dedicatedfollowerofenglish.

com

TUTORA.TCNICAS DE ESTUDIO.

! RESUMEN ! !

En qu consiste? Consiste en expresar el contenido de un texto de forma reducida, manteniendo la informacin esencial.! Cmo se hace? 1. Se subrayan las ideas fundamentales del texto.! 2. Se apunta en un papel aparte de qu trata,cuntas partes y! que dice cada una de ellas, y cmo, cundo y dnde ocurre lo! que se dice en el texto. ! 3. Se ordena lo apuntado ,y despus se redacta expresndolo! con tus propias palabras.!

! ! !

Para qu sirve? Para sintetizar el contenido de un escrito. Para favorecer la comprensin y el aprendizaje de su contenido.! Cuando escribimos un resumen:! " " " . incluimos slo la informacin importante.! " " " . no incluimos nuestra opinin.! " " " . utilizamos nuestras palabras, no copiamos del texto original.! La parfrasis es muy til a la hora de hacer un resumen. Cuando parafraseamos acortamos oraciones o las combinamos con conectores.!

! ! PRCTICA. Lee el siguiente texto: ! AUTNTICO O IMITACIN? !

Al pasar por Via Condotti, una de las calles ms elegantes de Roma, se puede ver a gente comprando las ltimas marcas. En la otra orilla del ro, la gente tambin est comprando las ltimas marcas, pero con una gran diferencia, estn comprando imitaciones. Todo el mundo conoce las marcas ms exclusivas, pero muy poca gente puede permitirse comprar artculos autnticos. Como consecuencia, cada vez ms gente est dispuesta a pagar por un Rolex de imitacin, o una camiseta Versace falsa. Los artculos de imitacin son parte del gran problema de falsicacin que afecta al comercio hoy en da. En la actualidad, las falsicaciones representan del cinco al siete por ciento del comercio mundial y el porcentaje es cada vez ms elevado. Los negocios estn perdiendo ventas. Peor an, la Organizacin Mundial de la Salud estima que ms del diez por ciento de las medicinas que se venden a nivel mundial son falsas. Los consumidores arriesgan su salud y su seguridad cuando compran medicinas que no son autnticas. Incluso ms preocupante es el hecho de que organizaciones criminales utilizan los benecios que sacan de vender imitaciones para nanciar sus actividades ilegales, actividades tales como terrorismo o trco de drogas, personas y armas.

! !

Inma Lpez, IES Vicente Medina,, english department

dedicatedfollowerofenglish.com

! ! ! ! !

Desgraciadamente, las multas por vender imitaciones son relativamente bajas, lo que explica el gran auge de estas ventas. Hasta que la gente no sea consciente de los peligros que conlleva comprar estos artculos, este tipo de crmenes no se resolvern. Lo primero que hay que hacer es despertar la conciencia de las personas. ACTIVIDAD 1. Si tuvieras que escribir un resumen de este texto, qu ideas de las que se mencionan a continuacin incluiras? a. el aumento de ventas de artculos de imitacin! b. por qu la gente compra imitaciones! c. las marcas que son falsicadas! d. quin sufre las consecuencias! e. la relacin entre el trco de drogas y la falsicacin! f. posibles soluciones! g. el futuro de la gente que vende imitaciones!

! !

ACTIVIDAD 2. Practiquemos la parfrasis. Qu expresiones se te ocurren para substituir las palabras en negrita de las siguientes oraciones? a. Aparentemente, la tienda va a cerrar.! b. Compr la chaqueta aunque no me convenca el color.! c. Como consecuencia, al cliente le devolvieron su dinero.! d. Obviamente, este reloj es una imitacin.! e. Finalmente, decid comprar el CD.!

! ACTIVIDAD 3. Resume el texto en 4-5 lneas mximo. ! ! !

________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________.! RECUERDA!!!!! Resumir es importante a la hora de estudiar. Te puede ser muy til en asignaturas como historia, literatura, biologa, geografa, entre otras.

Inma Lpez, IES Vicente Medina,, english department