 8000 1511 5154 12
0121 8000 1511 5164 95
Cuentas Bancarias para Depsito
CORPORATIVO INALARM S.A. DE C.V.
R. F. C. CIN050105 LF9
BBVA BANCOMER M. N.
SUC. 058, GLORIETA CUITLHUAC
BANAMEX DLS: SUC. 136
CTA. 9081086
BANCOMER DLS. : CTA. 0150392189,
CLABE 0121 8000 1503 9218 94
BANAMEX MN: SUC. 4049, CTA. 6003.
CLABE 002180404900060033
AIPHONE. Fabricante de soluciones de intercomunicacin para la seguridad; el
suministro de sistemas de audio y video, especializada en la entrada de acceso y
sistemas de control.
ALTRONIX Corporation. Diseador y fabricante lder de componentes de bajo
voltaje electrnico. Ofrece una lnea completa de seguridad contra incendios,
circuito cerrado de televisin, acceso, llamada a la enfermera y automatizacin.
AVTECH. Soluciones de bajo costo para aplicaciones de CCTV. Ofrece
Videovigilancia con conteo de personas, deteccin de sentido contrario y cerca
virtual en conjunto con un software poderoso para monitoreo en telfonos celulares.
AXIS. Compaa de TI lder en el mercado mundial de video en red que dirige el
continuo cambio de sistemas de Videovigilancia analgicos a sistemas digitales,
productos y soluciones tecnolgicas innovadoras y abiertas.
ALEPH. Compaa con ms de 30 aos de tecnologa de punta, las tcnicas de
fabricacin de la electrnica automotriz, automatizacin de ofcinas e industrias de
seguridad.
BIOSCRYPT. Compaa lder en tecnologa de verifcacin de identidad, con
soluciones de acceso fsico y lgico, permitiendo una autentifcacin unifcada.
BOLIDE. Fabricante lder de equipos avanzados de Videovigilancia. Innova e
incluye nuevas tecnologas en CCTV para seguir satisfaciendo el cliente.
BOSCH. Sistemas de Seguridad, proveedor global de proteccin, comunicaciones
y productos, soluciones y servicios. Sus reas de operacin, incluyen Sistemas de
incendio, Intrusin, Circuito cerrado de televisin, Control de acceso y Automatizacin.
CAME. Fabricante mundial de equipos electromecnicos de automatismos
para portones, puertas automticas y sistemas de estacionamiento conforme a
los estndares de seguridad EN-12453, EN-12445 y UL325.
CDVI. Fabricante francs de equipos de control de acceso con tecnologa biomtrica,
teclados wiegand, software de administracin del sistema y lectores de proximidad.
COMMSCOPE. Disea y produce cables para las empresas, de banda ancha HFC
y aplicaciones de telefona. Ofrece coaxial, fbra ptica, par trenzado y cables
hbridos fabricados.
COMPUTAR. Lentes para cmaras de circuito cerrado de televisin, formatos
de 1/3, 1/2, 2/3 y 1, monofocales, varifocales, esfricos, autoiris, pinhole,
zoom manual, zoom motorizado, montajes C CS.
www.aiphone.com
www.aleph-usa.com
www.altronix.com
www.avtech.com.tw
www.axis.com/es/
www.bolideco.com
www.boschsecurity.com.mx
www.came-mexico.com
www.cdvi.ca
www.commscope.com
www.cbamerica.com
DSC. Fabricante de controles de alarma expandibles con comunicador digital,
capacidad de programacin local o remota (lnea telefnica o red (LAN/WAN) por PC
(Downloading), teclados alfanumricos, detectores pasivos infrarrojos, detectores
duales pasivo infrarrojo/microonda, probadores de comunicacin a estacin
central, transmisin de eventos por red LAN/WAN.
www.dsc.com
Nuestras Marcas
OPTEX. Fabricante de detectores de movimiento basados en pasivo infrarrojos
tanto para interior como para exterior.
FINGERTEC. Proporciona asistencia de huellas dactilares, cara, tarjeta de tiempo y
solucin de control de accesos en todo el mundo.
GARRET. Lder mundial en detectores de metales.
FIRST ALERT. Fabricante lder de detectores de humo, detectores de monxido
de carbono, productos de extincin de incendio, cajas de seguridad, cmaras,
vallas, puertas de seguridad y muchos productos ms.
HID. Fabrica una amplia variedad de lectores de tarjetas de proximidad y
lectores de tipo Wiegand.
DIGITAL IDENTIFICATION. Experimentado proovedor global de soluciones
de identifcacin y de credenciales para tarjetas de identifcacin y aplicaciones
de pasaporte/visa que satisfacen las necesidades de compaas, asociaciones,
gobiernos y autoridades.
PELCO. Lder mundial en el diseo, desarrollo y fabricacin de sistemas de
video, seguridad para cualquier industria.
IEI. Disea, fabrica y comercializa equipos electrnicos de control de acceso
utilizados en la seguridad industrial y comercial.
KERISYSTEM. Sistemas de control de acceso para una puerta con tecnologa
de proximidad, Sistemas de control de acceso de 2 a 256 puertas con tecnologa
de proximidad, compatibilidad con lectoras Weigand.
KEYSCAN. Fabricante lder de sistemas de control de acceso que regulan
electrnicamente puertas y ascensores.
EDWARDS. Fabricante de lnea de seales audibles y visuales para aplicaciones
industriales y comerciales.
FIRELITE. Sistemas de deteccin de incendio convencionales, direccionable y accesorios.
MILESTONE. Soluciones para grabacin de gran variedad de marcas y modelos
de cmaras IP en una sola plataforma, proporciona una completa integracin del
sistema de CCTV y optimizacin de los recursos.
NVT. Fabricante de convertidores de cable coaxial para trenzado (UTP), tanto
pasivos como activos para circuito cerrado de televisin.
www.digital-identifcation.com
www.edwards-signals.com
www.fngertec.com
www.frelite.com
www.frstalert.com
www.garret.com
www.hidglobal.com
www.kerisystem.com
www.keyscan.ca
www.milestonesys.com
www.nvt.com
www.optexamerica.com
www.pelco.com
Nuestras Marcas
SIERA. Fabricante de equipos de CCTV, sistemas de sonido, intercom,
videoporteros, control de acceso y cerraduras.
SSI. Fabricante de cmaras de CCTV y accesorios como cmaras analgicas IP,
carcasas IP y sistemas matriciales.
SYSTEM SENSOR. Fabricante de equipos para deteccin de humo y calor, el
conducto y control de riego y los productos de notifcacin de emergencia.
TANNE. Proveedor de productos de alta calidad, contactos magnticos probados,
luces estroboscpicas, contactos magnticos residenciales, entre otros.
UNIVERSAL POWER GROUP. Poovedores y distribuidores de bateras
selladas de plomo-cido.
URBACO. Principal proveedor mundial de bolardos automticos, puestos
fijos y semi-automticos bolardos telescpicos.
PYXIS. Productos y soluciones de Seguridad Electrnica con la ms alta calidad,
que cubren todas las lneas de producto; Videovigilancia, Intrusin, Control de Acceso,
Deteccin de Fuego, TI y Tecnologa IP.
SECOLARM. Fabricante de contactos magnticos de uso rudo para cortina,
botones de pnico, interruptor operado por llave, sirenas, bocinas y accesorios.
VIEW SONIC. Proveedor lder mundial de electrnica de consumo informtica
y soluciones de comunicacin.
VISONIC. Empresa internacional desarrolladora y fabricante de sistemas de
seguridad de alta calidad y componentes electrnicos aptos para hospitales,
instalaciones de alto nivel residencial, instituciones penitenciarias, soluciones
integradas para vigilar equipos crticos y personas.
www.pyxissecurity.com
www.seco-larm.com
www.securitysolutioninc.com
www.sieraelectronics.com
www.systemsonsor.com
www.tanealarm.com
www.upgi.com
www.urbaco.com
www.viewsonic.com
www.visonic.com
WIZMART. Diseo y produccin de detectores de humo y calor de alta calidad. www.wizmart.com
YONUSA. Fabricante de sistemas de electrifcacin de cercas para proteccin
de permetros residenciales, industriales y comerciales, telemetra con aplicaciones
que contabilizan volmenes, notifcan apertura y cierre de puertas que controlan
diferentes procesos de fujos.
www.yonusa.com
ZKSOFTWARE. Compaa de desarrollo y diseo de tecnologa biomtrica de
identifcacin.
www.zksoftware.com
Nuestras Marcas
14
INTRUSIN
Panel
Power Series
Tarjeta de 6 a 8 zonas fsicas, expandible a 32 zonas inalmbricas y 16 keyfobs o 32 zonas direccionables 2 a 4 salidas
PGM (PGM 1, 3 y 4 = 50 mA y PGM2 = 300 mA) expandible a 14 PGMs de 50 mA cada una, mximo 8 teclados y admite
1 zona por teclado, 2 a 8 particiones, salida auxiliar de 12 VCD a 700 mA, salida de sirena de 12 VCD a 700 mA, memoria
de 500 eventos, requiere batera de 12 VCD / 5 A Hr y Transformador de 16.5 VCA 40 VA.
Tarjeta de 6 zonas, expandible a 16 zonas almbricas o 32 zonas
inalmbricas, 2 particiones
PC1616PCBLAT
47 cdigos de usuario ms un cdigo maestro
Zonas almbricas: 6
Nmero mximo de zonas almbricas: 16
Zonas inalmbricas que soporta: 32
Particiones: 2
Salida de sirena: 12VCD/700mA
Salida auxiliar: 12VCD/700mA
Salidas PGM en tarjeta: 2
Cdigos: 48
Buffer de eventos: 500
inalmbricas, 8 particiones, 94 cdigos de usuario ms un cdigo maestro
PC1864PCBLAT
Zonas Inalmbricas: 8
Particiones: 4
Cdigos: 95
64 zonas inalmbricas
* Slo con teclado RFK5564L1
Tarjeta de 4 zonas fsicas, con opcin a doblaje de hasta 8 zonas
PC1404
2 salidas PGM (PGM1 = 50 mA y PGM2 = 300 mA)
Mximo 8 teclados y una zona por teclado
1 particin
Salida Auxiliar de 12 VCD a 550 mA
Salida de Sirena de 12 VCD a 700 mA
Soporta detectores de humo de 2 y 4 hilos
Memoria de 128 eventos
39 cdigos de usuarios, 1 cdigo maestro, 1 cdigo de
coaccin y 1 cdigo de un slo uso (24 horas)
Requiere batera de 12 VCD / 5 AH y transformador de 16.5
VCA 40 VA
inalmbricas, 4 particiones
PC1832PCBSPA
71 cdigos de usuario ms un cdigo maestro
Zonas Inalmbricas: 8
Particiones: 4
Cdigos: 72
Panel
Es el cerebro del Sistema de Alarma ya que todo el
cableado debe interconectarse en l, por lo que su
ubicacin es fundamental. El objetivo es colocarlo
en un lugar seguro dentro del rea a proteger, una
ubicacin estratgica es la ms adecuada ya que
esto facilitar y ahorrar tiempo de instalacin al
tendido de cables. Es recomendable ubicarlo en un
lugar fuera del alcance de la vista.
15
INTRUSIN
Panel de 4 zonas con opcin a doblaje de zonas
PC585PCB6W
Zonas almbricas: 4
Particiones: 1
Salida de sirena: 12 V/500 mA
Salida auxiliar: 12 V/500 mA
Cdigos: 38
Teclado LCD de conos para 64 zonas con 5 terminal
PK5501
Tipo: LCD
Clase: conos
Zonas: 64
Terminal: Si tiene zona / PGM adicional
Particiones: 8
Color: Blanco
Panel Autocontenido Inalmbrico
SCW9045
Control de alarma inalmbrico auto contenido inalmbrico
Soporta 32 zonas inalmbricas y 16 keyfobs
Permite etiquetar zonas
5 teclas de funcin programable
2 terminales programables de entrada/salida para zonas o
PGM
Teclas individuales de incendio/medica/pnico
4 tipos de timbres para apertura/cierre de puerta/ventana
Sistema de auto enrolamiento inalmbrico
Salida Aux. de 12 VCD 100 mA
1 particin
Teclado alfanumrico integrado
Sirena integrada
16 cdigos de usuario + 1 cdigo maestro
128 eventos de memoria
Batera de 7.2 VCD/1.5 Ah y transformador de 16.5 VCA a
20 VA
Power Series Clsica
Autocontenido
Tarjeta de 4 zonas fsicas, con opcin a doblaje de hasta 8 zonas, expandible a mximo 12 zonas cableadas
32 zonas inalmbricas y 16 keyfobs, 2 salidas PGM (PGM1 = 300 mA y PGM2 = 50 mA), mximo 8
teclados y una zona por teclado, soporta 1 particin, salida Auxiliar de 12 VCD a 550 mA, salida de sirena
de 12 VCD a 500 mA, memoria de 128 eventos, 32 cdigos de usuarios, 1 cdigo maestro, 1 cdigo de
mantenimiento, 2 cdigos de coaccin y 2 cdigos de supervisin, requiere batera de 12 VCD / 5 AH y
transformador de 16.5 VCA 40 VA
Teclado
Dispositivo de entrada/salida que interacta con el panel de
control, para programar o realizar ciertas funciones de usuario en
especfco.
Teclado de Iconos para Power Series
Teclado LCD con 5 terminal para ser programada como zona o PGM,
soporta 8 particiones, teclas individuales para alerta de incendio,
mdica y pnico, 5 teclas de funcin programables, 4 tipos de timbres
para apertura/cierre de puerta/ventana, iluminacin y sonido de teclado
ajustable, la versin RF incluye receptora lo que permite agregar 32
zonas inalmbricas y 16 keyfobs, disponible para los paneles de alarma
PC585ZD/PC1616/PC1832/PC1864.
Teclado
16
INTRUSIN
Teclado LCD conos 64 Zonas con 5 Terminal con Receptora
Inalmbrica Integrada, alcance extendido
RFK5501M
Tipo: LCD
Clase: conos
Zonas: 64
Particiones: 8
Color: Blanco
Receptora inalmbrica de 32 zonas de alcance extendido
Transmisiones: 16
Teclado LCD conos 64 Zonas con 5 Terminal con Receptora
Inalmbrica Integrada
RFK5501
Tipo: LCD
Clase: conos
Zonas: 64
Particiones: 8
Color: Blanco
Receptora inalmbrica de 32 zonas
Transmisiones: 16
Teclado Alfanumrico 64 Zonas con 5 Terminal
PK5500L1
Tipo: LCD
Clase: Alfanumrico
Zonas: 64
Particiones: 8
Color: Blanco
Teclado Alfanumrico 64 Zonas con 5 Terminal con Receptora
Inalmbrica Integrada
RFK5500L1
Tipo: LCD
Clase: Alfanumrico
Zonas: 64
Particiones: 8
Color: Blanco
Transmisiones: 16
Teclado Alfanumrico 64 Zonas inalmbricas con 5 Terminal
RFK5564L1
Tipo: LCD
Clase: Alfanumrico
Zonas: 64
Particiones: 8
Color: Blanco
Transmisiones: 16
Teclado Clsico de Leds
PC1555RKZSP
Tipo: LED
Zonas: 8
Particiones: 2
Color: Blanco
Teclado
Teclado LED para Power Series Clsica
Teclado LED de 8 zonas clsico, con 5 terminal que solo es ocupada como
zona, o PGM soporta 2 particiones, teclas individuales para alerta de incendio,
medica y pnico, disponible para los paneles de alarma PC585ZD/PC1616/
PC1832/PC1864.
17
INTRUSIN
Teclado Touch
PTK5507W SPA
Tipo: TOUCH
Zonas: 64
Ranura para memoria SD
Idioma: Espaol e Ingls
Particiones: 8
Color: Blanco
Resolucin: 800x480
Display: 7 a Color
Teclado LED de 8 Zonas con 5 Terminal
PK5508
Tipo: LED
Zonas: 8
Particiones: 8
Color: Blanco
Teclado LED de 8 Zonas con 5 Terminal con receptora inalmbrica
integrada
RFK5508
Tipo: LED
Zonas: 8
Particiones: 8
Color: Blanco
PK5516
Tipo: LED
Zonas: 16
Particiones: 8
Color: Blanco
Teclado LED de 8 Zonas con 5 Terminal con receptora inalmbrica
integrada
RFK5516
Tipo: LED
Zonas: 16
Particiones: 8
Color: Blanco
Teclado Touch para Power Series
Teclado Led para Power Series
Teclado Programador Touchscreen de 64 zonas, 8 particiones, funcin de visualizacin de fotos, disponible
para los paneles de alarma PC585ZD/PC1616/PC1832/PC1864.
Teclado LED, con 5 terminal para ser programada como zona o PGM, soporta 8 particiones, teclas
individuales para alerta de incendio, mdica y pnico, 5 teclas de funcin programables, 4 tipos de timbres
para apertura/cierre de puerta/ventana, sonido de teclado ajustable, la versin RF incluye receptora lo que
permite agregar 32 zonas inalmbricas y 16 controles inalmbricos disponible para los paneles de alarma
PC585ZD/PC1616/PC1832/PC1864.
Teclado
18
INTRUSIN
Receptores
PC1404RKZ
Tipo: LED
Zonas: 8
Particiones: 8
Color: Blanco
Teclado LED de 8 Zonas con 5 Terminal e iluminacin posterior
PC1404RKZWH
Tipo: LED
Zonas: 8
Particiones: 8
Color: Blanco
Con iluminacin posterior
Kit Receptor 8 Zonas Inalmbricas y 2 PGMs
RF5108WKK1-433
Salidas: 2, 50 mA cada uno
Tamper en mdulo
Keyfob includo WS4939
Frecuencia de operacin: 433 MHZ
Repetidor Inalmbrico para Power Series con Transformador
KIT WS4920
1 Repetidor inalmbrico (WS4920 )
1 Transformador de 16.5 VCA a 40 VA (PTD1640U)
Receptor Inalmbrico 32 Zonas, 16 Keyfobs, para Power Series
RF5132-433
Dispositivos supervisados
Tamper en mdulo compatible con Power Series
Kit de Alarma
KIT-BS-REPETIDOR
Incluye:
1 (WS4920) Repetidor Inalmbrico para Power Series con
Transformador
2 Contactos magnticos inalmbrico (WS4945)
1 Sensor de movimiento (WS4904P)
1 Keyfob de 4 teclas (WS4939)
Complemntese con Transformador de 16.5 VCA (PTC164OU)
Receptor
Equipo o dispositivo que recibe una seal, cdigo o mensaje
emitido por un transmisor, el receptor realiza un proceso inverso
al de emisor, ya que descifra e interpreta los signos elegidos por el
emisor, es decir decodifca el mensaje.
19
INTRUSIN
Mdulos
Receptor Inalmbrico para Maxys
RF4164-433
64 Zonas inalmbricas
16 Keyfobs
Receptor Inalmbrico
SK-910RQ
1 Canal 12-24 VCD/VCA Forma C para 15 transmisores
Mdulo Expansor de 8 Zonas almbricas
PC5108
Mdulo expansor 8 zonas almbricas para Power Series
Salida Auxiliar 100 mA
Compatible con pneles PC1616, PC1832 y PC1864
Mdulo Expansor de Receptores
PC5320
Mdulo expansor de Receptores Inalmbricos para Power
Series
Soporte hasta 4 receptores
Soporta mltiples frecuencias para combinar receptores de
433/900 MHz
Compatible con todos los pneles Power Series
Mdulo de Suministro de Energa
PC5200 & PC5204
Mdulo de Suministro de Energa para Power Series
Supervisa fallas de CA, batera baja y fallas en la funcin Aux.
4 salidas PGM de alta corriente
Receptor Inalmbrico
WR200
1 Canal, 12 VCD, Serie WT
Receptor Inalmbrico
SK-910R2
2 Canales 12-24 VCD/VCA Forma C para 15 Transmisores
Mdulo
Dispositivo complementario que se conecta al bus del panel de
alarma para realizar alguna funcin especfca, como por ejemplo
conectar una receptora inalmbrica, mdulo de impresin, expansor
de zonas, etc.
Mdulo Expansor de zonas direccionables
PC5100
Mdulo Expansor Direccionable de 32 Zonas para Power Series
Compatible con paneles PC1616, PC1832 y PC1864
20
INTRUSIN
Mdulo Expansor Interfaz Impresin
PC5400
Mdulo interfaz de Impresin para Power Series
Compatible con paneles PC1616, PC1832 y PC1864
Mdulo de Estado
PC5601
Mdulo de Estado Listo para armar, No listo para armar y
alarma para Power Series
Soporta 1 Particin
Compatible con todos los pneles Power Series
Estacin
PC5961
Estacin de Audio 2 vas independiente para Power Series
Equipada con parlante/micrfono
Compatible con todos los paneles de Power Series
Estacin
PC5964
Estacin Parlante grande 2 vas para Power Series
Funcin de seguimiento de sirena
Compatible con los mdulos PC5900 y PC5950
Estacin
PC5962
Estacin de Audio 2 vas Curvo para Power Series
Se adapta a los teclados de la serie PK/RFK
Compatible con los mdulos PC5900 y PC5950
Estacin
Mdulo Expansor
PC5208
Mdulo Expansor de Salidas Programables para Power
Series, 8 salidas
Salidas de 50 mA c/u
Mdulo de Verifcacin de Audio
PC5950
Mdulo de Verifcacin de Audio 2 vas para Power Series
Admite 4 micrfonos y 4 parlantes
Funcin silenciar, escuchar en alarmas de asalto
Funcin de identifcacin de usuario
Compatible con todos los paneles Power Series
21
INTRUSIN
Contacto Magntico
PS1523WG-B
Tipo: Sobreponer
Tecnologa: Almbrico
GAP: 5/8
Forma de contacto: N.C.
Color: Caf
Contacto Magntico
SM226L
Tipo: Overhead
Tecnologa: Almbrico
GAP: 2 3/4
Color: Aluminio
Dispositivos
Todo aquel dispositivo o sensor que interacta con el panel
de alarma, que al activarse genera una seal electrnica,
dependiendo del estado del sistema de alarma este se dispara o
avisa de esa activacin.
Contactos Magnticos
Contacto Magntico
SM216C
Tipo: Uso Rudo
Tecnologa: Almbrico
GAP: 2 3/4
Color: Caf
Contacto Magntico
SM-216/GY
Tipo: Uso Rudo
Tecnologa: Almbrico
GAP: 2 3/4
Color: Gris
Contacto Magntico
DC-1621WG-BR
Tipo: Empotrado
Tecnologa: Almbrico
GAP: 3/8
Color: Caf
Contacto Magntico
DC1651W
Tipo: Empotrado
Tecnologa: Almbrico
GAP: 3/4
Color: Blanco
22
INTRUSIN
Contacto Magntico
EV-DW4975
Tipo: Sobreponer
Tecnologa: Inalmbrico
GAP: 5/8
Color: Blanco
Contacto Magntico
AMP-700
Tipo: Sobreponer
Tecnologa: Direccionable
GAP: 1/2
Color: Blanco
Contacto Magntico
WS4965
Tipo: Sobreponer
GAP: 1/2
Color: Blanco
Contacto Magntico
AMP-701
Tipo: Sobreponer
Color: Blanco
No supervisado
Dispositivos
Contacto Magntico
DC1561W
Tipo: Sobreponer
Tecnologa: Almbrico
GAP: 1
Color: Blanco
Contacto Magntico
PS1523WG-WH
Tipo: Sobreponer
Tecnologa: Almbrico
GAP: 5/8
Color: Blanco
Contacto Magntico
WS4925
Tipo: Sobreponer
Tecnologa: Inalmbrico (alcance extendido - L.R.-)
GAP: 5/8
Color: Blanco
Contacto Magntico
WS4945
Tipo: Sobreponer
GAP: 5/8
Color: Blanco
23
INTRUSIN
Detector de Humo y Calor
FSB-210BT
Tipo: Direccionable
Tecnologa: Fotoelctrico
Lectura de sensibilidad sin conexin con medidor manual
Auto diagnstico
Cmara de humo extrable de fcil mantenimiento
Certifcaciones: UL, ULC
Contacto Magntico
AMP-702
Tipo: Sobreponer
Forma de contacto: N.O.
Color: Blanco
Supervisado
Contacto Magntico
AMP-704
Tipo: Sobreponer
Supervisado
4 Zonas con simple RFL o doble RFL
Color: Blanco
Detector de Monxido de Carbono Inalmbrico CO
WS4913
Alarma Audible incorporada de 85 dB a 3 metros
Interruptor sabotaje de pared
Transmite estado de RF, condicin de batera baja y sabotaje
Indicacin mediante LEDs
Rojo - Alarma, Amarillo - Falla, Verde - Alimentacin de Energa, Ambar - Modo de inicio
Compatible con paneles PC1616, PC1832, PC1864 V 4.6
Dispositivos
Detector
de Humo
Es un dispositivo de seguridad que detecta la presencia de humo
en el aire y emite una seal acstica avisando el peligro de incendio.
El mtodo de deteccin puede ser de varios tipos:
Detectores inicos: Utilizados para la deteccin de gases y humos
de combustin que no son visibles a simple vista.
Detectores de humos: Detectan los humos visibles mediante la
absorcin o difusin de la luz.
Detector de Humo y Calor
WS4916
Tipo: Inalmbrico
Tecnologa: Fotoelctrico
Humo/Calor 57 C
Alarma Sonora Integrada 85 dB
Lectura de humo desmontable y de fcil mantenimiento
Lectura de sensibilidad sin conexin con medidor manual (FSD-100)
Certifcaciones: UL
24
INTRUSIN
Detector
de Inundacin
Dispositivo instalado cerca al piso y sirve para detectar
principios de inundacin, permitiendo advertir el problema
a distancia. Con un rel inversor, una alarma externa que
emite una seal sonora y una electro vlvula, puede ser
accionada interrumpiendo el foco de la inundacin. Baos,
cocinas, garajes, lavaderos y cajas de agua de edifcios.
Detector de
Ruptura de Cristal
Dispositivo que detecta la ruptura de cristal y que esta ligado a la
frecuencia que el cristal emite cuando es roto.
Detector de Inundacin
WS4985
Tipo: Inalmbrico
Detector Magntico (reed switch) incorporado
Entrada para contacto normalmente cerrado
Interruptor de sabotaje de carcasa y pared
Resistencia de fn de lnea (RFL)
Detector de Ruptura de Cristal
DG-50AU
Deteccin Unidireccional
Tipo: Almbrico
Cobertura (radio): 10 m
Puede probarse utilizando el simulador de ruptura de vidrio
(AFT-100)
Detector Pasivo Infrarrojo
LC-100-PI
Activacin: Infrarrojo
Tecnologa: Almbrico
Uso: Interior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 15x15 m
Anti mascotas
Interruptor (tamper) N.C.
AC-100
Detector de Ruptura de Cristal 7.5 m Radio Normalmente
Cerrado (N.C.)
Deteccin Omnidireccional
Tipo: Almbrico
Cobertura (radio): 7.5 m
Puede probarse utilizando el simulador de ruptura de
vidrio (AFT-100)
Detectores de Ruptura de Cristal
PIR 12X15 M Doble IR Normalmente Cerrado (N.C.) Anti mascotas 18 Kg
BV600
Activacin: Doble Infrarrojo
Tecnologa: Almbrico
Uso: Interior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 12x15 m
Anti mascotas
25
INTRUSIN
Detector Doble Tecnologa
LC-103PIMSK
Activacin: Doble Tecnologa infrarrojo y microondas
Tecnologa: Almbrico
Uso: Interior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 15x15m
Anti mascotas
Detectores de Ruptura de Cristal
Detector Pasivo Infrarrojo 360
BV500
Tecnologa: Almbrico
Uso: Interior
Deteccin: 360
Cobertura: 7.2 m Dimetro
BV300D
Tecnologa: Almbrico
Uso: Interior
Deteccin: 90
Cobertura: 15x18 m
LC-151
Activacin: Doble tecnologa
Tecnologa: Almbrico
Forma de contacto: N.C. & N.O.
Uso: Exterior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 15x20m
Anti mascotas
LC-171
Activacin: Doble tecnologa, doble infrarrojo y microondas
Tecnologa: Almbrico
Uso: Exterior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 18x18 m
Anti mascotas
PIR Mini Normalmente Cerrado (N.C.) deteccin tipo Cortina 3.6X3 m
CLIP4
Tecnologa: Almbrico
Uso: Interior
Deteccin: Cortina
Cobertura: 3.6x3 m
26
INTRUSIN
Detector Pasivo Infrarrojo Dual
WLS-914-433
Uso: Interior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 12x15 m
Anti mascotas
VX-402
PIR Exterior Normalmente Cerrado (N.C.)
Anti mascotas 12X12 mts
Tecnologa: Almbrico
Uso: Interior / Exterior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 12x12 m
Anti mascotas
Detectores
WLS-912L-433
Tipo: Inalmbrico
(AFT-100)
Detector Pasivo Infrarrojo de alcance extendido
WS4904PM
Tecnologa: Inalmbrico de alcance extendido L.R.
Uso: Interior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 12x12 m
Anti mascotas
Normalmente cerrado
VX-402R
Deteccin: Abanico
Cobertura: 12x12m
Anti mascotas
Detector de Ruptura de Cristales
LC-105-DGB
Tipo: Almbrico
(AFT-100)
27
INTRUSIN
Detector de Impacto con analizador
SS-102
Detector de Impacto con analizador
Deteccin 3.5 m radio
N.C.
Analizador para sensor de Impacto, Una Zona (20 Mximo)
GS614-W
20 Sensores GS600-W
N.C.
AMB-300
Uso: Interior
Deteccin: Abanico
Cobertura: 16x18m
Anti mascotas
Detector
de Impacto
Es un dispositivo electrnico que detecta las vibraciones mecnicas
de corta duracin y gran amplitud en frecuencia tales como el
impacto fuerte de un muro.
Detectores
Detector de Impacto
GS600-W
Deteccin 1,5 m radio
Requiere Analizador GS614
N.C.
Detector de Impacto Inalmbrico
EV-DW4927
Detector de Impacto Inalmbrico con contacto para puerta/
ventana integrado
N.C.
Detector de Ruptura de Cristal Direccionado 7.5 m Radio, deteccin
Omnidireccional
AMB-100
Tipo: Direccionable
Cobertura (radio): 7.5 m
(AFT-100)
28
INTRUSIN
29
INTRUSIN
30
INTRUSIN
Transmisor Porttil Colgante
WT201
Transmisor Colgante de 1 canal
Nmero de teclas / canales: 1
Transmisor Porttil, requiere receptor WR200
WT101
Botn de Pnico
WS4938
A prueba de agua (no sumergible)
Retardo de activacin de 2 segundos
Botn de Pnico Tipo Timbre
SS075C-PE
Tecnologa: Almbrico
Tipo: Timbre
Keyfob
Dispositivo porttil que cuenta con varias funciones para
manipular al panel de control. Entre las funciones ms
bsicas del keyfob se encuentran: armado, presente,
armado ausente, desarmado y Pnico silencioso.
Keyfob
Keyfob inalmbrico de 4 botones
WS4939
Broche de cinturn multifuncional includo
Keyfob 12 Canales, 5 Teclas 433 MHz
WS4959
Botn de Pnico, cubierta de Acero
SS078
Tecnologa: Almbrico
31
INTRUSIN
Transmisor Porttil 5 Teclas
EV-REM T
Nmero de canales: 14
Transmisor Porttil Codifcado
SK-919TD1S-UP
Transmisor 2 canales
SK-919TD2A-U
32
INTRUSIN
Fotocelda, Forma C
AX-130TN
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Distancia exterior: 40 m
Haz de luz: doble
Tamper
Fotocelda, Forma C
AX-70TN
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Haz de luz: doble
Tamper
Perimetrales
Es parte de la seguridad fsica y es el primer nivel de deteccin ya
que se encarga de la proteccin y control de los lmites externos de
una instalacin o sitio vulnerable a una intrusin, principalmente
constan de cercas elctricas y fotoceldas.
Fotocelda, Forma C
MY-40
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Distancia interior: 60 m
Haz de luz: doble
Tamper
Fotocelda Refectiva, Forma C
E-931-S35RRQ
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Haz de luz: doble
Tamper
Fotocelda, Forma C
MY-60
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Haz de luz: doble
Tamper
Fotoceldas
33
INTRUSIN
Fotocelda, Forma C
MY-100
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Haz de luz: doble
Tamper
Fotocelda Exterior 65 m, Forma C
SPB200/200
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Haz de luz: doble
Tamper
Fotocelda Exterior, doble Haz, 40 m, forma C
SPB200/120
Tecnologa: Almbrico
Voltaje: 12-24 VCD
Haz de luz: doble
Tamper
34
INTRUSIN
Cerca
Electrifcada
Los sistemas de cerca electrifcada han incursionado en permetros
de tipo domstico, comerciales e industriales, se utilizan para
proteccin de muros y construcciones para evitar la penetracin
por salto sobre estas estructuras. Su principio de deteccin es
realizar una descarga elctrica por contacto y esto activar una
alarma en la unidad de control.
Energizador de 12000 V, 1.2 Joules con interfase de alarma, 3500 m lineales
EY-12000-127P
Tecnologa: Almbrica
Voltaje: 12,000V
1.2 Joules
Interfase de alarma
Respaldo de batera
Salida de sirena
Distancia lineal: 3500 m
Energizador de 12000 V 1 Joule sin Interfase de alarma, 3500 m lineales
EY NG 12000 1
Tecnologa: Almbrica
Voltaje: 12,000 V
1.2 Joules
Respaldo de batera
Salida de sirena
Distancia lineal: 3500 m
Energizador Alta Frecuencia de 10000 V anti plantas con Interfase de
Alarma, 10000 m lineales
EY-10000-127-AF
Tecnologa: Alta frecuencia
Voltaje: 10,000 V
8 Joules
Interfase de alarma
Respaldo de batera
Salida de sirena
Distancia lineal: 10,000 m
Cerca Electrifcada
35
INTRUSIN
Comunicadores
Medio de comunicacin complementario al panel de alarma
para realizar transmisiones a una central de monitoreo, estos
comunicadores tienen la capacidad de transmitir los eventos del
panel de alarma en diferentes formatos y diferentes medios de
comunicacin que son Va Radio, GPRS, SMS y TCP/IP.
Transmisor de Alarma TCP/IP
T-LINKTL250
Tipo: Exclusivo DSC
Transmisin: IP
Formato de comunicacin: SIA
Entradas: 4
Salidas: 2
Requiere Software: DLS-2002 y TLink Console
Comunicador Universal GSM/GPRS
KIT-GS3055 IG
Tipo: Universal
Transmisin: GSM/GPRS/SMS
Formato de comunicacin: Multiformato
Entradas: 4
Salidas: 4
Requiere Software: GS3055
Incluye:
Fuente: ADP1310
Batera: UB1310
Comunicador Universal GSM/GPRS
GS3055-IG-G24
Tipo: Universal
Transmisin: GSM/GPRS/SMS
Formato de comunicacin: Multiformato
Entradas: 4
Salidas: 4
Requiere Software: GS3055
Comunicador de Alarma Doble Vnculo IP/GPRS
TL260GS
Tipo: Exclusivo DSC
Transmisin: GPRS/IP
Formato de comunicacin: SIA/CONTACT ID**
Notifcacin completa de eventos va SMS
Cuatribanda: 850 MHz, 1900 MHz, 900 MHz y 1800 MHz
Solo para paneles Serie Power V 4.5+
Cuatribanda: 850 MHZ, 1900 MHz, 900 MHz y 1800 MHz
Requiere Software: DLS-IV & DLS V
Slo para paneles serie Power V4.5+
Comunicadores
36
INTRUSIN
Comunicador de Alarma GPRS
GS2060
Tipo: Exclusivo DSC
Transmisin: GPRS
Cuatribanda: 850 MHz, 1900 MHz, 900 MHz y 1800 MHz
Requiere Software: DLS-IV
Comunicador de alarma IP
TL260
Tipo: Exclusivo DSC
Transmisin: IP
Requiere Software: DLS-IV
Comunicador de Voz, 2 canales, marcacin y mensaje de Voz a 4
nmeros de telfono por canal
DL-125C
Tipo: Universal
Transmisin: Telefnico
Entradas: 2
Y101
Aislador de paso para Cerca Electrifcada
PCLINK-USB
Cable para realizar Downloading Local para DLS2002, DLS-IV y DLS 5
Interfase de comunicacin por USB
Y202
Aislador de esquina para Cerca Electrifcada
PCLINK-SCW
Cable para realizar Downloading Local para DLS2002, DLS-IV y DLS 5
Interfase de comunicacin por RS-232
Accesorios
Accesorios
37
INTRUSIN
PC5002C-TDL
Gabinete Pequeo para panel PC585ZD
GS-004
Gabinete para fuente, color beige
5502UG 009U1000
Cable de Alarma 4X22 bobina de 305 m, color blanco
* Sujeto a Disponibilidad.
SL126R
Luz Estroboscpica 12 VCD a 200 mA, roja
GS-001
Gabinete de Sirena de 30W, color beige
PC5003C-TDL
Gabinete Grande para panel de alarma y expansores, color beige
1-CAB001
Cable de Alta Tensin 100 m, 30,000 V CAL 22
SL126A
Luz Estroboscpica 12 VCD a 200 mA, mbar
GS-002
Gabinete de Sirena de 15 a 20W, color beige
Accesorios
GS-006
Gabinete para sirena de 30W Plegable, color beige
38
INTRUSIN
AFT-100
Simulador de ruptura de Vidrio
SD-30W
Sirena Exterior 30 W, 12 VCD a 1100 mA, dos tonos 119 dB
SD-15W
Sirena Interior 15 W, 12 VCD a 350 mA, dos Tonos 105 dB, cuadrada,
color blanco
MCS-710
Sirena Inalmbrica Interior/Exterior con estrobo rojo 100 dB para
PowerMax Express +
SS072
TAMPER NC
FSD-100
Medidor de sensibilidad en detectores de humo
SD-20W
Sirena Interior/Exterior 20 W, 12 VCD a 700 mA, dos tonos 110 dB
MCS-720
Sirena Inalmbrica Interior 109 dB PowerMax+
MCS-730 (BLUE)
Sirena Inalmbrica Interior/Exterior con estrobo azul 109 dB para
PowerMax Express+
Accesorios
Los Sistemas Advantage Line de Bosch son la mejor opcin
para pequeos negocios. Cuentan con todo lo
durable a un precio competitivo, combinando gran calidad de
imagen con los requerimientos ms bajos en mantenimiento.
Gracias a su fcil instalacin y operacin garantizan una
esfuerzo desde el inicio, contando con el respaldo de la
reconocida calidad de Bosch. Para conocer el portafolio
completo de Advantage Line visite: www.boschsecurity.com.mx
Soluciones de Seguridad para
pequeos negocios
Soluciones analgicas, hbridas e IP
con la mejor calidad de imagen
Ideal para soluciones en aeropuertos, corporativos, centros comerciales
y otras aplicaciones exigentes.
Para ms informacin visite: www.boschsecurity.com.mx
42
VIDEOVIGILANCIA
Cmara fja tipo profesional
PXVP-C2DN
Sensor 1/3 Pixim DSP
Resolucin efectiva 690 HTVL-E
Control WDR alto/medio/normal/bajo
Sensibilidad 0.1 Lux
AGC da y noche
BLC ON/OFF
Balance de blancos
Da / Noche automtico
S/N Ratio 50 dB
Interfase de lente CS
Alimentacin dual 12 VCD/24 VCA
Corriente<150mA
Temperatura -10C~50C
Cmara fja tipo profesional
PXVS-C2DN
CCD 1/3
960H Alta sensibilidad
Montaje CS
Resolucin 700 TVL
AGC automtico
BLC
D-WDR
Da/noche
D-DNR Avanzada
Mirror
Alimentacin 12 VCD
NO INCLUYE LENTE
Cmara Pinhole
PXVP-PH
Lente fjo 3.6 mm
Resolucion efectiva 690 HTVL-E
AGC dia y noche
BLC ON/OFF
Balance de blancos
S/N Ratio 50 dB
Alimentacin 12 VCD
Corriente <150 mA
Temperatura -10C~50C
Cmaras Caja
Cmaras
Caja
Las cmaras tipo caja o tambin conocidas como cmaras
profesionales que por su diseo y funcionalidad estn dirigidas
para diferentes tipos de aplicaciones ya que puede usarse con
diferentes tipos de lentes, carcasas y montajes, estas adems
con sus complementos puedes usarse tanto en interiores como
en exteriores. Al ser cmaras robustas generalmente se usan
para efectos de disuasin.
43
VIDEOVIGILANCIA
44
VIDEOVIGILANCIA
Cmara Dinion, tecnologa 20 bits rango dinmico amplio
LTC0498/21

Cmara fja profesional
Sensor CCD 1/3
Resolucin 540 TVL
Alimentacin 12 VCD/24 VAC
D/N
NO INCLUYE LENTE
Cmara Dinion, tecnologa 15 bits, nigthSense xf-dinmico
LTC0485/21
Sensor CCD 1/3
Resolucin 540 TVL
D/N
NO INCLUYE LENTE
Cmaras Caja
Cmara para da/noche con rango dinmico amplio
C20-DW-6
Cmara profesional, color
C20-CH-6
Cmara para da/noche
C20-DN
Serie: C20
La Serie C20-DN es la cmara digital con CCD y funcionamiento genuino en da/noche de Pelco. Su tecnologa da/noche proporciona un
rendimiento sin igual en una amplia variedad de condiciones de iluminacin. La cmara emplea adems un fltro de corte de infrarrojos (IR)
extraible para cambiar entre los modos color y blanco y negro cuando se modifcan las condiciones lumnicas del ambiente y se hace necesaria la
sensibilidad infrarroja.
Cmara fja profesional, Sensor CCD 1/3, Auto Iris DC automtico, montaje CS, resolucin 650 TVL, procesamiento digital de imgenes, BLC
automtico o manual, compensacin avanzada de contraluces, 15 zonas de privacidad, control remoto RS-485 y coaxitron, alimentacin 12
VCD/24 VAC, NO INCLUYE LENTE.
Accesorios Compatibles
TF2000: Fuente de alimentacin individual 24 VAC
13VA5-50: Distancia focal 5-50 mm
13VA2.8-12: Distancia focal 2.8-12 mm
C10-UM: Montaje universal para cmara
Cmara Dinion, tecnologa 10 bits, sensibilidad ampliada con funcin
nigthSense
LTC0455/21
Sensor CCD 1/3
Resolucin 540 TVL
NO INCLUYE LENTE
Cmara Dinion, tecnologa 10 bits, da y noche con fltro de infrarrojos de
conmutacin
LTC0465/21
Sensor CCD 1/3
Resolucin 540 TVL
D/N
NO INCLUYE LENTE
Serie: Dinion
Cmara Dinion fja profesional . Sensor CCD de 1/3, 540 TLV. Montaje C/CS, BLC, procesamiento de
seal de video de 10 bits, 15 bits y 20 bits (2X), versiones disponibles con WDR y comunicacion bilinx
LTC3364/41: Lente varifocal 2.8-12 mm, tamao 1/3, DC Auto
Iris,Montaje CS, apertura F1.4
LTC3664/40: Lente varifocal 2.8-12 mm,Tamao 1/3, DC Auto
Iris,Montaje CS, apertura F1.4, correccin IR
UPA-2430-60: Fuente de alimentacin para cmaras fjas, 24 VCA 30
VA
45
VIDEOVIGILANCIA
Cmara
Domo Anlogo
Tambin conocida como mini domo, consta bsicamente de
una cmara fja preinstalada en una pequea carcasa domo.
Son cmaras para soluciones discretas y estticas, por su gran
variedad de diseos se usan en la mayora de las aplicaciones
como: interiores, exteriores, vari focales, anti vandlicas, con
leds infrarrojos, y varias ms. Pueden complementarse con
montajes especiales para integrarlas en muros, colgantes para
techo o hasta empotradas en plafn. Su principal ventaja es que
son muy verstiles para diferentes tipos de aplicaciones.
Cmara FlexiDome
VDC-485V03-20S
CmaraFlexiDome, 15 bits, 3 - 9.5 mm, Antivandlica, IP 66
(NEMA 4X)
Cmara minidomo
KPC132D
CCD 1/3
Lente 3.6 mm
AGC Automtico
Resolucin 420 TVL
12 VCD
Cmara minidomo
AVC482A
CCD 1/3 con Sony Effo DSP
Lente varifocal 3.8 - 9.5 mm
Resolucin 600 TVL
12 VCD
Cmaras Domo Anlogo
Cmara Domo varifocal
PXVS-D0CV28

Lente 2.8 - 12 mm
CCD 1/3
Resolucin 700 TVL
AGC, BLC, D/N
4 reas de privacidad
2D-DNR, D-WDR, OSD
Alimentacin 12 VCD
Serie: FlexiDome
Cmara fja profesional Flexidome tipo domo. Sensor CCD de 1/3, 540 TLV, lente fjo/varifocal, procesamiento de seal de video de 10 bits,
15 bits y 20 bits (2X), versiones disponibles con WDR, BLC y comunicacin Bilinx.
Cmara FlexiDome
VDN-498V03-21S
Cmara FlexiDome, tecnologa 20 bits rango dinmico amplio, 20
bits, 2.8 - 10 mm, Antivandlica, Ip 66 (NEMA 4X)
Cmara FlexiDome
VDC-455V04-20S
Cmara FlexiDome, sensibilidad ampliada con funcin NigthSense,
Procesamiento de imgenes con 10 bits
46
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Domo Anlogo
Cmara FlexiDome
VDC-260V04-20
Cmara minidomo Da/Noche compacto y elegante diseo
540 TVL resolucin
CCD de 1/3
Lente varifocal de 3.8 - 9.5 mm
Montaje superfcial, burbuja ahumada
IS20-DWSV8S
Montaje empotrado, burbuja clara
IS21-DWSV8F
Serie: IS20/IS21-DWS
El sistema de cmaras Camclosure 2 de la Serie IS20/IS21 integra un paquete de cmara y lente en una carcasa
para interiores pequea y verstil, que puede montarse directamente o empotrarse en el techo o la pared. La Serie
IS20/IS21 incluye un sistema de posicionamiento de cmara y lente de tres ejes, capaz de una amplia variedad de
ngulos de giro horizontal y vertical.
Los modelos da/noche incluyen una cmara color de alta resolucin con auto-iris y lente de distancia focal variable.
Los modelos color incluyen una cmara color de alta resolucin con auto-iris y lente de distancia focal variable.
Super Dinamyc 5 (SD5), rango dinmico amplio, resolucin 650 TVL, lente varifocal 3.8-8.0 mm, mini domo interior,
sensor CCD 1/3, lente de 3 ejes, estabilizacin de imagen, alimentacin 12 VCD/24 VAC

IS20-P: Montaje pendante, interior, compatible con serie DN y CH
IS20-WM: Montaje pared, interior, compatible con serie DN y CH
IS20DWS-P: Montaje pendante, interior, compatible con series DWS
IS20DWS-WM: Montaje de pared, interior, compatible con serie DWS
IS20-FK: Kit de montaje empotrado, compatible con montaje
superfcial series DN y CH
13VD15-50: Lente 15-50 mm compatible solo con serie DWS,
Montaje de pared, interior, compatible con serie DWS
VDA-455TBL: Burbuja Acrlico tintada
VDA-455CBL: Burbuja Acrlico clara
VDA-445SMB: Base plstica para superfcie
VDA-455SMB: Base alto impacto para superfcie
VDA-WMT-DOME: Montaje para pared
VDA-PMT-DOME: Montaje para techo
VDA-CMT-DOME: Montaje para esquina
IS20-DNV10S
Montaje empotrado, burbuja clara
IS21-DNV10F
Serie: IS20/IS21DN
Da / noche real
Resolucin 540 TVL
Lente varifocal 3.8-10.0 mm
47
VIDEOVIGILANCIA
Serie: IS50/IS51
La Serie IS50/IS51 ofrece tres opciones de cmaras de alta resolucin adecuadas para una
variedad de ambientes exteriores: Rango dinmico amplio (WDR) da noche Super Dynamic 5
(SD5), da/noche y color.
Los modelos con Super Dynamic 5 (SD5) incluyen una cmara color de alta resolucin (650
lneas de TV) con auto-iris, lente de distancia focal variable y enfoque posterior automtico.
Los modelos da/noche incluyen una cmara color de alta resolucin con auto-iris y lente de
distancia focal variable.
Los modelos color incluyen una cmara color de alta resolucin con auto-iris y lente de distancia
focal variable.
Minidomo exterior
Serie: IS50/IS51-DWS
Super Dynamic 5 (SD5) D/N Rango Dinmico Amplio
Resolucin de 650 TVL
Lente Varifocal 3.8-8.0 mm
IS50-P: Montaje pendante, exterior, compatible con todos los modelos
IS50-CM: Montaje de esquina, interior y exterior, compatible con todos los
modelos
SWM-SR: Montaje de pared compacto, gris claro; puede ser usado con
IS50-P para todas las instalaciones con montaje en pared, tambin puede
adaptarse a aplicaciones de esquina y poste.
WMVE-SR: Montaje de pared compacto, gris claro; puede ser usado con
IS50-P para todas las instalaciones con montaje en pared que requieran
resistencia antivandlica y para superfcies con montaje conduit.
IS50-FK: Kit de montaje empotrado, compatible solo con modelos de
montaje en superfcie
SWM-PA-GY: Adaptador para poste con acabado acero inoxidable, color
gris
SWM-CA: Adaptador de esquina, color gris
SWM-CA24: Igual que SWM-CA solo que incluye transformador 120
230 VAC a 24 VAC
13VD15-50: Lente 15-50 mm compatible solo con serie DWS
Minidomo Exterior
IS50-DWSV8S Montaje superfcial burbuja ahumada
IS51-DWSV8F Montaje para plafn burbuja clara
Cmaras Domo
IS20-CHV10S
Montaje para plafn, burbuja clara
IS21-CHV10F
Serie: IS20/IS21CH
Color
Resolucin 540 TVL
48
VIDEOVIGILANCIA
Serie: IS50/IS51-CH
Serie: IS50/IS51-DN
Color
Resolucin 540 TVL
Color
Resolucin 540 TVL
IS50-CHV10S
IS51-CHV10F
IS50-DNV10S
IS51-DNV10F
Cmaras Domo
49
VIDEOVIGILANCIA
Cmara domo IR
PXVS-D0IRV28-VP
Sensor CCD 1/3 960 H
Lente varifocal 2.8-12 mm
Resolucin 700 TVL, IR Leds 17
Alcance IR 20 m
AGC, BLC, D-WDR
Alimentacin 12 VCD
Califcacin IP 66
Cmara domo IR
DV280IR-I
Sensor 1/3 alta sensibilidad
Resolucin 600 TVL
17 IR Leds
Alcance IR 20 m
AGC, BLC, Da / Noche automtico
Alimentacin 12 VCD
Cmaras Domo IR Anlogo
Cmara minidomo
KPC143C
Sensor CCD
Lente 6 mm
Resolucin 520 TVL
21 IR Leds
Alcance IR 15 m
Alimentacin 12 VCD
Cmara minidomo
KPC133D
Sensor CCD
Lente 3.6 mm
Resolucin 420 TVL
12 IR Leds
Alcance IR 15 m
Alimentacin 12 VCD
Cmaras Domo
IR Anlogo
Estas cmaras estn pensadas para soluciones discretas y
estticas, por su gran variedad de diseos se usan en la mayora
de las aplicaciones como; interiores, exteriores, vari focales,
anti vandlicas, con leds infrarrojos con diferentes alcances de
visin.
Cmara domo IR
PXVS-D0IRV28
Sensor CCD 1/3 960 H
Resolucin 700 TVL
17 IR Leds
Alcance IR 20 m
AGC, BLC, D-WDR
Alimentacin 12 VCD
50
VIDEOVIGILANCIA
Serie FD1
Resolucin 540 TVL
Sensibilidad de 0,2 Lux (sin IR), cero Lux (con IR)
Super HAD CCD II 76 0H de 8,5 mm (1/3 de pulgada) Sony
Procesador de seal digital NextChip (DSP)
Lente diversifcado fjo o de distancia focal variable (segn el modelo)
Envo completamente armado, fcil de instalar
Energa de 12 VDC con sincronizacin interna
Cmara domo da/noche por iluminacin IR, lente 3.0 - 9.0 mm, alcance IR 20 m
FD1-IRV9-4
Cmara domo color IR, lente 3.6 mm, alcance IR 15 m
FD1-IRF4-4

Cmara domo IR, lente 3.6 mm
FD1-F4-4
Cmara domo estructura antivandlica
VDI-245V03-2
CCD 1/3
Alta resolucin (540 lneas de TV)
Lente varifocal 3-12 mm
Excepcional visin nocturna IR 18 mts con fltro mecnico
Resistente a la intemperie IP 66 (NEMA 4X)
Cmara domo antivandlica
VDI-240V03-2
CCD 1/3
Alta resolucin (540 lneas de TV)
Excepcional visin nocturna IR 18 mts con fltro mecnico
Resistente a la intemperie IP 66 (NEMA 4X)
51
VIDEOVIGILANCIA
Serie FD5
Resolucin 650 TVL
Sensor EXview HAD CCD II de 8,5 mm (1/3 pulg.) Sony
Procesamiento de la seal digital (DSP)
Tres opciones de cmara:
Alta resolucin en da/noche con iluminacin infrarroja (IR)
Alta resolucin genuina en da/noche
Color de alta resolucin
Compensacin por IR (solo modelos con IR)
Lente de distancia focal variable
Deteccin automtica de tensin elctrica (24 VCA/12 VDC con
sincronizacin interna)
Diseo slido, resistente a vandalismos (IK10)
Capacidad ambiental con una amplia temperatura de
funcionamiento
Funcionamiento hermtico en exteriores (IP66)
Salida de alarma (segn el modelo)
Envo completamente armado, fcil de instalar
TF2000 Fuente de alimentacin para una cmara de 24 VCA, 20 VA para
FD1 y FD2
TF9000 Fuente de alimentacin para una cmara de 24 VCA, 50 VA para
FD5
MCS4-2B Fuente de alimentacin 24 VCA para 4 cmaras de 24 VCA, 2A
MCS8-5B Fuente de alimentacin 24 VCA para 8 cmaras de 24 VCA, 5A
MCS16-10 Fuente de alimentacin 24 VCA para 16 cmaras de 24 VCA,
10A
FD5-IRV10-6
Iluminacin IR, lente varifocal 2.8 - 10.5 mm
FD5-DV10-6
Da / noche genuino, conmutador ICR, lente varifocal 2.8 - 10.5 mm
FD5-V9-6
Color, alta resolucin, lente varifocal 3.0 - 9.0 mm
Accesorios Compatibles con Series FD1, FD2 y FD5
FD2-IRV10-6
Alta resolucin en da/noche con iluminacin infrarroja (IR), lente varifocal
2.8-10.5 mm
FD2-DWV10-6
Rango Dinmico Amplio (WDR) y Da/Noche con alta resolucin de Obturador
Lento Digital (DSS), lente varifocal 2.8-10.5 mm
FD2-DV10-6
Alta resolucin genuina en da/noche, lente varifocal 2.8-10.5 mm
FD2-V10-6
Color alta resolucin, lente varifocal 2.8-10.5 mm
FD2-F4-6
Color alta resolucin, lente fjo de 3.6 mm
Resolucin 650 TVL
Sensor Sony Super HAD CCD II 960 H de 8,5 mm (1/3 pulg.)
Sensor Sony EXview HAD CCD II de 8,5 mm (1/3 pulg.) (Dependiendo del modelo)
Procesamiento de la seal digital (DSP)
Compensacin por IR (solo modelos con IR)
Lente fjo o de distancia focal variable
Deteccin automtica de tensin elctrica (24 VCA/12 VDC con sincronizacin interna)
Serie FD2
52
VIDEOVIGILANCIA
Cmara Bala IR, CCD 1/3 960 H alta sensibilidad
PXVS-B0IRV28
Lente 2.8 - 12 mm
Resolucin 700 TVL
AGC, BLC, D-WDR
Da / Noche Automtico
35 Leds IR
Alcance IR 40 m
Alimentacin 12 VDC
Con califcacin IP66 para uso en exterior
Cmara Bala IR, Sensor 1/3 alta sensibilidad, Lente 3.6 mm
BF360IR-E
Resolucin 600 TVL
AGC, BLC,
High S/N ratio
20 Leds IR
Alcance IR 20 m
Alimentacin 12 VDC
Cmaras Bala IR Anlogo
Cmara Bala IR
PXVP-B2IRF36
Lente fjo 3.6 mm
Sensibilidad 0.1 Lux (IR OFF)
AGC auto/daa/noche
BLC ON/OFF
Balance de blancos
S/N Ratio 50 dB
Rango IR 20 m
Corte IR
Alimentacin 12 VCD
Califcacin IP55
Cmaras
Bala IR Anlogo
Cmaras embebidas con lente y en la mayora de los casos
con iluminadores pensadas para condiciones estndares de
luz y para una fcil instalacin, cuentan con una variedad de
lentes y coberturas para diversos tipos de aplicaciones.
Cmara Bala IR, CCD 1/3, 960 H alta sensibilidad
PXVS-B0IRF36
Lente 3.6 mm
Resolucin 700 TVL
AGC
BLC
D-WDR
17 Leds IR
Alcance IR 20 m
Alimentacin 12 VDC
Califcacin IP55 para uso en exterior
Cmara Bala IR
PXVP-B2IRV28
Lente varifocal 2.8-12mm


Sensibilidad 0.1 Lux (IR OFF)
AGC auto/da/noche
BLC ON/OFF
Balance de blancos
S/N Ratio 50 dB
Rango IR 30 m
Corte IR automtico
Alimentacin dual 12 VCD/24 VCA
Califcacin IP55
53
VIDEOVIGILANCIA
Cmara tipo bala IR
BU6-IRWV50-6
CCD 1/3 Super HAD II 960 H
Lente 6-50 mm
Resolucin 650 TVL
WDR 120 DB
D/N, DSP Effo-P
Compensacin IR
3D DNR
Alcance IR 40 m, Zoom digital
15 Zonas de privacidad
Salida de alarma
Alimentacin 24 VAC/12 VCD
Cmara bala CCD 1/3
KPC138E
Lente 3.6 mm
Resolucin 540 TVL
21 Leds IR
Alcance IR 15 m
Alimentacin 12 VDC
Cmara tipo bala IR
BU5-IRV12-6
CCD 1/3 Super HAD II 960 H
Lente 3.3-12 mm
Resolucin 650 TVL
D/N
DSP Effo-E
Compensacin IR
2D DNR, Alcance IR 25 m
4 Zonas de privacidad
Alimentacin 24 VAC/12 VCD
Cmara bala CCD 1/3
KPC148EA
Lente 6 mm
Resolucin 520 TVL
35 IR Leds
Alcance IR 35 m
Alimentacin 12 VCD
CCD Super HAD
VTI-218V03-2
1/3 de pulgada de alta resolucin y 540 lneas de TV
Filtro mecnico para un color intenso durante el da
20 m de visin nocturna de alto rendimiento
Lente varifocal con autoiris de 2.8 a 12 mm
IP 66 (NEMA 4X) con ajustes de zoom y enfoque externos
Cmara tipo bala IR
BU4-IRF4-4
CCD 1/3 Super HAD II
Lente 3.6 mm
Resolucin 540 TVL
D/N
Compensacin IR
2D DNR, Alcance IR 15 m
Alimentacin 12 VCD
Cmaras Bala IR Anlogo
Cmara Bala
KPC139EA
Cmara bala
Lente 3.6 mm
Resolucin 520 TVL
35 IR Leds
Alcance IR 25 m
Alimentacin 12 VDC
54
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Domo PTZ Anlogo
Cmara tipo domo PTZ
PXVS-PTZI26
Sensor CCD Sony 1/4
Zoom ptico 26X
Zoom digital 12X
Resolucin 650 TVL
Ratio S/N > 50 db
Sensibilidad 0.01 lux; 0.001 lux (B/W)
Lente varifocal 3.4 ~ 88.4 mm
Balance de blancos auto/manual
Iris auto/manual
AGC auto/manual
BLC conmutable
Pan 360
Tilt -10 ~ 190
Velocidad 0.5 ~ 90/s
Velocidad de presets 5 ~ 400/s
8 secuencias
20 zonas de privacidad
Auto Flip Imagen/mecnico/Off
Da/Noche Real con ICR
Reduccin de ruido
Estabilizador de imagen
OSD en espaol
Alarmas I :8 O:1
Temperatura 0C ~ 40C (32F ~ 104F)
Alimentacin DC 12V 10% / AC 24V 10%
Consumo de potencia 20 W
Cmara tipo domo PTZ
PXVS-PTZE36
Sensor CCD Sony 1/4
Zoom ptico 36X
Zoom digital 12X
Resolucin 650 TVL
Ratio S/N > 50 db
Sensibilidad 0.01 lux; 0.001 lux (B/W)
Lente varifocal 3.4 ~ 122.4 mm
Balance de blancos auto/manual
Iris auto/manual
AGC auto/manual
BLC conmutable
Pan 360
Tilt -10 ~ 190
Velocidad 0.5 ~ 90/s
Velocidad de presets 5 ~ 400/s
8 secuencias
20 zonas de privacidad
Auto Flip Imagen/mecnico/Off
Da/Noche Real con ICR
Reduccin de ruido
Estabilizador de imagen
OSD en espaol
Alarmas I :8 O:1
Temperatura 0C ~ 40C (32F ~ 104F)
Alimentacin AC 24V 10%
Consumo de potencia 65 W (Con calefactor)
Califcacin IP66
Cmaras
Domo PTZ Anlogo
Son cmaras con movimiento horizontal, vertical y zoom, diseadas para mecanismos
de respaldo donde puede captar a detalle una escena debido a su capacidad de tomar
diferentes reas y con diferentes alcances de lente. Todos los comandos que necesita
la cmara para moverse se envan a travs de conexin RS-485 o RS-232.
55
VIDEOVIGILANCIA
VG5-623-PCS
Cmara PTZ 600 series, 28x Interior
VG5-624-PCS
Cmara PTZ 600 series, 36x Interior
VG5-623-CTS
Cmara PTZ 600 Series, 28X Plafn
VG5-623-ECS
Cmara PTZ 600 series, 28x Exterior
VG5-624-ECS
Cmara PTZ 600 series, 36x Exterior
VGA-BUBBLE-CCLA
Burbuja de acrlico clara para PTZ AUTODOME 600 de plafn
VGA-BUBBLE-CTIA
Burbuja de acrlico tintada para PTZ AUTODOME 600 de plafn
VGA-BUBBLE-PCLA
Burbuja de acrlico clara para PTZ AUTODOME 600 de pendante
exterior-interior
VGA-BUBBLE-PTIA
Burbuja de acrlico tintada para PTZ AUTODOME 600 de pendante
exterior-interior
VG4-A-9541
Adaptador de montaje para poste (complementese con montaje a
pared) autodome 600
VG4-A-9542
Adaptador de montaje para esquina (complemntese con montaje a
pared) autodome 600
VG4-A-9543
Montaje para techo Autodome 600
VG4-A-PA0@4
Montaje para pared Autodome 600
VG4-A-PA1@4
Montaje para pared Autodome 600 incluye fuente de 24V
VG4-A-PSU1@4
Caja Posterior con transformadores de 120 V y tapa para Autodome 600
UPA-2450-60
Transformador 24 V, 50 VA para Autodome 600
Cmara tipo domo PTZ
AVK584
Sensor CCD 1/4
Varifocal 3.9 - 85.9 mm
Resolucin 480 TVL
Zoom ptico 22 X
AGC, BLC
Protocolo DCCS
Alimentacin 12 VCD
Montaje: Pared
Accesorios opcionales: Teclado, Control DCCS: AVK-T1
Cmara tipo domo PTZ
AVK544
Sensor CCD 1/4
Varifocal 3.9 - 85.9 mm
Resolucin 520 TVL
Zoom ptico 22 X
AGC
Protocolo DCCS
Alimentacin 12 VCD
Montaje: Pared
Accesorios opcionales: Teclado, Control DCCS AVK-T1
Cmaras PTZ Autodome versiones de 550 TLV, da/noche, 28X y 36X de zoom
ptico + 12 X de zoom digital, escaneo progresivo, BLC, mascaras de privacidad,
control de alarmas avanzado, carcasa anti-vandlica, cuentan con amplio rango
dinmico y auto-seguimiento (AutoTrack II), 24V/120V
AUTODOME SERIE 600
56
VIDEOVIGILANCIA
Cmara PTZ EASY II, Interior blanca, burbuja tintada
VEZ-221-IWTS
Cmara PTZ EASY II, Interior gris oscuro, burbuja tintada
VEZ-221-ICTS
Cmara PTZ EASY II, Exterior blanca, burbuja clara
VEZ-221-EWCS
Cmara PTZ EASY II, Exterior gris oscuro, burbuja clara
VEZ-221-ECCS
AUTODOME Serie EASY ll
Minicmara PTZ, ultra compacta, CCD 1/4, 530 TVL, 360 continuos, alta velocidad, multiprotocolo,
99 presets, multi-lenguaje.
. Cmara en color de 530 lineas de TV de alta resolucin y sensibilidad
. Zoom de 120 x (ptico de 10 x, digital de 12 x)
. Varios modos panormicos y de giro
. Compatibilidad con varios protocolos
. Carcasa y burbuja resistentes y antivandlicas
VEZ-A2-WW: Montaje para pared
blanco EASY II
VEZ-A2-WC: Montaje para pared
gris oscuro EASY II
VEZ-A2-PW: Montaje a techo
blanco Easy II
VEZ-A2-PC: Montaje a techo gris
oscuro Easy II
VEZ-A2-IC: Montaje a plafn Easy II
VEZ-A2-JW: Montaje en superfcie
blanco EASY II
VEZ-A2-JC: Montaje en superfcie
gris oscuro EASY II
VEZ-SBUB-CL: Burbuja acrlico
claro EASY II
VEZ-SBUB-TI: Burbuja acrlico
tintado EASY II
UPA-2430-60: Transformador 24
VCA, 30 VA para EASY II
57
VIDEOVIGILANCIA
Cmara 35 X, montaje superfcie, interior, blanco, burbuja ahumada
SD435-SMW-0
Cmara 35 X, montaje superfcie, interior, negro, burbuja ahumada
SD435-SMB-0
Cmara 35X, empotrado en techo, interior, negro, burbuja ahumada
SD435-F0
Cmara 35 X, empotrado en techo, exterior, negro, burbuja ahumada
SD435-F-E0
Cmara 35 X, colgante estndar, interior, negro, burbuja ahumada
SD435-PB-0
Cmara 35 X, Colgante estndar, exterior, gris claro, burbuja ahumada
SD435-PG-EO
Mini Domo Spectra lV SE & SL
Paquete integrado de lente y cmara integrada de alta resolucin y
enfoque automtico, mltiples modelos de caja posterior
Supresin de ventana
256 pre programaciones
Superposicin de ttulo de cmara, con 20 caracteres defnibles
por el usuario
Supresin horizontal y de zona
Visualizacin de brjula y giro vertical en pantalla
Proteccin por contrasea
Proteccin contra sobretensin de lnea de alimentacin y
proteccin limitada contra rayos incorporadas
Sensor CCD 1/4
Lente Varifocal
Da/Noche,
Resolucin 540 TVL
Rango dinmico amplio de 128 X
Deteccin de movimientos
Estabilizacin electrnica de imgenes
Alimentacin 24 VDC / 24 VAC
Minidomo PTZ, negro, burbuja ahumada
SD4-B0
Minidomo PTZ, negro, burbuja transparente
SD4-B1
Minidomo PTZ, blanco, burbuja ahumada
SD4-W0
Minidomo PTZ, blanco, burbuja transparente
SD4-W1
Mini Domo Spectra
CCD con interlineado de 1/4
Lente varifocal 4.2 - 42 mm
Resolucin 470 TVL
Modelo de cmara nica para montaje en superfcies y
en aplicaciones empotradas en el techo
Paquete integrado de lentes y cmara color de alta
resolucin, con enfoque automtico
Zoom de 80X (ptico de 10X, digital de 8X)
Supresin de zona
64 pre programaciones: 53 defnidas por el usuario y
11 predefnidas
Precisin de la pre programaciones de 0.5
140/segundo de velocidad de giro horizontal
Revestimiento de rotacin discreto
Un rea de supresin dinmica de ventana
Velocidades de zoom programables
Soporte multilinge
Receptor de protocolos mltiples, integral, con sensor
automtico
Rotacin de domo autobasculante
Alimentacin 24 VAC
Pregunte a su Ejecutivo por los modelos Zoom 27X y 23X
58
VIDEOVIGILANCIA
Las cmaras Dinion IP cuentan con sensor CCD de da/noche de 1/3 pulg. y escaneado progresivo.
Tecnologa de procesamiento de imgenes de 20 bits
Versiones con amplio rango dinmico, motor 2X-Dynamic y SmartBLC
Transmisin de triple fujo: dos fujos H.264 y uno MJPEG simultneos
Versiones con inteligencia en origen
Conforme a ONVIF.
La tecnologa DSP de 20 bits con 2X-Dynamic, ofrece un amplio rango dinmico, lo que se traduce en
imgenes ms ntidas y detalladas con una extraordinaria reproduccin del color. Adems, son compatibles
con funciones como multidifusin, transmisin por Internet y grabacin directa a iSCSI
Cmaras
Caja IP
Una cmara de red incorpora su propio miniordenador, lo que
le permite emitir vdeo por s misma, adems de comprimir el
vdeo y enviarlo. Una cmara de red caja fja se utiliza cuando
hay un objeto fjo o varifocal. Este tipo de cmara es la mejor
opcin en aplicaciones en las que resulta til que la cmara est
bien visible o disuasivamente. Pueden instalarse en carcasas y
accesorios diseados para su uso en instalaciones interiores o
exteriores.
Cmaras Caja IP
DINION SERIE IP
LTC 3664/40
Lente CS, 1/3, 2.8-11mm, F1.4, DD, IR
LTC 3674/20 CS
Lente, 1/3, 7.5-50mm, F1.3, Auto Iris, IR
Cmara de red Dinion 2x, 0.04 Lux, Da/Noche real, almacenamiento local
NBN-498-21P@1
Cmara de red Dinion HD 2x, 0.04 Lux, Da/Noche real, almacenamiento local,
anlisis de video includo
NBN-498-22IP
Cmara IP Dinion NightSense, no Incluye Lente
NBC-455-21P@1
Cmara Inalmbrica IP
AVN813

Sensor CCD 1/4
Lente 3.8 mm
Resolucin 1.3 MP/HDTV 720 p
Notifcacin Push video
Sensor PIR 76, Distancia 6 m / Altura 2 m
Wireless IEEE 802.11 b/g/n
Ganancia de antena 2 dBi
Alcance White Led 10 m
Acceso remoto va EagleEye
Almacenamiento SD CARD
Alimentacin 5 VCD
59
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Caja IP
Cmara fja profesional IP
AXIS P1354

Sensor CMOS 1/4
Varifocal 3 - 8 mm
Iris tipo DC
Da / Noche
WDR
Color 0.3 Lux, B/N 0.05 Lux
Resolucin 1 MP/HDTV 720p
Tecnologa Lightfnder
Almacenamiento SD CARD (No includa)
Alimentacion 8 - 20 VCC o PoE
AXIS P1354-E cmara con montaje y carcasa para exterior
AXIS M1143-L

Sensor CMOS 1/4
Varifocal 2.5 - 6 mm
Da / Noche real
Resolucin SVGA
PTZ digital
Iluminacin IR 15 m
Alimentacin PoE
AXIS M1144-L cmara con resolucin HDTV 720p
AVN216

Sensor CCD 1/3
Lente 3.8 mm
Resolucin D1 / CIF
Compatible con ONVIF
Alimentacin 5 VCD
AVM417A
Sensor CCD 1/2.9
Lente 3.8 mm
Iluminacin IR 10 m
Resolucin 2MP/ HDTV 702 p
Alimentacin 12 VCD y PoE
AXIS P1353
Sensor CMOS 1/4
Varifocal 3 - 8 mm
Iris tipo DC
Da / Noche
WDR
Color 0.2 Lux, B/N 0.05 Lux,
Resolucin SVGA,
Alimentacin 8 - 20 VCC o PoE.
60
VIDEOVIGILANCIA
AXIS P1355
Sensor CMOS 1/2.5
Iris tipo P o tipo DC
Da / Noche,
WDR
Resolucin 2MP/HDTV 1080 p
Secuencia multiventana
Alimentacin 8 - 20 VCC o PoE
AXIS P1346
Sensor CMOS 1/3
Da / Noche
WDR
Resolucin 3MP/HDTV 1080p
PTZ Digital
Cmaras Caja IP
AXIS Q1602

Sensor CMOS 1/3
Da / Noche
WDR
AXIS P1357
Sensor CMOS 1/2.5
Da / Noche
WDR
Resolucin 5MP/HDTV 1080 p
61
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Caja IP
AXIS Q1604
Sensor CMOS 1/3
Color 0.1 Lux - 0.4 Lux con WDR
B/N 0.02 Lux - 0.06 Lux con WDR
Alta defnicin
Alimentacin PoE
AXIS Q1755
Sensor CMOS 1/3
Color 2 Lux, B/N 0.2 Lux
Da / Noche
Zoom ptico 10 X/digital 12 X
Resolucin HDTV 1080 p
Alimentacin PoE
Sensor CMOS 1/3
Hasta 30 imgenes por segundo
Capacidad de compresin H.264 y MJPEG
Modelos da/noche con fltro de corte de infrarrojos mecnico
Rango dinmico amplio con tecnologa antiveladura
Hasta 2 pistas de video simultneas
Almacenamiento SD CARD para captura de alarma (No Includa)
Alimentacin PoE
Cmara Sarix de red SVGA 0.5 MPX, da/noche con SureVision
IXS0LW
Cmara de red Sarix 1.2 MPX con SureVision, da/noche con anlisis
incorporados
IXE10LW
Serie Sarix IX con SureVision
C10-UM
Soporte de cmara universal
EH1512
Carcasa para interiores y exteriores
EH3512
Carcasa para exteriores
DF8
Domo de soporte fjo de 20,3 cm (8 pulgadas)
13VD2.5-6
Lente de distancia focal variable, 2.5 ~ 6.0 mm, f/1.4 ~ 2.1 para cmara
con resolucin SVGA
13VD2.8-12
Lente de distancia focal variable, 2.8 ~ 12.0 mm, f/1.4 ~ 2.9, para cmara
con resolucin SVGA
13VD5-50
Lente de distancia focal variable, 5.0 ~ 50.0 mm, f/1.4 ~ 2.9 , para cmara
con resolucin SVGA
13M2.2-6
Lente de megapxeles, de distancia focal variable, 2.2 - 6.0 mm, f/1.3
~ 2.0
13M2.8-8
Lente de megapxeles, de distancia focal variable, 2.8 ~ 8.0 mm, f/1.2
~ 1.9
13M2.8-12
Lente de megapixeles, de distancia focal variable, 2.8 ~ 12.0 mm, f/1.4
~ 2.7
13M15-50
~ 2.1
Accesorios Recomendados para Serie Sarix
62
VIDEOVIGILANCIA
Cmara Sarix SVGA color de red de 0.5 megapxel, sin anlisis incorporado
IXS0C

Cmara Sarix SVGA da/noche de red de 0.5 megapxel, sin anlisis
incorporado
IXS0DN
Cmara color de 1.3 megapxel
IX10C
Cmara da/noche de 1.3 megapxel
IX10DN
Cmara de red Sarix EP de la Serie IX
Sensor CMOS 1/3
Resolucin de SVGA 0.5 mega pxeles, 1.3 mega pxeles (1280 x 1024), 2.1 megapxeles (1920 x 1080),
3.1 mega pixeles (2048 x 1536)
Capacidad de compresin H.264 y MJPEG
Modelos color y da/noche
Conector de confguracin de video
Sensibilidad a un mnimo de 0,03 Lux
Alimentacin con tecnologa Power over Ethernet (IEEE 802.3af) o 24 VCA
Anlisis incorporado
Almacenamiento SD CARD (Mini SD) para captura de alarma (No includa)
Deteccin de movimiento
Accesorio de audio disponible
No Incluye Lente
Cmaras Caja IP
Cmara color de red EP Sarix de 2.1 megapixeles con sabotaje en cmara,
no incluye lente
IXE20C
Cmara da/noche de red EP Sarix de 2.1 megapixeles con Sabotaje en
cmara, no incluye lente
IXE20DN
Cmara Sarix color de red de 3.1 megapixeles, no incluye lente
IX30C
Cmara Sarix da/noche de red de 3.1 megapxeles, no incluye lente
IX30DN
64
VIDEOVIGILANCIA
Cmara bala IP
AVM457A
CCD 1/2.9
Lente 3.8 mm
35 Leds IR
Iluminacin IR 20 m
Resolucin 2 MP
Cmara bala IP
AVM357A
CCD 1/4
Lente 3.8 mm
35 Leds IR
Iluminacin IR 20 m
Resolucin 1.3 MP
Cmaras Bala IP
Cmara IP bullet IR
NTC-255-PI
Sensor CMOS 1/4
Resolucin 640 x 480
32 Leds IR
Alcance IR 25m
Iluminacin de infrarrojos activa de alto rendimiento
Imgenes ntidas de objetos en movimiento
Transmisin de doble fujo, H.264 y M-JPEG simultneos
Diseo robusto con califcacin IP 66 (NEMA 4X)
Cmaras
Bala IR IP
Cmaras embebidas con lente y en la mayora de los casos con
iluminadores pensadas para condiciones estndares de luz y
para una fcil instalacin, cuentan con una variedad de lentes y
coberturas para diversos tipos de aplicaciones.
65
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras
Mini Domo IP
Tambin conocida como mini domo, consta bsicamente de
una cmara fja preinstalada en una pequea carcasa domo.
Son cmaras para soluciones discretas y estticas, por su gran
variedad de diseos se usan en la mayora de las aplicaciones
como: interiores, exteriores, vari focales, anti vandlicas, con
leds infrarrojos y varias ms. Pueden complementarse con
montajes especiales para integrarlas en muros, colgantes para
techo o hasta empotradas en plafn. Su principal ventaja es que
son muy verstiles para diferentes tipos de aplicaciones.
Cmara IP tipo domo
AXIS M3204
Sensor CMOS 1/4
Resolucin MP/HDTV 720 p
Control digital PTZ
Alimentacin PoE
Vigilancia discreta en interiores
AXIS M3204-V cmara antivandlica
Cmara minidomo IP
AXIS P3304
Sensor CMOS 1/4
Iluminacin mnima 0.9 Lux
Resolucin 1 MP/HDTV 720 p
Control digital PTZ
Alimentacin VCD y PoE
AXIS P3304-V cmara antivandlica
Cmara IP tipo domo
AXIS M3203
Sensor CMOS 1/4
Resolucin SVGA
Control digital PTZ
Alimentacin PoE, Vigilancia discreta en interiores
AXIS M3203-V cmara antivandlica
Cmara minidomo IP
AXIS P3301
Sensor CMOS 1/4
Iluminacin mnima 1 Lux
Resolucin SVGA
Alimentacin VCD y PoE
Cmaras Minidomo IP
Cmara panormica IP tipo domo
AXIS M3007-P
Sensor CMOS 1/3.2
Lente 1.3 mm
Sensibilidad 0.6 - 200000 Lux
Resolucin 2592 x 1944 (5 MP)
Multiventanas
Control digital PTZ
Almacenamiento SD CARD (No Includa)
Alimentacin PoE
AXIS M3007-PV cmara antivandlica
66
VIDEOVIGILANCIA
Cmara minidomo IP
AXIS P3344 6MM
Sensor CMOS 1/4
Lente 2.5 - 6 mm
Sensibilidad Color 0.3 Lux
B/N 0.05 Lux, Da / Noche
Control digital PTZ, Resolucin 1MP/HDTV 720 p
Micrfono integrado
Alimentacin PoE
AXIS P3344-VE cmara antivandlica con montaje y carcasa
para exterior
Tambin disponible con lente 3.3-12 mm
Cmara minidomo IP
AXIS P3354 6MM
Sensor CMOS 1/3
Lente 2.5 - 6 mm
Iris tipo P, Da / Noche
Sensibilidad Color 0.1 Lux, B/N 0.02 Lux
Control digital PTZ
Tecnologa lightfnder
Almacenamiento SD CARD, Alimentacin PoE
Tambin disponible con lente 3.3 - 1 2 mm
Cmara minidomo IP con iluminadores infrarrojos integrados
AXIS P3364-LV
Sensor CMOS 1/3
Lente 2.5 - 6 mm
Iris tipo P, Da / Noche
Sensibilidad Color 0.1 Lux, B/N 0.02 Lux
WDR, Control digital PTZ, Tecnologa lightfnder
Almacenamiento SD CARD
Alimentacin PoE, Antivandlica
AXIS P3364-LVE cmara IR antivandlica con montaje y
carcasa para exterior
En Corporativo Inalarm S.A. de C.V. nos caracterizamos
por implementar mejoras continuas para apoyar a
Nuestros Clientes y brindarles un mejor servicio por
esto ofrecemos productos con diferentes garantas,
para conocer ms al respecto consulta a tu Ejecutivo
de Ventas.
67
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Minidomo IP
FlexiDome IP
NDN-498V03-21PS@1
Procesador de imagen de 2X y 20 bits, lente varifocal 2.8-10 mm
0,0099 lx (0,00092 fc) a 30 IRE
FlexiDome IP
NDN-921V03-IPS
Procesador CMOS HD, HD 720p, 0,04 lx a 30 IRE, ONVIF,
antivandlica resistente a impactos, analtico inteligente
FLEXIDOME SERIE IP
Cmara fja IP profesional Flexidome . Sensor CCD de 1/3, 540 TLV, lente varifocal, procesamiento de seal de video de 10 bits, 15 bits y 20
bits (2X), versiones disponibles con WDR, BLC, anlisis de video inteligente.
El procesamiento de imgenes con 20 bits, aumenta la sensibilidad, mientras que la tecnologa 2X-Dynamic ampla el rango dinmico. Esta
combinacin, de carcter nico porque proporciona imgenes ms ntidas y detalladas, con una reproduccin del color de extraordinaria
precisin incluso en condiciones de poca luz.
Versiones IP estndar, HD de 720 P, 1080 P y HWDR
Cmara minidomo IP
NDC-255-P
Completo sistema de videovigilancia en red
Imgenes ntidas de objetos en movimiento
Transmisin de doble fujo, H.264 y M-JPEG simultneos
Conformidad con ONVIF
Almacenamiento en la propia cmara
FlexiDome IP HD 1080P
NDN-832V03-P
Sensor CMOS de da/noche de 1/2.7 con escaneado
progresivo
Lente varifocal de 3.8-12 mm
Seleccin de lentes de alto rendimiento
Almacenamiento local con opciones de grabacin fexibles
Foco mecnico automtico motorizado
Carcasa antivandlica resistente a impactos
68
VIDEOVIGILANCIA
Sensor CMOS 1/3
Capacidades avanzadas en condiciones de baja
iluminacin
Amplio rango dinmico con tecnologa Anti-Bloom
Modelos da/noche con fltro mecnico de corte de
infrarrojo
Cmara compacta con burbuja de 7,6 cm (3
pulgadas)
Objetivo varifocal 2,8 ~ 10 mm
Resistente al vandalismo, interiores/exteriores,
ambientales
Compresin H.264 y MJPEG
Sensibilidad hasta 0,0013 lux
Lnea de entrada y salida de audio
Alimentacin PoE
Hasta dos pistas de video simultneas
Mini domo fjo para interior
IMS0LW10-1
Resolucin 0.5 MP
Mini domo fjo para interior
IM10LW10-1
Resolucin 1.2 MP
Mini domo fjo para interiores resistente al vandalismo con SureVision
IMS0LW10-1V
Resolucin 0.5 MP (800 x 600)
Mini domo fjo para interiores resistente al vandalismo con SureVision
IM10LW10-1V
Mini domo fjo para interiores/exterior con SureVision
IMS0LW10-1E
Resolucin 0.5 MP (800x600)
Mini domo fjo para interiores/exteriores con SureVision
IM10LW10-1E
Serie Sarix IM con SureVision
Cmaras Minidomo IP
Sensor CMOS 1/3
Resolucin de SVGA (800 x 600), 1.3 megapixeles (1280 x 1024), 2.1
megapixeles (1920 x 1080)
Hasta 30 imgenes por segundo en todas sus resoluciones
Lentes de montura CS opcionales
Foco de fondo automtico para un enfoque de gran precisin
Compresin H.264 y MJPEG
Capacidad para da/noche
Sensibilidad hasta 0,03 lux
Almacenamiento micro SD CARD (No Includa)
Deteccin de movimiento
Alimentacin PoE o 24 VCA
Cmara da /noche para interiores
IDS0DN12-1
Resolucin 0.5 megapixel
Lente varifocal 2.8 ~ 12 mm,
Domo transparente
Cmara color para interiores
IDS0C12-1
Resolucin 0.5 megapixel
Lente varifocal 2.8 ~ 12 mm
Domo transparente
ID-P
Montaje colgante
SWM-WT
Soporte de pared para montaje colgante
SWM-CAWT
Adaptador de esquina para soporte de pared
SWM-PAWT
Adaptador de poste para soporte de pared
13M2.2-6
Lente de megapixeles, de distancia focal variable, 2.2 - 6.0 mm, f/1.3 ~
2.0
13M2.8-8
~ 1.9
13M2.8-12
Lente de megapixeles, de distancia focal variable, 2.8 ~ 12.0 mm, f/1.4 ~
2.7
13M15-50
Lente de megapixeles, de distancia focal variable, 15.0 ~ 50.0 mm, f/1.5 ~
2.1
Serie Sarix ID
69
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Domo PTZ IP
Cmara domo PTZ
AXIS P5534

Sensor CCD 1/3
Da / Noche, Amplio rango dinmico
Resolucin HDTV 720p(1280 x720)
Sensibilidad 0.74Lux-B/N 0.04 Lux
Movimiento horizontal 360 con auto-fip / vertical 180
Zoom ptico de 18X, digital 12X
Autoseguimiento, Audio bidireccional
Gatekeeper avanzado
Almacenamiento SD CARD (No incluida)
Alimentacin AC/DC, PoE
AXIS P5534-E cmara con carcasa para exterior
SERIE PTZ AXIS P55
La serie de domos PTZ AXIS P55 se compone de avanzados y
asequibles domos PTZ para uso en interiores y preparados para
exteriores. Ofrecen vdeo HDTV 720p con frecuencia de imagen
mxima y zoom ptimo 18x o resolucin D1 con zoom ptico de
29x.
Las cmaras permiten vigilar amplias reas con gran detalle al
ampliar el zoom. Con su instalacin rpida y fable, estas cmaras
son ideales para la vigilancia de aeropuertos y estaciones de trenes,
as como de ciudades y permetros.
Cmara domo PTZ
AXIS P5512
Sensor CCD 1/4
Da / Noche
Amplio rango dinmico
Revolucin 4CIF (704x480)
Sensibilidad 1Lux-B/N 0.3 Lux
Gatekeeper avanzado
Cmara domo PTZ
AXIS P5532

Sensor CCD 1/4
Da / Noche
Resolucion D1 (720x480)
Sensibilidad 0.5Lux-B/N 0.01 Lux,
Gatekeeper avanzado
Almacenamiento SD CARD (No incluia)
AXIS T91A61
Montaje de pared, incluye placa de montaje
AXIS T91A64
Escuadra de esquina, requiere el montaje de pared AXIS T91A61
AXIS T91A62
Montaje en parapeto
AXIS T91A63
Escuadra de techo, incluye placa de montaje y kit de montaje suspendido
AXIS T91A67
Montaje en poste, incluye cintas de acero
AXIS T81B22 Midspan DC de 30 W, de 1 puerto
AXIS T8123 Midspan High PoE de 30 W, de 1 puerto
AXIS T8123-E Para ambiente exterior
AXIS T8126 Splitter High PoE 12 VCD
AXIS T8128 Splitter High PoE 24 VCD
Accesorios Compatibles con Serie P55 AXIS
Cmaras
Domo PTZ IP
Son cmaras con movimiento horizontal, vertical y zoom, en un rea o
un objeto de forma manual o automtica. Todos los comandos PTZ se
envan a travs del mismo cable de red que la transmisin de vdeo,
diseadas para operaciones de apoyo ya que pueden captar a detalle
una escena a larga distancia.
70
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Domo PTZ IP
Cmara domo PTZ
AXIS Q6032
Sensor CCD 1/4
Da / Noche
Resolucin D1 (720x480)
Sensibilidad color 0.5 Lux - B/N 0.008 Lux
Movimiento horizontal 360 ilimitado / vertical 180 (220 en versin
-E)
Funcionalidad Active Gatekeeper y grabacin de rondas
Alimentacin AC/DC, PoE, High PoE
Q6032-E cmara con carcasa para exterior
Cmara domo PTZ
AXIS Q6035
Sensor CCD 1/3
Da / Noche, Amplio rango dinmico
Resolucin HDTV 1080p
Sensibilidad 0.8 Lux - B/N 0.04 Lux
Movimiento horizontal 360 ilimitado/vertical 180 (220 en
versin -E)
Autoseguimiento
Audio bidireccional
AXIS Q6035-E cmara con carcasa para exterior
Cmara domo PTZ
AXIS Q6034
Sensor CCD 1/3
Lente varifocal 4.7-84.6 mm,
Da / Noche
Resolucin HDTV 720p
Sensibilidad 0.74 Lux - B/N 0.04 Lux
Movimiento horizontal 360 ilimitado/vertical 180 (220 en versin
-E)
Autoseguimiento
Audio bidireccional
AXIS Q6034-E cmara con carcasa para exterior
SERIE PTZ AXIS Q60
Las cmaras de red domo AXIS Q60 PTZ se han diseado para las aplicaciones de videovigilancia
ms exigentes, con una frecuencia de imagen mxima en resolucin HDTV 720p o D1. El zoom de 18x
en combinacin con la resolucin HDTV proporciona una visin ampliada que no solamente ofrece
el mismo nivel de detalle que una cmara de resolucin estndar con zoom de 36x, sino tambin la
ventaja adicional de un campo de visin ms amplio (16:9).
Los domos PTZ para interiores y exteriores permiten una cobertura excepcional en reas amplias y un
gran nivel de detalle al ampliar el zoom. Con su instalacin rpida y fable, estas cmaras son ideales
para la vigilancia de aeropuertos, puertos martimos y estadios, as como de ciudades y permetros.
71
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Domo PTZ IP
AUTODOME SERIE 700
Cmaras PTZ IP AutoDome Serie 700 y 800, versiones de 550 TLV, da/noche, 28X y 36X de zoom
ptico + 12 X de zoom digital, escaneo progresivo, BLC, mascaras de privacidad, control de alarmas
avanzado, carcasa anti-vandlica, cuentan con amplio rango dinmico y auto-seguimiento (AutoTrack
II), conformo ONVIF, 24V/120V
Conforme a National Transportation Communications for ITS Protocol (NTCIP)
Anlisis Inteligente de Vdeo (IVA) integrado para funciones de deteccin, seguimiento, anlisis y
bsqueda fables.
AutoDome IP PTZ serie 700
VG5-723-ECE2
Zoom 28X con IVA, autotracking, escaneo progresivo
No incluye SD CARD
Para exterior
VG5-724-ECE2
Sensibilidad .01 Lux, Zoom 36X con IVA, autotracking, escaneo
progresivo
No incluye SD CARD
Para exterior
VG5-723-CCE2
Sensibilidad .01 Lux, 28X con IVA, autotracking, escaneo
progresivo
No incluye SD CARD
Para interior
AutoDome IP PTZ, Zoom 20X con IVA
VG5-836-ECEV
CCD CMOS 1/3
Full HD 1080p
Resolucin HD de 1080p a 30 imgenes por segundo (ips)
Zoom de 200x (ptico de 20x, digital de 10x)
Da/noche
Transmisin de vdeo cudruple que genera fujos de vdeo
H.264, M-JPEG y JPEG simultneos
Conforme a ONVIF: provee interoperabilidad con otros sistemas
compatibles
Conforme a National Transportation Communications for ITS
Protocol (NTCIP)
Anlisis Inteligente de Vdeo (IVA) integrado para funciones de
deteccin, seguimiento, anlisis y bsqueda fables
Carcasa de aluminio a prueba de manipulaciones, resistente a
impactos y apta para condiciones adversas con proteccin de
burbuja acrlica reforzada
Giro continuo de 360 grados de alta velocidad
Modos de secuencia de pre-posicionamiento y giro automtico
IP 66 (NEMA 4x)
VGA-BUBBLE-CCLA
Burbuja de acrlico clara para PTZ AUTODOME 600 de plafn
VGA-BUBBLE-CTIA
Burbuja de acrlico tintada para PTZ AUTODOME 600 de plafn
VGA-BUBBLE-PCLA
Burbuja de acrlico clara para PTZ AUTODOME 600 de pendante
exterior-interior
VGA-BUBBLE-PTIA
Burbuja de acrlico tintada para PTZ AUTODOME 600 de pendante
exterior-interior
VG4-A-9541
Adaptador de montaje para poste (complementese con montaje a
pared) autodome 600
VG4-A-9542
Adaptador de montaje para esquina (complemntese con montaje a
pared) Autodome 600
VG4-A-9543
Montaje para techo Autodome 600
VG4-A-PA0@4
Montaje para pared Autodome 600
VG4-A-PA1@4
Montaje para pared Autodome 600 incluye fuente de 24 V
VG4-A-PSU1
Caja Posterior con transformadores de 120V y tapa para Autodome
600
UPA-2450-60
Transformador 24 V 50 VA para Autodome 600
72
VIDEOVIGILANCIA
SERIE Spectra HD
S5118-PG0
Color de la caja posterior gris, domo inferior ahumado
S5118-PG1
Color de la caja posterior gris, domo inferior transparente
S5118-EG0
Color de la caja posterior gris, domo inferior ahumado
S5118-EG1
Color de la caja posterior gris, domo inferior transparente
Sensor CCD 1/3
Lente Varifocal 4.7-84.6 mm
Resolucin de hasta 1280 x 960
Relacin de apariencia 4:3 o 16:9 ; 960p a 20
imgenes por segundo (ips), 720p a 30 ips
Cmara de 1,3 megapixeles (MPx), zoom ptico de
18X , rango dinmico amplio (WDR)
Domo de alta velocidad
Anlisis incorporados, incluidos seguimiento
automtico y Deteccin de movimiento adaptativo
2 pistas de video simultneas: H.264 dual y MJPEG
escalable
Rotacin horizontal continua de 360 a 400 por
segundo
Protocolos compatibles: TCP/IP, UDP/IP (IGMP de
transmisin mltiple o simple), UPnP, DNS, DHCP,
RTP, NTP y otros
Power Over Ethernet (POE) IEEE 802.3af
Ranuras de expansin USB para alarmas y accesorios
de audio
16 recorridos preprogramados, 255 preprogramaciones
de domo, 8 zonas de privacidad
Funcin autobasculante que hace girar el domo
180 en la base del recorrido vertical
Colgante Estndar Colgante Ambiental
Descubre el universo
de posibilidades que
Pyxis
tiene para ti.

73
VIDEOVIGILANCIA
Cmaras Domo PTZ IP
Spectra IV IP
Sensor Exview HAD 1/4
Resolucin 540 TVL rango dinamico amplio de 128 X
Da / noche, Estabilizacin de imagen
Capacidad para controlar y monitorizar video a
travs de redes IP
Control y video analgicos e IP simultneos.
3 pistas de video simultneas: MJPEG y MPEG-4
dual
Protocolos compatibles: TCP/IP, UDP/IP (IGMP de
transmisin mltiple o simple), UPnP, DNS, DHCP,
RTP y NTP
Proteccin por contrasea de niveles mltiples
3 paquetes integrados de lentes y cmaras de alta
resolucin con enfoque automtico
Supresin horizontal de zona y ventana
Sensibilidad de hasta 0,00018 Lux (modelos de
35X)
Visualizacin de giro vertical y brjula en pantalla
Navegador de Internet, interfaz de red de otros
fabricantes y Endura
Audio bidireccional en dplex completo

SD4N35-PB-0
Zoom 35X, Montaje pendante, interior, negro, burbuja ahumada
SD4N35-PB-E0
Zoom 35X, Montaje en techo, exterior, gris, burbuja ahumada
IWM-BK: Soporte de pared con conductos para cables para usarse con
los domos colgantes de las Series Spectra; acabado en negro
IWM-GY: Igual que el IWM-BK, excepto acabado en gris
IWM24-BK: Soporte de pared con conductos para cables para usarse
con los domos colgantes de las Series Spectra, incluye transformador
integral de 24 VCA y 100 VA; acabado en negro
IWM24-GY: Igual que IWM24-BK, excepto que el acabado es en gris
SWM-BK: Montaje de pared negro para Spectra
SWM-PA-BK: Adaptador para poste color negro para SWM-BK
SWM-GY: Montaje de pared gris para Spectra
SWM-PA-GY: Adaptador para poste color gris para SWM-GY
SWM-CA: Adaptador de esquina para SWM-GY
SWM-CA24: Adaptador de esquina para SWM-GY con transformador
interno de 24 VAC
Serie MCS: Fuente de alimentacin para interiores, de 24 VCA
Serie WCS: Fuente de alimentacin para exteriores, de 24 VCA
Mini Spectra IP
Sensor CCD 1/4
Lente 4.2-42mm
Capacidad para controlar y monitorizar video a travs de redes IP
3 pistas de video simultneas
MPEG-4 doble (30 ips)
MJPEG escalable
Protocolos compatibles: TCP/IP, UDP/IP (IGMp de transmisin mltiple
o simple), UPnP, DNS, DHCP,
RTP, NTP
Compatible con la tecnologa Power over Ethernet (PoE)
Modelo de cmara nica para montaje en superfcies y en aplicaciones
empotradas en el techo
Paquete integrado de lentes y cmara color de alta resolucin, con
enfoque automtico
Zoom de 80X (ptico de 10X, digital de 8X)
Supresin de zona
64 preprogramaciones
Precisin de la preprogramacin de 0,5
Velocidad de giro horizontal de 140/segundo
Rotacin horizontal continua de 360, Giro vertical sin obstruccin +2
a -92
SD4N-W0
Sistema de domos para interiores, blanco, burbuja ahumada
SD4N-W1
Sistema de domos para interiores, blanco, burbuja transparente
SPM4-W
Soporte colgante, blanco
SPM4-B
Soporte colgante, negro
74
VIDEOVIGILANCIA
DVR
DI GI TAL VI DEO RECORDER
Un grabador de vdeo digital un dispositivo interactivo de
grabacin de televisin y video en formato digital. Un DVR
se compone por una parte, del hardware que consiste
principalmente en un disco duro de gran capacidad, un
microprocesador y los buses de comunicacin; y por otra, del
software que proporciona diversas funciones para el tratamiento
de las secuencias de vdeo recibidas, acceso a guas de
programacin y bsqueda avanzada de contenidos.
Compresin H.264, 4 canales de video
PXDVR-S04
Salida HDMI, VGA y BNC, 30 FPS por canal
Sincronizacin por NTP, deteccin de movimiento, pre-alarma,
RJ-45, 10/100/1000 Mbps Ethernet
Supports PPPoE/ DDNS/ DHCP, CMS para monitoreo remoto
Reproduccin y Confguracin remota
Control PTZ remoto, respaldo remoto (manual), RS-485
Control PTZ DSCP, Pelco P, Pelco D, AD422, Fastra 2, Panasonic,
JVC, 4 canales de audio
Aplicacin gratuita Net Guard/DroidGuard
Servidor DDNS Gratuito
Software CMS
Smartphone
PXDVR-R08
Reproduccin remota, confguracin remota
Control PTZ DSCP, Pelco P, Pelco D, AD422, Fastra_ 2, Panasonic,
JVC, montaje para rack, 8 canales de audio
Aplicacin gratuita Net Guard/DroidGuard
Servidor DDNS gratuito
Software CMS
Smartphone
PXDVR-R16
Reproduccin remota, Confguracin remota
Control PTZ DSCP, Pelco P, Pelco D, AD422, Fastra 2,
Panasonic, JVC, montaje para rack, 16 canales de audio
Aplicacin gratuita
Servidor DDNS gratuito
Software CMS
Smartphone
DVRS
75
VIDEOVIGILANCIA
Compresin H.264, 4 Canales de video
AVC791
Control de opciones por medio de Mouse USB
Opcin de Deteccin de movimiento inteligente: Solo el canal con
un evento ser grabado para incrementar signifcativamente los
tiempos de grabacin, Soporta grabacin pre-alarma
Soporte de Audio y Video: 4 Entradas de Audio y 1 de salida para
grabacin de Sonidos
Interfaz VGA Integrada
Multiplex: Permite grabar, reproducir, realizar copias de seguridad
y operaciones de Red al mismo tiempo
Vigilancia a distancia por smart phone a travs de la aplicacin
gratuita EagleEye
Acceso Remoto a travs de explorador web (Internet Explorer,
Firefox, Google Chrome)
Soporta copia de seguridad por medio de memoria USB as como
por medio de conexin de red
Disponible con disco de 500GB y 1TB
Compresin H.264, 4 Canales de video
AVC792PV
Salida de video BNC, VGA
Full D1
Capacidad de almacenamiento hasta 2 TB
Modo de grabacin: manual, programado, por movimiento, por
alarma, remoto
Multiplex: Permite grabar, reproducir, realizar copias de
seguridad y operaciones de red al mismo tiempo
gratuita EagleEye
10 usuarios concurrentes
Sistema de Notifcacin Videoalarma
Compresin H.264, 8 Canales de salida de video
MDR757
Salida de video de BNC y VGA
Entrada y salida de audio 4/1
Capacidad de almacenamiento hasta 2TB
Interface SATA
alarma, remoto
seguridad y operaciones de Red al mismo tiempo
5 usuarios simultneos
Disponible en capacidad de 500GB, 1TB, 2TB
Compresin H.264, 8 Canales de salida de video, 8 canales de loop
AVC796PV
Capacidad de almacenamiento hasta 2TB
alarma, remoto
seguridad y operaciones de red al mismo tiempo
gratuita EagleEye
10 usuarios concurrentes
DVRS
76
VIDEOVIGILANCIA
Compresin H.264, 16 Canales de salida de video
MDR759
Salida de video de BNC y VGA
Interface SATA
alarma, remoto
5 usuarios simultneos
Entradas/salida de alarma 16/1
Control PTZ
Disponible en capacidad de 500 GB, 1 TB, 2 TB
Compresin H.264, 16 canales de entrada de video
AVC798PV
16 canales de loop de video
alarma, remoto
y operaciones de red al mismo tiempo
gratuita EagleEye
Compresin H.264, 16 canales de entrada de video, 16 canales de loop
de video
AVC700
Salida de video BNC, VGA y HDMI
Graba a 700 lneas de televisin
30 FPS CIF, 2CIF Y 4CIF
Soporta DCCS y IVS para cmaras inteligentes (4 canales)
Interface SATA
alarma, remoto
Vigilancia a distancia por SmartPhone a travs de la aplicacin
gratuita EagleEye
Compresin H.264, 16 canales de entrada de video, 16 canales de loop
de video
AVC708H
Salida de video BNC, VGA y HDMI
Entrada y salida de audio 4/2, Full D1
Soporta DCCS y IVS para camaras inteligentes (4 canales)
Capacidad de almacenamiento hasta 2 TB, Interface SATA
Sistema de Notifcacin Videoalarma, FTP, E-mail
Protocolo DCCS (1 canal), IVS (4 canales)
Grabacin de video 960 H
Control independiente de canales (Resolucin, calidad, FPS)
alarma, remoto
Vigilancia a distancia por SmartPhone a travs de la aplicacin
gratuita EagleEye
DVRS
77
VIDEOVIGILANCIA
LNEA ADVANTAGE
Videograbador Serie 480/630/670 de Bosch es un grabador digital de 8/16 canales que utiliza la ltima
tecnologa de compresin H.264. Con el software de PC suministrado y el servidor web integrado, la
Serie 480/630/670 es una solucin de gestin de vdeo completa e independiente lista para funcionar
nada ms sacar el equipo de la caja. Disponible con diversas capacidades de almacenamiento, la Serie
480/630/670 cuenta con un diseo integrado de gran fabilidad que minimiza los costes operativos y
de mantenimiento.
DVR-480-08A050
Grabador 8 ch, 240 IPS, Audio, Alarma, 500 GB
DVR-670-16A200
Grabador 16 ch, 480 IPS, Audio, Alarma, 2 TB, HDMI
Salida para disco duro externo
DVR hbrido con hasta 4 canales IP
DVR-630-16A100
Grabador 16 ch, 480 IPS, Audio, Alarma, 1 TB
DVRS
78
VIDEOVIGILANCIA
DVRS
Serie DX4700HD/DX4800HD
8 o 16 cmaras analgicas y otros 8 decodifcadores o cmaras IP
Admite 8 cmaras IP de megapxeles (MPx) hasta un mximo total de 12 Mbps
Admite cmaras IP de Pelco y Axis VAPIX versin 3 con una resolucin de hasta 3 MPx
Hasta 30/25 imgenes por segundo (ips) a una resolucin de 4 CIF con DX4800HD
Hasta 30/25 imgenes por segundo a resolucin CIF con DX4700HD
Compatibilidad con los modos de grabacin continua, de movimiento y alarma
Pantalla de video de 1080p en VGA
Opera en entornos de red tanto IPv6 como IPv4, Medidor de recursos de CPU
Permite realizar bsquedas por Fecha/Hora, Evento, Marcador, ATM/POS (Cajeros automticos y
Puntos de venta), Revisin de exportacin y Pxeles
Control de cmara IP de giro horizontal, vertical y zoom (PTZ)
Hasta 8 TB de capacidad de almacenaje interno, Puerto de expansin de almacenamiento eSATA
La Serie DX cliente permite la conexin simultnea con unidades DVR/HVR de la Serie DX
El dispositivo Control Point cliente se conecta simultneamente con unidades DVR/HVR de las Series
DX y DS
Compatibilidad con Coaxitron y con el teclado KBD300A de Pelco para el control de unidades de giro
horizontal, vertical y zoom (PTZ) de cmaras analgicas
DX4708HD
8 canales anlogos, 8 canales IP, 60 FPS a 4 CIF, 2 entradas/ 2
salidas de audio, 8 entradas / 2 salidas de alarma
DX4716HD
DX4808
DX4816
79
VIDEOVIGILANCIA
DSSRV-030-US
Grabador con capacidad de 3 TB
DSSRV-090-US
DSSRV-180-US
280 Mbps para admitir video analgico e IP
Admite hasta 128 pistas de cmaras IP; hasta 64 cmaras analgicas
Optimizada para ser compatible con software de dispositivos DS NV preinstalados
Graba pistas IP en formato H.264, MJPEG y MPEG-4
Compatible con codifcadores de red y cmaras IP de Pelco y otros fabricantes
Expansible conectando en red un nmero ilimitado de servidores y codifcadores (depender del ancho de banda de red disponible)
Compatible con DS ControlPoint para monitoreo simultneo de todos los productos de las Series DS y DX en una nica interfaz de cliente
Admite monitoreo de eventos y estado de la red por medio del Protocolo Simple Administracin de Red (SNMP) y la nueva utilidad Digital
Sentry System Information (DSSI)
Compatible con la utilidad DS Archive
Velocidad de grabacin confgurable para cada cmara por separado
Admite la integracin con DS DataPoint
DIGITAL SENTRY
NVRS
NVR
NETWORK VI DEO RECORDER
Sistema de almacenamiento para cmaras IP que permite la
gestin y visualizacin de diversos grupos de cmaras.
DS-SW-CAM
Los modelos DSSRV incluyen ocho licencias para cmaras IP de Pelco y
otros fabricantes. Pueden comprarse licencias DS-SW-CAM adicionales
de manera individual
ENC5416
Codifcador analgico de conexin directa, 16 canales
ENC5400-4 PORT
Tarjeta host de 4 puertos (analgicos) conecta 4 ENC5416
DSSRV-RAID
Tarjeta controladora LSI 3Ware 9750-8i RAID
DSSRV-SCSI
Tarjeta SCSI 29320LPE Adaptec
KBD5000
Teclado de escritorio con mdulos de control, proporciona control de
lente, iris y enfoque; navegacin del men y reproduccin; y control
por monitor de una fcha desglosable de DS ControlPoint. Las fchas
desglosables se seleccionan por medio de un control del ratn
80
VIDEOVIGILANCIA
DLA 1200
DLA 1400
El dispositivo de almacenamiento de video IP Serie 1200 es una
solucin de gestin de grabacin todo en uno, sencilla y fable para
sistemas de vigilancia en red de hasta 32 cmaras. Con tecnologa de
software Bosch VRM (Video Recording Manager), la serie 1200 es un
dispositivo de almacenamiento IP inteligente que elimina la necesidad
de hardware de almacenamiento y servidor NVR (Network Video
Recorder), reduciendo el coste total de propiedad en hasta un 45%.
El dispositivo de almacenamiento de video IP Serie El dispositivo
de almacenamiento de video IP Serie 1400 es una solucin de
gestin de grabacin todo en uno, sencilla, asequible y fable para
sistemas de
vigilancia en red de hasta 128 canales. Con tecnologa de
software Bosch VRM (Video Recording Manager), la serie 1400
es un dispositivo de almacenamiento IP inteligente que elimina la
necesidad de hardware de almacenamiento y servidor NVR (Network
Video Recorder), reduciendo el coste total de propiedad en hasta un
45%.
EnduraXpress de la Serie EE500
La EnduraXpress de la serie EE500 combina el rendimiento, la confabilidad y la robustez de un
sistema de administracin de almacenamiento de clase empresarial esencial para las empresas.
Ofrece una fcil instalacin y administracin, que es crucial para brindar una solucin econmica a
las instalaciones de pequea escala.
Los requisitos de las aplicaciones de vigilancia suponen exigencias nicas para los subsistemas de
almacenamiento. Los sistemas de almacenamiento requieren que el ancho de banda y la capacidad
se mantengan al nivel de las pistas entrantes. Adems deben administrar simultneamente todas las
otras funciones ordinarias de RAID y de los discos. Asimismo, las aplicaciones de seguridad fsica
son generalmente cruciales para las empresas. Cualquier interrupcin en el servicio, la disminucin
en niveles de rendimiento en el mantenimiento de rutina o la prdida de secuencias grabadas
provocarn inconvenientes en la misin de seguridad fsica de la organizacin.
DLA-AIOU0-04AT
Solucin de grabacin todo en uno para hasta 32 canales
Solucin de almacenamiento IP preinstalada y pre-confgurada
Capacidad de almacenamiento de 4 TB (4 x 1 TB)
Puertos de interfaz Gigabit Ethernet dobles redundantes
El sistema operativo de almacenamiento dedicado proporciona un
funcionamiento fable y seguro
Discos duros reemplazables en campo
Control remoto mediante aplicacin de escritorio o navegador
DLA-AIOL0-04AT
Arreglo de discos duros de Almacenamiento de IP Serie 1400, 4TB,
RAID5, HOT SWAP
DLA-AIOL1-08AT
RAID5, HOT SWAP
DLA-AIOXL1-08AT
RAID5, HOT SWAP
DVRS
81
VIDEOVIGILANCIA
NV-216 A-PV
Transceptor de energa + video de canal individual con contacto
RJ45, distancias de 225 m cuando lo utilizas con un transceptor
pasivo y hasta 1 Km cuando se utiliza con un receptor activo
NV-218A-PVD
Transceptor de energa + video + datos de canal individual
con terminales de video de contacto RJ45, BNC y sin roscar,
distancias para video de hasta 225 m cuando se utiliza con un
transceptor pasivo y hasta 1 km con un repector activo NVT
NVT
NV-16PS10-PVD
Concentrador integrador de cable con fuente de alimentacin,
proporciona conectividad para video de transferencia y datos de
telemetra y energa para 16 cmaras. Usese con el transceptor
NV-216A-PV, NV-218A-PVD y NV-226J-PV en la cmara y con
receptores pasivos y activos en el cuarto de control
NV-214A-M
Transceptor pasivo unicanal con cable fexible minicoaxial de
22 cm BNC macho y con entrada de video no roscado
NV-652R
Receptor de video activo canal unico con entrada de video con
terminal roscada, utilicese con un transceptor pasivo NVT en
distancias de hasta 1 km
NV-813S
Concentrador transceptor pasivo de 8 canlaes, soporta
terminales roscadas o RJ45 para video, proteccin integrada
contra picos transitorios, no requiere energa
NV-208A-M
Transceptor pasivo unicanal con BNC macho y conexin
directa no roscados, soporta seal de control en 2 direcciones
hasta 225 m
NV-215J-M
Transceptor pasivo unicanal con cable fexible minicoaxial de
22 cm BNC y RJ45
NV-653T
Transmisor de video en tiempo real hasta 1.6km cuando se
utiliza con un receptor o concentrador activo NVT, distancias
hasta de 1.6 km con cable de categora 5
NV-1613
Concentrador transceptor pasivo de 16 canlaes, soporta
terminales roscadas o RJ45 para video, usar con otro receptor
activo DigitalEQ de NVT para distancias de hasta 1km, no
requiere energa, incluye puente coaxial de 60cm por canal,
hardware de soporte y adaptadores de terminal roscada
82
VIDEOVIGILANCIA
NV-1613S
Concentrador transceptor pasivo de 16 canales, soporta
terminales roscadas o RJ45 para video, no requiere energa,
soporta seal de control video en dos direcciones hasta 255 m
NV-3242
Hub StubEQ de 32 canales, se usa con otro transceptor
pasivo de NVT para distancias de hasta 460 m y con
transmisor activo para distancias de hasta 600 m
NV-1672
Receptor Hub DA Digital EQ de 16 canales, dos salidas de
video con amplifcador de distribucin de canal, incluye 16 cables
de puente coaxial de 60 cm, hardware para montar en rack y 4
adaptadores de terminal con tornillo
NV-EC1701-KIT1
Sistema de Transmisin EoC para 1 cmara, 2 Transceptores
NV-EC1701, 1 Transformador NV-PS48-60W y Cordn de
alimentacin IEC
NV-EC1701-KIT2
Sistema de Transmisin EoC para dos cmaras, 3
Transceptores NV-EC1701, 1 Transformador NV-PS48-60W y
Cordn de alimentacin IEC, 1 NV-EC4BNCT
NV-EC1701-KIT4
Sistema de Transmisin EoC para 4 cmaras, 5 Transceptores
NV-EC1701, Transformador NV-PS48-60W y Cordn de
alimentacin IEC, 1 NV-EC4BNCT
NV-RM8/10
Kit de montaje en bastidor, de 48.26 cm x 2U sostiene hasta 4
transceptores NV-EC1701
NV-EC1701-KIT3
Sistema de Transmisin EoC para 3 cmaras, 4
Transceptores NV-EC1701, Transformador NV-PS48-60W y
Cordn de alimentacin IEC, 1 NV-EC4BNCT
NV-PS48-60W
Suministro de energa 48 VDC de 60 Watts
NV-EC1701
Convertidor de medios compacto que permite la
transmisin de energa empleando cable coaxial transmite
Ethernet de transmisin simultneas (full duplex) base T
10/100 hasta una distancia de 1 km sobre cable RG-59.
NVT
NV-BNCT
Adaptador BNC tipo T
NV-RMEC16
Kit de Bandeja montable en Rack EoC, hasta cuatro
transceptores EoC con fuentes de alimentacin (No Includas)
83
VIDEOVIGILANCIA
Software
El software de gestin de video son sistemas de supervisin y
grabacin de un nmero variado de seales de video y es el
complemento principal de las cmaras de red, estos pueden
ir desde sistemas bsicos de vigilancia hasta soluciones
personalizadas y especializadas de vigilancia, generalmente
constan de clientes remotos para visualizacin.
Axis Camera Companion
El software cliente gratuito AXIS Camera Companion solamente ha de
utilizarse en el momento de la instalacin. Para ver vdeo en directo
o grabado, o para exportar vdeo despus de un incidente, se puede
utilizar el cliente o una apliacin para telfonos inteligentes. Con AXIS
Camera Companion, todos los vdeos se graban en tarjetas de memoria
SD de las cmaras. No es necesario disponer de DVR, NVR, PC o un
servidor central, por lo que cada cmara es un dispositivo de grabacin
de vdeo inteligente e independiente.
Excelente calidad de imagen HDTV
Fcil de instalar y utilizar
No es necesario un PC ni un DVR centrales
Acceso remoto e inalmbrico a las imgenes de vdeo
Visualizacin de aplicaciones para iPhone, iPad y Android
Escalable y actualizable
Axis Camera Station
Sistema de supervisin y grabacin de hasta 100 cmaras.
Confguracin fexible de la visualizacin en directo, incluyendo
un mapa del sitio para la visin completa
Fcil control de las cmaras de red PTZ y PTZ domo
Alta seguridad con varios niveles de acceso
Reproduccin sincronizada de hasta 25 fuentes de vdeo
simultneas
Integracin con funciones de terceros, como un contador de
personas
Autenticacin de vdeo grabado y exportado
SOFTWARE
CMS IPA SOFTWARE
Software Solucin HDTV constituida por NVR + cmara IP HD
+ 36CH CMS para ofrecer una fcil confguracin, operacin
estable, video de alta calidad, enorme almacenamiento de
grabacin y rpida reproduccin de vdeo.
Usted puede usar este 36CH C.M.S. software como un
centro de gestin para la visualizacin remota en directo y
reproduccin de vdeo.
Las grabaciones se almacern en el NVR ms no en el
computador CMS, para mantener los clips de vdeo lejos de
posibles riesgos de virus informticos, y asegurar que los
clips no se pierdan a causa de la inestabilidad de software o
hardware de su ordenador.
Para ver grabaciones de eventos en HD o calidad de imagen
megapxel de forma remota utilizando este software, el archivo
seleccionado se descargar en primer lugar con el mnimo
ancho de banda para su posterior revisin, esto hace posible
mas detalle al hacer zoom digital.
1. Auto escaneo:
Esta funcin se utiliza para buscar rpidamente todas las
cmaras IP y NVR en la misma red. Puede aadir el dispositivo
encontrado a este software, o modifcar la confguracin de red
del dispositivo encontrado.
2. Descargar Backup:
Las grabaciones de vdeo copiados remotamente del NVR se
convierten automticamente al formato AVI, un formato de
video popular que se utilizar para cada reproductor de vdeo
3. Editor Idiomas:
Esta funcin se utiliza para localizar este software en su idioma.
4. Reproduccin rpida:
Esta funcin se utiliza para descargar y reproducir los ltimos
30 segundos de grabacin de vdeo para el canal seleccionado.
5. Fcil control PTZ:
Zoom in /out para vista de la cmara a cualquier lugar deseado.
84
VIDEOVIGILANCIA
SOFTWARE
Bosch Video Client
Grabacin y gestin de video profesional, hasta 128 canales
Hasta 16 canales IP gratuitos
Confguracin sencilla de las cmaras gracias a la fexibilidad de sus
opciones
Visualizacin simultnea de hasta 20 canales SD y HD en directo,
reproduccin de hasta 4 canales
Cmoda grabacin directa de 10 minutos de 2 fuentes
Localizacin rpida de eventos mediante las funciones de bsqueda
cientfca, de movimiento y de alarmas
Control sencillo de las cmaras PTZ
BVMS (Bosch Video Management System)
Plataforma de integracin de video, audio y datos digitales en una red
IP
El BVMS 2.01 es capaz de gestionar todos los dispositivos de Vdeo
IP de Bosch basados en MPEG4. Adems, el BVMS 2.01 es capaz de
gestionar los siguientes servicios de grabacin:
Servicios de NVR (Network Video Recorder, sistemas de grabacin en
redes TCP/IP)
Servicios de VRM (Video Recorder Manager, sistemas de grabacin
basados en iSCSI, SCSI sobre IP, almacenamiento directo sobre arrays
de discos con conectividad IP)
Equipos con discos duros locales, como los VJ8008 o la nueva serie
de codifcadores Video Jet X, adems de la propia memoria interna de
los distintos equipos de IP). En este caso es posible igualmente aadir
dispositivos nicamente para visin en vivo.
Sistemas de grabacin basados en VIDOS-NVR (sistema de gestin de
vdeo IP basado en Vidos).
Soporta la funcionalidad de redundancia en NVR, grabando en paralelo
y asignando varios NVR primarios a un NVR de redundancia
Video Management System (Grabador + software de gestin de vdeo IP)
El ncleo de todos los sistemas de vdeo IP de IProNet es el software de gestin de
vdeo IP, e.netcamCLIENT junto a la gama de grabadores de vdeo IP e-netcamRMS.
OTRAS LICENCIAS:
E-Netcamviewer Soluciones de Acceso Remoto
E-Netcamanpr Sistema Inteligente de Reconocimiento de Matrculas
E-Netcamrms/E-Netcamclient: Soluciones de Vdeo Vigilancia y Seguridad A La Carta
E-Netcamcounter: Solucin de Conteo de Personas/Objetos/Vehculos
E-Netcamanalytics Anlisis de Vdeo
E-Netcams.D.K Sotware: Development Kit de Vdeo de Ipronet
E-Netcamn2m: Decodifcador de Video IP Netimdc Control y Monitorizacin de I/O
Digitales
DS Network Video Recorder DS NVs
Es una solucin para la administracin de video de slo software.
Admite hasta 64 canales de video por servidor* (esto depende de
la confguracin del hardware y de la confguracin de la cmara IP).
Incluye 4 licencias IP para codifcadores o cmaras IP de Pelco o
de otros fabricantes.
Cumple con los estndares ONVIF 1.02.
La arquitectura abierta permite la instalacin en servidores estndar
en la industria que utilizan Microsoft Windows.
Administra video proveniente de cmaras IP, codifcadores, DVR de
la serie DX, HVR de la serie DS y otros servidores con DS NVs en la
red.
Admite anlisis de video Sarix de Pelco.
Es capaz de grabar audio proveniente de cmaras IP de Pelco.
Admite la grabacin de pistas en formato MJPEG, MPEG-4 y H.264
provenientes de cmaras de Pelco y de otros fabricantes.
Admite el sistema SQL Server 2008 Express R2.
Permite realizar bsquedas por vistas en miniatura, por lnea
temporal y con la barra de desplazamiento.
Velocidad de grabacin confgurable para cada cmara por
separado.
Admite autenticacin de Protocolo ligero de acceso a directorios
(LDAP).
Ofrece administracin, monitoreo y gestin remotos de videos y de
datos.
Permite realizar bsquedas por vistas en miniatura, por lnea
temporal y con la barra de desplazamiento.
Es compatible con la utilidad Archive para sistemas operativos de
32 bits y de 64 bits.
Agrupamiento lgico de cmaras.
Revisin rpida de hasta 90 minutos de video y de datos.
Informes de impresin y HTML sobre la confguracin del sistema y
los cambios en la confguracin.
Confguracin rpida mediante asistente.
V
I
D
E
O
V
I
G
I
L
A
N
C
I
A
78 79
Conservacin. La proteccin de la fauna y fora salvaje
del Parque Nacional africano de Kruger de los cazadores furtivos
fue antao misin imposible. Hoy, el parque utiliza el sistema
Milestone XProtect
Enterprise, integrando el reconocimiento

de matrculas para seguir la pista de los vehculos de los
furtivos desde una posicin centralizada. Milestone
demuestra de este modo su capacidad para
resolver problemas que van ms
all de la seguridad.
Ms all
de la seguridad
Milestone XProtect
es el lder mundial en sistemas de control de videovigilancia

IP, especialmente fable, sencillo y totalmente preparado para el futuro. El sistema es
compatible con la ms amplia variedad de cmaras y se integra perfectamente con
soluciones comerciales y de seguridad como los dispositivos de reconocimiento de
matrculas. Milestone XProtect
le ofrece un sinfn de posibilidades y le permite actualizar

permanentemente sus opciones de seguridad.
Descubra todo lo que Milestone puede ofrecerle y pruebe nuestro sistema gratuitamente en
www.milestonesys.com
A4_fullpage_AD_ Kruger_Spanish.indd 1 19-10-2011 13:43:06
86
VIDEOVIGILANCIA
SOFTWARE
XProtect
Ventajas de XProtect
Completo software de gestin de vdeo IP que consigue la mxima
capacidad de uso
Los productos XProtect, que establecen continuamente los
estndares en la gestin de vdeo IP, ofrecen la usabilidad
defnitiva para instalaciones de cualquier tamao.
XProtect es:
Abierto: la arquitectura abierta de XProtect junto con la Plataforma
de Integracin de Milestone (MIP) permite integrar sistemas de
negocios y seguridad anteriormente independientes en una
solucin de vdeo gestionada a travs de una interfaz comn.
Sin lmites: la plataforma abierta ofrece posibilidades ilimitadas
para aadir soluciones y no hay ningn lmite a qu vdeo se puede
utilizar para incluir formacin, control de calidad en fabricacin,
logstica de entregas, reclamaciones de seguros, atencin al
cliente y supervisin de peligros medioambientales.
Preparado para el futuro: todos los productos XProtect se adaptan
fcilmente para ampliar el sistema sin problemas o actualizar
a nuestros productos de primer nivel segn sus necesidades y
presupuesto. Un modelo de licencias fexibles ofrece la libertas
de aadir nuevas tecnologas conforme se desarrollan, lo que
permite actualizar y mejorar la solucin de forma continuada.
Descubra las razones por las que XProtect es la mejor opcin para
hoy y maana descargando en nuestro sitio Web una versin de
prueba gratuita durante 30 das.
Tambin puede descargar y conocer ms acerca de XProtect
Go, una versin gratuita del software de Milestone lder en el
mercado diseado para instalaciones de empresas pequeas y
vigilancia de vdeo en residencias privadas.
XPROTECT
ESSENTIAL
Sencillez brillante
XProtect Essential es un software de gestin de vdeo IP de plataforma abierta diseado para empresas pequeas de un nico servidor y puede
gestionar hasta 26 cmaras de vigilancia. XProtect Essential ofrece una extensa variedad de funciones de vdeo vigilancia para gestionar de
forma efcaz e intuitiva las vistas y exportar las pruebas de vdeo.
Es econmico con un modelo de licencias fexible que permite aadir cmaras con facilidad y ampliar el sistema.
Alto valor: el sistema admite hasta cinco usuarios simultneos y cuenta con una licencia para crecer segn sus necesidades.
Rpida implementacin: los asistentes de software le guan rpidamente por el proceso de adicin de cmaras, confguracin de vdeo y
programacin de grabaciones
87
VIDEOVIGILANCIA
SOFTWARE
XPROTECT ENTERPRISE
Ver para creer
XProtect Enterprise es un software de gestin de vdeo IP global para instalaciones de mediana y gran escala, principalmente implantaciones
en varios emplazamientos y con mltiples servidores. Rpido y fcil de implementar y gestionar, las potentes caractersticas de XProtect
Enterprise tales como Camera Navigator, Alarm Manager y la funcionalidad de planos permiten optimizar instalaciones de seguridad de gran
tamao. La interfaz consolidada de gestin nica ofrece un mtodo y coherente para visualizar y controlar un nmero de cmaras
ilimitado*, ofreciendo una excelente informacin de la situacin para una rpida respuesta e investigacin precisa.
El software tambin cuenta con posibilidades ilimitadas de integracin, garantizando que la inversin est preparada para ampliaciones
futuras y aadiendo funcionalidad personalizada a la solucin de seguridad.
Excelente informacin de la situacin: las funciones innovadoras ofrecen una comprobacin visual global de toda la instalacin de vigilancia.
Optimizacin del rendimiento: las posibilidades ampliadas de visualizacin, grabacin y almacenamiento aumentan el rendimiento
del hardware.
* Para la mayora de instalaciones con ms de 250 cmaras, Milestone recomienda utilizar XProtect Corporate.
XPROTECT PROFESSIONAL
Capacidad de hacer ms
XProtect Professional es un software de gestin de vdeo IP de plataforma abierta global para instalaciones de mediano tamao
con varios servidores que admite hasta 64 cmaras por servidor. XProtect Professional es una completa solucin para instalaciones
en un nico emplazamiento con varios edificios que requieren la integracin con sistemas empresariales y anlisis de vdeo. Con
una compatibilidad de hasta cinco servidores, es un producto ideal para instalaciones con cmaras de muchos megapxeles y alta
definicin (HD). Los asistentes de software de uso sencillo le guan rpidamente por el proceso de adicin de cmaras, configuracin
de ajustes de vdeo, programacin de grabaciones y administracin del acceso de usuarios. La interfaz consolidada de gestin nica
y las herramientas exclusivas de bsqueda de vdeo permiten gestionar de forma eficaz el vdeo y exportar las pruebas rpidamente.
Robusto: una configuracin maestro/esclavo que admite hasta cinco servidores y un nmero de usuarios ilimitado; ideal para
instalaciones con cmaras HD y de muchos megapxeles.
Flexible: la compatibilidad con numerosos complementos y aplicaciones de terceros ofrece un amplio abanico de opciones de
integracin, entre las que se incluyen integraciones con puntos de venta al pblico/cajeros automticos, herramientas de anlisis,
control central y gestin de alarmas.
XPROTECT EXPRESS
La forma ms rpida de habilitar el vdeo en su negocio
XProtect Express es una nueva incorporacin a la diversa lnea de productos XProtect. Compatible con hasta 48 cmaras, XProtect
Express es un sistema de gestin de vdeo IP asequible para empresas pequeas de un nico servidor, especialmente del sector
minorista, que desean contar con vdeo en sus instalaciones de vigilancia. Compatible con hasta 48 cmaras, XProtect Express es
un sistema de gestin de vdeo IP asequible para empresas pequeas de un nico servidor, especialmente del sector minorista, que
desean contar con vdeo en sus instalaciones de vigilancia. XProtect Express permite integrar sin problemas y preparar para vdeo
una interfaz comn de soluciones empresariales independiente y de vigilancia. Tambin se puede integrar fcilmente en los sistemas
actuales para crear una solucin preparada para vdeo. Las opciones de licencia flexibles y el soporte de plataforma abierta garantizan
ampliaciones del sistema y actualizaciones sin ningn problema conforme cambien las necesidades de seguridad y de la empresa.
Posibilidades de integracin ilimitadas: aada funcionalidad de vdeo a las instalaciones de seguridad actuales o integre sistemas
empresariales y aplicaciones de terceros.
Solucin econmica: optimice las operaciones de almacenamiento con soporte para productos complementarios que vinculan los
datos de transaccin con vdeo.
XPROTECT CORPORATE
Complejidad
XProtect Corporate es un potente software de gestin de vdeo IP de plataforma abierta diseado para instalaciones de alto riesgo a gran
escala y en diferentes emplazamientos que admite un nmero ilimitado de cmaras, usuarios y emplazamientos. Para lograr una visin
general de las instalaciones y una respuesta rpida, XProtect Corporate dispone de clientes de uso sencillo integrados con alarmas
y planos interactivos de mltiples niveles. El soporte integrado para XProtect Smart Wall permite disponer de un centro de control de
mando sin problemas. Con caractersticas de redundancia de nivel superior tales como Edge Storage servidores de grabacin en caso de
conmutacin por error, XProtect Corporate es un software en el que puede para instalaciones de misin crtica. La grabacin de vdeo
no se interrumpe nunca y siempre se mantiene el acceso al sistema, proporcionando la tranquilidad necesaria.
Perspectiva general Milestone Federated Architecture y la gestin centralizada permiten una administracin fcil y de
instalaciones de varias organizaciones en varios emplazamientos.
Almacenamiento rentable: los servidores de conmutacin por error garantizan que el acceso a los datos de vdeo se mantiene mientras que
la gestin de almacenamiento de vdeo en varias etapas y la limpieza de datos reducen notablemente el coste del archivado de datos.
88
VIDEOVIGILANCIA
Lentes Bosch
ptica de alta calidad
Formatos de 1/2 y 1/3
DC Auto Iris
Montaje CS
Apertura F1.4
Construccin robusta y fable
Opciones de longitud focal
Diseo compacto
LTC3664/40
Lente varifocal 2.8-12 mm Correccin IR
LTC3364/41
LTC 3364/60
LTC 3374/50
Lentes Varifocales Bosch para Cmaras IP
Resolucin ptica en megapxeles
ptica de alta calidad
Formatos de 1/3 y 1/2
Construccin robusta y fable
Opciones de longitud focal
VLG-3V3813-MP3
Autoiris, montaje C, F1.4 correccin IR 3MEGAPIXEL, 3.8-12 mm
CCD 1/2
VLG-2V2806-MP3
Autoiris, montaje CS, F1.4 correccin IR 3MEGAPIXEL, 2.8-6 mm
CCD 1/3
VLG-2V1803-MP5
Autoiris, montaje CS, F1.4 correccin IR 5MEGAPIXEL, 1.8-3 mm
CCD 1/2.5
VLG-4V0940-MP5
Autoiris, montaje CS, F1.4 correccin IR 5MEGAPIXEL, 9-40 mm
CCD 1/2.5
TG3Z2910FCS-31
Tamao 1/3
DC Auto Iris
Montaje CS
Da / noche
Versin D/N IR mod. TG4Z2813FCS-31-IR
Lentes
TG10Z0513FCS
Tamao 1/3
DC Auto Iris
Montaje CS
Apertura F1.3
LENTES
89
VIDEOVIGILANCIA
M13VG550
Objetivo varifocal megapixel 5-50 mm
Tamao 1/3
DC Auto Iris
Montaje CS
Apertura F1.4
Compatible con AXIS P1344 y P1344-E
EN7519SP
Monitor LCD 19 VGA
Resolucin 1366 x 768 WXGA
Tiempo de respuesta 5 ms
Relacin de contraste 10000:1
Men OSD
Incluye cable VGA, Cable de alimentacin, cable de audio
Manual de usuario en CD-ROM y gua rpida
VA1938WA-LED
Tipo de LCD Led de 19 (18,5 visibles) de pantalla panormica
Resolucin 1366 x 768
ngulos Visuales 170 horizontal, 160 vertical
Tiempo de Respuesta 5 ms (tp.)
Brillo 250 cd/m2
Garanta de 3 aos
Monitores
MONITORES
90
VIDEOVIGILANCIA
UML-262-90
Resolucin de alta defnicin completa de hasta 1.920 x 1.080
Funcin de superposicin de imgenes (PIP) o pantalla dividida
Entradas HDMI, DVI, VGA y S-Video
Dos entradas BNC compuestas y salidas en bucle
Funciones de disparador y conmutacin automtica
Alta relacin de contraste: 4.000:1 (UML-262-90) y 3.500:1
(UML-422-90)
ngulos de visin horizontal y vertical de 178 grados
Funcin de mejora del color y altavoz integrado
Modo para evitar la retencin de imgenes y una resolucin
muy alta de 600 lneas de TV
UML-423-90, Monitor de 42
UML-19P-90
Admite hasta una resolucin de 1280 x 1024 (1,3 megapxeles)
Brillo mximo de 300 cd/m2
Relacin de contraste mxima de 800:1 para una precisin y
consistencia de color excelente
El tiempo mnimo de respuesta de 5 ms reduce las imgenes
difusas y borrosas
Fuente de alimentacin interna con limitador automtico de
100/240 VCA, 50/60 Hz
Bajo consumo (menos de 40 W)
Entradas VGA y DVI para aplicaciones para DVR o PC
Montaje en bastidor y en pared opcional
MONITORES
Serie 400 PMCL400
Ahorro de espacio, diseo de panel plano
Entradas de vdeo compuesto y looping
RGB y DVI de entrada
Soporta resolucin de hasta 1280 x 1024 SXGA
Brillo mximo de 380 cd/m2 de PMCL417HB, para PMCL419HB 450 cd/m2
Tiempo de respuesta de 5 ms
Fuente de alimentacin 100 a 240 VAC, 50/60 Hz
Bajo consumo de energa PMCL417HB <42 W; PMCL419HB <47 W
Altavoces internos
Montaje en rack opcional, pared y techo
3 aos de garanta
PMCL417HB
Monitor LCD de 17 (432 mm)
PMCL419HB
Monitor LCD de 19 (483 mm)
91
VIDEOVIGILANCIA
Accesorios
Accesorios
Fuente de poder individual 120 VCA-12 VCD, 1A
PW-SP
Receptor de un solo canal para 800 m a travs de UTP
VB-A1200R
Convertidor Coaxial - UTP Pasivo con cable
VB-PT/1
Mini Balun video pasivo
Seal video de color hasta 400 m) y B&W 600 m va UTP Cat5e/6
Formato video de NTSC
Transmisin en tiempo real
Ninguna energa requerida
Bloque de terminales para conexin sin tornillos confable de UTP
Inmunidad de la interferencia y de ruido del DB 50
Tamao compacto e instalacin fcil
Video baln pasivo
VB-KH8+P
Para transmisin de 8 canales de video con un solo cable UTP Cat 5e
/ 6 cable. Las imgenes en color de CCTV se pueden transmitir a una
distancia de 400 m con un receptor pasivo. Con un receptor activo es
posible la transferencia de hasta 700 metros.
Video Baln tiene una proteccin contra sobretensiones incorporada
y proteccin contra rayos de clase III tiene una alta resistencia a las
seales inmunes, cruces y 50 dB. Est localizado en un cuerpo de
metal chapado compacto con pequeas dimensiones 100 x 102 x 45
mm.
Gabinete de Aluminio IP65
HPX-65
Dimensiones 142 (W)x 115(H)x 370(L) mm
Para uso en interior y exterior
HPX-66B
Para uso en exterior
Con ventilador
Requiere fuente de poder de 12 VDC
HPXIR-65
Para uso en interior y exterior
Iluminadores IR de 30 m de alcance
Requiere fuente de poder de 12 VDC
Para uso con cmaras con ICR
Montaje para pared, soporta 10 Kg.
HPX-WM
Dimensiones 275 x 83 x 99 mm
92
VIDEOVIGILANCIA
Accesorios
BP0022
Gabinete interior/exterior para cmara tipo caja 15con soporte
Fuente de alimentacin para exterior, IP&6 Caja NEMA 4/4x
WAYPOINT10A
Voltaje de salida 24VCA y 28VCA protegida con fusibles de 10A
max.
Voltaje de entrada 115-230 V
Frecuencia de entrada 50/60 Hz
Peso 4626 g
Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura) 287 x 142 x 338 mm
Altura x Profundidad x Ancho 338 x 142 x 287 mm
R R
R
Salida seleccionable 24 VAC or 28 VAC
ALTV244
Potencia mxima 4 amp @ 24 VAC, 3.5 amp @ 28 VAC
4 salidas protegidas por fusible
Voltaje de entrada 115 VAC 50/60 Hz
Led indicador de voltaje
AC power LED indicator
Switch de encendido y apagado
Aprobado por CEA
ALTV248
Potencia mxima 4 amp @ 24 VAC, 3.5 amp @ 28 VAC
Voltaje de entrada 115 VAC 50/60 Hz
Aprobado por CEA
BP0009
Soporte de pared plstico para cmara caja en interior
BA-01
Soporte de pared de aluminio para cmara caja en interior
AD-4F
Fuente de poder individual 120 VCA-24 VCD, 1.5 A
UB2440W
Fuente de poder individual 24 VAC Uso interior
93
VIDEOVIGILANCIA
Accesorios
ALTV2416
Potencia mxima 8 amp @ 24 VAC, 7 amp @ 28 VAC
Voltaje de entrada 115 VAC 50/60 Hz.
Aprobado por CEA
Carcasa interior para cmaras tipo caja
UHI-OGS-0
R
UHO-HBGS-10
Carcasa exterior para cmaras tipo caja, con calefactor y ventilador
* NO INCLUYE CMARA
UPA-2430-60
Fuente de alimentacin para cmaras fjas, 24 VCA, 30 VA
UHO-HGS-10
Carcasa exterior para cmaras tipo caja, con calefactor
LTC9215/00
Brazo de montaje en pared para carcasas interior y exterior
EH1512
Carcasa interior/exterior para cmara tipo caja
UPA-2450-60
Fuente de alimentacin para cmaras PTZ, 24 VCA, 50 VA
94
VIDEOVIGILANCIA
77328
Cable coaxial RG59, 95% malla, bobina de 305 metros, color negro
SIAM15MT
Cable coaxial Siams, tramo de 15 metros con conectores BNC y elctricos
hembra y macho
77327
Cable coaxial Siams 2 x 18, bobina de 305 metros, color negro
77160
Cable UTP color blanco
4 pares 24 AWG Categora 5E
Bobina de 305 metros
Disponible en color azul mod. 77159
UTP60COMM
Cable UTP cat. 5, tramo de 60 metros
4657114/10
Bobina de 305 metros de cable UTP cat. 5.
Accesorios
EM1512
Soporte de pared para carcasa EH1512
EM3512
Soporte de pared para carcasa EH3512
EH3512
Carcasa exterior con parasol para cmara tipo caja
Cableado apto para Videovigilancia
98
CONTROL DE ACCESO
Teclado Control de Acceso 120 Usuarios 12 VDC
212I
Tipo: Teclado
Usuarios: 120
Relevadores: 1
Alimentacin: 10-30 VCD y 12-24 VAC
Ambiente: Interior
Kit control de acceso proximidad, 500 usuarios (MS-3000X)
IP-2003X
Tipo: Proximidad
Usuarios: 500
Relevadores: 1
Alimentacin: 5-14 VDC
Ambiente: Interior
Teclado control de acceso 120 usuarios exterior 12 VDC
212W
Tipo: Teclado
Usuarios: 120
Relevadores: 1
Alimentacin: 12/24 VCD VAC
Ambiente: Exterior
Lector Standalone de proximidad con teclado incluido, compatible
con tarjetas Wiegand 26 (ID-Card e ID-CardG)
SAC1001

Tipo: Teclado / Proximidad
Usuarios: 1,000
Relevadores: 1
Alimentacin: 12 VDC
Ambiente: Interior
Teclado lector de proximidad, 2,000 usuarios, salida Wiegand 26
PROXPAD
Tipo: Teclado / Proximidad
Usuarios: 2,000
Relevadores: 2
Ambiente: Interior / Exterior
Dispositivos
STAND ALONE
Con este nombre se les conoce a los dispositivos que
poseen funciones bsicas de control de acceso sin requerir
de ningn controlador externo, porque precisamente en su
interior se encuentra un controlador bsico. Son una solucin
ideal y econmica para controlar un acceso. Sin embargo, se
encuentran limitados en nmeros de usuarios, en nmeros de
niveles o perfles de acceso y en nmero y tipo de reportes (en su
mayora, ninguno de estos dispositivos genera reportes).
Teclados
99
CONTROL DE ACCESO
12-12 Keri INALARM catalog ad 8.5x11.indd 1 12/12/2012 6:59:49 PM
100
CONTROL DE ACCESO
Controlador de acceso de bajo costo TCP/IP 2 puertas
INBIO260
Nmero de puertas: 2
Nmero de lectores: 4
Comunicacin: TCP / IP
Formato: Wiegand
Relevadores: 2
Nmero de entradas: 6
Nmero de salidas auxiliares: 2
Eventos: 100,000
Usuarios: 30,000
Alimentacin: 9.6-14.4 VDC
Software Includo
Controlador de acceso de bajo costo TCP/IP 4 puertas
INBIO460
Nmero de puertas: 4
Comunicacin: TCP / IP
Formato: Wiegand
Relevadores: 4
Nmero de entradas: 12
Nmero de salidas auxiliares: 4
Eventos: 100,000
Usuarios: 30,000
Alimentacin: 9.6-14.4 VDC
Software Includo
Controladores
El controlador es el corazn y el alma del control de acceso. Este elemento electrnico controla todos
los aspectos necesarios para poder otorgar o negar el acceso a un usuario. Existen controladores
para todo tipo de aplicacin, pero es necesario conocer las necesidades y requerimientos del
usuario fnal para poder seleccionar el controlador acorde al nmero de usuarios totales, el nmero
total de accesos o puertas a controlar y el tipo de reportes o informacin que se requiere.
La serie Atrium es un sistema de control de acceso simple de usar hasta para 10 puertas y 1,000 usuarios.
Servidor Web includo
Enrolamiento de tarjetas simple y sencillo (sin necesidad de PC)
Deteccin automtica de mdulos de hardware (sin Dip switch)
Administrable a travs de telfonos inteligentes y tabletas electrnicas (como iPad)
Controlador Wiegand para 2 puertas con software incluido
AC22
Incluye software para 10 puertas, gabinete y fuente
la mejor solucin para controlar un acceso controladores
Expansor para AC22
AX22
Expansor para AC22 Wiegand 2 puertas, incluye gabinete
y fuente
Serie: ATRIUM
101
CONTROL DE ACCESO
El software Centaur controla desde una simple puerta hasta la instalacin de mltiples puertas.
De esta manera se puede tener control total de muchas puertas en diferentes sitios.
Programa en varios idiomas (3 Idiomas diferentes, incluyendo Espaol)
Se puede actualizar por Internet y es de uso amistoso.
Administra una lnea completa de productos (incluyendo los controladores CT-V900-A y sus
expansores).
Integracin con sistemas de CCTV y cmaras IP de diferentes marcas en el mercado (verifque
compatibilidad).
Control de Visitantes.
Control de Elevadores.
Control de Tiempo y asistencia.
Mdulo de diseo e impresin de credenciales.
Controlador 2 Puertas Wiegand requiere transformador y batera
CT-V900-A
El CT-V900-A es el corazn de todo el sistema de control de
acceso Centaur. En el Servidor Centaur, los mdulos de expansin,
las entradas mltiples, los lectores, los teclados y las salidas son
conectadas directamente al CT-V900-A.
Todas las placas controladoras estn conectadas entre si, a travs
de la interfaz RS-485. La distribucin de la arquitectura permite que
cada controlador trabaje de forma independiente. La robustez y
estabilidad del CT-V900-A lo convierten en una eleccin profesional.
Controla 2 puertas (lector en la entrada / botn pulsador en la salida)
1 puerta (lector en la entrada / lector en la salida).
Usando el CA-A470-A (mdulo de expansin) se puede
controlar 6 puertas adicionales
10,920 tarjetas en la placa base (memoria local)
256 mdulos
256 niveles de acceso
2048 eventos en el buffer
16 entradas en la placa base (usando ATZ 2R/3R)
2 salidas para cerraduras (12 V/24 VDC)
2 rels de salida (N/O N/C)
La toma de decisin de los accesos se hace localmente
El E-Bus permite agregar mdulos de hardware adicional
hasta
una distancia de 1220 m del controlador CT-V900-A
Fuente de alimentacin conmutada de 2,5 A
Batera (2 x 12 V tipo-gel)
Batera de litio para fallo total de electricidad
Expansor CDVI 2 Puertas Wiegand Incluye Gabinete
CA-A470-A
Los lectores, teclados, contactos de puertas, botones pulsadores y
lectores de salida pueden conectarse localmente al expansor CA-A470-A,
instalando el mdulo de expansin cerca de las puertas lo que reduce el
costo de instalacin y del cableado.
Se usa en conjunto con el controlador CT-V900-A (Hasta 3
expansores por controlador).
Controla 2 lectores.
4 entradas.
Un interruptor tamper.
Interfase para Controlador RS485/RS-232 a USB para CT-V900-A
CA-A360-USB CAB
Interfase para Controlador RS232 a TCP/IP para CT-V900-A CDVI
CA-ETHR-A
Mdulo de Control de Cerraduras (2 Relevadores)
CA-A110-P
Software Centaur V5.0 Standard Incluye Llave USB Para 2048 Usuarios
CS-AC-STD-USB5
Serie: CENTAUR
Controladores
102
CONTROL DE ACCESO
La serie PXL-500 lleva mucho tiempo en el mercado mexicano y ha sido sinnimo de calidad en sistemas
de control de acceso.
Red RS-485, para manejar una arquitectura modular en controladores para manejar hasta 256 puertas y
65,000 Usuarios.
Compatible con el siempre confable software gratuito Doors de Kerisystems.
Gabinete de Metal 1 riel para AMC
AEC-AMC2-UL1
Licencia Bsica Access Professional Edition Para Control De Acceso
ASL-APE2P-BASE
Interfase para Controlador RS232 A TCP-IP para PXL500
LAN-520
Expansor para Controlador PXL-500P y PXL-500W 1 Puerta
SB-593
Serie: PXL-500
Controlador de acceso 4 lectoras Wiegand TCP /IP
APC-AMC2-4WCF
Controlador Acceso Tigre 1 Puerta 2 Lectoras Incluye Gabinete
PXL-500P
Controlador Tigre LI Wiegand,Una Puerta, 2 Lectoras, Incluye Gabinete
PXL-500W
Expansor para 4 Lectores Wiegand
API-AMC2-4WE
Controladores
El Access Professional Edition es un Control de Accesos compacto basado en la innovadora
familia de controladores AMC de Bosch, responde a toda una serie de requisitos de seguridad, a
la vez que le permite integrar completas funciones de control de intrusin y video.
Es un software de fcil uso, expansible para controlar los accesos y orientado a las pequeas y
medianas empresas que cuentan con estrictos requisitos de seguridad. Se trata de un sistema
modular y fexible para adaptarse a sus necesidades especfcas.
Puede adems integrarse con una extensa seleccin de funciones de accesos y seguridad,
como CCTV, intrusin y administracin de elevadores.
Se puede actualizar a una solucin integral como BIS (Building Integration System) sin tener
que prescindir del hardware instalado, protegiendo as los recursos y las inversiones originales.
Serie: APE
103
CONTROL DE ACCESO
El Controlador NXT-4D de 4 Puertas est hecho para los ambientes de TI actuales. Con funcionalidad
Ethernet integrada directamente en el controlador. El esquema de direcciones MAC propietarias
permite la bsqueda confable del Hardware y 1 solo botn para Auto-confguracin.
Utilizando una red TCP/IP existente, los costos de cableado pueden ser eliminados, o si se instala
una nueva red, pueden ser reducidos en un 50% sobre sistemas tradicionales cableados utilizando
cable de bajo costo CAT-5 no apantallado. El NXT-4D est diseado para ser extremadamente
inteligente y depender poco del trfco de red para la toma de decisiones, permitindole ser
extremadamente efciente con cualquier Ancho de Banda de Red.
Se pueden agregar hasta 4 juegos de mdulos de 4x4 Entradas/Salidas con las tarjetas (NXT-4x4)
uno en cada Canal/Bus del controlador para expandir las capacidades del sistema.
Los usuarios pueden escoger entre la nueva lnea de alta seguridad de Lectores de Proximidad NXT
de 4 hilos con supervisin del lector o cualquier lector estndar Wiegand o Lectores de Proximidad
MS de Keri va el Mdulo de Interface de Lector NXT-RM3. Para administrar el sistema, el software
Doors. NET tiene mucho de la vista y sensacin del aclamado software original DoorsTM, pero con
funcionalidad adicional y arquitectura Servidor/Cliente.
Tambin disponible en Controlador para dos puertas, modelo: NXT-2D
Las tres cualidades subyacentes que forman parte del proceso de manufactura de nuestras
unidades de control de acceso son la fexibilidad, efciencia y la falta de limitaciones. Nuestras
unidades de control de acceso (ACU por sus siglas en ingls) le ofrecen ms fexibilidad ya
que se adaptan a un sinnmero de confguraciones. Esas unidades incluyen componentes de
placas de circuitos mejorados para lograr una efciencia operativa superior. Adems, se pueden
estructurar para brindarle un sistema de control de acceso con un nmero ilimitado de sitios y
tarjetas. El software System VII est disponible en un Paquete Estndar con cuatro opciones de
ampliacin, de manera que usted paga solamente por las caractersticas que le son necesarias.
En caso de que llegaran a cambiar sus requisitos, es muy fcil agregar cualquiera de los paquetes
opcionales cuando lo desee.
Los paquetes son:
Fotocredencializacin y Verifcacin (K-BADGE), Licencia CCTV (K-TV), Control de visitantes
(K-VIS), Mdulo de Mando de Seguridad (K-CM).
Serie: NXT
Serie: Keyscan
Controlador NXT para 4 puertas, para 4 Lectoras Kerisystems Incluye
Gabinete
NXT-4D
Accesorio Compatible
Mdulo Lectora para Serie MS y Wiegand para NXT-2D y 4D
NXT-RM3
Controlador 8 Puertas Incluye Gabinete, Relevadores y Fuente
(OCB-8 DSP-12)
CA8500
Controlador 2 Puertas Keyscan Incluye Gabinete, Relevadores y
Fuente (OCB-8 DSP-12)
CA250
Controladores
104
CONTROL DE ACCESO
Interfase para Controlador TCP/IP, para CA250 C4500 y CA8500
NETCOM2
Scanner Tarjetas para Control de Visitantes
BIZSCAN2
Software de Control de Acceso System Vll Standard para controladores
CA250, CA4500 y CA8500
SYSTEM VII
Licencia Cliente Para System Vll
K-CL
Software Control Visitantes Para System Vll
K-VIS
Controlador 4 Lectores Incluye Gabinete, Relevadores y Fuente (OCB-8
DSP-12)
CA4500
Controlador para una Puerta POE, Incluye Gabinete
CA150
Controladores
105
CONTROL DE ACCESO
E
Q
U
I
P
O

D
I
S
P
O
N
I
B
L
E

B
A
J
O

P
E
D
I
D
O
106
CONTROL DE ACCESO
Software
El software en control de acceso es una de las piezas ms importantes
en la solucin, porque permite administrar y confgurar el sistema
en general. Entre las actividades que se pueden hacer mediante el
software est el alta y baja de usuarios, la creacin y asignacin de
niveles o perfles de acceso al usuario en base a un horario y un grupo
de accesos permitidos, la generacin y extraccin de reportes y el
monitoreo en vivo de todas las incidencias relacionadas al sistema de
control de acceso. Tambin se desempea como una plataforma para
la integracin de otros sistemas de seguridad como: CCTV y deteccin
de incendio y de otros sistemas que no son de seguridad como:
iluminacin y aire acondicionado.
Software de Control de Acceso System Vll Standard para Controladores
CA250, CA4500 y CA8500
SYSTEM VII

Multisitio
Nmero de sitios: 60
Nmero de usuarios: 32,000
Licencia: Lgica (cdigo de activacin)
Software Control Visitantes para System Vll
K-VIS
Control: Visitantes
Nmero de sitios: 1
Nmero de usuarios: 1
Licencia Cliente para System Vll
K-CL
Control: Acceso
Nmero de sitios: 1
Nmero de usuarios: 1
Tipo: Cliente Adicional
Softwares
Licencia Bsica Access Professional Edition para Control de Acceso
CS-AC-STD-USB5
Control: Acceso / Tiempo / Asistencia / Visitantes
Multisitio
Nmero de sitios: 64
Licencia: Fsica (USB)
Software Cliente Centaur
CS-AC-WSLIC-USB5
Control: Acceso
Tipo: Cliente
Licencia: Fsica (USB)
Licencia Bsica Access Professional Edition para Control de Acceso
ASL-APE2P-BASE
Control: Acceso
Multisitio
Nmero de sitios: Ilimitado
107
CONTROL DE ACCESO
Lectores
de Proximidad
La identifcacin por lectores y tarjetas de proximidad es muy comn
en control de acceso. Su fcil instalacin y el grado de aceptacin
entre la poblacin en general han permitido esto. Actualmente en el
mercado existe una gran oferta de lectores de proximidad para accesos
peatonales y vehiculares, para ser instalados en interiores y exteriores,
incluso con proteccin antivandlica extra.
Lector de Proximidad Multitecnologa Wiegand 26 Angosto
DGLP FN WLC26
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Alcance: Corto (hasta 8 cm)
Alimentacin: 5 y 12 VDC
Lector de Proximidad Luminoso Wiegand 26 Color Blanco
SOLAR PW
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Interior
Lector de Proximidad Luminoso Wiegand 26 Color Blanco Tamao Mini
NANO PW
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Interior
Lector de Proximidad Luminoso Wiegand 26 Color Blanco Tamao
Angosto (Mullion)
STAR PW
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Interior
Lectores de Proximidad
Lector Iclass
ARD-R10
Formato: Mullion
Tipo: IClass
Frecuencia: 13.56 MHZ
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
108
CONTROL DE ACCESO
Lector de Proximidad ICLASS R10 Negro
6100CKN0000
Tipo: IClass
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
R
R R
Lector de Proximidad para Controladores CA250, CA4500, CA8500
K-PROX2
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Lector Iclass de Largo Alcance para Aplicaciones de Estacionamiento
ARD-R90
Tipo: IClass
Alcance: Vehicular (hasta 60 cm)
Ambiente: Exterior
Lector de Proximidad Miniprox para Montaje en Marco
5365EGP00
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Lector de Proximidad Maxiprox con un Alcance de 60 cms a 1.2 mts
(Utilizando Proxpass Modelo: 1351 nicamente)
5375AGN00
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Exterior
Lector de proximidad Proxpoint Plus bajo costo color gris con pigtail
de 45 cms
6005BGB00
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Interior
R
109
CONTROL DE ACCESO
Lector de Proximidad Serie NXT Rango 10 cm para montar en marco de
puerta, Formato Propietario
NXT-3R
Tipo: Proximidad
Formato: Propietario Kerisystems
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Lector de Proximidad Multitecnologa de Acero Inoxidable Antivandlico
DGLI F WLC26
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Exterior
Antivandlico
Formato: Wiegand
Lector de Proximidad Mifare Wiegand 26 Bit 12 VDC
DGLP M WLC
Tipo: Mifare
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Formato: Wiegand
Lector de Proximidad de Rango Largo (40 cms) para Aplicaciones de
Estacionamiento
DGLP60WLC
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Exterior
Alimentacin: 12 VDC
Formato: Wiegand
Lector de Proximidad 125 KHz Wiegand 26 Bit Compatible con ID-Cards
KR500E
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Formato: Wiegand
Lector Prox largo Alcance 40 cms 10-15 VDC Negro Vehicular
KR1000
Tipo: Proximidad
Frecuencia: 125 KHZ
Ambiente: Exterior
Alimentacin: 12 VDC
Formato: Wiegand
110
CONTROL DE ACCESO
Tarjetas
Una tarjeta de proximidad cuenta en su interior con una antena y con un
chip con un nmero de identifcacin. Este nmero es ledo por un lector
y enviado a un controlador para poder otorgar o negar el acceso. Existen
tarjetas de diferentes formatos, algunos estndares como Wiegand 26
y algunos propietarios. Otra caracterstica interesante es que algunas
tarjetas son imprimibles y pueden ser utilizadas como credenciales o
identifcaciones para los usuarios. Tambin existen tarjetas inteligentes
o smartcard como las tarjetas mifare e iClass que cuentan con un chip
de memoria extra en el cual se pueden guardar diferentes aplicaciones
adicionales al control de acceso como un monedero inteligente, por
mencionar alguna.
Tarjeta de proximidad Wiegand (ISO) imprimible, frecuencia 125 KHZ
ISO
Tarjeta de proximidad Wiegand Standard Clamshell no imprimible,
frecuencia 125 KHZ
CS
Tarjeta master para programacin de sistemas Atrium (AC22), 125 KHZ
AMCARD
Tarjeta IClass con 2K de memoria 37 bit (50 piezas), 13.56 MHZ
ACD-IC2K37-50
Tarjeta de programacin de sistemas Atrium (AC22), 125 KHZ
APCARD
Tarjeta de Proximidad ProxCard ll PBC no imprimible, 7.5 cm hasta 64 cm,
125 KHz con logo de HID impreso
1326LGSMV
R
Tarjetas
Tarjeta de proximidad Isoprox II para impresin directa por ambos
lados, 125 KHZ
1386LGGMN
R
111
CONTROL DE ACCESO
Tarjeta de proximidad tipo ISO, 125 KHZ
ID-CARDG
Tarjeta de proximidad blanca Proxcard II 26 bits, 125 KHZ, con arte
HID impreso en ambas caras
1326LMSMV
Tarjeta de proximidad blanca no imprimible Proxcard II 26 bit, 125 KHZ
1326LSSMV
Tarjeta IClass inteligente Clamshell con 2 K de memoria, sin contacto,
13.56 KHZ, con logo HID al reverso y frente mate
2080PMSMV
R R
R
Tarjeta de proximidad con adhesivo, Wiegand 26 bits, 125 KHZ
PROXCARD2
Tarjeta de proximidad imprimible sin banda para PXL-500P, IP2003X
y MS-3000, 125 KHZ
MT-10XP
Tarjeta de proximidad no imprimible para lectores y controladores
MS-3000, PXL-500p e IP-2003X, 125 KHZ
KC-10X
Tarjetas
Tarjeta de proximidad tipo Clamshell, 125 KHZ
ID-CARD
112
CONTROL DE ACCESO
Lectores
biomtricos
La biometra es en pocas palabras, un mtodo de reconocimiento
que toma caractersticas fsicas o de comportamiento de un individuo
para verifcar su identidad. Los lectores biomtricos toman como
base la caracterstica fsica de una persona para crear una plantilla
o template que es almacenada en una base de datos (que puede
estar dentro del mismo lector), para poder comparar y en base a
un algoritmo poder decidir si esa caracterstica corresponde a la
persona en un proceso de verifcacin o identifcacin. Existen diversos
tipos de lectores biomtricos, pero los ms utilizados actualmente son
los lectores de huella, de reconocimiento vascular (o de vena) y los
lectores de reconocimiento facial. Los lectores biomtricos pueden ser
utilizados en aplicaciones de control de acceso o de control de tiempo
y asistencia.
Lector Biomtrico de Reconocimiento de Venas 4G Base
4GFVST
Caracterstica Biomtrica: Reconocimiento de vena
Reconocimiento: 1:N y 1:1
Control: Acceso y asistencia
Plantillas (templates): 1,000 (1:N)/500,000 (1:1)
Comunicacin: WIEGAND, TCP/IP, RS485, RS232, USB
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Standalone
Lector de Huella 4G V-FLEX SENSOR SECUGEN + ICLASS
4GFXSH
Caracterstica Biomtrica: Huella / IClass
Ambiente: Interior
Doble verifcacin: Tarjeta IClass
Standalone
Lector de Huella y Proximidad 4G V-FLEX LITE Sensor Secugen ptico
4GFXLSP
Caracterstica Biomtrica: Huella
Comunicacin: WIEGAND, TCP/IP, RS485, USB
Ambiente: Interior
Standalone
Lector de Huella 4G V-STATION Base Interior Color LCD
4GSTS
Ambiente: Interior
Doble verifcacin: Teclado
Standalone
Lectores Biomtricos
Lector de Huella Base 4 V-Flex Base
4GFXS
Ambiente: Interior
Standalone
113
CONTROL DE ACCESO
Lector de Huella 4G V-STATION Extreme Inalmbrico
ESTVW
Ambiente: Exterior
Uso rudo
Standalone
Lector de Huella, Proximidad y Teclado para Tiempo, Asistencia y Control
de Acceso
F8
Caracterstica Biomtrica: Huella / Teclado / Proximidad
Plantillas (templates): 1,600
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Doble verifcacin: Tarjeta WIEGAND y teclado
Standalone
Lector de Huella, 500 Huellas Wiegand Standalone para Control de Acceso
F6
Control: Acceso
Plantillas (templates): 500
Comunicacin: WIEGAND, RS485 y RS232
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Standalone
Lector de Huella y Proximidad
ARD-FPBEPHP-OC
Caracterstica Biomtrica: Huella / Proximidad
Reconocimiento: 1:1
Control: Acceso
Comunicacin: WIEGAND, TCP/IP
Ambiente: Interior
Alimentacin: 12 VDC
Doble verifcacin: Tarjeta HID
Standalone
Lector Biomtrico de Huella para Tiempo y Asistencia
U300-C
Control: Asistencia
Comunicacin: TCP/IP, RS485, RS232, USB
Ambiente: Interior
Alimentacin: 5 VDC
Lector 500 Huellas Exterior IP65 RS485 para controladores INBIO o
Lector F8
FR1200
Reconocimiento: 1:N
Control: Acceso
Comunicacin: RS485
Ambiente: Exterior
Alimentacin: 12 VDC
Incluye lector de Proximidad
Lectores Biomtricos
114
CONTROL DE ACCESO
Fuentes
Tenemos las fuentes propias de un controlador y las fuentes de
alimentacin para accesorios como: electroimanes y lectores
especiales. Es muy importante en este tipo de fuentes calcular
el consumo en corriente que tiene cada dispositivo para poder
calcular el tamao de la fuente requerida.
H9
Lector Biomtrico 500 Huellas para Asistencia USB Memoria SD
Biometra: Huella
Reconocimiento: 1:N
Control: Asistencia
Comunicacin: USB y tarjeta de memoria SD
Ambiente: Interior
Alimentacin: 5 VDC
Fuente de alimentacin para serie Centaur 16 VAC, 24 VAC, 150 VA
CDVI150
Fuente de alimentacin para controlador AMC, 12/24 V
APS-PBC-60
KIT FUENTE 1
Kit fuente de alimentacin (AL624) con batera (UB1250), gabinete (GS-004)
y transformador (TN-1640). Proporciona una alimentacin de 6-12-24 VDC
a 1.2 A. Ideal para alimentar electroimanes y contrachapas.
KIT FUENTE 2
Kit fuente de alimentacin (SMP3) con batera (UB1250), gabinete (GS-004)
y transformador (TN-1640). Proporciona una alimentacin de 6-12-24 VDC
a 2.5 A. Ideal para alimentar electroimanes y contrachapas.
Fuentes de Poder
115
CONTROL DE ACCESO
Kits
En esta seccin mostramos algunos de los kits bsicos de control
de acceso; algunos de los presentes en esta seccin pueden ser
tomados como kits de inicio para una solucin, debido a que cuentan
con lo bsico para poder controlar un acceso (controlador, software
y lectores) y otros son kits que permiten hacer crecer un sistema ya
instalado. En ambos casos, son opciones bastante rentables.
Kit Acceso para dos Puertas
2DOORMKIT
Incluye: 1 Gabinete , 1 Controlador CT-V900-A, 1 Transformador
CDVI150, 2 Lectores de Proximidad Multitecnologa DGLP FN
WLC26, 1 Cable serial de comunicacin DB9FF10
Kit Expansor de Acceso AX22 2 Puertas/Lectoras Wiegand para 1000
Usuarios
AX22KITSTW
Incluye: 1 Gabinete, 1 Expansor para dos puertas AX22,
1 Fuente de alimentacin, 2 Lectores de Proximidad STAR PW
Kit Control de Acceso AC22 dos puertas Lectoras Wiegand para 1000
usuarios
AC22KITSTW
Incluye: 1 Gabinete , 1 Controlador AC22, 1 Fuente de
alimentacin, 2 Lectores de Proximidad STAR PW
Kit Acceso para dos Puertas con Comunicacin TCP
2DOORMKITIP
Incluye: 1 Gabinete, 1 Controlador CT-V900-A, 1 Transformador
CDVI150, 2 Lectores de Proximidad Multitecnologa DGLP FN
WLC26, 1 Convertidor de red TCP/IP CA-ETHR-A
Kits de Acceso
Kit Expansin para Controlar Acceso en dos Puertas Ms
2DOOREKIT
Incluye: 1 Gabinete, 1 Expansor para dos puertas CA-A470-A,
2 Lectores de Proximidad Multitecnologa DGLP FN WLC26
116
CONTROL DE ACCESO
Barrera Vehicular Naranja de Acero Galvanizado para Paso til 4.5 a 6.0 mts
KT-BG-G6/S-B0614-1
Kit G6000
Incluye:
1 Barrera para 6 metros a 24 V 001G06010
1 Mstil de aluminio de 6 metros 001G0601
1 Paquete de 24 calcomanas refejantes 001G0461
1 Soporte fjo para mstil de 6 metros 001G0462
Nota: Se recomienda complementar con un respaldo de batera
modelo 002LB38
Kit Barrera Vehicular Naranja de Acero Galvanizado para paso til de 3.5 a 4.0 mts
KT-BG-G4/S-B0414-1
Kit G4000
Incluye:
1 Barrera para 4 metros a 24V 001G4000
1 Mastil de aluminio de 4 metros 001G0401
Nota: Se recomienda complementar con un respaldo de batera
modelo 002LB38
Accesorio Compatible
001G0403 Goma para proteccin contra impactos de obstculos
Barreras
vehiculares
Una barrera o pluma vehicular es una de las mejores opciones para controlar el acceso vehicular a un estacionamiento (particular o privado). Existen
barreras de uso industrial y de uso residencial de diferentes tamaos y capacidades. Por su fcil instalacin y confguracin pueden integrarse a
cualquier sistema de control de acceso.
Barreras Vehiculares
Serie: G
Barrera vehicular naranja
Motor: Electromecnico
Fuerza de Impacto: Sistema Encorder
Sentido: Izquierda o Derecha
Alimentacin: Monofsica
Material: Acero galvanizado
Mstil: Rectangular / Tubular
Articulacin: Izquierda / Derecha
Uso: Industrial, semi intensivo, intensivo y residencial
Aplicacin: Residencial, pblico e industrial
117
CONTROL DE ACCESO
Barrera vehicular sper rpida
Sentido: Izquierda / Derecha
Tiempo de apertura: 0.9 segundos
Tiempo de cierre: 0.9 segundos
Uso: Industrial o semi intensivo
Aplicacin: Residencial, pblico e industrial
Diseada para controles de acceso de 2.75 metros.
Barrera vehicular
Sentido: Izquierda / Derecha
Constituida por accesorios luminosos garantiza una visibilidad total,
principalmente en la noche, brindando mxima seguridad.
Serie: GARD 3
Serie: GARD
Barrera rpida con mstil tubular, paso til de 2.5 a 2.75 metros.
KX-BG-GA/S-R0414-1T
Incluye:
1 Barrera para 3 metros rpida 001G3000DX
1 Muelle G001G02040
1 Lmpara de cpula G02801
1 Mstil tubular de 3 metros 001G03002
1 Sistema abatible antichoques 001G03000
Barrera mstil semi-elptico, paso til de 2.5 a 2.75 metros
KX-BG-GA/S-R0414-1S
Incluye:
1 Barrera para 3 metros rpida 001G3000DX
1 Muelle G001G04060
1 Lmpara de cpula G02801
1 Mstil semi-elptico de 3 metros 001G03001
Barrera vehicular para carriles de 3.50 a 3.75 metros
KX-BG-GA/S-B0414-1
Gard 4
Incluye:
1 Barrera para 4 metros a 24V 001G4040Z
1 Muelle equilibrado rojo 001G06080
10 Metros de cordn luminoso 001G02803
1 Conector de cordn luminoso 001G02804
1 Lmpara de cpula 001G02801
Barrera para carriles de 2.25 a 3.45 metros
KX-BG-GA/S-P0414-1
Gard 5
Incluye:
1 Barrera para 4 metros a 24V 001G4040Z
1 Muelle equilibrado verde 001G04060
118
CONTROL DE ACCESO
KX-BG-GA/S-B0814-1
Kit Gard 6
Barrera para carriles de 4.0 a 6.0 metros. Sin accesorios luminosos
Incluye:
1 Barrera para 6 metros a 24V (modelo pendiente)
2 Muelle equilibrado verde 001G04060
1 Apoyo fjo para mstil de 6 metros 001G02807
Barrera para carriles de 6.0 a 8.0 metros. Sin accesorios luminosos
KX-BG-GA/S-P0814-1
Kit Gard 8
Incluye:
1 Barrera para 8 metros a 24V (modelo pendiente)
1 Unin para mstil G001G06803
2 Muelle equilibrado rojo 001G06080
1 Soporte fjo para mstil de 6 metros 001G02807
Torniquete electromecnico bidireccional de 3 brazos simple
TWISTER LIGHT
Direccin: Bidireccional
Secciones: Sencillo
Paso til: 480 mm
Alimentacin: 110 VAC
Material: Acero Inoxidable
Brazo: Trpode
Tarjeta para sincronizar funciones de barreras
002RSE
Tarjeta para recarga de bateras
002LB38
Manguera de leds luminosos de alta intensidad
001G028401
Lmpara de cpula
001G02801
Sensor volumtrico de masa metlica
MATRIIXS1224
Torniquete electromecnico bidireccional de 3 brazos con semforo
y lectoras incluidas.
TWISTER
001PST011
Secciones: Sencillo
Paso til: 480 mm
Brazo: Trpode
Brazo antipnico con articulacin a presin
001PS0PSC01
Torniquetes
Un torniquete puede cumplir con dos funciones: controlar el
acceso a una zona restringida y controlar tambin el fujo, ya
que slo permite la entrada de una persona a la vez. Existen
torniquetes de media altura y de altura completa, e incluso existen
torniquetes que pueden ser utilizados como pasos de cortesa o
como accesos para personas con alguna discapacidad. Pueden
ser utilizados en Corporativos, torres de ofcinas, industria,
universidades, entre otros.
119
CONTROL DE ACCESO
Torniquetes
Torniquete electromecnico bidireccional cuerpo completo
indicadores luminosos
001PSGS3
GUARDIAN
Secciones: 3 sectores 120
Paso til: 700 mm
Brazo: Trpode
Torniquete electromecnico bidireccional batiente.
OO1PSEPSS00
SALOON
Secciones: Sencillos
Paso til: 750 mm
Motorizado a 24 V
Material: Acero Pintado
Brazo: Hoja batiente de acero inoxidable y acrlico
Torniquete electromecnico bidireccional tipo bandera batiente versin
elegante, hoja de policarbonato
001PSEPCSS00
WING
Secciones: Sencillos
Paso til: 750 mm
Motorizado a 24 V
Brazo: Hoja batiente de policarbonato transparente
Estos modelos WING Y SALOON requieren para su operacin los siguientes alimentadores:
001PSOPAL01 para 1 torniquete
001PSOPAL06 para 2 torniquetes
120
CONTROL DE ACCESO
Sistema Parking
Pilonas
La gama completa de productos Urbaco representa
la mejor oferta disponible en el mercado de pilonas
automticas, fjas y accesorios, desde el momento
que satisface todas las exigencias de control,
regulacin del trfco y seguridad como as tambin
la perfeccin moderna y esttica.
La resistencia de los materiales utilizados hierro
fundido, acero inoxidable garantiza la seguridad
incluso en zonas de alta circulacin capaz de
soportar el impacto de vehculos de 7 Toneladas a
90 K/H o simplemente disuadir y delimitar el paso
vehicular o peatonal.
Pilona escamotable automtica
LUXOR
Sistema: Neumtico
Dimetro: 270 mm
Altura: 800 mm
Peso: 89 Kg
Corona: Luminosa
Soporta un impacto de un vehculo de 1 toneladas a una
velocidad de 30 kilmetros por hora
Pilona automtica retraible de alta seguridad
BHVDMF90H
VENDOME
Sistema: Hidrulica
Dimetro: 250 mm
Altura: 900 mm
Peso: 310 Kg
Corona: Refejante
Soporta un impacto de un vehculo de 5 toneladas a una
velocidad de 80 kilmetros por hora
Sistema
PARKING
Es un sistema completo para la gestin de aparcamientos para uso
comercial de pequeas, medianas y grandes dimensiones.
Las unidades de entrada y de salida junto con las cajas de cobro
han sido diseadas especialmente para el control del trfco tanto
para usuarios ocasionales como para abonados o pensionados.
El sistema permite la integracin de boletos, tarjetas y llaveros de
proximidad, y adems permite el pago con monedas y billetes en
caso de usuarios ocasionales.
Cajero automtico sencillo
001PSA101101
Acepta billetes y monedas de todas las denominaciones de
pesos mexicanos
Pantalla LCD
Regresa CAMBIO en monedas
Emite recibos fscales por el costo del estacionamiento
Acero galvanizado en colores amarillo o blanco con corona
luminosa
Sistema de interfonia incluido comunicacin TCP/IP
Crecimiento ilimitado en cantidad de dispositivos
Posibilidad de cobrar manualmente con la caja 001PSM101
Unidad de entrada o expedidora de tickets
001PSI121
Capacidad para 5,000 boletos
Gabinete de acero pintado con corona luminosa
Expide boletos con cdigo de barras
Sensor de masa volumtrica
Sistema de interfonia
Comunicacin TCP/IP
Serie: PSONE
121
CONTROL DE ACCESO
Sistema Parking
Unidad de salida o recolectora de tickets
001PS0131
Gabinete de acero pintado con corona luminosa
Sensor de masa volumtrica
Sistema de interfonia
Comunicacin TCP/IP
Cuadro de mando para un Unipark con decodifcacin de radio
incorporada, extensible hasta 4 Uniparks mediante 3 tarjetas lm22
002ZL22
Motorreductor completo con base de fjacin
001UNIP
Tarjeta extensin de motor
002LM22
001ARK1
Arco estrecho
001ARK2
Arco ancho
Serie: UNIPARK
KRONO
ATI
VER
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
123
CONTROL DE ACCESO
KRONO
ATI
VER
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Detectores
de metal
Un detector de metales es parte importante para detectar si
una persona carga con armas o con algn elemento metlico al
momento de entrar a una zona. Existen detectores de tipo arco
que se ubican en los accesos que agilizan el proceso de deteccin
y existen detectores personales que puede cargar el personal de
seguridad para un registro y cateo ms minucioso. Actualmente
son mayormente utilizados para aplicaciones de acceso en edifcios
gubernamentales, en escuelas, en reclusorios y en transporte
(aeropuertos, centrales de camiones, etc.)
Detector de metal porttil tipo paleta
SUPERSCAN C/KIT
Detector de metal porttil tipo paleta, 1 zona, con batera y
cargador. Sensibilidad: Metales de 1 en adelante.
Detector de metales
PD-6500I
Detector de metales tipo arco, 33 zonas de deteccin.
Sensibilidad: Metales de menos de 1
Detectores de Metal
Impresoras
Las impresoras de sublimacin trmica o impresoras de credenciales se han convertido en un accesorio importante para el control de acceso, porque
otorgan un valor extra al convertir una tarjeta de proximidad en una identifcacin con los datos personales e incluso la fotografa del portador y de
esa manera es posible credencializar e identifcar interna y externamente a todos los usuarios dentro de una empresa, universidad o institucin por
ejemplo.
Kit Impresora/Web Cam/Software/Cinta/Tarjetas
DCP340+02
Impresora directa de una cara
Webcam Premium con Software de mejora de la imagen
Software CMS Estndar Plus
Ribon de impresin (Paquete de cinta de 5 colores)
Paquete de 500 tarjetas de calidad para impresin
Compatible con:
Cinta Color para Impresora DCP 240/+/340/+
DIC10201
124
CONTROL DE ACCESO
Interfon
Un Interfon permite establecer comunicacin de una manera interna y local sin necesidad de una lnea telefnica. Una de sus aplicaciones principales
se encuentra actualmente en el mercado residencial, donde se utiliza para que los visitantes se anuncien desde el momento que tocan el timbre a
una casa, de manera que el habitante de la vivienda puede entablar comunicacin con el visitante sin tener que abrir la puerta antes. La mayora
de los interfones actuales tienen una salida para desbloquear una puerta tambin desde una estacin, una vez que ha sido identifcado el visitante,
sin necesidad de estar cerca de la puerta.
Interfon entremezcla 3 llamadas
LEF-3
Impresoras/Interfon
Telfono principal 1 portero, 1 habitacin, 1 llamada
IE-1AD(U)
Frente de calle con cubierta metlica empotrable, 1 llamada
LE-DA
Frente de calle empotrable para serie 1E y TD-H, 1 llamada
IE-JA
Kit interfon con 1 frente y 1 auricular, color plata, 1 llamada
DA-1AS
Kit portero elctrico 2 hilos salida 12 VCD, 500 MA, 1 llamada
TSP314
125
CONTROL DE ACCESO
Videoportero
Permite establecer comunicacin de una manera interna y local sin
necesidad de una lnea telefnica. Una de sus aplicaciones principales
se encuentra actualmente en el mercado residencial, donde se utiliza
para que los visitantes se anuncien desde el momento que tocan el
timbre a una casa, de manera que el habitante de la vivienda puede
entablar comunicacin con el visitante sin tener que abrir la puerta antes.
Intercomunicador con video inalmbrico a color, incluye frente de
calle, 2.4 GHZ
IVISION
Videoportero
Video portero con citfono a color, incluye frente de calle. Puede
integrarse un monitor secundario.
DP-222Q
Electroimn, 1200 LBS, 12 VCD, 500 MA UL
E-941SA-1200
Tipo: Dispositivo de liberacin
Tipo: Electroimn
Tipo de puerta: madera o metal
Fail Safe
Alimentacin 12-24 VDC
1,200 Libras fuerza
Ambiente: Interior
Electroimn, 600 LBS, 12 V
E-941SA-600
Tipo: Electroimn
Fail Safe
600 Libras fuerza
Ambiente: Interior
Electroimn, 600 LBS, 12 V
SD-962AR-36A
Tipo: Electroimn
Fail Safe
600 Libras fuerza
Ambiente: Interior
Dispositivos de Cierre
Cerradura para puerta metal 12 VCD confgurable fail safe o fail lock
SD-995C
Tipo: Cerradura
Tipo de puerta: metal
Fail Safe / Fail Lock
Alimentacin 12 VDC
2,000 Libras fuerza
Ambiente: Interior
126
CONTROL DE ACCESO
Botn para peticin de salida, hongo verde, NC/NO, forma C
SD-7201GC-PE1Q
Cerradura Elctrica Tipo Pistn Fail Safe 12 VDC 880 MA
SD-997BQ
Tipo: Cerradura
Fail Safe
Alimentacin 12 VDC
Ambiente: Interior
Dispositivos de Salida
Contra chapa Elctrica Fail Secure 12 VCD ROHS
SK-990AQ
Tipo: Contrachapa
Fail Lock
600 Libras fuerza
Ambiente: Interior
Barra Salida para Puerta de 36 Plg. con dos botones
SD-961A-36
Tipo: Electroimn
Fail Safe
600 Libras fuerza
Ambiente: Interior
Electroimn, 300 LBS, 12 VCD, 315 MA
E-941SA-300
Tipo: Electroimn
Fail Safe
Alimentacin 12 VDC
300 Libras fuerza
Ambiente: Interior y Exterior
Cerradura Elctrica Soprano
FE-700
Tipo: Cerradura
Tipo de puerta: metal
Fail Lock
Alimentacin 12 VDC
Ambiente: Interior y Exterior
Botn para peticin de salida empotrar normalmente cerrado
SD-7101KB-PE1
Botn para peticin de salida, antivandlico, delgado NC/NO
SD-7104SGEX1Q
Botn para peticin de salida, color plata Iluminado
SD-7202GC-PEQ
Dispositivos de Peticin de Salida
127
CONTROL DE ACCESO
Botn de Salida de Presencia, Sin Contacto
K-1
Acoplador para Contra chapa Elctrica
RY-PA
Botn liberador sencillo
SKABK-800A
Soporte tipo U para Electroimn E-941SA-600
E-941S-600/UQ
Accesorios
Botn para peticin de salida, antivandlico, rectangular, NC/NO
SD-7204SGEX1Q
Botn para peticin de salida, infrarrojo, sin tocar, 10 cms NC/NO
SD-927PKC-NSQ
Botn para Peticin de Salida para Empotrar, botn color Rojo
SD-7101RAEX1Q
Botn para Peticin de Salida, NC., placa de un agujero momentneo
SD-72051-V0
Accesorios Control de Acceso
Cierra puertas 40/65 Kilos Metal/Madera Ajustable
SD-C141S
Soporte tipo Z para Electroimn E-941SA-600
E-941S-600/ZQ
128
CONTROL DE ACCESO
Transmisor porttil de un botn con codifcador porttil de un Dip Switch
SK-919TT1S-BU
Soporte Tipo L Para Electroimn E-941SA-600
E-941S-600/L
Placa Fina con Abertura Tipo D 3/4
SS-199
Interruptor Llave 2 Posiciones On/Off
SS090
Interruptor Llaves Momentneo con dos Llaves
SS095
Soporte Tipo Z para Electroimn 1200 Lbs Fuerza
E-941S-1K2/ZQ
Accesorios
FPD-7024 y FPA-1000 - Paneles de
control de alarma contra incendios.
contra incendios y resguardo de la vida.
proyectos pequeos y medianos.
Panel de incendio modular FPA-5000
con capacidad de integrar sistemas de
evacuacin y voceo Plena.
132
DETECCIN DE HUMO Y CALOR
Sistemas
Los sistemas de deteccin de incendios, tienen como misin principal,
a diferencia de los de intrusin, salvar vidas antes que la proteccin
de bienes. Es por esto que para poder dar una condicin de alarma
temprana, el diseo del sistema y cantidad de elementos en operacin,
debe cubrir la mayor superfcie posible de la propiedad, a diferencia de los
detectores contra intrusin que por motivos econmicos, normalmente
se disponen en reas de paso obligados para su activacin.
Las instalaciones fjas de deteccin de incendios permiten la localizacin
automtica del mismo, as como la puesta en marcha automtica de
aquellas secuencias del plan de alarma incorporadas a la central de
deteccin.
El sistema debe poseer seguridad de funcionamiento por lo que
necesariamente debe auto vigilarse. Adems una correcta instalacin
debe tener cierta capacidad de adaptacin a los cambios.
Los componentes principales de un sistema de deteccin de incendios
son: Central de deteccin, Detector, Pulsador y Sirena.
Serie: FPD-7024
Mdulo para Expansin Direccionable
D7039
Mdulo de expansin multiplexado
Entrega 1 lazo estilo 6 clase A 2 lazos estilo 4 clase B
247 puntos en cableado estilo 4 clase B o 120 puntos en
cableado estilo 6 clase A
Certifcaciones: UL, FM, CSFM, FCC
Detector Fotoelctrico con Elemento Trmico
D7050TH
Bajo perfl, solamente 2.12 de altura
Exclusivo sistema auto diagnostico de verifcacin del estado
de la cmara
LED indicador que destella para verifcar que el detector est
alimentado y que funciona correctamente
Temperatura de operacin de 0C a 38C Temperatura mxima
57C
Certifcaciones: UL, FM, CSFM
Detector Fotoelctrico Direccionable
D7050
Bajo perfl-solamente 2 de altura
Exclusivo sistema auto diagnstico de verifcacin del
estado de la cmara
LED indicador que destella para verifcar que el detector
est alimentado y que funciona correctamente
Certifcaciones: UL, FM, CSFM
Base para Detector Serie 7050
D7050-B6
Base de 6 pulgadas
Conexin a 2 hilos
Temperatura de operacin de 0C a 38C
Sistema de bloqueo
Certifcaciones: UL, CSFM
Sistemas
Panel de Deteccin de Incendio Convencional/Direccionable
FPD-7024
Hasta 247 dispositivos direccionables adems de 8 zonas
convencionales
Clase A o B sin necesidad de adaptadores
19 salidas de relevadores programables, 59 con
direccionamiento (incluyendo 3 relevadores en tarjeta principal)
Display LCD de 32 caracteres
Hasta 20 detectores de humo de 2 hilos por zona
2 salidas de NAC (2.5 AMP cada una)
3 relevadores forma C
Se transforma fcilmente a direccionable mediante el mdulo
expansor D7039
16 usuarios con 4 niveles de seguridad
Certifcaciones: UL, FM, CSFM, FCC
133
Estacin Manual Simple Accin Direccionable
FMM-7045
Carcasa resistente a la corrosin
Montaje estndar
Sistema de bloqueo
Estacin Manual Doble Accin Direccionable
FMM-7045-D
Montaje estndar
Sistema de bloqueo
Sistemas
Mini mdulo monitor
D7044M
Rotoswitch para ajuste automtico o manual de
direccionamiento, Contacto normalmente abierto (NO), Bajo
consumo de corriente, Temperatura de operacin 0C a 49C
Certificaciones: UL, CSFM
Mdulo monitor
D7044
direccionamiento, Contacto normalmente abierto (NO), Bajo
consumo de corriente,Temperatura de operacin 0C a 49C
Mdulo monitor de dos entradas
D7052
Rotoswitch Para Ajuste Automtico o Manual de
Direccionamiento, 2 Contactos Normalmente Abierto (NO),
Bajo Consumo de Corriente, Temperatura de Operacin 0C
A 49C
Mdulo de entrada y salida
D7053
direccionamiento, 1 contacto de entrada normalmente abierto
(NO), 1 relevador de salida forma c, bajo consumo de corriente
Certifcaciones: UL, FM, CSFM, NYC-MEA
Anunciador remoto
FMR-7033
Indicadores de Led de estado, pantalla LCD de 32
caracteres, Sirena piezo elctrica, Botones de navegacin
y de programacin, teclas de operacin de evacuacin,
restablecimiento, silencio y reconocimiento
Certificaciones: UL, FM, CSFM
Anunciador remoto
FMR-7036
Indicadores de Led de Estado, Pantalla LCD de 32
Caracteres, Sirena Piezoelctrica, Botones de Silenciamiento
y Reset. Certificaciones: UL, FM, CSFM
134
Base para detector Serie 325
FAA-325-B4
Base de 4 pulgadas
Conexin para LED remoto
Conservacin de lazo
Sistema de bloqueo
Base anloga direccionable con sirena
FAA-325-B6S
Seleccin de tonos-continuo, March o Temp 3
Al nivel de presin sonora (85 db a 10 ft)
127 bases sirenas por lazo
Requiere 24 V de alimentacin
Certificaciones: UL, CSFM, FDNY-CoA
Accesorios
Serie: FPA-1000-UL
Panel de deteccin de incendio anlogo-direccionable con capacidad
de 127 puntos expandible hasta 254 puntos totales
FPA-1000-V2
Capacidad de 508 puntos
Opcin de crecimiento a 127 puntos ms
2 salidas de NAC (2.5 AMP cada una)
3 relevadores forma C
Capacidad de supervisin en red hasta 200 puntos o
direcciones
Puerto de red
2 salidas auxiliares de 500 MA cada una
Opciones de programacin teclado frontal laptop va web
browser remota web server va PSTN remota web server va
red LAN/WAN/internet
Certificaciones: UL, CSFM, FCC
Detector Fotoelctrico Anlogo Direccionable
FAP-325-V2F
Bajo perfl solamente 1.97 de altura con base
Compensacin automtica por contaminacin del sensor
Adecuado para velocidades de aire de hasta 4000 Ft por minuto
Rango de sensibilidad: 88-3.57% Ft
El Programador de Dispositivos Analgicos
D5070
Es un dispositivo porttil que programa las confguraciones
de direccin de los dispositivos analgicos con EEPROM
Programable
El programador D5070 consta de una base para la
programacin del cabezal de los detectores y un adaptador
de programacin de mdulos para programar todos los
dispositivos de la serie 1000.
Detector Trmico Anlogo Direccionable
FAH-325
Bajo perfl-solamente 2.0 de altura con base
Alarma de umbral de temperatura ajustable
Rango de temperatura de 135f o 150f
Monitoreo de temperatura desde los 32f hasta 158 F
135
Estacin manual simple accin anloga direccionable
FMM-325A
Palanca de alarma retenida
Montaje estndar
Sistema de bloqueo
Cumple los Requisitos de La Ley ADA
Cumple La Norma NFPA 72
Estacin manual doble accin anloga direccionable
FMM-325A-D
Palanca de alarma retenida
Montaje estndar
Sistema de bloqueo
Cumple los Requisitos de La Ley ADA
Cumple La Norma NFPA 72
Accesorios
FPE-1000-SLC
Mdulo del circuito de lnea de sealizacin (SLC) adicional
FLM-325-CZM4
Mdulo de zona convencional
FLM-325-2I4
Mdulo de monitoreo de doble entrada
FLM-325-2R4
Mdulo de rel doble FLM-325-2R4
FLM-325-ISO
Mdulo aislador de cortocircuito
FLM-325-N4
Mdulo de control
FLM-325-I4
Mdulo de monitoreo de un contacto
FMR-1000-RCMD
Anunciador remoto para el panel FPA-1000
FMR-1000-RA
Anunciador remoto para el panel FPA-1000
136
Panel de Deteccin de Incendio Direccionable
FPA-5000-ES
Moderno sistema de deteccin de incendio que se adapta
fcilmente a todo tipo de aplicaciones
El diseo modular facilita su uso en instalacin, programacin,
aplicacin, etc. Lo que conlleva a un ahorro
Capacidad de hasta 4096 direcciones
Display alfanumrico y grafco LCD tipo Touch Screen
Mdulos click & go que permite un manejo hot swap
Capacidad mxima en red de hasta 12 paneles
Conexin IP con software de integracin (Bis, Bosch Building
Integration System) a travs de un servidor OPC
Certifcaciones: VDS, VKF, CE, CPD, PFB, BOSEC, CNBOP, MOE, CB
FLM-420-NAC-D: Mdulo de control
FLM-I-420-S: Mdulo aislador de corto circuito
FLM-420-RHV-D: Mdulo relevador de alta tensin
FLM-420-RLV1-D: Mdulo relevador de bajo voltaje
FLM-420-I2-D: Mdulo monitor de doble entrada
FLM-420/4-CON-D: Mdulo para dispositivos convencionales
FLM-IFB126-S: La carcasa para montaje en superfcie funciona como
retenedor para mdulos de interconexin tipo carril DIN o como
carcasa de repuesto para montaje en superfcie de la serie 420
FMR-5000-02: Anunciador remoto
Serie FPA
Panel de Deteccin de Incendio Direccionable
FPA-1200-ES
Fcil de ampliar a 2 lazos con un segundo mdulo LSN0300A
Conexin de hasta 254 elementos (127 por lazo)
Interfaz de serie al sistema de evacuacin por voz (EVAC) de
Bosch
Conexin de mdulos durante el funcionamiento
Funcionamiento hasta con 3 anunciadores remotos
Interfaz Ethernet que permite la conexin a un sistema de
gestin de edifcios (Bis, Bosch Building Integration System) a
travs de un servidor OPC
Certifcaciones: VDS, VKF, CE, CPD, PFB, BOSEC, CNBOP, MOE, CB
Serie: FPA-1200-5000
Gracias a la conocida tecnologa de bus LSN, la central de incendios FPA-1200 ofrece una
proteccin efcaz para instalaciones de tamao pequeo y mediano y es la solucin ideal para
aplicaciones de 1 y 2 lazos. La versin estndar incluye carcasa, controlador, mdulos funcionales,
fuente de alimentacin y accesorios adicionales segn los requisitos especfcos de cada pas. Es
un sistema listo para funcionar nada ms instalar y confgurar.
El modelo FPA-1200 se confgura ejecutando el software de programacin FSP-5000-RPS (includo)
en un ordenador porttil conectado a la central. Una interfaz Ethernet permite la conexin a un
sistema de gestin de edifcios (Bis, Bosch Building Integration System) a travs de un servidor
OPC. Adems, se necesita una clave de licencia ADC-5000-OPC para acceder al servidor OPC.
Asimismo, otra interfaz de serie ofrece la opcin de usar el modelo FPA-1200 con el nuevo sistema
de evacuacin por voz (EVAC) de Bosch. Para obtener ms informacin sobre la conexin, consulte
las hojas de datos de los mdulos de comunicacin IOS 0020 e IOS 0232.
137
Detector trmico algortmico serie 420 combinan las ventajas de la tecnologa LSN
improved con las caractersticas de rendimiento de los detectores de incendios Magic
Sens
FAH-T420
Alarma de umbral de temperatura ajustable
Activacin por variacin de temperatura
Temperatura mxima de 54c o 69c
LED de indicacin visible a 360
Mecanismo sencillo de bloqueo
Incluye doble aislador de lnea
Certifcaciones: VDS
Detector de humo ptico algortmico serie 420 combinan las ventajas de la tecnologa LSN
improved con las caractersticas de rendimiento de los detectores de incendios Magic Sens
FAP-O420
Emplea mtodo de luz dispersa
Precisin y gran velocidad de deteccin
Capacidad de variacin desde el software
Indicacin de nivel de contaminacin
Incluye doble aislador de lnea
Cmara antipolvo y cubierta protectora
Modelos disponibles en versin algortmica: FAP-OT420 detector ptico trmico y
FAP-OTC420 detector ptico-trmico-qumico
Certifcaciones: VDS
Detector dual ptico algortmico serie 420 permite detectar hasta las partculas de humo
ms pequeas
FAP-DO420
Anlisis ms preciso
Deteccin inmediata
Mayor reduccin de falsas alarmas
Indicacin de falla va LED
Indicacin de nivel de contaminacin
Cmara antipolvo y cubierta protectora
Certifcaciones: VDS
Detector de Humo
Detectores Invisibles Direccionados para FPA-1200 y FPA-5000
FAP-500
Moderno diseo de perfl ultra plano
Combina con el decorado de alrededor utilizando aros de colores
ptimo rendimiento en ambientes con exceso de polvo y suciedad
Alta fabilidad
Disponible como detector ptico o como detector multisensor con un sensor de
gas adicional
Exclusivo sistema de deteccin; no opera con cmara de humo.
Innovador mecanismo de montaje
Modelos disponibles en versin algortmica (FAP-O520 LSN) y convencional
(FCP-500)
Certifcaciones: VDS
138
Base para detector serie LSNI
MS400
Base de 4 pulgadas
Sistema de bloqueo
Material de la carcasa ABS
Certifcaciones: VDS
Luz estroboscpica roja es un dispositivo de sealizacin ptica que
puede conectarse exclusivamente a las centrales de incendios
FPA 5000 y FPA 1200
FNS-420-R
Instalacin rpida
No es necesario cableado o fuente de alimentacin adicional
Bajo consumo de corriente gracias a su tecnologa LED
Frecuencia de parpadeo sincronizado de 1 HZ
Se puede utilizar con las bases sirenas FNM-420-A-BS y las
bases de detector MS400
Certifcaciones: VDS, CE, CPD, MOE
Base sonora direccionable para interior, se utilizan para la sealizacin de
una alarma directamente en la ubicacin del incendio. Pueden emplearse
como sirenas de base o como sirenas independientes
FNM-420-A-BS-WH
Volumen mximo de 92,1 DB
Hasta 100 sirenas por lazo
Nivel de presin acstica constante entre tensin de
funcionamiento de 22V a 33 V
Sincronizacin sin retardo
Se pueden seleccionar 32 variantes de tonos diferentes (incluye
tono DIN)
Disponible en color rojo FNM-420-A-BS-RD
Certifcaciones: VDS, CE, CPD, CNBOP, MOE
Los pulsadores de alarma de accionamiento nico FMC-420RW se
utilizan para la activacin manual de alarmas y se emplean en la red
de seguridad local (LSN) y en la versin LSN Improved
FMC-420RW
Activacin de la alarma pulsando la seal o rompiendo el
cristal
Proteccin contra daos con cristal laminado y pegatina
LED de indicador de alarma activada o de inspeccin
Identifcacin individual del pulsador de alarma de incendio
Rutinas de consultas de pulsadores de alarma de incendio
con evaluacin y transmisin mltiple
Modelos disponibles:
FMC-420RW-GSGRD pulsador de incendio manual con
cristal, rojo
FMC-420RW-GSRRD pulsador de incendio manual con
opcin de restablecimiento
FMC-420RW-GFGRD pulsador de incendio manual con
cristal, con base empotrada
FMC-420RW-GFRRD pulsador de incendio manual con
opcin de rearme, con base empotrada
Certifcaciones: VDS, CE, CPD, MOE
Luz Estroboscpica
139
140
140
Panel de deteccin de incendio convencional de 2 zonas
MS-2
2 circuitos de dispositivos de iniciacin (IDC), clase B
1 circuito de aparatos de notifcacin (NAC)
Potencia de NAC de hasta 2.5 A
NAC programable
Sincronizacin de estrobos integrada
24 VCC
Certifcaciones: UL
MS-10UD-7
4 circuitos de aparatos de notifcacin (NAC)
Mdulo convertidor opcional CAC-5X estilo Z (clase A) para NACs e IDCs (se
requieren 2)
NAC programable
DACT (comunicador digital de alarma/transmisor) integrado, pantalla LCD y
teclado
24 VCC
Certifcaciones: UL, FM
Panel de deteccin de incendio direccionable con capacidad de 50 puntos
MS-9050UD
Lazo nico soporta hasta 50 puntos direccionables combinando detectores y
mdulos
Modo de auto aprendizaje
2.5 A de potencia por NAC
NAC programable
Capacidad de buffer de 500 eventos
24 VCC
MS-4
NAC programable
24 VCC
Certifcaciones: UL
Panel de deteccin de incendio direccionable
MS-25
Capacidad mxima de 25 puntos combinando detectores y mdulos
2 circuitos de aparatos de notifcacin (NAC) estilo y (clase B) y estilo 6 (clase A)
NAC programable
2 Relevadores forma C completamente programables
Verifcacin de alarma por detector
24 VCC
Panel de Deteccin de Incendio
Serie Fire Lite
141
MS-9200UDLS
Lazo nico soporta hasta 198 puntos direccionables 99 detectores
y 99 mdulos
Fuente de poder de 3a ampliable a 6a de potencia de notifcacin
NAC programable
24 VCC
Detector fotoelctrico direccionable
SD355
Conexin de lazo (SLC) de 2 hilos
Rotoswitch para ajuste manual de direccionamiento
Con base
Bajo perfil
Certificaciones: UL, ULC, CSFM, FM
Detector direccionable de temperatura fja
H355
Con base
Bajo perfl
Temperatura mxima de 57c
Certifcaciones: UL, ULC, CSFM, FM
MS-9600-UDLS
Hasta 318 dispositivos direccionables un solo lazo (SLC)
ampliable a 636
159 detectores y 159 mdulos
NAC programable
24 VCC
Detector direccionable de humo fotoelctrico con elemento trmico
SD355T
Con base
Bajo perfil
Certificaciones: UL, ULC, CSFM, FM
Estacin Manual Direccionable
BG-12LX
LED indicador de estado
Llave de restablecimiento
Montaje estndar
Doble accin
Certifcaciones: UL, MEA, CSFM, FDNY, FM
Panel de Deteccin de Incendio/Detector
MMF300 Mdulo monitor
Certifcaciones: UL, ULC, CSFM, FM, MEA
CMF300 Mdulo de control
Certifcacin: ULC
CRF300 Mdulo relevador
I300 Mdulo aislador
MMF302 Mdulo de zonas convencionales
SLC-2 Mdulo del circuito de lnea de sealizacin (SLC) adicional
LCD-80F Anunciador remoto
Certifcaciones: UL, CSFM, FM, MEA
142
Sistema de Aspiracin Titanus
Sistemas
de Aspiracin
TITANUS
Los sistemas de aspiracin de humos son sistemas activos de alarma
de incendios para una deteccin temprana que proteja sus instalaciones
y equipos. Una deteccin lo ms temprana posible ayuda a ganar un
tiempo decisivo para la adopcin de medidas adicionales para la lucha
contra el incendio. Los sistemas de aspiracin de humo modernos son,
por un lado, capaces de detectar incendios con una sensibilidad hasta
mil veces mayor que la de los detectores de humo puntuales y, por
otro, de detectar incendios en su fase incipiente a partir de solamente
1 gramo de material consumido por el incendio. Ofrecen con ello un
ahorro considerable en cuanto al tiempo en comparacin con los
detectores de humo puntuales, los cuales se activan cuando ya se ha
formado el incendio. Ideales para bodegas, atrios, reas frigorfcas,
sites de cmputo, recintos emblemticos.
Sistema de aspiracin convencional para un modulo detector, una
salida para una cobertura de 2400 m2
FCS-320-TP1
Longitud mxima de la tubera 120 mts.
Los sistemas se pueden conectar directamente a cualquier
sistema convencional a travs de su relevador de alarma y
falla
TITANUSDM-TP-05, TITANUSDM-TP-25 , TITANUSDM-TP-80
Sistema de aspiracin convencional para dos modulos detectores, dos
salidas para una cobertura de 4800 m2
FCS-320-TP2
Longitud mximo de la tubera 120 mts.
Los sistemas se pueden conectar directamente a cualquier
sistema convencional a travs de su relevador de alarma y falla,
uno por cada salida completamente independientes
TITANUSDM-TP-05, TITANUSDM-TP-25 , TITANUSDM-TP-80
Sistema de aspiracin LSNi para un modulo detector, una salida para
una cobertura de 2400 m2 sin gradiente de alarma
FAS-420-TP1
Longitud mximo de la tubera 120 mts.
Los sistemas se pueden conectar directamente a la Red de
Seguridad Local LSNi (sistema anlogo-direccionable FPA5000
y FPA1200)
TITANUSDM-TT-05, TITANUSDM-TT-25, TITANUSDM-TT-80
Sistema de aspiracin LSNi para 2 modulos detectores, dos salidas para
una cobertura de 4800 m2 sin gradiente de alarma
FAS-420-TP2
Longitud mximo de cada tubera 120 mts.
Seguridad Local LSNi(sistema analogo-direccionable FPA5000
y FPA1200)
Sistema de aspiracin LSNi para un modulo detector, una salida para
una cobertura de 2400 m2 con gradiente de alarma
FAS-420-TT1
Longitud mximo de la tubera 120 mts
y FPA1200)
143
Sistema de Aspiracin Titanus
TITANUSDM-TP-05, TITANUSDM-TP-25
TITANUSDM-TP-80, TITANUSDM-TT-05
TITANUSDM-TT-25, TITANUSDM-TT-80
Mdulos detectores para ensamblar y que quede completo el
sistema de aspiracin Titanus, se solicitan por separado y se
cuenta con 3 diferentes niveles de sensibilidad, de 0005% ,
0025% y 0080% de obscuramiento por cada metro.
FAS-ASD-3WT
Derivador de 3 vas para tubulaciones de 25 mm
FAS-ASD-AR
Reductor de 10 mm
FAS-ASD-AHC
Manguera de aspiracin para instalacin en techo falso 5.0 mm
FAS-ASD-CLT
Dispositivo de aspiracin para techo falso
FAS-ASD-CSL
Conector manguera en linea recta para red de aspiracin
FAS-ASD-DIAG
Software de diagnstico para sistemas de aspiracin
FAS-ASD-DSB
Barrera de seguridad contra detonacin
FAS-ASD-F
Abrazadera para ductos de ventilacin
FAS-ASD-FL
Caja grande con fltro para tubulaciones de 25 mm
FAS-ASD-RFL
Filtro grande de reposicin
FAS-ASD-WS
Separador de agua para tubulaciones de 25 mm
FAS-ASD-PHF16
Manguera fexible. Rollo de 50 mts
FAS-ASD-TRPG16
Anillo con rosca (5X)
TITANUSAF-XX
Pelcula reductora de extraccin de diferentes medidas; 20 mm, 25
mm, 3.0 mm, 3.2 mm, 3.4 mm, 3.6 mm, 3.8 mm, 4.0 mm, 4.2 mm,
4.4 mm, 4.6 mm, 5.0 mm, 5.2 mm, 5.4 mm, 5.6 mm, 6.0 mm, 6.8
mm, 7.0 mm. Vienen en paquetes de 10 pzas
Sistema de aspiracin completo de humo convencional para su
instalacin en pequeos espacios y para la proteccin de equipos
FCS-320-TM-R
Localizacin del fuego que permite controlar hasta cinco zonas
con un nico sistema de deteccin.
Hasta 8 orificios de aspiracin, con una cobertura mxima de
400 m2 y una longitud total de tubera de hasta 50 metros.
Se pueden conectar directamente a cualquier sistema
convencional
Sistema de aspiracin completo de humo para su instalacin en
pequeos espacios y para la proteccin de equipos
FAS-420-TM-RVB
Localizacin del fuego que permite controlar hasta cinco salas
con un nico sistema de deteccin.
Hasta 8 orificios de aspiracin, con una cobertura mxima de
400 m2 y una longitud total de tubera de hasta 50 metros.
Se pueden conectar directamente a la Red de Seguridad Local
LSNi (sistema anlogo-direccionable FPA5000 y FPA1200)

Sistema de aspiracin LSNi para 2 modulos detectores, dos salidas para
una cobertura de 4800 m2 con gradiente de alarma
FAS-420-TT2
Longitud maximo de cada tuberia 120 mts.
y FPA1200)
System Sensor Amrica Latina
Carlos Pellegrini 179 - Piso 9 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires - Argentina
Tel.: (+54 11) 4324-1909
systemsensorla@systemsensor.com
www.systemsensor.ca
www.systemsensor.com
ECO1000 Detectores
Convencionales de Humo
Lnea evolutiva de detectores
convencionales que incorporan
tecnologa de microprocesador
con avanzados algoritmos que los
hacen ms eficientes e inmunes a
falsas alarmas. Esta gama incluye
un modelo foto-trmico tipo Multi
Criterio.

SpectrAlert Advance
Notificacin Audiovisual
Lnea completa de dispositivos para
notificacin audible y visible
- Montaje en techo o pared
- Opciones para interior o exterior
- Color Rojo o Blanco
- Voltaje operativo 12 y 24 VCD
- Presin sonora: +88dB
BEAM1224 y BEAM1224S
Los detectores de haz proyectado
son ideales para la proteccin de
grandes espacios donde otros
dispositivos de deteccin de humo
son difciles de instalar y representan
costos adicionales para realizar su
mantenimiento.
Parlantes de Alta Fidelidad
La nueva serie de parlantes SpectraAlert
Advance reproduce las palabras en forma
clara e inteligible, utilice los parlantes
modelo SP para obtener alta defnicin en
su sistema de audioevacuacin o modelo
SPV para ambientes con elevado nivel de
ruido.
Detectores de Humo Serie i
3
Esta serie se basa en los principios
conceptuales de facilidad de instalacin,
inteligencia e inspeccin instantnea.
Cuenta con una variedad de modelos
que pueden incluir seal acstica, salida
de rel NA + NC o sensor trmico.

Innovair Flex Monitoreo en
Sistemas de Climatizacin
Nuevos detectores de humo para
aplicacin en ductos, se caracterizan por
su versatilidad, fexibilidad de instalacin
y simpleza de mantenimiento.

Global AV
Notificacin Audiovisual
Nueva lnea de dispositivos de
notifcacin que ofrece la variedad de
bocinas, estroboscopios y bocinas/
estroboscopios, ms fexible y fcil de
utilizar de la industria.
- Gabinete de color rojo
- cono universal de incendio
- Accesorio p/ montaje en cielo raso
CO1224T Detector de
Monxido de Carbono
Este dispositivo proporciona una
deteccin temprana gracias a su
tecnologa de deteccin electroqumica
que le permite medir exactamente los
niveles del monxido de carbono en
el aire. Incorpora tecnologa de prueba
Real Test
TM
. Cumple con estndar
UL2075.
Supervisin de Sistemas de
Sprinklers
Dispositivos para monitorear el estado
de apertura o cierre de las vlvulas, la
presin del sistema y el fujo de agua
en la red. Esta lnea incluye modelos a
prueba de explosin.
145
Sistemas de Voceo
Sistemas
de Voceo
Es un sistema de megafona y alarma por voz en el que se integran todas
las funciones necesarias para cumplir con las normas de evacuacin.
El sistema de voceo es un producto completo, actualizado y competitivo.
El sistema de voceo Plena Vas se posiciona desde soluciones bsicas
de sonorizacin hasta soluciones avanzadas de EVAC. Sistemas
que cumplan las normas EN60849, NEN2575, y IEC60849. Sistemas
de alarma por voz combinados con funcionalidades de sistemas de
sonorizacin son cada vez ms importantes; vendedores consideran
que integracin e inter-conectividad son funcionalidades valiosas para
el ofrecimiento de sus servicios.
Estacin de Llamada
LBB1956/00
Se conecta al controlador va cable Ethernet CAT 5 estndar
6 botones programables y un botn para llamar a todas las
zonas
Hasta 8 estaciones de llamada en un sistema
Filtros de habla, ganancia seleccionables y limitadores
incorporados
Certifcaciones: EVAC
Panel de Bomberos
LBB1995/00
Micrfono frontal de emergencia (incluido)
Botones de control grandes (para que los bomberos lo utilicen
con sus guantes)
Actuacin de mensajes EVAC
Indicador de falla y status
Energizacin de 24 VCD
Enrutador de Alarma por Voz
LBB1992/00
Aade 6 zonas al sistema
Hasta 9 enrutadores en el sistema
Capaz de compartir el amplifcador del controlador
Distancia de hasta 1000 metros para propsitos de
sonorizacin
Panel de Control Remoto
LBB1996/00
Capaz de manejar hasta 9 extensin (lbb1997, enrutador
remoto)
Indicadores de falla y status
Botn de test de indicadores
Energizacin de 24 VDC
Certificaciones: EVAC
Controlador de Alarma por Voz
LBB1990/00
Unidad Stan Alone de alarma por voz de 6 zonas
Amplifcador de potencia incorporado (240 w)
Administrador inteligente de mensajes incorporado hasta 255
mensajes
Micrfono de emergencia en el panel frontal (incluido)
Operacin en 1 o 2 canales (con amplifcador externo)
146
Resistencia de Fin de Lnea para Bocinas
PNL-1EOL
Deteccin de tono piloto de 20 KHZ en lneas de parlantes de
100V
Indicador LED
Posible de confgurarse en Daisy Chain
Altavoz de Montaje en Techo
LHM0606/10
Apto para la reproduccin de voz y msica
6 watts
Montaje empotrado en techo falso
Cpula ignifuga certifcada (opcional)
Cumple con las directivas de instalacin y seguridad
internacionales
Altavoz de Montaje en Techo
LHM0606/00-US
Apto para la reproduccin de voz y msica
6 watts
Gran sensibilidad
Cpula ignfuga certifcada opcional
Montaje con tornillos
Botonera de Estacin de Llamada
LBB1957/00
Aade 7 botones programables en una estacin de llamada
Hasta 8 botoneras en una estacin de llamada
Hasta 32 botoneras en un mismo sistema
Burbuja Ignfuga Metlica
LC1-MFD
Sistemas de Voceo
147
Accesorios
Detector fotoelctrico convencional
NB338-4-12
Conexin de 2 hilos
12 VCD
Con base
Bajo perfl
NB338-2
Conexin de 2 hilos
24/12 VCD
Con base
Bajo perfl
C4W-BA
Conexin de 4 hilos
24/12 VCD
Con base
LED bicolor
Bajo perfl
Certifcaciones: UL, FM, MEA, MSFM
C2W-BA
Conexin de 2 hilos
24/12 VCD
Con base
LED bicolor
Bajo perfl
Accesorios
Detector convencional de humo fotoelctrico con elemento trmico
C4WT-BA
Conexin de 4 hilos
Temperatura fja de 57c
Gradiente de temperatura 8.3c/min
24/12 VCD
Con base
LED bicolor
Bajo perfl
Detector de humo fotoelctrico
SA300CN3
Autnomo
Batera de 9 VCD vida til aproximada de 5 aos
Con sirena
Salida de sirena de 85 DB
Botn de prueba
Aviso de batera baja
148
C2WT-BA
Conexin de 2 hilos
Temperatura fja de 57C
Gradiente de temperatura 8.3C/min
24/12 VCD
Con base
LED bicolor
Bajo perfl
Detector convencional de temperatura fja e incremento brusco de
temperatura
5601P
Modelo para circuitos simples y duales
Temperatura fja de 57CC
Gradiente de temperatura 8.3C min
24/12 VCD
Con base
Bajo perfl
NB338-4H-24
Conexin de 4 hilos
24 VCD
Con base
Rel de salida seleccionable N.O. N.C.
Autnomo
Batera de 9 VCD vida til aproximada de 5 aos
Con sirena
Botn de prueba
Aviso de batera baja
NB338-2H
Conexin de 2 hilos
24/12 VCD
Con base
Rel de salida seleccionable N.O. N.C.
Certifcaciones: UL, FM, MSFM
Accesorios
Detector de monxido de carbono (CO)
CO605B
Autnomo
Botn nico de prueba y silencio
Backup de batera
120 VAC
Detector de temperatura fja e incremento brusco de temperatura
281B-PL
Conexin de 2 hilos
12/24 VCD
Con base
Temperatura fja de 57 C
Certifcaciones: UL, FM, MSFM
149
Luz estroboscpica color rojo
SR-SP
Seleccin de voltaje de operacin
Voltaje de operacin 12/24 VCD
Seleccin de candelas 15, 15/75, 30, 75, 95, 110, 115, 135,
150, 177 & 185
Montaje en pared
Leyenda en espaol
Certifcaciones: UL, FM, MEA
Estacin manual convencional
FMM-100DATK
Conexin de 2 hilos
Temperatura de operacin -40c a 66c
Doble accin
Certifcaciones: UL, NYC-MEA, CSFM
Detector de monxido de carbono
CO1224T
Conexin de 4 hilos
Bajo consumo de voltaje
Montaje en pared
24/12 VCD
LED bicolor
Certifcaciones: UL, ULC
Detector de gases
GD-6
Conexin de 4 hilos
Bajo consumo de corriente
Deteccin de gas propano, metano e hidrgeno
24/12 VCD
Relevador forma C
Certifcaciones: UL
Estacin manual convencional
BG-12LSP
Conexin de 2 hilos
Leyenda en espaol
Doble accin
Certifcaciones: UL, FM, CSFM, MEA
Probador de detectores de humo, aprobado por NFPA
25S
Accesorios
Sirena con luz estroboscpica color rojo para exterior
P2RK
Aprueba de agua por nema 4x IP56
Seleccin de candelas 15, 15/75, 30, 75, 95, 110, 115, 135, 150,
177 & 185
Montaje en pared
Seleccin de tonos
Selecciones de volumen
150
Sirena con luz estroboscpica color rojo
W-HSR
Seleccin de candelas 15, 15/75, 30, 75, 95, 110, 115, 135, 150,
177 & 185
Montaje en pared
Seleccin de tonos
Modelo disponible en color blanco W-HSW
Modelos disponibles para instalacin en plafn W-HSRC en
color rojo y W-HSWC en color blanco
Sirena con luz estroboscpica color blanco
G1-HDVM
Diseo de bajo perfl
Seleccin de candelas 15, 30, 75, 110
Montaje en pared
75 DB a 10 FT
Modelo disponible en color blanco G1R-HDVM
Accesorios
Alambre para incendio
FPL1602R
2x16
Bobina de 305 mts
No blindado
Retardante a la fama
FPL1602S
2x16
Bobina de 305 mts
Blindado
FPL1604-2
4x16
Bobina de 305 mts
Blindado
FPL1802R
2x18
Bobina de 305 mts
No blindado
FPL1802S
2x16
Bobina de 305 mts
Blindado
Detector Fotobeam
BEAM355
Detector direccionable de humo con proyeccin de haz de luz,
particularmente apto para proteccin de grandes reas con techo
elevado
Cobertura de proteccin entre 5 y 70 metros
Diseo de emisor y receptor unifcados, con haz refejado
Alineacin sumamente simple
Visor digital para facilitar alineacin
Seis niveles de sensibilidad seleccionables por El Usuario
Estacin de prueba remota opcional
Temperatura de operacin de -30C A 55C
Se conecta directo a lazo de comunicacin SLC
Modelo disponible con estacin de prueba remota BEAM355S
(Requiere 24V)
Certifcaciones: UL, FM, ULC
Cables Compatibles
Detector Fotobeam
BEAM1224
Detector convencional de humo tetraflar con proyeccin
de haz, particularmente apto para proteccin de grandes
reas con techo elevado
Cobertura de proteccin entre 5 y 70 metros
Diseo de emisor y receptor unifcados, con haz refejado
Alineacin sumamente simple
Visor digital para facilitar alineacin
Seis niveles de sensibilidad seleccionables por el usuario
Estacin de prueba remota opcional
Voltaje de operacin 12/24 VCC
Temperatura de operacin de -30C a 55C
Modelo disponible con estacin de prueba remota
BEAM1224S
Sirena con luz estroboscpica color rojo
P2R-SP
Seleccin de candelas 15, 15/75, 30, 75, 95, 110, 115, 135,
150, 177 & 185
Montaje en pared
Seleccin de tonos
Selecciones de volmen
Leyenda en espaol
Modelo disponible en color blanco P2W-SP
Modelos disponibles para instalacin en plafn PC2R color
rojo, PC2W-SP color blanco
154
TI
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 6 Utp, No Plenum, Azul de 3 Pl
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 6 Utp, No Plenum, Azul de 10 P
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 6 Utp, No Plenum, Gris de 3 Pl
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 6 Utp, No Plenum, Gris de 5 Pl
+
PATCH CORD
Jack RJ-45 Cat. 6 U/utp Color Blanco
Jack RJ-45 Cat. 6 Utp Color Negro
Jack RJ-45 Cat. 6 Utp Color Azul
Panel de Parcheo Cat 6 de 24 Puertos Utp 1 UR
Panel de Parcheo Cat 6 de 48 Puertos Utp 2 UR
JACK RJ45
PATCH PANEL
Modelo Descripcin
Cable U/UTP de 4 pares 23 AWG CMR Cat. 6A, 500 MHz , Gris , Carrete 305 metros Uniprise Ultra 10
Cordon de Parcheo RJ45-RJ45 Cat. 6A U/UTP, NonPlenum, color gris de 7 pies Uniprise Ultra 10
Cordon de Parcheo RJ45-RJ45 Cat. 6A U/UTP, NonPlenum, color gris de 10 pies Uniprise Ultra 10
Jack RJ-45 Cat. 6A U/UTP en color Negro Uniprise Ultra 10
Jack RJ-45 Cat. 6A U/UTP en color Blanco Uniprise Ultra 10
Panel de Parcheo Cat 6A de 24 Puertos ULTRA 10 U/UTP 1 UR
Panel de Parcheo Cat 6A de 48 Puertos ULTRA 10 U/UTP 2 UR
PATCH CORD UTP
JACK RJ45
PATCH PANEL
8471814/10
6NF4
UNC6BL3
UNC6BL5F
UNC6BL7F
UNC6BL10F
UNC6GY3
UNC6-GY-5F
UNJ600-WH
UNJ600-BK
UNJ600-BL
UNP610-24P
UNP610-48P
UNC10G-GY-7F
UNC10G-GY-10F
UNJ10G-W
UNJ10G-B
UNP10G-24P
UNP10G-48P
Modelo Descripcin
Cableado
F
F
H
K
10GN4-GRAY
Cable Utp 4P Cal23 Cmr Cat 6,Gris,Caja 305M Media 6 (65N4+)
Cable Utp 4P Cal23 Cat6 Relleno De Gel Externo,Negro,Carrete
CABLE CAT 6
CABLE CAT 6A
155
TI
Cableado
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 5e Utp, no Plenum, azul, 3 Pies
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 5e Utp, no Plenum, azul,10 Pies
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 5e Utp,no Plenum, gris,1 Pies
CABLE CAT 5 E
Cordon Parcheo RJ45-RJ45 Cat 5e Utp,no Plenum, gris, 3 Pies
Cordon De Parcheo RJ45-RJ45 Cat 5e Utp,no Plenum, gris, 5 Pies
PATCH CORD
Jack RJ-45 Cat. 5e Utp Color Blanco
Jack RJ-45 Cat. 5e Utp Color Negro
Jack RJ-45 Cat. 5e Utp Color Azul
Panel de Parcheo Cat 5e de 24 Puertos Utp 1 UR
Panel de Parcheo Cat 5e de 48 Puertos Utp 2 UR
JACK RJ45
PATCH PANEL
Modelo Descripcin
5NF4 BLACK REEL
UNC5BL5F
UNC5BL7F
UNC5BL10F
UNC5GY3F
UNC5-GY-5F
UNC5GY7F
UNC5GY10F
UNJ500-WH
UNJ500-BK
UNJ500-BL
UNP510-24P
UNP510-48P
C
Cable UTP 4 pares Calibre 24 CMR Cat 5e, gris,caja 305 m Data Pipe (5 en 5) 4657114/10
able U/UTP de 4 Pares 24 AWG Cat 5e Relleno de Gel para Planta Externa, Negro, Carrete 305 m, Ultra Ii
UNC5BLC3F
UNC5-GY-1F
156
TI
Organizador Vertical Doble 6.00 in An X7ft A
l Rack de Alumio Standard 3" 2 Postes, Color Negro, de 7 Pies
Panel Ciego P/Rack 1UR
E
Placa Pared 1 Puertos Serie L, Color Blanco
Incerto Ciego P/placa Pared, Blanco, Paquete De 100 Pza
Incerto Ciego P/placa Pared, Negro, Paquete De 100 Pz
Icono de Telfono Color Negro, Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Telfono Color Naranja, Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Telfono Color Marfil Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Telfono Color Rojo Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Telfono Color Azul Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Computadora Color Naranja Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Computadora Color Marfil Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Computadora Color Rojo Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Icono de Computadora Color Azul Paquete de 100 Pzas (Bolsas de 25 pzas)
Panel Parcheo Modular 24 Posiciones Utp 1 UR, Vacio
Modelo Descripcin
VCM-DS-84-
RK3-45A
UNP-BLK-1U
UNP-BLK-2U
UNP-BLK-3U
UNP-BLK-4U
M10L-262
M12L-262
M14L-262
M20AP-262
M20AP-003
M60A-003
M60A-112
M60A-246
M60A-317
M60A-318
M60C-112
M60C-246
M60C-317
M60C-318
M2000-24 1U
FACE PLATES
ICONOS
PATCH PANEL VACIO
DUST COVE R
6
Cableado
RACKS Y ORGANIZADORES
HTK-19-SS-2U Organizador Horizontal Sencillo 19In An X 2Ur
Organizador Horizontal Sencillo 19 in An X 1ur HTK-19-SS-1U
158
TI
Temporizador multi-funcin
6062
Operacin de 12 VCC o 24 VCC.
Consumo de corriente: reserva 3 mA, rel energizado 40 mA.
Se activa a travs de voltaje positivo (+) de CC, cierre de
contacto seco, o remocin de cierre de contacto.
Activacin de rel seleccionable al comienzo o fn del ciclo de
tiempo.
Activacin de rel momentnea de un (1) segundo al fnal
del ciclo de tiempo (elimina la necesidad de utilizar dos (2)
temporizadores para esta funcin).
Dispositivo de reset incorporado que cancela el ciclo de tiempo.
Las aplicaciones incluyen: control de acceso, corte de sirena/
timbre, retardo de discador, supervisor de recorrido de guardia
de seguridad, puerta entreabierta, etc.
Fuente de alimentacin/cargadores de conmutacin fuera de lnea
supervisados
OLS75
Entrada universal de 115/230 VCA.
2.5 amp @ 12 VCC o 24 VCC.
Mdulo rel
RB30
Operacin seleccionable de 12 VCC o 24 VCC.
Consumo de corriente 95 mA.
Contactos SPDT, 30 amp/120 VCA o 28 VCC.
Aplicaciones de conmutacin de alto rendimiento.
supervisados
OLS20
Entrada de 115 VCA.
1 amp @ 12 VCC o 0.5 amp @ 24 VCC.
Mdulo rel
RB5
Operacin seleccionable 6 VCC o 12 VCC.
Consumo de corriente 120mA.
Contactos DPDT, 5 amp/220 VCA o 28 VDC.
supervisados
OLS120
Entrada universal de 115/230VCA.
4 amp @ 12VCC o 24VCC.
Mdulo rel
RBSN
Operacin seleccionable de 12 VCC o 24 VCC.
Contactos DPDT, 1 amp/120 VCCA o 2 amp/28 VCC.
Mdulo rel ultra sensible.
RBSNTTL
Operacin seleccionable 12 VCC a 24 VCC.
Activacin positiva o negativa aislada de 2 mA, 3 VCC a
24 VCC.
Contactos DPDT, 1 amp/120VCA 2 amp/28 VCC.
R
R
R
R
R
R
R
R
TI/Accesorios
159
TI
Fuente de alimentacin/cargador 2.5 amp @ 6 VCC, 12 VCC o 24 VCC.
SMP3
Entrada de 12 VCA @ 28 VCA.
SMP7
Fuente de alimentacin/cargador de 6 amp
@ 12VCC o 24VCC.
Transformador AC
T2428100
Alimentacin 24 VCA/100 VA
(4 amp) o 28 VCA/100 VA (3.5 amp).
Fuente de alimentacin/cargador de 4 amp @6 VCC, 12 VCC o 24 VCC.
SMP5
Fuente de alimentacin/cargador de 10 amp @ 12VCC o 24VCC.
SMP10
Entrada de 16 VCA a 28 VCA.
T2428175
Transformador AC
Alimentacin 24 VCA 175VA
(7.25 amp) o 28 VCA/175VA (6.25 amp).
Fuente de alimentacin/cargador lineal
AL624
1.2 amp @ 6 VCC/12VCC o 0.75 amp @
24VCC.
Entrada de 12VCA, 16VCA o 24VCA.
Fuente de poder de 32 salidas de 24 VCA@14A o 28 VCA@12.5 A
ALTV2432350CB
Salida de voltaje seleccionable
Proteccin PTC en cada salida
Proteccin de picos de voltaje
Incluye gabinete
Fuente de alimentacin CA
ALTV248
Potencia mx. 4 amp @ 24VCA o 3.5 amp @ 28VCA.
Ocho (8) salidas protegidas por fusible.
Aprobado por la CE.
Potencia mx. 4 amp @ 24VCA o 3.5 amp @ 28VCA.
Ocho (8) salidas protegidas por fusible.
Fuente de alimentacin CA
ALTV2416
Aprobado por la CE.
Potencia mx. 8 amp @ 24VCA o 7 amp @ 28VCA.
Diecisis (16) salidas protegidas por fusible.
R
R
R
R
R
R
R
R
R R
TI/Accesorios
160
TI
Sensor de cortina, 4 rayos, caja negra
E-9622-4B25
Rango de 25 pies (7.5 m) en intemperie, 50 pies (15 m) en interiores
Para ventanas, portales, tragaluces, etc
Construido en aluminio reforzado
LED indicador de alineacin
No se requieren cables de sincronizacin
Alimentacin sobre Ethernet
NETWAY1
Homologado por UL para control de acceso y equipos de
tecnologa de la informacin de USA y Canad, aprobado por la CE
Un (1) puerto conforme con PoE
Salida de potencia: Puerto de 15.4W mx. segn la norma
IEEE 802.3af
Entrada de 24VCA/VCC
Caracterstica de interrupcin de alimentacin PoE
Mdulo Reproductor
NETWAYXT
Homologado por UL para Equipos de Tecnologa de la Informacin
en USA y Canad, aprobado por la CE.
Interfaces con midspans NetWay para extender datos (video) unos
100 m adicionales (328 pies).
Se pueden utilizar mltiples unidades en un puerto nico para
extender el rango (cantidad basada en el consumo de corriente del
dispositivo).
R
TI/Accesorios
SM-431-T
Terminal de tornillos externa, distancia de 1
SM-433-T
Terminal de tornillos oculto, distancia de 11/4
Contactos magnticos de conexin rpida.
Para circuitos N.C.
Bloque de terminales de conexin rpida
Disponible en marrn blanco.
Marcador por voz
E-920B
2 Activaciones N.A./N.C.
2 Canales independientes.
Almacena hasta 4 nmeros.
Mensaje de hasta 16 segundos a cada nmero.
Repite el mensaje durante 1 minuto para asegurar que se
recibi en su integridad.
Batera opcional interna de 9 voltios.
Apto para uso mundial debido a su tono de discado universal.
Botn pnico N.C. (empujar-a-cierrese)
SS-077
Botn pnico N.C. con llave para rearmar.
Trabar el botn, demostraciones de la bandera cuando est
presionado, dos llaves de reajuste includas.
Caja plstica monta sobre-superfcie, tapa inoxidable, SPST
switch, 1 Amp, 12VCC.
161
TI
TI/Accesorios
Botn N.A
SS-075C-PE
Incluye 3 etiquetas:
EMERGENCY, PUSH TO EXIT, y PRESIONE PARA SALIR
N.A. momentneo, montaje sobresuperfcie.
El contacto de SPST clasifc 0.5 amperio un 12VCC.
Para circuitos abiertos de pnico.
EMERGENCY impreso en la caja.
Terminales de tornillo.
Blanco.
SL-1311-MA/R
Mdulo de LED rectangular, mbar, azul, claro
y rojo
LEDs 1Wx4 intensidad.
19 patrones programables.
Conecte al exterior de una caja de timbre de alarma para una
notifcacin externa de alta intensidad.
Hasta 100,000 horas de uso contnuo.
Pueden sincronizarse hasta 15 unidades para destellar
simultneamente o por turnos.
Impermeable (IP66) y diseo resistente a la vibracin para uso
externo o interno.
Entrada mltiple de voltaje: 10~30 VCC.
Memoria no voltil que reproduce el ltimo patrn de destello
utilizado en el estado de encendido.
Montaje sobre la superfcie o montaje al ras.
Fotocelda de luz de doble haz, rango intemperie: 190 pies (60 m)
E-960-D190Q
Para uso interior o exterior.
Salida de alarma N.A. o N.C.
Incluye circuito contra vandalismo N.C.
Tiempo de interrupcin ajustable.
Sistema incorporado de alineacin con rayo lser para una fcil.
Incorpora una funcin de 4 frecuencias (programable) para eliminar la posibilidad de
interferencias las cuales son creadas cuando mltiples detectores de luz de haz estn
muy prximos.
Llaves adicional
SS-090KN
2 Terminales, unipolar de una sola direccin.
Cuando ordene, especifque el nmero de llave.
SA-025Q
Temporizador programable se activa por voltaje positivo (+CC), cierre
de contacto seco, o apertura de contacto seco
Ajustable desde 1 segundo hasta 60 min.
Relevador de Forma C.
SK-919TD1S-UP Transmisor de 1 botn, codifcado de fbrica
SK-919TT1S-BU Transmisor de 1 botn, codifcacin con interruptor DIP
SK-910RBQ Receptor de 1 canal, operacin de 11 a 24 VCA/VCC, relevador de salida de
10A@24VCC
Para control remoto de puertas de cocheras, iluminacin de casas, u otros.
La salida es programable momentnea a 4 s (de fbrica), momentnea a 1 s, conmutada,
o con validacin
El LED indica recepcin RF, aprendizaje de modo ingresado, identifcacin del
transmisor, borrado de la memoria.
162
TI
SL-126Q/A, mbar
SL-126Q/B, azul
SL-126Q/R, rojo
SL-126Q/G, verde
Luz estroboscpica ideal para uso informativo en alarmas
caseras contra delincuentes.
La polaridad incorrecta no puede daar el circuito o drenar
corriente.
Bajo consumo de corriente con una larga vida de operacin de
ms de 300 horas continuas (2,000,000 destellos).
Seleccin de lentes mbar, azul, transparente o rojo.
Los lentes estn fabricados con acrlico resistente a alto
impacto, carcasa de plstico ABS resistente a grandes impactos.
SL-126LQ Lentes extra.
EV-122C-DVB3Q Lentes de 3.6mm, Gris
EV-122C-DVH3Q Lentes de 3.6mm, Blanco
EV-122C-DVAVQ Lentes de 4~9mm, Gris
EV-122C-DVHVQ Lentes de 4~9mm, Blanco
420 lneas de TV.
CCD Sony Super HAD de 1/3.
Rotacin de 360 en 3 ejes.
Diseo de servicio pesado resistente al vandalismo.
Cables ocultos en el soporte para evitar vandalismo.
Construccin reforzada, resistente a la internperie (IP67).
EV-2706-N3WQ Lentes de 3.6mm, Blanco
EV-2706-NFGQ Lentes de 4~9mm, Gris
540 lneas de TV.
CCD Sony Super HAD de 1/3.
Rotacin de 360 en 3 ejes.
Diseo de servicio pesado resistente al vandalismo.
Cables ocultos en el soporte para evitar vandalismo.
Construccin reforzada, resistente a la intemperie (IP67).
SM-226RQ con soporte redondo
Contactos magnticos para puerta basculante.
Precableado con proteccin metlica de 24.
Para montaje en superfcie.
Distancia de 23/4 (70 mm).
EVA-M5521-3Q Conector de C.C. macho
EVA-F5521-3Q Conector de C.C. hembra
Fcil conexin de la cmara a la fuerte de alimentacin.
Cables codifcados por color: rojo (+), negro (-).
Longitud del cable 3.
SK-919TD2A-UP
Transmisor de 2 botones, codifcado de fbrica
SK-919TD2A-U
Transmisor de 2 botones, codifcacin con interruptor DIP
SK-910RB2Q
Receptor de 2 canales, operacin de 11 a 24 VCA/VCC, relevadores
de salida 2x10A@24VCC
Cada salida se confgura independientemente.
Las salidas son programables para momentnea a 4
segundos (de fbrica), momentnea a 1 segundo, conmutada,
o con validacin.
2 LEDs indican recepcin RF, aprendizaje de modo ingresado,
identifcacin de transmisor, borrado de la memoria.
TI/Accesorios
163
TI
EVT-PB1Q
Baln pasivo de video
EVT-PB1-V1TSQ
Baln pasivo de video con proteccin contra sobretensiones
Conector BNC con bao de oro.
Bloque de terminales sin tornillos para facilitar la instalacin
Transmite blanco y negro hasta 2,000 pies (600 m).
Transmite color hasta 1,3000 pies (400 m).
EVP-1SD2P4UL
4 Salidas, 2A continuos
EVP-1SD4P9UL
EVP-1SD6P16UL
Fusibles de salida PTC de 1.1A.
Fuente de alimentacin de 12VC.C.
LEDs individuales color rojo indicadores de estado para cada
salida.
Incluye la carcasa, el cargador, y el transformador.
Salida ajustable para compensar cadas de voltaje.
Interruptor principal permite activar/desactivar las salidas.
Cargador incorporado para la batera de respaldo.
EVT-AB1Q
Transmisor y receptor
Transmite una seal de video B/N hasta 1.5 millas (2.4km) o color
hasta
0.9 millas (1.5 km)
12 VCC de energa adaptador includo, o transformador opcional
24 VCA
Usa cable Cat5e/6 de bajo costo en lugar de costosos cables
coaxiales
Incluye un conector BNC y un bloque terminal No necesita perder el
tiempo rizando conectores RJ-45
EVT-PBP-V1TQ
Baln pasivo de video con cable pigtail de 6 pulgadas
Conector BNC con bao de oro
Bloque de terminales sin tornillos para facilitar la instalacin
Transmite blanco y negro hasta 2,000 pies (600 m)
Transmite color hasta 1,300 pies (400 m)
EVT-PB1-V1TGQ transmite b/n hasta 980 pies (300 m)
VG-1C12AQ
Aislador para bucle de tierra
Conector BNC baado en oro.
Operacin pasiva, no requiere alimentacin exterior.
Alta inmunidad a la interferencia, dispositivo acoplador de alta
independencia y fltro contra ruido incorporados.
Terminales BNC facilitan la instalacin.
EVP-1SA4P4UL
EVP-1SA4P9UL
EVP-1SA8P16UL
Fuentes de alimentacin de 24 VC.A.
LEDs individuales color rojo indicadores de estado para cada
salida.
Interruptor principal con proteccin contra sobretensiones.
Incluye la carcasa y el transformador.
Salida ajustable para compensar cadas de voltaje.
Fusibles de salida PTC de 1.1 A.
Interruptor principal permite activar/desactivar las salidas.
TI/Accesorios
164
TI
DP-222Q Video-interfono para puerta de color
DP-222-MQ Monitor adicional de DP-222Q
DP-121Q Video-interfono para puerta de blanco y negro
DP-121-CQ Cmara adicional de DP-121Q
DP-121-SQ Monitor adicional de DP-121Q
Para uso en el hogar o negocios.
La cmara posee 6 LEDs para operacin nocturna.
Permite hablar a visitantes en forma remota y segura.
Apertura remota desde el monitor de puertas, portones, etc.
Encendido y apagado de la cmara y el monitor simplemente presionando un botn.
La cmara y el monitor se apagan automticamente cuando no estn en uso.
Controles ajustables de contraste, brillo, y volmen de timbre.
E-941SA-1K2PQ
Cerradura electromagntica, 1,200 libras, sensor de retencin, LED
E-941SA-1K2PD
Cerradura electromagntica, 1,200 libras, sensor de retencin, LED,
temporizador de 1~78 seg.
E-941S-1K2/ZQ
Soporte de montaje Z para cerraduras electromagnticas de 1,200
libras
E-941SA-300
Cerradura electromagntica, 300 libras, interior o exterior
E-941SA-600
Cerradura electromagntica, 600 libras
E-941SA-600PQ
Cerradura electromagntica, 600 libras
E-941S-600/ZQ
Soporte de montaje Z para cerraduras electromagnticas de 600
libras
E-941S-600/LQ
Soporte de montaje L para cerraduras electromagnticas de 600
libras
E-941S-600/UQ
Soporte de montaje U para cerraduras electromagnticas de 600
libras
Caja de aluminio anodizado (US28).
12 o 24 VCC.
Sin magnetismo residual.
Proteccin con MOV contra sobre tensiones.
Soporte de montaje ajustable.
Accesorios completos para montaje aptos para
instalaciones tpicas.
Placa de pared desmontable.
E-941SA-600PQ: LED bicolor y sensor de retencin para
indicacin de estado de cierre de puerta.
SD-7175SGEX1Q
Placa angosta
Placas resistentes al vandalismo, iluminadas.
Botn para pulsar redondo de 1 de dimetro iluminado, color
rojo/verde.
TI/Accesorios
165
TI
SD-7204SGEX1Q
Placa angosta
SD-7104SGEX1Q
Placa para caja singular
Placas resistentes al vandalismo.
Botn para pulsar redondo de 1 de dimetro.
Contactos NA/NC.
SD-8103GT-PEQ
Placa inalmbrica de RF, botn para pulsar cuadrado pequeo e
iluminado
Ideal para instalaciones donde es difcil instalar cables tales
como paredes de cemento o edifcios con ladrillos
Mensajes EXIT y SALIDA incluidos
Transmisor de RF incorporado y batera includa
Vida til de la batera: Hasta 4 aos (60 activaciones diarias)
SD-961A-36
Barra presione para salir
Al empujar la barra, se enva una seal para liberar una
cerradura, sonar una alarma, activar una cmara, etc.
Construccin robusta, de alta resistencia.
Para puertas de 36 (0.9m).
Su longitud es de 34.5 (0.88m).
Incluye 2 interruptores de doble contacto incorporados
(5A@125V C.A.).
Incluye cable armado para puerta SECO-LARM modelo SD-
969-A18.
SD-72051-V0
Placa con interruptor de llave momentneo, caja singular
SD-72002-V0
Placa con interruptor de llave derivacin, caja singular
SD-997BQ
Pestillo elctrico, modo a salvo
SD-997SMB-AQ
Juego de soportes para montaje en la superfcie del modelo
SD-997BQ
SD-997UB-AQ
Soporte tipo U para SD-997BQ apto para puertas de vidrio
Para montaje oculto.
Extensin para pestillos de 5/8 (17mm).
Entrada de 12VCC.
Diseo angosto:
77/8x15/16 (200x32mm ).
Salida para monitoreo de la posicin de la puerta (NA/NC/
COM).
SD-7201RC-PE1
Placas tipo hongo color verde y rojo.
Placa de pared de acero inoxidable.
Botn para pulsar con tapa verde tipo hongo.
Contactos NA/NC de 5A@125V C.A.
TI/Accesorios
166
TI
SD-927PKC-NSQ
En espaol
Cuerpo color blanco, incluye calcomanas en ingls, espaol,
y francs.
Sensor sin tocar simplemente mueva la mano en frente al
sensor.
Rango de activacin de hasta 4 (10 cm).
Atractivo anillo iluminado, cambia de color verde a rojo
cuando se activa el sensor.
Reduce el riesgo de contaminacin.
Tecnologa confable IR para sensor movimiento.
SK-990AQ Modo seguro
SK-990BQ Modo a salvo
Cerradura elctrica para puertas.
Para uso en puertas de madera.
Conecte a teclados opcionales.
Acabado: pintado al horno.
SK-1011-SQ
Teclado numrico para uso interior
Una salida: Salida de relevador forma C (5A@28V C.C.).
100 Cdigos exclusivos de 4~8 dgitos.
Placa de acero inoxidable.
Fcil borrado de cdigos individuales.
Inhabilitacin de cdigo despus de mltiples intento
fallidos de tecleo del cdigo.
Salida de relevador programable para activacin de
zumbador.
Verifcacin de cdigo de ingreso manual o automtico.
Entrada de seal elctrica para retirarse del recinto.
Circuito incorporado (n.C.) para prevenir vandalismo.
Memoria EEPROM: Previene prdida de datos.
Alimentacin 12/24V C.A. C.C.
Incluye caja posterior.
SD-962AR-36A
Para puertas de salida.
Permite la salida desde el interior mientras que permanece
cerrado impidiendo la entrada desde el exterior.
Diseo de abatimiento reversible.
Para puertas de metal o madera.
Cerrojo de acero inoxidable de (19 mm).
Cerrojo corrido.
Se puede destrabar por extensos perodos de tiempo.
Apto para puertas de 30~48 (0.7~1.2 m) de ancho.
Construdo en acero de servicio pesado.
Listado en UL.
SD-995C
Para utilizar en puertas de metal, 250 mA@12 V C.C.
SD-995C24
Para utilizar en puertas de metal, 150 mA@24 V C.C.
Apta para utilizar con un teclado digital.
Tamao ANSI: 715/16x17/16x13/8.
Reversible para puertas de uso con mano derecha o con mano
izquierda.
Fuerza de cierre: 2,000 libras.
Reborde de acero inoxidable (guardin) resistente y de larga duracin
Conexin no polarizada.
E-931-S35RRQ
Sensor fotoelctrico por refexin de haz, rango de 35 pies (10 metros)
TI/Accesorios
167
TI
SK-1323-SDQ
Teclado numrico con caja sellada
SK-1323-SPQ
Teclado numrico con caja sellada, lector de proximidad incorporado
1,010 Usuarios.
Operacin 12~15V C.C.
Dos relevadores forma C, corriente nominal 1A@30V C.C.
La salida de cada relevador puede ser programada con un tiempo de 1~99 seg.
puede ser conmutada.
Diseo reforzado apto para intemperie.
Iluminacin posterior individual de las teclas para facilitar su uso nocturno.
Dos seales de entrada para retirarse de las reas protegidas.
Entrada para seal de sensor de puerta.
Sensor contra vandalismo incorporado.
Todas las caractersticas son programables directamente desde el teclado (no
requiere un programador externo).
El circuito est sellado con resina epoxi para permitir su uso en intemperie.
Diseo reforzado, apto para intemperie (IP65).
LEDs de color indican el estado del teclado.
Memoria EEPROM protege la informacin en caso de prdida de alimentacin de
energa.
SK-1123-SQ
Teclado numrico, montaje sobre la superfcie, 2 salidas: 5A@28 VCC (relevador) y 1A@28
VCC (relevador)
110 Cdigos de usuarios.
Iluminacin posterior individual de las teclas para facilitar su uso nocturno.
Para aplicaciones con incidencia directa de la luz solar, se puede reducir la iluminacin
posterior o apagar durante espera.
Interruptor contra vandalismo, tornillos de seguridad y construccin reforzada ofrece
resistencia al vandalismo.
Cada salida puede ser programada para uso momentneo (1~999 seg) o conmutada.
Flexibilidad de cdigo: cada cdigo puede tener de 4~8 dgitos.
Seal de entrada para retirarse de las reas protegidas.
12~24 VCC.
Garanta limitada por vida.
SK-1131-SQ
Teclado numrico para uso interior iluminado
3 Salidas: Relevador principal (Forma C 5A@28V C.C.), Relevador auxiliar (Forma C
1A@28V C.C.0, Transistor de salida a tierra (100mA@24V C.C.).
120 Cdigos exclusivos de 4~8 dgitos.
Teclado con iluminacin posterior facilita su uso nocturno.
3 LEDs que pueden ser conectados de acuerdo a los requerimientos de la instalacin.
Alarma de puerta forzada.
Salida de alarma, cepo, cierre automtico de puerta, y muchas ms caractersticas.
Incluye caja posterior.
SD-C141S
Cerrador de puerta para montaje sobre superfcie.
Direccin de abatimiento reversible.
Ajustes separados para velocidad de cierre y de traba.
Construccin en aluminio y acero.
Para puertas de metal o madera.
TI/Accesorios
GS-004
Gabinete para fuente de poder Altronix o DSC
Con tapa exterior desmontable.
Frente: 22.5 cm.
Fondo: 8.5 cm.
Alto: 19 cm.
168
TI
TI/Accesorios
GS-005
Gabinete multifuncional
Incluye chapa cromada
Tapa exterior con bisagra tipo piano
Troquelado para integracin de tampers
Frente: 38 cm
Fondo: 9 cm
Alto: 46 cm
GS-001
Gabinete para sirena grande
Con tapa exterior e interior desmontable
Frente: 27 cm
Fondo: 16.6 cm
Alto: 23.2 cm
GS-008
Gabinete para llaves de emergencia
Incluye espejo de 4 mm y porta candado.
Troquelado para integracin de tampers.
Frente: 15.3 cm
Fondo: 10 cm
Alto: 20.5 cm
UB1213
12V 1.3Ah SLA F1 Terminal
Batera Sellada de Plomo cido
AGM Libre de Mantenimiento
Se puede colocar en cualquier posicin
Ciclo profundo
Larga durabilidad de Vida
GS-006
Gabinete para sirena grande despegable
Con tapas plegadizas.
Frente: 26.3 cm
Fondo: 20.5 cm
Alto: 21 cm
GS-002
Gabinete para sirena chica
Con riel interior para montaje de sirena
Frente: 16.3 cm
Fondo: 20.5 cm
Alto: 15 cm
PC5003C-TDL
Gabinete para tablillas de control- DSC
Frente: 28.8 cm
Fondo: 7.8 cm
Alto: 29.8 cm
UB1250
12V 5Ah SLA F1 Terminal
Batera Sellada de Plomo cido
AGM Libre de Mantenimiento
Se puede colocar en cualquier posicin
Ciclo profundo
Larga durabilidad de Vida
P
O
W
E
R

Y

A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
189
170
TI
UB1222
Batera Sellada de Plomo cido.
AGM Libre de Mantenimiento.
Se puede colocar en cualquier posicin.
Ciclo profundo.
Larga durabilidad de Vida.
12V 18Ah SLA
UB12180
Ciclo profundo.
Transformador 16V 40 VA con LED
UB1640W
Nuestros Transformadores estn certifcados por UL.
El indicador de energa LED hace fcil encontrar el problema.
La salida es de 40 VA.
Batera de Litio de 3V.
UB-CR123A
Hecho en USA.
Circuito de seguridad integrado.
UB1234
Ciclo profundo.
12V 8Ah SLA F1 Terminal
UB1280
Ciclo profundo.
Transformador 24V 40 VA con LED
UB2440W
Nuestros Transformadores estn certifcados por UL.
El indicador de energa LED hace fcil encontrar el problema.
La salida es de 40VA.
Pila para transmisor inalmbrico
CR2
850mAh.
Batera de Litio de 3V.
Hecho en USA.
Circuito de seguridad integrado.
Lithium para WS4945.
Pila para transmisor inalmbrico
CR123A
Litio 3 VCD.
Inalmbricos WLS925.
TI/Accesorios
ndice
Todos los precios son expresados en dlares americanos.
Modelos y precios sujetos a cambios sin previo aviso.
Los precios mostrados son los sugeridos al Usuario Final (MSRP).
* Consulta a tu Ejecutivo de Ventas para precios y modelos correspondientes.
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
196 197
intrusin
GLOSARIO
de trminos
rea se Traslape
Dentro de la deteccin perimetral en sistemas de alarma y en sistemas de CCTV existen zonas muertas, para evitar que existan estas reas o zonas las areas de
deteccin de ambos sistemas se cruzan conformando de esta manera el area de traslape.
ALAS
La Asociacin Latinoamericana de Seguridad (ALAS) fue fundada en 1997 con el objetivo principal de constituirse en la fgura que aglutine la voz de la Industria
Latinoamericana de Seguridad Electrnica y de alcanzar metas comunes de educacin, estandarizacin y adecuacin tecnolgica que permitan fortalecer la
postura de las empresas latinoamericanas ante los fabricantes extranjeros y ante los gobiernos de sus respectivos pases.

ALAS cuenta con el apoyo de un gran nmero de Compaas lderes como: AES, ANIXTER, ATI, AXIS, BOLIDE, BOSCH, CAME, ECLIPSE CCTV, EXPO
SEGURIDAD MEXICO, GENETEC, HID CORPORATION, HONEYWELL FIRE SYSTEMS, i3 INTERNATIONAL, INFINOVA, INTELEKTRON, LG ELECTRONICS,
NVT, SCHNEIDER ELECTRIC, SAMSUNG, SONY, TYCO SECURITY PRODUCS, UNISOL, UTC FIRE & SECURITY, VENTAS DE SEGURIDAD, entre otros.

En los ltimos dos aos, la capacitacin de los tcnicos e ingenieros de seguridad electrnica en Amrica Latina se ha convertido en la bandera de ALAS,
habiendo certifcado hasta fnales del 2008 a cerca de 4.500 personas en cursos de alarmas nivel 1 y nivel 2, control de acceso, CCTV nivel 1 y nivel 2, alarma y
deteccin de incendios, y seguridad perimetral. www.alas-la.org
Amenaza Hecho que puede producir un dao.
Anlisis De Riesgo
El anlisis de riesgo, tambin conocido como evaluacin de riesgo o PHA por sus siglas en ingls Process Hazards Analysis, es el estudio de las causas de las
posibles amenazas y probables eventos no deseados y los daos y consecuencias que stas puedan producir.

Este tipo de anlisis es ampliamente utilizado como herramienta de gestin en estudios fnancieros y de seguridad para identifcar riesgos (mtodos cualitativos)
y otras para evaluar riesgos (generalmente de naturaleza cuantitativa).

El primer paso del anlisis es identifcar los activos a proteger o evaluar. La evaluacin de riesgos involucra comparar el nivel de riesgo detectado durante el
proceso de anlisis con criterios de riesgo establecidos previamente.

La funcin de la evaluacin consiste en ayudar a alcanzar un nivel razonable de consenso en torno a los objetivos en cuestin, y asegurar un nivel mnimo que
permita desarrollar indicadores operacionales a partir de los cuales medir y evaluar.

Los resultados obtenidos del anlisis, van a permitir aplicar alguno de los mtodos para el tratamiento de los riesgos, que involucra identifcar el conjunto de
opciones que existen para tratar los riesgos, evaluarlas, preparar planes para este tratamiento y ejecutarlos.
APN
APN o Access Point Name es el nombre de un punto de acceso para GPRS que debe confgurarse en el telfono mvil para que pueda acceder a Internet.
Un punto de acceso es : Una direccin IP a la cual un mvil se puede conectar, Un punto de confguracin que es usado para esa conexin, Una opcin
particular que se confgura en un telfono mvil, Los APN pueden ser variados. Son usados en redes tanto pblicas como privadas.
Armado Ausente
Para que en un panel de alarma exista el armado Ausente, vara las condiciones de como son defnidas las zonas, si existen zonas con retardo y presente/ausente,
se debe de cumplir la siguiente condicin, el usuario al ingresar su cdigo ya sea maestro o de usuario el panel comenzara su conteo de salida, en ese lapso al
abrir la zona defnida como retardo, el panel va interpretar que no va haber nadie en el area y automaticamente va a realizar el armado ausente.
Armado Presente
Para que en un panel de alarma exista el armado presente se deben de cumplir dos condiciones, la primer condicin es que exista una zona con retardo y la
segunda condicin es que los Pasivos Infrarojos tengan una defnicin de zona como presente ausente, por lo tanto funciona de la siguiente manera, el usuario
debe de ingresar su codigo maestro, el panel realiza su conteo de salida, en ese lapso al no abrir la zona defnida como retardo "por lo regular es la puerta principal"
el panel interpreta que alguien se va a quedar, en automatico se anulan las zonas defnidas como presente/ausente "por lo regular los Pasivos infrarojos". y realiza
su armado presente.
Autocontenido Sistema de intrusin que trae integrado, el panel de alarma, receptor inalambrico, teclado y sirena.
Barrera Accionada
La barrera accionada consiste en sistemas relocalizables los cuales se activan al momento de que el intruso es detectado. Consiste principalmente en sistemas de
niebla, humo qumico y agentes irritantes que reducen la visibilidad y demora al intruso.
Barrera Pasiva Consisten en cercas metlicas, portones, puertas, barreras vehiculares, muros, etc.
Batera
Dispositivo que permite realizar un respaldo de energa, al sistema de intrusin en caso de prdida de AC y su respaldo depende de los amperes/hora y del panel
a respaldar.
Botn
Un botn o pulsador es un dispositivo utilizado para activar alguna funcin. Los botones son de diversa forma y tamao y se encuentran en todo tipo de
dispositivos, aunque principalmente en aparatos elctricos o electrnicos. Los botones son por lo general activados al ser pulsados, normalmente con un dedo.

Un botn de un dispositivo electrnico, funciona por lo general como un interruptor elctrico, es decir en su interior tiene dos contactos, uno, si es un dispositivo NA
(normalmente abierto) o NC (normalmente cerrado), con lo que al pulsarlo se activar la funcin inversa de la que en ese momento este realizando.
Bypass El Bypass se ocupa cuando se tiene problemas en alguna zona y no permite armar el sistema, el bypass no funciona para aquellas zonas de 24 HRS.
Cable de Alarma
El tipo ms popular de cable de campo en la industria de alarma de seguridad es de cuatro (4) conductores calibre 22AWG, con forro conocido dentro del comercio
como JKTN o simplemente alambre o quad (quad=4).
Campo Magntico
Los campos magnticos suelen representarse mediante lneas de campo magntico o lneas de fuerza. En cualquier punto, la direccin del campo magntico es
igual a la direccin de las lneas de fuerza, y la intensidad del campo es inversamente proporcional al espacio entre las lneas.
CANASA
La Asociacin Canadiense de Seguridad (Canasa) es una organizacin nacional Fundada en 1977, sin fnes de lucro dedicada al avance de la industria de la seguridad.
Con la fnalidad de proteger y promover los intereses de nuestros miembros y la seguridad de todos los canadienses a travs de la educacin, la defensa y el liderazgo.

Centro de Monitoreo
Es un lugar especializado y dedicado a recibir y atender reportes o eventos provenientes de sistemas de seguridad o paneles de alarma adems de llamadas
telefnicas de emergencia de sus abonados; por lo que toma la accin necesaria basado en procedimientos previamente acordados con el cliente. En caso de una
emergencia real, contacta a la autoridad correspondiente y da el seguimiento requerido por lo que todas sus actividades requieren disponibilidad total e inmediata.
Cerca EIectricada
Originalmente diseado para el control de ganado, los sistemas de cerca electrifcada han incursionado en perimetros de tipo domstico, comerciales e industriales.
Se utilizan para proteccin de muros y construcciones para evitar la penetracin por salto sobre estas estructuras. Su principo de deteccin es realizar una
descarga electrica por contacto y esto realizara una alarma en la unidad de control.
Ciclo
En fsica es la trayectoria que recorre grafcamente una seal desde el punto cero hasta el punto mximo positivo hasta regresar a cero y llegar hasta el punto
mximo negativo y volver a cero completando el ciclo de 360 en una unidad de tiempo = segundo.
Codicacin
La codifcacin (encoding) es el proceso de transformacin de la informacin de una fuente a smbolos para ser comunicados. La decodifcacin es el proceso inverso.
Cdigo Un cdigo es una regla para convertir una pieza de informacin en otra forma o representacin, no necesariamente del mismo tipo.
Cdigo de Cancelacin
Es un cdigo en los retardos de entrada/salida y cuando se desarma el sistema, se enva una alarma y autoriza al centro de monitoreo cancelar el despacho de la
alarma. Esto a veces es llamado Apertura despus de la alarma o Restauracin antes de desarmar.
Cdigo de Instalador El codigo que permite entrar a programacin con interaccin de allguna funcin de usuario.
Cdigo Maestro Es aquel cdigo que permite, armar, desarmar, excluir zonas, dar de alta/baja usuarios, atributos y controlar todas las particiones.
Cdigo Usuario Aquel cdigo que depende de lo que el cdigo maestro le permita hacer.
Glosario Intrusin
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
196 197
Comunicacin Bidireccional La comunicacin bidireccional, en la que emisor y receptor/es intercambian mensajes precisando la informacin recibida.
Comunicacin Unidireccional La comunicacin unidereccional solo viaja en un sentido, en este caso del transmisor al receptor.
Contacto Hmedo Tiene tension de otro origen, tambin se conoce como WET CONTACT.
Contacto Magntico
Todos los dispositivos de contacto son electromecnicos y tienen un interruptor que puede operarse por un embolo mecnico, su operacin se basa por presion
o por la fuerza del campo magntico, es utilizado para puerta o ventana y su deteccin principal es la apertura/cierre, existen diferentes factores a considerar
en un contacto magntico uno de ellos es el GAP, montaje y material de donde va a ser instalado, lo podemos encontrar Forma A, Forma B y Forma C. La forma
de clasifcar un dispositivo.
Contacto Seco
Tiene un accionamiento mecnico de saalizacin que no recibe energa elctrica de otro sistema ms que del propio.
Dicho contacto se acciona a travez de otro circuito elctrico, hidraulico, mecnico neumtico ajeno al propio, de manera que estn aislados el uno del otro,
tambin se le conoce como DRY CONTACT.
Cristal Es un solido homogneo que presenta una estructura interna ordenada de partculas reticulares, sean tomos, iones o molculas.
Datagrama Conjunto de datos de longitud variable.
Decibel Unidad de referencia para medir la potencia de una seal o la intensidad de un sonido.
Demora
Consiste en obstaculizar al intruso el camino que utiliza para realizar una penetracin o evasin del sitio protegido y tiene como objetivo aumentar el tiempo
necesario para que el intruso lleve a cabo sus objetivos, La demora se puede realizar mediante guardias, cerraduras, barreras, o medios activos. Antes de tener
la deteccin se considera tan solo un disuasivo, el parametro de efectividad de la demora es el tiempo requerido por el adversario para vencer cada elemento
de demora, despus de haber sido detectado.
Despacho Cuando se genera una emergencia en el rea a proteger y seguridad privada o pblica acude al rea.
Deteccin Parte de la funcin bsica de Seguridad Perimetral y la deteccin es el proceso mediante el cual se decubre a un intruso o adversario.
Detector de Ruptura de
Cristal
Dispositivo que detecta la ruptura de cristal y que esta ligado a la frecuencia que el cristal emite cuando es roto.
Detector Pasivo Infrarojo
Dispositivo que detecta el movimiento a travs de su infrarojo que puede ser de corto o largo alcance y que el rayo que emite depende de su lente, el dispositivo
se ambienta al rea donde es instalado y cualquier cambio de temperatura activar al dispositivo.
Dispositivo Acstico
Estos dispositivos escuchan el sonido de vidrio al romperse. Requieren de energa para operar, consiste en un micrfono, amplifcador, contacto de slida y
un fltro electrnico que descrimina entre los sonidos del vidrio al romperse y los otros sonidos. Estos dispositivos se utilizan para la deteccin de ruptura de
vidrio en el permetro de los predios.
Dispositivo de Choque Su funcionamiento se basa en la tecnologa piezoelctrica y los podemos encontrar como pasivos o activos.
Dispositivo Piezoelctrico
Se caracteriza porque est constitudo por una cpsula aislante que tiene una parte hueca y una parte maciza, contenindose en esta parte dos cristales
piezoelctricos en posicin axial, y habiendo una rendija pasante para la insercin de la lengeta de una toma de contacto exterior, estando relacionado el
extremo del cristal inmediato a la parte hueca con un percutor metlico que asoma en la misma oquedad; por una tapa acoplada en la cpsula reteniendo el
restante cristal; una pieza corredera aislante que penetra parcialmente en la parte hueca de la cpsula, con tendencia a salir de la misma por el empuje de un
resorte situado en la misma cpsula, contenindose en esta corredera un casquillo metlico empujado por un resorte interior y una pieza envolvente aislante
que protege la cpsula en su parte hueca, estando acoplado el conjunto por un pasador transversal aplicado a travs del casquillo y de la corredera provista
de unas aberturas laterales con bordes oblicuos, y de la cpsula por unas ventanillas laterales en ngulo recto, manteniendo el citado pasador la posicin de
reposo del dispositivo con la corredera en posicin saliente, en tanto que al ser presionada la corredera dicho pasador desliza por los bordes oblicuos delanteros
de la misma corredera y salta del brazo transversal al brazo longitudinal de las ventanillas de la cpsula, causando el choque del casquillo contra el percutor
en contacto con el cristal, provocando la chispa, y retrocediendo la corredera al dejar de ser empujada, con deslizamiento del pasador en los bordes oblicuos
traseros de la corredera para recuperar la posicin de reposo.
Dispositivo Vibracin
Es un dispositivo electrnico que detecta las vibraciones mecnicas de corta duracin y gran amplitud en frecuencia tales como la de un vidrio al romperse y
solo lo podemos encontrar como dispositivo pasivo.
Dispositivos Pasivos Es aquel dispositivo que no requiere alimentacin elctrica para que funcione.
Dispositvos Activos Es aquel dispositivo que requiere alimentacin elctrica para que su funcionamiento sea correcto.
Disuacin Induccin de una persona para que desista de una idea o propsito.
Duplicador de Zonas
La duplicacin de zonas les permite a los fabricantes de controles proporcionando zonas de deteccin en una sola terminal de entrada de zona. Este tipo de
cableado de zona es popular entre los fabricantes de control de acceso, y est emigrando hacia los controles de sistemas de alarma intrusin.
Emergencia Mdica
En un sistema de alarma se brinda la posibilidad de auxiliar e una persona con su salud en peligro mediante diferentes dispositivos como llaveros, pulseras e
incluso el panel.
Evaluacin
El proceso de evaluacin de una alarma tiene el prposito de determinar la causa de una alarma (intrusin o falsa alarma) as como brindar informacin
adicional a la fuerza de respuesta de quien, que, donde y cuantos, Se lleva a cabo mediante seguridad fsica o CCTV.
Evento Se llama evento a toda seal generada por un sistema de seguridad o panel de alarma
Evento de Robo
Es un acontecimiento de alerta que se genera cuando se recibe en la central de monitoreo una o ms seales del equipamiento de deteccin instalados en el
lugar protegido, estando el sistema de alarma activado.
Exclusion de Zona
Zona que se requiere anular parcial o total para cubrir cierta necesidad del usuario fnal, use la exclusin de zona cuando necesite el acceso como parte de una
rea protegida o si los daos en los dispositivos o cableado no pueden ser reparados inmediatamente.
Falla de Salida Audible
Esta es una seal que alerta el usuario o estacin que un error se ha cometido durante el retardo de salida. Es la activacin de una sirena cuando una zona
instantanea se viola durante el retardo de cierre o podra ser un cdigo enviado a la circunstancia anterior. La funcin de Falla de Slida casi siempre es
asociada con la activacin de la alarma durante el retraso de la slida.
Falsa Alarma
La seal de un cliente que indica una emergencia cuando no existe tal. Esta situacin es el resultado de un sistema que se dispara sin una razn aparente o
como resultado de un error por parte del usuario. En este punto, slo una seal se ha transmitido.
Falso Despacho Es una solicitud de respuesta que da origen a un despacho donde no existe una emergencia.
FAR
Se conoce como indice de falsas alarmas y se clasifcan como falsas alarmas a todas aquellas generadas por el mismo sensor debido a causas internas del
mismo (fallas en su parte mecnica, electrnica, etc.).
FAR/NAR
Se considera como FAR/NAR como la Tasa de Falsas Alarmas y es el ndice estimado que un sensor puede generar operando bajo cierto tipo de condiciones
ambientales, de instalacin y de calibracin. Generalmente se expresan en el nmero de falsas alarmas por zona por unidad de tiempo (ejemplo: 1 falsa alarma
por zona por semana).
Fases de Intrusin Esta compuesta por tres fases <<RUPTURA, RECOLECCIN Y HUDA>>
Fluctuacin Fluctuacin en (fsica) es la Diferencia entre el valor instantneo de una cantidad y su valor normal.
Forma A Dispositivo Normal Abierto (NA).
Forma B Dispositivo Normal Cerrado (NC).
Forma C Dispositivo Normalmente Abierto y Normalmente Cerrado (NA y NC).
Intrusin
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
198 199
Forma CC Dispositivo Doble forma C.
Formato 4 x 2
Existen 2 formatos de comunicacin de este tipo <<10 BPS 1400/2300 y 20 BPS 1400/2300 Hz>>, es un formato lento, comparado con otros formatos de
comunicacin, es un formato abierto (el usuario lo defne a complacencia).
Formato Contact ID
Contact ID es un formato especializado que comunicar informacin usando tonos en vez de pulsos. Este formato permite enviar ms informacin de una forma
ms rapida que otros formatos. Para programar Contact ID (CID), se debe de ingresar dos dgitos esos dos dgitos determinan el tipo de alarma, por ejemplo, si la
zona 1 es un punto de entrada/salida usted debe de programa el cdigo de evento como (34). La estacin central recibir la siguiente: * BURG - ENTRY/EXIT - 1
donde 1 indica que zona esta bajo alarma.
Formato Contact ID
automatico
Cuando es programado, automticamente genera cdigos de reportes de Contact ID para todos los eventos. El cdigo de reporte para el evento puede ser alterado
para permitirle al instalador el cambio de evento, la mayora de los pneles de DSC tienen CONTACT ID AUTOMTICO.
Formato de Comunicacin Es un protocolo de comunicacin que existe entre el panel de alarma y la receptora de comunicacin.
Formato SIA
SIA es un formato especializado que comunicar informacin rpidamente usando Modulacin por desplazamiento de Frecuencia (Frequency Shift Keying - FSK)
en vez de pulsos. El formato de comunicacin SIA utilizado en ese sistema obedece las especifcaciones del nivel 2 del estndar de comunicacin digital SIA.
Formato SIA automatico
El formato SIA automticamente generar el tipo de seal que es transmitido, tales como Robo, Incendio, Pnico, etc. el cdigo de reporte de 2 dgitos es usado
para identifcar la zona o el nmero de cdigo del usuario.
Fotoceldas
Dispositivo Activo que consiste en un equipo transmisor que enva uno o ms rayos de luz invisible hacia un equipo receptor, los cuales al ser interrumpidos,
genera una alarma.
Frecuencia Es una magnitud que mide el nmero de repeticiones por unidad de tiempo de cualquier fenmeno o suceso peridico f= 1/T donde T es el perido y la frecuencia.
Fuente de poder
La fuente de poder es una fuente elctrica, un artefacto activo que puede proporcionar corriente elctrica gracias a la generacin de una diferencia de
potencial entre sus bordes. Se disea a partir de una fuente ideal, que es un concepto utilizado en la teora de circuitos para analizar el comportamiento de
los componentes electrnicos y los circutos reales.
La fuente de alimentacin se encarga de convertir la tensin alterna, en una tensin casi continua. Para esto consta de un rectifcador, fusibles y otros
componentes que le permiten recibir la electricidad, regularla, fltrarla y adaptarla a las necesidades.
GAP Tambin conocido como Brecha y es la separacin que existe entre el dispositivo contacto magntico e imn.
GPRS
General Packet Radio Service (GPRS) o servicio general de paquetes va radio es una extensin del Sistema Global para Comunicaciones Mviles (Global System
for Mobile Communications o GSM) para la transmisin de datos no conmutada (o por paquetes). Existe un servicio similar para los telfonos mviles que del
sistema IS-136. Permite velocidades de transferencia de 56 a 144 kbps. Una conexin GPRS est establecida por la referencia a su nombre del punto de acceso
(APN). Con GPRS se pueden utilizar servicios como Wireless Application Protocol (WAP), servicio de mensajes cortos (SMS), servicio de mensajera multimedia
(MMS), Internet y para los servicios de comunicacin, como el correo electrnico y la World Wide Web (WWW). Para fjar una conexin de GPRS para un mdem
inalmbrico, un usuario debe especifcar un APN, opcionalmente un nombre y contrasea de usuario, y muy raramente una direccin IP, todo proporcionado por
el operador de red. La transferencia de datos de GPRS se cobra por volmen de informacin transmitida (en kilo o megabytes), mientras que la comunicacin de
datos a travs de conmutacin de circutos tradicionales se factura por minuto de tiempo de conexin, independientemente de si el usuario utiliza toda la capacidad
del canal o est en un estado de inactividad. Por este motivo, se considera ms adecuada la conexin conmutada para servicios como la voz que requieren un
ancho de banda constante durante la transmisin, mientras que los servicios de paquetes como GPRS se orientan al trfco de datos. La tecnologa GPRS como
bien lo indica su nombre es un servicio (Service) orientado a radio enlaces (Radio) que da mejor rendimiento a la conmutacin de paquetes (Packet) en dichos
radio enlaces.
GPS
El SPG o GPS (Global Positioning System: sistema de posicionamiento global) o NAVSTAR-GPS1 es un sistema global de navegacin por satlite (GNSS) que
permite determinar en todo el mundo la posicin de un objeto, una persona o un vehculo con una precisin hasta de centmetros (si se utiliza GPS diferencial),
aunque lo habitual son unos pocos metros de precisin.
Gps-asistido
GPS es un sistema satelital de posicionamiento. A-GPS fue desarrollado e introducido para mejorar el funcionamiento del sistema. El acrnimo A-GPS deriva de
los trminos ingleses Assisted Global Positioning System, es decir, GPS asistido, y se suele usar en telfonos y dispositivos mviles.
GSM
La localizacin GSM es un servicio ofrecido por las empresas operadoras de telefona mvil que permite determinar, con una cierta precisin,
donde se encuentra fsicamente un terminal mvil determinado. Los distintos mtodos que se emplean para la localizacin GSM son los siguientes:
Clula de origen (Cell of Origin), en el que se incluyen ID de clula (Cell ID) e ID de clula mejorada (Enhanced Cell ID).
ID de clula: la precisin de este mtodo es de 200 m en reas urbanas, 2 km en reas suburbanas y vara entre 3 - 4 km en entornos rurales.
ID de clula mejorada: con este mtodo se consigue una precisin muy parecida a la que ofrece el Cell ID para zonas urbanas, y en entornos rurales ofrece
sectores circulares de 550 m.
Diferencia de tiempo observada o E-OTD (Enhanced-Observed Timed Difference):
la precisin de este mtodo depende del nmero de LMUs disponibles en la red, variando entre 50 m y 200 m con un LMU por cada 3 estaciones base.
Tiempo de llegada (Time of Arrival) Angulo de llegada (Angle of Arrival).
Enhanced Observed Time Difference (estimacin mejorada de la diferencia de tiempo).
GPS Asistido (Assisted GPS).
Handshake
En comunicaciones cuando un panel de alarma empieza a reportar hacia una receptora, esta ltima le tiene que dar un saludo para que el panel pueda enviar su
datagrama. A ese saludo se le conoce como Handshake.
Hercio Es aquel suceso o fenmeno repetido una vez por segundo.
Infrarojo
La radiacin infrarroja, radiacin trmica o radiacin IR es un tipo de radiacin electromagntica de mayor longitud de onda que la luz visible, pero menor que la de
las microondas. Consecuentemente, tiene menor frecuencia que la luz visible y mayor que las microondas. Su rango de longitudes de onda va desde los 800nm
hasta 1 micrmetros.1 La radiacin infrarroja es emitida por cualquier cuerpo cuya temperatura sea mayor que 0 Kelvin, es decir, 273,15 grados Celsius (cero
absoluto).
Instalacin Colocacin en el lugar y forma, adecuados de cosas necesarias para un servicio.
IRAM 4171-2 Sistemas de alarma. Cdigo de prctica. Con relacin a los requisitos generales.
IRAM 4174
La IRAM 4174 es una norma especfcamente tcnica certifcable por las estaciones de monitoreo, ya sean domiciliarias o comerciales. En ella se establecen una
serie de pautas o requisitos mnimos con los cuales las empresas deben cumplir para poder homologarla.
IRAM 4175 Sistemas de alarma. Cdigo de prctica para la planifcacin y la instalacin.
KEYFOB
Dispositivo porttil que cuenta con varias funciones para que manipule al panel de control entre las funciones ms bsicas del keyfob se encuentra (armado,
presente, armado ausente, desarmado y pnico silencioso.
KISS-OFF
Una vez procesado el datagrama del panel de alarma, la receptora de monitoreo tiene que dar un adios o confrmacin a ese paquete de datos eviado por el panel
de alarma a esa confrmacin o adios se le conoce como kiss-off.
Seguridad
El trmino seguridad proviene de la palabra securitas en latn. Cotidianamente se puede referir a la seguridad como la ausencia de riesgo o tambin a la confanza
en algo o alguien. Sin embargo, el trmino puede tomar diversos sentidos segn el rea o campo a la que haga referencia.
Seguridad Fisica
Es la integracin de personas, procedimientos, equipos y elementos naturales con la fnalidad de proteger seres humanos o instalaciones contra acciones no
deseables.
Seguridad Perimetral Es parte de la seguridad fsica que se encarga de la proteccin y control de los lmites externos de una instalacin o sitio vulnerable a una intrusin.
Sensor Activo
Transmite algn tipo de energa y detecta al cambio en la energa recibida debido a la presencia o movimiento de blanco (ondas electromagnticas, campo
electrosttico, luz, sonido, etc.).
Sensor Biesttico Consiste en un transmisor y receptor.
intrusin Intrusin
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
198 199
Sensor de Cable Trenzado
Es una berrera fsica que consiste en un grupo de varios cables de acero apoyados entre postes y supervisados por un sensor de tensin. Su tensin oscila entre
los 45 y 50 kg. Misma que cambia cuando un intruso corta o intenta escalar o alterar el arreglo. Este tipo de sensor- barrera puede ser instalado por encima de un
muro o puede formar una cerca de alambres paralelos de 2 a 3 m de altura. Los sensores de tensin pueden ser de tipo mecnico o piezoelctrico.
Sensor de Microonda
Es una interrupcin de un haz de alta frecuencia por un intruso atravesando el rea protegida. Desde un transmisor se genera una seal de alta frecuencia
(comunmente de 10 GHz a 24 GHz) la cual es supervisada por una unidad receptora. Al existir una interrupcin o disminucin de la seal recibida se genera una
alarma, existen dos confguraciones, Sensor biestico y sensor monoesttico.
Sensor de Tecnologa Dual
Este tipo de sensor generalmente consiste en un sistema pasivo infrarojo con un sistema de micoonda integrado, dentro del mismo dispositivo, en la actualidad
hay tecnologas convinadas como por ejemplo (PIR con ruptura de cristal o PIR con camara integrada). Genera una alarma cuando ambas tecnologas detectan
actividad de un intruso. Estos sensores se utilizan para la proteccin de reas pequeas y como apoyo para la proteccin de zonas adyacentes de otros tipos de
sernsores perimetrales.
Sensor Encubierto Se encuentran enterrados o mimetizados con el ambiente y no alteran la esttica del sitio.
Sensor Lnea de Vista Trabajan en espacios libres, en linea recta y requieren de terreno bastante plano y uniforme.
Sensor Mecnico Consisten en contactos metlicos encapsulados los cuales se instalan en cada panel de la cerca y que comunican la vibracin o impacto haciendo contacto.
Sensor Microfonico
Consisten en cables coaxiales o de fbraptica que se fjan en una cerca metlica, concertina, alambradas de pas, alambradas soldadas, etc. Y que son
controladas por un procesador de seal que permite convertir parte de esta seal en audio y utilizarla como medio de evaluacin para escuchar posibles intrusiones
en la cerca. El procesador puede controlar hasta dos tramos de cable con longitudes de hasta 300 m en los cables de cobre y de varios kilmetros en el caso de
cables de fbra ptica. El principio de deteccin es por vibracin o impacto en la cerca metalica y esto ocurre cuando el intruso intenta escalar o cortar la barrera.
Sensor Monoesttico Consiste en una sola unidad la cual transmite y recibe pudiendo graduar el rando de deteccin de un intruso y forma parte de la tecnologa microonda.
Sensor Pasivo Este tipo de sensor detecta algn tipo de energa emitida por el blanco de inters (vibracin, calor, sonido, capacitancia, etc).
Sensor Visible Se instala a la vista y son mas sencillos de instalar, mantener y son disuacivos ente un intruso.
Sirena Dispositivo que al entrar en funcionamiento disuade y alerta cuando hay una intrusin o ruptura al rea protegida.
Sistema Almbrico Es el sistema de seguridad que permite que la instalacin sea 100% almbrico.
Sistema de Alarma Es un dispositivo disuasivo contra los allanamientos de morada. Los sistemas de alarma reducen prdidas en el caso de allanamientros de morada.
Sistema de Demora
El sistema de demora consiste en el posicionamiento de elementos en la instalacin a proteger, que crean un rastreo al agresor durante el intento de llevar a cabo
mediante barreras fsicas las cuales pueden ser Barrera Pasiva y Barrera accionada.
Sistema de Deteccin
Consiste en la seleccin de los sensores a utilizar para la deteccin temprana de una intrusin o fuga. El proceso de deteccin se basa en tres elementos que son:
1. Activacin del sensor; 2 Seal de alarma iniciada; 3 Alarma reportada.
Sistema de Intrusin
Es un sistema disuasivo, que evita reducir las pardidas materiales, despues de que el cleptmano cumpli con la fase de ruptura, por lo tanto un sistema de
intrusin no evita la ruptura en un rea si no reduce las perdidas materiales.
Sistema de Recepcin de
Alarmas
Consiste en el transporte de la informacin de las alarmas hasta un punto central en donde se muestra la informacin al operador en un formato claro y de fcil
comprensin.
Sistema Direccionable Es el sistema de seguridad multiplexado que en un par de hilos puede viajar la seal de datos y voltaje y que permite conectar dispositivos de varios modelos.
Sistema Hbrido Es el sistema de seguridad que permite que la instalacin sea compartida y que permita conectar las dos tecnologas almbrica e inalmbrica.
Sistema Inalmbrico Es el sistema de seguridad que permite que la instalacin sea 100% inalmbrico.
SMS SMS, en ingls es acrnimo de servicio de mensajes cortos (Short Message Service), sistema de mensajes de texto para telfonos mviles,
Sonido
El sonido son ondas sonoras que producen oscilaciones de la presin del aire, que son convertidas en ondas mecnicas en el odo humano y percibidas por el
cerebro.
Teclado Dispositivo que interactua con panel de control, para programar o hacer ciertas funciones de usuario en especfco.
Transformador
Se denomina transformador o trafo (abreviatura), a un dispositivo elctrico que permite aumentar o disminuir la tensin en un circuito elctrico de corriente alterna,
manteniendo la frecuencia. La potencia que ingresa al equipo, en el caso de un transformador ideal (esto es, sin prdidas), es igual a la que se obtiene a la salida.
Transformador Elevador Recibe la potencia elctrica a un valor de voltaje y la entrega a un valor ms elevado
Transformador Reductor
Recibe la potencia a un valor alto de voltaje y a la entrega a un valor bajo, estos tipos de transformadores son los utilizados en la industria de la seguridad
electronica para que puedan operar los sistemas.
Transmisor Un transmisor es un equipo que emite una seal, cdigo o mensaje a travs de un medio.
UL
UL signifca Underwriters Laboratories Inc. Es una organizacin independiente, sin fnes de lucro, que se encarga de probar la seguridad de los productos que
salen al mercado. Esta entidad fue fundada en 1894 y es una de las ms respetables y reconocidas a nivel mundial. Cada ao, UL Certifca la seguridad de ms
de 16 billones de productos alrededor del planeta. La mayora de los productos elctricos y/o electrnicos en EU deben poseer este certifcado. El smbolo UL
aparece en ocasiones con una letra o un cdigo.
ULC
UNDERWRITTERS LABORATORIES DE CANADA Es la organizacin reconocida por el Consejo de Normas de Canada como poseedores de la autoridad para
desarrollar y publicar normas nacionales para la industria de Alarmas y Seguridad en Canad.
VD
Es la medida utilizada para identifcar que tan factible es vencer a un sensor, existen varias formas de vencer a los sensores pero los mas comunes son por
libramiento del rea de deteccin o por anulacin del sensor (spoofng).
Vulnerable Sistema expuesto al riego y que puede ser saboteado facilmente ya que no cuenta con alguna seguridad.
Zona rea a cubrir, por lo que si tenemos varios dispositivos en una area se le considera como zona.
Intrusin
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
200 201
Adaptador C/CS Anillo separador de 5 mm, que permite usar en una cmara lente C o CS.
AFC Control de frecuencia automtica.
AGC
Control automtico de ganancia - circuito electrnico interno de la cmara que adecua automticamente el nivel de seal de video en funcin de las
condiciones de luminosidad de la instalacin.
Al auto iris
Funcin del objetivo que permite regular automticamente la cantidad de luz que entra en el sensor ccd simulando el funcionamiento del iris en el ojo
humano.
ALC
Control automtico de nivel - ajustes (peak y average) en las pticas dc que permite que el objetivo reacciona principalmente a picos de luz (peak) o a
imgenes oscuras (averaqe). Si est bien regulado ayuda a ajustar la contraluz o luz de fondo.
Amplifcador de lnea Dispositivo que amplifca el nivel de la seal de video.
Angulo de visin rea de visin de una cmara, dependiendo de la lente instalada.
Apertura
Nmero de apertura f mide la sensibilidad del lente indicando la cantidad de luz que deja pasar a la cmara. Si el parmetro f es bajo signifca que los
lentes son ms sensibles.
Atenuacin Termino usado para describir y medir (db) la disminucin de seal de video cuando se transmite de un punto a otro.
AUX Auxiliar.
Back focus Regulacin mecnica de la cmara para enfocar un objetivo.
Baudio Unidad de medida de la velocidad de transmisin de datos (1 baudio=1 bit/segundo).
Balance de blancos En la cmara de color permite la reproduccin fel de los colores, en ingles (white balance).
Bit
Digito binario, es el mas pequeo elemento de informacin de un sistema binario ( base 2) su valor puede ser 1 o 0. En los circuitos elctricos digitales
generalmente el 1 corresponde a un nivel de voltaje cercano a 5vdc y 0 la ausencia de dicho voltaje o un valor inferior a 2.5Vdc.
BLC
Compensacin de luz de fondo ( back light compensation ) - funcin de algunas cmaras de seguridad con la que el dispositivo analiza digitalmente la
escena y ajusta automticamente el brillo y contraste de la imagen para que se vean con ms claridad las reas oscuras. Esto lo hace a expensas de que
puedan quedar sobre-iluminadas las zonas ms claras de la imagen que en ocasiones pueden verse totalmente blancas.
BNC
Sistema de interconexin utilizado en video profesional. Usualmente es el standard de los conectores que se ponen a los coaxiales y que tienen detrs los
grabadores digitales (dvr)
BPS Abreviatura de bits por segundo. Generalmente se escribe con minsculas: bps
BUS
Dos o ms conductores que transportan datos o seales en una tipologa que simula una autopista principal (el bus ) conectada a calles secundarias que
le llegan perpendicularmente ( conexin de los dispositivos ). En la topologa de bus cada dispositivo debe tener un identifcador (nmero, id, o direccin)
que lo distingue de los dems que envan y reciben datos por el mismo bus.
Bus network Red de datos para conectar los equipos en un solo bus de comunicaciones.
BYTE Conjunto de 8 bits.
CCD Charge couple device (dispositivo acoplado por cargas), tipo de sensor de imagen de video de las cmaras.
CCIR Committe consultative international radiocommunications. El estndar del video europeo (625 lneas 50 hz).
CCTV Circuito cerrado de televisin - sistema de vigilancia utilizado para ver imgenes videos en privado y no para uso pblico.
Claddlng
En la fbra ptica, parte externa del cable de fbra ptica, menos densa que la parte central, que acta como una barrera ptica para reducir la perdida de la
energa luminosa.
Clock Nombre comnmente usado para califcar el tipo de seal usado para la sincronizacin de la transmisin datos (reloj).
Cmos Complimentary metal oxide semiconductor - dispositivo de conmutacin de estado slido, tipo de sensor de imagen de video de las cmaras.
C-mount
Tipo de montaje para cmaras de CCTV. Una lente con montaje c puede ser usado con una cmara con montaje cs con un anillo adaptador de 5 mm., una
lente con montaje cs no puede ser utilizada en una cmara con formato de montaje C.
Compresin
Mtodos que permiten disminuir el tamao inicial de una imagen digitalizada aplicando algoritmos que eliminan informacin supuestamente redundante a
expensas de la calidad de la imagen fnal. Cpu: central processing unit - placa principal que contiene la programacin de los sistemas. Tambin se le
llama as a los microprocesadores.
Crominancia Parte de la seal de video que contiene toda la informacin de los colores.
Cruce de seal Interferencia elctrica causada por acoplamiento electromagntico o electroesttico.
CRT
Tubo de rayos catdicos - dispositivo utilizado para visualizar las imgenes en un monitor o tv usando el principio de lanzar electrones acelerados
hacia una pantalla luminiscente.
Cs-mount
Tipo de montaje para cmaras de cctv. Una lente con montaje c puede ser usado con una cmara con montaje cs con un anillo adaptador de 5 mm.,
Una lente con montaje cs no puede ser utilizada en una cmara con formato de montaje c.
Codec Dispositivo que convierte las seales analgicas en digitales y viceversa.
Dd / dc direct drive
Modelo de lente autoiris que no contiene electrnica para control del diafragma. Debe ser utilizada con una cmara provista de control del motor del
iris. Tambin se conoce como dc-drive.
Deteccin de Actividad Forma simple de deteccin de movimiento incluido en casi todos los grabadores digitales.
Definicin Capacidad de una cmara, noitor, videograbador de producir fielmente las imgenes capturadas.
Descomprecin Transformar la informacin comprimida digitalmente y reproducir las imgenes de video normal.
Distancia focal
La distancia focal de un objetivo se mide en milmetros, es una relacin directa entre el ngulo de visin que se obtiene. Una distancia focal corta
significa un ngulo de visin amplio y una distancia focal larga supone un pequeo ngulo de visin.
Distancia de objetivo Se refiere al objetivo c-mount=17,5 mm. Cs-mount=12,5 mm.
Distribuidor amplificador Dispositivo que distribuye y amplifica la seal de video recogida en la entrada a travs de una o varias salidas.
DTMF Dial tone multi frecuency - sistema de transmisin utilizado por algunos fabricantes para manejo de la telemetra.
DSP Procesamiento digital de seales.
DVST
Digital vdeo storage transmisin - nombre dado al equipo que puede comprimir imgenes de video en fracciones para transmitir a travs de redes
de comunicaciones o para grabacin digital
videovigilancia
Videovigilancia
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
200 201
Dwell time Duracin de tiempo que est en pantalla una imagen cuando est en modo secuenciador.
El iris electrnico Circuto electrnico que adapta automticamente la sensibilidad de la cmara a la luz de la escena recogida en la lente.
EIA Electrical lndustries association - estndar de video japons y norteamericano (525 lneas 60 hz.).
EMI Interferencia electromagntica - energa elctrica o electromagntica que puede causar degradacin o rotura de los elementos electrnicos.
Esclavo Aparato secundario con funciones limitadas con respecto a la unidad principal (mster).
Espectro sensible
Sensibilidad de un equipo de transmisin de imagen a diferentes frecuencias de luz. La visible es de 300 nm. A 750 nm. La luz infrarroja va de 715 nm.
A 850 nm. Y es invisible en el espectro de 850 nm.
FC foot candle Mtodo americano para medida de la luz, 10fc=1 lux.
FI iris fijo.
Fibra ptica
Medio y/o mtodo para la transmisin de seales en forma de haces luminosos. Puede transmitir seales (datos, video o audio) a muy largas distancias
(kilmetros)
Field Campo o semicuadro: la mitad de una frame (cuadro) comprende 312,5 lneas cuando se trata de video analgico y barrido entrelazado.
Field of view Campo o angulo de vista. El rea de la imagen producida por una combinacin de cmara y lente.
FM frecuencia modulada.
Formato imagen Se refiera al tamao del sensor de imagen dentro de una cmara.
Frame (cuadro)
Una imagen de video completa. 1 Frame est compuesto de 2 field en el video analgico, y en digital es como una foto esttica. En el estndar de cctv
analgico o televisin el video tiene 30 frames por segundo (ntsc)
Frame store Capacidad de grabacin digital o de mantener la informacin de video en memoria.
F stop
Mide la sensibilidad del lente indicando la cantidad de luz que deja pasar a la cmara. Si el parmetro f es bajo significa que los lentes son ms
sensibles.
Full picture Es usado para describir la presentacin en pantalla de una imagen completa.
Full duplex Posibilidad de transmitir y recibir las seales al mismo tiempo.
GIGA Abreviatura de 10 elevado a 9 equivale a mil megas
GIT Ground loop transformer - transformador de aislamiento que asla las entradas y las salidas.
Grado IP Grado utilizado para determinar la resistencia de un elemento a la intemperie ( al agua, al polvo, etc ).
Hz: hertzios Ciclos por segundo: medida de la frecuencia.
Iluminacin Medida de la luz por metro cuadrado, la unidad de medida es el lux.
Iluminacin con
infrarrojos
Iluminacin de una zona oscura por medio de emisores de luz en el espectro infrarrojo para permitir que se vean las imgenes aun en ausencia de
luces visibles en la escena.
IM Iris manual.
Imagen comprimida Una imagen reducida en tamao que permite almacenar mas imgenes que en una imagen normal de video original.
Interlace (2:1) Combinacin de dos campos (semi cuadro) uno par y otro impar, para producir un frame (cuadro completo).
Iris Mecanismo interno del lente para regular la cantidad de luz que pasa a travs de l y llega al sensor ccd.
Iso Organizacin standard internacional.
I /o Entrada/salida.
IPS Imgenes por segundo.
KILO Abreviatura de 10 elevado a 3 o lo que es lo mismo: 1000
LAN Local rea network nombre dado a las redes de datos locales relativas a una edificacin. Usualmente con velocidad de 10mbps a 1000 mbps
Laser
Haz de luz concentrada y excepcionalmente pura que puede consistir en una sola longitud de onda (color usada para transmitir datos, video o audio en
forma de luz a travs de fibra ptica.
Led Diodo de emisor de luz.
Linea dedicada Conexin telefnica que permite una conexin punto a punto permanente.
Loop de tierra
Circulacin de corriente elctrica por la malla del cable coaxial causado por no poner correctamente la toma de tierra o por alimentar dispositivos en
ambos extremos del cable de distintas fases elctricas.
Looping Caracterstica de un equipo de video que permite que la seal de video pase a travs de l para conectar otro equipo.
Luz ambiente Luz natural y/o artificial visible generalmente presente en una escena.
Luz Reflejada Iluminacin de una escena multiplicada por la reflexin. Representa el nivel de luz disponible para la cmara e influye la calidad de una imagen.
Luminancia y Componente monocromtico de una seal de video. Proporcional a la intensidad luminosa de imagen.
Longitud de onda Tiempo necesario de una onda para completar un ciclo. Asociada al color en el caso de la luz.
Lux Es la unidad derivada del sistema internacional de unidades para la iluminacin o nivel de iluminacin. Mide la intensidad luminosa.
Matriz de video
Conmutador de video que permite la visualizacin de entradas seleccionables (video de cmaras) en monitores tambin seleccionables. Tambin
permite controlar las cmaras ptz.
Mega Abreviatura de 10 elevado a 6 o sea ( 1,000,000).
Micro Abreviatura de 10 elevado a-6, o sea (0.000001).
Mili Abreviatura de 10 elevado a -3., O sea (0.001).
Videovigilancia
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
202 203
Modem Modulador/demodulador - dispositivo usado para enviar la seal digital (datos) a travs de una lnea analgica por lnea telefnica.
Modulacin
Proceso de combinacin de dos o ms seales en la que una de ellas (la que representa la informacin) modifica ciertos parmetros de la otra
(llamada portadora) y viajan como una sola por medios slidos (ej.: Cables) o por el aire.
Monitor
Unidad de video usada para ver las imgenes de una cmara o de un ordenador. Similar a un televisor pero sin la parte relacionada a captar las
seales de radio/tv.
Monocromtico De un solo color.
Montaje en rack
Instalacin en un aparato compuesto por dos columnas metlicas que pueden ser de mesa de pie, preparadas para que los equipos se fijen de una
forma sencilla, esttica y organizada. Hay estndar de montaje de 19 de ancho y la altura se expresa en unidades de rack, siendo cada unidad de
44,45 mm.
Mos Metal oxido semiconductor - forma de chip usado en algunas cmaras de cctv.
Multimodo Fibra ptica que soporta ms de un modo de propagacin de la luz, generalmente tiene varios hilos.
Multiplexor
Equipo antiguo de cctv capaz de visualizar a la vez en un monitor un nmero elevado de cmaras con salida para grabarlo en un solo video, similar
a la matriz pero ms sencillo y econmico.
Multiplexado Capacidad/procedimiento de sacar por una salida cualquiera o varias de mltiples entradas.
Mux Analoga o contraccin de multiplexor.
Nano Abreviatura de 10 elevado a -9, o sea (0.000000001).
No terminado Entrada / salida que no es terminada con la resistencia de final de lnea de 75 ohmios, preparada para hacer looping con otro equipo.
NTSC National television standards committee - seal de video en color, estndar de la televisin en norteamrica y japn - 525 lneas, 60 hz.
N/A (N/O) Normalmente abierto (n/a), en ingles: normally open (n/o).
N/C Normalmente cerrado.
PAL (Phase alternating line) seal estndar de video en color en europa, australia y medio oriente.
Patch panel Panel/central para unir, conectar o terminar circuitos de diferentes ramales.
Peak white inverter
Circuito analgico que convierte el blanco a negro. Usando en su momento para la lectura de matriculas de autos cuando hay mucha interferencia
de la luz del mismo.
PH (pin hole) Abreviatura de pin hole (lente especial que por un orificio muy pequeo puede captar toda la escena).
Pico a pico
Valor basado en diferencial entre el punto mximo positivo y el mximo negativo de una seal. Par las salidas de video es un estndar que tengan
1 volt pico a pico.
Pip Picture in picture - visualizacin de dos imgenes simultneamente, una como un cuadro dentro de la otra, resultado del video digital.
Pixel Es la menor unidad homognea en color que forma parte de una imagen digital, ya sea de una fotografa, un fotograma de video o un grfico.
Preset
Posicin memorizada de las coordenadas horizontal, vertical y zoom, de una cmara robtica (speed dome) generalmente usada para ser activada
a voluntad de un operador o automticamente con alguna funcin programada como un recorrido o una alarma.
Profundidad de campo
rea de la imagen enfocada por una cmara dentro de la cual la imagen resulta ntida. La profundidad de campo aumenta con la disminucin de la
apertura del diafragma y de foco (con lente gran angular tendramos una profundidad de campo infinita).
Protocolo Conjunto de reglas que harn posible la comunicacin de datos.
Pstn Public switched telephone network - red telefnica analgica utilizada para la transmisin de informacin telefona.
Psu Power supply unit unidad / fuente de alimentacin.
Punto focal El punto en que se concentra la luz que pasa a travs de un objetivo.
Regenerador Unidad colocada a intervalos regulares en un sistema de video para regenerar / reconstruir una seal dbil.
Repetidor Dispositivo que amplifica y retransmite una seal.
Resolucion horizontal Nmero de lneas horizontales que componen una imagen de video.
Respuesta de frecuencia capacidad de un dispositivo de detectar, transmitir o recibir una gama de frecuencias.
Ruido
Efecto en pantalla que muestra elementos que no son parte de la imagen til, como puntos, llovizna, nivel ondas, rallas. Es ms evidente este
efecto con baja luminosidad en escena.
RX Receptor.
Scanner aparato para el control/posicionamiento/movimiento horizontal o vertical de la cmara.
Secam estndar de televisin en color utilizado en francia.
Seal balanceada
Trmino generalmente asociado a la transmisin de seal de video a travs de la lnea de pares. La seal est presente en dos conductores de
igual voltaje pero con polaridad invertida.
Seal digital Una seal que ha sido convertida en datos y la conforma informacin binaria, es decir 1 y 0.
Seal no balanceada termino utilizado para la transmisin a travs de cable coaxial.
Sensibilidad Referida a una cmara, indica la luminosidad necesaria (en lux) para obtener una seal video con calidad estndar.
Shutter
circuito electrnico presente en muchos sensores ccd de las cmaras que permite la regulacin de la sensibilidad luminosa simulando una cortina
que se abre y se cierra, as el sensor reciba el promedio de luz que se deja pasar. Tiene el inconveniente que su velocidad de apertura y cierre
electrnico debe estar sincronizado con frecuencia de la energa pues sino la iluminacin fluorescente puede provocar un efecto estroboscpico.
Sincronismo externo Capacidad de la cmara de aceptar una seal de sincronismo de una fuente externa.
Sincronismo interno Oscilador de cuarzo interno de una cmara normalmente alimentada en corriente continua.
Snr (seal de ruido) Signal noise ratio - pico mximo de la seal de ruido medido en decibeles (db).
Telemetra Mtodo de sealizacin electrnica usado en el sistema de cctv, para el control remoto de funciones de la cmara (horizontal, vertical, zoom, etc.)
Videovigilancia
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
202 203
videovigilancia
Tiempo de Acceso El perido de tiempo en que esta desbloqueada la puerta (vea el tiempo de desactivacin).
Anti-Paso (Antipass-Back)
Esta caracteristica protege que una persona utilice la misma tarjeta o nmero. Esta defne los nmeros de cada tarjeta lectora, identifcacin de tarjeta
como entrada, salida y otros. Una vez que una tarjeta se le permite el acceso a una lectora de entrada, esta debe ser presentada a una lectora de salida,
antes de que se permita otro acceso a la lectora de entrada.
Anunciador Un dispositivo de sealizacin visual o audible.
Auditora de Rastreo Una lista que puede ser creada en tiempo real y que puede ser utilizada para monitorear el progreso de una persona a traves de las reas protegidas.
Base de Datos
Una coleccin de datos utilizados y producidos [ un programa de computadora. Los archivos creados en el host de un control de acceso forman esta base
de datos.
Barra de Pnico Es un tipo de cerradura mecnica o elctrica para puertas de emergencia.
Biomtrico Se refere a las lectoras que identifcan atributos humanos tales como la huella digital, reconocimiento de voz o analisis de retina.
Botn de Peticin de Salida
Touch
Un boton presionable que usa tecnologa IR para permitir el acceso sin autentifcacin.
Boton de Peticin de Salida Rex
Un botn presionable, detector de proximidad u otro dispositivo que inicia un temporizador en la interfase lectora cuando alguien deja una entrada o salida
controlada. El temporizador desactiva el detector de perta de entrada para un periodo de tiempo seleccionado.
Capacidad de Almacenamiento Se refere a la cantidad de informacin que el sistema puede almacenar, esto podria incluir usuarios, tiempo y puertas especfcas.
Chapa Elctrica
Un dispositivo de bloqueo de puerta elctrico, usualmente operado por un solenoide, que desbloquea la puerta cuando se le aplica o se le quita energa
elctrica, dependiendo de la confguracin que tenga.
Cdigo de Acceso Es un valor numrico que sirve como forma de autentifcarse ante un sistema de acceso.
Control de Activos Es un sistema que nos permite relacionar personas con objetos de tal forma que la salida del objeto sea simultnea con el poseedor o dueo de tal objeto.
Control de Visitantes Es un software que nos permite el registro. Seguimiento y manejo de visitantes.
Direccin de Dispositivo Valor puesto en un dispositivo de control de acceso para determiner una nica identidad.
Dispositivos Inteligentemente
Distribudos
Dispositivos de control de acceso que hacen sus propias decisiones de acceso enviando mensajes de eventos peridicamente a la central de
procesamiento para su almacenamiento.
Codigo de Sitio (Facility Code)
Un cdigo numrico programado en una lectora de tarjeta y codifcado en una tarjeta de acceso el cual es nico en el sistema de acceso. En un sistema
de tarjeta lectora inteligente distribudo o semidistribudo, el cdigo de facilidad permitir el acceso a los poseedores de la tarjeta que tenga la facilidad
apropiada cuando la comunicacin con el CPU se pierda.
Comunicacin Serial Es la comunicacin del controlador Al software que usa el puerto serial de una computadora restringida a 15 mts maximo.
Comunicacin Rs485
Es la comunicacin que se hace del software al controlador usando un par de hilos y que nos permite incrementar la distancia entre la pc y el controlador.
Regularmente requiere un dispositivo convertidor de RS232/USB a RS485
Comunicacin Por Red Es la comunicacin del controlador hacia el software a traves de una tarjeta de red usando protocolo TCP/IP.
Egreso Salida, dejar el lugar ( opuesto a ingresar).
Electroimn
Cerradura que usa magnetismo para mantener la puerta cerrada. La corriente que fuye por el equipo genera un iman muy potente que atrae a una pieza
metalica que va instalada en la puerta. 1200 lbs, 600 lbs y 300 lbs.
Falla de Seguridad (Fail-Safe)
Cuando se pierde la alimentacin principal, los puntos de acceso automticamente se desbloquean permitiendo acceso libre y mandan seal al sistema de
acceso sobre un dispositivo con falla o prdida de alimentacin.
Falla-Seguro (Fail-Safe) Un bloqueo elctrico que requiere energia para desbloquear, Tambien llamado bloqueo en falla.
Horario Segmento de tiempo en el que se permitir en acceso.
Integracin
Es el manejo de varios sistemas de seguridad tomando como base el software de control de acceso, de tal forma que pueden trabajar de forma conjunta y
sincronizada.
control de acceso
Terminacin En cctv la terminacin es de 75 ohm. Si la seal de video es un loop (lazo) con otro aparato seleccionar alta impedancia (no terminado).
Touch screen control Control de funciones de dispositivos al tocar directamente en la pantalla del monito.
Transmision por IR
Mtodo de transmisin de seal de video al aire libre, la distancia de transmisin depende de las condiciones ambientales como niebla o
lluvia.
Transmision via radio
Mtodo de transmisin de la seal de video o datos al aire libre sobre una seal electromagntica, puede alcanzar distancias mayores
respecto a la transmisin ir.
TVL
Es una especificacin de la cmara analgica o poder de resolucin horizontal de los monitores, se conoce tambin como lneas de
resolucin horizontal, tambin conocida como lneas de resolucin. Entre ms lneas de tv mejor calidad de imagen.
TX Transmisor.
Variable field illumination
(iluminacin de campo variable) permite ajustar la intensidad de los infrarrojos y la forma del haz con la mxima flexibilidad para adaptarse al
rea de cobertura.
Varifocal
Tipo de objetivo/ lente que permite la regulacin manual entre dos puntos focales para obtener el campo de visin deseado. Permite ajustar
entre tomas ms cercanas o lejanas
Video Compuesto Seal de video analgico completa, posee informacin tanto de vdeo como de sincronismos.
Video no compuesto Seal de video completo pero que no incluye la informacin de sincronismo.
Y/C
Seal de video analgico constituda por los componentes de luminancia (y) y crominancia (c) separado. Da una mejor calidad de imagen en
monitores analgicos.
Wide dynamic range (wrd)
Amplio rango dinmico. Esta funcin de cmara est diseada para proporcionar imgenes claras incluso en condiciones de luz de fondo
donde la intensidad de la iluminacin puede variar en exceso, es decor, cuando hay dos zonas muy brillantes y muy oscuras al mismo tiempo
en el campo de visin de la cmara. WDR permite la captura y visualizacin de las reas brillantes y oscuras en el mismo marco, de manera
que hay detalles en ambas reas, es decir, reas brillantes que no estn saturadas y las reas oscuras no son demasiado oscuras.
Videovigilancia
Control de Acceso
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
204 205
AHJ
Autoridad que Tiene Jurisdiccin. Se refere a la persona que determina como quiere que quede su sistema en cuanto a operacin.
Ej. Si quiere que la alarma suene general o por zonas (pisos, reas, etc.).
Anunciador Remoto Es un indicador visual/audible opcional utilizado para proporcionar informacin remota de el estado del Panel de incendio.
Aspiracin
Los sistemas de aspiracin de humos son sistemas activos de alarma de incendios para una deteccin temprana que proteja sus instalaciones y equipos.
Una deteccin lo ms temprana posible ayuda a ganar un tiempo decisivo para la adopcin de medidas adicionales para la lucha contra el incendio. Los
sistemas de aspiracin de humo modernos son, por un lado, capaces de detectar incendios con una sensibilidad hasta mil veces mayor que la de los
detectores de humo puntuales y, por otro, detectar incendios en su fase incipiente a partir de solamente 1 gramo de material consumido por el incendio.
Ofrecen con ello un ahorro considerable en cuanto al tiempo en comparacin con los detectores de humo puntuales, los cuales se activan cuando ya se ha
formado el incendio. Ideales para bodegas, atrios, reas frigorfcas, sites de cmputo, recintos emblemticos.
Autoprogram
Es una funcin con la que cuentan los tableros de incendio direccionables y sirve para dar de alta los dispositivos que se encuentran en nuestro SLC
(circuito de sealizacion de lineas). Nos ahorra tiempo ya que da de alta todos los dispositivo a la vez, si no tubieran esta funcion tendriamos que darlos de
alta los dispositivos uno por uno.
Bocina (Horns)
Dispositivos audibles utilizados en conjunto con sistemas de evacuacin por voceo. Las bocinas para estos sistemas (life-Safety) no se asocian con
sistemas de msica ambiental.
Cd. Candela
Es la intensidad luminosa en una direccin dada, de una fuente que emite radiacin monocromtica de frecuencia. En este caso sera un estrobo el que
emite esta luminosidad.
CHIMES
Dispositivos que emiten tonos suaves utilizados en reas donde el ruido excesivo puede ser perjudicial para otras operaciones. Generalmente se usa donde
el personal est califcado e identifca el sonido para dar asistencias.
Clase A
Es una forma de cableado para los NACs y consiste en un par de hilos que salen del panel o modulo control y van conectando dispositivos uno tras otro, y
del ltimo dispositivo regresamos al panel los mismos dos hilos
Clase B
Es una forma de cableado para los NACs o Sistemas convencionales y consiste en un par de hilos que salen del panel o de un modulo control y van
conectando dispositivos uno tras otro y en el ltimo dispositivo se queda el par de hilos que traemos desde el panel o mdulo control solo que en el ltimo
dispositivo se coloca una resistencia la cual se llama EOL (resistencia de fn de lnea). Esta resistencia vara el tamao dependiendo el modelo del panel o
del mdulo.
Convencional
Es el tipo de control ms simple diseo de sistema Bsico. En un sistema convencional el panel de control solamente identifca la zona donde se genera
la alarma. Es decir si en una zona hay 20 dispositivos de entrada (detectores de humo, estaciones manuales, etc.) y uno de esos se activa, no te dice
exactamente cul de esos 20 se activo, sino que tienes que checar uno por uno haber cual se alarm.
DACT
Transmisor Universal de Comunicacin Digital. Transmite el estado del sistema (alarmas, problemas, etc.) a una estacin central mediante la red telefnica.
As mismo permite la consulta y programacin remota del panel de control mediante la funcin de carga y descarga.
DB, DBA. Decibles
Es una unidad relativa de una seal, el odo humano responde naturalmente a niveles de seal en una forma aproximadamente logartmica. Un decibel es
usado para medir la intensidad del sonido.
Detectores de 2 Hilos Los detectores de 2 hilos reciben la seal y voltaje por un mismo cable y los reciben del circuito de dispositivos de iniciacin
Detectores de 4 Hilos
Los detectores de 4 hilos son dispositivos que llevan seal y voltaje por cables separados, es decir, que reciben seal por medio del circuito de dispositivos
de iniciacin pero la energa la reciben de una fuente a parte, no del circuito de dispositivos de iniciacin.
Direccionable
En un sistema direccionable cada detector y mdulo es un punto. Es decir que a cada dispositivo se le asigna una direccin nica y un nombre, el cual
nos aparecer en el display del panel cuando se genera la alarma. Un sistema direccionable nos dice exactamente en qu dispositivo (punto) se gener
la alarma o problema. Esto nos ahorra mucho tiempo ya que con un sistema convencional tendramos que ir buscando uno por uno hasta encontrar el
dispositivo activado.
Dispositivos de Iniciacin
Componentes del sistema que generan transmisiones de cambio de estado, como un detector de humo, una estacin manual, switchs de supervisin, etc.
(ej. De estado: de Normal a Alarma).
Dispositivos de Notifcacin
Es un componente del sistema de alarma de incendio como campanas, sirenas, luces, display en forma de texto, etc. Que provee seales de tipo audible,
visual, o la combinacin que se necesite para alertar de un posible conato de incendio y/o emergencia.
Dispositivos de Notifcacin
Visual
Los dispositivos de sealizacin visual son utilizados en ambientes con mucho ruido, en las zonas ocupadas por personas con discapacidad auditiva, o en
reas donde los dispositivos sonoros no pueden ser escuchados.
deteccin de humo y calor
Interruptor Momentaneo
Un interruptor, que despus de ser activado automticamente regresa a su posicin original, es un contacto con resorte, que cuando se presiona cierra dos
contactos y cuando la presion se quita, abre los contactos.
Laboratorios Ul Una organizacion no lucrative que prueba los productos para la proteger los intereses de la seguridad pblica.
Lector Biomtrico El lector que lee una caracteristica humana siendo la huella la ms comun. Puede ser Iris, rostro, mano y venas.
Lectoras
Se refere a las front end , que son dispositivos con los que el usuario interactua para permitirle el acceso a un sistema de control de acceso. Las lectoras
pueden ser teclados, tarjetas lectoras, o lectoras de proximidad.
Nivel de Acceso La puerta o combinacin de puertas y o barreras que un individuo esta autorizado para accesar, incluye tambien el horario.
Puerta Un trmino genrico para una entrada segura. Puede ser un torniquete, una puerta de elevador o una barrera.
Relay de Activacion Un interruptor electricamente operado que es activado cuando se autoriza el acceso para desbloquear una puerta.
Standalone Un sistema de control de acceso que hace sus propias decisiones sin comunicarse con una central de control .
Tarjeta de Acceso
Una tarjeta de empleado codifcado, usualmente del tamano de una tarjeta de crdito, que es reconocido por el sistema de control de acceso y ser ledo por
una lectora para permitir el acceso. Esto puede ser utilizado para identifcacin de foto de una tarjeta y para otros propsitos de recoleccin de datos. Las
tecnologas de tarjetas son de tiras magnticas, efectos wiegand, proximidad (activo/pasivo), barra de ferrita y tarjetas inteligentes.
Tarjeta Wiegand
Una tarjeta de plstico, aproximadamente del tamano de una tarjeta de crdito, el cual esta dentro de un mdulo de inercia, especialmente tratado con
alambres ferromagnticos los cuales generan pulso de voltaje que puede ser sensado por una bobina dentro de la tarjeta lectora.
Teclado
Un dispositivo que tiene botones que pueden ser presionados en una secuencia para enviar datos al controlador y que es diferente de un dispositivo de
computadora.
Tiempo de Apertura de Puerta
El tiempo permitido para que una puerta controlada se mantenga abierta despues de una entrada vlida. Al fnal de este tiempo el sistema graba una
transaccin que puede ser defnida como una alarma, si se utiliza el relay de desactivacion de la alarma, la puerta se puede volver a energizar despus de
este tiempo.
Tiempo y Presencia
La habilidad para utilizar la informacin del tiempo de entrada y salida por usuario, con el propsito de seguir el rastro del horario de los empleados en el
rea protegida. Muchos paquetes de seguimiento de tiempo y presencia trabajan como sistemas solitarios e interactuan con software de pago.
Deteccin de Humo y Calor
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
204 205
EOL
Resistencia de Fin de Lnea. Esta resistencia se coloca al fnal del dispositivo en: los sistemas convencionales, cuando llevamos mdulos, o en los NACs.
Nos sirve para la supervisin del circuito ya que si un dispositivo es retirado del circuito, el sistema deja de leer esa resistencia y maraca un problema en el
Panel.
Estilo 4
Es una forma de cableado para los dispositivos de entrada (sensores, estaciones manuales, etc.) y consiste en un par de hilos que salen desde el panel
conectando dispositivo con dispositivo permitindote hacer derivaciones y este par de hilos se queda en el ultimo dispositivo, no regresan al panel, solo que
aqu ya no llevamos resistencia de fn de lnea.
Estilo 6
Es una forma de cableado para el SLC y consiste en un par de hilos que salen desde el panel conectando dispositivo con dispositivo, aqu no se puede
hacer derivaciones ya que este par de hilos regresan al panel del ltimo dispositivo conectado.
Estilo 7 Es lo mismo que el estilo 6 solo que aqu se pone un modulo aislador a la entrada y a la salida de cada dispositivo conectado en el SLC.
FACP
Panel de Control de Alarma de Fuego. Es el cerebro que provee alimentacin al sistema. El panel monitorea entradas y controla salidas a travs de varios
circuitos. Tambin ofrece otras funciones si se requiere, mediante el correcto uso de cdigos.
Foto-Beam
Son barreras detectoras de humo de haz proyectado que consiste en pares de transmisin y receptor separados entre s a una distancia determinada. El
transmisor emite un haz infrarrojo pulsado hacia el receptor. Si el haz es oscurecido mas all del nivel de humo seleccionado, el receptor genera una seal
de alarma, en tanto que si es bloqueado completamente, genera una seal de falla.
Fotoelctrico
Este detector usa diodos emisores de luz que enva un haz de luz a una cmara oscura. Del otro lado hay unos diodos foto receptores. Cuando entran
partculas de humo en la cmara, desvan algunos de los rayos de luz. Los diodos foto receptores localizados en el otro extremo de la cmara generan una
corriente cuando se exponen a la luz y si la corriente alcanza un determinado nivel se genera una alarma del detector de humo..
IDC Circuito de Dispositivos de Iniciacin. Es el circuito que de forma manual o automtica comunica a los dispositivos de iniciacin por medio de una seal.
Inico
Estos detectores contienen una pequea cantidad de material radioactivo encapsulado en una cmara de metal. La baja radiacin ionizante genera una
corriente elctrica constante. Las partculas de humo que entran al detector empiezan a interrumpir esa corriente y generan una alarma en el detector.
Estos sensores ionicos reaccionan ms rpido a la presencia de humo ya que pueden detector partculas de humo que no son visibles al ojo humano.
LED Diodo Emisor de Luz. Se usan como indicadores en muchos dispositivos, y cada vez con mucha ms frecuencia, en iluminacin.
Mdulo Control
Es un dispositivo que se usa en sistemas Direccionables o Inteligentes y sirve para activar sirenas, luces estroboscopicas y dispositivos de notifcacion. Se
puede programar para varias funciones como son: auto-silenciable (por tiempo), silenciable manualmente, etc.
Mdulo Monitor
Es un dispositivo que se usa en sistemas Direccionables o Inteligentes y sirve para monitoreo de circuitos normalmente abiertos y dispositivos
convencionales de inicializacion como: estaciones manuales, contactos magneticos, detectores de fujo, etc.
Mdulo Relevador
Es un dispositivo que se usa en sistemas Direccionables o Inteligentes y sirve controlar o activar cualquier otro dispositivo que use un contacto seco ya
sea normalmente abierto o normalmente cerrado, ya que este mdulo tiene un relevador en Forma C. Se usa en aplicaciones como: paro de elevadores,
controlar maquinas de aire, control de puertas, etc.
NAC Circuito de Aparatos de Notifcacin. Es el circuito que conecta los dispositivos de notifcacin
NEC
Cdigo Elctrico Nacional. Es un estndar estadounidense para la instalacin segura de alambrado y equipos elctricos. Es parte de la serie de normas de
prevencin de incendios publicada por la National Fire Protection Association (NFPA).
NEMA.
Asociacin de Fabricacin Elctrica Nacional. Es una asociacin industrial. Este organismo es el responsable de numerosos estndares industriales
comunes usados en el campo de la electricidad. Entre otros, la NEMA ha establecido una amplia gama de estndares para encapsulados de equipamientos
elctricos, publicados como NEMA Standards Publication 250.
NFPA
National Fire Protection Association. La NFPA es reconocida alrededor del mundo como la fuente autoritativa principal de conocimientos tcnicos, datos, y
consejos para el consumidor sobre la problemtica del fuego y la proteccin y prevencin.
OS&Y Outside Stem and Yoke Valves. Es una vlvula para compuerta y se puede decir si est abierta o cerrada por la posicin del eje que tiene.
PIV
Vlvula con Poste Indicador. Estn diseados para permitir una indicacin visual de la posicin de una vlvula de compuerta (abierta o cerrada), as como
la capacidad de abrir o cerrar la vlvula.
SFPE
Sociedad de Proteccin de Ingenieros contra Incendios. El propsito de la Sociedad es promover la ciencia y la prctica de la ingeniera de proteccin
contra incendios, para mantener un alto estndar tico entre sus miembros y para fomentar la proteccin contra incendios en la educacin de ingeniera.
Sincronizacin
En cuanto a sirenas: permite que las seales de evacuacin se escuchen adecuadamente.
En cuanto a estrobos: La sincronizacin visual reduce los efectos en personas susceptibles a ataques epilpticos.
La sincronizacin es requerida cuando 2 o ms dispositivos estn en el mismo campo visual.
Sirena Dispositivos de sonido extremadamente ruidoso, generalmente usado en reas industriales al aire libre o en industrias de manufactura.
Sistema de voceo
Un sistema de voceo o tonos, se utiliza para una mejor comunicacin ms detallada al momento de una alarma, indicando el evento activado por medio de
mensajes hablados (grabados o en vivo) o tonos diferenciados segn el conato correspondiente a una seal de alarma, pre alarma, falla o problema.
SLC
Circuito de Sealizacin de Lneas (loop). Es el circuito de comunicacin que contiene todos los dispositivos de Entrada y Salida conectados al panel de
control.
DISPOSITIVOS DE ENTRADA.- Son: Detectores de humo, estaciones manuales, mdulos monitor, etc.
DISPOSITIVOS DE SALIDA.- Son: Mdulos control, mdulos relevador, sirenas, estrobos, etc.
Temperatura fja
Se alarman cuando el elemento de deteccin alcanza un punto determinado de temperatura. Dos de las alarmas ms comunes tienen un rango, 135 y 200
grados Fahrenheit. El elemento fjo es en general no recuperables y cuando esta activado debe ser remplazado.
Temperatura variable
Responde cuando la proporcin de incremento de temperatura incrementa por arriba del lmite permisible (15 grados en 60 segundos). Se recomienda en
ambientes estables ej. Hornos, ductos de calefaccin, etc. La proporcin de incremento de temperatura se restaura cuando las condiciones vuelven a su
normalidad.
UL
Underwriters Laboratories. Es una organizacin independiente con ms de un siglo de experiencia en la evaluacin de la seguridad de productos, entre las
cuales se encuentra la certifcacin de productos con base en Normas Ofciales Mexicanas (NOM) y Normas Mexicanas (NMX).
Deteccin de Humo y Calor
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
192 193
G
L
O
S
A
R
I
O

d
e

T
r
m
i
n
o
s
192 193
Control de Acceso ___
Automatizacin ___
CCTV ___
Consultora/Asesora/Proyectos ___
Incendio ___
Alarmas ___
Vigilancia ___
Otros: _______________________
Fabricante ___
Distribuidor ___
Integrador / Instalador ___
Representante de Fbrica ___
Servicio de Guardias ___
Estacin de Monitoreo ___
Otros: _________________________
Totales: _____
rea de Ventas: ____
Tcnicos: ____
Servicio al Cliente: ____
Ventas Totales Anuales:
US$ ________
Organizaciones a las cuales se encuentra afiliada su empresa el representante ante
ASIS ____ CANASA ____ NBFAA ____ SIA ____ NFPA ____ Otras: __________________________
Nombre Telfono Pas de Origen
Cuota Anual de Afiliacin de A.L.A.S.
Categora

Latino Amrica y El Caribe

Resto del Mundo
Fabricante $500.00 US $500.00
Distribuidor US $200.00 US $350.00
Integrador/ Instalador $200.00 No Disponible
Otros (relacionados con la industria) US $200.00
* Elegir las Opciones que Mejor Definan a su Empresa
Actividad Especializacin Nmero de Empleados
*Si la compaa aplica en 2 categorias, pagar la cuota ms alta
US
US
US $200.00
Para Uso Exclusivo de ALAS
Nmero de Socio: _______________
Tipo de Socio: __________________
Pas: _________________________
Fecha de Inscripcin: ____________
Nombre de la Empresa: _____________________________________________________________________
Nombre del Representante ante ALAS: _________________________________________________________
Cargo: __________________________________________________________________________________
Direccin: _______________________________________________________________________________
Ciudad: ____________________________________ Pas: _______________________________________
Telfono: ___________________________________ FAX: _______________________________________
Pgina Web: _____________________________________________ E-mail: ________________________
* Contactos adicionales dentro de la empresa:
Nombre Cargo E-mail
1. _______________________________ ______________________________ _________________________
2. _______________________________ ______________________________ _________________________
Por favor diligenciar el formulario con letra legible
Nmero de Identificacin Fiscal o Tributaria (RUT, NIT, RFC u Otro): __________________________________
* Informacin de la Empresa
Yo__________________________ declaro bajo juramento que no tengo deudas o me he declarado en bancarrota.
ALAS se reserva el derecho de admitir a las empresas que apliquen para ser socias
1. _______________________________ ______________________________ _________________________
2. _______________________________ ______________________________ _________________________
3. _______________________________ ______________________________ _________________________
* Principales empresas a las cuales su compaa representa o trabaja en forma directa y que pueden dar
referencias comerciales:
En NVT nos esforzamos para hacer la vida ms fcil a nuestros clientes.
Gracias a la tecnologa Ethernet de NVT, usted puede fcilmente:
Transmitir cmaras IP / megapxeles sobre cable UTP, 2/18 o coaxial
Transmitir hasta 8 cmaras sobre un cable coaxial nuevo o existente
Transmitir cualquier seal IP generada por un switch, estacin de entrada,
computadora, cmara megapxel, etc., hasta:
- 4000m sobre cable coaxial
- 682m sobre UTP
- 485m sobre 2/18
Con 90W de PoE para alimentar cualquier dispositivo de alto consumo o
proveer PoE a mayores distancias, una cosa est clara. Si usted ha estado
buscando una manera fcil, una manera con valor de ingeniera de disfrutar
de todos los benefcios de la tecnologa IP de NVT, es hora de despertar
y oler el caf o caf con leche si esa es su preferencia!
Para obtener ms informacin, pngase en contacto con nosotros hoy.
Tome la decisin correcta,
tmeselo con calma
www.nvt.com
RELJESE, con
coffee_ad_28x21.5cm_2_Layout 1 12/21/2012 2:43 PM Page 1
Hoy en da la gente espera ms de la tecnologa,
en otras palabras, que sea ms prctica. Menos
cables, equipo y complicaciones. Por qu debera
ser diferente en el caso de la videovigilancia?
El AXIS Camera Companion le permite ofrecer
video en red de ltima generacin a sus clientes
que desean cubrir reas pequeas pero con
opciones avanzadas. AXIS Camera Companion
graba todas las imgenes de video en la tarjeta SD
de cada cmara, por lo que no es necesario utilizar
un DVR o un servidor, cables extras o incluso una
computadora durante la operacin.
Con una excelente calidad de imagen HDTV,
visualizacin remota y mvil, es una solucin muy
sencilla para sus clientes. Fcil instalacin, poco
mantenimiento y un precio muy competitivo, es
un sueo hecho realidad. AXIS Camera Companion
La forma ms fcil de tener videovigilancia IP.
Con Axis, est siempre un paso por delante.
Visite www.axiscameracompanion.com
Calidad de imagen HDTV Grabacin directa en tarjetas SD (no necesario un DVR) Aplicaciones
de visualizacin para iPhone, iPad y Android Cmaras alimentadas a travs de la red No es
necesario una PC para el funcionamiento Puede ampliarse fcilmente de 1 a 16 cmaras
Compatibilidad con codifcadores para cmaras analgicas No hay ningn punto de fallo
Est seguro que desea borrar defnitivamente
estos artculos?
No S
axis_ad_acc_inalarm_215x280_mx_1212.indd 1 17/12/2012 8:41:05 AM

Cat 2013

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cat 2013

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Protegiendo nuestro mundo y el suyo

, la cual podr ofrecerle extraordinarios productos con

tiene para ti.

Audio bidireccional en dplex completo

Enterprise, integrando el reconocimiento

es el lder mundial en sistemas de control de videovigilancia

le ofrece un sinfn de posibilidades y le permite actualizar

También podría gustarte