Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ttulo original: Shooting Dogs Nacionalidad: Reino Unido, Alemania. Gnero: Drama. Director: Michael Caton-Jones. Guin: David Wolstencroft Reparto: John Hurt, Hugh Dancy,Dominique Horwitz, Louis Mahoney, Nicola Walker, Steve Toussaint, David Gyasi, Victor Power, Jack Pierce, Musa Kasonka Jr., Claire-Hope Ashitey . Ao de estreno: 2007 Valoracin: Recomendable. Preferentemente para alumnos de Bachiller. Premios: Seleccin oficial Festival de Toronto, Seleccin oficial London film festival, Premio del pblico en el Festival Vissigen de Holanda, premio del pblico en el Festival Amazonia de Brasil, premio del pblico en el Festival Mont Tremblant de Canada, premio mejor drama en el Heartland film festival USA, nominada a los premios Bafta...
asada en hechos reales que tuvieron lugar durante el genocidio ruands en 1994. Joe Connor ha llegado para dar clases en Ruanda porque cree que puede marcar una diferencia. Cuando la escuela se convierte en un refugio para miles de ruandeses que escapan del genocidio, Joe promete a su alumna ms brillante, Marie, que los soldados de la ONU la protegern de la multitud de extremistas en busca de sangre fuera de la escuela. Pero cuando la ONU abandona a los refugiados, Joe y el director de la escuela, el Padre Christopher, se enfrentan a un angustiante dilema: deben marcharse o deben quedarse con los ruandeses. Mientras los camiones de la ONU toman su camino a travs de los aterrorizados refugiados, Joe mira la cara llena de lgrimas de Marie: Qu debe hacer l? Qu haras t? A su vez, el sacerdote nos mostrar la radicalidad del camino de la fe.
Disparando a perros
Director: Michael Caton-Jones. Guin: David Wolstencroft Gnero: Drama. Duracin: 115 minutos Nacionalidad: Reino Unido, Alemania. Reparto: John Hurt, Hugh Dancy,Dominique Horwitz, Louis Mahoney, Nicola Walker, Steve Toussaint, David Gyasi, Victor Power, Jack Pierce, Musa Kasonka Jr., Claire-Hope Ashitey . Ao de estreno: 2007 asada en hechos reales que tuvieron lugar durante el genocidio ruands en 1994. Joe Connor ha llegado para dar clases en Ruanda porque cree que puede marcar una diferencia. Cuando la escuela se convierte en un refugio para miles de ruandeses que escapan del genocidio, Joe promete a su alumna ms brillante, Marie, que los soldados de la ONU la protegern de la multitud de extremistas en busca de sangre fuera de la escuela. Pero cuando la ONU abandona a los refugiados, Joe y el director de la escuela, el Padre Christopher, se enfrentan a un angustiante dilema: deben marcharse o deben quedarse con los ruandeses. Mientras los camiones de la ONU toman su camino a travs de los aterrorizados refugiados, Joe mira la cara llena de lgrimas de Marie: Qu debe hacer l? Qu haras t? A su vez, el sacerdote nos mostrar la radicalidad del camino de la fe.
1. Qu otro ttulo daras a la pelcula? Por qu? 2. Qu es lo que ms te ha gustado de la pelcula? Por qu? 3. Con qu personaje de la pelcula crees que te identificas ms? Por qu? 4. Has vivido alguna situacin como la del Padre Christopher, en la que hayas tenido que defender al ms dbil, aunque esto te haya supuesto perder tu posicin social, tu prestigia, tu fama? Crees que esta pelcula aporta algn valor y/o aspecto a tener en cuenta en tu vida? Nmbralos y explcalos brevemente.
5.
B
C
6. Reflexiona sobre esta frase de Albert Camus: Una persona puede saber si tiene algo por lo cual vivir. Tan solo tiene que preguntarse si existe algo o alguien por quien est dispuesto a morir. 7. Describe una final diferente para la pelcula.
uando los extremistas asesinos y sedientos de sangre humana vienen a por tus seres queridos, amigos y amados inocentes, por qu opcin te decantas: por correr la misma suerte que tus fraternos, por ponerte del lado de los asesinos o por salvar el pellejo huyendo y dejando que los criminales asesinen a los inocentes? Es el tremendo, impactante y desgarrador dilema que plantea esta pelcula. Disparando a perros es una pelcula que narra los hechos protagonizados por el padre Vjeko Curic, sacerdote catlico que salv a muchas personas muriendo l mismo. Este papel est encarnado en la figura del padre Christopher, director de una escuela en Ruanda, a dicha escuela ha llegado para dar clases Joe Connor, un joven ingls que desea devolver a los dems algo de todo lo bueno que la vida le ha dado. Cuando la escuela se convierte en un refugio para miles de ruandeses que escapan del genocidio, Joe promete a su alumna ms brillante, que los soldados de la ONU la protegern de la multitud de militares extremistas en busca de sangre. Pero cuando la ONU abandona a los refugiados, Joe y el padre Christopher, se enfrentan a un angustioso dilema: marcharse o quedarse con los ruandeses. El padre Christopher decide quedarse Por qu no encontramos los mismos sentimientos de empata y solidaridad en otros miembros de la comunidad? Por qu no sentimos la misma empata hacia los sufrimientos de personas de una raza distinta a la nuestra? (En un momento de la pelcula hay un dilogo entre Joe y una amiga periodista que nos lanza esta dura reflexin).
Julius: Para quin es el medicamento pa- Joe: Quiero ceder mi lugar a una persora un nio hutu o tutsi? na, se llama Marie Mutagona. Capitn francs: No, ningn ruands!
Padre Christopher: Treinta aos aqu y siempre tuvimos la esperanza; ahora creo que se nos acaba.
Marie: Somos afortunados. Este tiempo que nos ha sido regalado debemos utilizarlo bien.
Los textos e imgenes (tanto grficas como cinematogrficas) que se muestran en este material se acogen al derecho de cita con fines didcticos, que pretenden fomentar el conocimiento de las obras y tienen como nico objetivo el anlisis, comentario o juicio crtico de las mismas.
Disparando a perros
o es una obra maestra, ni tiene detrs a ninguna de las majors de Hollywood, no es una superproduccin ni tiene efectos especiales ms all de los convencionales. Pero guarda en su seno tanta autenticidad, tanta verdad, que supera todas sus posibles carencias para llevarla al selecto mbito de las pelculas inolvidables. Disparando a perros es una aproximacin veraz a unos acontecimientos que conocieron indirectamente los productores del film. Producida por la BBC y dirigida por Michael CatonJones, recrea los sucesos acaecidos en una Escuela Tcnica Oficial cercana a Kigali. Dentro de sus amplios recintos estaba tambin la sede de la misin del sacerdote bosnio Vjeko Curic, que en el film aparece como el Padre Christopher (John Hurt). All tambin se estableci un cuartel de los Cascos Azules de Naciones Unidas, que protegan a la comunidad religiosa y a los alumnos internos de la Escuela. La tragedia empieza cuando unos centenares de tutsis, atenazados por el pnico al extremismo hutu, solicitan refugiarse en los terrenos de la Escuela. Sin tenerlo previsto, y sin recursos suficientes, aquel recinto se convierte en una "reserva" de tutsis, rodeada de cientos de hutus armados con sus machetes. Armados y sedientos de sangre mientras esperan el da en que los Cascos Azules se retiren. Porque los hutus saben que ese da llegar. La pelcula nos cuenta los cinco das de abril que van desde el asesinato del presidente de Ruanda hasta la retirada de los Cascos Azules de esa Escuela. El ttulo de Disparando a perros no es metafrico. Alude a una decisin del capitn Charles Delon de los Cascos Azules de disparar contra unos perros que hurgan entre cadveres y que pueden transmitir infecciones a la poblacin. Esa decisin, aparentemente inocua, es sin embargo decisiva en el discurso crtico del film, por razones que preferimos no desvelar. El Padre Christopher es lo ms interesante del film: l constituye el referente moral de cuantos le rodean, y su autoridad nace de su fe y de su entrega incondicional. l nunca cae en tentaciones revanchistas, y su trabajo se centra en la catequesis, en hablar del amor de Dios y en explicar el sentido de la Eucarista y de la Semana Santa. Y lo hace porque entiende que el sentido ltimo de aquello que explica est
muy relacionado con lo que todos viven a su alrededor. Otro personaje es Joe (Hugh Dancy), un joven voluntario de una ONG, que en el film representa en cierto modo el punto de vista del espectador occidental. Por otra parte, el capitn belga Charles Delon de los Cascos Azules (Dominique Horwitz) encarna la posicin de Naciones Unidas ante el conflicto, una posicin absentista que deja mucho que desear. Hay un cuarto personaje interesante, la joven alumna tutsi Marie (Clare-Hope Ashitey), que representa la esperanza de los ruandeses puesta en los europeos, esperanza que casi todos frustrarn, excepto el Padre Christopher. Por ltimo estn los reporteros de la BBC, que encarnan la perspectiva de los productores del film, y que son los encargados de que la opinin pblica occidental conozca el genocidio y pueda experimentar una cierta mala conciencia. El origen del guin de David Wolstencroft est en las experiencias ruandesas de David Belton, productor del film, y que conoci bien al padre Vjeko Curic, que le salv la vida protegindolo de los hutus. l era un reportero de la BBC que en 1994 viaj a Ruanda a cubrir la guerra. El sacerdote le acompa y le protegi en numerosas ocasiones, y gracias a l muchos supieron de los horrores de aquel genocidio. Cuando tiempo despus, en Washington, Belton supo del asesinato del padre Curic, decidi escribir el argumento junto al documentalista Richard Alwyn y producir la pelcula. En conclusin: una pelcula tan dura como imprescindible, un testimonio de fe martirial oportuna y necesaria. Juan Orellana
Disparando a perros
sta pelcula est basada en hechos reales absolutamente dramticos: el Genocidio cometido en Ruanda en 1994, una de las manchas del ser humano ms graves de toda su existencia, una autntica barbaridad en la que el resto del mundo prefiri mirar hacia otro lado y no mover ni un slo dedo para evitar una matanza que acab con la vida de 800.000 personas en tiempo rcord, si consideramos que bsicamente se hizo a golpe de machete; el 75% de la poblacin tutsi fue masacrada durante el genocidio. En este genocidio tuvieron un papel fundamental los medios de comunicacin, por un lado la Radio RTLM con sus consignas incitaban a la poblacin hutu a eliminar a sus iguales, los tutsi. Por otro lado, la indiferencia y el silencio del resto de los medios ante el genocidio que estaba producindose en ese remoto pas africano.
Mientras ocurra la tragedia, el mundo entero pareca ajeno a la barbarie y no intervino para parar el trgico conflicto. La actitud de Francia, de Blgica y Alemania antes, durante y despus del conflicto, fue dudosamente honrada ya que todos tenan importantes intereses en la zona desde el siglo XIX. En el caso de Estados Unidos ninguno de sus principales gobernantes, durante el tiempo que dur el genocidio, us esta palabra para definir lo que estaba ocurriendo en el pas centroafricano. El haberlo admitido les hubiera obligado a intervenir en el conflicto. En su lugar, utilizaron la definicin actos de genocidio para describir la situacin. Pero lo peor y ms importante fue su influencia en el seno de las Naciones Unidas que provoc que stas no actuaran antes. Es sabido que el subsuelo del Congo, pas vecino, contiene yacimientos de cobre, cobalto, zinc, plata, diamantes, uranio, cadmio y otros metales raros, pero sobre todo concentraciones de oro en cantidades excepcionales. Las grandes concentraciones de oro se convierten en un factor ms para comprender el insolidario comportamiento de los pases occidentales, que priorizaron su competencia por controlar los ingentes recursos naturales de la zona frente a la importancia de salvar las vidas humanas.
Disparando a perros
os tutsi son uno de los tres pueblos nativos de las naciones de Ruanda y Burundi en el frica central. Se les considera un pueblo hamtico. En el idioma kinyarwanda el trmino tutsi es de nmero indeterminado: el singular es batutsi (un solo tutsi), mientras que el plural (ms de un tutsi) es watutsi (ste es el origen del baile Watusi). Los tutsi son el pueblo que lleg ms recientemente a Ruanda y Burundi. Los habitantes nativos eran los twa (o watwa), un pueblo pigmeo. Los hutu (wahutu), un pueblo bant, llegaron ah y dominaron a los twa. Ms tarde, los tutsi inmigraron y dominaron tanto a los hutu como a los twa, estableciendo reinos que ellos dominaban. Las desigualdades entre los derechos de los grupos raciales no eran tan extremas como en muchos casos similares, pero eran importantes. Para los tutsi los hutu eran bsicamente considerados como trabajadores. Si un tutsi asesinaba a un hutu, los del linaje del hutu podan matar al tutsi en venganza, pero si un hutu asesinaba a un tutsi, los del linaje del tutsi podan matar al hutu y a otro miembro de su familia en venganza. En recientes aos, tanto Ruanda como Burundi han sido, al menos en teora, naciones democrticas con los mismos derechos pactados para todos. Sin embargo, los tutsi han mantenido todava la mayora del poder, creando un gran resentimiento en la parte de los hutu, llevando a la reciente masacre (llamada genricamente genocidio de Ruanda). Los hutu, los tutsi y los twa hablan todos el mismo idioma. Algunos estudiosos mantienen que los hutu y los tutsi realmente no son razas o pueblos diferentes, sino diferentes castas. Aparentemente fueron los colonizadores belgas quienes crearon esta nocin de dos razas diferentes.
utu es el nombre dado a uno de los tres grupos tnicos que ocupan Burundi y Rwanda. Los Hutu son con mucho el grupo mayor. El 90% de los ruandeses y el 85% de los burundeses son Hutu. Culturalmente se trata de una divisin artificial, basada ms en la clase social Mujeres tutsi y hutu esperando que en la etnicialimentos repartidos por la ONU dad, dado que no hay diferencias lingsticas o culturales entre los Hutu y los dems grupos tnicos de la zona, principalmente los Tutsi. Histricamente, sin embargo, haba diferencias fsicas, principalmente en la altura media. Los Hutu y los Tutsi comparten la misma religin y lenguaje (son catlicos y de idioma bant). Algunos estudiosos sealan tambin el importante papel que tienen los colonizadores belgas en crear la idea de una raza Hutu y una raza Tutsi. Los Hutu llegaron a la regin de los Grandes Lagos de frica alrededor del siglo I DC, desplazando a los Twa. Los Hutu dominaron la zona con una serie de pequeos reinos hasta el siglo XV. Se cree que en esa poca entraron los Tutsi en la zona desde Etiopa y conquistaron a los Hutu. La monarqua Tutsi sobrevivi hasta el fin de la era colonial en los aos cincuenta, usando y codificando los gobernantes belgas la divisin tnica para apoyar su dominio. La monarqua Tutsi cay pronto y la zona fue dividida en Ruanda y Burundi en 1962. Los Tutsi, no obstante, permanecieron dominantes en Burundi mientras que los Hutu ganaron un cierto grado de control en Ruanda. Si un tutsi y un hutu tienen descendencia comn el descendiente es ascendido socialmente y considerado tutsi.
Disparando a perros
l origen del guin de David Wolstencroft est en las experiencias ruandesas de David Belton, productor del film, y que conoci bien al padre Vjeko Curic, que le salv la vida protegindolo de los hutus. l era un reportero de la BBC que en 1994 viaj a Ruanda a cubrir la guerra. El sacerdote le acompa y le protegi en numerosas ocasiones, y gracias a l muchos supieron de los horrores de aquel genocidio. Cuando tiempo despus, en Washington, Belton supo del asesinato del padre Curic, decidi escribir el argumento junto al documentalista Richard Alwyn y producir la pelcula. En abril de 1996, Vjeko Curic pudo escapar de la muerte por poco al volver solo a la casa franciscana de Kivum, a 20 kms. de Kigali, tres hombres armados con un fusil y largos cuchillos le pidieron dinero y luego le ordenaron ponerse de cara a la pared. Curic supo mantener la calma y logr huir a travs de una puerta del comedor que estaba abierta. No era la primera vez que haba sido amenazado por los extremistas Hutu y Tutsi por su compromiso de ayudar sin prejuicios a los dos grupos tnicos. Se empe en continuar su misin a pesar de que significaba "arriesgar la propia vida, como le sucede aqu al resto de la gente". El 31 de enero de 1998 Vjeko fue abatido a tiros de pistola en frente de la iglesia de la Sagrada Familia en Kigali, Rwanda. El Papa Juan Pablo II le elogio diciendo: Otra vctima se suma a la lista de los mi-
Indica con adjetivos las diferentes maneras de afrontar el conflicto de los siguientes personajes.
Ante el conflicto
Joe Connor
sioneros que han sellado con el sacrificio de sus vidas su amor a Cristo y al pueblo de frica.
l 31 de octubre de 1996, los hermanos maristas Fernando de la Fuente de la Fuente, Miguel ngel Isla Lucio, Servando Mayor Garca, y Julio Rodrguez Jorge fueron asesinados mientras atendan un campo de refugiados ruandeses en Nyamirangwe (Zaire). Semanas antes haban recibido la invitacin de Benito Arbus, superior general de la congregacin, para retirarse del lugar, dado el riesgo que corran sus vidas. Pero la respuesta de los cuatro maristas fue: No podemos abandonar a quienes ya estn abandonados de todos. Se han marchado todos los agentes de los organismos internacionales, y estos das estn llegando miles de refugiados que huyen de otros lugares de guerra. Vamos a colaborar para acogerlos. Vivir a fondo su misin sin buscar el martirio. Los acontecimientos iban empeorando y su mensaje se mantena firme: Si t estuvieras aqu, haras lo mismo que nosotros. Nuestra decisin es quedarnos si t nos dejas. Los cuatro pensamos as. Hoy podemos huir, dentro de unos das tal vez no sea posible Por parte nuestra, nos quedamos. Por ahora no nos sentimos amenazados, los nicos que pueden hacernos dao son los rebeldes que vienen, pero parece que respetan a los blancos. El ltimo mensaje de Servando fue: Se han marchado del campo de Nyamirangwe todas las personas. Estamos solos. Esperamos un ataque de un momento a otro. Si esta tarde no volvemos a telefonear ser una mala seal. La zona est muy agitada. Los refugiados huyen sin saber a dnde y tal vez vuelvan otra vez. Es muy notoria la presencia de infiltrados y de personas violentas. Nos quedamos aqu porque no queremos mezclarnos con los militares ni con los grupos armados. La ltima vez que Servando estuvo en Espaa, antes de volver a frica su madre le pregunt si realmente pensaba que podra hacer algo por aquellas pobres gentes. La respuesta fue clara: Pero, madre, cuando los refugiados nos ven a nosotros, los misioneros, es como si vieran a Dios. Si nosotros no los ayudamos, nadie los va a ayudar.
I Semana de Cine Espiritual
Marie
Francois Julius
Capitn Delon
Al igual que Jesucristo el Padre Christopher entreg su vida por los dems. Indica el nombre de otros cristianos que dieron su vida como testimonio de fe.
Julius
Disparando a perros