GRAMATICA RUMANA

I. Escritura. Para escribir rumano se uso el alfabeto cirilico hasta el siglo XIX y de hecho se sigue usando en Moldavia, pero en Rumania se adopto el alfabeto romano, aunque con diacriticos para sonidos especificamente rumanos. III Le ico. El vocabulario rumano tiene apro imadamente !"# ### palabras y esta compuesto por$el vocabulario fundamental y la masa del vocabulario. El vocabulario fundamental contiene las palabras mas utili%adas y conocidas de todos los habitantes$ &
'iene !(## palabras & bebidas,colores, las estaciones,los dias de la semana,los meses,etc. E presan$ob)etos,personas,actividades,animales,aves,flores,fruta,alimentos, & *on palabras antiguas y permanecen mucho tiempe en el idioma.

La masa del vocabulario contiene$

&+#, de las palabras del idioma que contiene terminos tecnicos,cientificos, regionalismos, arcaismos.

La mayor parte del le ico rumano -alrededor de un .(,/ es de origen -latino/,

pero, ademas, tambien ha tomado prestadas muchas palabras de sus vecinos eslavos, del frances, italiano, aleman, hungaro, turco, griego e ingles.La influencia eslava se aprecia tanto en el componente le ico como en el fonetico de la lengua. Por e)emplo, al no tener el latin una palabra para e presar 0si0, el rumano tomo la e presion eslava romances con el fonema 1h1. 2unque en diversos dialectos del espanol 3)4 se pronuncia 5h6, el fonema original castellano es 1 1. 'ambien cabe destacar que casi todas las actividades rurales tienen nombres procedentes del latin, mientras que aquellas relacionadas con la vida urbana fueron prestadas de otras lenguas -frances, italiano, aleman, ingles, hungaro, etc/. 7urante el siglo XIX, el rumano tomo prestado le ico del frances y del italiano. Mas adelante, tomo del aleman y el ingles. da. 2demas, el rumano es la unica lenguas