Atencin Padres de Familia! Informacin Importantsima!

Escuela Primaria New Hope

Enero Febrero- Marzo, 2014
www.whitfield.k12.ga.us/nhe Carla Maret Directora Patricia Lamb Subdirectora
*** CALENDARIO DE EVENTOS ***
Viernes, 10 de enero Lunes, 20 de enero Martes, 21 de enero Lunes, 27 de enero Mircoles, 29 de enero Viernes, 31 de enero Febrero 3-7 Jueves, 6 de febrero Jueves, 6 de febrero Jueves, 13 de febrero Febrero 17 21 de febrero Martes, 25 de febrero Viernes, 28 de febrero Marzo 3-7 Mircoles, 5 de marzo Jueves, 6 de marzo Viernes, 7 de marzo Mircoles, 12 de marzo Jueves, 13 de marzo Mircoles, 19 de marzo Martes, 25 de marzo Viernes, 28 de marzo Viernes, 21 de marzo Marzo 31al 4 de abril REPORTE DE CALIFICACIONES Feriado para Estudiantes/Personal- No hay Clases Cierre del Programa para Referir Estudiantes Superdotados Noche de Zumba 6:00-7:00pm; $5 por adulto, los nios gratis con pago de adultos er Paseo de Alfa de 3 Grado a Fernbank; costo $18.00; los estudiantes salen del parqueo de K-Mart a las 6:45 am y regresan a las 5:30 pm. Encuesta para Padres de Ventanas se Cierra- (nase para tomar la encuesta en el sitio web de la escuela) Colectando Centavos para apoyar a Pacientes a la Fundacin de Leucemia Emisin de Reporte de Progreso PTO Noche de Matemticas @ 6:30 (Canto de Primer Grado) Reunin del Consejo Estudiantil- 5:00 Feriado de Invierno Paseo de Cuarto Grado de Alpha a Challenger Center Centro de Reto) Noche de Pelcula de PTO a las - 6:00 Semana de la Feria del Libro de Primavera Examen de Escritura de Quinto Grado Desayuno con Alguien Especial Da del Personaje del Libro- vista su favorito personaje (traiga un libro) Salida Temprana- 11:50 Ident-a-kid/ Identificaciones er do Estudiantes de Alpha de 1 /2 grado al Campo de Lego REPORTE DE CALIFICACIONES Da de Nieve o Reponer el da 6:30 Presentacin de Honor del Coro de las Primarias del Condado de Whitfield Feriado de Primaria Regresar a la escuela el 7 de abril

Reporte Anual de la Escuela

Nuestros estudiantes han cumplido con los estndares de rendimiento establecidos por las directrices del estado. Como resultado, nuestra escuela no ha sido identificada como una Prioridad, Enfoque, o Escuela de Alerta en necesidad de mejoramiento. Para ms informacin sobre los estndares de Certificacin de Rendimiento y la de Renuncia ESEA/Colegio y el ndice de Preparacin para una Carrera de Desempeo. Visite por favor el sitio del Departamento de Educacin de Georgia en el enlace de nuestro sitio web. En la pgina web GaDOE, haga clic en el Enlace Curriculum, Instruction, y Assessment para la informacin de Responsabilidad."

Proceso Calificativos de Superdotados del Condado de Whitfield

Las Escuelas del Condado de Whitfield participan en un proceso calificativo de superdotados todos los aos. El periodo del proceso empezar inmediatamente y terminara el 17 de enero. El personal escolar y los padres pueden nominar a sus estudiantes para que sean considerados. Para que podamos seguir las directrices del sistema, no se aceptarn nombramientos despus del inicio del proceso. Por favor contacten a la escuela si tienen preguntas.

Las clases en la escuela sern canceladas debido a nieve y otra forma de tiempo inclemente? La Lnea de Conexin con los Padres de las Escuelas del Condado de Whitfield har llamadas telefnicas para las residencias de los estudiantes en caso de inclemencia del tiempo. Es importante que tengamos la direccin y el nmero de telfono actualizado de su hijo en nuestro sistema para que el programa de llamadas telefnicas sea exitoso. Si su nmero de telfono ha cambiado desde el inicio del ao escolar, por favor enven la informacin correcta al maestro de su hijo. Adems, estn atentos a estaciones de radio o canales de televisin de Chattanooga para anuncios de cierres de escuelas debido a condiciones del tiempo.

Cancelacin de Clases?

Cuando Su Hijo Planea Ir Para Casa Con Alguien Despus De La Escuela

Cuando su hijo planea ir para casa de otro estudiante, cada estudiante deber traer una nota estipulando que el arreglo ha sido aprobado por los padres de los estudiantes involucrados. Gracias!

Noticias de Quinto Grado

Felicitaciones a los ganadores de la competencia de composicin de DARE de este ao escolar: Primer Lugar Jocelyn Torres Segundo Lugar Will Buckner Tercer Lugar Emily Ortiz

NOTICIAS DE ETIQUETAS DE CAJAS!

La competencia para el ganador anual del concurso de Box Tops esta fuera de ser un xito Enorme! Los ganadores de medio ao fueron los alumnos de la clase de kindergarten del Sr. Tim Defore. Por cada cupn de caja recibida, NHR recibe 10 centavos. Por el momento, la escuela ya ha recibido un cheque por $2152.90 dlares por cupn recibido. Todo el dinero recibido se utiliza para programas de enriquecimiento y programas extras para los estudiantes. Recuerden de hablar con sus amigos y miembros de familia para que colecten cupones de cajas de comida para sus estudiantes! Para ofertas especiales visiten al sitio Web: boxtops4education.com.

Servicios de interpretacin y traduccin

Jeanneth Figueroa Coordinadora de Padres (bilinge) provee a las familias de NHE servicios de traduccin e interpretacin para facilitar la comunicacin entre el hogar y la escuela y tambin contamos con un Centro de Recursos para Padres disponible para usted. Los padres pueden tomar prestado el curso Computarizado de Sed de Saber, y llevrselo a casa. Este curso le permite estudiar ingls conforme a su necesidad personal en la comodidad de su casa. Si necesita ayuda llame por favor a Jeanneth Figueroa a la escuela al 706-673-3180, al celular 706-980-1621 o puede enviarle un correo electrnico: jfigueroa@whitfield.k12.ga.us. Ella estar encantada en ayudarle!

Primavera MusicalEn lugar de un concurso de talentos en Mayo de 2014, el Sr. Rouech y los nios han optado por presentar a usted el musical, " Willy Wonka " El musical ser presentado el jueves por la noche, 15 de mayo a las 6:30 pm y los la maana del viernes, 16 de mayo a las 9:00 am Una hoja de inscripcin para las partes de los nios de la escuela, Squirrels y Oopma -Loompas se colocar fuera de la sala de msica. Las audiciones para estas piezas son para los grados 3-5 , solamente. Si su hijo est interesado en participar en la msica, l / ella tendr que firmar la hoja para el viernes 17 de enero de 2014. Estar involucrado en el musical ofrecer a su hijo la oportunidad de desarrollar habilidades sociales y aprender lecciones valiosas de la vida. Pero la mejor parte! Un musical es una enorme diversin para todos los involucrados, si su hijo crea conjuntos, gestiona la venta de entradas, canta en el coro, o reproduce una pista. El participar en un musical es una de las experiencias ms gratificantes que una persona joven puede tener. Todos estamos esperando este viaje que va a tener un impacto duradero en los estudiantes y la comunidad en la que vivimos. Buena suert