Convocatoria edicin 43

201 1

Contenido

Presentacin ................................................................................................................................. 5 Artculo 1.: Convocatoria ....................................................................................................... 7 Artculo 2.: Participantes ....................................................................................................... 8 Artculo 3.: Inhabilidades e incompatibilidades .......................................................... 8 Artculo 4.: Caractersticas de las obras .......................................................................... 9 Artculo 5.: Requisitos generales ......................................................................................10 Artculo 6.: Lugar, fecha y hora de recepcin de las obras ....................................11 Artculo 7.: Verificacin de requisitos ............................................................................12 Artculo 8.: El jurado ..............................................................................................................12 Artculo 9.: Publicacin de resultados y entrega de los premios........................12 Artculo 10.: Devolucin de las obras .............................................................................13 Artculo 11: Cronograma de los Premios........................................................................13 Artculo 12: Divulgacin de las obras ganadoras ........................................................13 Artculo 13: 12. Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento....................14 Artculo 14: 28. Premio Nacional de Literatura, modalidad poesa ..................15

Artculo 15: 8. Premio Nacional de Artes, modalidad teatro.................................15 Artculo 16: 9. Premio Nacional de Comunicaciones, modalidad radio arte....................17 Artculo 17: Aceptacin de condiciones ...........................................................................18 Artculo 18: Reserva presupuestal .....................................................................................18 Artculo 19: Vigencia y derogatoria ...................................................................................18 Formulario de inscripcin N. 1, Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento ...........................................................................................19 Formulario de nscripcin N. 2, Premios Nacionales de Literatura (modalidad poesa), Artes (modalidad teatro) y Comunicaciones (modalidad radio) ..........................21

Presentacin

Deca el escritor Juan Carlos Onetti1 que

[...] cuando un escritor es algo ms que un aficionado, cuando pide a la literatura algo ms que los elogios de honrados ciudadanos que son sus amigos, o de burgueses con mentalidad burguesa que lo son del Arte, con maysculas, podr verse obligado por la vida a hacer cualquier clase de cosa, pero seguir escribiendo. No porque tenga un deber a cumplir consigo mismo, ni una urgente defensa cultural que hacer, ni un premio ministerial para cobrar. Escribir porque s, porque no tendr ms remedio que hacerlo, porque es su vicio, su pasin y su desgracia.

Esta reflexin nos lleva a plantear el propsito que nuestra Alma Mter persigue con la convocatoria a los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia, programa que busca reconocer en el oficio de los creadores, en esa tarea de encuentro cotidiano con el asombro, la imaginacin, la esttica, el deseo, una potente fuerza que le confiere a nuestra sociedad ese carcter que le permite renovarse en sus escrituras y en sus lecturas, en sus sonidos, en sus formas de danzar, en sus puestas en escena, en sus formas de comunicarse y de pensar creativamente. La edicin N. 43 de los Premios Nacionales de Cultura reafirma tambin la vitalidad del proyecto cultural de nuestra Alma Mter, pues, aun en medio de las vicisitudes que enfrentan las universidades pblicas en materia de financiamiento, nuestra universidad mantiene su frrea disposicin de convocar cada ao, y de

Onetti, Juan Carlos. Periquito el Aguador, Marcha, Montevideo, 27 de octubre de 1939. En: www.onetti.net. Consultado el 1. de febrero de 2011.

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

manera ininterrumpida estos premios, los cuales, por medio de sus siete reas y diecisis modalidades, acogen un amplio conjunto de expresiones diversas de la creacin humana que permiten recoger la siembra de los creadores del pas, y poner en dilogo con los diferentes pblicos estas creaciones por medio de las publicaciones de sus obras y la difusin de las mismas en diversos medios. Por ello, y con el inters de trascender las fronteras de la regin y del departamento de Antioquia, convocamos a la participacin de todos los creadores del pas y a los extranjeros residentes en Colombia, en esta convocatoria que es orgullo de nuestra Universidad.

Alberto Uribe Correa Rector

Resolucin Rectoral N. 31808 del 24 de febrero de 2011

Por la cual se convoca a participar en los PREMIOS NACIONALES DE CULTURA UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA, edicin 2011. El Rector de la Universidad de Antioquia, en uso de sus facultades estatutarias, en especial las conferidas en el artculo 9. de la Resolucin Rectoral N. 27593 del 16 de marzo de 2009, y

Considerando que:
1. La Universidad tiene como uno de sus propsitos ms importantes, en materia de poltica cultural, el fomento de la creacin humana en sus mltiples formas de expresin. 2. Mediante Resolucin Rectoral N. 27593 del 16 de marzo de 2009 (modificada por las resoluciones rectorales N. 29636 del 16 de febrero de 2010 y N. 31770 del 18 de febrero de 2011) se estableci el reglamento general de los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia. 3. El Comit Asesor de los Premios aprob, en la primera sesin de 2011, los criterios para la reglamentacin especfica mediante la cual se convocarn los premios en 2011. 4. Es necesario reglamentar los procedimientos para el desarrollo de la convocatoria de 2011.

Resuelve:
Artculo 1. Convocatoria Convocar a la participacin en los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia, edicin 2011, en las siguientes modalidades: a. 12. Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento. b. 28. Premio Nacional de Literatura, modalidad poesa. c. 8. Premio Nacional de Artes, modalidad teatro. d. 9. Premio Nacional de Comunicaciones, modalidad radio arte. Pargrafo 1. Los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia se regirn por lo dispuesto en la Resolucin Rectoral N. 27593 del 16 de marzo de 2009 (modificada por las resoluciones rectorales N. 29636 del 16 de febrero de
7

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

2010 y N. 31770 del 18 de febrero de 2011) y en la presente reglamentacin. Se tendr en cuenta adems con relacin a los derechos de autor, el Estatuto de Propiedad Intelectual de la Universidad (Resolucin Rectoral N. 21231 del 5 de agosto de 2005). Pargrafo 2. En el dinero del premio de cada modalidad, que se entregar a los ganadores, se incluye el pago por los derechos de publicacin que adquiere la Universidad de Antioquia para la primera edicin, en el caso de las obras que se publiquen o se editen en otros formatos. Artculo 2. Participantes Pueden participar los colombianos residentes en el pas o fuera de l; los extranjeros que acrediten por lo menos dos aos de residencia en el pas; las entidades culturales (personas jurdicas) sin nimo de lucro; los grupos o colectivos existentes o constituidos para efectos de la convocatoria, los cuales debern designar un representante, en carta firmada por todos los integrantes. En el caso de las obras presentadas por varios autores, la Universidad entiende por autor al grupo y no a cada una de las personas que lo integran. Artculo 3. Inhabilidades e incompatibilidades De conformidad con lo sealado en el artculo 13 de la Resolucin Rectoral N. 27593 del 16 de marzo de 2009 (modificada por la Resolucin Rectoral N. 29636 del 16 de febrero de 2010 y N. 31770 del 18 de febrero de 2011), no podrn participar en la convocatoria: a. Quienes hayan desempeado funciones en los niveles directivo, asesor o ejecutivo en la Universidad de Antioquia, hasta un ao calendario despus de su retiro. b. Las personas que tengan parentesco, hasta el segundo grado de consanguinidad o segundo de afinidad con los servidores pblicos de los niveles directivos, asesor o ejecutivo de la Universidad; con los miembros de los Consejos Superior y Acadmico o del Comit Asesor de los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia; con las personas que ejerzan el control fiscal o el control interno de la Universidad, y con los miembros del jurado. c. El cnyuge o compaero permanente del servidor pblico, en los niveles directivo, asesor o ejecutivo; de un miembro de los Consejos Superior y Acadmico de la Universidad de Antioquia, de quien ejerza funciones de control interno o de control fiscal, o haga parte del jurado. d. Los miembros de los Consejos Superior y Acadmico de la Universidad de Antioquia y el Comit Asesor de los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia.
8

e. Los funcionarios y contratistas que laboren en las dependencias administrativas de la Universidad cuya responsabilidad sea la coordinacin y gestin de los premios. f. Los estudiantes con estmulo acadmico a quienes se asignen funciones directamente relacionadas con los Premios. g. Los jurados de los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia. Pargrafo 1. Las obras de autores fallecidos no podrn participar en los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia. Pargrafo 2. Las limitaciones de participacin previstas en los literales anteriores, sern igualmente aplicables cuando las mismas sobrevengan durante el proceso de convocatoria y adjudicacin de los Premios. Artculo 4. Caractersticas de las obras Todas las obras presentadas a los Premios deben ser inditas (excepto para el Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento); no pueden estar publicadas ni total ni parcialmente; no pueden haber sido premiadas, o estar participando en otros concursos de manera simultnea, ni pueden tener compromisos de seleccin, de exhibicin o similares, con ninguna institucin, empresa o editorial. Los participantes deben estar en capacidad de demostrar la autora de las obras y la titularidad de sus derechos patrimoniales, si fuese necesario, a la luz de las normas vigentes sobre propiedad intelectual. A fin de conservar el anonimato de los participantes, ninguna de las copias presentadas, ya sea en formato impreso, digital, de audio, visual o audiovisual, tendr marca, seal o identificacin del nombre o seudnimo del autor. Para su identificacin se asignar un cdigo a cada una de las obras, el cual ser conocido por el pblico solo a partir de la publicacin de los resultados. Pargrafo 1. El incumplimiento de los requisitos estipulados en este artculo conllevar la anulacin de la propuesta. Pargrafo 2. Los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia se ajustan a la reglamentacin internacional y nacional en materia de Derechos de Autor y al Estatuto de Propiedad Intelectual de la Universidad, definido mediante Resolucin Rectoral N. 21231 del 5 de agosto de 2005. El dinero entregado a los participantes constituye el pago por los derechos de publicacin de la primera edicin en el caso de las obras que se publiquen o se editen en otros formatos. Pargrafo 3. Salvo en el caso del Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento, ninguna persona o grupo podr concursar en forma simultnea con dos o ms obras en un mismo premio. Se podr participar en dos o ms Premios de esta
9

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

convocatoria, si se cumple con los requisitos establecidos para cada uno de ellos. En tal eventualidad el participante debe presentarse de manera independiente a cada Premio, enviando las obras en los formatos requeridos con la documentacin anexa exigida para cada uno. Artculo 5. Requisitos generales Las obras presentadas a los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia debern enviarse en paquete nico sellado que contenga: a. Tres (3) copias de la obra propuesta segn los requerimientos de cada uno de los Premios que conforman esta convocatoria. b. Los participantes en el Premio Nacional de Literatura (modalidad poesa); en el Premio Nacional de Artes (modalidad teatro) y en el Premio Nacional de Comunicaciones (modalidad radio arte) debern enviar, adems, un sobre independiente que contenga la siguiente documentacin: Formulario de inscripcin debidamente diligenciado y firmado (en el caso de los grupos, firma la persona que representar al grupo ante la convocatoria). La entrega del formulario firmado implica que el proponente es el autor y titular de los derechos patrimoniales de la obra con la que participa, y que se aceptan las condiciones establecidas en la convocatoria; por lo tanto, su omisin conlleva el rechazo de la propuesta. El formulario puede descargarse de la pgina www.udea.edu.co/premiosnacionalesdecultura, o desprenderse del cuadernillo impreso para la convocatoria. Hoja de vida cuya extensin mxima ser de tres hojas y deber contener los datos bsicos de identificacin y contacto, la informacin acadmica (estudios realizados), y la trayectoria profesional del participante. Para el caso de varios autores, se entregar la hoja de vida de cada uno. Fotocopia del documento de identidad, ampliada y legible, para los colombianos, y certificacin oficial de residencia para los participantes extranjeros. En el caso de los grupos, se entregar fotocopia del documento de identidad de cada uno de los integrantes. En el caso de grupos, carta firmada por los integrantes en la que se designe el representante del mismo. c. Las personas o entidades que deseen hacer postulaciones al Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento debern enviar un (1) sobre cerrado con tres (3) copias de la siguiente documentacin en carpetas debidamente foliadas: Formulario de inscripcin adecuadamente diligenciado y firmado. El formulario puede descargarse de la pgina www.udea.edu.co/ premiosnacionalesdecultura, o desprenderse del cuadernillo impreso para la convocatoria. Hoja de vida del candidato.
10

 Carta motivada que sustente la postulacin acompaada de las firmas que respalden la propuesta. Resea de la produccin del postulado, el cual debe ser un creador colombiano de merecida figuracin y reconocimiento nacional o internacional. Pargrafo. La ausencia de uno o ms de los documentos mencionados, conlleva la anulacin de la propuesta. Artculo 6. Lugar, fecha y hora de recepcin de las obras a. En el caso del Premio Nacional de Literatura, modalidad poesa; del Premio Nacional de Artes, modalidad teatro, y del Premio Nacional de Comunicacin, modalidad radio arte, el paquete sellado que contiene los tres (3) ejemplares de la obra y el sobre con los requisitos generales y especficos de cada premio, debern rotularse de la siguiente manera: Seores Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia Premio al que se presenta Departamento de Extensin Cultural Universidad de Antioquia Calle 70 N. 52-21 Medelln, Colombia. Telfono: 574-219 51 75. Fax: 574-219 10 34 Correo electrnico: premiosudea@quimbaya.udea.edu.co b. Para el Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento, las personas o entidades que deseen hacer postulaciones al Premio debern enviar las carpetas foliadas con la informacin solicitada en el literal c del artculo 5. de esta convocatoria, en paquete sellado, rotulado de la siguiente manera: Seores Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento Departamento de Extensin Cultural Universidad de Antioquia Calle 70 N. 52-21 Medelln, Colombia. Telfono: 574-219 51 75. Fax: 574-219 10 34 Correo electrnico: premiosudea@quimbaya.udea.edu.co La documentacin solo se recibir desde el 24 de febrero de 2011, hasta las 18:00 horas del 30 de junio de 2011, en la direccin especificada. A partir de dicha fecha, solo sern aceptadas las obras y postulaciones que se ajusten a la fecha y hora de cierre, segn la gua del correo.
11

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

Artculo 7. Verificacin de requisitos El Departamento de Extensin Cultural verificar, con cada uno de los coordinadores acadmicos, que las obras recibidas cumplan con los requisitos generales y especficos de participacin en la convocatoria, sealados en la Resolucin Rectoral N. 27593 del 16 de marzo de 2009 (modificada por las resoluciones rectorales N. 29636 del 16 de febrero de 2010 y N. 31770 del 18 de febrero de 2011), y en la presente resolucin. Solo aquellas que los cumplan sern estudiadas por los jurados; las dems quedarn automticamente rechazadas. Artculo 8. El jurado Los jurados de cada uno de los Premios estarn conformados por tres (3) personas de reconocida trayectoria nacional o internacional en el rea que se convoca, cuyos nombres se mantendrn en reserva durante el proceso de seleccin y juzgamiento de las obras, y se darn a conocer solo a partir de la publicacin de los resultados de los ganadores. Artculo 9. Publicacin de resultados y entrega de los premios Los resultados se darn a conocer a partir del 13 de septiembre de 2011 por los medios de comunicacin de la Universidad de Antioquia y por los medios masivos de comunicacin del pas. Contra el veredicto de los jurados de los Premios no procede recurso alguno. Pargrafo 1. Los premios sern entregados por las autoridades universitarias, en ceremonia que se realizar el jueves 20 de octubre de 2011. Pargrafo 2. No se otorgarn menciones o reconocimientos especiales, ni premios compartidos. Pargrafo 3. Los Premios podrn declararse desiertos, en cuyo caso no sern acumulables para convocatorias futuras. Pargrafo 4. Los premios otorgados a grupos o colectivos constituidos para la convocatoria, as como las constancias recordatorias se darn a nombre del grupo o colectivo participante y no a cada uno de sus integrantes. Pargrafo 5. Si luego de publicado el resultado de la deliberacin de los jurados, se encontrare que alguno de los ganadores de los premios estaba incurso en alguna de las inhabilidades o incompatibilidades definidas en el artculo tercero del presente acto administrativo, se anular el premio correspondiente.
12

Las decisiones a que se refiere este artculo sern tomadas mediante Resolucin Rectoral debidamente fundamentada, que se expedir, en todo caso, antes de la premiacin. Artculo 10. Devolucin de las obras La Universidad no establecer correspondencia con los participantes y no devolver las copias de las obras presentadas a la convocatoria en ninguna de las modalidades; una vez emitido el fallo, se eliminarn los ejemplares de las obras no ganadoras. As mismo, no se har responsable del deterioro o prdida del material por circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que excedan el manejo apropiado de la dependencia encargada. Artculo 11. Cronograma de los Premios
Calendario de los Premios Apertura de la convocatoria e inicio del plazo de presentacin de las obras Recepcin de las obras Verificacin de los requisitos de participacin Evaluacin Deliberacin del jurado Entrega del resultado por parte de los jurados Publicacin del resultado por los medios de comunicacin de la Universidad de Antioquia y por los medios masivos de comunicacin del pas Entrega de los premios A partir del 24 de febrero de 2011 Hasta las 18:00 horas del 30 de junio de 2011 Del 1. al 15 julio de 2011 Entre el 18 de julio y el 8 de septiembre de 2011 8 de septiembre de 2011 9 de septiembre de 2011 A partir del 13 de septiembre de 2011 20 de octubre de 2011

Pargrafo. Si por fuerza mayor o caso fortuito debieran modificarse las fechas propuestas, se faculta al Vicerrector de Extensin para que vare el calendario, en cuyo caso se informar oportunamente por los medios de comunicacin de que dispone la institucin. Artculo 12. Divulgacin de las obras ganadoras La Vicerrectora de Extensin y la Secretara General, por medio de su Sistema de Comunicaciones, pondrn en marcha un cronograma de actividades de
13

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

divulgacin y apropiacin social de las obras ganadoras. El cronograma con las actividades de divulgacin, segn el Premio otorgado y la modalidad que corresponda, ser concertado con cada uno de los ganadores. Artculo 13. Caractersticas del 12. Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento El ganador del Premio se designar de acuerdo con la escogencia que de l hace el jurado, y ser un creador colombiano de merecida figuracin y reconocimiento nacional e internacional. Requisitos de las postulaciones al Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento. a. Las postulaciones al Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento pueden ser presentadas por las personas naturales o jurdicas que remitan la documentacin solicitada en el presente artculo. b. La Universidad de Antioquia podr realizar las gestiones para que organizaciones, entidades, universidades, entre otras, presenten los nombres de candidatos al Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento. c. Las dependencias acadmicas de la Universidad, por su parte, podrn postular los nombres de las personas que cumplan con el perfil requerido en las convocatorias, para lo cual entregarn, a ms tardar en la fecha de cierre de la misma, la documentacin de soporte requerida, la cual, de cumplir con los requisitos de participacin, ser remitida a los jurados para su deliberacin. d. El jurado designado para este premio mantendr las funciones y compromisos descritos en el artculo 11. de la Resolucin Rectoral 27593 del 16 de marzo de 2009. Caractersticas del envo de las postulaciones. Las entidades o personas que enven postulaciones debern remitir la documentacin indicada en el literal c, del artculo 5. La postulacin deber ser entregada en un (1) sobre cerrado con tres (3) copias en carpetas debidamente foliadas de la documentacin requerida y un (1) CD con la respectiva copia digital de la misma. Premio. Se otorgar un premio nico e indivisible de 35 salarios mnimos legales mensuales vigentes para el ao 2011, equivalentes a diez y ocho millones setecientos cuarenta y seis mil pesos ($18.746.000) y una constancia de acreditacin al ganador del Premio. El Premio podr declararse desierto, en cuyo caso el monto no podr ser acumulado para otras convocatorias.

14

Artculo 14. Caractersticas del 28. Premio Nacional de Literatura, modalidad poesa Temtica. Libre Perfil de la obra. Los aspirantes al Premio debern enviar una obra en lengua espaola, con un mnimo de cincuenta (50) y un mximo de ciento veinte (120) pginas digitadas por una sola cara; la obra debe ser indita en el 100% y no podr haber sido premiada, obtenido menciones ni estar participando, de manera simultnea, en otros concursos. La obra puede estar conformada por uno o varios poemas. Presentacin de la obra. Los participantes debern entregar la documentacin indicada en los literales a y b del artculo 5. en un sobre cerrado, con tres (3) copias impresas, argolladas o empastadas, de la obra y un (1) CD con la respectiva copia digital de las mismas. Hojas tamao carta (216 x 279 mm), con mrgenes de 3 cm por todos los lados. Letra Times New Roman, tamao 12 puntos. Texto digitado a doble interlnea. Las copias no tendrn en ninguna parte el nombre de su autor, ni tampoco un seudnimo. La nica identificacin ser el ttulo de la obra, que constar en la primera pgina de cada copia. Premio. Se otorgar un premio nico e indivisible de veintids (22) salarios mnimos legales mensuales vigentes para el ao 2011, equivalentes a once millones setecientos ochenta y tres mil doscientos pesos ($11783.200), adems de una constancia recordatoria. El premio podr declararse desierto, en cuyo caso el monto no podr ser acumulado para otras convocatorias. Publicacin. La Universidad de Antioquia publicar la obra ganadora. El dinero del Premio y veinticinco ejemplares del tiraje que se entregan al autor, se considerarn el pago de derechos por esa primera edicin, de acuerdo con las condiciones contractuales que rijan en el Departamento de Publicaciones de la Universidad, al momento de la firma del contrato de edicin. Los derechos patrimoniales de ediciones posteriores pertenecern al autor. La Universidad se reserva la potestad de definir el tiraje de la obra. Artculo 15. Caractersticas del 8. Premio Nacional de Artes, modalidad teatro Caractersticas del Premio La Universidad de Antioquia convoca al Premio Nacional de Artes, modalidad Teatro, con el fin de estimular y reconocer el trabajo de la actuacin teatral y
15

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

premiar la labor de un actor o actriz, en una puesta en escena teatral, creada y presentada exclusivamente para la convocatoria, de carcter unipersonal (un solo actor/actriz en escena), y con duracin entre 30 y 60 minutos. No se admiten puestas en escena o fragmentos de obras presentados previamente ante el pblico, en los que se haya participado como actor/actriz de manera individual o en un colectivo teatral. Participantes. Pueden participar actores o actrices que acrediten su experiencia actoral individual o en grupo, mnimo en cuatro (4) puestas en escena presentadas al pblico. Presentacin de la obra. Adems de la documentacin indicada en los literales a y b del artculo 5. y para efectos de presentacin al concurso, el actor/actriz deber presentar, en un paquete nico la siguiente documentacin: a. Tres (3) copias en video de la obra en escena, formato DVD, en plano general, cmara fija, sin efectos de cmara y sin edicin, marcadas nicamente con el nombre de la obra. b. Tres (3) copias impresas, en hoja tamao carta escrita por una sola cara, letra Times New Roman, tamao 12 puntos, a doble espacio, de un documento mximo de cinco (5) pginas, donde conste la sinopsis de la obra y una resea que d cuenta del proceso de creacin y la sustentacin conceptual de la propuesta actoral de la misma. c. Tres (3) copias impresas de la ficha tcnica de la obra, donde conste el nombre de la obra, la descripcin y el diseo de la propuesta tcnica de luces, escenografa y sonido. d. Un (1) sobre cerrado con el nombre de la obra, que contenga: La documentacin solicitada en el presente artculo y un (1) CD con la respectiva copia digital de la misma. La ficha tcnica de la obra con los requerimientos tcnicos de luces, escenografa y sonido, ms la produccin tcnica de la misma (caractersticas del espacio escnico y tiempo de montaje y ensayo). Las autorizaciones escritas (si es necesario) correspondientes a los derechos de autor del texto y de las piezas musicales utilizadas en la puesta en escena. Los certificados que acrediten la experiencia actoral en los cuatro (4) trabajos requeridos. Premio. Se otorgar un premio nico e indivisible de veintids (22) salarios mnimos legales mensuales vigentes para el ao 2011, equivalentes a once millones setecientos ochenta y tres mil doscientos pesos ($11783.200), adems de una constancia recordatoria. El Premio podr declararse desierto, en cuyo caso el monto no podr ser acumulado para otras convocatorias.
16

La obra ganadora se presentar tres (3) veces al pblico universitario y general, en los sitios donde la Universidad precise. En caso de salir seleccionada, el artista asume el montaje de la presentacin. Artculo 16. Caractersticas del 9. Premio Nacional de Comunicaciones, modalidad radio arte La Universidad de Antioquia convoca al Premio Nacional de Comunicaciones, modalidad radio arte, con el fin de estimular la produccin radial creativa e innovadora y exaltar los aportes que al medio realizan los creadores radiofnicos. La expresin radio arte se refiere al uso creativo de los recursos radiofnicos: palabra, msica, efectos y silencio. Perfil de las obras. Los aspirantes al Premio podrn participar de manera individual o colectiva, con un trabajo indito y en espaol, y duracin entre 15 y 25 minutos. Presentacin de la obra. Adems de la documentacin indicada en el literal b del artculo 5., los participantes entregarn un (1) sobre cerrado con cuatro (4) copias de la obra presentada al premio, grabadas en CD, formato .wav, distribuidas as: a. Tres (3) copias en CD, sin cabezotes y sin crditos, solo con el ttulo de la obra presentada y la copia digital de la documentacin solicitada. b. Una (1) copia, con cabezotes y crditos, y debidamente identificada en el CD entregado y la copia digital de la documentacin solicitada. c. Tres (3) copias del libreto, identificadas con el ttulo de la obra. En ninguna copia del libreto debe indicarse el nombre, seudnimo o procedencia del autor. Si la obra es propiedad de una institucin o medio de comunicacin, el participante deber incluir una comunicacin escrita donde la empresa o institucin autoriza al autor a participar en los Premios Nacionales de Cultura, igualmente autoriza a la Universidad de Antioquia y a la Red de Radio Universitaria de Colombia RRUC, a que difundan por sus medios de comunicacin u otros afines, de la forma que considere ms conveniente, la obra ganadora. Premio. Se otorgar un premio nico e indivisible de veintids (22) salarios mnimos legales mensuales vigentes para el ao 2011, equivalentes a once millones setecientos ochenta y tres mil doscientos pesos ($11783.200), adems de una constancia recordatoria. El premio podr declararse desierto, en cuyo caso el monto no podr ser acumulado para otras convocatorias. Emisin. La Emisora Cultural de la Universidad de Antioquia tendr el derecho de la emisin preferencial de la obra, de acuerdo con las condiciones contractuales que rijan, al momento de la firma del contrato de emisin. Los derechos patrimoniales de ediciones posteriores pertenecern al autor. La Universidad se
17

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

reserva el derecho de entregar copias de la obra ganadora a emisoras culturales o universitarias. Pargrafo 1. No se otorgarn menciones o reconocimientos especiales, ni premios compartidos. Artculo 17. Aceptacin de condiciones La participacin en la convocatoria implica aceptar las condiciones contenidas en esta reglamentacin y las establecidas en la Resolucin Rectoral N. 27593 del 16 de marzo de 2009 (modificada por las resoluciones rectorales N. 29636 del 16 de febrero de 2010 y N. 31770 del 18 de febrero de 2011). Artculo 18. Reserva presupuestal La Universidad expedir los certificados de disponibilidad presupuestal que financien los Premios, con cargo a la unidad ejecutora 6510. En caso de que uno de ellos sea declarado desierto por parte del jurado, o anulado por la Universidad, el certificado de disponibilidad presupuestal se cancelar y los recursos se destinarn al desarrollo de programas y proyectos contemplados en el Plan de Desarrollo Cultural de la Universidad. Artculo 19. Vigencia y derogatoria Esta resolucin rige a partir de la fecha de su expedicin.

ALBERTO URIBE CORREA Rector

LUQUEGI GIL NEIRA Secretario General

18

Formulario de inscripcin N. 1
Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento
Informacin del postulante Nombre de la entidad o persona proponente: Documento de N.: Cdula de ciudadana Tarjeta de identidad Cdula de extranjera Nit Sexo: Femenino Direccin: Ciudad: Pas: Celular: Correo electrnico:

Expedida en la ciudad de: Departamento: Pas: Masculino Departamento: Telfono: Fax:

Recib informacin sobre la convocatoria, por medio de: Pgina web de la Universidad de Antioquia Aviso de prensa Publicidad por el Canal U Publicidad por la Emisora Cultural Universidad de Antioquia Por un amigo Otro medio Especifique el medio: Informacin del postulado Nombres completos: Documento de identidad: Cdula de ciudadana Expedida en la ciudad de: Tarjeta de identidad Departamento: Cdula de extranjera Pas: Sexo: Femenino Masculino Fecha de nacimiento: Da: Mes: Ao: Edad: Ciudad: Departamento: Pas: Direccin: Ciudad: Departamento: Pas: Telfono:
19

Fo rm u l a r i o d e I n s c r i p c i n N . 1

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

Celular: Correo electrnico:

Fax:

Grupo poblacional del postulado: Poblacin desplazada: S No Poblacin en condiciones de pobreza y marginalidad:

No

Fo rm u l a r i o d e I n s c r i p c i n N . 1

(afrocolombianos)

Grupo tnico beneficiado: Comunidades negras

Pueblos rom
(gitanos)

Raizales

(Archipilago de San Andrs)

Grupo indgena:

Nombre del grupo:

Nota. Este formulario debe anexarse a los documentos que acompaan la propuesta Lista de chequeo Con este formulario diligenciado y firmado, deber adjuntar: Tres (3) copias de la hoja de vida del postulado. Tres (3) copias de la carta motivada que sustente la postulacin acompaada de las firmas que respalden la propuesta. Tres (3) copias de la resea de la produccin del postulado. Un (1) CD con la copia digital de la documentacin solicitada.

Firma del postulante Documento de identidad N.

20

Formulario de Inscripcin N. 2
Premios Nacionales de Literatura (modalidad poesa), Artes (modalidad teatro) y Comunicaciones (modalidad radio)
Premios: 28. Premio Nacional de Literatura, modalidad poesa 8. Premio Nacional de Artes, modalidad teatro 9. Premio Nacional de Comunicaciones, modalidad radio arte Ttulo de la obra: Tipo de obra: si aplica Individual Colectiva Nombre(s): Apellidos: Nivel educativo: Profesin: Documento de identidad: Cdula de ciudadana Tarjeta de identidad Cdula de extranjera Sexo: Femenino

Nmero de participantes

Expedida en la ciudad de: Departamento: Pas: Masculino

Grupo poblacional: Poblacin desplazada: S No Poblacin en condiciones de pobreza y marginalidad: Grupo tnico beneficiado: Comunidades negras
(afrocolombianos)

No

Pueblos rom
(gitanos)

Raizales

(Archipilago de San Andrs)

Grupo indgena: Nombre del grupo: Fecha de nacimiento: Da: Mes: Ao: Edad: Ciudad: Departamento: Pas: Direccin: Ciudad: Departamento:
21

Fo rm u l a r i o d e I n s c r i p c i n N . 2

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

Pas: Celular: Correo electrnico:

Telfono: Fax:

Fo rm u l a r i o d e I n s c r i p c i n N . 2

Recib informacin sobre la convocatoria, por medio de: Pgina web de la Universidad de Antioquia Aviso de prensa Publicidad por el Canal U Publicidad por la Emisora Cultural Universidad de Antioquia Por un amigo Otro medio Especifique el medio: Informacin general Tiene alguna vinculacin con la Universidad de Antioquia?

No

Si su respuesta es afirmativa marque una X frente a su tipo de vinculacin (puede marcar ms de una opcin): Estudiante de pregrado Empleado Egresado Estudiante de posgrado Docente Jubilado Otra Cul?

Si es estudiante o empleado de la Universidad de Antioquia, A qu unidad acadmica o administrativa pertenece?

Tiene vinculacin con alguna institucin de educacin superior? S No Nombre de la institucin: Tipo de vinculacin: Ciudad/Municipio: Nota. Este formulario debe anexarse a los documentos que acompaan la propuesta Importante: 1. Hago constar que me encuentro habilitado para participar y acepto plenamente las condiciones de esta convocatoria. Autorizo la destruccin de las copias de mi obra remitidas a los jurados de Medelln, del pas o del exterior. Igualmente autorizo la destruccin de las copias que reposen en los archivos de la Universidad de Antioquia. 2. Hago constar que no tengo inhabilidades ni incompatibilidades en lo relativo a las relaciones de parentesco hasta el segundo grado de consanguinidad,
22

Firma del participante Documento de identidad N.

Lista de chequeo

Premio Nacional de Literatura (modalidad poesa) Un paquete cerrado con: Tres (3) copias impresas de la obra a presentar. Formulario de inscripcin debidamente diligenciado y firmado. Hoja de vida. Cuya extensin mxima ser de tres hojas. Fotocopia del documento de identidad, ampliada y legible. En el caso de grupos carta firmada por los integrantes. Un (1) CD con la copia digital de la documentacin solicitada y de la obra presentada.

Premio Nacional de Artes, modalidad teatro Un paquete cerrado con: Tres (3) copias en video, formato DVD de la obra a presentar. Formulario de inscripcin debidamente diligenciado y firmado.
23

Fo rm u l a r i o d e I n s c r i p c i n N . 2

segundo de afinidad o primero civil, con las personas vinculadas a la Universidad en los cargos directivo, asesor o ejecutivo, con los miembros de los Consejos Superior, Acadmico o Asesor de los Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia, con los funcionarios responsables de la coordinacin y manejo de los premios, ni las dems inhabilidades e incompatibilidades contempladas en el Reglamento General de los Premios Nacionales, segn lo estipulado en las Resoluciones Rectorales N. 27593 de 2009, N.29704 de 2010 y N. 31770 del 18 de febrero de 2011.

Convocatoria

edicin 43

2 0 1 1

Hoja de vida. Cuya extensin mxima ser de tres hojas. Fotocopia del documento de identidad, ampliada y legible. Tres (3) copias impresas donde conste la sinopsis de la obra y una resea que d cuenta del proceso de creacin y la sustentacin conceptual de la propuesta actoral de la misma. Tres (3) copias impresas de la ficha tcnica de la obra, donde conste el nombre de la obra, la descripcin y diseo de la propuesta tcnica de luces, escenografa y sonido. Las autorizaciones escritas (si es necesario) correspondientes a los derechos de autor del texto y de las piezas musicales utilizadas en la puesta en escena. Los certificados que acrediten la experiencia actoral en las cuatro (4) puestas en escena presentadas al pblico. Un (1) CD con la copia digital de la documentacin solicitada.

Fo rm u l a r i o d e I n s c r i p c i n N . 2

Premio Nacional de Comunicaciones, modalidad radio arte Un paquete cerrado con: Tres (3) copias en CD, formato .wap de la obra, sin cabezotes y sin crditos, solo con el ttulo de la obra presentada. Una (1) copia en CD, formato .wap de la obra, con cabezotes y crditos, y la copia digital de la documentacin solicitada, debidamente marcado en el CD entregado. Tres (3) copias impresas del libreto, identificadas con el ttulo de la obra. Formulario de inscripcin debidamente diligenciado y firmado. Hoja de vida. Cuya extensin mxima ser de tres hojas. Fotocopia del documento de identidad, ampliada y legible. En el caso de grupos carta firmada por los integrantes.

24

Convocatoria edicin 43

201 1
25

Telfono: (574) 219 53 30. Telefax: (574) 219 50 13 E-mail: imprenta@quimbaya.udea.edu.co Impreso en febrero de 2011