El orden social se mantiene en Chile por el peso de la noche y

porque no tenemos hombres sutiles, hábiles y cosquillosos: la

tendencia de la masa al reposo es la garantía de la tranquilidad
pública. Si ella faltase, nos encontraríamos a oscuras y sin poder
contener a los díscolos más que con medidas dictadas por la razón, o
que la experiencia ha señalado ser útiles.

....veo que tiene usted la prudencia y la firmeza, y que entiende

el modo más útil de conducir bien a los pueblos y a los hombres. Palo
y biscochuelo, justa y oportunamente administrados, son los
específicos con que se cura cualquier pueblo, por inveteradas que
sean sus malas costumbres.

Cartas de Diego Portales, publicadas en Fuentes para la historia de la

República, vol. VII, Dibam. 1995

Las ideas de portales fueron determinantes para configurar el orden

institucional que rigió a lo largo del siglo XIX, pues, en importante
medida, ellas lograron representar el sentir de la clase dirigente.
Un concepto central es la imagen del pueblo que él tenía, y que se
manifestó en la carta que te presento. Fundándose en esta idea, se
determinó un particular modo de proceder en el gobierno. Veamos.
1. ¿Cuáles son las características del pueblo que Portales identifica?
Describe la imagen del pueblo que se infieren de sus palabras.
2. En función de esta imagen, Portales propone medidas concretas
para dirigir el comportamiento de las masas. ¿Cuáles son las que él
menciona? ¿Qué significan? Escribe tú opinión personal sobre ellas.
3. Averigua la procedencia y el significado de la frase “pan y circo” en
la época del imperio romano.
4. ¿Cómo podrían relacionarse las expresiones “pan y circo” y “palo y
bizcochuelo”?
5. De acuerdo con tus conocimientos de Educación Cívica, elabora
una lista de los derechos actuales de que gozamos los ciudadanos
chilenos. Estos derechos, ¿qué imagen transmiten de nuestro
pueblo?
6. Completa la información que falta en el siguiente cuadro:

Imagen del Frase Significado

Lugar y época pueblo de parte representativa
de los
gobernantes
Chile a
principios del “palo y
siglo XIX bizcochuelo”

Chile a fines del

siglo XX