RICARDO FLORES MAGN

(VIDA Y OBRA)

Humberto Escobedo Cet !"

$ROLOGO
El magonismo histrico y las historias magonistas en el primer centenario del movimiento Benjamn Maldonado Alvarado 1

Cuando Ricardo Flores Magn amaneci muerto el 21 de noviembre de 1922, el magonismo histrico erda a su !igura rinci al ero en realidad el movimiento haba dejado de e"istir a#os atr$s, a ra% del encarcelamiento de Flores Magn & de 'ibrado Rivera, el !in de Regeneracin & el abandono de la lucha or (nri)ue Flores Magn & otros* +ero su in!luencia ha sido tan oderosa )ue a esar del !racaso de sus intentos revolucionarios los anar)uistas me"icanos & muchos i%)uierdistas se han identi!icado con su ideologa, con su calidad ,tica, con su !uer%a, su coherencia & su estilo e" losivo* (stas son las historias de ensadores & luchadores sociales )ue han desarrollado sus actividades coincidiendo con ro uestas magonistas & d$ndole su ro io sentido & din$mica*2 A la muerte de Ricardo Flores Magn, el magonismo histrico sigui vivo en las actividades oco estudiadas de los sobrevivientes del +artido 'iberal Me"icano, como 'ibrado Rivera, su -ltimo com a#ero de risin, )uien reali% un intenso trabajo oltico en .amauli as hasta su muerte en 19/2* (ntre otras cosas, edit varios eridicos, se vincul al movimiento obrero & mantuvo relacin e istolar con 0acco & 1an%etti 2Rivera 19345* +or su arte, el m$s joven de los magonistas histricos, 6icol$s .* Bernal, continu siendo un re!erente ara el movimiento anar)uista nacional e internacional hasta su muerte en los a#os ochenta 2Bernal 19327 8 arrea 19325, ocurrida tambi,n, como la de 'ibrado Rivera, en medio de la obre%a* Asimismo, la mujer de Ricardo Flores Magn & un gru o de amigos crearon un gru o cultural )ue se encarg de reunir & ublicar buena arte de los artculos & discursos de Ricardo 2aun)ue esto se hiciera en medio de leitos entre 'ibrado Rivera & 6icol$s Bernal con Mara Brousse, ver Bernal 19329 1:1;1::5* < al da siguiente de su muerte, tambi,n se inici la le&enda sucia del magonismo9 la )ue lo ubica como =movimiento recursor de la revolucin
#

A!tro%&'o(o soc "' or ( !"r o de' DF) co! *+ ",os de r"d c"r e! O"-"c". H" %ub' c"do ' bros / "rt0cu'os sobre '" "uto!om0" !d ") e' modo de 1 d" comu!"') '" educ"c &! !tercu'tur"' / e' m"(o! smo. Actu"'me!te es !1est ("dor de' Fo!do Ed tor "' de' I!st tuto Est"t"' de Educ"c &! $2b' c" de O"-"c") / co'"bor" e! e' I!st tuto de I!1est ("c o!es e! Hum"! d"des de '" 3! 1ers d"d Aut&!om" 4Be! to 5u6re78 de O"-"c". Curs" e' doctor"do e! estud os "mer !d os e! '" 3! 1ers d"d de Le de!) Ho'"!d".
*

So/ co!c e!te de 9ue e' m smo R c"rdo F'ores M"(&! rec:"7"b" e!;r( c"me!te e' !ombre de magonistas) d c e!do) %or e<em%'o) 4'os m embros de' $"rt do L ber"' Me- c"!o !o somos m"(o! st"s) somos "!"r9u st"s8 (F'ores M"(&! #=>#"? #@>) o b e! %o! e!do e! boc" de u!o de sus %erso!"<es de te"tro 4No so/ m"(o! st") so/ "!"r9u st". Los "!"r9u st"s !o te!emos 0do'os8 (F'ores M"(&! #=>*? >#). S ! emb"r(o) !o e!cue!tro otro !ombre %"r" reAer rme "' mo1 m e!to ' ber"'B"!"r9u st" co!1oc"do %or R c"rdo F'ores M"(&!. *

me"icana>* ?n e";magonista, el entonces di utado Antonio @a% 0oto & Aama, ronunci en el Congreso un emotivo discurso en el )ue daba la noticia del !allecimiento & se encargaba, seguramente con buenas intenciones, de ensal%ar la !igura de Ricardo Flores Magn cali!ic$ndolo como recursor* 'a clase oltica )ue se bene!ici de )ue la revolucin me"icana no !ue tal sino slo un cambio oltico, una alternancia en el oder, vera en este cali!icativo la !orma de a ro iarse de un h,roe nacional incmodo & al mismo tiem o de ad)uirir acta de nacimiento* As, el magonismo !ue incor orado or la historia o!icial como el antecedente de la revolucin, lo )ue en otras alabras signi!ic )ue el artido de (stado, el +artido Revolucionario 8nstitucional, hiciera su&as las acciones e ideas de la rimera , oca del movimiento 2hasta 19145 inventando & di!undiendo )ue el magonismo slo !ue lo )ue era hasta 1914* (sto im licaba mostrar un movimiento e ideologa liberales, dejando de lado el a orte radical del magonismo de 1914 en adelante* +ara el (stado, no haba !iguras como Ba ata, 1illa, Carran%a & Cbregn )ue llenaran el hueco de rinci ios del siglo DD, & Francisco 8* Madero es una !igura insigni!icante como agitador* (l trabajo revio lo hicieron las revueltas magonistas de 194E & 1943, la labor agitadora de Regeneracin desde 1944, la organi%acin & ro uesta del +'M desde 194F;194E e incluso las dos huelgas con artici acin magonista en Cananea 2194E5 & Ro Blanco 2194G5* +ero no eran arte de un movimiento )ue re arara la revolucin oltica & limitada de 1914, sino )ue re araban una revolucin radical, econmica, )ue no triun! & cu&o tercer & -ltimo intento armado im ortante !ue reali%ado en 1911 en Baja Cali!ornia & )ue !ue combatido &a no or las !uer%as de la vieja dictadura or!irista sino or los revolucionarios maderistas* 'os intentos gubernamentales de a ro iarse de la !igura de Ricardo Flores Magn & del magonismo han contribuido, seguramente contra sus intenciones originales, a mantener resente a este ersonaje di!cil de asimilar* (n 19:F, el traslado de sus restos del anten !ranc,s a la Rotonda de los Hombres 8lustres 2Hern$nde% 19F45 movi en la oblacin el recuerdo de una !igura olari%ada, )ue se ubicaba entre el altar de la abnegacin & la lucha anti or!irista en )ue lo haba colocado el gobierno, & el aredn en el )ue buena arte de la oblacin lo tena a ra% de las acusaciones de !ilibusterismo con )ue se trat de manchar al intento revolucionario de 1911 & )ue consista en acusar a los magonistas de )uerer controlar la Baja Cali!ornia ara ane"arla a los (stados ?nidos* +osteriormente, en torno a 19G/, a#o en )ue se cum la el rimer centenario del nacimiento de Ricardo Flores Magn, un im ortante gru o de acad,micos ublic muchos artculos & libros en tres o!icinas de gobierno9 la 0ecretara de Hacienda & Cr,dito +-blico en su Boletn Bibliogr$!ico 2Maldonado 19335, el 8nstituto 6acional de (studios Histricos sobre la Revolucin Me"icana, de endiente de la 0ecretara de Aobernacin, & el Centro de (studios Histricos 0obre el Movimiento Cbrero, de la 0ecretara del .rabajo & +revisin 0ocial* +ero lo )ue ha sido m$s im ortante des u,s del !in del magonismo histrico han sido lo )ue odemos llamar historias magonistas, )ue son las m-lti les !ormas en )ue uno o varios as ectos del magonismo histrico han in!luido en

ersonas, colectivos & organi%aciones ara orientar sus actividades* (stas historias constitu&en las huellas de la e" ansin agonista en una e" resin libre de cada uno de sus rotagonistas* (l e" losivo movimiento in)uilinario de 1eracru% en la d,cada de 1924 tena entre sus actividades la re resentacin de las obras de teatro escritas or Ricardo Flores Magn & este movimiento se articul con el radical movimiento cam esino de esa %ona 2Agetro 19:27 Aarca, 19GE7 FoIler 19G957 el movimiento cam esino de Michoac$n tendra como uno de sus rinci ales dirigentes a +rimo .a ia, )uien se haba !ormado con la junta magonista en 'os Angeles 2Friedrich 193:5* (l anar)uista neoleon,s Ricardo .revi#o, ie%a clave ara el desarrollo del sindicalismo revolucionario en el movimiento obrero de .am ico, haba sido arte del gru o magonista en 0an Antonio, .e"as7 en la misma %ona de .am ico, haba sido im ortante la movili%acin agraria encabe%ada or otro magonista9 Higinio .anguma 2Aon%$le% 193G5* A trav,s de la lectura de =Regeneracin> el magonismo haba in!luido en las olticas sociales de gobernadores tales como Feli e Carrillo +uerto, de <ucat$n, (milio +ortes Ail, de .amauli as, & Adalberto .ejeda, de 1eracru%* (n 19/G (!r,n Castrejn ublic Regeneracin, siendo tomada su edicin or la Federacin Anar)uista Me"icana en 19:12' e% & Cort,s 19995* +or su arte, la m$s vasta labor de di!usin del ensamiento & acciones del movimiento magonista han sido reali%adas desde la d,cada de 19G4 or Cmar Cort,s & Chantal ' e% a trav,s de sus insustituibles (diciones Antorcha, mismas )ue con gran cari#o & com romiso han sido colocadas en bellas ediciones virtuales a la dis osicin global en el sitio III*antorcha*net* (n el conte"to de las luchas obreras & cam esinas, la !igura de Ricardo Flores Magn & diversas consignas magonistas han estado resentes en la segunda mitad del siglo DD, dentro de im ortantes movimientos sociales )ue no eran anar)uistas* 8ncluso ha& intelectuales mar"istas destacados en la i%)uierda me"icana, como Jos, Revueltas, )ue han vuelto los ojos al magonismo ara valorar su a orte histrico & contem or$neo a las luchas sociales* M$s recientemente, el magonismo ha ins irado la !ormacin & trabajos de distintos colectivos de jvenes en la ciudad de M,"ico & en otras artes del as, en buena medida articulados en torno a la Biblioteca 0ocial Reconstruir, organismo libertario !ormado or varios de los anar)uistas es a#oles )ue se e"iliaron en nuestro as, & )ue a la muerte de don Ricardo Mestre ha tenido )ue hacer es!uer%os e"traordinarios or sobrevivir* (n el caso de Ca"aca, ha renacido con !uer%a en la tierra )ue vio nacer a Ricardo Flores Magn9 el munici io ma%ateco de 0an Antonio (lo"ochitl$n, en el estado de Ca"aca* (n los -ltimos die% a#os se ha reali%ado a)u un im ortante trabajo de rea!irmacin magonista, consistente en la discusin del movimiento histrico, la visita masiva a la tumba de Ricardo, la orientacin de la asamblea comunitaria hacia el magonismo & la articulacin con colectivos anar)uistas de distintas artes del as & del mundo*

.ambi,n en Ca"aca, desde !inales de la d,cada de 1994 el movimiento social de ma&or con!rontacin con el (stado ha sido el im ulsado or el Consejo 8ndgena & +o ular de Ca"aca =Ricardo Flores Magn>, de clara orientacin magonista & )ue se ha articulado con !uer%a a distintos colectivos libertarios euro eos* 'os ejem los de historias magonistas se multi lican & sin duda el caso m$s llamativo se encuentra en el movimiento %a atista de los ueblos originarios de Chia as* (n este movimiento se conjugan dos elementos im ortantes9 la a ro iacin )ue hacen de la !igura de Ricardo Flores Magn & la discusin )ue im lica la resencia del magonismo en el %a atismo* ?no de los rimeros & m$s grandes munici ios rebeldes recibi el nombre de Ricardo Flores Magn & es uno de los 29 munici ios ubicados en territorio controlado or el (B'6* Fue constituido en la comunidad t%eltal de .ani erlas el 9 de abril de 1993 & desde entonces ha vivido en el acoso gubernamental, ues a las 2: horas de constituido el ej,rcito me"icano invadi la comunidad, destru& la sede del gobierno ero no udo destruir al Consejo* (s uno de los cuatro munici ios )ue desde agosto del 244/ constitu&eron la Junta de Buen Aobierno =(l camino del !uturo>* +ertenecen al Caracol =Resistencia hacia un nuevo amanecer>, establecido en 'a Aarrucha* (n este munici io rebelde, los t%eltales gobiernan sin de ender del gobierno me"icano9 han activado sus ro ios sistemas de justicia, de atencin a la salud, de educacin, de roduccin, con base en sus costumbres & en el a o&o de activistas me"icanos & e"tranjeros* 6o slo est$n vivas la cultura t%eltal & la autonoma %a atista en el munici io Flores Magn, sino )ue hasta el histrico mural intado all$ or 0ergio 1ald,s & comuneros, & )ue destru& el ej,rcito en 1993, !ue reconstruido con a&uda de a untes, !otogra!as & video, & des u,s de hacer un recorrido or distintas artes en se#al de vida, !ue llevado a la sede del munici io en abril del 244F* (l buen artculo de Aloria Mu#o% sobre este munici io 2Ojarasca en La Jornada n-m*3G, julio de 244:5, deja ver un estilo de vida t%eltal & %a atista )ue es mu& cercano al =orden basado en el a o&o mutuo>, con )ue Ricardo Flores Magn de!ina a la anar)ua en 1911 2Flores Magn 1934, *9G5* +or otra arte, la resencia del magonismo en el %a atismo actuales lleva a rastrear esta resencia en ambos movimientos histricos* (sta b-s)ueda ha ermitido encontrar )ue e!ectivamente se dio un acercamiento entre ambos movimientos entre 1912 & 191: a trav,s de diversos re resentantes* @icho acercamiento im lic )ue los %a atistas conocieran el objetivo anar)uista de la lucha magonista, e" resado en la consigna K1iva .ierra & 'ibertadL, )ue desde 1914 era la consigna rinci al del magonismo* < la lucha or .ierra & 'ibertad era una revolucin libertaria, no slo un cambio de gobernante, )ue ro ona la destruccin del modelo socioeconmico ca italista & la reconstruccin de la nacin con base en un es)uema libertario )ue se alimentara de la e" eriencia histrica de organi%acin comunitaria de los ueblos indgenas originarios* 'a !ormulacin de esta ro uesta de voltear los ojos a las !ormas de vida indgena tiene a tres actores centrales dentro del magonismo9 Ricardo Flores Magn, 1oltairine de Cle&re & Milliam C* CIen, )uienes a rinci ios de la d,cada de 1914 desarrollaron & ublicaron estas ideas 2.orres 19945*

(n suma, el magonismo es bastante cercano al %a atismo & en la , oca actual esto arece seguir siendo cierto, lo cual im lica )ue el magonismo tiene un a el im ortante en los momentos en )ue el modelo de (stado;nacin est$ llegando a su agotamiento & se im ulsa un nuevo acto social* (l magonismo histrico cum le en el 244E su rimer centenario* 0iguiendo a Armando Bartra 219GG5, odemos decir )ue el magonismo e"iste a artir de )ue logra conjuntar tres elementos9 una ideologa, un eridico & una organi%acin* 'a ideologa se !ue !ormando con los a ortes de los Flores Magn, 'ibrado Rivera, +r$"edis Auerrero, Milliam CIen, 1oltairine de Cle&re & otros, siendo sin duda Ricardo Flores Magn )uien destacara en la claridad & contundencia ara e" resar esta ideologa* (l eridico =Regeneracin> a areci en el a#o 1944 & a lo largo de 13 a#os sera el rgano de di!usin del magonismo en M,"ico & (stados ?nidos* 'a organi%acin !ue el +artido 'iberal Me"icano, )ue tras un ejem lar roceso de constitucin & de elaboracin de su lan & rograma, los da a conocer en julio de 194E 2' e% & Cort,s 193F5* < aun)ue el magonismo histrico &a desa areci, sigui & sigue alimentando historias magonistas en distintos $mbitos, las cuales sin duda son & ser$n una arte sustancial de las trans!ormaciones de la nacin me"icana* 'a ublicacin de esta antologa re arada or Humberto (scobedo Cetina contribu&e a la e" ansin de este anhelo*

Bibliografa AA(.RC, 'ea!ar 19:2 Las luchas proletarias en Veracruz: historia y autocrtica* M,"ico9 Barricada* BARR(RA, Florencio 19G/ Ricardo Flores Magn, el apstol cautivo* M,"ico9 8nstituto 6acional de (studios Histricos de la Revolucin Me"icana* BAR.RA, Armando 19GG Regeneracin ! "# ! $* M,"ico9 (ra, Col* +roblemas de M,"ico* B(A0, Juan Carlos, Manuel BA''(0.(RC0 & Benjamn MA'@C6A@C 1993 Magonis%o y %ovi%iento indgena en M&'ico* M,"ico9 C(;NCA.' O ?C8BC68 O H* A&untamiento de (lo"ochitl$n O CAM+C O Centro de (studios 'ibertarios =Ricardo Flores Magn>* B(R6A', 6icol$s .* 1932 Me%orias* M,"ico9 Centro de (studios Histricos 0obre el Movimiento Cbrero 2Jos, (steves, Com *5* CCCPCRCF., James @*

19GE (recursores intelectuales de la revolucin %e'icana* M,"ico9 0iglo DD8 editores* @?FF< .?R6(R, (thel 193: Ricardo Flores Magn y el (artido Li)eral Me'icano* M,"ico9 Comit, (jecutivo 6acional del +artido Revolucionario 8nstitucional* F'CR(0 MAAQ6, Ricardo 1934 *rtculos (olticos ! * M,"ico9 (diciones Antorcha* 1931 *rtculos (olticos ! +* M,"ico9 Antorcha* 1931a ,(ara -u& sirve la autoridad. / otros cuentos* M,"ico9 Antorcha* 1932 O)ras de 0eatro* M,"ico9 Antorcha FCM'(R, Heather 19G9 Movilizacin ca%pesina en Veracruz 1 !+"# !2$3* M,"ico9 0iglo DD8* FR8(@R8CH, +aul 193: Revuelta agraria en una aldea %e'icana* M,"ico9 Fondo de Cultura (conmica* AARCRA M?6@C, Cctavio 19GE 4l %ovi%iento in-uilinario de Veracruz, !++* M,"ico9 0e setentas AQM(B;S?8TC6(0, Juan 19GG Las ideas polticas de Ricardo Flores Magn* M,"ico9 (ra, 0erie +o ular :G* AC6BN'(B 0A'A0, Carlos 193G *cerca%iento a la historia del %ovi%iento o)rero en 0a%pico 1 $$5# !$23* M,"ico9 (d* Jus O 8nstituto de 8nvestigaciones Histricas de la ?niversidad Autnoma de .amauli as* H(R6N6@(B, .eodoro 19F4 La historia de la revolucin de)e hacerse* M,"ico9 0O * H(R6N6@(B +A@8''A, 0alvador 193: 4l %agonis%o, historia de una pasin li)ertaria !""# !++* M,"ico9 (ra* 8+ARR(A, Abelardo 1932 Mensajero de la revolucin* M,"ico9 8nstituto +olit,cnico 6acional* PA+'A6, 0amuelO(nri)ue F'CR(0 MAAQ6 193E (elea%os contra la injusticia, 2 .omos* 0inaloa9 ?niversidad Autnoma de 0inaloa, Col* .estimonios del 0iglo DD* 'Q+(B, Chantal & Cmar CCR.U0 193F 4l (rogra%a del (artido Li)eral Me'icano de !"6 y sus antecedentes* M,"ico9 (diciones Antorcha* 1993 4l esla)n7 8n acerca%iento a Ricardo Flores Magn* M,"ico9 (diciones Antorcha*

1999 4l 4'preso7 8n intento de acerca%iento a la Federacin *nar-uista del 9entro de la Rep:)lica Me'icana 1 !26# !;;3* M,"ico9 (d* Antorcha, Cuadernos ara la re!le"in* MA'@C6A@C, Benjamn 1933 V.emas magonistas en el BB0HC+ 2Boletn Bibliogr$!ico de la 0ecretara de Hacienda & Cr,dito +-blico5V, en9 4l Medio Milenio 6o* :, *149;11G* Ca"aca* 199: La utopa de Ricardo Flores Magn7 Revolucin, anar-ua y co%unalidad india* Ca"aca9 ?niversidad Autnoma =Benito Ju$re%> de Ca"aca 22W ed* 244F, Colegio de 8nvestigadores en (ducacin de Ca"aca5* M?TCB RAMXR(B, Aloria 244: =(l munici io autnomo Ricardo Flores Magn>, en9 Ojarasca, su lemento de 'a Jornada, n-m*3G, julio, M,"ico* R81(RA, 'ibrado 1934 Viva 0ierra y Li)ertad* M,"ico9 (diciones Antorcha* .CRR(0 +ARU0, Javier #==F La revolucin sin <ronteras* M,"ico9 ?6AM*

RICARDO FLORES MAGN

>

(Semblanza biogrfica)

Ca !"#lo #no EL $O%EN LI&ERAL' Ricar(o Flore) Mag*n naci* el +, (e )e "iembre (e +-./ en San An"onio Elo0oc1i"ln2 (i)"ri"o (e 3eo"i"ln (el Camino2 Oa0aca2 (on(e )obre4i4!an lo) 4alore) 5 rc"ica) com#nale)' En +6++2 en #n ar"!c#lo #blica(o en REGENERACIN (e fec1a 7 (e )e "iembre2 Ricar(o2 recor(an(o el me(io )ocial en 8#e naci* e)cribi*9 :En M;0ico 4i4en #no) c#a"ro millone) (e in(io)2 8#e 1a)"a 1ace 4ein"e o 4ein"icinco a<o) 4i4!an en com#ni(a(e)2 o)e5en(o en com=n la) "ierra)2 la) ag#a) 5 lo) bo)8#e)' :El a o5o m#"#o era la regla (e e)a) com#ni(a(e)'''no 1ab!a >#ece)2 ni alcal(e)2 ni carcelero)2 ni ning#na olilla (e e)a cla)e' : 3o(o) "en!an (erec1o a la "ierra2 al ag#a ara lo) rega(!o)2 al bo)8#e ara la le<a 5 a la ma(era ara con)"r#ir lo) >acale)' : Lo) ara(o) an(aban (e mano en mano2 a)! como la) 5#n"a) (e lo) b#e5e)' : Ca(a familia calc#laba )er )#ficien"e ara ro(#cir lo nece)ario 5 el "raba>o (e e)carbar 5 le4an"ar la) co)ec1a) )e 1ac!a en com=n2 re#ni;n(o)e "o(a la com#ni(a(2 1o5 ara le4an"ar la co)ec1a (e ?e(ro2 ma<ana ara la (e $#an 5 a)! )#ce)i4amen"e' :?ara le4an"ar #n >acal on!an mano) a la obra "o(o) lo) miembro) (e la com#ni(a('''la mone(a ca)i no era nece)aria2 or8#e 1ab!a in"ercambio (e ro(#c"o)@' $#an G*mez A#i<*nez en )# libro LAS IDEAS ?OLB3ICAS DE RICARDO FLORES MAGN2 (ice 8#e e)"a e0 eriencia colec"i4i)"a (el >o4en Ricar(o )e for"aleci* en la) (i)c#)ione) familiare) 5 )# o)"erior 4i)i*n (e #na #"o !a anarcoCcom#ni)"a )e in) ir*2 en ar"e2 en e)a reali(a( in(!gena 5 en la 1erencia 1i)"*rica' N#nca neg* )# (e4oci*n a lo) 4alore) colec"i4o)' S# familia2 a#n8#e no e)"aba en la mi)eria2 )e 1allaba en )i"#aci*n econ*mica recaria2 la c#al em eor* (#ran"e la >#4en"#( (e Ricar(o'

3an"o )# a(re2 3eo(oro Flore)2 como )# ma(re2 Margari"a Mag*n2 f#eron liberale)2 :>#ari)"a) (e 1#e)o colora(o@' Ambo) l#c1aron con"ra lo) con)er4a(ore) 5 con"ra lo) france)e)' S# a(re era oficial (e E>;rci"o 52 >#n"o con )# e) o)a2 rec1azaba a ?orfirio D!az2 llamn(olo #)#r a(or2 "irano 5 "rai(or a lo) i(eale) liberale)' El a(re (e Ricar(o no b#)c* acomo(o en el r;gimen (e D!az2 a (iferencia (e m#c1o) o"ro) :liberale)@2 5 )iem re )in"i* #na f#er"e 4eneraci*n or el re)i(en"e &eni"o $#rez 5 or lo) liberale) (e la Reforma' $ame) D' CocDcrof"2 en )# libro ?rec#r)ore) in"elec"#ale) (e la Re4ol#ci*n Me0icana2 e)cribi* 8#e el a(re (e Ricar(o era #n mili"ar 8#e 1ab!a l#c1a(o con D!az en la re4#el"a (e +-.,5 8#e2 m) "ar(e2 f#e a)cen(i(o al rango (e 3enien"e Coronel' El a(re (e Ricar(o eran (e a)cen(encia in(!gena 5 )# ma(re era me)"iza' Sal4a(or Eernn(ez ?a(illa2 en )# libro El Magoni)mo9 1i)"oria (e #na a)i*n liber"aria2 no) 1abla (e c*mo eran lo) a(re) (e Ricar(o' C#an(o Ricar(o2 >#n"o con )# 1ermano $e)=)2 f#e encarcela(o2 (e) #;) (e )# (i)c#r)o an"i orfiri)"a (e +6F+ en el rimer Congre)o Liberal2 )# ma(re enferm* (e gra4e(a(' Gna noc1e alg#ien llam* a la #er"a (el c#ar"o (e 4ecin(a( 8#e 1abi"aban Do<a Margari"a 5 )# 1i>o Enri8#e2 8#ien al abrir )e encon"r* con #n (e)conoci(o 8#e e(!a 1ablar con la )e<ora Mag*n2 5 #na 4ez fren"e a ella2 (i>o9 :3engo el 1onor (e 1acerle #na ro #e)"a (e ar"e (el ?re)i(en"e ?orfirio D!az@' De 8#; )e "ra"a2 reg#n"* Do<a Margari"a' :El re)i(en"e le rome"e2 )obre )# alabra (e 1onor2 8#e en meno) (e me(ia 1ora )#) 1i>o) 8#e(arn en com le"a liber"a(2 con la con(ici*n (e 8#e le) i(a #)"e(2 como =l"ima 4ol#n"a(2 8#e (e>en (e a"acarlo@' A#n8#e con)#mi(a or la fiebre2 la Se<ora Mag*n re) on(i* con 4oz "ran8#ila9 :Diga al re)i(en"e 8#e me>or (eci(o morir )in 4er a mi) 1i>o)' H lo 8#e e) m)2 (!gale e)"o9 ?refiero 4erlo) colga(o) (e #n rbol2 o ega(o) a #n garro"e2 a 8#e )e arre ien"an o re"iren na(a (e lo 8#e 1an (ic1o o 1ec1oI' ?oco (e) #;)2 mor!a Margari"a Mag*n' El >o4en Ricar(o2 e)"#(ian"e (e la E)c#ela (e $#ri) r#(encia en la ca i"al (el a!)2 no )*lo bebi* (e lo) libro) (e 1i)"oria2 (on(e )e re)al"aba la im or"ancia (el liberali)mo (el )iglo a)a(o2 )ino2 )obre
#F

"o(o2 inici* )#) ac"i4i(a(e) ol!"ica) en com a<!a (e 4ario) liberale) 8#e )e enfren"an al r;gimen (ic"a"orial (el general ?orfirio D!az' E)"e gr# o o o)icioni)"a2 en el 8#e e)"aba Camilo Arriaga2 nie"o (el gran liberal reformi)"a ?onciano Arriaga2 )en"!a)e 1ere(ero (e lo) rinci io) 8#e 1ab!an )o)"eni(o la generaci*n reformi)"a (e $#rez2 Ignacio Ram!rez2 G#illermo ?rie"o2 Melc1or Ocam o 5 Seba)"in Ler(o (e 3e>a(a' E) com=n afirmar 8#e el en)amien"o (e Ricar(o Flore) Mag*n e4ol#cion* (el liberali)mo al anar8#i)mo2 ero oco) a#"ore) in(ican 8#e e)"e cambio )e realiz* en +6F+2 c#an(o conoci* a Camilo Arriaga' Camilo2 (e 8#ien 1ablaremo) m) a(elan"e2 )im a"izaba con la) i(ea) anar8#i)"a)2 5 c#an(o Ricar(o 5 o"ro) >*4ene) lo 4i)i"aron en San L#i) ?o"o)!2 ;l le) ro orcion* la) obra) (e lo) "e*rico) anar8#i)"a) e#ro eo)' ?or "an"o2 o(emo) afirmar 8#e f#eron cerca (e (iez a<o)2 (e +-67 a +6F+2 lo) 8#e mili"* Ricar(o en la) fila) (el en)amien"o liberal reformi)"a' Como liberal2 Ricar(o form* ar"e (e la corrien"e nacionali)"a (el liberali)mo me0icano' S#) rinci ale) mo"ore) como liberal2 eran el amor a la ?a"ria 5 el (e)eo (e 8#e la cla)e me(ia2 lo) "raba>a(ore) 5 lo) in(!gena) (i)fr#"aran (e biene)"ar' L#c1* or la (emocracia re re)en"a"i4a 5 or el c#m limien"o2 en la rc"ica2 (e la Con)"i"#ci*n (e +-J.' Mien"ra) f#e liberal2 cre5* 8#e la) b#ena) in"encione) 5 #na con(#c"a ;"ica ba)"aban ara lograr la reforma (e la )ocie(a(' ?on!a ;nfa)i) en la im or"ancia (e la e(#caci*n general 5 (e la 4ol#n"a( in(i4i(#al ara realizar la) reforma) ol!"ica)' ?re(icaba el )en"i(o (e re) on)abili(a( c!4ica 5 e01or"aba a la) ma)a) a organizar)e ol!"icamen"e cre5en(o2 8#e e)"o era o)ible a=n ba>o el r;gimen (e D!az' D#ran"e )#) rimero) a<o) (e mili"ancia ?ol!"ica2 )e reoc# * rinci almen"e (e lo) roblema) >#r!(ico) 5 ol!"ico)2 a o5an(o "an"o la i(ea como la (el a"rio"i)mo c!4ico2 5 rec1azan(o la re4ol#ci*n como m;"o(o2 5a 8#e la con)i(eraba con"ra ro(#cen"e ara el rogre)o nacional' ?ara el >o4en liberal2 el =nico re) lan(or (emocr"ico en la 1i)"oria (e M;0ico era la Reforma2 e0 erimen"o 8#e f#e )ofoca(o or la (ic"a(#ra (e ?orfirio D!az'
##

?oco a oco2 Ricar(o 52 )#) )eg#i(ore) m) cercano)2 f#eron ra(icalizn(o)e 5 am lian(o )# en)amien"o 5 acci*n2 como re)#l"a(o (e la e0 eriencia ol!"ica2 la re re)i*n olic!aca 5 el e)"#(io (e libro) anar8#i)"a)' An"e) (e con"in#ar con la) ac"i4i(a(e) ol!"ica) (e Ricar(o2 e) nece)ario #bicar 1i)"*ricamen"e la) con(icione) econ*mica)2 ol!"ica) 5 )ociale) 8#e le "ocaron 4i4ir9 no) referimo) al orfiri)mo' A(olfo Gill5 no) (ice en )# libro La Re4ol#ci*n in"err#m i(a2 8#e el gr# o (e in"elec"#ale) encabeza(o) or &eni"o $#rez "#4o como ob>e"i4o econ*mico 5 ol!"ico (e)arrollar el ca i"ali)mo me0icano' La) Le5e) (e Reforma "#4ieron como fin 8#i"arle la) ro ie(a(e) agraria) al clero ca"*lico me0icano 52 (e a)o2 a la) com#ni(a(e) in(!gena)2 ara for"alecer econ*micamen"e al E)"a(o2 in)"r#men"o >#r!(icoCmili"ar al )er4icio (e la) cla)e) (ominan"e' E)"a) le5e) re"en(!an crear #na cla)e (e e8#e<o) ro ie"ario) agrario)2 #e) no )*lo iban (irigi(a) a oner en circ#laci*n en el merca(o la) ro ie(a(e) (el clero2 )ino "ambi;n la) "ierra) (e la) com#ni(a(e) in(ia)2 li8#i(an(o la an"ig#a e)"r#c"#ra (e la ro ie(a( com#nal' El re)#l"a(o (e e)a) le5e) f#e el )#rgimien"o (e #na n#e4a concen"raci*n la"if#n(i)"a (e la ro ie(a( agraria' Al (e)arrollar)e el ca i"ali)mo2 no )olo (ebili"* al clero ca"*lico2 )ino "ambi;n a la) com#ni(a(e) agraria) in(ia)2 8#e f#eron fracciona(a) 5 aca ara(a) or lo) gran(e) la"if#n(i)"a)2 con4ir"ien(o a lo) com#nero) en eone) (e lo) "erra"enien"e)' A#n c#an(o lo) liberale) >#ari)"a) 5 el gr# o encabeza(o or el D!az "en!an el mi)mo ob>e"i4o2 a5#(ar al (e)arrollo ca i"ali)"a (e M;0ico2 )#) m;"o(o) ara lograrlo eran (iferen"e)' Mien"ra) $#rez 5 Ler(o b#)caban el crecimien"o (el a!) )in #na im or"an"e in"er4enci*n e0"ran>era2 re) e"an(o la) forma) fe(erale) (e gobierno2 D!az 5 )#) )eg#i(ore) cercano) 8#er!an con)oli(ar la az )ocial me(ian"e la re re)i*n al #eblo 5 la conciliaci*n con lo) con)er4a(ore)C en ar"ic#lar2 el clero ol!"ico ca"*licoC2 im #l)an(o el (e)arrollo ca i"ali)"a a ba)e (e abrir la) #er"a) al ca i"al e0"ran>ero2 5 con)"i"#5en(o #n gobierno f#er"e 5 cen"raliza(o' Lo) "rein"a 5 c#a"ro a<o) (e (ic"a(#ra orfiri)"a )e carac"erizaron or #n acelera(o (e)arrollo ca i"ali)"a 5 or #n crecimien"o econ*mico )in rece(en"e) en n#e)"ra 1i)"oria2 acom a<a(o (e gran(e) in>#)"icia) 5 con"ra(iccione) 8#e f#eron la ca#)a (el e)"alli(o )ocial (e +6+F'
#*

En lo) 1ec1o)2 ?orfirio D!az e) el e>ec#"or (el ro5ec"o ca i"ali)"a 8#e lo) liberale) 1ab!an (elinea(o 5 comenza(o a realizar' Cabe aclarar 8#e f#eron la) con(icione) 1i)"*rica) la) 8#e 1icieron o)ible la (ic"a(#ra orfiri)"a' E)a) con(icione) "#4ieron como ca#)a econ*mica la nece)i(a(2 or ar"e (e la cla)e e0 lo"a(ora2 la b#rg#e)!a me0icana2 (el (e)arrollo ca i"ali)"a2 8#e f#e acelera(o or la I az )ocialI (e la "iran!a orfiri)"a' Ca i"#lo Do) EL $O%EN ANARAGIS3A Ricar(o inici* )# ac"i4i(a( ol!"ica como l!(er e)"#(ian"il an"i orfiri)"a' ?ar"ici * en la) manife)"acione) calle>era) (e la ci#(a( (e M;0ico 8#e "#4ieron l#gar en ma5o (e +-67' G*mezCA#i<one) e)cribe 8#e la ro"e)"a (e ,F e)"#(ian"e) 5 o"ra) er)onali(a(e)2 "en!a el ob>e"i4o (e e0igir eleccione) libre) 5 (e e(ir a D!az (e>ara la re)i(encia ' Sam#el Ka lan2 en )# libro Comba"imo) la "iran!a2 re ro(#ce #n fragmen"o (el (i)c#r)o (e Ricar(o fren"e a la e)c#ela (e Miner!a' :En +-., Cgri"* Ricar(oC D!az (en#nci* al re)i(en"e Ler(o (e 3e>a(a L?or 8#;M ?or 8#erer reelegir)e' L?ero 8#; )#ce(i* al a<o )ig#ien"eM El rebel(e D!az )e a(#e<* (el con"rol (el gobierno' :LH 8#e a)* en"once)2 com a<ero)M D!az2 c*mo(amen"e er(i* la memoria en c#an"o a )# )an"o 5 )e<a (e la no reelecci*n' :De)(e en"once)2 el "irano )e 1a 1ec1o reelegir )in ce)ar2 meno) en el er!o(o en 8#e )# ro"egi(o Gonzlez oc# * la re)i(encia''' :LC*mo )e reeligeM NHa lo )abenO ?or me(io (e )#) >efe) ol!"ico) con"ra"a la) eleccione) en "o(o) 5 ca(a #no (e lo) (i)"ri"o) (el a!)''' amenazan(o a lo) obrero) con correrlo) (el "raba>o )i no 4o"an or D!az' :A"errorizan a lo) cam e)ino)' Lo) emborrac1an con #l8#e o mezcal 5 lo) lle4an como gana(o a la) #rna)'

#@

:H2 or )i f#era oco2 L8#i;n 4en(e n#e)"ro a!) a lo) in(#)"riale) france)e)2 ingle)e) 5 nor"eamericano)2 (e mo(o 8#e2 a(em) (e )er e)cla4o) (e la igle)ia2 lo )omo) "ambi;n (e lo) a!)e) e0"ran>ero)M@ Eernn(ez ?a(illa rela"a 8#e #n cen"enar (e er)ona)2 en"re azora(a) e incr;(#la)2 e)c#c1aban a "an o)a(o e)"#(ian"e' :De ron"o2 a areci* la caballa(a 52 cargan(o con"ra la m#l"i"#(2 "ra"* (e (i) er)arla' Lo) )able) alcanzaron a alg#no) fa"almen"e2 o"ro) 8#e(aron 1eri(o)2 lo) (em) corr!an 5 gri"aban9 INM#era D!azO N%i4a la liber"a(OI Do) (e lo) 1ermano) Flore) Mag*n2 $e)=) 5 Ricar(o2 f#eron a re1en(i(o) 5 en4ia(o) (#ran"e #n me) a la crcelP Enri8#e2 el m) >o4en2 #(o e)ca ar' Gna 4ez libre2 Ricar(o em ez* a #blicar )#) rimero) e)cri"o) en el eri*(ico o o)i"or El Dem*cra"a' Gracia) al mi)mo Ka lan2 o(emo) conocer #n rrafo (e #n e(i"orial El Dem*cra"a2 e)cri"o or Ricar(o9 :Ca(a 1acen(a(o )e 1a 4#el"o #n bar*n fe#(al' :3iene o(er (e 4i(a 5 m#er"e )obre lo) m!)ero) eone)P )#) 1i>a) 5 m#>ere) a"rac"i4a) e)"n a (i) o)ici*n (e el' H no 1a5 a#"ori(a( 8#e le) (iga na(a' :C#an(o 4en(en )#) ro ie(a(e) la) en#mera 5 1ace con)"ar 8#e con)i)"en en "an"a) mile) (e 1ec"rea)2 "an"o b#e5e)2 4aca)2 eone) 5 o"ro) animale)' :NA)! a arece en la) e)cri"#ra)ONDio) lo a5#(e a M;0icoO2 (on(e lo) )ere) 1#mano) )on "ra"a(o) eor 8#e 4aca) o #erco)' :Don(e el -FQ (e "o(o) lo) "raba>a(ore) (e 1acien(a e0i)"en CNno 4i4enO C 2 en e)"a(o (e eona>e en manifie)"a e)cla4i"#(' :Me0icano)2 e0aminen )# Con)"i"#ci*nO LReconoce aca)o el (erec1o (e #n acree(or (e a o(erar)e 5 re"ener el c#er o #n (e#(orM N?or la glorio)a memoria (e &eni"o $#rez2 noO' :?ero2 L or 8#; reoc# ar)e #n comino or la Con)"i"#ci*n M L?or 8#;2 cier"amen"e2 c#an(o e) la co)a m) fcil (el m#n(o2 amon"onar )obre ella el lo(o (el (e) recio en "al forma 8#e 5a no e) 4i)ible en lo) llama(o) "rib#nale)M' :En "o(a) ar"e) la) a#"ori(a(e)2 con alari(o) (e lacer2 >#n"an )#) mano) a la) (e lo) o re)ore) (el #eblo' :La raz*n 1a)"a lo) ciego) #e(en 4erla'

#C

:Lo) re"en(i(o) ro"ec"ore) (e lo) (erec1o) (el #eblo )on (e la non )anc"a alianza' L?or c#an"o "iem o2 OE Se<orM@' A#men"* el n=mero (e lec"ore) (e El Dem*cra"a 52 or con)ec#encia2 )# "ira>e' ?orfirio D!az en4i* a Mig#el Cabrera2 >efe (e olic!a2 al fren"e (e #n gr# o (e )ec#ace) a cla#)#rar la oficina (el menciona(o eri*(ico 5 a (e"ener a lo) Flore) Mag*n' ' En e)a oca)i*n )*lo a re)aron al ma5or (e lo) 1ermano)2 a $e)=)' D#ran"e )ei) a<o)2 lo) Flore) Mag*n a1orraron c#an"o #(ieron' Ea)"a el . (e ago)"o (e +6FF #(ieron #blicar )# ro io eri*(ico9 :Regeneraci*n@' An"e) (e analizar 5 comen"ar lo) ar"!c#lo) (e Ricar(o2 (#ran"e lo) rimero) (iez a<o) (e :Regeneraci*n@2 e) nece)ario re"roce(er #n oco ara rela"ar el re)#rgimien"o ol!"ico (el clero ca"*lico me0icano2 cobi>a(o 5 ro"egi(o or la (ic"a(#ra orfiri)"a' En San L#i) ?o"o)!2 c#en"a CocDcrof"2 lo) )acer(o"e) f#eron 4i)"o) lle4an(o #e)"a) en =blico )#) elabora(a) 4e)"imen"a) )acer(o"ale) (e )a"!n 5 oro' Se ermi"i* 8#e f#ncionaran e)c#ela) ca"*lica) en 4aria) ar"e) (el E)"a(o' Lo) liberale) locale) )e irri"aban ca(a 4ez m) or e)"o) abier"o) (e)af!o) a la Con)"i"#ci*n (e +-J. 5 a la) Le5e) (e Reforma' En el 4erano (e +6FF2 lo) liberale) ac#)aron formalmen"e al obi) o (e San L#i) ?o"o)!2 Ignacio Mon"e) (e Oca 5 Obreg*n2 (e mani #lacione) ilegale) (e biene) ra!ce)' Como o(!a e) erar)e2 la >#)"icia local e0oner* al obi) o ((oce a<o) m) "ar(e la (eci)i*n f#e re4oca(a)' E)"aba im l!ci"o en lo) cargo) (e lo) liberale) con"ra el obi) o2 #n )en"imien"o (if#n(i(o (e 8#e la Igle)ia 1ab!a recobra(o2 en San L#i) ?o"o)!2 #n gra(o remini)cen"e (el o(er (e la Igle)ia an"erior a la) le5e) (e Reforma' Gn mona)"erio aban(ona(o en el E)"a(o2 8#e 1ab!a )i(o con4er"i(o en #n colegio (e mon>a)2 enf#reci* a lo) liberale)2 8#iene) (eclararon 8#e el e(ificio e)"aba )ien(o #)a(o como e)c#ela ca"*lica ara ni<a)' ?ero la go"a 8#e (erram* el 4a)o f#e #n (i)c#r)o2 en ?ar!)2 el , >#nio (e +6FF2 (el obi) o menciona(o an"e la A)amblea General (el Congre)o In"ernacional (e Agencia) Ca"*lica)'

#+

El . (e ago)"o (e +6FF2 el mi)mo (!a 8#e a arec!a en la ca i"al (el a!) el rimer n=mero (e Regeneraci*n2 El E)"an(ar"e #blic* el (i)c#r)o (el Obi) o' Mon"e) (e Oca 5 Obreg*n2 8#e "rece a<o) an"e) 1ab!a a(4er"i(o a lo) ca"*lico) 8#e Ila) me>ore) ; oca)I eran co)a (el a)a(o2 a1ora a)eg#raba 8#e gracia) a la ben;4ola (irecci*n (el gobierno (e D!az 5 con el a o5o (e la) m#>ere) me0icano)2 la Igle)ia (e M;0ico 1ab!a alcanza(o Ila ro) eri(a( ac"#alI' La) Le5e) (e Reforma2 (eclaraba el obi) o2 )on le<o) a aga(o)' El /F (e ago)"o2 Camilo Arriaga #blic* )# manifie)"o IIn4i"aci*n al ?ar"i(o LiberalI2 (en#ncian(o el re)#rgimien"o (eI clericali)mo ba>o el orfiria"o' No )e imaginaba 8#e ren(!a la c1i) a (el incen(io2 )ocial 8#e 1ar!a caer al (ic"a(or' Camilo Arriaga2 o"o)ino e ingeniero (e mina)2 f#e2 como Ma(ero2 #n in"elec"#al (e cla)e al"a (e #na familia oligr8#ica nor"e<a re re)en"* #na "en(encia m#c1o m) ra(ical2 en"re lo) in"elec"#ale) inconforme) (e M;0ico2 8#e la re re)en"a(a or Ma(ero' S#>e"o como e)"aba a lo) in"ere)e) (e la b#rg#e)!a me0icana2 an"e (e Ricar(o 5 )#) )eg#i(ore) cercano)2 Arriaga )e 8#e(* en lo) l!mi"e) (el reformi)mo b#rg#;)' En +---2 el "irano D!az 1izo 8#e el goberna(or (e San L#!) ?o"o)! nombrara a Camilo Arriaga2 Di #"a(o (e la Legi)la"#ra (el E)"a(o' En +-6F2 c#an(o )# a(re m#ri*2 Camilo2 (e 7- a<o) (e e(a(2 f#e a)cen(i(o or el (ic"a(or a Di #"a(o (el Congre)o Nacional2 #e)"o 8#e re"#4o +-6-' A e)ar (el im eran"e o)i"i4i)mo (e la e(#caci*n oficial R no) (ice CocDcrof"2 Camilo em ez* a leer la) obra) (e ?ro#(1on2 Mar02 Engel)2 &aD#nin 5 o"ro) )ociali)"a) 5 anar8#i)"a) e#ro eo)' M) "ar(e2 an"e) (e )# (eclaraci*n liberal (e rebeli*n2 en +6FF2 Arriaga f#e a E#ro a2 en (on(e a(8#iri* )# famo)a biblio"eca (e libro) 5 folle"o) ra(icale) e#ro eo)' En +-6-2 Arriaga )e re)en"* an"e el Congre)o ara com#nicar el enga<o (e la Igle)ia 5 (e )#) colabora(ore) ol!"ico)' Gna minor!a (e (i #"a(o) lo a o5*' 3o(o) ello) f#eron elimina(o) (el Congre)o or el "irano D!az e)e mi)mo a<o'

#D

G)an(o el ca i"al 8#e la cri)i) (e +-67C+-6J le 1ab!a (e>a(o2 Camilo (e(ic* (inero 5 e)f#erzo ara formar #n mo4imien"o (e o o)ici*n ol!"ica con"ra D!az' C#an(o Arriaga2 en +-662 regre)* a San L#i) ?o"o)!2 c#l"i4* la ami)"a( (e >*4ene) ol!"ico) liberale) (i)i(en"e)2 como $#an Sarabia 5 An"onio D!az So"o 5 Gama' ?ron"o )e agregaron Libra(o Ri4era 5 lo) Flore) Mag*n' E)"a n#e4a generaci*n (e >*4ene) i(eali)"a) )e re#n!an con Arriaga2 frec#en"emen"e en )# ro io (omicilio a leer 5 comen"ar alg#na) (e la) obra) (e lo) a#"ore) re4ol#cionario) m) a4anza(o) (e la ; oca' El 7/ (e febrero (e +6F+' Regeneraci*n2 reconoci* 8#e Camilo Arriaga era :el alma (el ac"#al mo4imien"o ol!"ico@' Camilo2 #n in"elec"#al (e la cla)e al"a2 f#e #n rec#r)or (e la Re4ol#ci*n Me0icana al (if#n(ir la) obra) (e )ociali)"a 5 anar8#i)"a a lo) (e o"ra) cla)e) )ociale) (e)con"en"a)' San"iago R' (e la %ega2 e)cribi* m) "ar(e9 :Camilo on!a en n#e)"ra) mano) a Carlo) Mar0' ?or camilo conoc! al (#lce r!nci e Kro o"Din 5 "o(a la biblio"eca S"ocD2 8#e )e e) ecializaba en #blicar 5 (i)"rib#ir la) obra) (e lo) l!(ere) anar8#i)"a) e#ro eo)@' An"onio D!az So"o 5 Gama2 a<o) (e) #;)2 recor(ar!a lo) libro) 8#e Camilo le (aba a leer9 La con8#i)"a (el an2 Memoria) (e #n re4ol#cionario (e Kro o"DinP el i(eal anar8#i)"a2 (e Eli);e R;cl#) 5 4ario) libro) (e &aD#nin2 Carlo) Mala"o2 ?ro#(1on 5 Mar0' Ca !"#lo "re) EL ?ERIODIS3A LI&ERAL An"ece(en"e (el erio(i)mo re4ol#cionario en M;0ico (#ran"e el )iglo a)a(o f#e El )ociali)"a2 #blicaci*n obrera 8#e a lo largo (e m) (e 8#ince a<o) (if#n(i*2 a "ra4;) (e )#) gina)2 no"icia)2 man#)cri"o)2 ar"!c#lo) 5 (oc#men"o) )ociali)"a)' Ser!a e)"e eri*(ico el 8#e #blicar :El manifie)"o com#ni)"a@ (e Mar0 5 Engel)2 con #n "ira>e e) ecial (e (iez mil e>em lare)2 el +7 (e >#nio (e +--S' C#a"ro a<o) (e) #;) (e>ar!a (e a arecer e)"a #blicaci*n )ociali)"a' En"re la ren)a an"i orfiri)"a (e e)o) a<o)2 )e encon"raba El 1i>o (el A1#izo"e2 El correo (el L#ne)2 El ar"i(o Liberal2 El Con)er4a(or 5 la ?a"ria'
#E

A(em) e0i)"!an lo) eri*(ico) liberale) 8#e man"en!an la cr!"ica al r;gimen orfiri)"a9 El Moni"or Re #blicano 5 El Diario (el Eogar' La liber"a( (e e0 re)i*n 5 manife)"aci*n (e la) i(ea)2 a)! como la (e e)cribir 5 #blicar e)cri"o) (e c#al8#ier na"#raleza )e con)er4* )*lo en a ariencia' Como "o(a4!a )#ce(e en la ac"#ali(a(' Ga)"*n Garc!a Can"=2 en )# libro El )ociali)mo en M;0ico2 afirma 8#e en +--- el gobierno "en!a "rein"a eri*(ico) en la ca i"al 5 7. eri*(ico) en lo) E)"a(o)2 8#e re8#er!an ara )# )o)"enimien"o #no) c#aren"a mil e)o) al me)' Seg=n lo afirm* El Ei>o (el A1#izo"e2 el 7S (e >#nio (e +---2 el man"enimien"o (e e)a ren)a )#mi)a le co)"aba al a!) "an"o como lo) 7S- (i #"a(o)2 lo) J, )ena(ore) 5 la) 7. legi)la"#ra) locale) >#n"a)9 ?oco m) (e #n mill*n (e e)o) an#ale)' Arman(o &ar"a2 en el e)"#(io in"ro(#c"oria a )# an"olog!a (e ar"!c#lo) (e Flore) Mag*n2 no) (ice 8#e Regeneraci*n em ez* a #blicar)e el . (e ago)"o (e +6FF2 como eri*(ico >#r!(ico in(e en(ien"e2 encabeza(o con el lema@Con"ra la mala a(mini)"raci*n (e la >#)"icia@' El "ema (ominan"e (e )#) no"a) 5 ar"!c#lo) era la 4enali(a( 5 corr# ci*n (e "o(o el a ara"o >#r!(ico orfiri)"a' La (en#ncia (e la 4enali(a( 5 corr# ci*n (el o(er >#(icial2 era #n me(io ara la (en#ncia (e la corr# ci*n 5 4enali(a( (el orfiri)mo en )# con>#n"o' En lo) rimero) n=mero) (e Regeneraci*n no encon"ramo) referencia) frec#en"e) a la) ra!ce) e)"r#c"#rale) (el (e) o"i)mo' La (en#ncia (e la o re)i*n ol!"ica oca) 4ece) iba acom a<a(a (e la (en#ncia (e la e0 lo"aci*n econ*mica' E)"a reoc# aci*n ca)i e0cl#)i4a (el orfiria"o 8#e enc#a(ra a Regeneraci*n en la "ra(ici*n liberal2 cambiar ra(icalmen"e en e"a a) o)"eriore) (el eri*(ico' La "c"ica (e Regeneraci*n (#ran"e e)o) rimero) n=mero)2 con ba)e en la e0 eriencia (e El Dem*cra"a2 e)"aba orien"a(a a a(8#irir #na m!nima ba)e )ocial an"e) (e lanzar)e abier"amen"e con"ra ?orfirio D!az' A<o) m) "ar(e2 Enri8#e Flore) Mag*n2 8#ien comenz* a (irigir el eri*(ico2 reconoci*9 :D#ran"e lo) rimero) c#a"ro me)e) e)"#4imo) )ilencio)o) como #na "#mba re) ec"o a D!az 5 )#) cr!mene)' 3o(o e)"e "iem o confiamo) n#e)"ro) a"a8#e) a lo >#(icial' ?ara (iciembre (el mi)mo a<o 1ab!amo) gana(o la a"enci*n (el a!)' F#e en"once)
#>

c#an(o comenzamo) a con)i(erar n#e)"ro ob>e"i4o finalP la i(ea (e 4ol4er n#e)"ra) arma) con"ra en (ic"a(or@' En efec"o2 en +6F+ Regeneraci*n cambi* (e lema 5 carc"er' A ar"ir (el n=mero 7F2 #blica(o el /+ (e (iciembre (e +6FF2 el eri*(ico a areci* con el )#b"!"#lo (e :?eri*(ico in(e en(ien"e (e comba"e@2 orien"a(o 5a abier"amen"e a la l#c1a con"ra la (ic"a(#ra en general' E)"e )eg#n(o erio(o (e Regeneraci*n )e enfoc* al comba"e con"ra la a#"ocracia orfiri)"a2 (en#ncian(o a la 4ez lo) f#n(amen"o) (e la (ic"a(#ra en la e0 lo"aci*n econ*mica 5 la en"rega (el e0"ran>ero' La con)"i"#ci*n (el ar"i(o Liberal en +6F+2 en la 8#e >#g* (e)"aca(o a el Ricar(o Flore) Mag*n2 >#n"o con Camilo Arriaga2 An"onio D!az So"o 5 Gama 5 $#an Sarabia2 le ofreci* a :Regeneraci*n@ la o)ibili(a( (e (ar a )# ol!"ica #na ba)e )ocial organiza(a' De)(e el eri*(ico )e an#nci* am liamen"e la realizaci*n (el ac"o2 )e (if#n(ieron )#) re)ol#cione) 5 manifie)"o) 5 )e 1ac!a ro agan(a a la con)"i"#ci*n (e cl#be) liberale) en "o(o el a!)' Arman(o &ar"ra2 en )# an"olog!a "i"#la(a Regeneraci*n +6+FC+6+-2 la corrien"e m) ra(ical (e la re4ol#ci*n me0icana (e +6+F a "ra4;) (e )# eri*(ico (e comba"e2 no) (ice 8#e2 )i bien el marco (e la (en#ncia magoni)"a )e am li* con)i(erablemen"e2 al abarcar "an"o) a) ec"o) )# ere)"r#c"#rale) como lo) e)"r#c"#rale) (el orfiria"o' La (i)5#n"i4a ol!"ica 8#e (if#n(ir Regeneraci*n2 al 1acer)e or"a4oz (el ?ar"i(o Liberal2 )e re(#>o en "o(o e)"e er!o(o a ro oner #n cambio ol!"ico9 la )#)"i"#ci*n (e la a(mini)"raci*n orfiri)"a or #na a(mini)"raci*n (emocr"ica' En e)encia2 #n cambio (e o)ici*n ol!"ica an"e el a ara"o (el E)"a(o' A#n8#e 1ab!a (iferencia) en el )eno (el ?ar"i(o Liberal R or #n la(o2 la) o o)icione) #ramen"e e"icionaria) 5 ro agan(!)"ica) )o)"eni(a) or Camilo Arriaga2 5 or o"ro2 el ra(icali)mo (e Ricar(o C2 la e)encia (e la ol!"ica e0 re)a(a en el *rgano (e (ic1o ar"i(o era la mi)ma9 el e)"ablecimien"o (e la (emocracia a "ra4;) (e #n cambio en la re)i(encia (e la Re =blica2 re4i)iblemen"e or la 4!a elec"oral' La re re)i*n 5 la crcel acabaron con e)"e )eg#n(o er!o(o (e Regeneraci*n 5 originaron #n 4ira>e ra(ical (efini"i4o en la ol!"ica (el eri*(ico 5 (el ?ar"i(o Liberal' En ma5o (e +6F+2 Ricar(o 5 )# 1ermano $e)=) f#eron (e"eni(o) 52 en oc"#bre (el mi)mo a<o2 el eri*(ico )e )#) en(i* an"e la amenaza (e 8#e2 (e a arecer #n n=mero m)2 lo) 1ermano) )er!an a)e)ina(o) en la crcel'
#=

El 6 (e >#nio (e +6F/ lo) "rib#nale) ron#nciaron #n fallo or el c#al )e ro1ib!a la circ#laci*n (e c#al8#ier eri*(ico e)cri"o or Ricar(o Flore) Mag*n' En e)a) con(icione)2 en enero (e +6FS2 el n=cleo f#n(amen"al (el ?ar"i(o Liberal (Ricar(o 5 )#) m) cercano) )eg#i(ore))2 )e "ra)la(* a lo) E)"a(o) Gni(o) (e Nor"eam;rica' An"e) (e con"in#ar con la )ig#ien"e e"a a (e Regeneraci*n2 nece)i"amo) regre)ar #n oco2 1a)"a el J febrero (e +6F+2 c#an(o en San L#i) ?o"o)! )e realiz* el ?rimer Congre)o Liberal2 con4oca(o or Camilo Arriaga 5 )# gr# o (e >*4ene) liberale)2 e)"#(io)o) (e lo) libro) anar8#i)"a) 8#e el mi)mo Camilo le) ro orcionaba' ' Eernn(ez ?a(illa rela"a 8#e el (!a (e la ina#g#raci*n2 ora(ore) )#b!an 5 ba>aban (el e)"ra(o (el 3ea"ro (e la az' Lo) (i)c#r)o) no iban m) all (e la arenga >acobina' 3oc* el "#rno a Ricar(oP (eci(i(o a rom er con a8#el me(ioC "ono (e comeCc#ra)2 Eizo #na re4i)i*n min#cio)a (e lo) a"en"a(o) orfiri)"a)2 (e la) rfaga) (e :le5 f#ga@ ?erro (e re)a en el a"a8#e2 )#>e"* el c#ello a Don ?orfirio (#ran"e )# eroraci*n2 a la 8#e #)o rema"e2 como re)#men 5 con)ec#encia9 :?or8#e la a(mini)"raci*n (e ?orfirio D!az2 e) #na ma(rig#era (e ban(i(o)@' En la ar"e e)encial (e )# (i)c#r)o2 Ricar(o 1ab!a (ic1oT@lo) #e)"o) =blico) ro(#cen en M;0ico m) 8#e c#al8#ier in(#)"ria' Ning=n negocio2 ni a#n el m) a#(az2 (e>an "an"a) #"ili(a(e) como #n #e)"o c#al8#iera (e la a(mini)"raci*n me0icana' :Lo) f#ncionario) en"ran obre) a (e)em e<ar )#) f#ncione) (e a(re) (el #eblo 5 a lo) oco) me)e) 5a )on rico)2 5 a la 4#el"a (e #no) c#a"ro a<o) millonario)T :De)(e el ?re)i(en"e (e la Re =blica 1a)"a el m) 1#mil(e olizon"e2 "o(o) 1acen negocio)' :?or e)o no e) raro 8#e la (e#(a =blica (e M;0ico )ir4e 1acer)e rico) a #no) c#an"o)' ara

:De mil manera) e0 lo"an lo) f#ncionario) )# o)ici*n 4en"a>o)a 5 )e 1acen rico)2 me"ien(o la) mano) en lo) fon(o) =blico)2 1aci;n(o)e agar fa4ore)2 (e) o>an(o br#"almen"e a lo) goberna(ore)@' L#ego con"in#* Ricar(o9 :Eablaremo) como 1ombre)' Ho le) reg#n"o9 LC*mo 4amo) a con4encer al #eblo (e 8#e el ?ar"i(o Liberal e) #n ar"i(o 8#e )e ro one re arar la) in>#)"icia) 8#e )e 1acen con"ra ;lM S*lo 1a5 #na con"e)"aci*n o)ible9 )e<alan(o (irec"amen"e2 a)!2 con el (e(o con(ena(or2 al 8#e mane>a la
*F

a(mini)"raci*n nacional2 e)a m8#ina mon)"r#o)a 8#e a la)"a ba>o )#) r#e(a) )#) e) eranza)2 )#) a) iracione) 5 )#) c#er o)@' 3ra) #na bre4e a#)a ro)ig#i*9 :El ?re)i(en"e ?orfirio D!az e) la ara<a 8#e "e>e la "ela (el enga<o 5 la in>#)"icia 8#e la) ara<a) menore) imi"an' :H )aben #)"e(e) 8#i;ne) )on9 lo) Goberna(ore) (e lo) E)"a(o)2 lo) generale)2 lo) >efe) ol!"ico)@' El ora(or "ambi;n 1abl* (e lo) )#el(o) (e mi)eria2 (e la) con(icione) infra1#mana) 8#e a(ec!an lo) obrero) en la) fbrica)2 (e lo) eone) en la) 1acien(a) 5 (el :"raba>o (e con"ra"o@2 8#e no era o"ra co)a 8#e la e)cla4i"#( im eran"e en la) lan"acione) (e "abaco (e %alle Nacional' L?or (*n(e comenzar a (e)en"ra<ar a8#ella enorme mara<a (e corr# ci*nM' Ricar(o ro #)o9 :NE0 #l)emo) a ?orfirio D!azO2 52 mien"ra) "an"o2 reem lac;mo)lo con el ?re)i(en"e (e la S# rema Cor"e2 "al 5 como lo (ecre"a la Con)"i"#ci*n@' M) "ar(e2 el #eblo "en(r!a al fin la o or"#ni(a( (e 4o"ar libremen"e or lo) can(i(a"o) 8#e ofrecieran lo) ar"i(o) ol!"ico)2 incl#i(o na"#ralmen"e el ?ar"i(o Liberal' ' Gna 4ez m)2 Ricar(o 5 $e)=) f#eron 1#;) e(e) (e la) :bar"olina)@ (e la crcel (e &el;n Ca !"#lo c#a"ro' %BC3IMA DE LA DIC3ADGRA A e)ar (el (i)c#r)o an"i orfiri)"a (e Ricar(o2 la) re)ol#cione) (el ?rimer Congre)o Liberal no f#eron m) all (el an"iclericali)mo mili"an"e' En marzo (e +6F+2 el Cl#b Liberal :?onciano Arriaga@ (e San L#!) ?o"o)!2 como cen"ro (irec"o (e "o(o) lo) cl#be) (e )# l!nea2 #blic* #n :Manifie)"o a la Naci*n@ firma(o or Camilo Arriaga 5 D!az So"o 5 Gama' E)"e manifie)"o (io #n a)o m) 8#e el Congre)o ara enc#a(rar el conflic"o (en"ro (e la con"ien(a ol!"ica' A"ac* a la :(ic"a(#ra (ominan"e@2 a la : ren)a oficial@ 5 al : er)onali)"a2 an"i(emocr"ico 5 mal llama(o ar"i(o cien"!fico@' El manifie)"o e(!a la formaci*n (e #n : ar"i(o 4er(a(eramen"e nacional@'

*#

Como 5a 1ab!an )i(o e0com#lga(o) or el obi) o (e San L#i) ?o"o)!2 lo) liberale)2 (e)ean(o 1acer algo m) ro4ec1o)o 8#e a"acar al cl;rigo2 re)en"aron #n re"o (irec"o al r;gimen (e ?orfirio D!az' Ricar(o 5 $e)=)2 en a o5o a lo) firman"e) (el manifie)"o2 )e re#nieron en la ca i"al (el a!) en abril (e +6F+ ara formar la A)ociaci*n Liberal Reformi)"a' En ma5o2 el (ic"a(or D!az en)* 8#e )i arre)"aba a Ricar(o 5 $e)=)2 acabar!a con el mo4imien"o (e o o)ici*n' Lo) cl#be) liberale) 5a 1ab!an )i(o cla#)#ra(o) en "o(a la naci*n' Sin embargo2 el +- (e >#lio (e e)e mi)mo a<o2 en ?ino)2 Uaca"eca)2 D!az So"o 5 Gama ra(icaliz* a=n m) el mo4imien"o liberal con #n (i)c#r)o =blico 8#e2 rez#man"e (e nacionali)mo2 cri"icaba )e4eramen"e a ?orfirio D!az' CocDcrof" no) (ice 8#e2 )in re4elar )#) "en(encia) anar8#i)"a)2 el >o4en aboga(o o"o)ino b#)caba e0"en(er a la) cla)e) me(ia) 5 ba>a) el llama(o (el nacien"e mo4imien"o (e o o)ici*n' El "ema rinci al (el ora(or era 8#e M;0ico e)"aba regi(o or #na camarilla (ic"a"orial (e cri"erio e)"rec1o 5 an"i a"ri*"ico2 8#e fa4orec!a lo) in"ere)e) (e lo) e0"ran>ero)2 e) ecialmen"e a la Igle)ia ca"*lica2 c#5o) fan"ico) e)"aban con) iran(o ara a o(erar)e (e "o(a la naci*n 5 (e)"r#ir 1a)"a el =l"imo re(#c"o (e la) an"eriore) forma) re4ol#cionaria) ( or e>em lo2 la Con)"i"#ci*n (e +-J.)' El #l"imo ro5ec"il (e )# ar"iller!a2 So"o 5 Gama lo (irigi* al (ic"a(or ?orfirio D!az2 :ca#(illo 8#e "raiciona a la (emocracia2 8#e no "iene #n "omo (e (em*cra"a2 ni la m) le4e "in"#ra (e e)"a(!)"ica2 ni conoce el re) e"o a la le52 ni "iene a la Magna Con)"i"#ci*n (el J. en m) a recio 8#e el acica"e 8#e (aba 1o5 en lo) i>are) (e )# caballo 5 8#e 1#n(ir ma<ana en la) en"ra<a) (el #eblo@' C#an(o lo) Flore) Mag*n2 8#e e)"aban en ri)i*n2 recibieron no"icia) (el inflama"orio (i)c#r)o (e D!az So"o 5 Gama2 i(ieron a )#) amigo) 8#e lo #blicaran' El /+ (e ago)"o (e +6F+ Regeneraci*n =blico el "e0"o com le"o (el (i)c#r)o' Gn me) m) "ar(e el gobierno )# rimi* el eri*(ico' El S (e no4iembre El ?or4enir 5 El Renacimien"o2 (e $#an Sarabia2 #blicaron #n manifie)"o (el cl#b Liberal :?onciano Arriaga@2 firma(o or Camilo Arriaga 5 $o); Mar!a Fac1a2 en el 8#e )e "ra"* or 4ez rimera el roblema agrario 5 la nece)i(a( (e reforma )ocial'

**

El manifie)"o "ambi;n (en#nciaba 8#e el r;gimen (e D!az 1ab!a obliga(o a lo) in(io) 5a8#i) (e Sonora a ir a co)ec1ar "abaco a %alle Nacional2 Oa0aca2 in"en)ificaba el a"a8#e con"ra lo) e0"ran>ero)2 la) cla)e) ri4ilegia(a) 5 el :(e) o"i)mo@ (e D!az' Arriaga f#e )en"encia(o a once me)e) (e ri)i*n 5 mil e)o) (e m#l"a2 5 Fac1a a n#e4e me)e) 5 8#inien"o) e)o) (e m#l"a' No )*lo lo) gr# o) liberale) f#eron re rimi(o)2 )ino "ambi;n "o(a la ren)a (e o o)ici*n al "irano En +6F+ 5 +6F72 cerca (e S7 eri*(ico) an"iC orfiri)"a) f#eron cla#)#ra(o)2 ma) (e JF erio(i)"a) f#eron encarcela(o) en "o(a la naci*n 5 (o) m) f#eron a)e)ina(o) or lo) e)birro) (el "irano D!az' La re re)i*n mili"ar orfiri)"a no )e limi"* a im e(ir 4iolen"amen"e el )eg#n(o congre)o liberal (e +6F72 )ino 8#e encarcel* a "o(o el n=cleo (irigen"e liberal' Ricar(o2 #na 4ez libre2 el 7F (e abril (e +6F72 ren"* #n )emanario (e o o)ici*n (e la ci#(a( (e M;0ico2 el 1i>o (el A1#izo"e2 el rimer n=mero f#e (irigi(o or Ricar(o2 el +, (e >#lio (e e)e a<o2 Con"en!a #na )erie (e ar"!c#lo) con"ra el re)i(en"e D!az 5 el general &ernar(o re5e)' La re) #e)"a (el gobierno f#e la confi)caci*n (e la) er)ona) 5 (el e8#i o (e oficina (el eri*(ico2 (el encarcelamien"o (el er)onal2 or or(en (e #n >#ez mili"ar2 el +7 (e )e "iembre (e +6F7' Ser!a 1a)"a el 7/ (e enero (e +6F/ c#an(o lo) libera)en' El 7. (e febrero (e +6F/2el cl#b liberal :?onciano Arriaga@ #blic* #n manifie)"o (eclaran(o2 en ";rmino) 4iolen"o) el n#e4o mo4imien"o con"ra la in>#)"icia )ocial 5 econ*mica25 la nece)i(a( (e #na reforma ra(ical' El (oc#men"o a"acaba al :Ca i"ali)"a2 al fraile 5 al al"o f#ncionario2 5a )ea ci4il o mili"ar@2 con(ena(a a la mono olizaci*n (e la "ierra2 e) ecialmen"e or lo) 5an8#i) 5 la igle)ia 2al ig#al 8#e la) (e lorable) con(icione) (el cam e)ino 5 lamen"aba la m#er"e (e la con)"i"#ci*n2 (e la liber"a( 5 (el )#fragio' El ++ (e abril (e +6F/2 Ricar(o Enr!8#ez 5 o"ro) e(i"aron #n manifie)"o en 8#e c#l aban al gobierno (e D!az (e 1aber ro(#ci(o la :)# remac!a (el ca i"al 5 1a 1ec1o al able la (eca(encia (el "raba>o2 el (e)con"en"o general 5 #n 4er(a(ero male)"ar en la) cla)e) (e la )ocie(a(@'

*@

Finalmen"e2 el manifie)"o 1ac!a no"ar 8#e (e )eg#ir D!az gobernan(o2 la =nica o ci*n ara M;0ico )er!a #na g#erra ci4il' El re)#l"a(o (e e)a #blicaci*n f#e la in4a)i*n (e la olic!a a la) oficina) (e El Ei>o (el A1#izo"e2 la confi)caci*n (e "o(o el e8#i o 5 el encarcelamien"o (e Ricar(o2 Enri8#e 5 "o(o) lo) 8#e "raba>aban en la #blicaci*n' Ea)"a oc"#bre (e +6F/ liberaron a lo) Flore) Mag*n' D#ran"e e)e a<o (e +6F/2 la "iran!a encarcel* 5 em #>* al e0ilio a "o(o) lo) erio(i)"a) (e la o o)ici*n liberal' F#eron amenaza(o) con la m#er"e2 )i con"in#aban #blican(o' Gn (ecre"o (el 6 (e >#nio ro1ib!a la #blicaci*n (e c#al8#ier e)cri"o (e lo) Flore) Mag*n 5 )#) )eg#i(ore)' A fine) (e +6F/2 Camilo Arriaga2 D!az So"o 5 Gama2 Ricar(o Flore) Mag*n 5 $#an Sarabia con"in#aban #ni(o) en lo e)encial' Eab!an acor(a(o 5 con"rib#i(o a la ra(icalizaci*n (el mo4imien"o m) all (e )# an"iclericali)mo inicial' A1ora "o(o) a) iraban a (errocar a D!az e in"ro(#cir reforma) )ociale) 5 econ*mica) rof#n(a)' C#rio)amen"e R (ice CocDcrof" C2 ning#no (e lo) c#a"ro )e (io c#en"a (e 8#e "al mo4imien"o re4ol#cionario 5a )e 1ab!a inicia(o 5 )e 1ab!a i(o (e)arrolla(o or )# ro io im #l)o2 con ello) mi)mo) al man(o2 (e)(e ago)"o (e +6FF' Ca !"#lo cinco EVILIO H DI%ISIN' Obliga(o) a 1#ir (e la er)ec#ci*n olic!aca orfiri)"a2 e)cribe Eernn(ez ?a(illa2 lo) erio(i)"a) liberale) )e ref#giaron en San An"onio2 3e0a)2 5 San L#!)2 Mi))o#ri' Sara E)"ela Ram!rez le e)cribi* a Ricar(o ara informarle 8#e )e (e)ligaba (el gr# o 52 a)ocia(a a Camilo Arriaga2 )eg#ir!a la l#c1a' D!az So"o 5 Gama regre)* a M;0ico' Cre)cencio %illarreal2 in8#ie"o an"e la o)ibili(a( (e r# "#ra2 i(i* a lo) Flore) Mag*n 5 a Sarabia 8#e :)ean in(#lgen"e)@ con Arriaga 5

*C

Ma(ero2 8#ien2 a "ra4;) (e Arriaga2 1ab!a em eza(o a brin(ar a5#(a econ*mica' CocDrof" rela"a 8#e (#ran"e el e0ilio (e +6FS R +6F, lo) liberale) )e comenzaron a (i4i(ir or mo"i4o) er)onale)2 i(eol*gico) 5 )ociale)' La) (iferencia) b)ica) (e e0"racci*n )ocial 5 (e con4icci*n ol!"ica em ezaron a )e arar a lo) rec#r)ore)2 en el mi)mo momen"o en 8#e e)"aban organizan(o el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 form#la(o )# rograma 5 re arn(o)e ara la) re4#el"a) (e +6F, R +6F-' Al oco "iem o (e la llega(a (e lo) liberale) me0icano) a E)"a(o) Gni(o)2 la) (iferencia) en"re Arriaga 5 Flore) Mag*n2 8#e )e encon"raba en San L#i)2 Mi))o#ri2 )e agra4aron 5 el gr# o (e e0ilia(o) )e (i4i(i*' Gno)2 lo) mo(era(o)2 regre)aron en com a<!a (e Arriaga a San An"onio2 3e0a)' All! e(i"aron 5 #blicaron el )eminario E#mani(a(' El ala ra(ical2 com #e)"a en )# ma5or!a or )ociali)"a) 5 anar8#i)"a)2 ermaneci* con Ricar(o2 8#ien ac#)aba a Arriaga (e 3rn)f#ga2 5 f#e a )# 4ez "ac1a(o or ;)"e (e :ambicio)o@' En el lei"o "erci* Ma(ero2 8#ien2 refiri;n(o)e a lo) Flore) Mag*n como :lo) ba)"ar(o) (e San L#!)@2 (ec!a 8#e :)in (i)"inci*n (e ning#na e) ecie in)#l"aban a "o(o el m#n(o@ 5 en e) ecial a :liberale) "an inmac#la(o) como el ingeniero Camilo Arriaga@' De)(e e)o) (!a) )e enfren"aban (o) ro5ec"o)2 (o) i(ea) (iferen"e)2 arraiga(o) en o #e)"o) in"ere)e) (e cla)e)' De)(e el rinci io Arriaga limi"* )# ar"ici aci*n a la l#c1a legal 5 >am) f#e m) all (e )# ro #e)"a (e reforma) ol!"ica)' Ma(ero2 )in la c#l"#ra (e Arriaga2 ero (#e<o (e #n rof#n(o )en"i(o (e cla)e acomo(a(a2 re"ir* la a5#(a a lo) Flore) Mag*n en c#an"o )e (io el rom imien"o con Arriaga' Gracia) a )# o)ici*n reformi)"a 5 a la )e araci*n ol!"ica (e Ricar(o2 a rinci io) (e +6FJ Arriaga "#4o ;0i"o en ob"ener (e Ma(ero #n r;)"amo (e (o) mil (*lare) ara #blicar Regeneraci*n2 en #na l!nea (iferen"e 5 con"raria a la 8#e )e "en!a c#an(o Ricar(o lo (irig!a' ?or )# ar"e2 Ricar(o2 Ri4era2 $#an Sarabia 5 An"onio I' %illarreal en"ablaron frec#en"e) con4er)acione) con Emma Gol(man2 (e C1icago2 5 con el e) a<ol Florencio &ezora2 8#iene) era amigo) (e Enri8#e Mala"e)"a2 l!(er 5 "e*rico anar8#i)"a' El 7- (e )e "iembre (e +6FJ naci* en San L#!)2 Mi))o#riP la >#n"a Organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal Me0icano'
*+

Se #blicaron 5 (i)"rib#5eron co ia) (e la) ba)e) ara la #nificaci*n (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 firma(a) or Ricar(o 5 Enri8#e Flore) Mag*n2 $#an 5 Man#el Sarabia2 An"onio I' %illarreal2 Libra(o Ri4era2 5 Ro)al!o &#)"aman"e' En ella) )e in4i"aba a "raba>ar or :la organizaci*n (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 llaman(o a lo) ci#(a(ano) a #nir)e ara crear #n ar"i(o f#er"e 8#e )ea ca az (e 1acer re) e"ar lo) rinci io) liberale)@' 3ambi;n lan"eaban 8#e Regeneraci*n f#era el eri*(ico oficial (el ?ar"i(o Liberal Me0icanoP #na cam a<a (e a(1e)i*n2 con garan"!a (e g#ar(ar en )ecre"o "o(o) lo) nombre) in4ol#cra(o)2 5 re) al(o financiero a lo) eri*(ico) (e o o)ici*n 5 a lo) liberale) em obreci(o) o er)eg#i(o) (en"ro (e M;0ico' En ri4a(o2 e)"e mi)mo gr# o (eci(i* oner)e (e ac#er(o con lo) 1ombre) (e coraz*n bien #e)"o2 ara 1acer la re4ol#ci*n' El J (e (iciembre (e +6FJ2 Ricar(o le e)crib!a a Cre)cencio 5 Franci)co %illarreal Mr8#ez9 :en =blico no e0ci"amo) al #eblo a la) arma)2 or8#e 4emo) 8#e )er!a eligro)o 1acerlo2 no ara no)o"ro)2 )ino ara n#e)"ro) correligionario)2 or8#e al )aber el gobierno 8#e enc#bier"amen"e 1acemo) "raba>o) re4ol#cionario)2 )er!a in"erce "a(a la corre) on(encia 8#e 4iene ara no)o"ro) 5 n#e)"ro) amigo) )er!an a)e)ina(o) en M;0ico2 el ;0i"o e)"ar en raz*n (irec"a (el ma5or n=mero (e cen"ro) (e rebeli*n 8#e )e logren formar@' Gn oco an"e)2 el - (e oc"#bre2 le) 1ab!a e)cri"o a lo) 1ermano) %illarreal Mr8#ez 8#e :no 1ab!a 8#e e)ca"imar e)f#erzo alg#no ara organizar #n mo4imien"o liberal 8#e no )ea (e)"r#i(o or la "iran!a' El =nico reme(io a lo) male) (el #eblo2 e)" en la re4ol#ci*nP ero #na re4ol#ci*n no )e im ro4i)a' E) obra (e aciencia 5 con"in#a ro agan(a re4ol#cionaria' La re4ol#ci*n (el or4enir "iene 8#e )er no )olamen"e ol!"ica2 )ino )ocial2 or8#e (e lo con"rario recaeremo) en o"ra "iran!a2 "al 4ez m) e) an"o)a 8#e la 8#e a1ora no) agobia@' Lo) gobierno) (e E)"a(o) Gni(o) 5 M;0ico2 e)cribe Eernn(ez ?a(illa2 en e)"rec1a colaboraci*n2 or me(io (e )#) con)#la(o) 5 agen"e) olic!aco)2 iniciaron #na im lacable er)ec#ci*n con"ra lo) (irigen"e) (e la $#n"a (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' M#5 ron"o2 la le5 (e +6F/2 :(e)"ina(a a (e or"ar a lo) anar8#i)"a) e0"ran>ero)@2 comenz* a )er a lica(a con"ra lo) magoni)"a) 8#e ra(icaban en E)"a(o) Gni(o)'

*D

El +7 (e oc"#bre (e +6FJ2 lo) (e"ec"i4e) (e la Agencia ?inDer"on2 )in or(en >#(icial ni (elegaci*n legal (el o(er2 in4a(ieron la) oficina) (e Regeneraci*n en San L#!)2 Mi))o#ri2 confi)caron ren)a)2 arc1i4o) 5 e8#i o 5 (e"#4ieron a $#an Sarabia 5 lo) Flore) Mag*n' Lo) "re) f#eron ac#)a(o) (e :liberale) 5 (ifamaci*n@ or Man#el E) er*n 5 (e la Flor2 E)"e caci8#e oa0a8#e<o a 8#ien Regeneraci*n 1ab!a a"aca(o2 f#e en4ia(o a San L#!) or ?orfirio D!az ara le4an"ar e)o) cargo)2 in4en"a(o)2 or )# #e)"o' Lo) "re) (irigen"e) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano e)"#4ieron en la crcel 1a)"a me(ia(o) (e (iciembre (e +6FJ' Gna 4ez libre)2 en com a<!a (e lo) (em) miembro) (e la $#n"a (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 lo) Flore) Mag*n )e abocaron inme(ia"amen"e a re arar en "o(o el a!) cen"ro) (e rebeli*n ara 8#e la conflagraci*n f#era general 5 no )*lo en #n #n"o (e la Re =blica' D#ran"e lo) )ig#ien"e) a<o)2 el a o5o (e lo) anar8#i)"a) nor"eamericano) al ?ar"i(o Liberal Me0icano f#e ca(a 4ez ma5or' Lo) anar8#i)"a) (e E)"a(o) Gni(o) 5 el ?ar"i(o2 (irigi(o or lo) magoni)"a)2 eran alia(o) na"#rale)' Agi"a(ore) minero) nor"eamericano)2 (e la corrien"e anar8#i)"a2 a5#(aron a lo) organiza(ore) obrero) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 en el )#r (e Arizona 5 en el nor"e (e Sonora2 a fomen"ar la mili"ancia en"re lo) minero) me0icano)' Lo) re)#l"a(o) (e e)"e "raba>o con>#n"o )e manife)"ar!an (#ran"e la 1#elga (e Cananea 5 la re4#el"a (e +6F,2 c#an(o lo) magoni)"a) )e le4an"aron en arma)2 or rimera 4ez2 con"ra la (ic"a(#ra orfiri)"a' F#e con la a5#(a (e #n mili"an"e magoni)"a (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 Lzaro G#"i;rrez (e Lara2 como $o1n Kenne"1 3#rner2 erio(i)"a 5 anar8#i)"a nor"eamericano2 1izo 4ia>e) a M;0ico ara reco ilar ma"erial ara )# libro Mxico Brbaro' CocDcrof" afirma 8#e (e finale) (e +6FJ en a(elan"e2 )e (e)arroll* #n )i)"ema (e er)ec#ci*n con"ra el ?ar"i(o Liberal Me0icano' Coo eraban en e)"a em re)a la Agencia ?inDer"on2 la emba>a(a (e M;0ico en Wa)1ing"on2 lo) con)#la(o) me0icano) a lo largo (e E)"a(o) Gni(o)2 la Secre"ar!a (e Relacione) E0"eriore) me0icana2 la
*E

emba>a(a (e e)"a(o) Gni(o) en M;0ico2 lo) (e ar"amen"o) (e E)"a(o2 G#erra2 3e)oro2 Comercio2 3raba>o2 $#)"icia e Inmigraci*n (e lo) E)"a(o) Gni(o)2 lo) re)i(en"e) (e amba) nacione)2 e"c' El gobierno me0icano agaba lo) )er4icio) (e (e"ec"i4e) ri4a(o) en E)"a(o) Gni(o)' Gna con)i(erable corre) on(encia en"re la) in)"i"#cione) g#bernamen"ale) 5 ri4a(a) m#e)"ra la rof#)a colaboraci*n 8#e e0i)"!a en la 4igilancia e>erci(a )obre lo) magoni)"a) e0ilia(o) en Nor"eam;rica' En febrero (e +6F,2 )eg=n CocDcrof"2 la re(acci*n (el rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano )e e)"aba 5a realizan(o' En ella colaboraron 4ario) a#"ore) 5 m#c1o) me0icano) f#eron con)#l"a(o) or correo o 4erbalmen"e' L!(ere) )in(icale) (e Cananea (e)em e<aron #n a el im or"an"e en la )ecci*n laboral (el rograma' $#an Sarabia :re4i)*@ el rograma com le"o 52 con la a)i)"encia (e Arriaga 5 o"ro)2 #(o mo(erar la) inclinacione) anar8#i)"a) (e lo) Flore) Mag*n 5 Libra(o Ri4era' La )ecci*n m) larga (el rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano era la :E0 o)ici*n@2 8#e re"en(!a 1acer #n llama(o a "o(o) lo) me0icano)2 e) ecialmen"e a lo) obrero) 5 cam e)ino)2 ero "ambi;n a 1ombre) (e negocio)2 in(#)"riale) 5 1acen(a(o)' Se 1ac!an llama(o) a c#a(ro) ba>o) (el e>;rci"o2 a la "ro a en general 5 a lo) an"iclericale)' Ma(ero2 en +6+F2 )e (irig!a a la ;li"e mili"ar' 3ambi;n )e (e(icaba #n a a)iona(o 5 e0"en)o rrafo a ro oner )alario) m) al"o) ara "o(o) lo) mal aga(o) mae)"ro) (e rimaria2 m#c1o) (e lo) c#ale) (e)em e<aban #n a el im or"an"e en la Re4ol#ci*n' En la )ecci*n :Ca i"al 5 3raba>o@ )e incl#!a (eman(a) a4anza(a) ara la ; oca' Gn llama(o a obrero) 5 cam e)ino) lan"eaba la "e)i) mar0i)"a (e 8#e el "raba>a(or e) el ro(#c"or (e "o(a) la) ri8#eza)2 mien"ra) 8#e el )oberano ca i"ali)"a goza (el ro(#c"o (el "raba>o' ?or #l"imo2 )on (igno) (e re ro(#cir a8#! lo) rrafo) (el a a)iona(o manifie)"o con el 8#e concl#5e el rograma2 8#e )eg#ramen"e f#e e)cri"o or Ricar(o9

*>

:3ODO CAM&IARX EN EL FG3GRO' :Lo) #e)"o) =blico) no )ern ara lo) a(#la(ore) 5 lo) in"rigan"e)' :No e)"ar all! la (ic"a(#ra ara acon)e>ar a lo) ca i"ali)"a) 8#e roben al "raba>a(or 5 ara ro"eger con )#) f#erza) a lo) e0"ran>ero) 8#e con"e)"an con #na ll#4ia (e bala) a la) ac!fica) e"icione) (e lo) obrero) me0icano)' :MEVICANOS9 :En"re lo 8#e o) ofrece el (e) o"i)mo 5 lo 8#e o) brin(a el rograma (el ?ar"i(o Liberal2 Ne)coge(O Si 8#er;i) el grille"e2 la mi)eria2 la 1#millaci*n an"e el e0"ran>ero2 la 4i(a gri) (el aria en4ileci(o2 )o)"ene( la (ic"a(#ra 8#e "o(o e)o o) ro orciona' :Si refer!) la liber"a(2 el me>oramien"o econ*mico2 la (ignificaci*n (e la ci#(a(an!a2 la 4i(a ac"i4a (el 1ombre (#e<o (e )! mi)mo2 4eni( al ?ar"i(o Liberal' :REFORMA2 LI&ER3AD H $GS3ICIA@ Ca !"#lo )ei)' EL RE%OLGCIONARIO El /F (e )e "iembre (e +6FJ )e con)"r#5* en San L#!)2 Mi))o#ri2 la $#n"a Organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' Gna (e )#) re)ol#cione) f#e 8#e :lo) ci#(a(ano) me0icano) 8#e e)";n (e ac#er(o con la) i(ea) (e e)"e manifie)"o 5 an1elan la liber"a( (e la ?a"ria2 con)"r#irn en la) oblacione) en 8#e re)i(an2 agr# acione) )ecre"a) 8#e e)"arn en com#nicaci*n con la $#n"a@' A lo largo 5 anc1o (e M;0ico )e organizaron gr# o)2 )im a"izan"e) 5 mili"are) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 (irigi(o) or lo) magoni)"a) (e)(e lo) E)"a(o) Gni(o)' A "ra4;) (e #na co io)a corre) on(encia2 (e la #blicaci*n 5 (i)"rib#ci*n (el *rgano informa"i4o 5 (e #na colaboraci*n econ*mica2 )e con)"r#5* #na re( informa"i4a 8#e "#4o fr#"o) (e gran "ra)cen(encia ara la Re4ol#ci*n Me0icana2 8#e e)"allar!a en "o(o el a!) en +6+F' No) referimo) a lo) mo4imien"o) arma(o) (e +6F, 5 +6F- 52 )obre "o(o2 a la re(acci*n 5 (if#)i*n en "o(o M;0ico (el rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 a)! como la #blicaci*n (e Regeneracin'

*=

CocDcrof" e)cribe 8#e 2 (e +6F, a +6F-2 #na )erie (e 1#elga) ma)i4a) "#4ieron l#gar en Cananea2 Sonora2 R!o &lanco2 %eracr#z2 San L#!) ?o"o)! 5 en 4ario) cen"ro) minero) e in(#)"riale) (el nor"e (e M;0ico' La rinci al f#erza ol!"ica (e"r) (e e)"a) 1#elga) era el ar"i(o Liberal Me0icano' La) )emilla) (e rebel(!a (i)emina(a) or Regeneracin (e)(e +6FF2 ron"o comenzaron a germinar en lo) cerebro) role"ario)' La) 1#elga) laborale) no )*lo refle>aron #n )en"imien"o nacional2 an"ie0"ran>ero 5 an"i a"ronal en lo) obrero)2 )ino "ambi;n )ir4ieron ara a(4er"ir a lo) con)e>ero) (el (ic"a(or D!az (el (e)arrollo (e la re4#el"a (e)(e aba>o2 (e)(e la cla)e e0 lo"a(a' A(em)2 la) 1#elga) ro orcionaron la f#erza )ocial 5 el e)"!m#lo ol!"ico ara la re4#el"a (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 en +6F,C+6F-' A#e e)"a) 1#elga) f#eron con)i(era(a) como #na )eria amenaza al )i)"ema econ*mico 5 ol!"ico (el orfiria"o2 lo in(ica la ra i(ez con 8#e la) "ro a) fe(erale) (e M;0ico 5 lo) :4ol#n"ario)@ 5an8#i) )e a re)#raron a re rimirla)' Sal4a(or Eernn(ez ?a(illa2 en )# libro 8#e ci"amo) l!nea) a"r)2 rela"a2 en forma am lia 5 (oc#men"a(a2 la re re)i*n mili"ar 8#e #"iliz* el orfiria"o ara a la)"ar )angrien"amen"e2 la) (o) glorio)a) e o e5a) 1#elg#!)"ica) (e Cananea 5 R!o &lanco' Gn me) an"e) (e 8#e )e #blicara el rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 e) (ecir2 el + (e >#nio (e +6F,2 e)"all* el rimer gran (i)"#rbio en Cananea2 c#an(o mile) (e obrero) 1icieron #n aro en la com a<!a2 c#5o) ro ie"ario) eran e)"a(o#ni(en)e)' El (i)"#rbio e)"all* or el a#men"o (e )alario) garan"iza(o) a lo) e)"a(o#ni(en)e)2 ero no a lo) me0icano)' Lo) obrero) me0icano)2 8#e eran ma5or!a2 aban(onaron el "raba>o ara (eman(ar >orna(a) (e oc1o 1ora)2 )alario m!nimo 5 la in"ro(#cci*n (el )i)"ema (e m;ri"o) 8#e (e) lazara la rc"ica (i)crimina"oria (e con"ra"aci*n' Gn inci(en"e a "iro) en el a"io (e la com a<!a2 en el c#al erecieron "re) me0icano) 5 (o) e)"a(o#ni(en)e)2 ro4oc* (o) (!a) (e mo"ine)' D#ran"e e)"a) rimera) c#aren"a 5 oc1o 1ora)2 lo) r#rale) me0icano)2 lo) gen(arme) 5 )ol(a(o) irr#m ieron (e)(e )#) g#arnicione) (e la fron"era nor"e 5 Cananea'
@F

Re) on(ien(o al #rgen"e llama(o (el geren"e (e la com a<!a2 Mr' Greene2 a ro0ima(amen"e 7.J 5an8#i) 4ol#n"ario) arma(o) llegaron (e)(e Naco2 Arizona' La ar"ici aci*n (e f#erza) mili"are) 5an8#i)2 #ni(a) al e>erci"o me0icano2 ara e>ec#"ar el genoci(io (e lo) role"ario) )onoren)e)2 era ar"e (el lan (e coo eraci*n 8#e amba) b#rg#e)!a)2 la me0icana 5 la 5an8#i2 1ab!a e)"a(o realizan(o (e)(e +6FS2 c#an(o lo) magoni)"a) llegaron a E)"a(o) Gni(o)' La 4iolaci*n (e la corre) on(encia2 la 4igilancia olic!aca 5 el encarcelamien"o (e lo) re4ol#cionario)2 eran o"ro) com onen"e) (e e)e lan con>#n"o ara "ra"ar (e a la)"ar el mo4imien"o liberal con"ra la "iran!a (e D!az' CocDcrof" (ice 8#e el emba>a(or (e E)"a(o) Gni(o) en M;0ico Mr' 31om )on2 (e) #;) (e 1ablar con el "irano2 le e)cribi* al Secre"ario (e E)"a(o (el gobierno 5an8#i2 Mr' Roo"2 (ici;n(ole 8#e el ?re)i(en"e ?orfirio D!az2 8#ien con)i(eraba lo) (i)"#rbio) (e Cananea como ar"e (e #na re4ol#ci*n (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 :recibir!a con g#)"o la a5#(a (e lo) )ol(a(o) fe(erale) nor"eamericano)@' 3o(a4!a el , (e >#nio2 )e e)c#c1aban (i) aro) in"ermi"en"e) en Cananea' Cerca (e (o) mil )ol(a(o) me0icano) re rimieron la 1#elga2 5 (e>aron #n )al(o (e ca)i cien obrero) me0icano) m#er"o) e inn#merable) 1eri(o)' 3ambi;n 1#bo )ei) e)"a(o#ni(en)e) m#er"o)' El goberna(or mili"ar (e Sonora2 e)a mi)ma fec1a2 amenaz* con la le4a mili"ar a (o) mil minero) 1#elg#i)"a)9 en4iarlo) a elear con"ra lo) in(io) 5an8#i)2 rebel(e) en el )#r (e Sonora2 )i no regre)aban al "raba>o' ?oco) (!a) (e) #;)2 la 1#elga "ermin*' CocDcrof" afirma 8#e no 1a5 (#(a alg#na (e 8#e la agi"aci*n (el ?LM (e)em e<* #n a el im or"an"e2 (#ran"e 4ario) me)e) an"eriore) al (i)"#rbio' La Gni*n Liberal E#mani(a( (e Cananea2 f#n(a(a or lo) (irigen"e) 1#elg#i)"a) &aca Cal(er*n2 Man#el M' Di;g#ez2 Franci)co M' Ibarra2 ara a o5ar al ?LM2 (i)"rib#5* ro agan(a (e e)e ar"i(o 5 con"rib#5* a la concien"izaci*n )ocial 5 ol!"ica (e lo) obrero) minero)' Regeneracin2 (el ?LM2 f#e el rimer eri*(ico 8#e (io la no"icia (e la in"er4enci*n nor"eamericano con el a<a(i(o (e9

@#

:NIN%ASIN DEL 3ERRI3ORIO NACIONALO :N3RAICINO :NEl (ic"a(or 1a e(i(o 8#e lo) ie) (e la) legione) e0"ran>era) i)o"een n#e)"ro )#elo 5 rom an n#e)"ra) 1#mani(a(O@ El emba>a(or 31om )on en4i* al (e ar"amen"o (e E)"a(o #na )erie (e men)a>e) 8#e #rg!an a la r i(a re re)i*n (el ?LM 5 (e Regeneracin en lo) E)"a(o) Gni(o)' :Regeneracin2 a<a(!a el emba>a(or2 e)" 1acien(o ro agan(a a fa4or (el :anar8#i)mo@2 (e la re4ol#ci*n' En re) #e)"a2 "ro a) (e caballer!a (e lo) E)"a(o) Gni(o) f#eron en4ia(a) a la fron"era (e Sonora con Arizona 5 )e man"#4ieron all! 1a)"a (e) #;) (e la re4#el"a (e +6F,' Gna 4ez re rimi(a mili"armen"e la 1#elga (e Cananea2 lo) magoni)"a) (eci(ieron le4an"ar)e en arma) con"ra la "iran!a orfiri)"a' 3an"o en ";rmino) i(eol*gico) como (e re araci*n mili"ar2 el ?LM a or"* con"rib#cione) cla4e) en el (e)arrollo (e la re4ol#ci*n (e +6+FC+.' A#n8#e no "#4ieron ;0i"o en el (errocamien"o (e la (ic"a(#ra orfiriana2 la) re4#el"a) (el ?LM (e +6F, 5 +6F- a5#(aron a )oca4ar )# r;gimen' Lo) mili"are) arma(o) (el ?LM ob"#4ieron 4alio)a) e0 eriencia) en el cam o (e ba"alla2 8#e 1ab!an (e )er ="ile) en la l#c1a con"ra la (ic"a(#ra 8#e e)"all* a fine) (e +6+F' La) re4#el"a) (e +6F, 5 +6F- b#)caron c#m lir el rograma (el ?LM2 con e) ecial 1inca i; en el C*(igo Laboral 5 en la re)"i"#ci*n (e la) ro ie(a(e) com#nale) (e lo) cam e)ino) (e) o)e!(o)' Gna con(ici*n e) ecial (e lo) in)#rrec"o) f#e 8#e no (e on(r!an )#) arma) :1a)"a el "ri#nfo (e la re4ol#ci*n@' E)"a con(ici*n "ambi;n la enarbolar!an2 m) a(elan"e2 lo) za a"i)"a) an"e Ma(ero2 a 8#ien con)i(eraban "rai(or a la Re4ol#ci*n' La re4#el"a (e +6F, fraca)* or8#e el gobierno (e D!az "#4o no"icia) (e lo) lane) (e ?LM an"e) (e 8#e en"rara en acci*n' El gobierno #"iliz* #n eficien"e )i)"ema (e e) iona>e2 8#e incl#!a lo) )er4icio) (e la (e"ec"i4e) (e la Agencia ?inDer"on2 inc#r)ione) en el c#ar"el general (el ?LM 5 la in"erce ci*n con)"an"e (el correo (el

@*

ar"i(o2 1ec1a or el c*n)#l (e San L#!)2 Diebol()2 con la colaboraci*n (e la) a#"ori(a(e) (e lo) )er4icio) o)"ale) (e lo) E)"a(o) Gni(o)' El rimer le4an"amien"o f#e lanea(o ara el +, (e )e "iembre (e +6F,2 ero f#e o) #e)"o c#an(o lo) (irigen"e) (el ?LM )e en"eraron (e 8#e el gobierno (e D!az e)"aba en"era(o (e la fec1a' Lo 8#e re"ra)* "ambi;n la re4#el"a f#e el arre)"o (e Libra(o Ri4era 5 la (e)"r#cci*n (e Regeneracin en San L#!)2 el +J (e )e "iembre2 or la) f#erza) combina(a) (el De ar"amen"o (e $#)"icia (e lo) E)"a(o) Gni(o)2 lo) f#ncionario) (e inmigraci*n 5 lo) (e"ec"i4e) (e ?inDer"on' Arizona2 3e0a) 5 %eracr#z f#eron lo) rinci ale) cen"ro) (e (irecci*n ara e)"e rimer le4an"amien"o' A nombre (el ?LM2 Ricar(o e)cribi* in)"r#ccione) (e rebel(!a ara armar a lo) "raba>a(ore) (e Cananea2 confi)car la) arma) (e Greene2 a o(erar)e (e la) a(#ana) en Ag#a ?rie"a 5 Nogale)2 conferenciar con lo) l!(ere) 5an8#i) 5 a"raer a lo) )ol(a(o)' El S (e )e "iembre (e +6F,2 g#ar(a) (e Arizona in4a(ieron lo) 1ogare) (e lo) miembro) (el ?LM en Do#gla)2 MoYr5 5 ?a"agonia' Lo) g#ar(ia) confi)caron el eri*(ico El Demcrata (el ?LM2 (e)c#brieron lo) e)con(i"e) (e arma) 5 arre)"aron a +J rebel(e)' El 7 (e )e "iembre2 Ricar(o 5 $#an Sarabia llegaron a El ?a)o2 3e0a)2 (on(e coor(inaron lo) lane) ara el le4an"amien"o con An"onio I' %illarreal2 C;)ar E' Canale)2 ?ri)ciliano G' Sil4a2 el rofe)or La#ro Ag#irre 5 o"ro) miembro) (el ?LM 8#e o eraban a lo largo (e la fron"era' El 7, (e )e "iembre2 $#an $o); Arre(on(o 5 Le*n Ibarra2 con o"ro) /F rebel(e)2 "omaron la laza rinci al (e $im;nez2 Coa1#ila2 cor"aron la) rinci ale) l!nea) (e "el;fono 5 )e a o(eraron (el "e)oro (el #eblo' Sin embargo2 la) "ro a) fe(erale) irr#m ieron en la e)cena 5 (i) er)aron a lo) rebel(e)2 en el 8#e f#e rimer (erramamien"o (e )angre (el le4an"amien"o arma(o' CocDcrof" c#en"a 8#e el )eg#n(o a"a8#e oc#rri* en Aca5#can2 %eracr#z2 (el /F (e )e "iembre al / (e oc"#bre (e +6F,' M) (e mil 1ombre) )e le4an"aron en arma)' El coman(an"e (el ?LM2 Eilario C' Sala)2 (irigi* la rimera carga )obre Aca5#can2 con a ro0ima(amen"e /FF in(!gena) a )# man(o'

@@

Sala) f#e 1eri(o en la ierna 5 )e 4io obliga(o a re"irar)e con )#) "ro a)' Cerca (e e)a oblaci*n )e ro(#>eron a"a8#e) )imilare) al gri"o (e :NM#era ?orfirio D!azO@ 5 :N%i4a el ?ar"i(o liberalO@ (e lo) miembro) (el ?LM 5 (e in(!gena)Ccam e)ino) con"ra C1inameca2 Mina"i"ln e I01#a"ln2 ero f#eron rec1aza(o) or la) "ro a) fe(erale)' Lo) rebel(e) 8#e no f#eron ca "#ra(o) ni m#er"o) en ba"alla2 ni en4ia(o) a San $#an (e Gl=a o e>ec#"a(o)2 1#5eron a la )ierra (e So"ea an ara reagr# ar)e' Gn "ercer le4an"amien"o (e ?LM oc#rri* cerca (e Camargo2 3ama#li a)2 a me(ia(o) (e oc"#bre2 c#an(o $e)=) M' Rengle 5 o"ro) mili"an"e) (el ?LM l#c1aron con"ra la) "ro a) (el e>;rci"o (e Re)er4a 5 con"ra lo) R#rale)' Lo) rebel(e) f#eron rec1aza(o) 5 f#eron a e0"en(er)e a "o(o lo largo (e la fron"era (e 3e0a) 5 3ama#li a)' El ob>e"i4o m) im or"an"e (el ?LM era Ci#(a( $#rez2 C1i1#a1#a' C#a"ro a<o) 5 me(io m) "ar(e2 la o)e)i*n (e e)"a ci#(a( or lo) ma(eri)"a) reci i"* la )ali(a (e ?orfirio D!az (e M;0ico' El in"en"o fraca)* (ebi(o a 8#e agen"e) )ecre"o) informaran el goberna(or 5 la "raici*n (e #n e0 miembro (el Cl#b Liberal :?onciano Arriaga@2 8#ien logr* 8#e arre)"aran a "re) (e lo) (irigen"e)9 Sarabia2 Canale) 5 %icen"e (e la 3orre' Al mi)mo "iem o2 al o"ro la(o (e la fron"era2 en el ?a)o2 la) a#"ori(a(e) (e inmigraci*n (e lo) E)"a(o) Gni(o) 5 lo) (e"ec"i4e) (e la ?inDer"on arre)"aron a An"onio L' %illarreal2 La#ro Ag#irre2 $o); Cano 5 a #n b#en n=mero (e rebel(e)' Solamen"e Ricar(o 5 Mo(e)"o D!az lograron e)ca ar (e El ?a)o' La) a#"ori(a(e) (e lo) e)"a(o) Gni(o) a)al"aron el c#ar"el general (el ?LM 5 )e a o(eraron (e m#c1o) (oc#men"o) com rome"e(ore)' De e)"e mo(o2 lo) nombre) (e lo) colabora(ore) (el ?LM 5 (e lo) )#)cri "ore) (e Regeneracin (e "o(o) lo) E)"a(o) (e M;0ico2 f#eron (e)c#bier"o) 5 "ran)mi"i(o) a "o(o) lo) f#ncionario) 5 olic!a) (el gobierno me0icano 5 (el e)"a(o#ni(en)e'

@C

Lo) gr# o) arma(o) (el ?LM en "o(o C1i1#a1#a f#eron r i(amen"e (erro"a(o) o (i) er)a(o)' Gna co io)a corre) on(encia en"re el goberna(or Creel 5 el re)i(en"e D!az (aba no"icia) (e con"in#o) arre)"o) en "o(o M;0ico' El )eg#n(o fr#"o (e la co)ec1a re4ol#cionaria2 (e) #;) (e la re re)i*n mili"ar me0icanaC 5an8#i (e la 1#elga (e Cananea2 f#e la 1#elga nacional "e0"il c#5o cen"ro )e encon"raba en R!o &lanco2 %eracr#z' Regeneracin 5 el rograma (el ?LM f#eron )embra(o) en "o(o M;0ico2 ero lo) (o) fr#"o) m) 4alio)o) ara la re4ol#ci*n bro"aron en Cananea 5 R!o &lanco' CocDcrof" no) (ice 8#e Man#el X4ila (io a leer el rograma (el ?LM a lo) obrero) "e0"ile) (e %eracr#z' El agi"a(or liberal $o); Neira2 (e R!o &lanco2 amigo (e Camilo Arriaga2 man"#4o con"ac"o con el ?LM' Neira a5#(* a f#n(ar el )emanario (e lo) "raba>a(ore) "e0"ile) (e R!o &lanco2 La Revolucin Social' C#an(o lo) a"rone) re(#>eron )alario) en no4iembre (e +6F,2 lo) obrero) "e0"ile) f#eron a la 1#elga (S (e (iciembre (e +6F,)' E)"e mo4imien"o f#e a o5a(o or mili"an"e) (el ?LM' Abra1am 3r#>illo2 obrero con)cien"e2 el . (e (iciembre (irigi* #na manife)"aci*n calle>era 5 roclam* la nece)i(a( en M;0ico (e #na "ercera re4ol#ci*n2 con)i(eran(o 8#e la) an"eriore) f#eron la In(e en(encia 5 la Reforma' Al mi)mo "iem o2 lo) "raba>a(ore) oblano) lanzaron #n c*(igo laboral (e"alla(o2 8#e claramen"e refle>aba la infl#encia (el rograma (el ?LM' Lo) a"rone) re) on(ieron "oman(o re re)alia) el 77 (e (iciembre2 con el ce)e (e en"re 7F mil 5 /F mil "raba>a(ore) en e)a zona (e Orizaba' El (ic"a(or D!az2 el S (e enero (e +6F.2 ron#nci* #n la#(o afirman(o 8#e no )e ermi"ir!an m) 1#elga) en M;0ico2 8#e "o(o) lo) obrero) "e0"ile) (e ?#ebla2 %eracr#z2 3la0cala2 A#er;"aro2 $ali)co 5 el Di)"ri"o Fe(eral regre)aran a )#) "raba>o) el . (e enero' Lo) obrero) obe(ecieron2 meno) en R!o &lanco2 (on(e )e ro(#>o #n inci(en"e en la "ien(a (e ra5a'

@+

D#ran"e #n force>eo2 obrero) irri"a(o) ma"aron a #n em lea(oP )eg#n(o) m) "ar(e la "ien(a e)"aba en llama)' La) "ro a) fe(erale) corrieron al )i"io 5 (i) araron con"ra #n #<a(o (e obrero) 8#e oc# aban el alacio m#nici al' M#c1o) obrero) 1#5eron a Nogale)2 %eracr#z2 (on(e f#eron (e n#e4o a"aca(o) or la) "ro a)' El c*n)#l general (e lo) E)"a(o) Gni(o) en la Ci#(a( (e M;0ico "elegrafi* al De ar"amen"o (e E)"a(o (e )# a!) ara informar 8#e la )i"#aci*n en Orizaba era gra4eP 1ab!a 5a S6 m#er"o)P 8#e el S#b)ecre"ario (e G#erra iba a e)e l#gar2 8#e #na gran f#erza (e "ro a) fe(erale) )e (irig!a 1acia el e)cenario (el (i)"#rbio 5 8#e la ren)a (e a8#!2 )#b)i(ia(a ca)i en )# "o"ali(a(2 1a recibi(o in)"r#ccione) e) ec!fica) (e no (ar no"icia) acerca (e la gra4e(a( (e la )i"#aci*n' Lo) obrero) 8#e 1ab!an e)ca a(o (e la ma"anza e)c#c1an(o el "ri)"e "a<i(o (e m#er"e en R!o &lanco2 (eci(ieron regre)ar ara recoger lo) c#er o) (e )#) m#er"o)' F#eron a"aca(o) en el camino or ref#erzo) fe(erale)2 8#iene) (i) araron )obre lo) "raba>a(ore) (e)arma(o) 8#e a4anzaban' E#bo #n n=mero in(e"ermina(o (e m#er"o)2 "o(o) obrero) "e0"ile)2 (#ran"e la m) )angrien"a ma"anza (e la (ic"a(#ra orfiri)"a' El (e +6F- f#e el )eg#n(o le4an"amien"o magoni)"a con"ra la "iran!a orfiri)"a b#rg#e)a' ?ero2 "an"o (el rimer le4an"amien"o (e +6F, como (e e)"e )eg#n(o2 el gobierno me0icano )e en"er* con an"eriori(a( 5 con la a5#(a (el gobierno (e E)"a(o) Gni(o)2 lo) a la)"* )angrien"amen"e' El )eg#n(o bro"e arma(o e)"aba lanea(o ara )e "iembre (e +6F.2 ero el arre)"o (e Ricar(o2 Libra(o Ri4era 5 An"onio $' %illarreal en Lo) Xngele)2 en ago)"o (e +6F.2 1izo 8#e )e o) #)iera' Lo) miembro) (el ?LM acor(aron (e(icar )#) rec#r)o) econ*mico) a la (efen)a legal (e )#) l!(ere) 5a re#nir m) arma) 5 m) a o5o o #lar 8#e en +6F,2 en con"ra (el e>;rci"o me0icano2 m) o(ero)o2 (e la) a"r#lla) fron"eriza) e)"a(o#ni(en)e) 5 (e #na 4a)"a re( (e e) iona>e' En 4ir"#( (el )eg#n(o le4an"amien"o2 el 7/ (e >#nio (e +6F-2 la) a#"ori(a(e) (e El ?a)o irr#m ieron en la ca)a (e ?ri)ciliano G' Sil4a 5 confi)caron m) (e "re) mil car"#c1o) (e m#nicione)'

@D

En"re lo) (oc#men"o) )#)"ra!(o) e)"aba #na e0"en)a car"a (e Ricar(o a )# 1ermano Enri8#e2 fec1a(a .C6 (e >#nio (e +6F-2 (on(e )e e0 onen lo) lane) (e"alla(o) ara la rebeli*n en ca)i "o(o) lo) E)"a(o) (e la Re =blica' ?lane) a(icionale) (el ?LM f#eron (e)c#bier"o) en Ca)a) Gran(e)2 C1i1#a1#a' Gna re(a(a (el gobierno en e)e l#gar2 el +- (e >#lio2 ro ici* la ca "#ra (e 7F rebel(e) (el ?LM 5 #na can"i(a( (e (oc#men"o) com rome"e(ore)' 3an r i(a acci*n (el gobierno2 re e"i(a en o"ro) E)"a(o) (e la Re =blica2 im i(i* al ?LM 1acer )# le4an"amien"o a ni4el nacional' El rimer 1ec1o (e arma) oc#rri* el 7S (e >#nio en %ie)ca2 al )#r (e Coa1#ila2 c#an(o lo) rebel(e) lanzaron #n a"a8#e arma(o a lo) gri"o) (e Ii%i4a la re4ol#ci*nO i%i4a el ?ar"i(o LiberalOI' Lo) rebel(e) a)al"aron la) oficina) (el gobierno m#nici al2 la ca)a (el >efe ol!"ico 5 la )#c#r)al (el banco (e N#e4o Le*n' ?or #n bre4e erio(o "#4ieron el con"rol2 #e) en #no o (o) (!a) llegaron "ro a) fe(erale) )#ficien"e) ara rec# erar el #eblo' El 7, (e >#nio2 #n gr# o (e rebel(e) (el ?LM2 en La) %aca)2 Coa1#ila2 a"ac* la g#arnici*n mili"ar' De) #;) (e )#frir con)i(erable) ba>a)2 lo) rebel(e) )e re"iraron' El /F (e >#nio 5 el rimero (e >#lio2 1#bo "iro"eo) en la) calle) (e ?aloma)2 C1i1#a1#a' Cinc#en"a rebel(e) )e le4an"aron en Ca)a) Gran(e) 5 al )er rec1aza(o)2 )e (irigieron a ?aloma)' El ?LM f#e a la)"a(oP lo) 8#e no f#eron m#er"o) an(#4ieron or el (e)ier"o cercano (#ran"e (!a) an"e) (e encon"rar ref#gio en lo) E)"a(o) Gni(o)' Similare) (erro"a) )#fri* el ?LM en lo) Eorno)2 Ma"amoro)2 5 en Sierra (e $im#lco2 Coa1#ila' En &a>a California2 #n e8#e<o con"ingen"e (el ?LM a"ac* Me0icali 5 l#ego )e mo4i* "ierra a(en"ro' En Sonora2 lo) in(!gena) 5a8#i) rebel(e)2 encabeza(o) or ?alomare)2 )e limi"aron b)icamen"e a comba"ir en la) mon"a<a)' M) "ar(e ?alomare) f#e arre)"a(o'
@E

En el E)"a(o (e %eracr#z2 en (on(e m#c1o) cam e)ino) )e 1ab!an le4an"a(o en +6F,2 lo) lane) (el ?LM f#eron (e)bara"a(o)' Lo) arre)"o) or(ena(o) or el gobierno fr#)"raron #na n#e4a re4#el"a lanea(a ara Orizaba 5 o"ra) locali(a(e)' Debi(o a )eme>an"e "ra)"orno2 la) com#nicacione) en"re lo) miembro) (el ?LM )e in"err#m ieron en "o(o M;0ico' Rein* la conf#)i*n "o"al en"re lo) re4ol#cionario)' Mien"ra) "an"o2 el ?roc#ra(or General (e lo) E)"a(o) Gni(o) or(en* 8#e lo) al"o) (irigen"e) (el mo4imien"o2 Ricar(o2 Ri4era 5 %illarreal2 confina(o) en la crcel (el con(a(o (e Lo) Xngele)2 California2 (e)(e fine) (e +6F.2 f#eran incom#nica(o)' La) "ro a) e)"a(o#ni(en)e) f#eron reforza(a) a lo largo (e la fron"era (e +6F- a +6+F' 3ale) reca#cione)2 >#n"o con m) arre)"o) (e (irigen"e) (el ?LM2 obligaron a lo) rebel(e) a (iferir lo) lane) (e f#"#ro) le4an"amien"o) arma(o) 5 man"ener la clan(e)"ini(a( 5 la g#erra (e g#errilla) 1a)"a el re)#rgimien"o (e #ni(a(e) (e comba"e en la in)#rrecci*n arma(a nacional (e +6+F2 con4oca(a or lo) ma(eri)"a)' Ca !"#lo Sie"e' EL ANARAGIS3A Libra(o Ri4era2 el m) fiel 5 con)"an"e (e lo) camara(a) (e Ricar(o2 en el r*logo al libro Ricar(o Flore) Mag*n2 el a *)"ol (e la Re4ol#ci*n Me0icana2 (e Diego Aba( (e San"illn2 (ice 8#e 5a en +6FF Ricar(o conoc!a La con8#i)"a (el an 5 La filo)of!a anar8#i)"a (e ?e(ro Kro o"Din' H 8#e 1ab!a le!(o a &aD#nin2 la) obra) (e $#an Gra4e2 Enri8#e Mala"e)"a 5 M0imo GorDi2 a 8#iene) re) e"aba como )#) mae)"ro) 5 or lo) c#ale) )en"!a e) ecial re(ilecci*n' Ri4era2 en e)e mi)mo r*logo2 reconoce 8#e no 1a5 ar"i(o ol!"ico 8#e lance 4i4a) m#5 al"a) a la anar8#!a 5 1aga e) ecial ro agan(a (e la belleza (e e)e i(eal2 como lo 1izo Regeneraci*n' De)(e "em rana e(a( la) i(ea) anar8#i)"a) 1ab!an "eni(o cari<o)a ace "aci*n en la men"e (e Ricar(o' Debi(o a )# inicia"i4a2 en +6F7 )e #blic* en %e) er ar"e (e La con8#i)"a (el an2 (e ?e(ro Kro o"Din' En +6F,2 Ricar(o a)i)"i* a la) conferencia) (e Emma Gol(man en San L#!) Mi))o#ri'

@>

En e)a mi)ma ci#(a(2 Ricar(o con)er4* e)"rec1a ami)"a( con #n gr# o anar8#i)"a r#)o 52 en e) ecial2 con Florencio &azora2 #n anar8#i)"a e) a<ol 8#e "#4o ara con Ricar(o #n cari<o (e 1ermano' &azora con"rib#5* m#c1o a fomen"ar la cam a<a (e ro agan(a re4ol#cionaria2 a5#(an(o con )# (inero2 4en(ien(o Regeneracin 5 colec"an(o fon(o) ara la 4i(a (el eri*(ico' Florencio com ren(!a c#le) eran lo) fine) (e Ricar(o9 "raba>ar en el )eno (el ?ar"i(o Liberal ara (if#n(ir2 en el #eblo me0icano2 lo) 1ermo)o) i(eale) anar8#i)"a)' Libra(o (i>o 8#e Ricar(o o(iaba2 (e)(e >o4en2 "o(a "iran!a 5 "o(o gobierno' C#an(o lo) miembro) arma(o) (el ?LM )olici"aban 8#e la >#n"a lo) nombrara >efe)2 Ricar(o era el rimero en rec1azar "al )#gerencia2 #e) con"e)"aba en "o(a) e)a) oca)ione) 8#e lo) mi)mo) gr# o) "en!an 8#e nombrar )#) >efe) (e en"re ello) mi)mo)2 o 8#i"arlo) c#an(o a)! lo >#zgaran con4enien"e' ILa >#n"a no iba a con4er"ir)e en gobierno cen"ralP nombran(o >efe) 8#e2 a la o)"re2 )e con4ier"an en "irano) (e )#) mi)mo) 1ermano)I2 (ec!a Ricar(o' L!nea) a"r)2 1emo) 4i)"o 8#e2 )eg=n CocDcrof"2 f#e Camilo Arriaga 8#ien le (io a leer a Ricar(o obra) (e ?ro#(1on2 Mar02 Engel)2 &aD#nin2 e"c' San"iago R' (e la %ega reconoci* 8#e f#e Camilo 8#ien #)o en la) mano) (e Ricar(o 5 (em) >*4ene)2 libro) (e Mar02 Kro o"Din 5 "o(a la biblio"eca anar8#i)"a (e la Librer!a S"oocD' La) obra) (e lo) anar8#i)"a) e#ro eo) "ambi;n )e o(!an a(8#irir en San L#i) ?o"o)! 5 o"ra) ci#(a(e) (e M;0ico2 gracia) al e)f#erzo (e e(ici*n 5 (i)"rib#ci*n (e la ca)a e) a<ola E(i"orial Ma#cci' Al final (el )iglo VIV2 Ma#cci2 rico i(eali)"a con "en(encia) anar8#i)"a)2 in)"al* #na im ren"a en M;0ico' El in"er;) (e Ma#cci en el anar8#i)mo f#e la rinci al ca#)a (e )# ami)"a( con Ricar(o2 ami)"a( inicia(a en +6FFC+6F+2 c#an(o2 como re)i(en"e (el Comi"; Liberal (e E)"#(ian"e) (e San L#i) ?o"o)!2 in4i"* a Ricar(o a a)i)"ir al ?rimer Congre)o Liberal (e febrero (e +6F+' An"onio D!az So"o 5 Gama 4e!a e)"e rimer Congre)o como #na e0celen"e fac1a(a2 (e"r) (e la c#al ;l 5 o"ro) >*4ene) ra(icale) o(!an (e)arrollar )#) i(ea) anar8#i)"a) 5 )ociali)"a)'
@=

' CocDcrof" afirma 8#e2 en el ?rimer Congre)o Liberal2 f#e na"#ral ara Libra(o Ri4era 1acer)e amigo (e Ricar(o 5 (e So"o 5 Gama2 con 8#iene) 1ab!a "eni(o corre) on(encia o con4er)acione) re4ia)' Lo) "re) 1ombre) eran en"#)ia)"a) (e la) i(ea) anar8#i)"a) e 1icieron b#en #)o (e la colecci*n bibliogrfica (e Arriaga' A me(ia(o) (e marzo (e +6F/2 en el in"erior (e la crcel (e &el;n2 Ricar(o2 )# 1ermano Enri8#e2 $#an Sarabia2 Libra(o Ri4era2 Cra4io"o2 De la %ega2 De la Eoz2 Ro)al!o &#)"aman"e 5 Mar"!nez %ala(;)2 )e #)ieron (e ac#er(o en oc#l"ar )# anar8#i)mo re4ol#cionario2 (eri4a(o (e &aD#nin' Deci(ieron 8#e la) alabra) I)ociali)moI 5 Ianar8#i)moI2 mo"i4o (e e) an"o ara el me(io general (ominan"e2 no (eb!a )er #"iliza (a) en el ?rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 el c#al2 al rinci io2 )er!a (e carc"er am lio 5 no (ema)ia(o amenazan"e en la) c#e)"ione) agraria) 5 obrera)2 ara man"ener el in"er;) (e lo) liberale)' 3ambi;n lanearon 8#e2 (e) #;) (e )alir (e la ri)i*n2 ir!an a lo) E)"a(o) Gni(o) a con"in#ar la #blicaci*n (e Regeneraci*n2 5 con)"i"#ir!an #n rograma (e (eman(a) econ*mica) 5 )ociale) ara lo) obrero) 5 cam e)ino)' De) #;) organizar!an a lo) mili"an"e) (el ?LM en c;l#la) re4ol#cionaria) arma(a)' De fraca)ar en el rimer le4an"amien"o2 acor(aron Iin)i)"ir #na 5 mil 4ece) 1a)"a 8#e el mo4imien"o )e generaliza)eI' Finalmen"e2 (eci(ieron 8#e )# gr# o ro agar!a2 ca(a 4ez en forma m) abier"a2 la im lan"aci*n (el I)ociali)mo liber"arioI2 a1orrn(o)e Iel er!o(o (e "ran)ici*n (e lo) )ociali)"a) e)"a"ale)I' E)"o con)"i"#5* #na im or"an"e conce)i*n al anar8#i)mo (e Ricar(o2 8#ien e)"aba erfiln(o)e como #n rominen"e (irigen"e (el mo4imien"o' F#e en marzo (e +6FS c#an(o2 (ebi(o al anar8#i)mo (e Ricar(o2 Arriaga lan"e* )#) (iferencia) acerca (e la (irecci*n (el mo4imien"o' A#n8#e rof#n(a) (iferencia) i(eol*gica) 5 )ociale) )#b5ac!an en la (i4i)i*n (e Flore) Mag*nCArriaga2 ning#no (e lo) liberale) (e)eaba 8#e e)e roblema )e 1iciera no"ar2 5 meno) en #n er!o(o "an "em rano (e la l#c1a con"ra la "iran!a'

CF

A rinci io) (e +6FJ2 Arriaga con)ig#i* 8#e Ma(ero re)"a)e (o) mil (*lare) ara la #blicaci*n (e Regeneracin' A e)ar (el in"er;) (e Ma(ero or "raba>ar con Ricar(o2 rof#n(a) (iferencia) i(eol*gica) lo) )e araban2 como 4eremo) m) a(elan"e' C#an(o Ricar(o 1izo =blico )# anar8#i)mo2 no )*lo )e (e)lig* (e Arriaga2 )ino 8#e logr* la (efinici*n ol!"ica (el 1acen(a(o b#rg#;) Ma(ero' En oc"#bre (e +6FJ2 en El Colmillo (el ?#eblo2 Ricar(o calific* a Arriaga (e 4ir"#al "rai(or' Sin embargo2 el anar8#i)mo (e Ricar(o f#e mo(era(o or $#an Sarabia2 a)i)"i(o or Arriaga2 (#ran"e la re(acci*n final (el rograma (el ?LM' CocDcrof" afirma 8#e "an"o ?r0e(i) G#errero como Ricar(o 5 la ma5or!a (e lo) (irigen"e) (el ?LM )e a(1irieron m) abier"amen"e al anar8#i)mo (#ran"e el erio(o (e +6F,C+6F6' El rimero (e >#nio (e +6F.2 el PLM em ez* a #blicar Revolucin, )#ce)or (e Regeneracin, en Lo) Xngele)2 Califonia' Al e01or"ar a la oc# aci*n (e "ierra)2 el an"i arlamen"ari)mo2 el le4an"amien"o arma(o re4ol#cionario or el rograma (el PLM 5 #na g#erra (e lo) obre) con"ra lo) rico)2 Ilo) ar"!c#lo) (e Ricar(o )e 4ol4!a ca(a 4ez m) e0 l!ci"o)2 ca(a 4ez m) anar8#i)"a)I' A rinci io) (e e)e mi)mo a<o2 5a a arec!an reg#larmen"e )eleccione) (e la) obra) (e Kro o"Din en la gina o)"erior (e Revolucin . CocDcrof" a)eg#ra 8#e la 4!) era (el )eg#n(o le4an"amien"o arma(o ( +6F-)2 #na ma5or!a (e la $#n"a Organiza(ora (el ?LM2 encabeza(a or Ricar(o2 Enri8#e2 Ri4era 5 G#errero2 acor(*2 )ecre"amen"e2 inclinar el mo4imien"o al anar8#i)mo' El +/ (e >#nio (e +6F-2 Ricar(o e)cribi* #na car"a a )# 1ermano Enri8#e 5 a ?r0e(i) G#errero2 (on(e le) informaba 8#e Libra(o Ri4era e)" (e ac#er(o con el con"eni(o (e ella9 Como anarqui ta abemo bien to!o e to. Sabemo bien lo que "a# que e $erar !el me%or gobierno que $ue!a $a ar obre cualquier $ueblo # como anarqui ta , !ebemo $oner to!o lo que e t a nue tro alcance $ara que la revolucin, que e t en v& $era !e e tallar' ! al $ueblo to!o lo bene(icio que ean $o ible conqui tar)..

C#

*o!o e re!uce a mera cue tin !e tctica. Si !e !e un $rinci$io no "ubiramo llama!o anarqui ta , na!ie, a no er uno cuanto , no "abr&an e cuc"a!o. Sin llamarno anarqui ta , "emo i!o $ren!ien!o en lo cerebro , i!ea !e o!io contra la cla e $o ee!ora # contra la ca ta gubernamental. +ing,n $arti!o liberal en el mun!o tiene la ten!encia antica$itali ta !el que e t $rximo a revolucionar en Mxico, # e o e "a con egui!o in !ecir que omo anarqui ta , # no lo "abr&amo logra!o aunque no "ubiramo titula!o no anarqui ta . *o!o e , $ue , cue tin !e tctica. Debemo !ar la tierra al $ueblo en el cur o !e la Revolucin,. !e e e mo!o no e enga-ar !e $u a lo $obre . +o "a# un olo gobierno que $ue!a bene(iciar al $ueblo contra lo intere e !e la burgue &a. E to lo aben bien u te!e como anarqui ta ... !ebemo !ar $o e in al $ueblo !e la (brica , la mina , etc.. .ara no ec"amo encima a la nacin entera, !ebemo eguir la mi ma tctica que "emo en a#a!o con tanto xito,. no eguiremo llaman!o liberale en el cur o !e la Revolucin, $ero en reali!a! iremo $ro$agan!o la anarqu&a #, e%ecutan!o acto anrquico , iremo !e $o%an!o a lo burgue e # re titu#en!o al $ueblo... Creo que e nece ario que vengan muc"o anarqui ta $ara que aleccionen al $ueblo. /!em , e bueno "acer reim$rimir (olleto # libro anarqui ta $ara que ean re$arti!o $or millone ... S que !e e coger !o camino $ara la ex$ro$iacione , la %unta $ue!e !ecretarla , o bien lo obrero $ue!en con umarla , # e te ,ltimo ca o me $arece el me%or' $orque !i (ra0a mu# bien el carcter anarqui ta !e la 1unta. +o tenemo m que a$robar "ec"o con uma!o . .ara eguir e ta ,ltima tctica "a# nece i!a! !e "acer una gran agitacin entre lo obrero , re$artirle (olleto , libro , meter entre ello agita!ore anarqui ta ... la cue tin e traer e, una ve0 comen0a!a # (ormali0a!a la revolucin, ungran n,mero !e com$a-ero !e Euro$a, a (omentar en Mxico la $ublicacin !e muc"o $eri!ico anarqui ta ..., lo lo

C*

anarqui ta van a aber que omo anarqui ta , # le acon e%aremo que no no llamen anarqui ta , $ara no atemori0ar a tanto imbcil que en el (on!o !e la conciencia abriga i!eale como lo nue tro , $ero in aber que on i!eale anarqui ta , $ue e tn aco tumbra!o a o&r "ablar !e lo anarqui ta en trmino !e (avorable .. El )ig#ien"e (oc#men"o anar8#i)"a )er!a el Manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++2 ero an"e) (e analizarlo rela"aremo)2 bre4emen"e2 lo) 1ec1o) oc#rri(o) en"re magoni)"a) 5 ma(eri)"a)' Ca !"#lo Oc1o' MAGONIS3AS H LI&ERALES El ci)ma Flore) Mag*nCCamilo Arriaga (e +6FSC+6FJ2 re)agi* la) (iferencia) ol!"ica) (e lo) magoni)"a) 5 ma(eri)"a) (#ran"e +6F,C +6+F' La (i4i)i*n en el )eno (e lo) liberale) )e (ebi* a la ra(icalizaci*n 1acia la iz8#ier(a (e la i(eolog!a 5 (e lo) lan"eamien"o) ol!"ico)2 a)! como el llamamien"o a la in)#rrecci*n arma(a2 or ar"e (e lo) magoni)"a)2 encabeza(o) or Ricar(o' E)"a ra(icalizaci*n "#4o )#) fr#"o) en la f#n(aci*n (el ?ar"i(o Liberal Me0icano (+6FJ)2 con la infl#encia (e la) 1#elga) (e Cananea 5 R!o &lanco 5 con lo) le4an"amien"o) arma(o) (e +6F,2 +6F- 5 +6+F' La "en(encia reformi)"a (e Camilo Arriaga2 en +6F,2 f#e oc# a(a 5 encarna(a or el mo4imien"o ma(eri)"a' Mien"ra) lo) reformi)"a) lan"eaban (eman(a) #ramen"e ol!"ica)2 con me(io) ac!fico) 5 legale)2 c#5o fin era )#)"i"#ir la "iran!a orfiri)"a or #n n#e4o )i)"ema ol!"ico I(emocr"icoI CCe) (ecir2 er e"#ar el ca i"ali)mo en n#e)"ro a!)2 lo) magoni)"a)2 (e)(e +6FJ2 comenzaron a organizar)e mili"armen"e ara (errocar2 con la) arma)2 el )i)"ema ca i"ali)"a e in)"a#rar #na )ocie(a( )in ro ie(a( ri4a(a2 )in rico) ni obre) 5 )in gobierno' Gna )ocie(a( en 8#e la "ierra2 la) fbrica) 5 "o(a) la) ri8#eza) e)"#4ie)en en mano) (e )#) ro io) crea(ore)9 lo) "raba>a(ore) (el cam o 5 la ci#(a('

C@

C#an(o lo) magoni)"a) e)"aban li)"o) ara le4an"ar)e en arma) en +6F,2 Ma(ero re1#)* ro orcionar arma) a lo) miembro) (el ?LM2 alegan(o 8#e Iel general ?orfirio D!az no e) #n "irano9 e) algo r!gi(o ero no #n "irano2 5 a=n c#an(o f#era #n "irano2 5o n#nca re)"ar; ning#na a5#(a ara 1acer #na re4ol#ci*n2 #e) "engo 1orror or el (erramamien"o (e )angreI' Ma(ero cre!a 8#e lo) roblema) (e M;0ico eran f#n(amen"almen"e ol!"ico) 5 no econ*mico)' D#ran"e )# cam a<a re)i(encial (e +6+F2 )e o #)o a la) Le5e) (e Reforma2 afirman(o 8#e 4iolaban la liber"a( ol!"ica 5 8#e lo) in"ere)e) religio)o) no eran #na amenaza ara M;0ico' A lo) "raba>a(ore) (e Orizaba 5 San L#i) le) (i>o 8#e no le) e)"aba ofrecien(o a#men"ar lo) )alario) ni (i)min#ir la) 1ora) (e "raba>o2 I)ino liber"a(2 or8#e la liber"a( o) )er4ir ara con8#i)"ar el an'''2 el #eblo no i(e an2 i(e liber"a(I' En "an"o2 lo) magoni)"a) )#frieron +F a<o) er)ec#cione)2 crcele)2 (e)"ierro 5 m#er"e)2 lo) ma(eri)"a)2 con )# l#c1a legal 5 ac!fica2 )olo (o) a<o) ( +6F6C+6+F) e0 erimen"aron la re re)i*n orfiriana' En ago)"o (e +6+F2 Ricar(o2 Libra(o Ri4era 5 An"onio I' %illarreal )alieron (e la crcel (e Arizona 5 )e "ra)la(aron a Lo) Xngele)2 California2 a rean#(ar la #blicaci*n (e Regeneracin. D#ran"e e)e o"o<o e)"e eri*(ico 1izo 1inca i; en la) me"a) )ocioecon*mica) ra(icale) ro #e)"a) or lo) re4ol#cionario) (el ?LM 5 en la nece)i(a( (e la 4iolencia arma(a ara lograr e)o) fine)' De)(e<o)o (el elec"oreri)mo ac!fico (e Ma(ero2 Regeneracin (el / (e )e "iembre e0 re)*9 IN#e)"ra) bole"a) elec"orale) 4an a )er la) bala) 8#e (i) aren n#e)"ro) f#)ile)I' 3re) )emana) (e) #;)2 el *rgano magoni)"a roclam* el lema (e lo) anar8#i)"a)9 3IERRA 5 LI&ER3AD' El - (e oc"#bre2 el ?LM a)eg#r* 8#e M;0ico e)"aba com rome"i(o en #na g#erra (e cla)e) 5 8#e la reforma ol!"ica ma(eri)"a no )*lo era ina(ec#a(a2 )ino "ambi;n I#n crimen2 or8#e el mal 8#e aflige al #eblo me0icano no )e c#ra con 8#i"ar a D!az 5 oner en )# l#gar a o"ro 1ombreI' Cinco (!a) an"e) (el le4an"amien"o ma(eri)"a2 la $#n"a (el ?LM #blic* #n manifie)"o e01or"an(o a )#) mili"an"e) a a ro4ec1ar)e (e e)e le4an"amien"o reformi)"a'

CC

El manifie)"o a(4er"!a 8#e Ma(ero re re)en"aba Ial ar"i(o con)er4a(orI2 5 recomen(aba a lo) miembro) (el ?LM no 1acer ca#)a com=n con el mo4imien"o er)onali)"a (e Ma(ero' 3ambi;n )e (eclaraba 8#e la $#n"a no 1ab!a celebra(o2 ni o(!a celebrar2 ac"o alg#no con lo) an"irreeleccioni)"a) (e Ma(ero' El / (e enero (e +66+2 en el (oc#men"o2 IIn)"r#ccione) generale)I a lo) re4ol#cionario) (el ?LM2 la $#n"a (e +6F- 1ac!a 1inca i; en 8#e la re4ol#ci*n e)"aba (irigi(a con"ra lo) "irano) 5 la ra aci(a( (e lo) e0 lo"a(ore) ca i"ali)"a) c#al8#iera 8#e )ea la raza a 8#e er"enezcan' Se a#"orizaba la colaboraci*n con la) f#erza) (e Ma(ero (#ran"e el comba"e2 ero )e rei"eraban la) (iferencia) b)ica) (e lo) (o) mo4imien"o)' CocDcrof" e)cribe 8#e (e) #;) (e febrero (e +6++2 la) 4ic"oria) mili"are) (e lo) an"i orfiri)"a) )e e0 an(ieron or "o(o M;0ico con gran ra i(ez' Magoni)"a)2 ma(eri)"a) 5 za a"i)"a) l#c1aban con"ra el e>;rci"o orfiri)"a' De "o(o) e)o) gr# o)2 )olamen"e el ?LM "en!a la e0 eriencia2 la) arma) 5 lo) comba"ien"e) fog#ea(o) or la l#c1a mili"ar (e)(e 1ac!a 5a cinco a<o)' La 1i)"oria oficial )*lo narra la) ba"alla) realiza(a) or lo) ma(eri)"a)' Sin embargo2lo) (a"o) (i) onible) re4elan 8#e la facci*n ma(eri)"a no "#4o ;0i"o en )#) fa)e) iniciale)' En cambio2 el ?LM ro orcion* 1ombre)2 arma) 5 4ic"oria) mili"are) en el erio(o (e no4iembre (e +6+F a febrero (e +6++2 lo c#al a5#(* a man"ener el !m e"# (el mo4imien"o arma(o con"ra la "iran!a' M#c1o) (e lo) oroz8#i)"a) (irigi(o) or ?a)c#al Orozco2 1i>o2 8#e "ambi;n ob"en!an "ri#nfo) mili"are)2 ro4en!an (el ?LM' Frec#en"emen"e2 lo) (o) gr# o) (ma(eri)"a) 5 oroz8#i)"a)) ac"#aron >#n"o)' An"e) (e febrero (e +6++2 4ic"oria) )ignifica"i4a) (el ?LM oc#rrieron en %eracr#z2 C1i1#a1#a 5 &a>a California'

C+

El 76 (e enero (e +6++2 Me0icali2 ca i"al (e &a>a California2 ca5* en mano) (e lo) mili"an"e) arma(o) (el ?LM' Z)"a f#e la 4ic"oria ma5or con"ra ?orfirio D!az en el cam o (e ba"alla 1a)"a e)e momen"oP el ?LM (omin* "o(o el re)"o (el nor"e (e &a>a California' La "iran!a2 con el fin (e (ifamar 5 re)"ar infl#encia ol!"ica a lo) magoni)"a)2 ac#)* al ?LM (e e)"ar con"rola(o or in"ere)e) filib#)"ero) I5an8#i)I' Lo) 1i)"oria(ore) g#berna"i4o)2 e)cribano) (e lo) 4ence(ore)2 no mencionan la) relacione) ol!"ica) 5 mili"are) 8#e e0i)"ieron en"re magoni)"a) 5 oroz8#i)"a)' Mic1ael C' Me5er2 en )# biograf!a (e ?a)c#al Orozco2 1i>o2 afirma 8#e ?r0e(i) G#errero2 (irigen"e 5 "e*rico magoni)"a2 f#e el rinci al con"ac"o en"re la $#n"a (el ?LM 5 el gr# o oroz8#i)"a' En (iciembre (e +6+F2 Orozco man(* a lo) E)"a(o) Gni(o) #n en4ia(o a )olici"ar elemen"o) (e comba"e a Ricar(o Flore) Mag*n' A me(ia(o) (e enero (e +6++2 lo) (o) rinci ale) coman(an"e) (el cam o (e ba"alla en C1i1#a1#a f#eron Orozco 5 L#i) Garc!a2 ;)"e =l"imo miembro (el ?LM2 5 coo eraC ron el #no con el o"ro' En el nor"e 5 en el oe)"e2 cien"o) (e )ol(a(o) (el ?LM2 al man(o (e $o); (e la L#z &lanco2 e)"aban ganan(o e)caram#za) g#errillera) en"re Sonora 5 C1i1#a1#a2 frec#en"emen"e en colaboraci*n con la) "ro a) (e Orozco' El a"a8#e (e Orozco (el - al +F (e ma5o (e +6++ )obre Ci#(a( $#rez2 lo realiz* (e)obe(ecien(o *r(ene) (e Ma(ero' E)"e a"a8#e reci i"* la ren(ici*n 5 1#i(a (e ?orfirio D!az (e M;0ico' D#ran"e "o(a la cam a<a con"ra el "irano2 el e>;rci"o (e Orozco f#e el arma m) efec"i4a (e Ma(ero' Lo) comba"e) (e Orozco con frec#encia )e ro(#>eron con la a5#(a (e 4e"erano) (el ?LM' M) "ar(e2 Enri8#e 5 $e)=) Flore) Mag*n afirmaron 8#e #n n=mero con)i(erable (e 1;roe) (el mo4imien"o arma(o 1ab!an )i(o miembro) (el ?LM'

CD

De) #;) (e leer la li)"a (e lo) magoni)"a) 8#e ar"ici aron en el mo4imien"o arma(o (e +6+F2 5a no #e(e afirmar)e2 como lo 1acen lo) )acer(o"e) (e la i(eolog!a oficial2 (e 8#e lo) )eg#i(ore) (e Ricar(o eran =nicamen"e I rec#r)ore)I (e e)e mo4imien"o ba#"iza(o or la i(eolog!a b#rg#e)a me0icana como IRe4ol#ci*n (e +6+FI' Con o )in la a robaci*n (e Ma(ero2 lo) ma(eri)"a) b#)caron el a o5o (e "ro a) 5 >efe) (el ?LM2 1acien(o circ#lar el r#mor (e 8#e Ma(ero o(!a )er re)i(en"e 5 Ricar(o 4ice re)i(en"e' Flore) Mag*n neg* ro"#n(amen"e e)"o en la e(ici*n (el J (e febrero (e +6++ (e Regenera cin, en la 8#e rei"er* )# #n"o (e 4i)"a anar8#i)"a (e 8#e Ilo) gobierno) )on lo) g#ar(iane) (e lo) in"ere)e) (e la) cla)e) rica)I' Sin embargo2 m#c1o) miembro) (el ?LM ca5eron enga<a(o) or la "re"a ma(eri)"a 5 marc1aron al la(o (e lo) )eg#i(ore) (e Ma(ero' A(em)2 la circ#laci*n (e Regeneracin en el in"erior (e M;0ico (i)min#5* a ca#)a (e la g#erra 5 la conf#)i*n' El ++ (e febrero (e +6++2 "re) (!a) an"e) (el regre)o (e Ma(ero a )#elo me0icano2 la) "ro a) (e ?ri)ciliano G' Sil4a "omaron G#a(al# e' C1i1#a1#a2 e izaron el emblema (e I3IERRA 5 LI&ER3ADI' Mien"ra) el ?LM ganaba la) rinci ale) 4ic"oria) en Ca)a) Gran(e)2 G#a(al# e 5 Me0icali' An"e e)"a )i"#aci*n Ma(ero e)"aba reoc# a(o2 or8#e )#) f#erzaO eran ineficace) 52 or "an"o2 nece)i"aba #na 4ic"oria im or"an"e' ?or ello cr#z* la fron"era ara reclamar la (irecci*n (e la) f#erza) 8#e o erabar en C1i1#a1#a' C#an(o Ma(ero encon"r* #na f#er"e re)i)"encia (e lo) fe(erale) i(i* a Sil4a ref#erzo) 5 "ran) or"e' C#an(o el magoni)"a Sil4a a5#(* 2 Ma(ero2 como lo 1izo an"e) $#(a)2 lo abraz* 5 lo (eclar* ri)ionero2 5 lo #(o 1acer or8#e en e)e momen"o recib!a a o5o mili"ar (e o"ro magoni)"a G#"i;rrez (e Lara2 8#ien re re)en"aba el ala )ociali)"a (el ?LM2 la c#al e)"aba re)en"i(a con la ma5or!a anar8#i)"a (e la $#n"a (el ar"i(o2 encabeza(a or Ricar(o' A ar"ir (e e)e in)"an"e2 5 gracia) a la (i4i)i*n (e Sil4a 5 G#"i;rrez (e Lara2 Ma(ero2 al a re)ar al rimero (e e)"o) (o) (irigen"e) magoni)"a) logr* oner)e al fren"e (el mo4imien"o arma(o'

CE

Ricar(o2 al en"erar)e (e la acci*n (e Ma(ero2 #blic* en Regeneracin (el 7J (e febrero (e +6++ el ar"!c#lo IFranci)co I' Ma(ero e) #n "rai(or a la ca#)a (e la liber"a(I' De marzo a ma5o (e +6++2 la) f#erza) (e D!az )#frieron re4e)e) el "o(o el a!)' Lo) ma(eri)"a) 5 za a"i)"a) ganaron n#e4a) e im or"an"e9 4ic"oria)' Ma(ero )eg#!a in)i)"ien(o en 8#e la) "ro a) (el ?LM obe(ecieran )#) *r(ene)P c#an(o )# o(er lo ermi"!a2 arre)"aba a a8#ello) 8#e er)i)"!an en la a#"onom!a (el ?LM' En abril (e +6++2 arre)"* 5 (e)arm* en C1i1#a1#a a L#i) Garc!a 5a o"ro) cinco coman(an"e) or 1aber iza(o a ban(era ro>a (el ?LM (e I3IERRA 5 LI&ER3ADI2 5 or 1aber )olici"a(o ermi)o ara ac"#ar in(e en(ien"emen"e (el man(o (e Ma(ero' Ma(ero con)i(er* e)"e 1ec1o Icomo #n ac"o (e rebel(!a a mi gobiernoI' Lo) "ra"a(o) (e az en Ci#(a( $#rez2 firma(o) or Ma(ero con el (ic"a(or2 no )*lo f#eron cri"ica(o) or lo) magoni)"a) 5 or el ala iz8#ier(a (e lo) ma(eri)"a)2 )ino or L#i) Cabrera 5 %en#)"iano Carranza2 a)ocia(o) al mo4imien"o re5i)"a' E)"o) =l"imo) con)i(eraban lo) "ra"a(o) como #na "ran)acci*n (e Ma(ero 8#e lo acercaban a la "raici*n ala re4ol#ci*n' M#c1o) Ma(eri)"a) (el ala iz8#ier(a2 en"re lo) 8#e e)"aban $e)=) Flore) Mag*n2 %z8#ez G*mez 5 Orozco2 miraban con recelo la #l"erior ac"i"#( "rai(ora (e Ma(ero' E)"o) ma(eri)"a) en)aron 8#e la re4ol#ci*n no 1ab!a "ra!(o ning=n cambio2 #e)"o 8#e lo) orfiri)"a) 5 re5i)"a) con"in#aban en el gobierno' Gna 4ez 8#e el (ic"a(or f#e e0 #l)a(o (el a!)2 Ma(ero inici* #n 4ira>e 1acia la (erec1a2 reform* el ?ar"i(o An"irreeleccioni)"a2 im #)o a ?ino S#rez como can(i(a"o a 4ice re)i(en"e2 (e)arm* a )#) f#erza)2 li(i* a Ua a"a 8#e en"rega)e la) arma) 5 ermi"i* 8#e el e>;rci"o orfiri)"a2 encabeza(o or E#er"a2 &lan8#e" 5 Re5e)2 a)e)ina)e ma(eri)"a) 5 za a"i)"a)' La "raici*n (e Ma(ero no "om* or )or re)a a lo) ra(icale) (el ?LM2 #e) e)e ar"i(o )e 1ab!a an"ici a(o al mo4imien"o agrario za a"i)"a2#"iliz* el lema IN3IERRA 5 LI&ER3ADOI2 5 (eline* la (i4i)i*n en"re Ua a"a 5 Ma(ero2 al )#frir la "raici*n mili"ar (e Ma(ero an"e) (e

C>

la 8#e )#frir!a Ua a"a 52 en lo e)encial2 al in)i)"ir en la l#c1a or me"a) )ocioecon*mica) en el cam o' CocDcrof" )e<ala 8#e el ?LM f#e con)i)"en"emen"e m) agre)i4o2 en )# ol!"ica 5 en )# acci*n2 8#e el mo4imien"o za a"i)"a' De)(e el rinci io2 el ?LM 1izo re)i*n )obre o"ro) gr# o) re4ol#cionario) ara 8#e a)#mieran #na o)ici*n m) a la iz8#ier(a2 a fa4or (e lo) obrero) 5 cam e)ino)' ?or )# o)ici*n i(eol*gica 5 re4ol#cionaria2 el ar"i(o )ir4i* como #na f#erza con)"an"e ara ra(icalizar lo) acon"ecimien"o)2 e) (ecir2 (irigien(o la re4ol#ci*n 1acia la iz8#ier(a2 a fa4or (e lo) obrero) 5 cam e)ino)' F#e 1a)"a el erio(o o)"erior a +6+/ c#an(o lo) za a"i)"a) ra(icalizaron m) )#) i(ea)2 (e ac#er(o con el a"r*n e)"ableci(o a<o) an"e) or el ?LM2 )# rograma 5 lema) re4ol#cionario)' Ca !"#lo N#e4e EL ANARAGIS3A DERRO3ADO' El 7/ (e )e "iembre (e +6++2 Ricar(o 5 Enri8#e Flore) Mag*n2 Ri4era 5 Fig#eroa #blican el rimer manifie)"o anar8#i)"a9 :Con"ra el ca i"al2 la a#"ori(a( 5 el clero2 el ?ar"i(o Liberal Me0icano "iene enarbola(a la ban(era ro>a en lo) cam o) (e acci*n en M;0ico2 (on(e n#e)"ro) 1ermano) )e ba"en''' :3o(o lo 8#e ro(#zcan )er en4ia(o al almac;n general2 en la com#ni(a(2 (el 8#e "o(o) "en(rn (erec1o a "omar "o(o lo 8#e nece)i"en2 )eg=n )#) nece)i(a(e)' :A e)coger2 #e)9 o n#e4o gobernan"e2 e)"o e)2 #n n#e4o 5#go2 o la e0 ro iaci*n )al4a(ora 5 la abolici*n (e "o(a im o)ici*n religio)a2 ol!"ica o (e c#al8#ier or(en9 I3IERRA 5 LI&ER3AD@' Lo) ra(icale) (el ?LM2 (irigi(o) or Ricar(o (e +6+F a +6+-2 en )# eri*(ico Regeneracin "omaron o)icione) cr!"ica) fren"e a la) faccione) za a"i)"a)2 4illi)"a) 5 carranci)"a)' En la me(i(a 8#e lo) za a"i)"a) eran lo) =nico) 8#e a licaban m) claramen"e la) me"a) agraria) (el rograma (el ?LM2 era re(ecible 8#e Ricar(o 5 )#) )eg#i(ore)2 en +6+/2 a o5aran a lo) za a"i)"a) fren"e a lo) carranci)"a)'

C=

Lo) 4illi)"a)2 or )# ar"e2 eran elemen"o) ranc1ero)2 "raba>a(ore) migran"e)2 minero) 5 (e)em lea(o)' El mo4imien"o 4illi)"a no f#e ra(ical en el roblema (e la "ierra como lo era el mo4imien"o za a"i)"aP la) ambicione) 5 e) eranza) (e lo) 4illi)"a) eran m) comerciale) 8#e la) (e lo) cam e)ino) za a"i)"a) )in "ierra' Lo) carranci)"a) f#eron2 1a)"a an"e) (el )#rgimien"o (el gr# o (e Ag#a ?rie"a2 Sonora (Obreg*n2 Calle)2 Camac1o2 Cr(ena)2 e"c')2 lo) ol!"ico) 8#e re re)en"aban lo) in"ere)e) (e la b#rg#e)!a nacional a o5a(a or el im eriali)mo 5an8#i' A(em) (e la (i4i)i*n 5 el (ebili"amien"o (el ala ra(ical (el ?LM2 (e la "raici*n (e Ma(ero2 (el ale>amien"o (e Camilo Arriaga2 $e)=) Flore) Mag*n2 $#an Sarabia2 D!az So"o 5 Gama 5 o"ro) mili"an"e) (el ?LM2 Ricar(o 5 )# e8#e<o gr# o (e anar8#i)"a) )#frir!an o"ro gol e mor"al c#an(o Carranza enga<* a lo) (irigen"e) (e la Ca)a (el Obrero M#n(ial2 c#5o) rimero) l!(ere) f#eron anar8#i)"a)2 5 lo) en4i* a elear con"ra )#) 1ermano) (e cla)e9 lo) cam e)ino) 4illi)"a)' Como acer"a(amen"e e)cribir!a a<o) m) "ar(e $o); Re4#el"a) en )# En a#o obre un $roletaria!o in cabe0a, la b#rg#e)!a nacional2 re re)en"a(a or Carranza2 no )*lo (i4i(i* a lo) 1ermano) (e cla)e2 obrero) 5 cam e)ino)2 )ino 8#e lanz* a lo) rimero) con"ra lo) )eg#n(o) ara o(er (ebili"ar al #eblo "raba>a(or 5 con)oli(ar)e como cla)e (ominan"e2 organizar el n#e4o r;gimen ol!"ico 5 lograr con"in#ar el (e)arrollo ca i"ali)"a2 con )i)"ema) mo(erno) (e (ominaci*n i(eol*gica 5 con"rol ol!"ico (e la) ma)a) "raba>a(ora) me0icana)' %ario) a#"ore) e)"n (e ac#er(o en 8#e el r;gimen "#4o raz*n al re(ecir 8#e lo) reformi)"a) b#rg#e)e) (Ma(ero2 Carranza 5 Obreg*n) )*lo iban a 8#i"ar a lo) gobernan"e) orfiri)"a) 5 colocar)e ello) el gobierno ara )eg#ir e0 lo"an(o a lo) "raba>a(ore) 5 con"in#ar o rimi;n(olo) ol!"icamen"e' La in"er4enci*n nor"eamericana en el M;0ico (e +6+S 1a )i(o #n acon"ecimien"o oco e)"#(ia(o 5 analiza(o en )# con"e0"o ol!"ico' La) ca#)a) (e lo an"erior2 or ar"e (e lo) 1i)"oria(ore) oficiale)2 )e enc#en"ran en la raz*n mi)ma (e e)"a agre)i*n 8#e f#e realiza(a ara (err#mbar la (ic"a(#ra (e %ic"oriano E#er"a 5 a o5ar la )#bi(a al o(er (el >efe con)"i"#cionali)"a b#rg#;)2 %en#)"iano Carranza' ?or lo an"erior2 lo) ar"!c#lo) (e Ricar(o #blica(o) en Regeneracin 5 reco ila(o) or el gr# o An"orc1a con el "!"#lo +6+S9 la intervencin norteamericana en Mxico, merecen )er le!(o) or 8#ien 8#iera )aber la 4er(a( 8#e "ra"an (e oc#l"ar lo) i(e*logo) b#rg#e)e)'

+F

E)"o) ar"!c#lo) reba"en clara 5 con"in#amen"e la infamia (e la b#rg#e)!a 8#e ac#)* (e filib#)"ero) a Ricar(o 5 )#) )eg#i(ore) c#an(o liberaron2 con la) arma)2 &a>a California en +6++' ?ara el gr# o An"orc1a 8#e(a claro 8#e Ricar(o >am) #r(i* com lo" alg#no en con"ra (e la )oberan!a me0icana' El m#n(o )in fron"era) or el 8#e l#c1* como anar8#i)"a2 no re)# on!a la in"er4enci*n (e o"encia) e0"ran>era) en "erri"orio nacional' Como anar8#i)"a Ricar(o amaba la "ierra 5 lo) mon"e) (e la Ca<a(a oa0a8#e<a 8#e lo 4iera nacer2 el i(ioma com=n (e )#) 1ermano)2 5 l#c1aba en con"ra (e lo) ira"a) (e la) finanza)2 (e)c#brien(o (irec"a 5 4alien"emen"e a lo) cobar(e)2 e)c#(a(o) "ra) )#) (i)frace) a"rio"ero)Cc1a#4ini)"a)' F#e "ambi;n en +6+S2 c#an(o e)"all* la rimera G#erra M#n(ial2 c#an(o Ricar(o2 al ig#al 8#e Lenin2 lan"e* la nece)i(a( (e con4er"ir (ic1a conflagraci*n en re4ol#ci*n )ociali)"a' En +6+-2 Ricar(o2 (e)(e )# o)ici*n anar8#i)"a2 cri"ic* a lo) bolc1e4i8#e)2 #e) a(4er"!a 8#e la re4ol#ci*n r#)a )e e)"aba ge)"an(o en #n marco )ociali)"a a#"ori"ario' C#an(o Carranza "ri#nf* )obre el 4illi)mo2 a5#(a(o or lo) (irigen"e) (e la Ca)a (el Obrero M#n(ial2 5 c#an(o )e erfil* como re)i(en"e (e la re =blica2 Ricar(o2 en #n ar"!c#lo anar8#i)"a (e +6+J2 e)cribi*9 :Gobierno e) lo mi)mo 8#e "iran!aP gobernan"e e) lo mi)mo 8#e o re)or' Gn gobierno2 c#al8#iera 8#e )ea )# forma2 no e) o"ra co)a 8#e #na in)"i"#ci*n crea(a ara (efen(er la) er)ona) 5 lo) in"ere)e) (e la cla)e rica2 con"ra la) o)ible) agre)ione) (e la cla)e obre a e)a) er)ona) 5 a e)o) in"ere)e)' :A#ien crea 8#e el gobierno e) #na in)"i"#ci*n crea(a ara ro"eger al (;bil2 e)" en #n error2 #e) ni la 1i)"oria ni lo) 1ec1o) ac"#ale) (em#e)"ran 8#e el gobierno )ea #n ngel "#"elar (e lo) (e)1ere(a(o)@' En c#an"o a la con)"i"#ci*n b#rg#e)a (e +6+.2 lo) 1i)"oria(ore) b#rg#e)e) 1an (ic1o 1a)"a el can)ancio 8#e f#e infl#i(a or el rograma (el ?LM' A re)er4a (e com arar e)o) (o) (oc#men"o) en o"ro en)a5o2 or a1ora e) nece)ario )e<alar lo 8#e acer"a(amen"e e)cribe Arnal(o C*r(oba en )# libro La i!eolog&a !e la revolucin mexicana, en el )en"i(o (e 8#e el gr# o carranci)"a2 ara o(er a"raer)e a lo)
+#

"raba>a(ore) fabrile) 5 a lo) cam e)ino)2 arreba"* la) ban(era) magoni)"a)2 en e) ecial la) (eman(a) reformi)"a)2 5 la) ban(era) za a"i)"a) (e re ar"o (e "ierra)' E)"e lagio ol!"ico2 la)ma(o en la Con)"i"#ci*n2 f#e aralelo2 (e)(e e)e momen"o2 con la re re)i*n mili"ar con"ra la cla)e obrera2 )#) l#c1a) 1#elg#!)"ica) 5 )#) organizacione) )in(icale)' Al mi)mo "iem o2 el carranci)mo )ig#i* comba"ien(o mili"armen"e al za a"i)mo2 al c#al (e)cabez* or me(io (e la "raici*n (e G#a>ar(o' Carranza2 como re)i(en"e2 4iol* )i)"em"icamen"e la Con)"i"#ci*n2 como en lo) ca)o) (e la )# re)i*n (e lo) )in(ica"o) (#ran"e +6+,C7F 5 (el inc#m limien"o (e lo) man(a"o) Con)"i"#cionale) (e reforma agraria' Ca !"#lo Diez Asesinato en la crcel. Ricar(o no )*lo )e carac"eriz* or )er #n erio(i)"a re4ol#cionario2 c#5a ro)a incen(iaria o(emo) com robar en )#) ar"!c#lo) ol!"ico) (e Regeneracin 5 o"ra) #blicacione)2 )ino "ambi;n no) (e>* (i)c#r)o) fogo)o)2 (igno) (e )er ron#ncia(o) or >*4ene) ora(ore) 1one)"o) 5 lim io) (e coraz*n 5 conciencia2 a)! como "ambi;n no) leg* SF c#en"o) anar8#i)"a) 5 (o) obra) (e "ea"ro' A "ra4;) (e cien"o) (e car"a)2 #blica(a) en (o) "omo)2 8#e c#bren lo) erio(o) (e +6FSC+6+7 5 +6+6C+6772 o(emo) en la ac"#ali(a( ala(ear 5 )aborear e)a) mi)i4a) (e organiza(or (e lo) le4an"amien"o) arma(o) (e +6F,2 +6F- 5 +6+F2 5 )o<ar con la ro)a filo)*fica 5 anar8#i)"a (e la =l"ima fa)e (e )# 4i(a' ?ara concl#ir e)"e mo(e)"o en)a5o acerca (e la 4i(a 5 la obra (e Ricar(o Flore) Mag*n2 )*lo no) re)"a comen"ar el fin 8#e "#4o e)"e in)igne re4ol#cionario' Son "re) la) 4er)ione) (e la m#er"e (e Ricar(o' La rimera (e ella) f#e oficial9 aro car(!acoP la )eg#n(a2 (e Libra(o Ri4era2 8#e #(o 4er el ca(4er2 e)"rang#la(o or #n reo com=n2 5 la "ercera2 #blica(a en la re4i)"a CR2M (e ma5o (e +67/2 (e a alea(o or lo) g#ar(ia) (el enal' Libra(o Ri4era2 8#ien e)"aba en la crcel (e Lea4enYor"1 >#n"o con Ricar(o2 al a<o )ig#ien"e (e lo) )#ce)o) narr* 8#e el 7+ (e no4iembre

+*

(e +677 4io el c#er o 5a )in 4i(a (e Ricar(o "en(i(o en #na lanc1a (el 1o) i"al' 3en!a la cara negra 1a)"a el c#ello 5 la fren"e "en(i(a 1acia a"r)2 como 8#e #n o(ero)o e)f#erzo2 al (e) e(ir)e (e la 4i(a2 1ab!a im #l)a(o a a8#el e)"oico l#c1a(or a e01alar el =l"imo alien"o''' Se 1ab!a 1ec1o (e)a arecer a#n gran en)a(or2 a #n fil*)ofo2 le"*rico (e bella) 5 l#mino)a) i(ea) 1acia el e)"ablecimien"o (e #na )ocie(a( (e 4er(a(ero) 1#mano)' Se 1ab!a come"i(o #n crimen (e le)a 1#mani(a( en la er)ona (e #n 1ombre b#eno2 genero)o 5 al"r#i)"a2 c#5o) i(eale) (e >#)"icia )in"e"izan lo) )#blime) a) iracione) (e "o(o) lo) #eblo) e)cla4o) (e la "ierra' EPLOGO

Lo) i(eale) (e lo) re4ol#cionario)2 mien"ra) con"in=en 4igen"e)2 no m#eren' S#) c#er o) )on "or"#ra(o) 5 )e le) arreba"a la e0i)"encia2 ero )#) )#e<o) re4ol#cionario) )ig#en la"en"e) en el coraz*n 5 el cerebro (e lo) e)cla4o) rebel(e) (e "o(o el lane"a' E) or ello 8#e2 como #n 1omena>e al re4ol#cionario ca!(o2 re ro(#cimo) la) l!nea) (e #na (e )#) =l"ima) car"a)2 l!nea) 8#e con)"i"#5en #n "e)"amen"o ol!"ico 5 #na )emilla liber"aria 8#e con"in#ar la"ien(o en lo) en)amien"o) (e lo) e0 lo"a(o)2 (e lo) o rimi(o)2 (e lo) obre) (el m#n(o9 ...En el De$artamento !e 1u ticia e !i%o al e-or 3inberger que na!a $ue!e "acer e en mi (avor i no "ago una olicitu! !e $er!n.,. E to ella mi !e tino) cegar, me $u!rir # morir !entro !e e ta "orren!a $are!e que me e$aran !el re to !el mun!o, $orque no vo# a $e!ir $er!n. 4+2 L2 5/R67. En mi 76 a-o !e luc"a!or $or la liberta! lo "e $er!i!o to!o, # to!a o$ortuni!a! $ara "acerme rico # (amo o' "e con umi!o muc"o a-o !e mi vi!a en la $ri ione ' "e ex$erimenta!o el en!ero !el vagabun!o # !el $aria' me "e vi to !e (alleci!o !e "ambre, mi vi!a "a e ta!o en $eligro muc"a vece ' "e $er!i!o mi alu!' en (in "e $er!i!o to!o, meno una co a, una ola co a que (omento, mimo # con ervo ca i con celo (antico, # e a co a e mi "onra como luc"a!or) .e!ir $er!n igni(icar&a que e to# arre$enti!o !e "aberme atrevi!o a !errocar al ca$itali mo $ara $oner en u lugar un i tema ba a!o en la libre a ociacin !e lo traba%a!ore $ara $ro!ucir # con umir' # no e to# arre$enti!o !e ello.

+@

.e!ir $er!n igni(icar&a que ab!ico !e mi i!eale anarqui ta ,. # no me retracto, a(irmo que i la e $ecie "umana llega alguna ve0 a go0ar !e ver!a!era (raterni!a! # liberta! # %u ticia ocial, !eber er $or me!io !el anarqui mo. / &, $ue , e to# con!ena!o a cegar #a morir en la $ri in' ma $re(iero e to que volver la e $al!a a lo traba%a!ore # tener la $uerta !e la $ri in abierta a $recio !e mi verg8en0a. +o obrevivir a mi cautiverio, $ue #a e to# vie%o' $ero cuan!o muera, mi amigo qui0 e criban en mi tumba) /qu& #ace un o-a!or9, # mi enemigo ) /qu& #ace un loco9. .ER2 +2 5/BR: +/D;E <=E SE /*RE>/ / ES*/M./R ES*/ ;+SCR;.C;?+) /<=@ A/CE =+ C2B/RDE A *R/;D2R DE S=S ;DE/S9.

+C

EL PENSAMIENTO POLTICO DE RICARDO FLORES MAGN

Cap t!lo !no

EL PARTIDO LI"ERAL ME#ICANO

El "rein"a (e ago)"o (e +6FF Camilo Arriaga #blica en San L#!) ?o"o)!2 el Manifie)"o (e in4i"aci*n al ?ar"i(o Liberal' E)"e (oc#men"o2 firma(o or +7, ci#(a(ano)2 e) #na (eclaraci*n liberal en con"ra (el clero ol!"ico ca"*lico me0icano2 8#e re)#rge2 a o5a(o or la "iran!a orfiri)"a (efen)ora (e lo) in"ere)e) (e lo) 1acen(a(o) 5 em re)ario) ca i"ali)"a)2 nacionale) 5 e0"ran>ero)' E)"e Manifie)"o con)"i"#5e el ac"a (e nacimien"o (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 (el 8#e )al(r el n=cleo (irigen"e Magoni)"a' Al final e)"e Manifie)"o ro one a lo) liberale) (el a!) lo )ig#ien"e9
I'C A#e "o(a) la) ci#(a(e) (el a!)2 )e organicen 5 )o)"engan cl#be) liberale) en con)"an"e relaci*n en"re )!2 8#e roc#ren im e(ir infraccione) a la) Le5e) (e Reforma 5 8#e or me(io (e *rgano) (e ren)a (en a conocer lo) ab#)o) (el clero 5 ro ag#en la) i(ea) 5 lo) rinci io) liberale)'

ll'C A#e ca(a cl#b nombre #no o 4ario) (elega(o) a #n Congre)o Liberal 8#e )e re=na en e)"a ci#(a( el J (e febrero (el a<o en"ran"e' m'C A#e e)"e Congre)o (i)c#"a 5 re)#el4a lo) me(io) ara lle4ar a la rc"ica la #nificaci*n2 )oli(ari(a( 5 f#erza (el ?ar"i(o Liberal2 a fin (e con"ener lo) a4ance) (el clericali)mo 5 con)eg#ir (en"ro (el or(en 5 la le5 la 4igencia efec"i4a (e la) Le5e) (e Reforma' La re) #e)"a (el Obi) o (e San L#!) ?o"o)!2 Mon"e) (e Oca 5 Obreg*n2 con)i)"i* en e0com#lgar a lo) firman"e) (e la in4i"aci*n a organizar el ?ar"i(o Liberal' El manifie)"o circ#l* or "o(o el a!)' Lo) liberale) (e "rece e)"a(o) 5 (el Di)"ri"o Fe(eral organizaron a ro0ima(amen"e cinc#en"a cl#be) liberale)'

++

A fine) (e +6FF2 lo) E)"a(o) (e Ei(algo 5 San L#!) ?o"o)! con"aban con la ma5or ar"e (e lo) cl#be)2 la) o"ra) en"i(a(e) f#eron9 C1i1#a1#a2 Coa1#ila2 3ama#li a)2 D#rango2 Uaca"eca)2 N#e4o Le*n2 Mic1oacn2 ?#ebla 5 %eracr#z' Gno (e lo) m) en"#)ia)"a) 8#e re) on(i* al llama(o (e lo) liberale) o"o)ino) f#e Ricar(o Flore) Mag*n 8#ien2 >#n"o con )# 1ermano $e)=)2 1ab!a comenza(o a #blicar el . (e ago)"o (e e)e mi)mo a<o2 #n eri*(ico llama(o $REGENERACION$' Ricar(o2 en #ni*n con o"ro) >*4ene) (e la ca i"al no )*lo organiz* #n cl#b liberal2 )ino (e)(e )# eri*(ico comenz* a llamar a "o(o) lo) liberale) ara a)i)"ir al rimer Congre)o (el ?ar"i(o Liberal' A ar"ir (e e)e momen"o IREGENERACIONI )e con4ir"i* en *rgano (el ?ar"i(o Liberal Me0icano (?LM)' El /+ (e enero (e +6F+ Ricar(o e)cribi* en IREGENERACIONI2 #n ar"!c#lo (on(e in4i"a a )#) lec"ore) ara 8#e a)i)"an al menciona(o ac"o (el J (e febrero' El rela"o (e lo )#ce(i(o en el rimer Congre)o (el ?LM' #e(e leer)e en mi libro an"erior9 SEM&LANUA &IOGRAFICA DE RICARDO FLORES MAGN' El 7- (e febrero (e +6F+2 la) re)ol#cione) "oma(a) or el rimer Congre)o Liberal f#eron #blica(a) or REGEC NERACION' Lo) "!"#lo) (e lo) )ei) a ar"a(o) f#eron lo) )ig#ien"e)9 I'C De la organizaci*n (el ?ar"i(o Liberal' ++'C De la ro agaci*n (e lo) rinci io) liberale)' +++'C Me(io) (e comba"ir la infl#encia ol!"ica (el clero' I%'CMe(i(a) encamina(a) a ob"ener e)"ric"a >#)"icia en
el a!)'

%'CCGaran"!a) ro #e)"a) ara a)ignar lo) (erec1o) (e lo) ci#(a(ano)2 5

%I'C Liber"a( m#nici al'

En oca) alabra)P la e)encia (e e)a) re)ol#cione) f#e an"iclericali"a' La "en(encia (ominan"e2 encabeza(a or Camilo Arriaga2 la)mo )# en)amien"o reformi)"a2 (efen)ora (e lo) rinci io) (e la) Le5e) (e Reforma' El ala ra(ical en la 8#e )e encon"raba Ricar(o2 "o(a4!a no e)"aba re ara(a "e*ricamen"e2 no "en!a la e0 eriencia ol!"ica )#ficien"e ara cri"icar a lo) reformi)"a)2 ra(icalizar la l#c1a 5 llamar a la) arma) ara (errocar ala (ic"a(#ra'
+D

Gn a)o 1acia la ra(icalizaci*n (el mo4imien"o f#e el manifie)"o (el Cl#b Liberal I?onciano ArriagaI (e San L#!) ?o"o)!2 firma(o or Camilo Arriaga 5 An"onio D!az So"o 5 Gama' S# fec1a (e #blicaci*n f#e el /+ (e marzo (e +6F+' En e)"e (oc#men"o la) ba"er!a) comienzan a enfilar)e en con"ra (e la (ic"a(#ra ?orfiri)"a' En #no (e lo) rrafo) cla4e) )e afirma 8#e Ila) reforma) con"eni(a) en la) re)ol#cione) (el rimer Congre)o Liberal2 mien"ra) im ere el ac"#al e)"a(o (e co)a)2 )ern im rac"icable) 5 #"* ica) or8#e el o(er (e)ea 8#e la liber"a( (e im ren"a )iga )ien(o #n mi"o2 la re) on)abili(a( (e lo) f#ncionario) #na il#)i*n b#rle)ca2 5 la in)"r#cci*n =blica #na ia(o)a men"ira 8#e a)eg#re (efini"i4aC men"e la )#mi)i*n (e #n #eblo afemina(o al 8#e 1a 1eri(o el acica"e (e la (ic"a(#ra (ominan"e 5 el )ilencio (e la clerec!a "ri#nfa(ora'
I?ero )i el #eblo no #e(e man(ar en )# legi)laci*n2 8#e e) 5 )eg#ir )ien(o "enebro)amen"e elabora(a en el )ecre"o (e lo) gabine"e) mini)"eriale) )i #e(e reclamar la )# remac!a rc"ica e in4iolable en lo) comicio)' :?or e)o2 el 8#e 8#iera ermanecer a #n cl#b liberal (ebe comenzar or )aber elegir #n cri"erio 5 #n ci4i)mo2 elegir conforme a lo) (ic"a(o) (e )# conciencia 5 a (e) ec1o (e la) amenaza) 5 (e la) ri(!c#la) con)igna) (el "irano'

IE>erci"emo) #e)2 e)"e (erec1o2 5a 8#e e) el =nico 8#e )e no) (e>a en n#e)"ra (emocracia re re)en"a"i4a2 ara 8#e ;)"a2 en 4ez (e )er el gro"e)co carna4al (el )#fragio libre2 abra a)o a la in"er4enci*n 1onra(a (el ci#(a(ano en lo) a)#n"o) =blico)I' Con e)"e manifie)"o2 lo) liberale) me0icano)2 (e)ean(o 1acer algo m) ro4ec1o)o 8#e el a"a8#e 4ir#len"o al fraile2 re)en"aba #n re"o (irec"o a la (ic"a(#ra orfiri)"a' Ca !"#lo (o)

EL LI"ERALISMO ANTIPORFIRISTA En +6F/2 la (ic"a(#ra ?orfiri)"a a la)"* olic!aca 5 mili"armen"e a lo) mili"an"e) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano (?LM')2 )abo"ean(o )# )eg#n(o congre)o 5 encarcelan(o a )#) (irigen"e)' Como re) #e)"a2 el 7. (e febrero2 Camilo Arriaga2 D!az So"o 5 Gama 5 lo) (em) in"egran"e) (e la (irec"i4a2 #blican #n manifie)"o (el Cl#b Liberal ?onciano Arriaga2 cen"ro (irec"or (e la Confe(eraci*n (e Cl#be) Liberale) (e la Re =blica'

+E

Con la fren"e m#5 al"a e)criben9 I or8#e no) llmano) liberale) en ;)"a ; oca (e inmen)a corr# ci*n 5 con el alma (e)garra(a or el "ri)"e e) ec"c#lo 8#e 1o5 re)en"a n#e)"ro a!)2 a ena) la f#erza br#"a ce(i* )ignifica"i4o almo an"e la f#erza (el (erec1o''' :4ol4emo) a llamar a 4#e)"ro) corazone) 5 a 4#e)"ra) ar"eria) 5 a 4#e)"ro) cerebro)2 5 )in 1acer re)onar en el en)angren"a(o "em lo (e la Re =blica el clar!n (e la rebeli*n2 4enimo) a (eciro) 8#e 1a llega(o la 1ora (e (e)lin(ar lo) cam o) 5 (e 8#e lo) liberale)2 en cor"o o gran n=mero2 )e re)"en a l#c1ar or la re)#rrecci*n (e la) in)"i"#cione) 8#e no) legaron n#e)"ro) a(re)' :Se re)"en a l#c1ar or el enfreno (el mili"ari)mo 5 (el clero2 or la (ignificaci*n (el role"aria(o2 or la ri8#eza 5 engran(ecimien"o generale) (el a!)2 or "o(o a8#ello2 en fin 8#e con)"i"#5e el 1onro)o "e)oro (e lo) #eblo) 8#e )e con)i(eran (igno)I' 3o(a4!a no llaman a la re4ol#ci*n2 "o(a4!a "ienen e) eranza (e 8#e la (ic"a(#ra le) ermi"a con"in#ar en )# l#c1a liberal 5 (emocr"ica' ?ero 5a "ienen conciencia (e 8#e la "iran!a no re) e"a la) le5e) 5 5a )aben 8#iene) )on lo) enemigo) (e lo) "raba>a(ore)9 B5o# n#e)"ra Con)"i"#ci*n 1a m#er"oP no or8#e f#era #"* ica2 no or8#e no f#era a(a "a(a a n#e)"ra generaci*n2 )ino or8#e el #eblo 1a (egenera(o a me(i(a 8#e el clero 5 la "iran!a 1an i(o "ri#nfan(o' ISin la (ic"a(#ra 8#e (e)(e 1ace a<o) no) o rime2 el #eblo 1#biera en"ra(o en el e>ercicio (e )#) (ebere) 5 (e )#) (erec1o) 5 la Con)"i"#ci*n )e 1#biera reforma(o a )# fa4or' IM#er"o n#e)"ro C*(igo F#n(amen"al2 m#rieron con ;l en n#e)"ro a!)2 ara el im erio (e la le52 el or(en 5 la liber"a(2 5 n#e)"ro #eblo e) (e)gracia(o' ILEa5 ig#al(a( en n#e)"ro a!)M No' El ca i"ali)"a2 el fraile 5 el al"o f#ncionario2 5a )ea ci4il o mili"ar2 no )on "ra"a(o) en M;0ico2 ig#al 8#e el obrero 1#mil(e o c#al8#ier o"ro miembro (el #eblo2 o)c#ro en la )ocie(a( ero brillan"e en la) e o e5a) (e la Naci*n' :Lo) em lea(o) arra)"ran #na 4i(a (e 1#millaci*n 5 mi)eria' :Lo) ri4ilegio) 5 lo) f#ero) en 4igor 1an laga(o (e #na cla)e (e in="ile) 5 4icio)o) 8#e o(emo) llamar lo) zngano) (el con>#n"o )ocial' IEl re(ominio (e la) 4ir"#(e) 1a (e)a areci(oP re(omina el oro2 re(omina el o(ero)o2 re(omina el fraile2 re(omina el e0"ran>ero 5 na(a m)' :La (ic"a(#ra )e carac"eriza or el con"rol (el )i)"ema elec"oral'

+>

:En lo) comicio) no "ri#nfa el can(i(a"o (e 4ir"#(e) c!4ica)2 "ri#nfa el ca i"ali)"a o el im #e)"o or la a#"ocracia 5 8#e #e(e )er ="il a ;)"a' El )#fragio e) #n ca(4er@' No fal"a la cr!"ica a la e(#caci*n oficial9 :De)(e la in)"r#cci*n rimaria 1a)"a la rofe)i*n2 )e re)ien"e el aban(ono 5 la ine "i"#( (el gobierno''' fal"a (inero ara la in)"r#cci*n'''S!''' ero no fal"a ara el mili"ari)mo2 ero no fal"a ara el clero2 ero no fal"a ara lo) o(ero)o)''' no fal"a ara "o(o) lo) ar)i"o) (el a!)@' Al me) )ig#ien"e2 en o"ro manifie)"o2 (en#ncian 8#e la a(mini)"raci*n (e >#)"icia )e enc#en"ra corrom i(a en n#e)"ro a!)2 or8#e lo) >#ece) no )on nombra(o) or el #eblo )ino or el gobierno 8#e lo) b#)ca (*cile) a la con)igna2 al co1ec1o o a la c1icana' An"e la amenaza (e m#er"e2 8#e )#fren lo) liberale) )e 4en en la nece)i(a( (e "ra)la(ar)e a lo) E)"a(o) G ni(o) (e Nor"eam;rica2 ara2 (e)(e all!2 con"in#ar la l#c1a con"ra la (ic"a(#ra orfiri)"a 5 )eg#ir #blican(o el eri*(ico REGENERACION2 ara )# (i)"rib#ci*n en "o(a la Re =blica Me0icana' Como )e rela"a en mi libro an"erior2 en"re +6FS 5 +6FJ2 en el e0ilio ol!"ico2 lo) liberale) )e (i4i(en en (o) ala)9 la reformi)"a2 (irigi(a or Camilo Arriaga2 5 la re4ol#cionaria2 encabeza(a or Ricar(o' El /F (e )e "iembre (e +6FJ2 a arece #blica(o en REGENERACION2 #n manifie)"o firma(o or Ricar(o 5 )#) )eg#i(ore)2 8#iene) con)"i"#5en la $#n"a Organiza(ora (el ?LM' De) #;) (e a"acar (e fren"e al (ic"a(or 5 a )#) laca5o) fa4ori"o)2 lo) a#"ore) (el manifie)"o a la Naci*n Me0icana afirman 8#e :la) cmara)2 e)e )an"#ario a#g#)"o (el #eblo en la) 4er(a(era) (emocracia)2 )*lo )ir4e a n#e)"ro a!) como re"e0"o ara 8#e el "irano man"enga #na falange (e e#n#co) a co)"a (el erario =blico''' :1abla( (e ab5ec"o)2 (e cobar(e)2 (e 4ile)2 5 1ablarei) (e la) cmara) (e M;0ico re le"a) (e corr# ci*n2 (egra(a(a) 5 1e(ion(a)' :En ella) no 4ibra la 4oz (el #eblo2 )ino la) con)igna) (el "irano2 an"e lo) 8#e (oblan la fren"e cien"o) (e 1ombre) 8#e me>or (eber!an llamar)e e)cla4o)' Gn e)cla4o no e) #n 1ombre' :Lo) "rib#nale) (e >#)"icia )on merca(o (e fa4ore)P el magi)"ra(o e) #n comercian"eP la >#(ica"#ra #n gremio (e e0 lo"a(ore)' La le5 )e (e) recia2 5 el oro e) el 8#e (e"ermina lo) fallo) (e lo) >#icio)' :O"ra carac"er!)"ica (e la (ic"a(#ra e) aliar)e al clero ca"*lico ara con"in#ar en el gobierno' :De la) Le5e) (e Reforma como (e la Con)"i"#ci*n2 no 8#e(an )ino el nombre 5 el rec#er(o'

+=

:El clericali)mo2 comba"i(o 5 ca)i (omina(o or $#rez 5 Ler(o2 1a 4#el"o a rob#)"ecer)e a la )ombra (e ?orfirio D!az' Lo) gobierno) re #blicano) lo rec1azaronP la (ic"a(#ra lo) acogi*' :3o(o (;) o"a lle4a #na e)col"a (e )o"ana)9 Lo) #eblo) 8#e creen 8#e c#al8#ier fraile ro)"i"#i(o e) #n re re)en"an"e (e Dio)2 bien #e(en creer 8#e c#al8#ier )ol(a(o ambicio)o e) #n a(mirable gobernan"e' :El clericali)mo con)"i"#5e el )o)"enimien"o (e la (ic"a(#ra' :La (ic"a(#ra one )# f#erza2 e01ibe )#) ba5one"a)2 )#) crcele)2 )#) e)birro)P el clero one )# labor "enebro)a2 )iembra ignorancia2 in"o0ica ab5ecci*n 5 en nombre (e Dio) 5 (el infierno2 (eman(a re)ignaci*n orcina an"e "o(a) la) mi)eria) 5 an"e "o(o) lo) (olore)' La (ic"a(#ra e) clerical #e)"o 8#e fraile) 5 o re)ore) )iem re )e (an la mano ara e0 lo"ar 5 o rimir a lo) #eblo)@' Ca !"#lo "re) LOS PERIODISTAS % LA DICTAD&RA.

La $#n"a Organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal2 (irigi(a or Ricar(o2 #blic*2 en REGENERACION2 el rimero (e >#nio (e +6F,2 #na circ#lar' En ella )e (irige a la ren)a nacional in(e en(ien"e2 con el fin (e e)"ablecer en"re lo) miembro) (el erio(i)mo #n l#gar (e #ni*n 5 )oli(ari(a( 8#e lo) for"alezca 5 lo) alien"e2 ara lle4ar a cabo la al"a mi)i*n re(en"ora 8#e corre) on(a a la ren)a 1onra(a fren"e a c#al8#ier "i o (e (ic"a(#ra'

Se 1a (ic1o2 5 e) m#5 cier"o2 8#e la e0i)"encia (e #na ren)a con"rola(a oficialmen"e 5 (e #n erio(i)mo er)eg#i(o 5 re rimi(o ol!"icamen"e 5 (e erio(i)"a) 1one)"o) (e) e(i(o) o a)e)ina(o)2 )on #na clara r#eba (e la fal"a (e liber"a( 5 (e Democracia' Eo5 la ren)a e) (;bil2C afirman lo) magoni)"a) Cno 1a5 ci#(a(ano 8#e no lo 4ea ni erio(i)"a 8#e no lo a)ien"e' El e)cri"or =blico2 ai)la(o2 aban(ona(o2 4i)"o con in(iferencia 1a)"a or )#) mi)mo) colega)2 e)" com le"amen"e a merce( (e la) arbi"rarie(a(e) (el o(er 5 n#nca o(r "ener la )eg#ri(a( (e 4i4ir "ran8#ilo' A meno) 8#e re)#el4a ren#nciar a "o(o) lo) m) noble) a"rib#"o) (e )# rofe)i*n 5 a )er #n aria )in o inione) ni i(eale)2 en 4ez (e #n ala(!n (e 4ir"#(e) 5 #n f#)"iga(or (e cr!mene)'

DF

3al e) el (ilema9 o el erio(i)"a c#m le )# noble mi)i*n2 il#)"ra al #eblo2 l#c1a or la >#)"icia 5 comba"e la mal(a( (on(e 8#iera 8#e )e enc#en"re2 5 en"once) "ienen 8#e )#frir la) 4e>acione) (el crimen enc#mbra(o9 o ace "a la az 8#e el o(er im lacable )*lo conce(e a lo) )ome"i(o)2 5 en"once) "ienen 8#e "raicionar )# mi)i*n (e en)e<anza 5 (e l#c1a2 enc#brien(o "o(o enga<o 5 callan(o an"e "o(o ab#)o' Lo) erio(i)"a) in(e en(ien"e) (efen)ore) (e la 4er(a( al no e)"ar #ni(o) 5 organiza(o) )on fcilmen"e re rimi(o) or la "iran!a' Ca(a #no (e n#e)"ro) erio(i)"a) e)" ai)la(o9 no re)"a a o5o a la colec"i4i(a( )ino lo recibe (e ella' ?or e)o lo) miembro) (e n#e)"ra ren)a2 en con>#n"o 1o52 re)en"an "an (oloro)o e) ec"c#lo (e (ebili(a(2 5 or e)o la "iran!a )e ceba en ello) con "an"o (e)enfreno 5 con "an"a facili(a(' Ca(a 4ez 8#e la garra (e la arbi"rarie(a( )e "ien(e )obre #n erio(i)"a2 lo enc#en"ra )olo9 lo a la)"a )encillamen"e9 coge a o"ro 8#e e)" "an )olo como el rimero2 5 lo a la)"a con la mi)ma )encillez2 5 )ig#e cogien(o 5 a la)"an(o a c#an"o) 8#iere' ?or8#e "o(o) e)"n ai)la(o)2 (e)am ara(o)2 in(efen)o)9 or8#e "o(o) carecen (e #n a o5o 8#e lo) )o)"enga9 or8#e la colec"i4i(a( 8#e )e llama ren)a2 no le4an"a la 4oz como #n )*lo 1ombre ara ro"e)"ar con"ra lo) a"en"a(o) 5 f#)"igar la) in>#)"icia) (e 8#e )on 4!c"ima) )#) miembro)' Lo) magoni)"a) en e)"a circ#lar no )*lo lan"ean la reali(a( (e lo) erio(i)"a) 1one)"o) e in(e en(ien"e) (el gobierno2 )ino "ambi;n (en#ncian a a8#ello) l#m!fero) o or"#ni)"a) 8#e )*lo b#)can gozar )# cercan!a con el o(er2 corrom i;n(o)e >#n"o con lo) f#ncionario)2 al recibir can"i(a(e) (e (inero2 al e)"ilo (e $#(a)2 5 emborrac1n(o)e con )#) ro"ec"ore)2 lo) a(rino) (e la mafia g#bernamen"al'
Lo) magoni)"a) no )e (irigen a lo) a)alaria(o) (el o(er 8#e )on in(igno) (el noble "!"#lo (e erio(i)"a)2 #e) e)"o) mercenario) (e la l#ma (eben )er rec1aza(o) con re #gnancia'

El famo)o c#ar"o o(er no e0i)"ir 1a)"a 8#e la #ni*n con)cien"e 5 la )oli(ari(a( reinen en"re lo) erio(i)"a) 4er(a(ero) 5 lim io)' La) (ic"a(#ra) no ermi"en el o(er (e la ren)a libre' La) "iran!a)2 (efen)ora) (e lo) in"ere)e) (e lo) rico)2 ro"egen 5 (efien(en a lo) ro ie"ario) (e lo) gran(e) eri*(ico)2 a"rone) 8#e e0 lo"an 4ilmen"e a lo) erio(i)"a) a)alaria(o)' La) organizacione) (e erio(i)"a) 8#e (eb!an (efen(er a )#) agremia(o) no lo 1acen2 en ar"e or8#e la corr# ci*n oficial com le"a lo) ingre)o) econ*mico) (e la ma5or!a (e lo) "raba>a(ore) (e la ren)a'

D#

A#iene) ara )o)"ener econ*micamen"e a )#) familia) no le) e) )#ficien"e lo) )alario) (e 1ambre 8#e reciben (e )#) a"rone)' LA#; lan"earon lo) magoni)"a) ara 8#e lo) erio(i)"a)2 5 el #eblo me0icano en general2 )e enfren"aran a la (ic"a(#ra ?orfiri)"aM9 el rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' Lo) re4ol#cionario) encabeza(o) or Ricar(o2 )ab!an m#5 bien 8#e ara concien"izar a la) ma)a) "raba>a(ora) era nece)ario #n rograma con (eman(a) econ*mica) 8#e me>oraran la) con(icione) 1#mana) (e lo) e0 lo"a(o)' Sab!an 8#e e)a) reforma) no )ol#cionaban ra(icalmen"e la mi)eria 5 la in>#)"icia ol!"ica2 la organizaci*n (e lo) rebel(e) 5 el le4an"amien"o arma(o con"ra la (ic"a(#ra' Ca !"#lo c#a"ro' EL PRO%ECTO DEL PROGRAMA Ca)i "o(o) lo) rograma) ol!"ico) )#rgi(o) (#ran"e el mo4imien"o arma(o2 ba#"iza(o oficialmen"e como IRe4ol#ci*n Me0icanaI2 f#eron re(ac"a(o) or ;li"e) in"elec"#ale) ai)la(a) (e la) ma)a) o #lare)' En cambio el rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano (?LM') #blica(o en +6F, f#e re(ac"a(o or cien"o) (e liberale) me0icano)2 la ma5or!a (e ello) er"enecien"e) a la cla)e "raba>a(ora' Me)e) an"e) (e la a robaci*n (e (ic1o rograma2 en la) gina) (el eri*(ico magoni)"a REGENERACION 2 *rgano (e la $#n"a Organiza(ora (el ?LM'2 )e #blic* #n ro5ec"o (e rograma2 8#e )e )ome"i* a la con)i(eraci*n (e lo) correligionario)' 3o(o el ?ar"i(o ol!"ico 8#e l#c1a or alcanzar infl#encia efec"i4a en la (irecci*n (e lo) negocio) =blico) (e )# a!)2 e)" obliga(o a (eclarar an"e el #eblo2 en forma clara 5 reci)a2 c#le) )on lo) i(eale) or 8#; l#c1a 5 c#l e) el rograma 8#e )e ro one lle4ar a la rc"ica2 en ca)o (e )er fa4oreci(o or la 4ic"oria' Lo) magoni)"a) en )# ro5ec"o re4ienen a )#) )eg#i(ore) (e 8#e no )e (eben fiar (ema)ia(o en ning=n gobierno or e>em lar 8#e arezca2 )ino 8#e (eben 4igilarlo ara 8#e c#m la )#) (ebere)' E)"a e) la =nica manera (e e4i"ar "iran!a) en lo f#"#ro 5 (e a)eg#rar)e el #eblo2 el goce 5 a#men"o (e lo) beneficio) 8#e con8#i)"e' De) #;) (e lan"ear la )# re)i*n (e la) e)c#ela) clericale) 5 )# )#)"i"#ci*n or e)c#ela) laica) o no religio)a)2 lo) a#"ore) (el ro5ec"o lan"ean 8#e no ba)"a e)"ablecer m#c1a) e)c#ela) )i no )e facili"a a la ni<ez el me(io rc"ico (e a ro4ec1arla)'

D*

Sabi(o e) 8#e el rinci al ob)"c#lo ara 8#e gran ar"e (e n#e)"ra ni<ez conc#rra a la) a#la) e) la mi)eria' El re(#ci(o >ornal (e m#c1o) a(re) (e familia2 no ba)"a ara )o)"ener a ;)"a)2 5 )e 1ace nece)ario ara 4i4ir 8#e 1a)"a lo) ni<o) "raba>en 5 ganen algo2 en 4ez (e ir a la e)c#ela' Obligar )im lemen"e a e)"o) ni<o) a conc#rrir a la e)c#ela2 e) (i)min#ir lo) ingre)o) (e #na familia2 con(enarla a la mi)eria e in) irarle o(io a la in)"r#cci*n 8#e "ale) er>#icio) le ca#)a' ?ara 8#e la in)"r#cci*n #e(e 1acer)e obliga"oria2 )in come"er in>#)"icia) ni ca#)ar (a<o)2 no 1a5 o"ro me(io 8#e el (e a)ignar a o5o econ*mico a lo) ni<o) obre)2 5 a)!2 la) familia) no er(ern or la e)c#ela lo 8#e e)"o) ni<o) 1#bieran o(i(o ganar en alg=n "raba>o' Lo) "raba>a(ore) (e la e(#caci*n 1a)"a la ac"#ali(a( con"in=an )#frien(o como lo) rofe)ore) (e rinci io) (el )iglo VV' ?or m#c1o "iem o2 la noble rofe)i*n (el magi)"erio 1a )i(o (e la) m) (e) recia(a)2 e) (e la) eor aga(a)''' na(ie re) e"a (e 4er(a( ni g#ar(a a"enci*n a lo) obre) mae)"ro) 8#e2 "ienen 8#e 4i4ir en lamen"able) con(icione) (e inferiori(a( )ocial' Debe agar)e a lo) mae)"ro) b#eno) )#el(o) como lo merece )# laborP (ebe (ignificar)e el rofe)ora(o2 roc#ran(o a )#) miembro) el me(io (e 4i4ir (ecen"emen"e' Gna (e la) ra!ce) (e la) ;li"e) in"elec"#ale) b#rocr"ica)2 8#e formarn ar"e (e lo) gobernan"e) ar)i"o) (4alga la re(#n(ancia) )e enc#en"ra en la e(#caci*n e)colar2 8#e congela el coraz*n2 e(#ca la cabeza 5 meno) recia el "raba>o man#al 5 ar"!)"ico' ?or e)o 1a5 8#e comba"ir (e)(e la e)c#ela e)e (e) recio ari)"ocr"ico 1acia el "raba>o man#al 5 ar"!)"ico2 8#e #na e(#caci*n 4icio)a 1a imb#i(o a n#e)"ra >#4en"#(' 1a5 8#e formar "raba>a(ore)2 fac"ore) (e ro(#cci*n efec"i4a 5 ="il2 me>or 8#e )e<ore) (e l#ma 5 (e b#fe"e' ?ara cor"ar o"ra ra!z2 la mili"ar2 8#e )o)"iene ala) (ic"a(#ra)2 e) nece)ario2 8#e (e)(e la) e)c#ela) lo) >*4ene) )e re aren en el #)o (e la) arma)' En c#an"o a la in)"r#cci*n mili"ar en la) e)c#ela)2 )e 1ace con4enien"e oner a lo) ci#(a(ano) en a "i"#( (e re)"ar )#) )er4icio) en la g#ar(ia nacional2 ara 8#e erfeccionen )#) conocimien"o) mili"are)'

D@

3enien(o "o(o) lo) ci#(a(ano) e)"o) conocimien"o) o(rn (efen(er ala a"ria c#an(o )ea reci)o 5 1arn im o)ible el re(ominio (e lo) )ol(a(o) (e rofe)i*n2 e) (ecir2 el mili"ari)mo' Gn a ar"a(o im or"an"e (e e)"e ro5ec"o e) el (e(ica(o a (en#nciar el a el con)er4a(or 5 reaccionario (el clero ca"*lico 8#e a) ira a o)e)ionar)e (el o(er ol!"ico2 (e a o(erar)e (el gobierno' La )# re)i*n (e "o(a) la) e)c#ela) religio)a) acabar!a con e)e )emillero mal(i"o' O"ro "ema 8#e 1a)"a 1o5 e) in"ocable e) la reglamen"aci*n (el )er4icio (om;)"ico 5 (el "raba>o a (omicilio2 con el fin (e 8#e e)"o) "raba>a(ore) (om;)"ico) 5 (el "raba>o a (omicilio2 gocen (e lo) (erec1o) 5 re)"acione) (e lo) (em) a)alaria(o)' E) im or"an"e ( or )# 4igencia) re ro(#cir #n rrafo (e in"ere)an"e ac"#ali(a(2 rrafo 8#e (eber enarbolar el (!a (e 1o5 #n ar"i(o 8#e l#c1e or la re4ol#ci*n2 como la inicia(a or lo) magoni)"a)9 ISe confi)carn lo) biene) (e lo) f#ncionario) enri8#eci(o) en la re)en"e ; oca (e "iran!a''' no )e #e(e ni )e (ebe reconocer (erec1o (e leg!"ima ro ie(a( )obre lo) biene) 8#e (i)fr#"an2 a in(i4i(#o) 8#e )e 1an a o(era(o (e e)o) biene) ab#)an(o (e la f#erza (e )# a#"ori(a(2 (e) o>an(o a lo) leg!"imo) (#e<o)2 5 a=n a)e)inn(olo) m#c1a) 4ece) ara e4i"ar "o(a reclamaci*n' Lo 8#e lo) f#ncionario) (e la (ic"a(#ra 1an roba(o a la naci*n 5 a lo) in(!gena) 5 cam e)ino)2 (ebe )er (e4#el"o a )#) 4er(a(ero) (#e<o)I' :La raza in(!gena (ebe )er e(#ca(a 5 (ignifica(a2 #e) ella er"enece a n#e)"ra) ra!ce)2 a n#e)"ro) ab#elo)@' Ca !"#lo cinco EL PROGRAMA DEL PARTIDO LI"ERAL Lo) gobierno) emana(o) (e la Re4ol#ci*n2 in"egran"e) (el )emillero (e Eacen(a(o) 5 mili"are) neo orfiri)"a)2 (el gr# o (e Ag#a ?rie"a2 Sonora or .+ a<o)2 1an (e"en"a(o el o(er ol!"ico 8#e le er"enece al #eblo me0icano' Lo) e)criba) oficiale)2 1i)"oria(ore) b#rg#e)e)2 como Kra#ze2 re i"en en forma fa)ci)"a2 or "o(o) lo) me(io) ma)i4o) (e informaci*n2 8#e e)"n ba>o )# con"rol2 la men"ira2 re e"i(a mile) (e 4ece)2 (e 8#e lo) gobierno)2 )ean (e c#al8#ier ar"i(o2 re re)en"an lo) in"ere)e) (e "o(a) la) cla)e) )ociale)2 rico) 5 obre)2 8#e e0i)"en en n#e)"ro a!)' Lo) e)criba) (el gr# o "ri#nfan"e2 c#5o) gobierno) 1an (efen(i(o lo) in"ere)e) econ*mico) 5 ol!"ico) (e lo) ca i"ali)"a)2 nacionale) 5 e0"ran>ero)2 afirman

DC

8#e la) (eman(a) (el ?rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 #blica(o en +6F,2 f#eron recogi(a) en la Con)"i"#ci*n (e +6+.' E) cier"o 8#e ar"e (e e)a) (eman(a) )e enc#en"ran en la Con)"i"#ci*n2 ero "ambi;n e) cier"o2 8#e ca)i "o(o el con"eni(o (e la Car"a Magna e) le"ra congela(a2 le"ra m#er"a2 8#e lo) gobernan"e) (an 4i(a =nicamen"e ara 8#e lo) e0 lo"a(ore) 5 o re)ore) (e lo) "raba>a(ore) )algan )iem re beneficia(o)' La 1i)"oria no )e re i"e2 )ino 8#e )#) e"a a)2 or lo reg#lar abarcan (;ca(a)' La) con(icione) econ*mica) 5 ol!"ica) (e la ac"#ali(a( no )on #na re e"ici*n (e la) 8#e e0i)"!an (#ran"e el ?orfiria"o2 )ino )# con"in#aci*n' Alg#no) e)cri"ore)2 coinci(en con lo) magoni)"a)2 en el )en"i(o (e 8#e no 1#bo ning#na re4ol#ci*n2 )ino )im lemen"e #no) ol!"ico) roCca i"ali)"a)2 )#)"i"#5eron en el gobierno2 a o"ro) 4ie>o) ol!"ico)' E)"amo) (e ac#er(o con e)o) e)cri"ore)' ?ara confirmar lo an"erior2 re ro(#ciremo) #n rrafo2 e)cri"o or lo) a#"ore) (el ?rograma (el ?LM en ma5o (e +6F,2 8#e "o(a4!a 4igen"e9
IEn "rein"a a<o) (e "iran!a2 n#e)"ro) o re)ore) no) 1an 1ec1o im #nemen"e 4!c"ima) (e "o(o) lo) a"en"a(o) 5 (e "o(o) lo) cr!mene)' :Ean 4iola(o la) le5e)2 como 1an 4iola(o a la) m#>ere)P 1an )a8#ea(o el "e)oro =blico 5 1an roba(o a lo) ci#(a(ano)2 1an a)e)ina(o al #ebloP 1an 4en(i(o la a"ria a lo) e0"ran>ero)2 1an con"ra!(o (e#(a) or cien"o (e millone)2 8#e )e 1an 8#e(a(o en )#) bol)illo)2 ero 8#e la naci*n "en(r 8#e agar en el f#"#roP 1an agobia(o al a!) con im #e)"o) c#5o ro(#c"o )e (i)"rib#5e como bo"!n2 1an #e)"o la f#erza (el gobierno al )er4icio (e lo) ca i"ali)"a)2 ara 8#e ;)"o) #e(an robar a lo) "raba>a(ore)P 1an con4er"i(o lo) "rib#nale)2 lo) mini)"erio)2 "o(a) la) oficina) =blica) en merca(o) (on(e )e 4en(e el fallo (e lo) >#ece)2 (e la) conce)ione) mini)"eriale) a la ro"ecci*n (e lo) f#ncionario) infl#5en"e)P 1an (e4#el"o al corrom i(o clero )#) ri4ilegio) 5 le 1an garan"iza(o la im #ni(a( ara "o(o) lo) ab#)o)' :3o(o e)"o 1an 1ec1o ?orfirio D!az 5 )#) c*m lice)2 a ro4ec1n(o)e (e n#e)"ra re)ignaci*n ara )o or"ar c#an"o 5#go )e no) im oneI'

?ara "erminar re ro(#ciremo) a8#ella) (eman(a) (el rograma (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 (e +6F,2 8#e con)i(eramo) 4igen"e) 5 8#e en lo) 1ec1o) "o(a4!a no )e lle4an a la rc"ica2 a=n c#an(o e)"n con"eni(a) en la Con)"i"#ci*n (e +6+.9 $ME'ORAMIENTO 5 FOMENTO DE LA INSTR&CCION$ +F'C M#l"i licaci*n (e e)c#ela) rimaria)2 en "al e)cala2 8#e 8#e(en 4en"a>o)amen"e )# li(o) lo) e)"ablecimien"o) (e in)"r#cci*n 8#e )e cla#)#ren or er"enecer al clero' ++'C Obligaci*n (e im ar"ir en)e<anza ne"amen"e laica en "o(a) la) e)c#ela) (e la Re =blica2 )ean (el Gobierno o ar"ic#lare)2 (eclarn(o)e la re) on)abili(a( (e lo) (irec"ore) (e e)c#ela) 8#e no )e a>#)"en a e)"e rece "o'

D+

+7'C Declarar obliga"oria la in)"r#cci*n 1a)"a la e(a( (e +S a<o)2 8#e(an(o al Gobierno el (eber (e im ar"ir ro"ecci*n2 en la forma 8#e le )ea o)ible2 a lo) ni<o) obre) 8#e or )# mi)eria #(ieran er(er lo) beneficio) (e la en)e<anza' +/'C ?agar b#eno) )#el(o) a lo) mae)"ro) (e in)"r#cci*n rimaria' +S'C Eacer obliga"orio ara "o(a) la) e)c#ela) (e la Re =blica la en)e<anza (e lo) r#(imen"o) (e ar"e 5 oficio) 5 la in)"r#cci*n mili"ar2 5 re)"ar referen"e a"enci*n ala in)"r#cci*n c!4ica 8#e "an oco a"en(i(a e) a1ora' $RESTRICCION A LOS A"&SOS DEL CLERO CA TOLICO$. +.'C Lo) "em lo) )e con)i(eran como negocio) mercan"ile)2 8#e(an(o or "an"o obliga(o) a lle4ar con"abili(a( 5 agar la) con"rib#cione) corre) on(ien"e)' +-'C Nacionalizaci*n2 conforme a la) Le5e)2 (e lo) biene) ra!ce) 8#e el clero "iene en o(er (e "e)"aferro)' +6'C Agra4ar la) ena) 8#e la) Le5e) (e Reforma )e<alan ara lo) infrac"ore) (e la) mi)ma)' 7F'C S# re)i*n (e la) e)c#ela) regen"ea(a) or el clero' $CAPITAL 5 TRA"A'O$. 77'C Reglamen"aci*n (el )er4icio (om;)"ico 5 (el "raba>o a (omicilio' 7/'C A(o "ar me(i(a) ara 8#e con el "raba>o a (e)"a>o lo) a"rone) no b#rlen la a licaci*n (el "iem o m0imo 5 )alario m!nimo' 7S'C ?ro1ibir en lo ab)ol#"o el em leo (e ni<o) menore) (e ca"orce a<o)' 7J'C Obligar a lo) (#e<o) (e mina)2 fbrica)2 "allere)2 e"c;"era2 a man"ener la) me>ore) con(icione) (e 1igiene en )#) ro ie(a(e) 5 a g#ar(ar lo) l#gare) (e eligro en #n e)"a(o 8#e re)"e )eg#ri(a( a la 4i(a (e lo) o erario)' 7,'C Obligar a lo) a"rone) o ro ie"ario) r#rale) a (ar alo>amien"o 1igi;nico a lo) "raba>a(ore) c#an(o la na"#raleza (el "raba>o (e ;)"o) e0i>a 8#e reciban alberg#e (e (ic1o) a"rono) o ro ie"ario)' 7.'C Obligar a lo) a"rono) a agar in(emnizaci*n or acci(en"e (el "raba>o' 7-'C Declarar n#la) la) (e#(a) ac"#ale) (e lo) >ornalero) (e cam o ara con lo) amo)' 76'C A(o "ar me(i(a) ara 8#e lo) (#e<o) (e "ierra no ab#)en (e lo) me(iero)'

DD

/F'C Obligar a lo) arren(a(ore) (e cam o) 5 ca)a a 8#e in(emnicen a lo) arren(a"ario) (e )#) ro ie(a(e) or la) me>ora) nece)aria) 8#e (e>en en ella)' :3IERRAS@' /J'C A lo) me0icano) re)i(en"e) en el e0"ran>ero 8#e lo )olici"en lo) re a"riar el Gobierno agn(ole) lo) ga)"o) (e 4ia>e 5 le) ro orcionarn "ierra) ara )# c#l"i4o' /,'C El E)"a(o (ar "ierra) a 8#ien lo )olici"e2 )in m) con(icione) 8#e (e(icarla) a la ro(#cci*n agr!cola 5 no 4en(erla)' Se fi>ar la e0"en)i*n m0ima (e "erreno) 8#e el E)"a(o #e(a ce(er a #na er)ona' /.'C ?ara 8#e e)"e beneficio no )*lo a ro4ec1e a lo) oco) 8#e "engan elemen"o) ara el c#l"i4o (e la) "ierra)2 )ino "ambi;n a lo) obre) 8#e carezcan (e e)"o) elemen"o)2 el E)"a(o crear o fomen"ar #n &anco Agr!cola 8#e 1ar a lo) agric#l"ore) obre) r;)"amo) con oco r;(i"o 5 re(imible a lazo)' (IMP&ESTOS). SF'C Gra4ar el agio2 lo) ar"!c#lo) (e l#>o2 lo) 4icio) 5 aligerar (e con"rib#cione) lo) ar"!c#lo) (e rimera nece)i(a(' No ermi"ir 8#e lo) rico) a>#)"en ig#ala) con el Gobierno ara agar meno) con"rib#cione) (e la) 8#e le) im one la Le5' (P&NTOS GENERALES). S+'C Eacer rc"ico el >#icio (e am aro2 )im lifican(o lo) roce(imien"o)' S7'C Re)"i"#ci*n (e la zona libre' S/'C E)"ablecer la ig#al(a( ci4il ara "o(o) lo) 1i>o) (e #n mi)mo a(re2 )# rimien(o la) (iferencia) 8#e 1o5 e)"ablece la le5 en"re leg!"imo) e ileg!"imo)' SS'C E)"ablecer2 c#an(o )ea o)ible2 colonia) eni"enciaria) (e regeneraci*n2 en l#gar (e la) crcele) 5 eni"enciar!a) en 8#e 1o5 )#fren el ca)"igo lo) (elinc#en"e)' SJ'C S# re)i*n (e lo) >efe) ol!"ico)' S,'C Reorganizaci*n (e lo) m#nici io) 8#e 1an )i(o )# rimi(o) 5 rob#)"ecimien"o (el o(er m#nici al' S.'C Me(i(a) ara )# rimir o re)"ringir el agio2 el a# eri)mo o la care)"!a (e lo) ar"!c#lo) (e rimera nece)i(a(' S-'C ?ro"ecci*n a la raza in(!gena' S6'C E)"ablecer lazo) (e #ni*n con lo) a!)e) la"inoamericano)'
DE

JF'C Al "ri#nfar el ?ar"i(o Liberal )e confi)carn lo) biene) (e lo) f#ncionario) enri8#eci(o) ba>o la (ic"a(#ra ac"#al 5 lo 8#e )e ro(#zca )e a licar al c#m limien"o (el ca !"#lo (e "ierra)2 e) ecialmen"e a re)"i"#ir a lo) 5a8#i)2 ma5a) 5 a o"ra) "rib#)2 com#ni(a(e) o in(i4i(#o)2 lo) "erreno) (e 8#e f#eron (e) o>a(o)2 5 al )er4icio (e la amor"izaci*n (e la (e#(a nacional' Ca !"#lo )ei) EL PENSAMIENTO ANAR*&ISTA DE RICARDO +I, La ma5or!a (e lo) a#"ore) 8#e 1an e)cri"o )obre el Magoni)mo2 coinci(en en afirmar 8#e el en)amien"o ol!"ico (e Ricar(o e4ol#cion* (el liberali)mo 1acia el anar8#i)mo' E0i)"e #na car"a (e +6F-2 en la 8#e Ricar(o reconoce )er 5a #n anar8#i)"a (e)(e el rinci io2 e) (ecir (e)(e +6F+' Ser el manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++2(on(e lo (eclarar =blicamen"e' Son 4aria) razone) la) 8#e e0 lican la ra(icalizaci*n (e e)"e in)igne re4ol#cionario' En"re la) rinci ale) )e enc#en"ran9 la infl#encia a"erna' La) c1arla) (e )# a(re2 8#e le con"aba acerca (el com#ni)mo anar8#i)"a in(!gena (e la regi*n (e la ca<a(a oa0a8#e<a' La lec"#ra (e lo) libro) (e lo) "e*rico) anar8#i)"a) e#ro eo)2 8#e encon"r* en el librero (e Camilo Arriaga2 en San L#!) ?o"o)!2 en +6F+' La re re)i*n olic!aca orfiri)"a 5 el "raba>o con>#n"o con lo) anar8#i)"a) 8#e encon"r* en E)"a(o) Gni(o)2 (e +6FS en a(elan"e' ?ara analizar 5 re)#mir lo) lan"eamien"o) anar8#i)"a) (e Ricar(o2 "en(r!amo) 8#e re4i)ar min#cio)amen"e "o(o) lo) e)cri"o) erio(!)"ico) 8#e Ricar(o #blic* en REGENERACIN2 (e +6++ a +6+-' ?or a1ora2 como #n a(elan"o (e e)e f#"#ro e)"#(io2 en forma "em"ica e0 on(remo) en e)"e l#gar2 la) rinci ale) "e)i) ol!"ica) (e e)"e re4ol#cionario oa0a8#e<o9
LOS ENEMIGOS

D>

Ha (e)(e el manifie)"o (e +6++2 encon"ramo) #no (e lo) lan"eamien"o) b)ico) (el anar8#i)mo e#ro eo2 e) (ecir2 el )e<alamien"o (e lo) enemigo) (e lo) "raba>a(ore)2 >#n"o con la "e)i) mar0i)"a (e l#c1a (e cla)e)9 Ca i"al2 A#"ori(a( 5 Clero9 1e a1! la "rini(a( )ombr!a 8#e 1ace (e e)"a bella "ierra #n ara!)o (e lo) 8#e 1an logra(o aca arar en )#) garra) or la a)"#cia2 la 4iolencia 5 el crimen2 el ro(#c"o (el )#(or2 (e la m#gre2 (e la) lgrima) 5 (el )acrificio (e mile) (e generacione) (e "raba>a(ore)2 5 #n infierno ara lo) 8#e con )#) brazo) 5 )# in"eligencia "raba>an la "ierra2 m#e4en la ma8#inaria2 e(ifican la) ca)a)2 "ran) or"an lo) ro(#c"o)' A#e(an(o (e e)a manera (i4i(i(a la 1#mani(a( en (o) cla)e) )ociale) (e in"ere)e) (iame"ralmen"e o #e)"o)9 la cla)e ca i"ali)"a 5 la cla)e "raba>a(ora''' En"re e)"a) (o) cla)e) no #e(en e0i)"ir 4!nc#lo alg#no (e ami)"a( ni fra"erni(a(2 or8#e la cla)e o)ee(ora e)" )iem re (i) #e)"a a er e"#ar el )i)"ema econ*mico ol!"ico 5 )ocial 8#e garan"iza el "ran8#ilo (i)fr#"e (e )#) ra i<a)2 mien"ra) la cla)e "raba>a(ora 1ace e)f#erzo) or (e)"r#ir e)e )i)"ema inic#o ara in)"a#rar #n me(io en el c#al la "ierra2 la) ca)a)2 la ma8#inaria (e ro(#cci*n (e ro(#cci*n 5 lo) me(io) (e "ran) or"aci*n )ean (e #)o com=n'
EL ORIGEN DE LA ?RO?IEDAD ?RI%ADA

Sig#ien(o a ?ro#(1on2 Ricar(o afirma 8#e la ro ie(a( ri4a(a e) re)#l"a(o (el robo' La) in4a)ione)2 la) g#erra) (e con8#i)"a2 la) re4ol#cione) ol!"ica)2 la) g#erra) ara (ominar lo) merca(o)2 lo) (e) o>o) lle4a(o) a cabo or lo) gobernan"e) a )#) ro"egi(o) )on lo) "!"#lo) (e la ro ie(a( "erri"orial2 "!"#lo) )ella(o) con la )angre 5 con la e)cla4i"#( (e la 1#mani(a(' E)"e mon)"r#o "iene )# origen en #n (erec1o ab)#r(o2 or8#e )e ba)a en el crimen' E)"e crimen no e) #n ob)"c#lo ara 8#e la le5 llame )agra(o e)e (erec1o2 como 8#e )on lo) (e"en"a(ore) mi)mo (e la "ierra lo) 8#e 1an e)cri"o la le5'
LA ?RO?IEDAD ?RI%ADA

Al ig#al 8#e lo) com#ni)"a) or"o(o0o)2 e) (ecir2 lo) mar0i)"a)2 lo) anar8#i)"a) como Ricar(o 4ieron en la ro ie(a( ri4a(a2 la ca#)a (e "o(o) lo) male) econ*mico)2 )ociale) 5 ol!"ico) (e la 1#mani(a(' La ro ie(a( "erri"orial )e ba)a en el crimen2 or lo mi)mo2 e) #na in)"i"#ci*n inmoral'

D=

E)"a in)"i"#ci*n e) la f#en"e (e "o(o) lo) male) 8#e afligen al )er 1#mano' El 4icio2 el crimen2 la ro)"i"#ci*n2 el (e) o"i)mo2 (e ella nacen' ?ara ro"egerla )e 1acen nece)ario)9 el e>erci"o2 la >#(ica"#ra2 el arlamen"o2 la olic!a2 el re)i(io2 el ca(al)o2 la igle)ia2 el gobierno 5 #n en>ambre (e em lea(o) 5 (e zngano)' ?ar)i"o) man"eni(o) reci)amen"e or lo) 8#e no "ienen #n "err*n ara reclinar la cabeza2 or lo) 8#e 4inieron a la 4i(a c#an(o la "ierra e)"aba 5a re ar"i(a en"re #no) c#an"o) 8#e )e la a ro iaron or la f#erza o en"re lo) (e)cen(ien"e) (e e)o) ban(i(o) 8#e 1an 4eni(o o)e5;n(ola or el llama(o (erec1o (e 1erencia'

%IOLENCIA

El rimer (#e<o a areci* con el rimer 1ombre 8#e "#4o e)cla4o) ara labrar lo) cam o)2 5 ara 1acer)e (#e<o (e e)o) e)cla4o) 5 (e e)o) cam o) nece)i"* 1acer #)o (e la) arma) 5 lle4ar la g#erra a #na "rib# enemiga' F#e #e)2 la 4iolencia el origen (e la ro ie(a( "erri"orial2 5 or la 4iolencia )e 1a )o)"eni(o (e)(e en"once) 1a)"a n#e)"ro) (!a)' EL CAPITAL Sig#ien(o a Mar02 Ricar(o le e0 lica a lo) "raba>a(ore) me0icano) el origen 5 la e)encia (e el Ca i"al' El Ca i"al2 )eg=n la Econom!a ?ol!"ica2 e) "raba>o ac#m#la(o' La ma8#inaria2 lo) e(ificio)2 lo) b#8#e)2 la) 4!a) f;rrea)2 )on "raba>o ac#m#la(o2 e)"o e)2 obra (e "raba>a(ore) in"elec"#ale) 5 man#ale) (e "o(a) la) ; oca) 1a)"a n#e)"ro) (!a) 5 or lo mi)mo no )e 4e la raz*n or la 8#e e)e ca i"al (eba er"enecer a #no) c#an"o) in(i4i(#o)'
EL SALARIO DEL ESCLA%O MODERNO

?role"ario)2 "en;i) (erec1o a algo m) 8#e la limo)na 8#e o) (an or 4#e)"ro "raba>o2 or8#e el Ca i"al e) (e "o(o)2 1ombre) 5 m#>ere)2 anciano) 5 ni<o)' El )alario2 or lo "an"o2 e) #n #l"ra>eP e) #na ca(ena 8#e e) reci)o 8#ebran"ar ara 8#e la alabra ci#(a(ano (e>e (e )er #l"ra>e or a licr)ele a 4er(a(ero) e)cla4o)' Si e)o )e 1ace2 )e 1abr ob"eni(o la liber"a( econ*mica'
CONSECGENCIAS DE LA ?RO?IEDAD ?RI%ADA

EF

De"r) (e la) re>a) (e e)o) #(ri(ero) (e carne 5 (e e) !ri"# 8#e )e llaman re)i(io)2 mile) (e infor"#na(o) agan con la "or"#ra (e )# e) !ri"# la) con)ec#encia) (e e)e crimen ele4a(o or la le5 a la ca"egor!a (e (erec1o )agra(o9 la ro ie(a( "erri"orial' En el en4ileci(o (e la ca)a =blica2 mile) (e >*4ene) m#>ere) ro)"i"#5en )# c#er o 5 e)"ro ean )# (igni(a(2 )#frien(o ig#almen"e la) con)ec#encia) (e la ro ie(a( "erri"orial' En lo) a)ilo)2 en lo) 1o) icio)2 en la) ca)a) (e e0 *)i"o2 en lo) 1o) i"ale)2 en "o(o) lo) )ombr!o) l#gare) (on(e )e ref#gian la mi)eria2 el (e)am aro 5 el (olor 1#mano )#fren la) con)ec#encia) (e la ro ie(a( "erri"orial 1ombre 5 m#>er2 anciano) 5 ni<o)' ?re)i(iario)2 men(igo)2 ro)"i"#"a)2 1#;rfano) 5 enfermo) le4an"an lo) o>o) al cielo con la e) eranza (e encon"rar m) all (e la) e)"rella) 8#e alcanzan a 4er2 la felici(a( 8#e a8#! le) roban lo) (#e<o) (e la "ierra' El reba<o 1#mano2 incon)cien"e (e )# (erec1o a la 4i(a2 )e encor4a an"e la "ierra con 8#e la na"#raleza le) ob)e8#i*2 er e"#an(o con )# )#mi)i*n el im erio (e la in>#)"icia'
Lo 8#e 1o5 llamamo) crimen2 no e) o"ra co)a 8#e el re)#l"a(o (irec"o o in(irec"o (e ca#)a) 8#e "ienen )# ra!z en la (e)ig#al(a( econ*mica2 8#e re)#l"a (el rinci io (e ro ie(a( ri4a(a o in(i4i(#al' La (e)ig#al(a( econ*mica ro(#ce la mi)eria2 5 e)"a em #>a a lo) 8#e no "ienen biene) (e for"#na2 a "omar2 (e (on(e lo 1a52 lo 8#e nece)i"an ara no morir ello) (e 1ambre ni (e>ar 8#e m#eran lo) )#5o)' A e)o e) a lo) 8#e le5 llama robo2 5 e)e (eli"o2 a)! como el fra#(e2 ac"o) come"i(o) en con"ra (el llama(o (erec1o (e ro ie(a(2 )on lo) 8#e (an el ma5or con"ingen"e (e 1abi"an"e) (e la) ri)ione)2 #(ien(o a)eg#rar)e 8#e ca)i el no4en"a or cien"o (e lo) recl#)o) (e lo) re)i(io) )on in(i4i(#o) 8#e 4iolaron la le5 em #>a(o) or circ#n)"ancia) econ*mica)'

A"OLICION DE LA PROPIEDAD PRI-ADA. La abolici*n (e la mi)eria )e ob"en(r c#an(o el "raba>a(or )e 1aga el ro *)i"o (e (e)conocer el (erec1o (e ro ie(a(''' "oman(o o)e)i*n (e "o(o c#an"o e0i)"e' No ag#;i) con"rib#cione) al gobierno2 no ag#;i) la ren"a (e la) ca)a) 8#e oc# i)P "oma( la) 1acien(a) ara "raba>ar la "ierra en com=n2 1acien(o #)o (e la e0celen"e ma8#inaria 8#e "ienen lo) b#rg#e)e)P 8#e(ao) con fbrica)2 "allere)2 mina)2 e"c' A)! acabar;i) con la mi)eria'

E#

Como la a#"ori(a( o gobierno2 )e enc#en"ra ba)a(a en la ro ie(a( ri4a(a2 amba) (eben )er elimina(a) ara 8#e #na no engen(re a la o"ra' No )e nece)i"a o"ra co)a ara "ri#nfar2 8#e (e)conocer el (erec1o (e la ro ie(a( in(i4i(#al 5 (ar el gol e (e gracia a la a#"ori(a(' Ca !"#lo )ie"e EL PENSAMIENTO ANAR*&ISTA DE RICARDO +II,

LA A&TORIDAD De) #;) (el ca i"al2 el )eg#n(o enemigo (e lo) "raba>a(ore) e) la a#"ori(a(2 c#5a e0 re)i*n m0ima e) el gobierno' L?ara 8#; )ir4e2 #e)2 la a#"ori(a(M9 la a#"ori(a( )ir4e2 "raba>a(ore) ara 1#millarlo) a ca(a a)o2 ara a alearlo)2 ara ame"rallarlo) c#an(o e(!) #no) c#an"o) cen"a4o) (e a#men"o (e 4#e)"ro )alario o la (i)min#ci*n (e #no) c#an"o) min#"o) (e la) larga) 1ora) (e "raba>o' La a#"ori(a( )ir4e ara ec1aro) el g#an"e 5 encerraro) en re)i(io or el (eli"o (e )er obre)P #e[ bien )abei) 8#e 4#e)"ro) amo) #e(en come"er "o(a cla)e (e e0ce)o) )in i)ar n#nca lo) #mbrale) (e #na crcel' La a#"ori(a( )ir4e ara a)eg#rar a 4#e)"ro) 4er(#go) el (i)fr#"e ol!"ico (e lo 8#e o) roban en 4#e)"ro "raba>o' La a#"ori(a( no 1ace fal"a m) 8#e ara )o)"ener la (e)ig#al(a( )ocial' ''e) nece)aria )olamen"e ara er e"#ar el )i)"ema )ocial ba)a(o en la (e)ig#al(a( econ*mica' La a#"ori(a( garan"iza al rico 4i4ir en el ocio 5 con(ena al obre al r#(o "raba>o 5 a la ab5ec"a mi)eria' El b#rg#;)2 nece)i"a 8#e 1a5a a#"ori(a(2 #e) (e lo con"rario2 "en(r!a 8#e "omar el ara(o2 la garlo a o el mar"illo ara ganar)e )# )#b)i)"encia 5 la (e )# familia' ?ero el obre2 L?ara 8#; nece)i"a la a#"ori(a(M La a#"ori(a( n#nca 1a )i(o b#ena con ;lP la a#"ori(a( 1a )i(o ara el (e)1ere(a(o2 la ma(ra)"ra 1#ra<a2 ca)"iga(ora 5 mal4a(a2 ca)"ra(ora (e 4ol#n"a(e)''' La a#"ori(a( f#e in)"i"#i(a ara c#i(ar lo) biene) ma"eriale) (e la cla)e rica 8#e )e 4e!a amenaza(a or lo) 1ambrien"o)' Lo) 8#e no "enemo) #n "err*n (on(e reclinar la cabeza2 no nece)i"amo) a#"ori(a(' ?or el con"rario2 la (e"e)"amo) or8#e ella arreba"a (e n#e)"ra) fila) a lo) m) 4igoro)o) (e n#e)"ro) 1ermano)2 ara amon"onarlo) en lo) c#ar"ele) 5 1acerlo) em #<ar la) arma) en fa4or (e la b#rg#e)!a'

E*

L#ego no) cobra con"rib#cione) ara man"ener e)o) )ol(a(o) 5 "o(o e)e en>ambre (e f#ncionario) gran(e) 5 c1ico) 8#e forman lo 8#e )e llama gobierno' Somo) no)o"ro)2 lo) (e)1ere(a(o) lo) 8#e no "enemo) na(a 8#e no) roben2 lo) 8#e e)"amo) obliga(o) a agar lo) ga)"o) 8#e origina el man"enimien"o (e la a#"ori(a(2 c#an(o lo >#)"o )er!a 8#e e)o) ga)"o) f#eran aga(o) or lo) beneficia(o)2 8#e )on lo) b#rg#e)e)' GO"IERNO El gobierno2 c#al8#iera 8#e )ea )# forma2 re #blicano o monr8#ico2 no #e(e e)"ar >am) (el la(o (el #eblo' EL GO&IERNO 3IENE ?OR MISION CGIDAR LOS IN3ERESES DE LOS RICOS' No confiemo) a ning=n gobierno la )ol#ci*n (e n#e)"ro) roblema)' Lo) gobierno) )on lo) re re)en"an"e) (el ca i"al 52 or lo mi)mo2 "ienen 8#e o rimir al role"aria(o' ?ara lo) anar8#i)"a) "o(o) lo) gobierno) )on malo)2 #e) (efien(en lo) in"ere)e) (e la minor!a )ocial ara)i"aria2 e) (ecir lo) ca i"ali)"a) 5 )#) alia(o) 5 )ocio)2 lo) in"egran"e) (el clero ca"*lico romano' La 1i)"oria no regi)"ra en )#) gina) el nombre (e #n gobernan"e 8#e )eriamen"e )e 1a5a reoc# a(o or )al4ar al #eblo (e la mi)eria 5 la "iran!a' La 1i)"oria (e la 1#mani(a( c#en"a 5a 4ario) mile) (e a<o)' ?or ella )abemo) 8#e el gobernan"e2 el rico 5 el )acer(o"e (e c#al8#ier religi*n 1an )i(o lo) alia(o) in)e arable)2 confab#la(o) en "o(o) lo) "iem o) ara "ener al #eblo en la e)cla4i"#(' E) #na il#)i*n fig#rar)e 8#e el gobierno e) la re re)en"aci*n (el #eblo' El gobierno e) la re re)en"aci*n (e la cla)e ca i"ali)"a' El #eblo "raba>a(or no 1ace o"ra co)a 8#e nombrar como gobernan"e a 8#ien la) cla)e) il#)"ra(a) 5 rica) 8#ieren im oner' E) en lo) b#fe"e) (e lo) aboga(o)2 en la) oficina) (e lo) comercian"e) 5 (e lo) (#e<o) (e negociacione) (e "o(a) cla)e) (on(e )e e)cogen lo) 1ombre) 8#e 1an (e "ener or mi)i*n el gobierno (el a!)' De e)o) b#fe"e)2 (e e)a) oficina) no #e(en )alir 1ombre) er"enecien"e) a la cla)e "raba>a(ora2 )ino )im le) b#rg#e)e) c#5o in"er;) no e) o"ro 8#e rolongar la

E@

agon!a (e lo) 1#mil(e)2 refrenar el an)ia (e liber"a( 5 (e >#)"icia (e lo) role"ario)2 "ener en la ignorancia 5 en la mi)eria a lo) "raba>a(ore)' A)alaria(o) con4enci(o) (e 8#e el 1ombre )e en4ilece or la mi)eria 5 el )#frimien"o' Gn 1ombre en4ileci(o no ien)a en )# re(enci*n' En mile) (e a<o) no )e 1a (a(o #n )olo ca)o en 8#e #n gobierno 1a5a #e)"o la mano )obre lo) biene) (e lo) rico) ara en"regarlo) a lo) obre)' ?or el con"rario2 (on(e 8#iera )e 1a 4i)"o 5 )e 4e 8#e el gobierno 1ace #)o (e la f#erza ara re rimir c#al8#ier in"en"o (el obre ara ob"ener #na me>ora en )# )i"#aci*n' Acor(ao) (e R!o &lanco2 acor(ao) (e Cananea2 (on(e la) bala) (e lo) )ol(a(o) (el gobierno a1ogaron2 en la) gargan"a) (e lo) role"ario)2 la) 4oce) 8#e e(!an anP acor(ao) (e ?a an"la2 (on(e la me"ralla 5 la f#)iler!a (el gobierno (iezmaron a lo) en;rgico) 1abi"an"e) 8#e )e negaban a en"regar a lo) rico) la) "ierra) 8#e le) (aban la )#b)i)"encia' ?or =l"imo2 la )ol#ci*n no )*lo con)i)"e en (errocar al gobierno )ino 8#e e) nece)ario rec# erar la) ri8#eza) (e"en"a(a) or lo) rico)2 e4i"an(o a)!2 (e ra!z2 el )#rgimien"o (e o"ro gobierno 8#e rein)"a#re la ro ie(a( ri4a(a' El gobierno e) el gen(arme (el ca i"al2 el "or4o olizon"e 8#e c#i(a la) ca>a) f#er"e) (e la) a4e) (e ra i<a (e la banca2 (el comercio 5 (e la in(#)"ria2 ara el ca i"al "iene )#mi)ione) 5 re) e"oP ara el #eblo "ienen el re)i(io2 el c#ar"el 5 el a"!b#lo' No e) eremo) na(a b#eno (el gobierno 8#e lleg#e a im lan"ar)e (e) #;) (e e)"a re4ol#ci*n' Si 8#eremo) liber"a(2 obremo) or n#e)"ra c#en"a "oman(o o)e)i*n (e la "ierra ara "raba>arla en com=n2 5 arm;mono) "o(o) ara 8#e )i alg#na "iran!a 8#iera arreba"amo) n#e)"ra (ic1a2 e)"emo) #e)"o) a (efen(erla' EL CLERO POLITICO El "ercer enemigo (e lo) "raba>a(ore)2 el clero ol!"ico2 e) el m) eligro)o or encon"rar)e embo)ca(o2 c#bier"o or el 4elo religio)o 8#e oc#l"a lo) in"ere)e) "errenale) (e e)"e gr# o )ocial2 8#e a lo largo (e la 1i)"oria #ni4er)al )iem re 1a e)"a(o alia(o (e lo) e0 lo"a(ore) 5 o re)ore) (e lo) #eblo)' No e) #na ca)#ali(a( 8#e "o(o el rimer er!o(o liberal (e lo) o o)i"ore) a la (ic"a(#ra orfiri)"a )e 1a5an (e(ica(o a la (en#ncia 5 a la cr!"ica2 (el a el

EC

reaccionario (el clero ca"*lico me0icano2 al 8#e la "iran!a le 1ab!a (a(o ala) (e n#e4o2 como )i no 1#bieran e0i)"i(o la) Le5e) (e Reforma en n#e)"ro a!)' Lo) liberale) me0icano) (e e)"e )iglo2 encabeza(o) or Camilo Arriaga2 al #blicar )# rimer manifie)"o en con"ra (el clero ca"*lico me0icano2 (e a)o in4i"an al #eblo a organizar cl#be) liberale) 5 a re#nir)e en el rimer congre)o liberal2 en el 8#e la ma5or!a (e lo) (elega(o) )e manife)"aron como >acobino)2 come c#ra)' De"r) (el an"iclericali)mo )e encon"raba el enfren"amien"o ol!"ico en con"ra (e la (ic"a(#ra orfiri)"a' En el )eno (e lo) liberale) )e encon"raba 5a2 el germen (e lo) f#"#ro) "e*rico)2 organiza(ore) 5 (irigen"e) (el ala m) ra(ical (e lo) liberale)2 no) referirno) a lo) magoni)"a)2 8#e en lo) rimero) a<o) (e e)"e )iglo )e encon"raban re arn(o)e 5 afilan(o la) arma) "e*rica) ara la) f#"#ra) ba"alla)2 no )*lo con"ra el clero reaccionario2 )ino )obre "o(o con"ra la "iran!a ca i"ali)"a coman(a(a or el gobierno (e ?orfirio D!az'

Ca !"#lo oc1o EL PENSAMIENTO ANAR*&ISTA DE RICARDO +III, LA CONSTIT&CION. Mien"ra) 8#e en )# e"a a liberal Ricar(o Flore) Mag*n (efen(i* la Con)"i"#ci*n (e +-J.2 en )# er!o(o anar8#i)"a (e +6++ en a(elan"e2 )e 4ol4i* el m) fiero cr!"ico no )olo (e e)a Con)"i"#ci*n2 )ino (e "o(a Le52 #e) )eg=n ;l "o(o el )i)"ema >#r!(ico e)" al )er4icio (e 'lo) e0 lo"a(ore) 5 o re)ore) ol!"ico) (e lo) "raba>a(ore)' 3o(o re4ol#cionario2 (ir Ricar(o e) #n ilegalP (en"ro (e la Le5 5 (el or(en #e(e) ir a la e)cla4i"#(2 n#nca a la liber"a(' E) rac"ican(o la ilegali(a(2 e) "ra)"ornan(o lo 8#e la le5 llama or(en como )e con8#i)"a la emanci aci*n' 5 no #e(e )er (e o"ra manera9 la Le5 obliga a 8#e re) e"emo) la) in)"i"#cione) ol!"ica) 5 )ociale) 8#e no)o"ro) creemo) mala)2 or8#e (e ella) (eri4an la obreza2 el crimen 5 la e)cla4i"#(' Si 8#eremo) #e)2 cambiar e)a) in)"i"#cione) ol!"ica) 5 )ociale) 8#e no) e)cla4izan or o"ra) 8#e garan"icen n#e)"ra liber"a( 5 n#e)"ra felici(a(2 "enemo) 8#e forzo)amen"e (e)obe(ecer el man(a"o (e la le5 8#e no) obliga a re) e"ar la) in)"i"#cione) e0i)"en"e)2 5 e)a (e)obe(iencia "ra)"orna el or(en'

E+

?or e)o "o(o re4ol#cionario )incero2 1onra(o 5 4alien"e (ebe )er #n ilegal' 5 el re4ol#cionario 8#e roclama re) e"ar la le5 5 el or(en e) #n far)an"e' O )e e) legali)"a2 5 en"once)2 1a5 8#e conf#n(ir)e con la ma)a (e carnero) 8#e )#fren con aciencia "o(a) la) 1#millacione) (el ac"#al )i)"ema2 o )e e) ilegali)"a2 irre) e"#o)o2 (e)obe(ien"e2 re4ol#cionario' El la(r*n ca i"ali)"a #"iliza la) le5e) 8#e ;l mi)mo e)cribi*2 ara im e(ir 8#e lo) "raba>a(ore) rec# eren el ro(#c"o (e )# "raba>o' La Con)"i"#ci*n e) 4#e)"ro eor 4er(#go2 la Con)"i"#ci*n ro1!be "erminan"emen"e 8#e )e a"a8#e el (erec1o (e ro ie(a( (e lo) rico)' La Con)"i"#ci*n e) bella en )#) alabra)2 ero )olo beneficia a 8#ien "iene el o(er econ*mico 5 el o(er ol!"ico La Con)"i"#ci*n e) #"iliza(a or la cla)e rica )eg=n )# con4eniencia' Si e) a )# fa4or ara ca)"igar a lo) "raba>a(ore) la #)a ara encarcelar a lo) obre) 5 (e)em lea(o) 5 )i e) ara ca)"igar a lo) f#ncionario) 5 o(ero)o) )e con4ier"e en #na mercanc!a fcil (e a(8#irir 5 (e 4iolar im #nemen"e' Gna (e "an"a) men"ira) oficiale) e) afirmar 8#e 4i4imo) en #n r;gimen (e (erec1o2 c#an(o en reali(a( e) lo con"rario2 4i4imo) ba>o #na (ic"a(#ra (e lo) ca i"ali)"a)2 5a 8#e la ro ie(a( ri4a(a e) la ba)e (e "o(a) la) e0 lo"acione)2 (e "o(a) la) "iran!a)' La Con)"i"#ci*n no f#e e)cri"a ara emanci ar a la cla)e "raba>a(ora )ino ara garan"izar a la b#rg#e)!a el (i)fr#"e ac!fico (e )#) ra i<a) 5 (ar a la a#"ori(a( el re)"igio 5 la f#erza moral 8#e "an"o nece)i"a ara )er obe(eci(a 5 "emi(a' La Con)"i"#ci*n e) b#rg#e)a or8#e )ir4e en forma eficien"e a lo) ca i"ali)"a) 5 )#) fiele) )er4i(ore) lo) gobernan"e)' Ello) )! )e benefician (e ella2 mien"ra) #)"e(e) role"ario) no o(;i) (i)fr#"ar (e lo) (erec1o)2 garan"!a) 5 ri4ilegio) 8#e al ci#(a(ano conce(e la Con)"i"#ci*n (el J. or la )encilla raz*n (e 8#e )oi) obre)' No o(;i) e>erci"ar el (erec1o (e e)cribir 5 (e 1ablar2 or8#e no 1ab;i) "eni(o la o or"#ni(a( (e e(#caro) 5 (e in)"r#iro) como lo) 1an "eni(o lo) 1i>o) (e la b#rg#e)!a' A#n c#an(o f#erai) a "o) ara 1ablar 5 e)cribir )obre c#al8#ier "ema2 "en(r!ai) 8#e amol(aro) a lo) g#)"o) (e 4#e)"ro) )e<ore)' ?#e) )i alg#na 4ez 1abla)ei) en con"ra (e la) le5e) 5 (e la) In)"i"#cione) e0i)"en"e)2 5 4#e)"ra alabra2 o 4#e)"ro e)cri"o #)ieran (e alg#na manera en eligro la "ran8#ili(a( o lo) biene) (el )acer(o"e2 (el rico o (el re re)en"an"e (e la a#"ori(a(2 bien ron"o a1ogar!an en 4#e)"ra) gargan"a) la) alabra) 5 enca(enar!a) 4#e)"ra) mano)2 ara 8#e no 1abla)ei) ni e)cribie)e)'

ED

%ei) #e)2 8#e e)o) (erec1o) o liber"a(e)2 )on #na men"ira c#an(o lo) 8#e "ra"an (e e>erci"arlo) )on miembro) (e la cla)e "raba>a(ora' EL SISTEMA ELECTORAL De)(e 8#e e0i)"e el )i)"ema elec"oral en la ; oca mo(erna ca i"ali)"a2 )iem re 1a beneficia(o a lo) rico)2 #e) )on ello , or me(io !el gobierno 8#iene) 1an con"rola(o lo) comicio) ara er e"#ar)e en el o(er' Si no ganan #"ilizan "o(a) la) "ri8#i<#ela) ara no er(er el o(er ol!"ico 5 en el =l"imo (e lo) ca)o) "ienen "o(a) la) olic!a) 5 el e>;rci"o ara im oner a )# can(i(a"o b#rg#;) (erro"a(o or el #eblo2 5 )i e) nece)ario2 #e(en 8#emar la) bole"a) elec"orale) ara 8#e no 1a5a o)ibili(a( (e (emo)"rar el fra#(e come"i(o or lo) gobernan"e)' H en c#an"o al (erec1o elec"oral LA#; bien o) re or"a el nombrar a la) a#"ori(a(e)M LNo )ab;i) 8#e la a#"ori(a( "iene 8#e re) e"ar el o(io)o libraco llama(o Con)"i"#ci*n ?ol!"ica (e lo) E)"a(o) Gni(o) Me0icano)2 libraco 8#e remac1a 4#e)"ra) ca(ena)2 el libraco 8#e o) 1ace e)cla4o) M Si elei) or ganar el 4o"o )er;i) como (ice Mirabea# m) e)"= i(o) 8#e la) re)e)2 or8#e )i8#iera e)o) (igno) animale) no eligen al carnicero 8#e 1a (e (egollarlo)' Ir a 4o"ar c#an(o la) eleccione) e)"n con"rola(a) or el gobierno2 no beneficia econ*micamen"e a lo) "raba>a(ore)2 #e) LA#; gana el role"aria(o con el 1ec1o (e (e o)i"ar en la) #rna) #na bole"a elec"oral en la 8#e 1a #e)"o el nombre (e la er)ona 8#e formar ar"e (el gobiernoM En )# ca)a no 1abr m) an or el mero 1ec1o (e 8#e eli>a a Carranza o a c#al8#ier o"ro 1ombreP ni )# com a<era ni )#) 1i>o) o(rn #)ar 4e)"i(o) lim io) 5 confor"able)' Lo) obre) no "ienen o"ro (erec1o 8#e el (e firmar la) bole"a) elec"orale) 5 (e lle4arlo) a la ca)illa2 ero )in conocer a #n"o fi>o la) c#ali(a(e) (e la) er)ona) 8#e "ienen 8#e elegir2 a 8#iene) )olo conocen or lo 8#e (e ella) (icen lo) ro agan(i)"a) (e la) cla)e) (irec"ora)' El (erec1o (e 4o"ar )e re(#ce2 en "ale) con(icione) a la "area (e firmar' Con ello lo) "raba>a(ore) 5 lo) obre) en general2 na(a ganan2 como no )ea el (e cambiar al amo2 amo 8#e no 4a a "raba>ar en beneficio (e lo) in"ere)e) (e lo) obre)2 )ino en beneficio (e la) cla)e) al"a) (e la )ocie(a(2 #e) ;)"a) f#eron la) 8#e en 4er(a( 1icieron la elecci*n' No e) el 4o"o2 el (erec1o (e en)ar ni el (e re#ni*n2 ni (e ning#na o"ra (e la) fac#l"a(e) ol!"ica) 8#e (an la) le5e) lo 8#e (a (e comer al "raba>a(or'

EE

El (erec1o (e 4o"ar e) #n )arca)mo' En lo) E)"a(o) Gni(o) "enemo) la r#eba (e ello' El #eblo (e e)"a naci*n 1a "eni(o )iem re el (erec1o (e 4o"ar2 5 )in embargo la) mi)erable) barria(a) (e N#e4a HorD2 (e C1icago2 (e San L#!) (e Fila(elfia2 5 (e "o(a) la) gran(e) c#i(a(e) americana)2 )on "e)"igo) eloc#en"e) (e la ineficiencia (el 4o"o ara 1acer la felici(a( (e lo) #eblo)' En e)a) barria(a)2 cien"o) (e mile) (e er)ona) )e #(ren f!)ica 5 moralmen"e en co4ac1a) infec"a)2 5 en "o(a la naci*n2 "o(a) la) ma<ana)2 c#a"ro millone) (e )ere) 1#mano) )alen (e e)a) man)ione) (e la m#gre 5 (el 1ambre a b#)car "raba>o ara 4ol4er a la) co4ac1a) con #n men(r#go (e an ara la m#>er 5 ara lo) 1i>o)2 ero como no enc#en"ran "raba>o2 regre)an con la) mano) 4ac!a) 5 a re"n(o)e el e)"*mago2 ara rean#(ar al (!a )ig#ien"e la eno)a eregrinaci*n en b#)ca (e amo) a 8#iene) al8#ilar )#) brazo)2 5 llega(o) el "iem o (e la) eleccione)2 e)o) 1ambrien"o) )e a re)#ran afirmar #na bole"a elec"oral ara enc#mbrar a o"ro gobernan"e 8#e le) con"in=e a re"an(o el e)c#ezo' Si "enemo) e)"e e>em lo a la 4i)"a L or 8#; 1emo) (e em e<arno) en con8#i)"ar #na fac#l"a( il#)oria como e) la (e 4o"arM L?or 8#; no me>or (e(icar "o(a) n#e)"ra) energ!a) a la con8#i)"a (e la "ierra 8#e e) la f#en"e (e "o(a) la) ri8#eza) 5 8#e2 en mano) (el #eblo a)eg#rar!a a "o(o) la 4i(a2 le) (ar!a2 or lo mi)mo2 la in(e en(encia econ*mica 5 como con)ec#encia (e e)o2 la 4er(a(era liber"a(M Ca !"#lo n#e4e EL PENSAMIENTO ANAR*&ISTA DE RICARDO +I-, LA PATRIA Lo) role"ario) no "ienen a"ria2 e)cribi* Mar02 5 Ricar(o a o5an(o e)"a "e)i) afirm*9 El obre no "iene a"ria or8#e na(a "iene2 a no )er )# m!)era e0i)"encia' Son lo) b#rg#e)e) lo) =nico) 8#e #e(en (ecir9 E)"a e) mi a"ria2 or8#e ello) )on lo) (#e<o) (e "o(o' Lo) obre) )on el gana(o encerra(o en lo) gran(e) corrale) llama(o) nacione)2 5 > OE iron!aO a e)e gana(o )e le obliga a (efen(er la a"ria2 e)"o e)2 la ro ie(a( (e lo) b#rg#e)e)2 5 a caer or millare) en lo) cam o) (e ba"alla2 (on(e )e (eci(en 4#lgare) 8#erella) (e a"ria)2 (e la ol!"ica' Gri"an lo) >efe)9 I"o(o or la a"riaI' Lo) 1ombre) 8#e agonizan en la "ierra 8#e no e) )#5aP lo) "raba>a(ore) 8#e ier(en la )angre en la) fbrica) a>ena)P lo) minero) 8#e )oca4an la) mina) (e o"ro)P "o(o) lo) 8#e "raba>an ara beneficiar al b#rg#;)2 L8#; a"ria "ienenM

E>

Si la a"ria e) la "ierra en 8#e nacimo)2 e)a "ierra (ebe )er (e "o(o)2 ero no e) a)!2 e)a "ierra e) la ro ie(a( (e #no) c#an"o)2 5 e)o) oco) )on lo) 8#e onen el f#)il en n#e)"ra) mano) ara (efen(er la a"ria' LNo )er!a m) l*gico 8#e2 )ien(o ello) lo) (#e<o) (e la a"ria2 f#eran )#) mano) la) 8#e em #<aran el f#)il 5 no la) mano) (e lo) 8#e no "ienen m) "ierra 8#e la 8#e #e(en recoger en lo) za a"o)M La a"ria2 role"ario)2 e) algo 8#e no e) n#e)"ro2 52 or lo mi)mo en na(a no) beneficia' La a"ria e) (e lo) b#rg#e)e)2 52 or e)o2 a ello) =nicamen"e beneficia' La a"ria f#e in4en"a(a or la cla)e ara)i"aria2 or la cla)e 8#e 4i4e )in "raba>ar2 ara "ener (i4i(i(o) a lo) "raba>a(ore) en nacionali(a(e) 5 e4i"ar2 o al meno) en"or ecer or e)e me(io )# #ni*n en #na )ola organizaci*n m#n(ial 8#e (iera or "ierra el 4ie>o )i)"ema 8#e no) o rime ' EL DESORDEN CAPITALISTA Si "o(a) la) co)a) e)"#4ieran bien arregla(a)2 )i "o(a cria"#ra 1#mana "#4iera 8#e comer2 "#4iera (on(e re)g#ar(ar)e (e la in"em erie )in "ener 8#e agar al8#iler (e ca)a2 en #na alabra2 )i "o(o)2 con #n ra"o (e )al#(able "raba>o al (!a "#4ieran lo nece)ario ara 4i4ir con (ecencia 5 )in incer"i(#mbre or el or4enir2 en"once) no 1abr!a na(ie 8#e )e a"re4iera a (ecir9 5o )o5 m) 8#e "=2 obe(;cemeN En"once) 1abr!a or(en or8#e 1abr!a armon!a' Na(ie "en(r!a 8#e (i) #"ar a o"ro2 na(ie "en(r!a en4i(ia a na(ie' 3o(o) )er!amo) 1ermano) 5 )al(r!an )obran(o el olizon"e2 el )ol(a(o2 el >#ez2 el carcelero2 el 4er(#go 5 el gobernan"e' Sal(r!a )obran(o2 or8#e con8#i)"a(a la armon!a en"re lo) )ere) 1#mano) or la con8#i)"a (e la liber"a( econ*mica el ara)i"i)mo (e lo) f#ncionario) no "en(r!a 5a raz*n (e )er' Lo) f#ncionario) =blico) no )on2 como )e cree2 lo) g#ar(iane) (el or(en' or(en' El or(en e) la armon!a2 no nece)i"a g#ar(iane)2 reci)amen"e or8#e e) Lo 8#e nece)i"a g#ar(iane) e) el (e)or(en' El (e)or(en e)can(alo)o2 4ergonzo)o 5 1#millan"e e) el 8#e reina en la 4i(a ol!"ica 5 )ocial (e la 1#mani(a(' De)or(en e) 8#e #na cla)e )ocial e)e )obre "o(a cla)e )ocial2 #e) no (ebe e0i)"ir m) 8#e #na )ola cla)e2 la (e lo) ro(#c"ore)2 e)"o e)2 la (e lo) "raba>a(ore)'
E=

La 1#mani(a( )e con4er"ir en cla)e "raba>a(ora2 c#an(o la "ierra 5 la ma8#inaria er"enezcan a "o(o)2 #e) en"once) "o(o) "en(rn 8#e "raba>ar ara comer'
?ara man"ener el (e)or(en2 e)"o e) ara man"ener la (e)ig#al(a( ol!"ica 5 )ocial2 ara man"ener lo) ri4ilegio) (e la cla)e al"a 5 "ener )ome"i(a a la cla)e ba>a2 e) ara lo 8#e )e nece)i"a lo) gobierno)2 la) le5e)2 lo) olizon"e)2 lo) )ol(a(o)2 lo) carcelero)2 lo) >#ece)2 lo) 4er(#go) 5 "o(a #na ca"er4a (e al"o) 5 e8#e<o) f#ncionario) 8#e c1# an la) energ!a) (e lo) #eblo) (e la "ierra' No e) ara ro"eger a la 1#mani(a( ara lo 8#e e0i)"en e)o) f#ncionario2 )ino ara "enerla )ome"i(a2 ara "enerla e)cla4iza(a en beneficio (e lo) 8#e )e 1an (a(o ma<a ara re"ener 1a)"a 1o5 la "ierra 5 la ma8#inaria' El or(en no e) la e)cla4i"#( (e #na ar"e (e la 1#mani(a( or o"ra )ino la liber"a( (e "o(a la e) ecie 1#mana' Al or(en b#rg#;)2 lo) me0icano) con"e)"amo) con n#e)"ra rebel(!a' Con"ra e)e or(en gri"amo)P Nm#era el or(enO ?or8#e e) #n or(en 8#e mania"a la libre inicia"i4a (el )er 1#mano2 or8#e e) #n or(en (e c#ar"el o (e re)i(io'
LAS CARCELES'

La inmen)a ma5or!a (e la oblaci*n (e la) crcele) e)" com #e)"a (e in(i4i(#o) 8#e 1an come"i(o (eli"o) con"ra la ro ie(a(9 robo2 fra#(e2 fal)ificaci*n2 e"c' #na e8#e<a minor!a (e "ran)gre)ore) (e la le5 )e enc#en"ran ri)ionero) or (eli"o) con"ra la er)ona' Aboli(a la ro ie(a( ri4a(a2 "enien(o "o(a) la) fac#l"a(e) (e e)coger #n "raba>o (e )# agra(o2 ero ="il a la com#ni(a(P 1#manizan(o el "raba>o en 4ir"#( (e 8#e no )e efec"=a ara 8#e el a"r*n ac#m#le ri8#eza)2 )ino ara )a"i)facer nece)i(a(e)2 (e4#el"o) a la in(#)"ria lo) mile) 5 mile) (e brazo) 8#e 1o5 aca ara el gobierno en )#) oficina)2 en lo) c#ar"ele)2 en la) ri)ione) mi)ma)P #e)"o) "o(o) a "raba>ar ara ganar el )#)"en"o2 con la a5#(a o(ero)a (e la ma8#inaria (e "o(a e) ecie2 )e nece)i"ar "raba>ar )olamen"e (o) o "re) 1ora) (iaria) ara "ener (e "o(o en ab#n(ancia' LEabr!a en"once) 8#ien refirie)e el robo ara o(er 4i4irM El 1ombre2 a=n el m) er4er)o2 g#)"a )iem re (e a"raer)e la e)"ima (e lo) (em)2 (e e)"ar bien con lo) (em)' E)"o #e(e ob)er4ar)e 1o5 mi)mo2 a e)ar (e 8#e el me(io en 8#e 4i4e la 1#mani(a( embo"a lo) me>ore) in)"in"o) (e la e) ecie2 5 )i e)"o e) cier"o L or 8#; no a(mi"ir 8#e el 1ombre )er!a me>or en el )eno (e #na )ocie(a( libreM

>F

En c#an"o a lo) (eli"o) con"ra la) er)ona)2 en )# ma5or ar"e )on el ro(#c"o (el me(io mal)ano en 8#e 4i4imo)' El 1ombre 4i4e en con)"an"e )obree0ci"aci*n ner4io)aP la mi)eria2 la in)eg#ri(a( (e ganar el an (e ma<anaP lo) a"en"a(o) (e la a#"ori(a(P la cer"i(#mbre (e 8#e )e e) 4!c"ima (e la "iran!a ol!"ica 5 (e la e0 lo"aci*n ca i"ali)"aP la (e)e) eraci*n (e 4er crecer a la role )in 4e)"i(o2 )in in)"r#cci*n2 )in or4enirP el e) ec"c#lo na(a e(ifican"e (e la l#c1a (e "o(o) con"ra "o(o)2 8#e nace reci)amen"e (el (erec1o (e ro ie(a( ri4a(a' E)"e (erec1o fac#l"a a lo) a)"#"o) 5 a lo) mal4a(o) a ama)ar ca i"ale) e0 lo"an(o a lo) "raba>a(ore)' 3o(o e)o2 5 m#c1o m)2 llena (e 1iel el coraz*n (el 1ombre2 lo 1ace 4iolen"o2 col;rico 5 lo reci i"a a )acar el re4*l4er o el #<al ara agre(ir2 a 4ece) or c#e)"ione) bala(!e)' Gna )ocie(a( en la 8#e no e0i)"a e)a br#"al com e"encia en"re lo) )ere) 1#mano) ara o(er )a"i)facer "o(a) la) nece)i(a(e)2 calmar!a a)ione)2 )#a4izar!a el carc"er (e la) er)ona) 5 for"alecer!a en ella) el in)"in"o (e )ociabili(a( 5 )oli(ari(a( 8#e )on "an o(ero)o) 8#e2 a e)ar (e la )ec#lar con"ien(a (e "o(o) con"ra "o(o)2 no 1an m#er"o en el )er 1#mano'
LA MORAL &GRGGESA

A(elan"n(o)e a Wil1elm Reic12 cr!"ico (e la moral )e0#al b#rg#e)a2 Ricar(o2 en +6+S2 5a era #n feroz (en#ncia(or (e la moral (e lo) ca i"ali)"a) 5 gobernan"e)' El e)"# ro2 la 4iolaci*n (e m#>ere)2 el a(#l"erio2 ro(#c"o )on ig#almen"e (el )i)"ema )ocial 8#e comba"imo)2 en 8#e #na fal)a moral 1ace 1i *cri"a) a lo) 1ombre) 5 m#>ere) en )#) relacione) )e0#ale)' E)a 1i ocre)!a con(#ce a 1i)"eri)mo 5 aberracione) 8#e no e0i)"ir!an en #n me(io (e liber"a( 5 (e ig#al(a( en 8#e el 1ombre 5 la m#>er )e #nieran libremen"e2 )in o"ro in"er;) 8#e la )a"i)facci*n (e e)e con>#n"o (e nece)i(a(e) morale) 5 f!)ica) 8#e )e llama amor' ?ero le>o) (e e)"a )a"i)facci*n2 libre (e nece)i(a(e) na"#rale)2 encon"ramo) en la )ocie(a( ac"#al mil "raba) al amor2 (ebi(a) #na) a reoc# acione) )ociale) a reoc# acione) religio)a) o"ra) 5 a (ific#l"a(e) econ*mica) la) m)' Ca !"#lo (iez EL PENSAMIENTO ANAR*&ISTA DE RICARDO +-, LA EDGCACION ESCOLAR &GRGGESA

>#

Las esc!elas o.iciales e/!can al p!e0lo en el senti/o /e 1acer /e ca/a 1o20re !n sostene/or /el siste2a act!al... ense3an al ni3o a a/2irar la /estre4a con 5!e al6!nos 1o20res sa0en sacar pro7ec1o /el s!/or 8 la .ati6a /e s!s se2e9antes: para con7ertirse en re8es /el acero: /el petr;leo 8 /e las otras cosas. En la e)c#ela )e en)e<a al ni<o 8#e el a1orro 5 la laborio)i(a( )on el origen (e la) gran(e) for"#na) 8#e (e>an bo8#iabier"o) a lo) imb;cile)2 c#an(o la e0 eriencia (em#e)"ra 8#e )olo la) mala) ar"e)2 la 4iolencia 5 el crimen #e(en ac#m#lar la ri8#eza en la) mano) (e #n 1ombre' En la) e)c#ela) (e gobierno 5 en la) ar"ic#lare) "ambi;n2 )e en)e<a al ni<o a 4enerar #n "ra o (e (e"ermina(o color al 8#e 1a5 8#e (efen(er2 a#n8#e no "enga #n almo (e "ierra (e a"ria' Se en)e<a al ni<o a con)i(erar al gobernan"e como a#n in(i4i(#o 8#e re)#me en )! al o(er (e "o(o #n #eblo2 co)a 8#e e) #na )olemne men"ira2 or8#e el gobernan"e no er"enece m) 8#e a la cla)e ri4ilegia(a2 c#5o) in"ere)e) (efien(e' Con #na e(#caci*n a)!2 )e forman e)cla4o)2 ero no 1ombre) libre)' El #eblo nece)i"a e(#caci*n2 ero (i)"in"a a la e(#caci*n oficial2 c#5o) rograma) 1an )i(o )#geri(o) o (ic"a(o) or lo) in"ere)a(o) en er e"#ar la e)cla4i"#( (e lo) obre) en beneficio (e lo) a#(ace) 5 (e lo) mal4a(o)' La e(#caci*n (e la) ma)a)2 ara 8#e )ea 4er(a(eramen"e ro4ec1o)a 5 4a5a (e ac#er(o con la con8#i)"a 8#e 1a logra(o 1acer el en)amien"o 1#mano2 e) reci)o 8#e e)"; a cargo (e lo) "raba>a(ore)2 e)"o e)2 8#e ello) la co)"een 5 )#gieran lo) rograma) e(#cacionale)' De e)"e mo(o )e con)eg#ir 8#e la >#4en"#( role"aria en"re (e lleno a la 4i(a2 bien arma(a (e la) i(ea) mo(erna) 8#e (arn a la 1#mani(a( el )#) ira(o bien (e la >#)"icia )ocial' Al la(o (e la e(#caci*n role"aria (ebe e)"ar la #ni*n (e lo) "raba>a(ore)2 5 a)! )e lograr rom er ara )iem re la ca(ena mal(i"a (el )alario 8#e no) 1ace e)cla4o) a lo) obre) 5 amo) na"#rale) a lo) rico)' A)! )e en"regar la 1#mani(a( al (i)fr#"e libre e in"eligen"e (e "o(o c#an"o 1an o(i(o ac#m#lar la) generacione) an"eriore) 5 8#e e)" ac"#almen"e en o(er (e #n re(#ci(o n=mero (e mo(erno) negrero)' LA RE-OL&CION SOCIAL A (iferencia (e Ma(ero2 Carranza2 Obreg*n2 e"c'2 Ricar(o Flore) Mag*n en ar"!c#lo #blica(o #n (!a an"e) (el le4an"amien"o arma(o (el #eblo me0icano2 e) (ecir el +6 (e no4iembre (e +6+F2 (efini* claramen"e a lo) "raba>a(ore) en 8#; con)i)"!a #na 4er(a(era re4ol#ci*n )ocial'

>*

Gn cambio ra(ical 8#e no )e lle4* acabo en n#e)"ro a!) 5 8#e 1a)"a el (!a (e 1o5 )ig#e )ien(o la "area 1i)"*rica (e lo) e0 lo"a(o) 5 o rimi(o)' Debemo) roc#rar lo) liber"ario) 8#e e)"e mo4imien"o "ome la orien"aci*n 8#e )e<ala la ciencia' De no 1acerlo a)!2 la re4ol#ci*n 8#e )e le4an"a no )er4ir!a m) 8#e ara )#)"i"#ir #n re)i(en"e or o"ro re)i(en"e2 o lo 8#e e) lo mi)mo #n amo or o"ro amo' Debemo) "ener re)en"e 8#e lo 8#e )e nece)i"a e) 8#e el #eblo "enga an2 "enga alberg#e2 5 "enga "ierra 8#e c#l"i4ar' Debemo) "ener re)en"e 8#e ning=n gobierno2 or 1onra(o 8#e )ea2 #e(e (ecre"ar la abolici*n (e la mi)eria' E) el #eblo mi)mo2 )on lo) 1ambrien"o)2 lo) (e)1ere(a(o)2 lo) 8#e "ienen 8#e abolir la mi)eria2 "oman(o en rimer l#gar2 o)e)i*n (e la) "ierra) 8#e2 or (erec1o na"#ral2 no #e(en )er aca ara(a) or #no) c#an"o)2 )ino 8#e e) la ro ie(a( (e "o(o )er 1#mano' No e) o)ible re(ecir 1a)"a (on(e o(r llegar la obra rein4in(ica(ora (e la r*0ima re4ol#ci*nP ero )i lle4amo) lo) l#c1a(ore) (e b#ena fe el ro *)i"o (e a4anzar lo m) o)ible or e)e camino' Si al em #<ar el Winc1e)"er 4amo) (eci(i(o) no al enc#mbramien"o (e o"ro amo2 )ino a la rei4in(icaci*n (e lo) (erec1o) (el role"aria(o' Si lle4amo) al cam o (e la l#c1a arma(a el em e<o (e con8#i)"ar la liber"a( econ*mica2 8#e e) la ba)e (e "o(a) la) liber"a(e)2 8#e e) la con(ici*n )in la c#al no 1a5 liber"a( ning#na' Si lle4amo) e)e ro *)i"o enca#zaremo) el r*0imo mo4imien"o o #lar or #n camino (igno (e e)"a ; oca' ?ero )i or el afn (e "ri#nfar fcilmen"eP )i or 8#erer abre4iar la con"ien(a 8#i"amo) (e n#e)"ra "en(encia el ra(icali)mo 8#e la 1ace incom a"ible con la "en(encia (e lo) ar"i(o) ne"amen"e b#rg#e)e) 5 con)er4a(ore)' En"once) 1abremo) 1ec1o obra (e ban(i(o) 5 a)e)ino)2 or8#e la )angre (errama(a no )er4ir m) 8#e ara (ar ma5or f#erza a la b#rg#e)!a2 e)"o e)2 a la ca)"a o)ee(ora (e la ri8#eza' Mi)ma 8#e (e) #;) (el "ri#nfo on(r n#e4amen"e la ca(ena al role"aria(o2 con c#5o )acrificio2 con c#5a )angre2 con c#5o mar"irio gan* el o(er'
?reci)o e)2 #e)2 role"ario) 5 (e)1ere(a(o)2 8#e no o) conf#n(i)' Lo) ar"i(o) con)er4a(ore) 5 b#rg#e)e) o) 1ablan (e liber"a(2 (e >#)"icia2 (e le52 (e gobierno 1onra(o2 5 o) (icen 8#e cambian(o el #eblo lo) 1ombre) 8#e e)"n en el o(er or o"ro)2 "en(r;i) liber"a(2 "en(r;i) >#)"icia2 "en(r;i) le52 "en(r;i) gobierno 1onra(o' No o) (e>;i) emba#car'

>@

Lo 8#e nece)i"i) e) 8#e o) a)eg#re el biene)"ar (e 4#e)"ra familia2 co)a 8#e no 1ar2 ni )e lo) (ar ning=n gobierno' Soi) 4o)o"ro) lo) 8#e "en;i) 8#e con8#i)"ar e)a) 4en"a>a)2 "oman(o (e)(e l#ego o)e)i*n (e la "ierra2 8#e e) la f#en"e rimor(ial (e la ri8#eza2 8#e "omarla 4o)o"ro) 5 la "ierra no o) la o(r (ar ning=n gobierno' La le5 (efien(e lo) (erec1o) (e lo) (e"en"a(ore) (e la ri8#eza9 "en;i) 8#e "omarla 4o)o"ro) a (e) ec1o (e la le52 a (e) ec1o (el gobierno2 a (e) ec1o (el re"en(i(o (erec1o (e ro ie(a(P "en;i) 8#e "omarla 4o)o"ro) en nombre (e la >#)"icia na"#ral2 en nombre (el (erec1o 8#e "iene "o(o )er 1#mano a 4i4ir 5a (e)arrollar )# c#er o 5 )# in"eligencia'

>#)"icia'

C#an(o 4o)o"ro) e)";i) en o)e)i*n (e la "ierra2 "en(r;i) liber"a(2 "en(r;i)

?or8#e la liber"a( 5 la >#)"icia no )e (ecre"anP )on el re)#l"a(o (e la in(e en(encia econ*mica2 e)"o e)2 (e la fac#l"a( 8#e "ienen #n in(i4i(#o (e 4i4ir )in (e en(er (e #n amo2 e)"o e)2 (e a ro4ec1ar ara )!2 5 ara lo) )#5o)2 (el ro(#c"o !n"egro (e )# "raba>o' A)! #e)2 "oma( la "ierra2 la Le5 (ice 8#e no la "om;i)2 8#e e) ro ie(a( ar"ic#lar2 ero la le5 8#e "al co)a (ice f#e e)cri"a or lo) 8#e o) "ienen en la e)cla4i"#(2 5 "an no re) on(e a #na nece)i(a( general2 8#e nece)i"a el a o5o (e la f#erza' Si la le5 f#era el re)#l"a(o (el con)en"imien"o (e "o(o)2 no nece)i"ar!a el a o5o (el olizon"e2 (el >#ez2 (el carcelero2 (el 4er(#go2 (el )ol(a(o 5 (el f#ncionario' La le5 o) f#e im #e)"a2 5 con"ra la) im o)icione) arbi"raria) a o5a(a) or la f#erza2 (ebemo) lo) 1ombre) (igno) re) on(er con n#e)"ra rebel(!a' EL COM&NISMO ANAR*&ISTA ?ara Ricar(o Flore) Mag*n2 la )ol#ci*n a "o(o) lo) roblema) ac"#ale) (e la 1#mani(a(2 )olo )er o)ible c#an(o lo) "raba>a(ore) (e "o(o el m#n(o rec# eren la) "ierra) 5 fbrica) 5 "o(a) la) ri8#eza) 8#e ello) mi)mo) 1an ro(#ci(o' ?ara l#ego con"in#ar "raba>an(o 5 re ar"i;n(o)e en"re )! "o(o lo ro(#ci(o' Com lemen"o (el f#"#ro com#ni)mo )ocial en 8#e no 1abr 5a ar)i"o) ca i"ali)"a) 5 c#ra) corr# "o) "rai(ore) a $e)=)2 )er la (e)a arici*n (e "o(o gobierno com #e)"o or #na minor!a b#rocra"iza(a 5 (efen)ora (e rico) em re)ario) 8#e 5a no e0i)"irn' Con la con)ec#en"e organizaci*n (e "o(o) lo) ci#(a(ano) en comi)ione) ro"a"i4a) (e cor"o lazo2 8#e 4igilarn la 1one)"i(a( (e lo) 8#e le) "o8#e (ic1a) comi)ione)'

>C

Ea)"a el (!a (e 1o52 no e0i)"e ning=n a!) en el 8#e )e 1a5a a lica(o el com#ni)mo anr8#ico' ?ero e)"amo) )eg#ro)2 como (i>o Ricar(o oco an"e) (e )er a)e)ina(o2 8#e )i la e) ecie 1#mana llega alg#na 4ez a gozar (e 4er(a(era fra"erni(a(2 liber"a( 5 >#)"icia )ocial2 (eber )er or me(io (el anar8#i)mo'

An"olog!a liber"aria (e Ricardo flores magn

>+

(+6F,C+6++)

>D

!n(ice

?roclama ?rimera car"a anar8#i)"a 3ierra La ca(ena (e lo) libre) Liber"a( ol!"ica La re4ol#ci*n ara (e) #;) (el "ri#nfo El mo4imien"o liberal in"ro(#cci*n La g#erra )ocial La l#c1a (e cla)e) El (erec1o (e ro ie(a('

In"ro(#cci*n
En 4i(a2 lo) re4ol#cionario) )on er)eg#i(o)2 encarcela(o) 5 a)e)ina(o)'
>E

Cuan!o caen v&ctima !e lo tirano , to , le levantan monumento # graban u nombre en lo recinto $arlamentario burgue e . ;ntentan!o a$ro$ir elo i!eolgicamente, al mi mo tiem$o que $reten!en ca trar # ocultar u $en amiento # u i!ea revolucionaria . Ricar(o flore) mag*n e) #no (e ello)' De) #;) (e leer 5 analizar #na bibliograf!a (e(ica(a a ricar(o2 1emo) llega(o a la concl#)i*n (e 8#e la ma5or!a (e ello)2 )obre "o(o lo) e)cri"o) or 1i)"oria(ore) oficiale)2 fal)o) mar0i)"a) 5 )e#(omagoni)"a)2 re"en(en no )*lo2 e)con(er2 )ino (e)4ir"#ar la e)encia re4ol#cionaria (e ricar(o' e) or lo an"erior22 5 como #na con"in#aci*n (e mi an"erior folle"o )emblanza biogrfica (e Ricar(o flore) mag*n2 8#e 1e (eci(i(o (if#n(ir la) i(ea) 5 el en)amien"o re4ol#cionario (e e)"e in)igne oa0a8#e<o #ni4er)al'' De>o al lec"or la "area (e com robar la 4igencia (e lo) ar"!c#lo) ol!"ico) (e Ricar(o' En e) ecial acerca (e la :(ic"a(#ra erfec"a@2 (el bi ar"i(i)mo anC ri 5 (e la a#)encia (e (emocracia' De la ren)a con"rola(a oficialmen"e2 (e la ma8#inaria elec"oral fra#(#len"a 5 (e la (emagogia o #li)"a' De "o(o) lo) ar"i(o) ol!"ico)2 rinci almen"e el ?RI2 ?AN 5 ?RD 8#e )ir4en al )i)"ema ca i"ali)"a2 llama(o neoliberali)mo2 globalizaci*n2 e"c' Si)"ema 8#e er e"=a en el o(er a la cla)e ca i"ali)"a ara)i"aria2 (e en(ien"e (el im eriali)mo 5an8#i' ?or =l"imo )*lo re)"a informar a lo) >*4ene) lec"ore) 5 lec"ora) )obre el e)"ilo 5 forma (e re(acci*n (e flore) mag*n' me "om; la liber"a( (e )#b(i4i(ir )#) e0"en)o) rrafo)2 con el fin (e 1acerlo m) )encillo2 acce)ible2 ameno 5 com ren)ible ara lo) lec"ore) (e 1o5'

>>

Se "iembre (e +6F,' ?roclama A la naci*n9 Conci#(a(ano)9 En leg!"ima (efen)a (e la) liber"a(e) 1olla(a)2 (e lo) (erec1o) conc#lca(o)2 (e la (igni(a( (e la a"ria (e) o"i)mo (el #)#r a(or ?orfirio D!az' En (efen)a (e n#e)"ro 1onor 5 (e n#e)"ra 4i(a amenaza(o) or #n gobierno 8#e con)i(era (eli"o la 1onra(ez 5 a1oga en )angre lo) m) legale) 5 ac!fico) in"en"o) (e emanci aci*n' En (efen)a (e la >#)"icia2 #l"ra>a(a )in "reg#a or el #<a(o (e ban(i(o) 8#e no) o rimen' No) rebelamo) con"ra la (ic"a(#ra (e ?orfirio D!az2 5 no (e on(remo) la) arma) 8#e 1emo) em #<a(o con "o(a >#)"ificaci*n2 1a)"a 8#e en #ni*n (e "o(o el ar"i(o liberal me0icano2 1a5amo) 1ec1o "ri#nfar el rograma rom#lga(o el rimero (e >#lio (e +6F,2 or la >#n"a organiza(ora (el liberal' Lo) e0ce)o) come"i(o) a (iario or la (ic"a(#ra2 en "o(a la e0"en)i*n (e n#e)"ro infor"#na(o a!)2 lo) a"en"a(o) con"ra el (erec1o elec"oral2 i)o"ea(a or el criminal

>=

con"ra el (erec1o (e re#ni*n2 con"ra la liber"a( (e im ren"a 5 (e (i)c#r)o2 con"ra la liber"a( (e "raba>o' La) 1eca"ombe) con 8#e )ofoca el gobierno la) manife)"acione) (e ci4i)mo2 lo) a)e)ina"o) 5 lo) robo) 8#e c!nicamen"e 5 en "o(a) ar"e) come"en la) a#"ori(a(e)' El (e) recio )i)"em"ico con 8#e "ra"an al me0icano lo) ac"#ale) gobernan"e)' La) con)ignacione) a lo) ci#(a(ano) in(e en(ien"e)' Lo) em r;)"i"o) enorme) con 8#e la (ic"a(#ra 1a com rome"i(o a la naci*n2 )in m) ob>e"o 8#e el enri8#ecimien"o (e #no) c#an"o) o re)ore)' La in(igni(a( (e n#e)"ro) "irano) 8#e 1an )olici"a(o la in4a)i*n (e n#e)"ro "erri"orio or f#erza) e0"ran>era)' En #na alabra2 "o(o e)e c=m#lo (e ini8#i(a(e)2 (e o re)ione)2 (e la"rocinio 5 (e cr!mene) (e "o(o g;nero 8#e carac"erizan al gobierno orfiri)"a2 ameri"an )er (e"eni(o) 5 ca)"iga(o) or el #eblo2 8#e )i (#ran"e /F a<o) 1a )i(o re) e"#o)o 5 1#mil(e con la 4ana e) eranza (e 8#e )#) (;) o"a) 4ol4ieran al b#en camino2 1o5 )e 1a con4enci(o (e )# error 5 )e 1a can)a(o (e )o or"ar ca(ena)2 )abr )er infle0ible en la rei4in(icaci*n (e )#) (erec1o)' Lo) cr!mene) ca(a (!a ma5ore) (e la (ic"a(#ra2 5 la im o)ibili(a( (e )er a"en(i(o) or me(io) ac!fico)2 #e) c#an"a) 4ece) 1emo) 8#eri(o e>erci"ar #n (erec1o2 1emo) )i(o a"ro ella(o) or lo) "irano)2 no) reci i"an a la re4ol#ci*n' Lo) 8#e en ella 4ean #n mal2 no c#l en al #eblo 8#e (#ran"e /F a<o) 1a )i(o (e )obra ac!fico 5 )#fri(o' C#l en a la "iran!a 8#e or )#) (e)enfreno) 5 )# (e) *"ica in"olerancia2 no) 1a 1ec1o reci)o rec#rrir a la f#erza (e la) arma) ara (efen(er n#e)"ro) (erec1o) 5 realizar n#e)"ra) >#)"a) 5 1onra(a) a) iracione)' No 1a5 "ra) n#e)"ro mo4imien"o mira) ambicio)a ni er)onali)mo'

=F

L#c1amo) or la a"ria2 or "o(o) lo) o rimi(o) en general2 or el me>oramien"o (e "o(a) la) con(icione) ol!"ica) 5 )ociale) (e n#e)"ro a!)2 ara beneficio (e "o(o)' N#e)"ra ban(era (e l#c1a e) el rograma (el ar"i(o liberal' La =nica a#"ori(a( 8#e reconocemo) mien"ra) )e e)"ablezca #n gobierno elegi(o or el #eblo e) la >#n"a organiza(ora (el ar"i(o liberal' Somo) #na fracci*n (e e)e gran ar"i(o 8#e 1a l#c1a(o 5 l#c1ar 1a)"a 4encer or la re(enci*n (e la a"ria2 5 obramo) (e ac#er(o con n#e)"ro) correligionario) (el re)"o (el a!) 8#e como no)o"ro)2 )e 1a le4an"a(o en arma)2 en e)"a mi)ma fec1a2 con"ra la ac"#al corrom i(a a(mini)"raci*n 8#e no "ar(ar en )er (erriba(a 5 8#e en e)"o) momen"o) 5a "iembla an"e el formi(able mo4imien"o re4ol#cionario 8#e e)"remece "o(o) lo) mbi"o) (e la re =blica me0icana' Eacemo) #n llamamien"o a lo) oficiale) 5 )ol(a(o) (el e>;rci"o nacional ara 8#e2 le>o) (e )er4ir a ola 4il (ic"a(#ra2 8#e (e)1onra a la a"ria 5 la "raiciona2 )e #nan al mo4imien"o liber"a(or' Ello) )on 1i>o) (el #eblo como no)o"ro)' Sobre ello) e)a el mi)mo 5#go 8#e a "o(o) no) a la)"a' Ello) "ambi;n )on me0icano) 5 "ienen el (eber (e l#c1ar or la (igni(a( 5 or el bien (e la a"ria2 5 no or el bien er)onal (e #n (;) o"a la(r*n 5 )ang#inario como ?orfirio D!az' A lo) >efe) 5 oficiale) en )er4icio (e la (ic"a(#ra 8#e )e a)en a la) fila) liberale)2 )e le) conce(er #n a)cen)o (e (o) gra(o) )obre el 8#e "engan' A lo) )ol(a(o) ra)o) )e le) agar #n e)o (iario libre (e ga)"o)2 5 a la) cla)e) )e le) (arn )#el(o) e8#i4alen"e)' A lo) e0"ran>ero) le) a(4er"imo) 8#e na(a re"en(emo) con"ra ello)2 ero "ambi;n le) recor(amo) el (eber 8#e "ienen (e )er ne#"rale) en lo) a)#n"o) ol!"ico) (e M;0ico2 en lo) 8#e no "ienen (erec1o (e in"er4enir'

=#

?re)"aremo) a la) er)ona) 5 ro ie(a(e) (e lo) e0"ran>ero) "o(a) la) garan"!a) 8#e no) )ea o)ible2 #e) or el in"er;) (e la n#e)"ra a"ria 5 (e n#e)"ra ro ia ca#)a2 no 8#eremo) (ar l#gar a conflic"o) in"ernacionale)2 ero lo) e0"ran>ero) 8#e fal"an(o a la ne#"rali(a(2 )ir4an al gobierno 5 no) comba"an2 no #e(en e) erar ning#na con)i(eraci*n (e n#e)"ra ar"e' Reforma2 liber"a( 5 >#)"icia Se "iembre (e +6F,'

+/ (e >#nio (e +6F?rimera car"a anar8#i)"a

(Car"a (e)(e la crcel (e lo) ngele)) :E)"a car"a la e)cribo 1o52 "rece (e >#nio (e mil no4ecien"o) oc1o2 8#eri(o) 1ermano) r0e(i) 5 enri8#e2 ara com#nicarle) #n a)#n"o 8#e2 a mi mo(o (e 4er2 e) (e ca i"al im or"ancia' La i(ea 8#e a)o a mo)"rar a #)"e(e)2 )e la e0 #)e 5a a n#e)"ro com a<ero libra(o2 8#ien e)" (e ac#er(o con ella2 4amo) al grano' G)"e(e) )aben "an bien como 5o2 8#e ning#na re4ol#ci*n logra 1acer re4alecer (e) #;) (el "ri#nfo 5 1acer rc"ico) lo) i(eale) 8#e la inflamaron 5 e)"o )#ce(e or8#e )e conf!a2 8#e el n#e4o gobierno 1ar lo 8#e (ebi* 1acer el #eblo (#ran"e la re4ol#ci*n'

=*

Siem re 1a )#ce(i(o lo mi)mo' En "o(a) ar"e) )e enarbola #na ban(era con reforma) m) o meno) im or"an"e)P )e agr# an alre(e(or (e ella) lo) 1#mil(e)P )e l#c1aP )e (errama m) o meno) ab#n(an"emen"e la )angre' Si "ri#nfa la re4ol#ci*n2 )e re=ne #n con)e>o encarga(o (e re(#cir a le5e) lo) i(eale) 8#e 1icieron al #eblo "omar la) arma) 5 ba"ir)e' Al congre)o 4an in(i4i(#o) (e "o(a) cla)e) (e i(eale)2 a4anza(o) #no)2 mo(era(o) o"ro) m)' En la l#c1a (e "o(a) e)"a) "en(encia)2 la) a) iracione) (e la re4ol#ci*n )e marc1i"an2 )e (e)4ir"=an' H (e) #;) (e largo) me)e)2 c#an(o no (e) #;) (e largo) a<o)2 )e 4ienen a roban(o le5e)2 en 8#e ni )i8#iera )e a(i4inan lo) i(eale) or lo) c#ale) (io )# )angre2 el (e)(ic1a(o #eblo' ?ero )# ongamo) 8#e or #n milagro )e (ic"en le5e) en la) 8#e brillen en "o(a )# #reza lo) i(eale) (e la re4ol#ci*n2 co)a2 8#e n#nca )e 1a 4i)"o cier"amen"e2 or8#e m#5 oco) (i #"a(o)2 "ienen lo) mi)mo) i(eale) 8#e el #eblo 8#e em #<o la) arma)' S# ongamo) 8#e el milagro )e realiza 5 8#e en el ca)o e) ecial (e n#e)"ra l#c1a2 el congre)o or(ena el re ar"o (e la) "ierra)2 la >orna(a (e oc1o 1ora) 5 el )alario no meno) (e e)o' L?o(emo) e) erar 8#e lo) "erra"enien"e) )e cr#cen (e brazo)2 ara (e>ar e)ca ar lo 8#e lo) 1ace o(ero)o) 5 le) ermi"e 4i4ir en la 1olganzaM Lo) (#e<o) (e "o(a cla)e (e em re)a) (on(e )e em lean brazo)2 Lno cerrarn )#) negocio) o2 al meno)2 (i)min#irn el n=mero (e obrero) 8#e em lean2 ara obligar al gobierno a re4ocar la le52 con la amenaza (el 1ambre (el #eblo2 fingien(o 8#e le) e) ma"erialmen"e im o)ible agar m) o meno) or 1ora) (e "raba>oM Ago"a(o) lo) rec#r)o) ara la re4ol#ci*n2 el #eblo )e encon"rar!a en #na con(ici*n m) (if!cil2 8#e en a8#ella or la c#al )e 4io obliga(o a rebelar)e' El #eblo2 )in an2 e)c#c1ar!a la) alabra) (e lo) b#rg#e)e) 8#iene) aca#(illar!an a lo) a)alaria(o)2 ara (errocar al n#e4o

=@

gobierno2 con lo 8#e )e )al4ar!an (e er(er )#) "ierra) #no) 5 (e 1acer conce)ione) a lo) "raba>a(ore)2 lo) o"ro)' Lo) rico) )e rebelar!an2 c#an(o )e "ra"e (e 1acer rc"ico el rograma (el ar"i(o liberal2 en el ca)o (e 8#e2 or #n 4er(a(ero 5 =nico milagro en la 1i)"oria (e la) re4ol#cione) (e lo) #eblo)2 )e 1#bieran con)er4a(o in"ac"o) lo) i(eale) (e la re4ol#ci*n (e) #;) (el "ri#nfo' Como anar8#i)"a) )aberno) bien "o(o e)"o' Sabemo) bien2 lo 8#e 1a5 8#e e) erar (el me>or gobierno2 8#e #e(a e)ar )obre c#al8#ier #eblo' Como anar8#i)"a)2 (ebemo) oner "o(o (e lo 8#e e)"; a n#e)"ro alcance ara 8#e la re4ol#ci*n 8#e e)" en 4!) era) (e e)"allar (; al #eblo2 "o(o) lo) beneficio) 8#e )ean o)ible) con8#i)"ar' 3o(o )e re(#ce a #na mera c#e)"i*n (e "c"ica' )i (e)(e #n rinci io no) 1#bi;ramo) llama(o anar8#i)"a)2 na(ie2 a no )er #no) c#an"o)2 no) 1abr!a e)c#c1a(o' Sin llamarno) anar8#i)"a)2 1emo) i(o ren(ien(o en lo) cerebro) i(ea) (e o(io con"ra la cla)e o)ee(ora 5 con"ra la cla)e gobernan"e' Ning=n ar"i(o liberal en el m#n(o "iene la) "en(encia) an"ica i"ali)"a)2 como el 8#e e)" r*0imo a re4ol#cionar M;0ico 5 e)o )e 1a con)eg#i(o )in (ecir 8#e )omo) anar8#i)"a)' No lo 1abr!amo) logra(o ni a#n8#e no) 1#bi;ramo) "i"#la(o no 5a anar8#i)"a) como )omo)2 )ino )im lemen"e )ociali)"a)2 "o(o e)2 #e)2 c#e)"i*n (e "c"ica' Debemo) (e (ar la "ierra al #eblo en el c#r)o (e la re4ol#ci*nP (e e)"e mo(o no )e enga<ar (e) #;) a lo) obre)' No 1a5 #n )olo gobierno 8#e #e(a beneficiar al #eblo con"ra lo) in"ere)e) (e la b#rg#e)!a' E)"o lo )aben bien #)"e(e) como anar8#i)"a) 52 or lo mi)mo2 no "engo nece)i(a( (e (emo)"rarlo con razonamien"o) o con e>em lo)' Debemo) "ambi;n (ar o)e)i*n al #eblo (e la) fbrica)2 la) mina)2 e"c;"era'

=C

?ara no ec1arno) encima a la naci*n en"era2 (ebemo) )eg#ir la mi)ma "c"ica 8#e 1emo) en)a5a(o2 con "an"o ;0i"o' No) )eg#imo) e) llaman(o liberale) en el c#r)o (e la re4ol#ci*n2 ero en reali(a( iremo) ro agan(o la anar8#!a 5 e>ec#"an(o ac"o) anr8#ico)' Iremo) (e) o>an(o a lo) b#rg#e)e) 5 re)"i"#5en(o al #eblo' Ee a8#! 8#e el me(io 8#e )e me oc#rre 5 8#e )ome"o a la a"enci*n (e #)"e(e)' En 4ir"#( (e la re4ol#ci*n la) fbrica)2 la) 1acien(a)2 la) mina)2 lo) "allere)2 e"c'2 4an a cerrar )#) #er"a)' No or8#e lo) "raba>a(ore) "omen la) arma)2 #e) no "o(o) la) "omarn2 )ino or o"ra) razone)' En"re la) c#ale) #e(en con"ar)e la aralizaci*n o amor"izamien"o (e la) "ran)accione) comerciale)2 (ebi(o a la irreg#lari(a( 8#e 1a5 ara lo) in"ere)e)2 en "iem o) en 8#e el re) e"o a la a#"ori(a(2 e)" rela>a(o 5 la or(en en "o(o) lo) l#gare) (omina(o) or la re4ol#ci*n2 (e 8#e no )e ag#e a lo) "raba>a(ore) meno) (e #n e)o2 or la >orna(a e)"ableci(a or oc1o 1ora)' La con)ec#encia (e e)e roce(er (e la b#rg#e)!a )er el 1ambre2 or8#e ago"a(a) la) e0i)"encia) no )e (a a)o a ro(#cir m)' No)o"ro) no (e)eamo) e) erar a 8#e lleg#e el 1ambre' 3an ron"o como #na 1acien(a aralice )#) "raba>o)2 #na fbrica cierre )#) #er"a)2 #na mina (e>e (e e0"raer me"al2 e"c;"era2 in4ocaremo) la #"ili(a( =blica (e 8#e no ce)e el "raba>o' C#al8#iera 8#e 1a5a )i(o el re"e0"o (e lo) amo) ara )#) en(erlo 5 con la raz*n (e8#e e) reci)o rean#(ar lo) "raba>o)2 ara im e(ir el a# eri)mo2 (aremo) a lo) "raba>a(ore)2 la) negocio) 8#e 1a5an cerra(o lo) b#rg#e)e)2 ara 8#e lo) obrero) )igan laboran(o ba>o #n ie (e ig#al(a(' ?ara e4i"ar 8#e lo) "raba>a(ore) a)! beneficia(o)2 re"en(an 1acer)e b#rg#e)e) a )# 4ez2 )e re)cribir 8#e "o(o el 8#e en"re a

=+

"raba>ar a e)a) negociacione)2 "en(r (erec1o a ar"ici ar #na ar"e ig#al a la (e lo) (em)' Lo) "raba>a(ore) mi)mo) a(mini)"rarn e)a) negociacione)' Si )e "ra"a (e 1acien(a)2 )eria in>#)"o (ar "o(o el "erreno a lo) "raba>a(ore) (e la) mi)ma)2 or8#e en"once) m#c1o) )e 8#e(ar!an )in na(a' Se (ar!a a lo) "raba>a(ore) (e 1acien(a)2 lo 8#e ac"#almen"e "raba>an en ella)2 re)er4n(o)e lo 8#e no )e #"iliza ara lo) (em) obre)' Como lo) "raba>a(ore) (e la) 1acien(a) )eg#irn "raba>n(ola) conforme a e)"e lan2 lo) 8#e 8#ieran "ierra)2 (e la) 8#e no )e #"ilizan ac"#almen"e2 al 4er la e0celencia (el "raba>o en com=n rac"ica(o or lo) eone) re(imi(o)2 en l#gar (e "raba>ar la "ierra in(i4i(#almen"e2 8#errn "raba>ar en com=n "ambi;n ello)' A)! no 1abr nece)i(a( (e fraccionar la "ierra en arcela)2 con lo 8#e )e a1orrar!a la >#n"a2 el o(io)o "raba>o (e (ar a ca(a 8#ien 8#e lo )olici"e #n e(azo (e "ierra' A#n8#e 8#e(en la) negociacione) en mano) (e lo) "raba>a(ore)2 )e ro1ibir )# ena>enaci*n como en el rograma )e re)cribe ara la) "ierra)' De e)"e mo(o )e rean#(ar el "raba>o en me(io (e la re4ol#ci*n 5 )e 1abr 1ec1o #na obra anar8#i)"a in4ocan(o la nece)i(a( (e 8#e no ce)e la ro(#cci*n ara e4i"ar el 1ambre (e la) ma)a)' Ea5 8#e "ener en c#en"a2 8#e no con"an(o lo) "raba>a(ore) con mone(a ara com rar lo 8#e nece)i"en ara 4i4ir2 e) reci)o 8#e ello) mi)mo e)"ablezcan #na comi)i*n (e e)"a(!)"ica' Mi)ma 8#e lle4ar #n con"rol (e lo) rec#r)o) con 8#e c#en"a ca(a regi*n (omina(a or la re4ol#ci*n2 a)! como la) nece)i(a(e) (e lo) 1abi"an"e) laborio)o) (e la mi)ma regi*n' 3enien(o e)e regi)"ro lo) "raba>a(ore) )e cambiarn m#"#amen"e )#) ro(#c"o) 5 1abr "al e0ce)o (e ro(#cci*n2 8#e o(rn fcilmen"e )in )acrificio man"ener a lo) )ol(a(o) (e la re4ol#ci*n'

=D

A(em) )e acon)e>ar a lo) "raba>a(ore)2 8#e e)";n arma(o) ello) mi)mo)2 ara (efen(er lo 8#e la re4ol#ci*n le) 1a (a(o2 (e la) embe)"i(a) 8#e (en lo) )ol(a(o) (e la "iran!a 5 la robable acome"i(a 8#e no) (en lo) gringo) o alg#na) (e la) nacione)' Al rinci io no mole)"aremo) a lo) b#rg#e)e) e0"ran>ero)2 )ino 1a)"a 8#e el #eblo ca)i "o(o2 "enga algo ma"erial 8#e (efen(er 5 algo ara 1acer)e re) e"ar' C#an(o lo) aria) "engan algo 8#e (efen(er2 4eremo) 8#e no 1abr #no 8#e (e>e (e em #<ar el f#)il' Se re)en"arn roblema) n#e4o)2 ero no creo 8#e )ean (e (if!cil )ol#ci*n2 e)"an(o lo) mi)mo) "raba>a(ore) in"ere)a(o) en el a)#n"o' %en(rn2 a(em) m#c1o) anar8#i)"a) e) a<ole) e i"aliano) al 4er lo 8#e e)" oc#rrien(o 5 ello) a5#(arn m#5 bien' Me arece 8#e )er!a m#5 b#eno2 8#e #no (e no)o"ro) f#era a (ar #na 4#el"a (#ran"e la re4ol#ci*n2 ara animar a a8#ello) com a<ero) a (arno) #na b#ena a5#(a2 4inien(o a agi"ar la) ma)a) 5 (irigirla) en "o(o lo 8#e )e nece)i"e' Ho creo 8#e 4en(r!an m#c1!)imo) 5 1a)"a )e le) on(r!a co)"ear el 4ia>e (erramn(o)e (e) #;) or "o(o el a!) #na n#be (e com a<ero)' Obran(o como ro ongo2 )i no )e 4ence al meno) 1abr 8#e(a(o #na gran en)e<anza' Ha e)"o5 can)a(o' E)cribo en o)ici*n "an forza(a 8#e me (#ele el ec1o (el 8#e2 en"re ar;n"e)i)2 e)"o5 5a m#5 enfermo' No ce)o (e "o)er2 me (#ele la e) al(a 5 me )ien"o mal2 m#5 mal' lo 8#e me )o)"iene e) 8#e no me aba"o' El fr!o 8#e con"in#amen"e 1a5 en e)"a crcel me e)" agra4an(o' ?e)aba (o)cien"a) 5 (iez 5 oc1o libra) 5 1o5 )*lo e)o cien"o )e)en"a 5 oc1o' La crcel e) (e 1ierroP n#nca recibe #n ra5o (e )ol'

=E

El 4ien"o fr!o )o la (e (!a 5 (e noc1e 5 (elica(o como 1e )i(o )iem re (e lo) #lmone)' Sien"o 8#e no re)i)"ir; o"ro in4ierno en e)"a crcel en (on(e no 1a5 calen"a(ore) ara lo) re)o)' 3engo #n ca"arro m#5 f#er"e2 (e)(e 8#e no) me"ieron a la crcel no )e me 8#i"a2 )e me calma (o) o "re) (!a)2 ero ara a"acarme con m) f#erza' En e)"e momen"o e)"o5 a acalen"#ra(o' la for"#na e) 8#e no me aba"o 5 a)! mi)mo me (o5 f#erza' ?ero 4ol4amo) al a)#n"o 8#e mo"i4a e)"a car"a' Creo 8#e e) nece)ario 8#e 4engan m#c1o) anar8#i)"a)2 ara 8#e aleccione al #eblo' A(em)2 e) b#eno 1acer reim rimir folle"o) 5 libro) anar8#i)"a) ara 8#e )ean re ar"i(o) or millone)' De e)e "raba>o #e(en encargar)e amigo) (e confianza' No (ebemo) man(ar re re)en"an"e)2 cerca (e lo) gobierno) e0"ran>ero)2 or8#e en"once) en"rar!amo) a #n mar (e com romi)o) 8#e 8#i"ar!an a la re4ol#ci*n )# carc"er e) ecial!)imo' Debemo) c#l"i4ar relacione) in"ernacionale)2 ero no con lo) gobierno)2 )ino con la) organizacione) obrera) (e "o(o el m#n(o2 5a )ean )im lemen"e "ra(e#nioni)"a)2 )ociali)"a) o anar8#i)"a)' No )e me oc#rre algo m) or lo ron"o' Libra(o lo) )al#(a cari<o)amen"e' Reciban #n f#er"e abrazo (e )# 1ermano Ricar(o 8#e m#c1o lo) 8#iere' Con"in=o 1ablan(o (el mi)mo 1o52 8#ince (e >#nio2 8#eri(o) 1ermano)' %a a 1aber b#rg#e)e) m#5 la(ino)2 8#e al 4er lo 8#e a)a a )#) com a<ero)2 no cerrarn )#) negociacione) 5 en"once) no 1abr re"e0"o inme(ia"o ara arreba"arle) la ro ie(a(' En e)e ca)o 8#e 4a a )er "al 4ez m) frec#en"e2 )e agi"ar a lo) obrero) (e e)a) negociacione) ara 8#e i(an :im o)ible)@2 (e manera 8#e lo) a"rone) )e 4ean forza(o) a cerrar' En"once) lo) obrero) "omarn o)e)i*n (e la negociaci*n'

=>

S; 8#e (e e)coger (o) camino) en 8#e (eba me>or )eg#ir)e ara la) e0 ro iacione)2 la >#n"a #e(e (ecre"arla) o bien lo) obrero) #e(en con)#marla)' En e)"e ca)o2 8#e me arece el me>or2 or8#e (i)fraza(a m#5 bien el carc"er anar8#i)"a (e la >#n"a2 no (ebemo) m) 8#e a robar 1ec1o) con)#ma(o)' ?ara )eg#ir e)" =l"ima "c"ica 1a5 nece)i(a( (e 1acer #na gran agi"aci*n en"re lo) obrero)2 re ar"irle) folle"o)2 libro)2 me"er en"re ello) agi"a(ore) anar8#i)"a)' 3o(o e)"o #e(e 1acer m#5 bien (me refiero a la agi"aci*n) 5 creo 8#e2 lo 8#e )e 1aga or lo) obrero) mi)mo)2 )er m) )*li(o 8#e lo 8#e )e 1aga or (ecre"o (e la >#n"a' La c#e)"i*n e) "raer)e2 #na 4ez comenza(a 5 formaliza(a la re4ol#ci*n2 #n gran n=mero (e com a<ero) (e E#ro a 5 fomen"ar en M;0ico la #blicaci*n (e m#c1o) eri*(ico) anar8#i)"a)' Como "en(remo) (inero e)"o )e o(r 1acer fcilmen"e' S*lo lo) anar8#i)"a) 4an a )aber 8#e )omo) anar8#i)"a)' Le) acon)e>aremo) 8#e no no) llamen anar8#i)"a) ara no a"emorizar a "an"o imb;cil2 8#e en el fon(o (e la conciencia abrigan i(eale) como lo) n#e)"ro)2 ero 8#e )in )aber 8#e )on i(eale) anar8#i)"a)' E)"n aco)"#mbra(o) a o!r 1ablar a lo) anar8#i)"a) en ";rmino) (e)fa4orable)' Ma) bien 8#e imb;cile) )on ignoran"e)' no 1a5 8#e )e in>#)"o)' lo 8#e )e 1aga or lo) obrero) mi)mo)2 "en(r 8#e )er m) )*li(o2 or )er re)#l"a(o (e #n e)f#erzo con)cien"e' A)! #e)2 creo 8#e e)a )er la me>or "c"ica9 inci"ar a lo) obrero) in(#ci;n(olo) a 8#e e0 ro ien' La >#n"a an"e lo) 1ec1o) con)#ma(o) "en(r 8#e a robar' A)! )eg#iremo) (an(o :el "imo@ (e liberali)mo en beneficio (e n#e)"ro) bello) i(eale)' Me arece 8#e no "engo m) 8#e agregar'

==

Si libra(o o 5o "enemo) 1o5 4i)i"a e0"raor(inaria2 "al 4ez o(amo) ec1ar f#era e)"a car"a 5 mi an"erior a(>#n"a' Eo5 e) (iez 5 )ie"e (e >#nio 5 me refiero2 8#eri(o 1ermani"o2 a la "#5a (e a5er2 8#e(amo) en"era(o) (e 8#e )al(rn el r*0imo )ba(o' Eermani"o2 (e)eamo) 8#e no "e oc#rra na(a (e)agra(able en el 4ia>e' a a#lina o a R*m#lo2 como lo in(ica)2 oc#rrir; c#an(o )e "ra"e o llega)e a8#! algo en )ecre"o2 8#e(an(o en"en(i(o (e 8#e conocen la cla4e' A5er 1able con el com a<ero gai"n2 8#ien 4a a el a)o con Golia" ara en"rar a la l#c1a' La com a<era (e gai"n )ale ma<ana ara el a)o 5 con4enimo) 8#e ella "e lle4ar como e8#i a>e el b#l"o (e manifie)"o)2 la o or"#ni(a( e) brillan"e' Si 5a en4ia)"e a #libarri "o(o) lo) membre"e)2 8#e(ar li)"o el a)#n"o' man(a (ecir (e)(e l#ego a gai"n2 #libarri o lo5a2 la (irecci*n a 8#e (ebe ir el b#l"o (e manifie)"o) ara 8#e no 1a5a "ro iezo' 3oma no"a (irecci*n ri)ciliano 5 (e la in(icaci*n (e )i e) a a#lina a 8#ien (ebo or con(#c"o (el e0celen"e )al4a(or man(ar lo 8#e ara #)"e(e) "enga2 ara 8#e ella le (; c#r)o' G)"e(e) con m) acier"o2 o(rn re)ol4er )obre lo 8#e ro one2 la formaci*n (e la rimera zona (e occi(en"eP ero me arece 8#e e) m#5 oca la )ierra ara con)"i"#ir #na zona' Magn!fica la no"icia (e la #ni*n (el e)c#a(r*n zaragoza con (!az g#erra' No caben rolli"o) m) gr#e)o)2 8#e lo) 8#e 1acen con a el (e f#mar Y1ea" )"raY' En e)"e a el me 1a) (e e)cribir2 (igo e)"o or8#e no me #e(e (ar )al4a(or la car"a 8#e rom i)"e en c#a"ro' 3al 4ez en ella )e (iga )obre D!az 8#in"a)' Ha no e) "iem o ara ir a 4erlo2 no #rge'

#FF

Ho "ambi;n o ino or8#e )e #bli8#e re4ol#ci*n2 el nombre (e) #;) (e "o(o e) lo (e mono)2 ero or #n roman"ici)mo m#5 na"#ral2 me g#)"ar!a 8#e f#era regeneraci*n el eri*(ico' No "engo m) 8#e (ecir 8#eri(o 1ermani"o2 )ino 8#e me 8#e(o (e)e) era(o or8#e "ambi;n 8#i)iera e)"ar cerca (el "ea"ro (e lo) r*0imo) (e)ea(o) )#ce)o)' Ho creo a1ora )!2 no o(r )ofocar el 4ie>o la re4ol#ci*n 5 8#e al fin el #eblo )e 1ar >#)"icia' O>al 8#e la )angre 8#e )e (errame2 )ea fec#n(a en biene) ara el role"aria(o' Creo 8#e lo )er2 )i no) ro onemo)2 me>or 8#e ob"ener #n "ri#nfo fcil allann(ono) a la b#rg#e)!a2 ob"ener 4er(a(era) liber"a(e) ara el #eblo2 emanci n(olo econ*micamen"e2 a)o a a)o o )al"o a )al"o2 como )e #e(a en el c#r)o (e la gran(io)a re4ol#ci*n2 en c#5o) #mbrale) no) 1allamo)' S#e<o con gran(e)2 efec"i4a) con8#i)"a) (#ran"e la re4ol#ci*n' E) m#5 o)ible 8#e n#e)"ra re4ol#ci*n rom a con el e8#ilibrio e#ro eo 5 )e (eci(an a8#ello) role"ario) a 1acer lo 8#e no)o"ro)' 3al 4ez )i lle4amo) a cabo lo 8#e ro ongo2 )e no) ec1en encima la) o"encia) (e E#ro a' E)"o )er el =l"imo ac"o (e la far)a g#bernamen"al2 or8#e e)"o5 )eg#ro no no) (e>arn erecer2 n#e)"ro) 1ermano) (el o"ro la(o (el mar' Si logramo) "ener ;0i"o (#ran"e la re4ol#ci*n2 e)"o e)2 )i logramo) ir (e) o>an(o 5 re)"i"#5en(o2 no im or"a 8#e )e rolong#e or a<o) m#e)"ro mo4imien"o' Debemo) e)forzarno) or8#e la ma5or!a (e lo) >efe) 5 oficiale) re4ol#cionario) )ean m) o meno) 1ombre) (e n#e)"ro mo(o (e en)ar' Al afec"o gri"an2 como alomare)2 como o"ro) m)2 Lo5ola) or e>em lo2 ara 8#e e)"; la f#erza (e n#e)"ra ar"e2 or8#e 1a5 m#c1o)2 m#c1!)imo)2 8#e no ien)an )ino en )# engran(ecimien"o er)onal'

#F#

3enien(o el man(o lo) liber"ario) 1aremo) #na gran obra' ?ara >efe) (e zona) (on(e no 1a5 a1ora gr# o) (ebemo) nombrar liber"ario)' Gna fenomenal ro agan(a liber"aria )e im one2 roc#raremo) encargar2 no) en4!en folle"o) 5 eri*(ico) anar8#i)"a) 5 reim rimirlo) en m;0ico2 con (inero 8#e )e arran8#e a lo) b#rg#e)e)' 3o(o e)e "raba>o lo #e(en (e)em e<ar amigo) (e confianza ara 8#e la >#n"a )iga con)er4an(o a aren"emen"e #n a el :libre@' Sig#ien(o la "c"ica 8#e a #)"e(e) ro ongo en la a(>#n"a car"a2 no 4ol4eremo) a "ener la o or"#ni(a( me>or ara "raba>ar or el i(eal2 como en me(io (e la re4ol#ci*n' Ha me (e) i(o' En4io #n f#er"e abrazo a "o(o)2 5 ara "i2 1ermani"o2 mi gran(e fra"ernal cari<o' Libra(o "ambi;n lo) )al#(a a "o(o)@'

Ricar(o Flore) Mag*n'

+\' (e oc"#bre (e +6+F

3ierra

:Millone) (e )ere) 1#mano) (irigen en e)"o) momen"o) al cielo )# "ri)"e mira(a2 con la e) eranza (e encon"rar m) all (e la) e)"rella) 8#e alcanzan a 4er2 e)e algo 8#e e) el "o(o or8#e con)"i"#5e el fin2 forma el ob>e"o (el (oloro)o e)f#erzo2 (el eno)o ba"allar (e lo e) ecial (el 1ombre' De)(e 8#e )#) a)o) 4acilan"e) la #)ieron #n almo (elan"e (e la) e) ecie) irracionale)'
#F*

E)e algo e) la felici(a(' Nla felici(a(O :la felici(a( no e) (e e)"e m#n(o@2 (icen la) religione)' :la felici(a( e)" en el cielo2 e)" m) all (e la "#mba@' H el reba<o 1#mano len"a a la 4i)"a2 e ignoran"e (e la ciencia (el cielo2 ien)a 8#e ;)"e e)" m#5 le>o)2 c#an(o )#) ie) )e a o5an reci)amen"e en e)e a)"ro2 8#e con )#) 1ermano) con)"i"#5e la gloria 5 la gran(eza (el firmamen"o' La "ierra2 forma ar"e (el cielo9 la 1#mani(a(2 or lo mi)mo2 e)" en el cielo' No 1a5 8#e le4an"ar la 4i)"a2 con la e) eranza (e encon"rar la felici(a(2 (e"r) (e e)o) a)"ro) 8#e embellecen n#e)"ra) noc1e)9 la felici(a( e)" a8#!2 en el a)"ro "ierra2 5 no )e con8#i)"a con rezo)2 no )e con)ig#e con oracione)2 ni r#ego) ni 1#millacione)2 ni llan"o)' Ea5 8#e (i) #"arla (e ie 5 or la f#erza2 or8#e lo) (io)e) (e la "ierra2 no )on como lo) (e la) religione)9 blan(o) a la oraci*n 5 al r#ego2 lo) (io)e) (e la "ierra "ienen )ol(a(o)2 "ienen olizon"e)2 "ienen >#ece)2 "ienen 4er(#go)2 "ienen re)i(io)2 "ienen 1orca)2 "ienen le5e)' 3o(o lo c#al con)"i"#5e lo 8#e )e llaman in)"i"#cione)2 mon"a<a) e)car a(a) 8#e im i(en a la 1#mani(a( alargar el brazo 5 a o(erar)e (e la "ierra' Eacerla )#5a2 )ome"erla a )# )er4icio2 con lo 8#e )e 1ar!a (e la felici(a(2 el a"rimonio (e "o(o) 5 no el ri4ilegio e0cl#)i4o (e lo) oco) 8#e 1o5 la (e"en"an' la "ierra e) (e "o(o)' c#an(o 1ace millone) (e millone) (e a<o)2 no )e (e) ren(!a a=n la "ierra (el gr# o ca*"ico 8#e an(an(o el "iem o 1ab!a (e (orar el firmamen"o (e n#e4o) )ole)' De) #;) or el )#ce)i4o enfriamien"o (e ello)2 (e lane"a) m) o meno) bien acon(iciona(o) ara la 4i(a orgnica2 e)"e lane"a no "enia (#e<o'

#F@

3am oco "en!a (#e<o la "ierra2 c#an(o la 1#mani(a( 1acia (e ca(a 4ie>o "ronco (el bo)8#e o (e ca(a ca4erna (e la mon"a<a2 #na 4i4ien(a 5 #n ref#gio con"ra la in"em erie 5 con"ra la) fiera)' 3am oco "enia (#e<o la "ierra2 c#an(o m) a(elan"a(a la 1#mani(a( en la (oloro)a 4i(a (e )# rogre)o2 lleg* al erio(o a)"oril9 (on(e 1ab!a a)"o) all! (e e)"acionaban la) "rib#) 8#e o)e!an en com=n lo) gana(o)' El rimer (#e<o a areci* con el rimer 1ombre 8#e "#4o e)cla4o) ara labrar lo) cam o)' ara 1acer)e (#e<o (e e)o) e)cla4o) 5 (e e)o) cam o) nece)i"* 1acer #)o (e la) arma) 5 lle4ar la g#erra a #na "rib# enemiga' f#e #e)2 la 4iolencia el origen (e la ro ie(a( "erri"orial2 5 or la 4iolencia )e 1a )o)"eni(o (e)(e en"once) 1a)"a n#e)"ro) (!a)' la) in4a)ione)2 la) g#erra) (e con8#i)"a2 la) re4ol#cione) ol!"ica)2 la) g#erra) (e (ominar merca(o)2 lo) (e) o>o) lle4a(o)2 a cabo or lo) gobernan"e) 5 )#) ro"egi(o) )on lo) "!"#lo) (e la ro ie(a( "erri"orial' "!"#lo) )ella(o) con la )angre 5 con la e)cla4i"#( (e la 1#mani(a(' e)"e mon)"r#o)o origen (e #n (erec1o ab)#r(o2 or8#e )e ba)a en el crimen2 no e) #n ob)"c#lo ara 8#e la le5 llame )agra(o a e)e (erec1o2 como 8#e )on lo) (e"en"a(ore) mi)mo) (e la "ierra2 lo) 8#e 1an e)cri"o la le5' la ro ie(a( ri4a(a "erri"orial )e ba)a en el crimen2 5 or lo mi)mo2 e) #na in)"i"#ci*n inmoral' e)"a in)"i"#ci*n e) la f#en"e (e "o(o) lo) male) 8#e afligen al )er 1#mano' el 4icio2 el crimen2 la ro)"i"#ci*n2 el (e) o"i)mo2 (e ella nacen' ara ro"egerla )e 1acen nece)ario) el e>;rci"o2 la >#(ica"#ra2 el arlamen"o2 la olic!a2 el re)i(io2 el ca(al)o2 la igle)ia2 el gobierno 5 #n en>ambre (e em lea(o) 5 (e zngano)' )ien(o "o(o) ello) man"eni(o) reci)amen"e or lo) 4inieron a la 4i(a c#an(o la "ierra e)"aba 5a re ar"i(a en"re #no) c#an"o) ban(i(o) 8#e )e a ro iaron or la f#erza o en"re lo) (e)cen(ien"e) (e e)o)

#FC

ban(i(o)2 8#e 1an 4eni(o o)e5;n(ola or el llama(o (erec1o (e 1erencia' la "ierra e) el elemen"o rinci al (el c#al )e e0"rae o )e 1ace ro(#cir "o(o lo 8#e e) nece)ario ara la 4i(a' (e ella )e e0"raen9 me"ale) ="ile)2 carb*n2 ie(ra2 arena2 cal2 )ale)' c#l"i4n(ola2 ro(#ce "o(a cla)e (e fr#"o) alimen"icio) 5 (e l#>o' )#) ra(era) ro orcionan alimen"o al gana(o2 mien"ra) )#) bo)8#e) brin(an )# ma(era 5 la) f#en"e) )#) linfa) genera(ora) (e 4i(a 5 (e belleza' 5 "o(o e)"o er"enece a #no) c#an"o)2 1ace felice) a #no) c#an"o)2 (a o(er a #no) c#an"o)2 c#an(o la na"#raleza lo 1izo ara "o(o)' (e e)"a "remen(a in>#)"icia2 nacen "o(o) lo) male) 8#e afligen a la e) ecie 1#mana' al ro(#cir la mi)eria2 ;)"a em #>a al crimen2 la mi)eria be)"ializa el ro)"ro2 el c#er o 5 la in"eligencia' (egra(a(a) 52 lo 8#e e) eor2 )in conciencia (e )# 4erg]enza2 a)an generacione) en me(io (e la ab#n(ancia 5 (e la ri8#eza )in robar la felici(a( aca ara(a or #no) oco)' al er"enecer la "ierra a #no) c#an"o)2 lo) 8#e no la o)een2 "ienen 8#e al8#ilar)e a lo) 8#e la o)een2 ara )i8#iera "ener en ie la iel 5 la o)amen"a' Nla 1#millaci*n (el )alario o el 1ambre9 e)"e e) el (ilemaO e)"e e) el (ilema con 8#e la ro ie(a( ri4a(a "erri"orial recibe a ca(a n#e4o )er 8#e 4iene a la 4i(a' (ilema (e 1ierro 8#e em #>a a la 1#mani(a( a oner)e ella mi)ma la) ca(ena) (e la e)cla4i"#(2 )i no 8#iere erecer (e 1ambre o en"regar)e al crimen o la ro)"i"#ci*n'
reg#n"a( a1ora or 8#; el gobierno2 or 8#; roba o ma"a el 1ombre2 or 8#; )e ro)"i"#5e la m#>er' (e"r) (e la) re>a) e)o) #(ri(ero) (e carne 5 (e e) !ri"# 8#e )e llaman re)i(io)2 mile) (e infor"#na(o) agan con la "or"#ra (e )# c#er o 5 la ang#)"ia (e )# e) !ri"#'

#F+

la) con)ec#encia) (e e)e crimen2 ele4a(o or la le5 a la ca"egor!a 8#e (e (erec1o )agra(o9 la ro ie(a( "erri"orial' en el en4ilecimien"o (e la ca)a =blica2 mile) (e >*4ene) ro)"i"#5en )# c#er o 5 e)"ro ean )# (igni(a(2 )#frien(o ig#almen"e la) con)ec#encia) (e la ro ie(a( ri4a(a "erri"orial' en lo) a)ilo)2 en lo) 1o) icio)2 en la) ca)a (e e0 *)i"o)2 en lo) 1o) i"ale)2 en "o(o) lo) )ombr!o) l#gare) (on(e )e ref#gian la mi)eria2 el (e)am aro 5 el (olor 1#mano2 )#fren la) con)ec#encia) (e la ro ie(a( ri4a(a "erri"orial 1ombre) 5 m#>ere)2 anciano) 5 ni<o)' re)i(ario)2 men(igo)2 ro)"i"#"a) 5 1#;rfano) 5 enfermo) le4an"an lo) o>o) al cielo con la e) eranza (e encon"rar m) all (e la) e)"rella) 8#e alcanzan a 4er2 la felici(a( 8#e a8#! le) roban lo) (#e<o) (e la "ierra'

H el reba<o 1#mano incon)cien"e (e )# (erec1o a la 4i(a2 "orna a encor4ar la e) al(a "raba>an(o ara o"ro) la "ierra con 8#e la na"#raleza lo) ob)e8#i*2 er e"#an(o con )# )#mi)i*n el im erio (e la in>#)"icia' ?ero (e la ma)a e)cla4a 5 enlo(a(a )#rgen lo) rebel(e)P (e #n mar (e e) al(a) emergen la cabeza (e lo) rimero) re4ol#cionario)' El reba<o "iembla re)in"ien(o el ca)"igoP la "iran!a "iembla re)in"ien(o el a"a8#e 5 rom ien(o el )ilencio2 #n gri"o 8#e arece #n "r#eno2 r#e(a )obre la) e) al(a) 5 llega 1a)"a lo) "rono)9 N"ierraO' :N"ierraO@ gri"aron lo) graco)9 :N"ierraO@ gri"aron lo) anab "i)"a) (e m#nzerP :N"ierraO@ gri"o babe#fP :N"ierraO@ gri"o baD#ninP :N"ierraO@ gri"o FerrerP :N"ierraO@ gri"a la re4ol#ci*n me0icana' E)"e gri"o2 a1oga(o cien 4ece) en la )angre en el c#r)o (e la) e(a(e)' E)"e gri"o corre) on(e a #na i(ea g#ar(a(a con cari<o a "ra4;) (e lo) "iem o) (e "o(o) lo) rebel(e) (el lane"a' E)"e gri"o )agra(o "ran) or"ar el cielo con 8#e )#e<an lo) m!)"ico)2 a e)"e 4alle (e lgrima) c#an(o el gana(o 1#mano (e>e (e lanzar )# "ri)"e mira(a al infini"o 5 fi>e a8#!2 en e)"e a)"ro 8#e )e a4erg]enza (e arra)"rar la le ra (e la mi)eria 1#mana en"re el e) len(or 5 la gran(eza (e )#) 1ermano) (el cielo' 3aci"#rno) e)cla4o) (e la gleba2 re)igna(o) eone) (el cam o2 (e>a( el ara(o' Lo) clarine) (e aca5#can 5 >im;nez2 (e aloma) 5 la) 4aca) (e bi)eca 5 %alla(oli(2 o) con4ocan a la g#erra ara 8#e "om;i) o)e)i*n

#FD

(e e)"a) "ierra)2 a la) 8#e (ai) 4#e)"ro )#(or2 ero o) niega )#) fr#"o)' ?or8#e 1ab;i) con)en"i(o con 4#e)"ra )#mi)i*n2 8#e mano) ocio)a) )e a o(eren (e lo 8#e o) er"enece2 (e lo 8#e er"enece a la 1#mani(a( en"era' De lo 8#e no #e(e er"enecer a #no) c#an"o) 1ombre)2 )ino a "o(o) lo) 8#e 1ombre) 5 a "o(a) la) m#>ere) 8#e2 or el )*lo 1ec1o (e 4i4ir2 "ienen (erec1o a a ro4ec1ar en com=n2 or me(io (el "raba>o2 "o(a la ri8#eza 8#e la "ierra e) ca az (e ro(#cir' NE)cla4o)2 em #<a( el Winc1e)"er2 "raba>a( la "ierraN c#an(o 1a5i) "oma(o o)e)i*n (e ella' 3raba>a( en e)"o) momen"o) la "ierra2 e) remac1ar)e la con(ena or8#e )e ro(#cen m) ri8#eza ara lo) amo)' La ri8#eza e) o(er2 la ri8#eza) e) f#erza2 f#erza) f!)ica 5 f#erza moral2 5 lo) f#er"e) o) "en(rn )iem re )#>e"o)' Se( f#er"e) 4o)o"ro)' )e( f#er"e) "o(o) 5 rico) 1aci;n(oo) (#e<o (e la "ierraP ero ara e)"o nece)i"i) el f#)ilP com ra(lo2 e(i(lo re)"a(o en =l"imo ca)o2 5 lanzao) a la l#c1a gri"an(o con "o(a) 4#e)"ra) f#erza)9N"ierra 5 liber"a(N@' regeneraci*n) (De

77 (e oc"#bre (e +6+F La ca/ena /e los li0res

:Al leer la) con)"i"#cione) (e lo) #eblo) c#l"o) (e la "ierra2 el fil*)ofo no #e(e meno) 8#e )onre!r' El ci#(a(ano )eg=n ella)2 e) ca)i #n )er "o(o o(ero)o2 libre2 )oberano amo 5 )e<or (e re)i(en"e) 5 (e re5e)2 (e mini)"ro) 5 (e generale)2 (e >#ece)2 magi)"ra(o)2 (i #"a(o)2 )ena(ore)2 alcal(e) 5 en>ambre (e gran(e) 5 e8#e<o) f#ncionario)' H el ci#(a(ano2 con #n can(or 8#e la e0 eriencia no 1a o(i(o (e)"r#ir2 )e cree libre''' or8#e la le5 lo (ice'

#FE

:Den"ro (el "erri"orio nacional "o(o) nacemo) libre)@2 (ice n#e)"ra con)"i"#ci*n' NLibre)O 5 con lo) o>o) (e la imaginaci*n2 4emo) al e*n encor4a(o )obre el )#rco9 (e>* el lec1o an"e) (e 8#e )aliera el )olP 4ol4er a ;l m#c1o (e) #;) (e 8#e 1a5a cerra(o la noc1e' NLibre)O 5 en la fbrica2 negra2 na#)eab#n(a e)"r#en(o)a2 )e agi"a #na m#l"i"#( (e )ere) )#(oro)o)2 en4e>eci(o) en lena e(a( 4iril' NLibre)O 5 (on(e 8#iera 4emo) al lo) 1ombre) 5 m#>ere)2 anciano) 5 ni<o) "raba>ar )in (e)can)o ara o(er lle4ar a la boca #n e(azo (e an2 na(a m) lo )#ficien"e2 lo e)"ric"amen"e nece)ario ara 8#e el "raba>a(or #e(a rean#(ar )#) labore)' LS#ce(!a aca)o "o(o lo con"rario c#an(o or la le5 e)"aba in)"i"#i(a la e)cla4i"#(M L3raba>a )i8#iera meno) el 1ombre 1o52 8#e e) :ci#(a(ano libre@2 8#e c#an(o era e)cla4oM LEl e)cla4o era m) feliz2 8#e 1o5 el "raba>a(or libreM Como 1ab!a co)"a(o (inero al amo2 ;)"e c#i(aba al e)cla4oP lo 1ac!a "raba>ar con mo(eraci*n2 lo alimen"aba bien2 lo abrigaba c#an(o 1ac!a fr!o2 5 )i )e enfermaba2 lo confiaba a lo) c#i(a(o) (e alg=n m;(ico' Eo5 lo) a"rone) no c#i(an (e la )#er"e (e )#) "raba>a(ore)' No co)"n(ole) (inero la a(8#i)ici*n (e ;)"o)2 lo) 1ace (e)em e<ar "area) ago"an"e) 8#e en oco) a<o) acaban con )# )al#(2 no im or"n(ole) 8#e la) familia) (e lo) "raba>a(ore)2 carezcan (e como(i(a(e) 5 (e alimen"aci*n or8#e ;)"a) no le) er"enecen' El "raba>a(or 1o5 e) e)cla4o2 como lo f#e el (e a5er2 con la =nica (iferencia (e 8#e "iene la liber"a( (e cambiar (e amo' E)a liber"a(2 la aga bien caro (e)(e 8#e no goza (e la) como(i(a(e)2 (e la) a"encione) (e lo) ci#(a(ano) (e 8#e era ob>e"o el e)cla4o (e an"a<o 5 )# familia' ?ero )i 1a5 8#e (oler)e (e la )i"#aci*n (el "raba>a(or2 no 1a52 or e)o2 8#e )#) irar or lo) "iem o) en 8#e la e)cla4i"#( era legal'

#F>

Debemo) b#)car lo) me(io) m) a ro ia(o) ara (e)"r#ir el r;gimen ac"#al' Ha 8#e la e0 eriencia no) (em#e)"ra 8#e )i el "raba>a(or (e 1o52 8#e lle4a om o)amen"e el nombre (e :ci#(a(ano@2 e) #n 4er(a(ero e)cla4o )obre el c#al no )*lo e)a la a#"ori(a( (el amo' A(em)2 "iene 8#e )o or"ar )obre la) (;bile) e) al(a)2 "o(a) la) carga) )ociale) 5 ol!"ica) (e c#5o e)o la le5 1a libra(o ma<o)amen"e a la) cla)e) rica) e il#)"ra(a) ara 1acerla) caer2 con "o(a )# abr#ma(ora e)a(#mbre2 )obre el role"aria(o e0cl#)i4amen"e' La e)cla4i"#( 5 el a)alaria(o2 8#e )on la mi)ma co)a2 con la =nica (iferencia (e nombre2 )e f#n(a en lo 8#e )e llama (erec1o (el ca i"al' Se )# one2 or la le52 8#e el ca i"al e) ro ie(a( (el 8#e lo o)ee2 8#ien2 or el llama(o (erec1o (e )#ce)i*n "iene el (erec1o (e a ro iar)e (e "o(o lo 8#e )e ro(#zca con e)e ca i"al' ?ero L"iene alg#ien (erec1o (e (eclarar)e (#e<o (el ca i"alM El ca i"al2 )eg=n la econom!a ol!"ica2 e) "raba>o ac#m#la(o' La ma8#inaria2 lo) e(ificio)2 lo) b#8#e)' la) 4!a) f;rrea)2 )on "raba>o ac#m#la(o2 e)"o e)2 obra (e "raba>a(ore)2 in"elec"#ale) 5 man#ale) (e "o(a) la) ; oca) 1a)"a n#e)"ro) (!a)' ?or lo mi)mo2 no )e 4e la raz*n or la 8#e e)e ca i"al (eba er"enecer a #no) c#an"o) in(i4i(#o)' El ca i"al2 en efec"o2 e) el "raba>o (e generacione) laborio)a) 8#e #)ieron )# ciencia2 )# ar"e o )im lemen"e2 )# "raba>o man#al ara formarlo' La ma8#inaria mo(erna no e) m) 8#e el erfeccionamien"o lle4a(o a cabo or generacione) (e in4en"ore) (e obrero)2 (e ar"i)"a)2 ca(a #no (e lo) c#ale) #)o )# ar"e (e "raba>o ara ro(#cir lo) com lica(o) mecani)mo) 8#e 1o5 a(miramo)2 5 8#e (ebieron er"enecer a "o(o)'

#F=

?or8#e )on el re)#l"a(o (e #na obra colec"i4a2 er"enecen2 )in embargo or8#e a)! lo (i) one la le5C la le5 1ec1a or lo) rico)C a #no) c#an"o) in(i4i(#o)' Si el ca i"al e) obra (e la) generacione) laborio)a) (e la e) ecie 1#mana2 como e) in(#(able2 no #e(e er"enecen a #n re(#ci(o n=mero (e in(i4i(#o)' Sino a "o(o) lo) 8#e e)";n (i) #e)"o) a )eg#ir lo) a)o) (e la) generacione) an"eriore)2 8#e )e e)forzaron en a#men"arlo 5 me>orarlo con )# "raba>o er)onal' E)"o e) lo 8#e la >#)"icia 5 la l*gica acon)e>anP ero la le5 b#rg#e)a2 ara la c#al )on e)"orbo) mole)"o)2 or(ena lo con"rario' E) or e)o2 or lo 8#e el role"ario "iene 8#e oner)e a la) *r(ene) (e #n amo ara o(er 4i4ir2 ermi"ien(o 8#e el ro(#c"o (e )# "raba>o a)e ca)i in"egro a lo) bol)illo) (e lo) (e"en"a(ore) (e la ri8#eza )ocial' ?or e)o el fil*)ofo al leer la con)"i"#ci*n (e lo) #eblo) c#l"o)2 incl#)i4e la n#e)"ra2 no #e(e meno) 8#e )onre!r''' La alabra :ci#(a(ano@ e) #n )arca)mo2 la alabra :liber"a(@ e) #na iron!a2 5 lo) "an lle4a(o) 5 "ra!(o) (erec1o) (el 1ombre am aran "o(o2 meno) lo 8#e e) e)encial2 el rimor(ial (erec1o2 )in el c#al la e) ecie 1#mana 8#e(a a merce( (e "o(a) la) in>#)"icia) 5 e) a)"o (e la mi)eria2 (e la ro)"i"#ci*n 5 (el crimen9 el (erec1o a 4i4ir' 3o(o) lo) (erec1o) e)"n garan"iza(o)2 meno) el (e 4i4ir' El (erec1o (e la 4i(a e) la ba)e (e "o(o) lo) (erec1o) 5 con)i)"e9 en la fac#l"a( 8#e "iene2 "o(o )er 1#mano2 (e a ro4ec1ar am liamen"e2 or el )*lo 1ec1o (e 4enir a la 4i(a2 "o(o lo 8#e e0i)"e' Sin m) obligaci*n 8#e la (e ermi"ir a lo) (em) )ere) 1#mano) 8#e 1agan lo mi)mo (e(icn(o)e "o(o) a la con)er4aci*n 5 fomen"o (e la ri8#eza )ocial' %ei)2 role"ario)2 8#e "en;i) (erec1o a algo m) 8#e la limo)na 8#e o) (an or 4#e)"ro "raba>o2 a ercibir in"egro el ro(#c"o (e

##F

4#e)"ro "raba>o2 or8#e el ca i"al e) (e "o(o) lo) 1ombre) 5 m#>ere)2 anciano) 5 ni<o)' El )alario2 or lo "an"o2 e) #n #l"ra>e9 e) la ca(ena (e lo) libre)2 la ca(ena 8#e e) reci)o 8#ebran"ar ara la alabra :ci#(a(ano@O (e>e (e )er #n #l"ra>e or a licr)ela a 4er(a(ero) e)cla4o)' Si e)o )e 1ace )e 1abr ob"eni(o la liber"a( econ*mica' La "area2 )in embargo2 no e) fcil' No )*lo )e o onen a la realizaci*n (e e)e 1ermo)o i(eal )#) )o)"ene(ore)2 el fraile2 el )ol(a(o2 el olizon"e2 el >#ez 5 "o(a la m8#ina g#bernamen"al2 )ino 8#e2 al la(o (e "o(o el )i)"ema o re)i4o2 )er la a)i4i(a( (e la) m#l"i"#(e)2 la inacci*n (e la) ma)a) aco)"#mbra(a) a la )er4i(#mbre 5 al #l"ra>e' Ea)"a el gra(o (e con)i(erar ab)ol#"amen"e na"#ral 5 m#5 en or(en 8#e el obre )ea la be)"ia (e carga (el rico 5 8#e el gobierno )ea el a(ra)"ro feroz2 fac#l"a(o or la (i4ini(a(2 ara ca)"igar a lo) #eblo)' E) nece)ario 8#e la ma)a ien)e (e o"ro mo(o2 8#e com ren(a )#) (erec1o)2 ara 8#e e)"; (i) #e)"a a rei4in(icarlo)2 )ien(o el rinci al (e lo) (erec1o) el (erec1o (e la 4i(a' Ar(#a "area (e e(#caci*n re8#iere e)o2 5 no ba)"a con ir a la) e)c#ela) oficiale) ara ob"ener la e(#caci*n' La) e)c#ela) oficiale) e(#can al #eblo en el )en"i(o (e 1acer (e ca(a 1ombre #n )o)"ene(or (el )i)"ema ac"#al' Si en la e)c#ela oficial )e a ren(iera2 a (e)conocer el (erec1o 8#e "ienen lo) ca i"ali)"a) a a ro iar)e el ro(#c"o (el "raba>o (e lo) role"aria(o)2 lo) e)"a(o) #ni(o) or e>em lo2 1abr!an (a(o #n a)o en la 4i(a (e la liber"a( econ*mica2 #e) ca)i "o(o) lo) e)"a(o#ni(en)e) )aben leer 5 e)cribir' ?ero en la) e)c#ela) )e en)e<a "o(o lo con"rario2 )e en)e<a al ni<o a a(mirar la (e)"reza con 8#e alg#no) 1ombre) )aben )acar ro4ec1o (el )#(or 5 la fa"iga (e )#) )eme>an"e)2 ara con4er"ir)e en re5e) (el acero2 (el e"r*leo 5 (e o"ra) co)a)2

###

En la e)c#ela )e en)e<a al ni<o 8#e el a1orro 5 la laborio)i(a( )on el origen (e la) gran(e) for"#na) (e e)o) cre)o) mo(erno) 8#e (e>an bo8#iabier"o) a lo) imb;cile)' c#an(o la e0 eriencia (em#e)"ra 8#e )*lo la) mala) ar"e)2 la 4iolencia 5 el crimen2 #e(en ac#m#lar la ri8#eza en la) mano) (e lo) 1ombre)' el #eblo #e) nece)i"a2 e(#caci*n2 ero (i)"in"a a la e(#caci*n oficial2 c#5o) rograma) 1an )i(o )#geri(o) o (ic"a(o) or lo) in"ere)a(o) a er e"#ar la e)cla4i"#( (e lo) obre) en beneficio (e lo) a#(ace) 5 (e lo) mal4a(o)' La e(#caci*n (e la) ma)a)2 ara 8#e )ea 4er(a(eramen"e ro4ec1o)a 5 4a5a (e ac#er(o con la con8#i)"a 8#e 1a logra(o 1acer el en)amien"o 1#mano2 e) reci)o 8#e e)"; a cargo (e lo) "raba>a(ore)2 e)"o e)2 8#e ello) la co)"een 5 )#gieran lo) rograma) e(#cacionale)' De e)"e mo(o )e con)eg#ir 8#e la >#4en"#( role"aria en"re (e lleno a la 4i(a2 bien arma(a (e la) i(ea) mo(erna) 8#e (arn a la 1#mani(a( el )#) ira(o bien (e la >#)"icia )ocial' al la(o (e la e(#caci*n role"aria2 (ebe e)"ar la #ni*n (e lo) "raba>a(ore)' A)!2 con la #ni*n )oli(aria (e lo) e0 lo"a(o) 5 )# e(#caci*n2 )e lograr rom er ara )iem re la ca(ena mal(i"a2 8#e no) 1ace e)cla4o) a lo) obre) 5 amo) na"#rale) a lo) rico)9 el )alario' H )e encargar la 1#mani(a( al (i)fr#"e libre e in"eligen"e (e "o(o c#an"o 1an o(i(o ac#m#lar la) generacione) an"eriore) 5 e)" ac"#almen"e en o(er (e #n re(#ci(o n=mero (e mo(erno) negrero)' ?ero ara 8#e el role"aria(o me0icano #e(a #nir)e 5 e(#car)e2 nece)i"a an"e) 8#e c#al8#ier co)a2 alg=n biene)"ar ma"erial' La) larga) 1ora) (e "raba>o2 la in)#ficien"e alimen"aci*n2 la) ;)ima) con(icione) (e lo) l#gare) (e "raba>o 5 la 1abi"aci*n2 1acen 8#e el "raba>a(or me0icano no #e(a rogre)ar' Can)a(o or la labor rolonga(a2 a ena) )i le 8#e(a "iem o ara (e)can)ar or me(io (el )#e<o ara rean#(ar )# "area (e re)i(iario'

##*

?or lo mi)mo2 no le 8#e(a "iem o ara (e)can)ar con )#) com a<ero)2 5 (e (i)c#"ir 5 en)ar >#n"o) )obre lo) roblema) com#ne) al role"aria(o2 ni "ienen 1#mor ara abrir #n libro o leer #n eri*(ico obrero' el obrero a)!2 e)" ab)ol#"amen"e a merce( (e la 4oraci(a( (el ca i"ali)mo' Nece)ario e)2 or lo mi)mo2 8#e )e re(#zcan la) 1ora) (e "raba>o 5 )e a#men"en lo) )alario)' al mi)mo "iem o 8#e )e en"reg#e la "ierra a "o(o) lo) obre)2 ara (e e)e mo(o2 crear #n ambien"e (e biene)"ar ro icio a la e(#caci*n 5 a la #ni*n (e la cla)e "raba>a(ora' ?ero ara e)"o2 1a5 8#e e>erci"ar la 4iolencia' enfren"e (el in"er;) (e lo) (e)1ere(a(o) e)" el in"er;) (e lo) rico)2 el in"er;) (e lo) ban(i(o) 8#e e)"n en el o(er' Lo) o)ee(ore) (e la ri8#eza no 4an a ermi"ir or 4ol#n"a( ro ia2 8#e el #eblo "enga alg=n re) iro 5 cobre alien"o ara l#c1ar con"ra "o(o lo 8#e )e o one a la emanci aci*n 1#mana' No no) 8#e(a o"ro rec#r)o a lo) (e)1ere(a(o)2 8#e rec#rrir la f#erza (e la) arma) ara con)eg#ir #n me(io me>or2 en el c#al o(amo) e(#carno) 5 #nirno) firmemen"e ara la) gran(e) con8#i)"a) (el or4enir' E(#caci*n 5 )oli(ari(a(2 )er el fr#"o inme(ia"o (e la r*0ima re4ol#ci*n' #n a)o m) (e) #;) (e e)o2 5 1abremo) llega(o a lo) #mbrale) (el i(eal' &ien4eni(a )ea la re4ol#ci*n9 bien4eni(a e)a )e<al (e 4i(a@'

(De regeneraci*n) +7 (e no4iembre (e +6+F

Liber"a( ol!"ica

##@

:De)eamo) 8#e n#e)"ro) com a<ero)2 lo) (e)1ere(a(o)2 en"ien(an bien lo 8#e e) la liber"a( ol!"ica 5 lo) beneficio) 8#e #e(e re or"ar a lo) #eblo)' No)o"ro) "enemo) la con4icci*n (e 8#e la liber"a( ol!"ica or )i )ola e) im o"en"e ara 1acer la felici(a( (e lo) #eblo)' E) or e)o or lo 8#e "raba>amo) con em e<o econ*mica' La liber"a( econ*mica e) la ba)e (e "o(a) la) liber"a(e)2 el cimien"o )*li(o )obre el c#al #e(e con)"r#ir)e el gran(io)o e(ificio (e la emanci aci*n 1#mana' La liber"a( ol!"ica (a al 1ombre el (erec1o (e en)ar2 el (erec1o (e emi"ir )# en)amien"o2 el (erec1o (e re#nir)e2 el (erec1o (e e>ercer el oficio2 rofe)i*n o in(#)"ria 8#e le acomo(e2 el (erec1o (e "ran)i"ar libremen"e or el "erri"orio nacional' H en"re o"ro) m#c1o) (erec1o) 5 rerroga"i4a) el (erec1o (e 4o"ar 5 )er 4o"a(o ara lo) cargo) =blico) (e elecci*n o #lar' En cambio (e e)"a) liber"a(e) 4ienen la) obligacione)2 )ien(o la) rinci ale)9 el ago (e la) con"rib#cione) ara lo) ga)"o) =blico)2 el )er4icio gra"#i"o a la) a#"ori(a(e) c#an(o ;)"a) nece)i"an a#0ilio (e lo) ci#(a(ano)2 la obligaci*n (e )er4ir como )ol(a(o)' Ha 1emo) e0 lica(o o"ra) 4ece)2 8#e la inferiori(a( )ocial (el role"aria(o 5 (el obre en general2 1ace com le"amen"e il#)oria la liber"a( ol!"ica2 e)"o e)2 no #e(e gozar (e ella' La ignorancia 5 la mi)eria in1abili"an al 1ombre ara en)ar 5 emi"ir )#) en)amien"o)' A#n c#an(o logra)e en)ar 5 emi"ir )#) en)amien"o)2 )er!an ;)"o) (e #na inferiori(a( in"elec"#al marca(a2 8#e )# infl#encia )eria n#la or la im o)ibili"a( (e 1acerlo) re on(erar )obre la brillan"e arg#men"aci*n (e lo) 1ombre) in)"r#i(o) in"elec"#almen"e' El role"aria(o e)" )#bor(ina(o a la in"eligencia (e lo) 1ombre) c#l"o)2 8#e or el 1ec1o mi)mo (e )# c#l"#ra gozan (e como(i(a(e) 5 or 1acer en"en(er al #eblo 8#e )# 4er(a(ero in"er;) e) el (e "raba>ar con la liber"a(

##C

"ienen2 or lo "an"o2 i(eale) 8#e corre) on(en a la 4i(a fcil (e la cla)e al"a (e la )ocie(a(2 c#5o in"er;) e) con)er4ar e)a) facili(a(e) (e e0i)"encia' In"ere)e) 8#e no )e f#n(an en #n rinci io (e ig#al(a( 5 (e >#)"icia )ociale)2 )ino en la (e)ig#al(a( mi)ma2 en el 1ec1o (e la (iferencia (e facili(a(e) (e e0i)"encia en"re la) cla)e) al"a) 5 ba>a) (e la )ocie(a(' Se 4e2 or e)"o2 8#e la libre emi)i*n (el en)amien"o a ro4ec1a e0cl#)i4amen"e a la cla)e (ominan"e' El (erec1o (e re#ni*n e) ig#almen"e il#)orio ara el role"aria(o2 en 4ir"#( (e )# inferiori(a( in"elec"#al 8#e lo )#bor(ina i(eol*gicamen"e2 a la) cla)e) al"a)' Lo) o re)ore) )e )ir4en (e la ma)a como f#erza n#m;rica ara (eci(ir #na con"ien(a elec"oral2 o ara 1acer 4ariar (e ol!"ica a #n gobierno o )im lemen"e (e "abla(o )obre el c#al e01ibir)e 5 brillar me>or' Il#)orio e) ig#almen"e2 el (erec1o (e e>ercer el oficio2 rofe)i*n o in(#)"ria 8#e )e 8#iera' La ignorancia 5 la mi)eria in1abili"an al 1ombre ara en"regar)e libremen"e al e>ercicio (e #na rofe)i*n' e)"o) (erec1o) )olamen"e #e(en )er (i)fr#"a(o) or la) cla)e) al"a) 8#e "ienen (inero ara )o)"ener lo) e)"#(io) (e )#) 1i>o)' Ig#almen"e )e nece)i"an biene) (e for"#na ara e)"ablecer #na in(#)"ria' Al role"aria(o no le 8#e(a o"ro (erec1o 8#e el (e e>ercer #n oficio 5 a#n ara e)coger #n oficio2 )e nece)i"a gozar (e alg#na in(e en(encia econ*mica 5 o)eer cier"a in)"r#cci*n2 circ#n)"ancia) 8#e no conc#rren en la generali(a( (e lo) obre)' Lo 8#e )e 1a (ic1o a cerca (e lo) (erec1o) ol!"ico) a8#! n#mera(o)2 )e #e(e (ecir2 con ligera) 4ariacione) (e lo) (em)' ara gozar (e lo) (erec1o) ol!"ico)2 )e nece)i"a la in(e en(encia econ*mica 5 la in)"r#cci*n'

##+

3o(o 1ombre 8#e )e (e(i8#e )inceramen"e a "raba>ar or el biene)"ar (el #eblo2 (ebe l#c1ar2 con "o(a) )#) f#erza)2 or #n cambio (e la) con(icione) ol!"ica) e0i)"en"e)2 en o"ra) 8#e garan"icen la in(e en(encia econ*mica2 ba)e (e la e(#caci*n 5 (e la liber"a(' A#e garan"ice2 al meno) #na in(e en(encia rela"i4a2 gracia) a la c#al #e(a el role"aria(o #nir)e2 e(#car)e 5 emanci ar)e al fin' El (erec1o (el 4o"o e) "ambi;n il#)orio2 or la mi)ma raz*n 8#e )e 1acen il#)orio) lo) (em) (erec1o) c#5o con>#n"o e) lo 8#e )e llama liber"a( ol!"ica' La ignorancia 5 la mi)eria onen a lo) obre) en #na )i"#aci*n (e inferiori(a( 8#e lo) )#bor(ina2 na"#ral 5 l*gicamen"e2 a la ac"i4i(a( ol!"ica (e la) cla)e) al"a) (e la )ocie(a(' ?or razone) (e la e(#caci*n2 (e in)"r#cci*n 5 (e o)ici*n )ocial2 la) cla)e) al"a) a)#men el a el (e (irec"ore) (e la) con"ien(a) elec"orale)' Lo) in(i4i(#o) (e la) cla)e) al"a)2 en 4ir"#( (e )# in(e en(encia econ*mica (i) onen (e m) "iem o 8#e lo) role"ario)2 ara (e(icar)e a o"ra) co)a) (i)"in"a) (e la) oc# acione) or(inaria) (e la 4i(a 5 "o(a4!a m)2 m#c1o) (e lo) in(i4i(#o) (e la) cla)e) (irec"ora) 1acen (e la ol!"ica la oc# aci*n (e )# 4i(a' 3o(o e)"o con"rib#5e a 8#e el role"aria(o 8#e2 en 4ir"#( (e 4er)e forza(o a "raba>ar (!a con (!a2 ara o(er 4i4ir2 no #e(e "omar a )# cargo la (irecci*n (e la) cam a<a) ol!"ica)2 "enga 8#e )#bor(inar)e a lo) "raba>o) (e la cla)e e0 lo"a(ora2 conformn(o)e lo) "raba>a(ore) con 1acer el a el (e 4o"an"e) en la) far)a) elec"orale)' La (i)c#)i*n (e lo) can(i(a"o)2 la confecci*n (e lo) rograma) (e gobierno2 el lan (e la cam a<a elec"oral2 la ro agan(a 5 "o(o lo 8#e re8#iere ac"i4i(a( 5 (i)cernimien"o2 8#e(an ab)ol#"amen"e a cargo (e lo) o re)ore)' A#n en el ca)o en el 8#e )e formaran cl#be) e) eciale)2 (e "raba>a(ore) ara lo) "raba>o) elec"orale)2 lo 8#e en ello) )e 1iciera2

##D

no )eria )ino el refle>o (e lo 8#e )e 1ace en lo) cl#be) elec"orale) (e la) cla)e) (irec"ora)2 (e la) c#ale) )on mero) e) e>o)' De "o(o lo c#al re)#l"a 8#e lo) obre)2 )*lo "ienen el (erec1o (e firmar la) bole"a) elec"orale) 5 (e lle4arla) a la) ca)illa)' Sin conocer)e2 a #n"o fi>o2 la) c#ali(a(e) (e la) er)ona) 8#e (ebe elegir2 a 8#iene) )*lo conocen or lo 8#e (e ella) (icen lo) ro agan(i)"a) (e la) cla)e) (irec"ora)' El (erec1o (e 4o"ar )e re(#ce2 en "ale) con(icione)2 a la "area (e firmar #na bole"a 5 (e lle4arla a la ca)illa' con ello lo) "raba>a(ore)C 5 lo) obre) en generalC na(a ganan2 como no )ea el (e cambiar (e amo2 amo 8#e no 4a a "raba>ar en beneficio (e lo) in"ere)e) (e lo) obre)2 )ino en beneficio (e la) cla)e) al"a) (e la )ocie(a(2 #e) ;)"a) f#eron la) 8#e en 4er(a( 1icieron la elecci*n' 1e a8#! como la liber"a( ol!"ica2 or )i )ola2 no "iene el o(er (e 1acer feliz a ning=n #eblo' Lo 8#e #rgen"emen"e nece)i"an no )*lo M;0ico2 )ino "o(o) lo) #eblo) c#l"o) (e la "ierra2 e) la liber"a( econ*mica' E)"a liber"a( 8#e e) #n bien 8#e no )e con8#i)"a con cam a<a) elec"orale)' )ino con la "oma (e o)e)i*n (e biene) ma"eriale)2 "ale) como la "ierra 5 la (ignificaci*n 5 ennoblecimien"o (e la cla)e "raba>a(ora or me(io (e me>ore) )alario) 5 menor n=mero (e 1ora) (e "raba>o' Co)a) 8#e2 como lo 1emo) re e"i(o m#c1o2 (arn al role"aria(o la o or"#ni(a( (e #nir)e2 (e e)"#(iar lo) roblema)2 (e e(#car)e 5 emanci ar)e finalmen"e' ?or lo e0 #e)"o )e 4e 8#e2 en reali(a( el #eblo no e>erci"a2 no #e(e e>erci"ar lo) (erec1o) ol!"ico)2 ero e)o no lo (e)carga (e la) obligacione) 8#e le im onen la le5' No "iene (erec1o a o"ra co)a 8#e a morir)e (e 1ambre2 ero2 e)" obliga(o a agar la) con"rib#cione) ara 8#e 4i4an con 1olg#ra reci)amen"e lo) 8#e lo (ominan'

##E

El brillan"e e>;rci"o2 lo) olizon"e) (e "o(a) cla)e)2 lo) f#ncionario) ol!"ico)2 >#(iciale)2 m#nici ale) 5 a(mini)"ra"i4o)2 (e)(e lo) m) al"o) 1a)"a lo) m) 1#mil(e)' Lo) miembro) (e la) cmara) legi)la"i4a) fe(erale) 5 (e lo) e)"a(o) 5 #na ca"er4a (e em lea(o) al"o) 5 ba>o)2 "ienen 8#e )er aga(o) con la) con"rib#cione) (e "o(a) cla)e)2 a(#anale)2 (e "imbre2 (irec"i4a) 5 m#nici ale) 8#e e)an e0cl#)i4amen"e )obre lo) 1ombro) (el obre' ?or8#e )i bien e) cier"o 8#e )on lo) rico) lo) 8#e la) agan2 or lo) negocio) en"re mano)2 )acan lo 8#e 1an aga(o al gobierno encarecien(o la) ren"a) (e la) ca)a)2 (e la) "ierra)2 (e lo) comb#)"ible)2 (e la) mercanc!a) en general' Sien(o or lo "an"o2 lo) obre)2 lo) =nico) 8#e "ienen 8#e agar lo) ga)"o) (el gobierno' En"re lo) 8#e 1a5 8#e agregar la) )#b4encione) a la ren)a gobierni)"a2 la) gra"ificacione) 8#e aco)"#mbra (ar a lo) m) 4enale) 5 m) ba>o) (e lo) a(#la(ore) 5 la) can"i(a(e) 8#e lo) gobernan"e) )acan (e la) ca>a) (e la) oficina) ara a#men"ar )# ri8#eza' ?ero e)"a no e) la =nica obligaci*n (e lo) obre)' en"re o"ra) e)" el )er4icio gra"#i"o 8#e (eber re)"ar2 5a or me(io (e la) ron(a) or c#i(ar in"ere)e) (e lo) rico)2 5a com onien(o la) carre"era) ara 8#e )e (e)licen me>or lo) a#"om*4ile) (e lo) rico)2 5 or lo) (em) )er4icio) 1ec1o) gra"#i"amen"e2 beneficio (e lo) (e arriba' H como (igno rema"e (e la b#rla con 8#e )e aga la can(i(ez (e lo) #eblo)2 el role"aria(o (ebe (ar )#) me>ore) 1i>o) al c#ar"el 5 )#) m) bella) 1i>a) al l# anar2 ara 8#e )#) 1i>o) )ean a)e)ina(o) c#an(o )e (eclaren en 1#elga o reclamen )#) (erec1o) 5 )#) 1i>a) )ean m#c1ac1a) ara lo) )e<ori!"o) 5 lo) 4ie>o) (e la )an"a b#rg#e)!a' Obligacione)2 carga)2 afren"a)2 mi)eria2 ro)"i"#ci*n2 crimen2 ignorancia2 (e)#ni*n' or lo) (e aba>o en

##>

E)e e) el )ombr!o cor"e>o (e male) 8#e )obre el #eblo arro>a la liber"a( ol!"ica c#an(o )e le con)i(era como anacea 8#e 1a (e c#rar "o(a) la) (olencia) (e la 1#mani(a(' La liber"a(2 a)!2 e) #n e(ificio )in ba)e) )*li(a) e inca ace) (e "ener)e en ie' Lo 8#e el #eblo nece)i"a ara gozar (e liber"a(e) e) )# emanci aci*n econ*mica2 ba)e inconmo4ible (e la 4er(a(era liber"a(@' (De regeneraci*n)

+6 (e no4iembre (e +6+F La re4ol#ci*n

:E)" or caer el fr#"o (e bien ma(#ro (e la re4#el"a in"e)"ina' el fr#"o amargo ara "o(o) lo) engre!(o) con #na )i"#aci*n 8#e ro(#ce 1onore)2 ri8#eza)2 (i)"incione) a lo) 8#e f#n(an )#) goce) en el (olor 5 en la e)cla4i"#( (e la 1#mani(a(' Fr#"o) (#lce) 5 amable) ara "o(o) lo) 8#e (e alg=n mo"i4o 1an )en"i(o )obre )# (igni(a( la) ez#<a) (e la) be)"ia) 8#e en #na noc1e (e "rein"a 5 c#a"ro a<o) 1an roba(o2 1an "raiciona(o oc#l"an(o cr!mene) ba>o el man"o (e la le5' E)8#i4an(o el ca)"igo "ra) la in4e)"i(#ra oficial'

LA#i;n "eme a la re4ol#ci*nM lo) mi)mo) 8#e la 1an ro4oca(oP lo) 8#e con )# o re)i*n 5 )# e0 lo"aci*n )obre la) ma)a) o #lare)2 1an 1ec1o 8#e la (e)e) eraci*n )e a o(ere (e la) 4!c"ima) (e )#) infamia)' Lo) 8#e con la in>#)"icia 5 la ra i<a 1an )#ble4a(o la) conciencia) 5 1an 1ec1o ali(ecer la in(ignaci*n a lo) 1ombre) 1onra(o) (e la "ierra' La re4ol#ci*n 4a a e)"allar (e #n momen"o a o"ro' Lo) 8#e or "an"o) a<o) 1emo) e)"a(o a"en"o) a "o(o) lo) inci(en"e) (e la 4i(a )ocial 5 ol!"ica (el #eblo me0icano2 no o(emo) enga<arno)'

##=

Lo) )!n"oma) (e formi(able ca"acli)mo no (e>an l#gar (#(a) (e lo 8#e e)" or )#rgir 5 algo or (err#mbar)e2 (e 8#e algo e)" or le4an"ar)e 5 algo or caer' ?or fin2 (e) #;) (e "rein"a 5 c#a"ro a<o) (e 4erg]enza2 4a a le4an"ar al cabeza el #eblo me0icano 5 or fin2 (e) #;) (e e)a larga noc1e2 4a a 8#e(ar con4er"i(o en r#ina) el negro e(ificio c#5a e)a(#mbre no) a1ogaba' E) o or"#no a1ora 4ol4er a (ecir lo 8#e "an"o 1emo) (ic1o9 1a5 8#e 1acer 8#e e)"e mo4imien"o2 ca#)a(o or la (e)e) eraci*n2 no )ea el mo4imien"o ciego (el 8#e 1ace #n e)f#erzo ara liberar)e (el e)o (e #n enorme far(o' Mo4imien"o en 8#e el in)"in"o (omina ca)i or com le"o a la raz*n' Debemo) roc#rar lo) liber"ario)2 8#e e)"e mo4imien"o "ome la orien"aci*n 8#e )e<ala la ciencia' De no 1acerlo a)!2 la re4ol#ci*n 8#e )e le4an"a2 no )er4ir!a m) 8#e ara )#b)i)"ir #n re)i(en"e or o"ro re)i(en"e2 o lo 8#e e) lo mi)mo #n amo or o"ro amo' Debemo) "ener re)en"e 8#e lo 8#e )e nece)i"a2 e) 8#e el #eblo "enga an2 "enga alberg#e2 "enga "ierra 8#e c#l"i4ar2 (ebemo) "ener re)en"e 8#e ning=n gobierno2 or 1onra(o 8#e )ea2 #e(e (ecre"ar la abolici*n (e la mi)eria' E) el #eblo mi)mo2 )on lo) 1ambrien"o)2 lo) (e)1ere(a(o)2 lo) 8#e "ienen 8#e abolir la mi)eria2 "oman(o en rimer l#gar2 o)e)i*n (e la) "ierra) 8#e2 or (erec1o na"#ral2 no #e(e )er aca ara(a or #no) c#an"o)2 )ino 8#e e) ro ie(a( (e "o(o )er 1#mano' No e) o)ible re(ecir 1a)"a (*n(e o(r llegar la obra rei4in(ica(ora (e la r*0ima re4ol#ci*n' ?ero )i lle4amo) lo) l#c1a(ore) (e b#ena fe2 el ro *)i"o (e a4anzar lo m) o)ible or e)e camino' Si al em #<ar el Winc1e)"er 4amo) (eci(i(o)2 no al enc#mbramien"o (e o"ro) amo)2 )ino a la rei4in(icaci*n (e lo) (erec1o) (el role"aria(o'

#*F

Si lle4amo) el cam o (e la l#c1a arma(a2 el em e<o (e con8#i)"ar la liber"a( econ*mica2 8#e e) la ba)e (e "o(a) la) liber"a(e)2 8#e e) la con(ici*n )in la c#al ni 1a5 liber"a( ning#na' Si lle4amo) e)e ro *)i"o2 enca#zaremo) el r*0imo mo4imien"o o #lar or #n camino (igno (e e)"a ; oca2 ero )i or afn (e "ri#nfar fcilmen"e' Si or 8#erer abre4iar la con"ien(a2 8#i"amo) (e n#e)"ra "en(encia el ra(icali)mo 8#e la) 1ace incom a"ible) con la "en(encia (e lo) ar"i(o) ne"amen"e b#rg#e)e) 5 con)er4a(ore)' En"once) 1abremo) 1ec1o obra (e ban(i(o) 5 a)e)ino)' or8#e la )angre (errama(a no )er4ir m) 8#e ara (ar ma5or f#erza a la b#rg#e)!a2 e)"o e)2 a la ca)"a o)ee(ora (e la ri8#eza2 8#e (e) #;) (el "ri#nfo on(r n#e4amen"e la ca(ena al role"aria(o con c#5a )angre2 con c#5o )acrificio2 con c#5o mar"irio gan* el o(er' .reci o e , $ue , $roletaria!o ' $reci o e $ue , !e "ere!a!o , que no o con(un!i . Lo $arti!o con erva!ore # burgue e o "ablan !e liberta!, !e %u ticia, !e le#, !e gobierno "onra!o # o !icen que cambian!o el $ueblo lo "ombre que e tn en el $o!er $or otro , ten!ri liberta!, ten!ri %u ticia, ten!ri le#, ten!ri gobierno "onra!o. +o o !e%i embaucar' Lo 8#e nece)i"i) e) 8#e )e o) a)eg#re el biene)"ar (e 4#e)"ra familia 5 el an ara ca(a (!a2 el biene)"ar (e la familia no o(r (rno)lo ning=n gobierno' Soi) 4o)o"ro) lo) 8#e "en;i) 8#e con8#i)"ar e)a) 4en"a>a) "oman(o (e)(e l#ego o)e)i*n (e la "ierra2 8#e e) la f#en"e rimor(ial (e la ri8#eza 5 la "ierra no o) la o(r (ar ning=n gobierno' 4Enten!e!lo bien7... $orque la le# !e(ien!e lo !erec"o 9 !e lo !etenta!ore !e la rique0a. *eni que tomarla vo otro a !e $ec"o !e la le#, a !e $ec"o !el gobierno, a !e $ec"o !el $reten!i!o !erec"o !e $ro$ie!a!. *en!ri que tomarla vo otro en nombre !el !erec"o que tiene to!o er "umano a vivir # a !e arrollar u cuer$o # u inteligencia. Cuan!o vo otro e ti en $o e in !e la tierra, ten!ri liberta! ten!ri %u ticia, $orque la liberta! # la %u ticia no e !ecretan. Son el re ulta!o !e la in!e$en!encia econmica, e to e , !e la (aculta! que tiene el in!ivi!uo !e vivir in !e$en!er !e un amo, e to

#*#

e a$rovec"ar e $ara i # $ara lo u#o !el $ro!ucto &ntegro !e u traba%o. / & $ue , toma! la tierra. la le# !ice que no la tomi , que e $ro$ie!a! $articular, $ero la le# que tal co a !ice, (ue e crita $or lo que o tienen en la e clavitu! # tan lo re $on!e a una nece i!a! general, que nece ita el a$o#o !e la (uer0a. Si la le# (uera el re ulta!o !el con entimiento !e to!o , no nece itar&a el a$o#o !el $oli0onte, !el carcelero, !el %ue0, !el ver!ugo, !el ol!a!o # !el (uncionario. La le# o (ue im$ue ta # contra la im$o icione arbitraria , a$o#a!a $or la (uer0a, !ebemo lo "ombre !igno re $on!er con nue tra rebel!&a.
A1ora9 Na l#c1arO la re4ol#ci*n incon"enible a4a)alla(ora2 no "ar(a en llegar' Si 8#er;i) )er libre) (e 4era)2 agr# ao) ba>o la ban(era liber"aria (el ar"i(o liberal' ?ero )i 8#er;i) )olamen"e (aro) el e0"ra<o lacer (e (erramar )angre 5 (erramar la 4#e)"ra :>#gan(o a lo) )ol(a(o)@2 agr# ao) ba>o o"ra) ban(era)2 la) an"irreeleccioni)"a) or e>em lo2 8#e (e) #;) (e 8#e :>#g#;i) a lo) )ol(a(o)@ o) on(rn n#e4amen"e el 5#go a"ronal 5 el 5#go g#bernamen"al' ?ero e)o )i2 o) 1abr;i) (a(o el g#)"o (e cambiar el 4ie>o re)i(en"e2 5a 8#e o) c1ocaba2 or o"ro infame2 acaba(i"o (e nacer'

Com a<ero) la c#e)"i*n e) gra4e' com ren(o 8#e e)"i) (i) #e)"o) a l#c1ar2 ero l#c1a( con fr#"o ara la cla)e obre' 3o(a) la) re4ol#cione) 1an a ro4ec1a(o 1a)"a 1o5 a la) cla)e) enc#mbra(a)2 or8#e no 1ab;i) "eni(o i(ea clara (e 4#e)"ro) (erec1o) 5 (e 4#e)"ro) in"ere)e)2 8#e como lo) )ab;i)2 )on com le"amen"e o #e)"o) a lo) (erec1o) 5 a lo) in"ere)e) (e la) cla)e) in"elec"#ale) 5 rica)' El in"er;) (e lo) rico) e) 8#e lo) obre) )ean obre) e"ernamen"e2 or8#e la obreza (e la) ma)a) e) la garan"!a (e la ri8#eza' Si no 1a5 1ombre) 8#e "engan nece)i(a( (e "raba>ar ara o"ro 1ombre2 lo) rico) )e 4ern obliga(o) a 1acer alg#na co)a ="il2 a ro(#cir algo (e #"ili(a( general ara o(er 4i4ir2 5a no "en(r!an en"once) e)cla4o) a 8#iene) e0 lo"ar' No e) o)ible re(ecir2 re i"o2 1a)"a (on(e #e(en llegar la) rei4in(icacione) o #lare)2 en la re4ol#ci*n 8#e )e a4ecina2 ero 1a5 8#e roc#rar lo m) 8#e )e #e(a' Ha )er!a #n gran a)o 1acer 8#e la "ierra f#era ro ie(a( (e "o(o) 5 )i no 1#biera f#erza )#ficien"e o )#ficien"e conciencia en"re lo)
#**

re4ol#cionario) ara ob"ener m) 4en"a>a) 8#e e)a2 ella )eria2 la ba)e (e rei4in(icacione) r*0ima)2 8#e or la )ola f#erza (e la) circ#n)"ancia) con8#i)"ar!a el role"aria(o' NA(elan"e com a<ero)O ron"o e)c#c1ar;i) lo) rimero) (i) aro)2 ron"o lanzarn el gri"o (e rebel(!a lo) o rimi(o)' A#e no 1a5a #no )olo 8#e (e>e )e )ec#n(ar el mo4imien"o2 lanzan(o con "o(a )# f#erza (e la con4icci*n e)"e gri"o )# remo9 N"ierra 5 liber"a(@' (De regeneraci*n)

7, (e enero (e +6++
?ara (e) #;) (el "ri#nfo

+o com$a-ero , no "a# que !e%ar, $ara cuan!o caiga el tirano, la im$lantacin !e lo alva!ore $rinci$io !el $arti!o liberal. /lguno revolucionario creen que ba ta con !erribar a !&a0 $ara que caiga obre el $ueblo una lluvia !e ben!icione . 2tro $ien an que e in!i(erente luc"ar ba%o la ban!era !e cualquiera !e lo $arti!o revolucionario. .ue !icen que lo $rimero e !erribar al tirano, # que, una ve0 con egui!o e to # "ec"a la $a0, lo !o $arti!o revolucionario C el liberal # el /ntirreleccioni taD convocar&an al $ueblo a eleccione , e reunir&a un congre o que e tu!ia e el $rograma !el $arti!o liberal # e ten!r&a #a li to un (lamante $re i!ente, que e%ecuta e la volunta! !el no meno (lamante congre o. /bramo bien lo o%o , com$a-ero !e "ere!a!o . +o con(iemo a ning,n gobierno la olucin !e nue tro $roblema . Lo gobierno on lo re$re entante !el ca$ital # $or lo mi mo, tienen que o$rimir al $roletaria!o. De una ve0 $or to!a , abe!lo) ning,n congre o a$robar el $rograma !el $arti!o libera. .orque no eri , vo otro lo !e "ere!a!o , lo que va#i a entaro a lo banco !el congre o, ino vue tro amo # vue tro amo ten!rn el buen cui!a!o !e no !e%aro re ollar. >ue tro amo rec"a0arn in!igna!o el $rograma liberal !el EF. !e %ulio !e EGHI, $orque en l e "abla !e quitarle u tierra # la a $iracione !e lo $roletaria!o que!arn burla!a .

#*@

A lo) banco) (el congre)o no 4an lo role"aria(o)2 )ino lo) b#rg#e)e)' .ero aun u$onien!o que $or un ver!a!ero milagro to!o lo banco !el congre o e tuvieran ocu$a!o $or $roletario # que, $or e a ra0n, e a$roba e el $rograma !el $arti!o liberal mexicano, # e !ecreta e la ex$ro$iacin !e la tierra, $ara entregarla al $ueblo /un u$onien!o que al (rente !e lo !e tino !el $a& , e encontra e un ngel ba%a!o !el cielo, $ara "acer cum$lir la volunta! !el congre o, Jcrei que lo e-ore "acen!a!o obe!ecer&an la le# # e !e%ar&an quitar la tierra K. Su$oner e o, creer que lo rico e ometer&an a la "umillacin !e que!ar en la mi ma $o icin ocial que lo traba%a!ore , e una ver!a!era ni-er&a. +o) lo e-ore "acen!a!o e levantar&an en arma i alg,n congre o tuviera la au!acia !e !ecretar la entrega !e la tierra al $ueblo. Entonce el $a& e ver&a envuelto en llama !el nuevo, en la llama !e una revolucin, en la que tal ve0 nau(raga en la ana a $iracione !e lo traba%a!ore inteligente . Jqu nece i!a! "a# en a$la0ar la ex$ro$iacin !e la tierra cuan!o e e table0ca el nuevo gobiernoK
En la re)en"e in)#rrecci*n2 c#an(o el mo4imien"o e)"; en "o(a )# f#erza 5 el ar"i(o liberal 1a5a logra(o la re on(erancia nece)aria' c#an(o la f#erza (el ar"i(o2 #e(a garan"izar el ;0i"o (e la e0 ro iaci*n2 e) c#an(o (ebe 1acer)e efec"i4a la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra or #eblo' En"once) 5a no o(rn )er b#rla(a) la) a) iracione) (e lo) (e)1ere(a(o)' Com a<ero)9 beni"o >#rez f#e in)"a(o2 (#ran"e la re4ol#ci*n (e reforma2 a 8#e no 8#i"a)e al clero )#) biene) 1a)"a 8#e )e 1iciera la az' &eni"o $#rez 4io ba)"an"e le>o)2 5 com ren(i* 8#e )i )e e0 ro ia)e al clero )#) biene) c#an(o )e 1iciera la az2 el clero 4ol4er!a a "ra)"ornarla 5 el a!) )e 4er!a en4#el"o en #na n#e4a re4#el"a'

A#i)o a1orrar )angre 5 (i>o9 :e) me>or 1acer #na re4ol#ci*n lo 8#e "en(r!a 8#e 1acer)e en (o)@' 5 a)! )e 1izo' Eagmo)lo a)! lo) liberale)2 en #na )ola in)#rrecci*n (e>emo) como #n 1ec1o con)#ma(o la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra' No 1agamo) a recio a lo) 8#e acon)e>an 8#e )e (e>e la e0 ro iaci*n (e la "ierra : ara (e) #;) (el "ri#nfo@' ?reci)amen"e el "ri#nfo (ebe (e con)i)"ir en la con)#maci*n (el ac"o m) gran(e 8#e 1an 4i)"o la) nacione) (e)(e 8#e comenzaron a 4i4ir9 la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra or "o(o) lo) 1abi"an"e) (e ella2 1ombre) 5 m#>ere)'

#*C

.ero i, o(u ca!a nue tra ra0n $or la $rome a !e lo $ol&tico que to!o lo a$la0an 9$ara !e $u !el triun(o9, no a(iliamo a la ban!era !e e a irena que no "ablan !e le#e librrima , !e !emocracia, !e !erec"o $ol&tico , !e boleta electorale # !e to!a e a (uer0a que lo irven $ara !e viar al $roletaria!o !el camino. Si !e na!a no irven la elocuente leccione !e la "i toria, que no "abla !e que ning,n "ombre $ue!e "acer la (elici!a! !el $ueblo $obre, cuan!o e t #a al (rente !el gobierno. Si queremo eguir ien!o e clavo !e lo rico # !e la autori!a!e !e $u !el triun(o9, no vacilemo , volemo a engro ar la (ila !e lo que $elean $or tener un nuevo amo que e "aga $agar bien caro u ervicio 9.
Com a<ero)9 (e) er"a(2 (e) er"a(2 1ermano) (e)1ere(a(o)2 4a5amo) a la re4ol#ci*n2 enfren";mono) al (e) o"i)mo' 3engamo) re)en"e la i(ea (e 8#e 1a5 8#e "omar la "ierra en el re)en"e mo4imien"o 5 8#e le "ri#nfo (e e)"e mo4imien"o2 (ebe )er la emanci aci*n econ*mica (el role"aria(o' No or (ecre"o (e ning=n gobernan"e2 )ino or la f#erza (el 1ec1o2 no or la a robaci*n (e ning=n congre)o2 )ino or la acci*n (irec"a (el role"aria(o' Me imagino2 8#e feliz )er el #eblo me0icano c#an(o )ea (#e<o (e la "ierra2 "raba>n(ola "o(o) en com=n )omo) 1ermano) 5 re ar"i;n(o)e lo) ro(#c"o) fra"ernalmen"e2 )eg=n la) nece)i(a(e) (e ca(a c#al'

+o cometi , com$a-ero la locura !e cultivar ca!a quien un $e!a0o. o matari en el traba%o exactamente como o mati "o#. =n&o # traba%a! la tierra en com,n' $ue to!o uni!o , la "ari $ro!ucir tanto que e tari en a$titu! !e alimentar al mun!o entero. El $a& e ba tante gran!e # $ue!en $ro!ucir u rica tierra to!o lo que nece iten lo !em $ueblo !e latiera. M e o, como !igo, lo e con igue unien!o lo e (uer0o # traba%an!o como "ermano , ca!a quien naturalmenteD i a & lo !e ean $ue!e re ervar e un $e!a0o $ara utili0arlo en la $ro!uccin eg,n u gu to e inclinacione , "acer en l u ca a, tener un %ar!&n $ero el re to !ebe er uni!o a to!o lo !em , i e quiere traba%ar meno # $ro!ucir m . *raba%ar en com,n la tierra, $ue!e !ar m !e lo u(iciente con una !o o tre "ora !e traba%o al !&a, $ara $o!er vivir, $or e o me $arece me%or que la tierra e traba%e en com,n # e ta i!ea creo que er bien acogi!a $or to!o lo mexicano . L?o(r 1aber criminale) en"once)M L3en(rn la) m#>ere) 8#e )eg#ir 4en(ien(o )#) c#er o) ara comerM Lo) "raba>a(ore) llega(o) a 4ie>o)2 L3en(rn 8#e e(ir limo)naM Na(a (e e)o

#*+

Na(a (e e)o9 el crimen e) el ro(#c"o (e la ac"#al )ocie(a( ba)a(a en el infor"#nio (e lo) (e aba>o en ro4ec1o (e lo) (e arriba' Creo firmemen"e 8#e el biene)"ar 5 la liber"a( )on f#en"e) (e bon(a(' *ranquilo el er "umano, in la inquietu!e en la que actualmente vive $or la in eguri!a! !el $orvenir, converti!o el traba%o en un im$le e%ercicio "iginico. *raba%an!o to!o la tierra, ba tarn !o o tre "ora !iaria $ara $ro!ucirlo to!o en abun!ancia, con el auxilio !e la gran maquinaria !e que entonce !e $o!r !i $oner libremente. De vaneci!a la co!icia, la (al e!a! !e que "a# que "acer u o a"ora $ara $o!er obrevivir en e te mal!ito me!io, no ten!rn ra0n !e er el crimen ni la $ro titucion, ni la co!icia # to!o como "ermano go0aremo la ver!a!era liberta!, igual!a! # (raterni!a! que lo burgue e quieren conqui tar $or me!io !e la boleta electoral. Com a<ero)9Na con8#i)"ar la "ierraO@ (De regeneraci*n)

S (e febrero (e +6++
El mo4imien"o liberal

+o e carmientan lo $ueblo ) la "i toria e $ara ello un libro !e "o%a manc"a!a !e tinta. *o!o e $eran !e la le#e # !e lo nuevo gobierno . La ex$eriencia tan nece aria $ara la vi!a in!ivi!ual, $arece que na!a igni(ica $ara la vi!a ocial. Eterno inocente on lo $ueblo . Si $a!ecen "ambre, i u(ren in%u ticia , lo m que "acen e tomar la arma $ara !erribar al tirano # ec"ar e otro encima. Lo vuelve a (a ti!iar el nuevo, naturalmente $orque no cum$le lo que $rometi, $ue a !erribarlo # ec"ar e encima a otro. E ta e la "i toria !e lo $ueblo to!o !e la tierra, $ero no e carmientan, tal $arece que nece itan entir obre lo lomo el ltigo !el amo. LE) 8#e no 1an llega(o a en"en(er lo) #eblo) 8#e lo) gobierno) no )on fabrican"e) (e biene)"arM
Lo) gobierno) no #e(en 1acer o"ra co)a 8#e cobrar con"rib#cione) ara agar )ol(a(o) 5 e)birro) 8#e ro"e>an lo) in"ere)e) (e lo) ca i"ali)"a)' 3o(a la ma8#inaria g#bernamen"al no "iene o"ro ob>e"o 8#e e)e'
#*D

Lo $obre , $or i mi mo , tienen que conqui tar u biene tar # "o# e el momento o$ortuno. +o $en emo en quien va a er el nuevo amo, ino en negar al ca$ital el !erec"o !e ex$lotarno . Ba ta #a !e !ar la vi!a $or encumbrar ambicio o . Dmo la $ero $ara conqui tar la emanci$acin !el $roletaria!o #, la emanci$acin !el $roletaria!o no e obtiene elevan!o la $re i!encia a alg,n "ombre, ino toman!o $o e in !e la tierra que e la (uente natural !e to!a la rique0a. .or e o e $or lo que luc"a el $arti!o liberal. El $arti!o liberal no tiene can!i!ato , ni reconoce a ninguno. +i quiere tenerlo . El $arti!o liberal e un $arti!o netamente revolucionario que tiene el $ro$ ito !e im$oner u $rinci$io $or me!io !e la (uer0a en el actual movimiento !e in urreccin. ?ara c#an(o )e re)"ablezca la az 5a la "ierra (ebe e)"ar en el o(er (el #eblo'
M)2 ara lograr "an gran(e bien2 e) nece)ario 8#e "o(o) no) 1agamo) el ro *)i"o (e 1acer algo en beneficio) (e la re4ol#ci*n' Con ena manifie)"o 8#e 1e no"a(o m#c1o ego!)mo con re) ec"o al mo4imien"o' 3o(o) )e en"#)ia)man con la i(ea (e llegar a 4i4ir felice) en la "ierra 8#e no) 4io nacerP ero oco)2 m#5 oco) )on lo) 8#e a5#(an (e #na manera efec"i4a ara 8#e la re4ol#ci*n )e rob#)"ezca'

>er!a!ero milagro "a "ec"o la %unta, con lo e ca o elemento $ecuniario que "an envia!o lo im$ati0ante . Se nece ita muc"o m , muc"o m $ara (omentar la revolucin # e !e !e ear e que to!o , "ombre # mu%ere , env&en u vulo in $r!i!a !e tiem$o # que no e can en !e a#u!ar. Lo valiente e tn ex$onien!o u vi!a en lo cam$o !e batalla 4$or qu no "acer el acri(icio !e alguna mone!a $ara (omentar el movimiento...K LDe regeneracinM

++ (e febrero (e +6++
La g#erra )ocial

Aa no tiene ra0n !e er la revolucin netamente $ol&tica. Matar e $or encumbrar a un "ombre al $o!er e encillamente e t,$i!o. en nue tra $oca el $er onali mo lo $ue!e ganar a!e$to entre ignorante o entre lo ca0a!ore !e $o icione # $reben!a . La re =blica b#rg#e)a 5a no )a"i)face a lo) 1ombre) in"eligen"e) 5 (e b#ena fe'
#*E

La re$,blica burgue a lo ati (ace a lo $ol&tico , a lo que quieren vivir a ex$en a !el $ueblo traba%a!or' $ero a la lu0 !e la (ilo o(&a mo!erna e anacroni mo, cu#a exi tencia lo e %u ti(ica!a $or la ignorancia !e la ma a # mala (e !e la llama!a cla e !irectora !e la ocie!a!. La re =blica b#rg#e)a e) #n ca(4er' Muri !e !e el momento en que, al "acer e la !eclaracin !e lo !erec"o !el "ombre9, to!o e garanti0, meno la igual!a! ocial !e lo ere "umano que com$onen la nacione . e un ca!ver no tiene !erec"o a contaminar el ambiente' "a# que enterrarlo. El (eber (e lo) 4er(a(ero) re4ol#cionario) e) ca4ar #na fo)a 5 arro>ar en ella a la re =blica b#rg#e)a' La igual!a! ocial, que e el ue-o genero o !e to!o lo "ombre emanci$a!o , e con eguir conqui tan!o el !erec"o !e vivir. E e !erec"o con i te en la (aculta! que to!o er "umano tiene !e a$rovec"ar lo $rogre o alcan0a!o $or la ciencia # $or la in!u tria en la $ro!uccin !e to!o lo que "ace agra!able la exi tencia # e ,til al !e arrollo integral !e la ra0a "umana.
El (erec1o (e 4i4ir2 e) lo 8#e 8#eremo) con8#i)"ar lo) liberale)' Ha no 8#eremo) org#llo)o) )e<ore) (e la "ierra 5 m#)"io) e)cla4o) (e la gleba' Ha no 8#eremo) )e<ore) fe#(ale)2 4er(a(ero) amo) (e la 1orca 5 el c#c1illo'

NA#ieren 4i4ir en la "ierra lo) )e<ore) "erra"enien"e)M NA#e la "raba>en al ig#al 8#e lo) 8#e 1a)"a a8#! 1an )i(o e)cla4o)P lo) o rimi(o) eone)O Gna re4ol#ci*n 8#e no garan"ice al #eblo el (erec1o (e 4i4ir2 e) #na re4ol#ci*n (e ol!"ico) a 8#iene) (ebemo) (ar la e) al(a lo) (e)1ere(a(o)' Nece)i"amo) lo) obre)2 #na re4ol#ci*n 8#e onga en mano) (e "o(o)2 lo) 1ombre) 5 m#>ere)2 la "ierra 8#e 1a)"a 1o5 1a )i(o a"rimonio e0cl#)i4o (e #no) c#an"o mima(o) (e la for"#na' ?ero 1a5 8#e en"en(erlo bien2 la )ol#ci*n (el roblema (ebe 8#e(ar a cargo (el role"aria(o' Si encomen(amo) la )ol#ci*n (e ;l a la) cla)e) (irec"ora) (e la )ocie(a(2 no) (irn 8#e la a lacemo) 1a)"a 8#e )e 1aga la az2 1a)"a 8#e )e con)"i"#5a #n congre)o 8#e :(ecre"e@ la felici(a( (e lo) 1abi"an"e) (e m;0ico 5 #na 4ez m)9 en la 1i)"oria (e n#e)"ra) e) eranza) 1abremo) 1ec1o el a el na(a en4i(iable (e carne (e ca<*n' NoO la )angre e)" corrien(o 5a a "orren"e) 5 bien ron"o e)o) "orren"e)2 )ern r!o) (on(e )e 1abrn 4acia(o la) 4i(a) (e m#c1o) 1ombre) b#eno)' E) nece)ario 8#e e)e (erroc1e (e energ!a2 (e 4i(a 5 genero)o) im #l)o) )ir4an (e algo m) 8#e al en"ronizamien"o (e o"ro magna"e'
#*>

E) nece)ario 8#e el )acrificio (e lo) b#eno)2 "enga como re)#l"a(o la ig#al(a( )ocial (e lo) )obre4i4ien"e)' Gn a)o 1acia e)a ig#al(a( e) el a ro4ec1amien"o (e lo) ro(#c"o) (e la "ierra2 or "o(o) lo) 8#e la "raba>en2 5 or lo) amo)' Si lo) amo) 8#ieren gozar (e la ro(#cci*n (e la "ierra2 8#e em #>en "ambi;n la aza(aP 8#e en"ren al )#rco (e lo) "raba>a(ore)P 8#e rieg#en "ambi;n2 con )# )#(or la "ierra2 1a)"a 1o5 em a a(a )olamen"e con la) lgrima)2 el )#(or 5 la )angre (e la lebe' La ig#al(a( an"e la le5 e) #na far)a9 8#eremo) la ig#al(a( )ocial' A#eremo) o or"#ni(a( ara "o(o)2 no ara ac#m#lar millone)2 )ino ara 1acer #na 4i(a erfec"amen"e 1#mana2 )in in8#ie"#(e)2 )in )obre)al"o) or el or4enir' ?ara el logro (e e)o) beneficio)2 no )*lo )e o one (!az2 )e o one "ambi;n el ca i"al 5 )e o on(r c#al8#ier o"ro gobernan"e 8#e eli>an la) ma)a)2 c#al8#iera 8#e )ea el nombre (el can(i(a"o 5 or b#eno 8#e )ea er)onalmen"e' ?or e)o lo) liberale) e)"amo) re)#el"o) a 4ariar el c#r)o (e la ac"#al in)#rrecci*n' El mal2 no e) el 1ombre2 )ino el )i)"ema ol!"ico econ*mico 8#e no) (omina'
Si el mal f#era #n 1ombre2 ba)"ar!a con eliminar a orfirio (!az2 ara 8#e la )i"#aci*n (el #eblo me>ora)eP ero no e) a)!' ?#e(e (e)a arecer la o(io)a er)onali(a( (el (ic"a(or me0icano 5 el #eblo )eg#ir!a )ien(o e)cla4o2 e)cla4o (e lo) 1ombre) (e (inero2 e)cla4o) (e la a#"ori(a(2 e)cla4o) (e la ignorancia 5 (e la mi)eria' ?#e(e (e)a arecer el )ang#inario "irano2 ero #n n#e4o re)i(en"e2 8#ien 8#iera 8#e ;l )ea2 "en(r li)"o el e>;rci"o ara a)e)inar a lo) "raba>a(ore)2 c#an(o ;)"o) )e (eclaren en 1#elgaP "en(r li)"a) la) crcele) ara ca)"igar a la) 4!c"ima) (el me(io' El 8#e 1a (elin8#i(o or c#l a (el )i)"ema )ocial 8#e no) a1oga "en(r li)"o) lo) >#ece) con o(io)o) libraco)2 "an blan(o) ara lo) rico)2 "an (#ro) 5 cr#ele) ara lo) obre)' ?#e(e morir el "iranoP ero el )i)"ema (e o re)i*n 5 (e e0 lo"aci*n 8#e(ar 4i4o 5 el #eblo )eg#ir )ien(o (e)gracia(o'

Como 5a lo 1e (ic1o o"ra) 4ece)2 el gobierno no e) )ino gen(arme (el ca i"al2 el "or4o olizon"e 8#e c#i(a la) ca>a) f#er"e) (e la) a4e) (e ra i<a (e la banca2 (el comercio 5 (e la in(#)"ria' el gobierno ara el ca i"al "iene )#mi)ione) 5 re) e"oP ara el #eblo "iene el (e) re)"igio2 el c#ar"el 5 el a"!b#lo' No e) eremo) na(a b#eno (el gobierno 8#e lleg#e a im lan"ar)e (e) #;) (e la re4ol#ci*n'

#*=

Si 8#eremo) liber"arno)2 obremo) or n#e)"ra c#en"a "oman(o o)e)i*n (e la "ierra ara "raba>ar en com=n2 5 arm;mono) "o(o) ara 8#e )i alg#na "iran!a 8#iera arreba"arno) n#e)"ra (ic1a2 e)"emo) ron"o) a (efen(erla@' (De Regeneraci*n) S (e marzo (e +6++ La l#c1a (e cla)e) :La 1#mani(a( e)" (i4i(i(a en (o) cla)e)9 la cla)e ca i"ali)"a 5 la cla)e "raba>a(ora' La cla)e ca i"ali)"a o)ee la "ierra2 la) mina)2 lo) ferrocarrile)2 barco) 5 (em) me(io) (e "ran) or"aci*n2 la) fbrica)2 lo) "allere)' Como g#ar(in (e "o(o) e)"o) biene) c#en"a con el gobierno en c#al8#iera (e )#) forma)P monar8#!a ab)ol#"a2 monar8#!a con)"i"#cional 5 re =blica2 5a )ea cen"ral o fe(eral' La cla)e "raba>a(ora no o)ee m) 8#e )#) brazo)2 )# cerebro 5 la energ!a 4i"al2 8#e lo one en a "i"#( (e e>ec#"ar alg=n "raba>o2 mien"ra) #e(e "ener)e en ie' La cla)e ca i"ali)"a2 ba>o c#al8#ier forma (e gobierno #e(e 4i4ir a )#) anc1a)2 or8#e "ienen lo) me(io) ma"eriale) 8#e la onen en #na )i"#aci*n 4en"a>o)a re) ec"o (e lo) 8#e na(a "ienen2 e)"o e)2 (e lo) "raba>a(ore)2 gozan(o or lo mi)mo (e #na gran in(e en(encia 5 (e #na gran liber"a(' lo) ca i"ali)"a) no )olamen"e #e(en )a"i)facer )#) nece)i(a(e)2 )in (e en(er (e na(ie2 )ino 8#e2 a(em) "ienen en )# a o5o el mecani)mo g#bernamen"al 8#e (e ella (e en(e' Gobierno 8#e c#en"a con legi)lacione)2 "iene >#ece)2 "iene olizon"e)2 "iene )ol(a(o) 5 "iene re)i(io)2 en fin "iene "o(o) lo) me(io) ara garan"izar a lo) rico) el ac!fico 5 libre (i)fr#"e (e )# ri8#eza' La cla)e obre2 en 4ir"#( (e encon"rar)e la ri8#eza aca ara(a or lo) rico)2 )e 4e forza(a a (e en(er (e ;)"o)'
#@F

Si el obre 8#iere "raba>ar la "ierra2 "iene 8#e al8#ilar)e or #n (e"ermina(o recio 8#e )e llama )alario 5 8#e re re)en"a #na !nfima ar"e (e lo 8#e ro(#cen )#) brazo)' Si el "raba>a(or 8#iere "raba>ar en #na fbrica2 en #na mina2 en #n barco2 en #n ferrocarril2 en la con)"r#cci*n (e #na ca)a o en c#al8#ier o"ra "area2 "iene ig#almen"e 8#e al8#ilar )#) brazo) ara recibir el )alario2 8#e re re)en"a )iem re #na m!nima 8#e ro(#ce' Se 1a calc#la(o 8#e lo) a"rone) agan )olamen"e #na (;cima ar"e (el 4alor ro(#ci(o or el "raba>o (el obrero2 5 en m;0ico la ro orci*n e) "o(a4!a gran(e2 #e) )abi(o e) 8#e lo) )alario) en n#e)"ro a!) )on #na 4er(a(era limo)na' La) n#e4e (;cima) ar"e) (e lo 8#e ro(#ce el "raba>a(or a)an a lo) bol)illo) (el a"r*n2 como ganancia' A e)ar (e 8#e e)"e no )e 1a fa"iga(o ara ro(#cir como )e fa"iga el "raba>a(or' e)a ganancia2 na"#ralmen"e2 e)" )anciona(a or la le52 como lo 1e (ic1o m#c1a) 4ece)' Ea )i(o 1ec1a2 como "o(a) la) le5e)2 or la cla)e ca i"ali)"a2 8#e or )# #e)"o2 "iene 8#e 1acer le5e) 8#e beneficien a )# cla)e 5 ro"e>an la e0 lo"aci*n 8#e e>ercen lo) amo)' E)a) le5e) )on la) 8#e im eran en "o(a) ar"e)2 en "o(o) lo) a!)e) llama(o) ci4iliza(o)' De)(e lo) regi(o) or monarca) ab)ol#"o)2 1a)"a lo) goberna(o) or re)i(en"e) con)"i"#cionale) como lo) e)"a(o) #ni(o) 5 )#iza2 8#e "ienen fama (e )er :libre)@2 :re =blica) mo(elo)@' El "raba>a(or2 #e)2 e) e)cla4o en "o(a) ar"e)' e)cla4o en R#)ia2 e)cla4o en e)"a(o) #ni(o)2 e)cla4o en M;0ico2 e)cla4o en 3#r8#!a2 e)cla4o en Francia2 e)cla4o (on(e8#iera' La) famo)a) liber"a(e) ol!"ica) 8#e el ma(eri)mo 8#iere con8#i)"ar2 como la liber"a( elec"oral2 la (e re#ni*n2 la (e en)ar2 no )on )ino 4er(a(era) enga<ifa) con 8#e )e (e)4!a al role"aria(o (e )# mi)i*n )agra(a9 la liber"a( econ*mica' ar"e (e lo)

#@#

Sin liber"a( econ*mica2 no )e #e(e gozar (e liber"a( ol!"ica' Ea5 a!)e) como R#)ia2 or e>em lo2 (on(e no 1a5 liber"a( ol!"ica2 5 )in embargo el "raba>a(or e) "an (e)gracia(o a1!2 como en e)"a(o) #ni(o)2 a!) 8#e )e a4onea (e )er libre' En la) calle) (e )an ?e"er)b#rgo2 (e Mo)c= 5 (e O(e))a )e 4en circ#lar lo) mi)mo) an(ra>o)2 la) mi)ma) cara) li(a) 8#e en la) calle) (e neY 5orD o C1icago' Lo 8#e 8#iere (ecir 8#e en R#)ia2 a!) brbaro 5 o rimi(o2 e0i)"e el mi)mo roblema2 la mi)ma c#e)"i*n )ocial 8#e en lo) e)"a(o) #ni(o)2 a!) 8#e )e >ac"a (e )er ci4iliza(o 5 libre en el Cana(2 a e)ar (e 8#e no e0i)"e le5 8#e garan"ice a "o(o) el (erec1o (e 4i4ir2 (on(e no 1a5 lo 8#e )e llama )#fragio #ni4er)al2 #e) en e)e a!) )*lo "ienen (erec1o a 4o"ar2 lo) 8#e "ienen biene) (e for"#na2 el "raba>a(or 4i4e con m) (e)a1ogo2 8#e en lo) e)"a(o) #ni(o) (on(e e0i)"e en )#fragio #ni4er)al2 el (erec1o 8#e "ienen "o(o) lo) 1ombre) llega(o) a cier"a e(a( a elegir gobernan"e)' E)"o r#eba 8#e no e) el 4o"o2 no e) el (erec1o (e en)ar2 ni (e re#ni*n2 ni (e ning#na o"ra cla)e (e fac#l"a(e) ol!"ica) 8#e (an la) le5e)2 lo 8#e (a (e comer al "raba>a(or' El (erec1o (e 4o"ar e) #n )arca)mo' a8#! en lo) e)"a(o #ni(o)2 "enemo) la r#eba (e ello' el #eblo (e e)"a naci*n 1a "eni(o )iem re el (erec1o a 4o"ar' Sin embargo2 la) mi)erable) barria(a) (e neY 5orD2 (e C1icago2 (e )an L#i)2 (e Fila(elfia 5 (e "o(a) la) gran(e) ci#(a(e) nor"eamericana)2 )on "e)"igo) eloc#en"e) (e la ineficacia (el 4o"o ara 1acer la felici(a( (e lo) #eblo)' En e)a) barria(a)2 cien"o) (e mile) (e er)ona) )e #(ren f!)ica 5 moralmen"e en co4ac1a) infec"a) 5 en "o(a la naci*n' 3o(a) la) ma<ana)2 c#a"ro millone) (e )ere) 1#mano) )ale) (e e)a) man)ione) (e la )angre 5 (el 1ambre a b#)car "raba>o2 ara o(er 4ol4er a la) co4ac1a)2 con #n men(r#go (e an ara la m#>er 5 ara lo) 1i>o)'

#@*

Como no enc#en"ran "raba>o2 regre)an con la) mano) 4ac!a) 5 a re"n(o)e el e)"*mago2 ara rean#(ar al (!a )ig#ien"e la eno)a eregrinaci*n en b#)ca (e amo) a 8#iene) al8#ilar )#) brazo)' Llega(o el "iem o (e la) eleccione)2 e)o) 1ambrien"o) )e a re)#ran a firmar #na bole"a elec"oral ara enc#mbrar a o"ro gobernan"e 8#e le) con"in#; a re"an(o el e)c#ezo' Si "enemo) e)"e e>em lo a la 4i)"a N or8#; Eemo) (e em e<arno) en con8#i)"ar #na fac#l"a( il#)oria como e) la (e 4o"arM L?or 8#; no me>or (e(icar "o(a) n#e)"ra) energ!a) a la con8#i)"a (e la "ierraM La "ierra 8#e e) f#en"e (e "o(a) la) ri8#eza) 8#e2 en mano) (el #eblo a)eg#rar!a a "o(o) la 4i(a2 le) (ar!a or lo mi)mo2 la in(e en(encia econ*mica2 5 como con)ec#encia (e e)o2 la 4er(a(era liber"a(' &iene) ma"eriale) e) lo 8#e nece)i"a el #eblo ara o(er )er libre' A#e "ome el #eblo o)e)i*n (el a "ierra 5 (e lo) in)"r#men"o) (e "raba>o2 e) lo 8#e 8#iere el ar"i(o liberal' C#an(o el #eblo )ea (#e<o (e la "ierra2 caer en )#) mano) or la f#erza mi)ma (e la) circ#n)"ancia)' LE) loc#ra e)"oM a)! a)eg#ran a lo) cobar(e)2 lo) ignoran"e) 5 lo) 8#e "ienen em e<o en 8#e con"in=e el ac"#al )i)"ema (e e0 lo"aci*n a la cla)e "raba>a(ora' 3o(o) a8#ello) 8#e "ienen (e)eo) (e oc# ar #e)"o) =blico) gran(e) o c1ico)2 "o(o) a8#ello) 8#e 8#ieren 4i4ir a e0 en)a) (e lo) (em)2 (e)ean 8#e ma(ero "ri#nfe' El #eblo "raba>a(or )en)a"o2 el 8#e no c#en"a con m) ca i"al2 8#e )on )#) mano) encalleci(a) en la) (#ra) labore) a 8#e lo) )#>e"an lo) b#rg#e)e)2 lo) "raba>a(ore) 8#e 1an )abi(o en"en(er lo 8#e regeneraci*n le) en)e<a' E)"o) role"ario) no #e(en )eg#ir a ma(ero2 )eg#ir a lo) 8#e 1acen (e la ol!"ica )# mo(o (e 4i4ir2 )ino 8#e e)"n (i) #e)"o) a

#@@

con"in#ar la l#c1a (e cla)e)2 la l#c1a con"ra el ca i"ali)mo 1a)"a 1acerlo mor(er el ol4o' Ea5 (o) cla)e) )ociale)9 la 8#e e0 lo"a 5 la e0 lo"a(a' la 8#e e0 lo"a "iene in"er;) en 8#e ma(ero e)"; en el o(er ara con"in#ar e0 lo"an(o' La cla)e e0 lo"a(a2 or )# ar"e2 "iene in"er;) en 8#e la "ierra )ea ara "o(o)2 en 8#e no 1a5a amo)2 en 8#e no 1a5a mi)eria' Com a<ero)2 )eg#i( la ban(era (el ar"i(o liberal 8#e "iene e)"e lema9 "ierra 5 liber"a(@' (De regeneraci*n)

+- (e marzo (e +6++
El (erec1o (e ro ie(a(

:En"re "o(o) lo) ab)#r(o) 8#e la 1#mani(a( 4enera2 ;)"e e) #no (e lo) m) gran(e) 5 e) #no (e lo) 4enera(o)' El (erec1o (e ro ie(a( e) an"i8#!)imo2 "an an"ig#o como la e)"# i(ez 5 la ceg#era (e lo) 1ombre)' La )ola an"ig]e(a( (e #n (erec1o no #e(e (arle el :(erec1o@ (e )obre4i4ir' Si e) #n (erec1o ab)ol#"o2 1a5 8#e acabar con ;l2 no im or"an(o 8#e 1a5a naci(o c#an(o la 1#mani(a( c#br!a )# (e)n#(ez con iele) (e animale)' El (erec1o (e ro ie(a(2 e) #n (erec1o ab)#r(o or8#e "#4o origen en el crimen2 el fra#(e2 el ab#)o (e la f#erza' En #n rinci io no e0i)"!a el (erec1o (e ro ie(a( "erri"orial (e #n )olo in(i4i(#o' La) "ierra) eran "raba>a(a) en com=n2 lo) bo)8#e) )#r"!an (e le<a a lo) 1ogare) (e "o(o)2 la) co)ec1a) )e re ar"!an en"re lo) miembro) (e la com#ni(a(2 )eg=n )#) nece)i(a(e)' E>em lo) (e e)a) na"#raleza) #e(en 4er)e "o(a4!a en alg#na) "rib#) rimi"i4a) 5 a#n en m;0ico (on(e floreci* e)"a co)"#mbre en"re
#@C

com#ni(a(e) in(!gena)2 (e)(e an"e) (e la ; oca (e la (ominaci*n e) a<ola 5 4i4i* 1a)"a 1ace rela"i4amen"e oco) a<o)' Sien(o la ca#)a (e la g#erra (el 5a8#i en )onora 5 (e lo) ma5a) en 5#ca"n2 el ac"o a"en"a"orio (e (e) o"i)mo (e arreba"arle) la) "ierra) a e)a) "rib#) in(!gena)2 "ierra) 8#e c#l"i4aban en com=n (e)(e 1ace )iglo)' El (erec1o (e ro ie(a( "erri"orial (e #n )olo in(i4i(#o2 naci* con el a"en"a(o (el rimer ambicio)o 8#e lle4* la g#erra a #na "rib# 4ecina ara )ome"erla a la )er4i(#mbre2 8#e(an(o la) "ierra) 8#e e)a "rib# c#l"i4aba en com=n en o(er (el con8#i)"a(or 5 )#) ca i"ane)' A)! or me(io (e la 4iolencia2 or me(io (el ab#)o (e la f#erza2 naci* la ro ie(a( "erri"orial ri4a(a' El agio2 el fra#(e' el robo m) o meno) legal2 ero (e "o(o) mo(o) robo2 )on "o(o) or!gene) (e la ro ie(a( "erri"orial ri4a(a' De) #;) #na 4ez "oma(a) la) "ierra) or lo) rimero) la(rone)2 1icieron le5e) ello) mi)mo) ara (efen(er lo 8#e ello) llamaron 5 llaman a=n en e)"e )iglo )#) :(erec1o)@2 e)"o e)2 la fac#l"a( 8#e ello) mi)mo) )e (ieron (e #)ar la) "ierra) 8#e 1ab!an roba(o 5 (i)fr#"ar (el ro(#c"o (e ella)2 )in 8#e na(ie le) mole)"a)e' Ea5 8#e fi>ar)e bien 8#e no f#eron lo) (e) o>a(o) lo) 8#e (ieron a e)o) la(rone) el (erec1o (e ro ie(a( (e la "ierra' No f#e el #eblo (e ning=n a!)2 8#ien le) (io la fac#l"a( (e a ro iar)e (e e)e bien na"#ral2 al 8#e "o(o) lo) )ere) 1#mano) "enemo) (erec1o' f#eron lo) la(rone) mi)mo) 8#iene)2 am ara(o) or la f#erza2 e)cribieron la le5 8#e (eber!a ro"eger )#) cr!mene) 5 "ener a ra5a a lo) (e) o>a(o) (e o)ible) rei4in(icacione)' E)"e llama(o (erec1o2 )e 1a 4eni(o "ran)mi"ien(o (e a(re) a 1i>o) or me(io (e la 1erencia' Con lo 8#e el bien2 8#e (eber!a )er com=n2 1a 8#e(a(o a la (i) o)ici*n (e #na ca)"a )ocial )olamen"e2 con no"orio er>#icio (el re)"o (e la 1#mani(a(2 c#5o) miembro) 4inieron a la 4i(a c#an(o 5a la) "ierra) e)"aban re ar"i(a) en"re #no) c#an"o) 1aragane)'

#@+

El origen (e la ro ie(a( "erri"orial 1a )i(o la 4iolencia' ?or la 4iolencia )e )o)"iene a#n' ?#e) )i alg=n 1ombre 8#iere #)ar #n e(azo (e "ierra )in el con)en"imien"o (el llama(o :(#e<o@ "iene 8#e ir a la crcel2 c#)"o(ia(o reci)amen"e or lo) e)birro) 8#e e)"n man"eni(o)2 no or lo) (#e<o) (e la "ierra2 )ino or el #eblo "raba>a(or' A#n8#e la) con"rib#cione) )alen a aren"emen"e (e lo) cofre) (e lo) rico)2 ;)"o) )e (an b#ena ma<a ara reembol)ar)e el (inero2 agan(o )alario) (e 1ambre a lo) obrero) o 4en(i;n(ole) lo) ar"!c#lo) (e rimera nece)i(a( a al"o recio' A)!2 #e)2 el #eblo2 con )# "raba>o )o)"iene a lo) e)birro) 8#e le ri4an (e "omar lo 8#e le er"enece' H )i e)"e e) el origen (e la ro ie(a( ri4a(a "erri"orial' Si el (erec1o (e ro ie(a( no e) )ino la con)agraci*n legal (el crimen' N or8#; le4an"ar lo) brazo) al cielo2 c#an(o )e )abe 8#e el ar"i(o liberal me0icano "raba>a or e0 ro iar la) "ierra) 8#e aca aran lo) rico)C e)"o e)2 lo) (e)cen(ien"e) (e lo) la(rone) 8#e )e a ro iaron or me(io (el crimenC ara en"regar a )# (#e<o na"#ral2 8#e e) el #eblo2 e)"o e)2 lo) 1abi"an"e) (e "o(o M;0icoM Alg#no) ma(eri)"a) )im a"izan con la i(ea (e en"regar al #eblo la "ierra' ero2 con)er4a(ore) al fin2 8#ieren 8#e el ac"o re4i)"a #na )olemni(a( legal2 e)"o e)2 8#ieren 8#e el congre)o (ecre"e la e0 ro iaci*n' Ee e)cri"o m#c1o )obre la ma"eria2 5 me a(mira 8#e 1a5a "o(a4!a 8#iene) #e(an en"en(er lo 8#e 1e (ic1o2 #e) no "engo la re"en)i*n (e 8#e 1ablo con en"era clari(a(' :Ning=n congre)o C1e (ic1oC )e a"re4er a (ecre"ar la e0 ro iaci*n (e la "ierra2 or8#e a lo) banco) (el congre)o no 4an a ir lo) "raba>a(ore)2 )ino )#) amo)P no 4an a ir lo) ignoran"e) 5 lo) obre)2 )ino lo) in"elec"#ale) 5 lo) rico)@'

#@D

E) (ecir9 en el congre)o "en(rn re re)en"aci*n la) llama(a) cla)e) (irec"ora)P lo) rico)2 lo) li"era"o)2 lo) 1ombre) (e ciencia2 lo) rofe)ioni)"a)' ?ero no )e ermi"ir 8#e )e c#ele a1! a ning=n "raba>a(or (e ico 5 ala2 a ning=n e*n2 a ning=n obrero' H )i2 or #n 4er(a(ero milagro2 logra fran8#ear el #mbral (el recin"o (e la le5e) alg=n "raba>a(or2 Lc*mo o(r!a 1acer re on(erar )#) i(ea)2 )i le fal"an lo) conocimien"o) cien"!fico) 8#e la b#rg#e)!a o)ee en ab#n(anciaM' ?o(r!a (ecir)e 8#e el #eblo "raba>a(or en4iar!a a er)ona) com e"en"e) al congre)o ara 8#e lo re re)en"en' En "o(o el m#n(o e)"n (e) re)"igia(o) lo) llama(o) re re)en"an"e) (el "raba>o en lo) arlamen"o)' Son b#rg#e)e) como c#al8#ier o"ro re re)en"an"e' LA#; 1an 1ec1o lo) re re)en"an"e) obrero) (el #eblo ingl;) en la cmara (e lo) com#ne)M' LA#; 4en"a>a) ob>e"i4a) 1an "eni(o lo) re re)en"an"e) obrero) en el arlamen"o franc;)M' En el arlamen"o alemn 1a5 #n gran n=mero creci(o (e re re)en"an"e) obrero) 8#e )e )ien"an en )#) banco)2 5 )in embargo2 el roblema (el 1ambre e)" en A#)"riaCE#ngr!a )in re)ol4er como en c#al8#ier o"ro a!) 8#e no 1a5 re re)en"an"e) (el "raba>o en el congre)o' Ea52 #e) 8#e (e)enga<ar)e' La e0 ro iaci*n (e la "ierra (e la) mano) (e lo) rico)2 (ebe 1acer)e efec"i4a (#ran"e la re)en"e in)#rrecci*n' Lo) liberale) no come"eremo) #n crimen en"regan(o la "ierra al #eblo "raba>a(or2 or8#e e) (e ;l2 (el #eblo' E) la "ierra 8#e 1abi"aron 5 8#e regaron con )# )#(or )#) m) le>ano) an"ece)ore)P la "ierra 8#e lo) gac1# ine) robaron or la f#erza a n#e)"ro) a(re) in(io)P la "ierra 8#e )#) gac1# ine) (ieron or me(io (e la 1erencia a )#) (e)cen(ien"e)2 8#e )on lo) 8#e ac"#almen"e la o)een'

#@E

E)a "ierra e) (e "o(o) lo) me0icano) or (erec1o na"#ral' Alg#no) la 1an (e 1aber com ra(oP ero L(e (*n(e )acaron el (inero ara 1acer la com ra )ino (el "raba>o (e lo eone) 5 obrero) me0icano)M O"ro) "omar!an e)a) "ierra) (en#ncin(ola) como bal(!a)P ero2 )i eran bal(!a)2 er"enec!an al #eblo2 5 na(ie "en!a (erec1o (e (arla) al 8#e ofreciera #no) c#an"o) e)o) or ella' O"ro) 1an (e 1aber a(8#iri(o la "ierra a ro4ec1n(o)e (e )# ami)"a( con lo) 1ombre) (el gobierno2 ara ob"enerla) )in 8#e le) co)"a)e #n )olo cen"a4o )i era bal(!a2 o or me(io (e c1anc1#llo) >#(iciale) )i er"enec!a a alg=n enemigo (e la (ic"a(#ra2 o a alg#na er)ona )in infl#encia 5 )in (inero' O"ro) m) 1an a(8#iri(o la "ierra 1acien(o r;)"amo) a r;(i"o )#bi(!)imo a lo) ranc1ero) en e8#e<o2 8#e )e 4ieron al fin obliga(o) a (e>ar la "ierra en mano) (e lo) ma"a"!a)2 im o"en"e) (e agar la) (e#(a)' Com a<ero)9 "o(o) lo) 8#e "en;i) la con4icci*n (e 8#e el ac"o 8#e 4a a e>ec#"ar el ar"i(o liberal e) 1#mani"ario' ?roc#ra( con4encer a lo) 8#e "o(a4!a a(oran al ca i"al 5 4eneran el llama(o (erec1o (e ro ie(a(2 (e 8#e el ar"i(o liberal e)" en lo >#)"o2 (e 8#e )# obra )er obra (e la >#)"icia2 5 8#e el #eblo me0icano )er 4er(a(eramen"e gran(e c#an(o #e(a (i)fr#"ar2 )in ob)"c#lo)2 (e la "ierra 5 liber"a(@' (De regeneraci*n)

#@>

RICARDO FLORES MAGON ANTOLOGA LIBERTARIA 2

#@=

INDICE

Manifie)"o a "o(o) lo) "raba>a(ore) (el m#n(o Ca(a 8#ien )# cla)e M#era el or(en La az 3raba>a(ore) abri( lo) o>o) A lo) "raba>a(ore) me0icano) Eacia el com#ni)mo Lo) lebe5o) (ebemo) arreglar la) co)a) A lo) 1#elg#i)"a) 5 "raba>a(ore) en general El #eblo me0icano e) a "o ara el com#ni)mo El gobierno 5 la re4ol#ci*n econ*mica Manifie)"o NM#era la a#"ori(a(N Nm#eran lo) rico)N Sin gobierno M#era la a#"ori(a( La re4ol#ci*n )ocial'

#CF

/ (e Abril (e +6++
MANIFIES3O A 3ODOS LOS3RA&A$ADORES DEL MGNDO

:Com a<ero)9 Eace #n oco m) (e c#a"ro me)e) 8#e la ban(era ro>a (el role"aria(o flamea en lo) cam o) (e ba"alla (e M;0ico2 )o)"eni(a or "raba>a(ore) emanci a(o)2 c#5a) a) iracione) )e com ren(!an en e)"e )#blime gri"o (e g#erra9 N3IERRA H LI&ER3ADO El #eblo (e M;0ico )e enc#en"ra en e)"o) momen"o) en abier"a rebeli*n con"ra )#) o re)ore) 52 "oman(o ar"e en la general in)#rrecci*n2 )e enc#en"ran lo) )o)"ene(ore) (e la) i(ea) mo(erna)' Lo) con4enci(o) (e la falacia (e la) anacea) ol!"ica) ara re(imir al role"aria(o (e la e)cla4i"#( econ*mica' Lo) 8#e no creen en la bon(a( (e lo) gobierno) a"ernale) ni en la im arciali(a( (e la) le5e) elabora(a) ro la b#rg#e)!a2 ()'

Los subr"/"dos so! m0osG HEC. #C#

Lo) 8#e )aben 8#e la emanci aci*n (e lo) "raba>a(ore) (ebe )er obra (e lo) "raba>a(ore) mi)mo)2 lo) con4enci(o) (e la acci*n (irec"a2 lo) 8#e (e)conocen el :)agra(o (erec1o (e ro ie(a(@' Lo) 8#e 1an em #<a(o la) arma) ara el enc#mbramien"o (e ning=n amo2 lo) 8#e l#c1an ara (e)"r#ir la ca(ena (el )alario' E)"o) re4ol#cionario) e)"n re re)en"a(o) or la $#n"a Organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal Me0icano (J+6 ^ E' S"1 S"' Lo) Xngele) Cal' GSA) c#5o *rgano oficial2 Regeneraci*n2 e0 lica con clari(a( )#) "en(encia)' El ?ar"i(o Liberal Me0icano2 no l#c1a or (erribar al (ic"a(or ?orfirio D!az ara oner en )# l#gar a #n n#e4o "irano' El ?ar"i(o Liberal Me0icano "oma ar"e en la ac"#al re)#rrecci*n con el libera(o 5 firme ro *)i"o (e e0 ro iar la "ierra 5 lo) ="ile) (e "raba>o ara en"regarlo) al #eblo2 e)"o e)2 a "o(o) 5 ca(a #no (e lo) 1abi"an"e) (e M;0ico2 )in (i)"inci*n (e )e0o' E)"e a)o lo con)i(eramo) e)encial ara abrir la) #er"a) a la emanci aci*n efec"i4a (el #eblo me0icano' A1ora bien9 )e enc#en"ra ig#almen"e con la) arma) en la mano o"ro ar"i(o9 el An"irreleccioni)"a2 c#5o >efe2 Franci)co I' Ma(ero2 e) #n millonario 8#e 1a 4i)"o a#men"ar )# fab#lo)a for"#na con el )#(or 5 con la) lagrima) (e lo) eone) (e )#) 1acien(a)' E)"e ar"i(o l#c1a or 1acer :efec"i4o@ el (erec1o (e 4o"ar2 5 f#n(ar2 en )#ma2 #na re =blica b#rg#e)a como la (e E)"a(o) Gni(o)' E)"e ar"i(o ne"amen"e ol!"ico2 e)2 na"#ralmen"e2 enemigo (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' ?or8#e 4e en la) ac"i4i(a(e) (e lo) liberale) #n eligro ara la )# er4i4encia (e la re =blica b#rg#e)a' A#e garan"iza a lo) ol!"ico)2 a lo) b#)ca(ore) (e em leo2 a lo) rico)2 a "o(o) lo) ambicio)o)2 a lo) 8#e 8#ieren 4i4ir a co)"a (el )#frimien"o 5 (e la e)cla4i"#( (el role"aria(o2 la con"in#aci*n (e la (e)ig#al(a( )ocial2 la )#b)i)"encia (el ca i"ali)"a2 la (i4i)i*n (e la familia 1#mana en (o) cla)e)9 la (e lo) e0 lo"a(ore) 5 la (e lo) e0 lo"a(o)'

#C*

La (ic"a(#ra (e ?orfirio D!az e)" or caerP ero la re4ol#ci*n no "erminar or e)e )olo 1ec1oP )obre la "#mba (e e)a infame (ic"a(#ra 8#e(arn en ie 5 fren"e a fren"e2 con la) arma) en la mano2 la) (o) cla)e) )ociale)P la (e lo) 1ar"o) 5 la (e lo) 1ambrien"o)' ?re"en(ien(o la rimera2 la re on(erancia (e lo) in"ere)e) (e la ca)"a2 5 la )eg#n(a2 la abolici*n (e e)o) ri4ilegio) or me(io (e la in)"a#raci*n (e #n )i)"ema 8#e garan"ice a "o(o )er 1#mano el an2 la "ierra 5 la liber"a(' E)"a l#c1a formi(able (e la) (o) cla)e) )ociale) en M;0ico e) el rimer ac"o (e la gran "rage(ia #ni4er)al 8#e bien ron"o "en(r como e)cenario la )# erficie (e "o(o el lane"a' C#5o ac"o final )er el "ri#nfo (e la f*rm#la genero)a2 liber"a(2 ig#al(a(2 fra"erni(a(2 8#e la) re4ol#cione) ol!"ica) (e la b#rg#e)!a no 1an o(i(o cri)"alizarla en 1ec1o)2 or8#e no )e 1an a"re4i(o a 1acer e(azo) la e) ina (or)al (e la "iran!a9 ca i"ali)mo 5 a#"ori"ari)mo' Com a<ero) (e "o(o el m#n(o9 la )ol#ci*n (el roblema )ocial e)" en la) mano) (e lo) (e)1ere(a(o) (e "o(a la "ierra2 #e) )olamen"e e0ige la rc"ica (e #na gran 4ir"#(9 la )oli(ari(a(' %#e)"ro) 1ermano) (e M;0ico 1an "eni(o el 4alor (e enarbolar la ban(era ro>a' No ara 1acer #n #eril alar(e (e ella en inofen)i4a) manife)"acione) en calle) 5 laza) 8#e ca)i )iem re "erminan en arre)"o 5 la (e)calabra(#ra) (e lo) manife)"an"e) or lo) co)aco) (e lo) "irano)2 )ino ara )o)"enerla firmemen"e en lo) cam o) (e ba"alla como #n re"o gallar(o a la 4ie>a )ocie(a( 8#e )e "ra"a (e a la)"ar2 ara f#n(ar en "erreno )*li(o la )ocie(a( n#e4a (e >#)"icia 5 amor' N#e)"ro) e)f#erzo)2 or o(ero)o) 5 abnega(o) 8#e )ean2 )er!an ani8#ila(o) or la acci*n )oli(aria (e la b#rg#e)!a (e "o(o) lo) a!)e) (el m#n(o' ?or el )olo 1ec1o (e 1aber efec"#a(o )# a arici*n la ban(era ro>a en n#e)"ro) cam o) (e ba"alla me0icano)2 la b#rg#e)!a (e E)"a(o)

#C@

Gni(o) 1a obliga(o al re)i(en"e 3af" a en4iar 4ein"e mil 1ombre a la fron"era (e M;0ico 5 barco) (e g#erra a lo) #er"o) me0icano)' LA#; 1acen en"re"an"o2 lo) "raba>a(ore) (e "o(o el m#n(oM Cr#zar)e (e brazo) 5 con"em lar2 como en la) )illa) (e #n "ea"ro2 la) er)ona) 5 la) co)a) (e e)"e "remen(o (rama' A#e (eber!a conmo4er "o(o) lo) corazone)2 8#e (eber!a )#ble4ar "o(a) la) conciencia)2 8#e (eber!a 1acer 4ibrar in"en)amen"e lo) ner4io) (e "o(o) lo) (e)1ere(a(o) (e la "ierra2 5 oner)e en ie como #n )olo 1ombre ara (e"ener la) e)c#a(ra) (e g#erra 5 marcar el al"o a lo) e)cla4o) (e #niforme (e "o(o) lo) a!)e)' NAgi"aci*nO E) el )# remo rec#r)o (el momen"o' Agi"aci*n in(i4i(#al (e "o(o) lo) "raba>a(ore) concien"e)' Agi"aci*n colec"i4a (e "o(a) la) )ocie(a(e) obrera) 5 (e la (el libre en)amien"o' Agi"aci*n2 en el )eno (e lo) 1ogare) (e "o(a) ar"e) (on(e #e(a 1aber o!(o) (i) #e)"o) a e)c#c1ar2 conciencia) ca ace) (e in(ignar)e2 corazone) 8#e no )e 1a5an encalleci(o con la in>#)"icia 5 la br#"ali(a( (el me(io' Agi"an(o or me(io (e car"a)2 (e manifie)"o)2 (e 1o>a) )#el"a)2 (e conferencia)2 (e m!"ine)' ?or c#an"o) me(io) )ea o)ible2 1acien(o com ren(er la nece)i(a( (e obrar ron"o 5 con energ!a a fa4or (e lo) re4ol#cionario) ra(icale) (e M;0ico 8#e nece)i"an "re) co)a)P ro"e)"a m#n(ial con"ra la in"er4enci*n (e la) o"encia) en lo) a)#n"o) me0icano)2 "raba>a(ore) concien"e) 5 (eci(i(o) a ro agar la (oc"rina (e emanci aci*n )ocial en"re lo) incon)cien"e) 5 (inero2 (inero 5 m) (inero ara el fomen"o (e la re4ol#ci*n )ocial (e M;0ico' Com a<ero)9 reim rimi( e)"e manifie)"o2 "ra(#ci(lo a "o(o) lo) i(ioma) 5 1ace(lo circ#lar or "o(o) lo) mbi"o) (el m#n(o' ?e(i( a la ren)a obrera 8#e lo in)er"e en )#) col#mna)2 lee( Regeneraci*n2 5 en4ia( 4#e)"ro *bolo a la $#n"a Organiza(ora (el

#CC

?ar"i(o Liberal Me0icanoP J+6 ^ E' S"1 S"'' Lo) Xngele)2 California2 GSA' N#e)"ra ca#)a e) 4#e)"raP e) la ca#)a (el "aci"#rno e)cla4o (e la gleba2 (el aria (el "aller 5 (e la fbrica2 (el galeo"o (e la marina2 (el re)i(iario (e la mina2 (e "o(o) lo) 8#e )#frimo) la in8#ie"#( (el )i)"ema ca i"ali)"a' N#e)"ra ca#)a e) la 4#e)"raP )i ermanec;i) inac"i4o) c#an(o 4#e)"ro) 1ermano) reciben la m#er"e abraza(o) a la ban(era ro>a2 (ar;i) con 4#e)"ra inacci*n #n r#(o gol e a la ca#)a (el role"aria(o' No no) oc# aremo) en (emo)"raro) 8#e 1a )i(o a 4#e)"ra in(iferencia2 a 4#e)"ra fal"a (e )oli(ari(a(2 al (e)conocimien"o (el (eber 8#e "en;i) (e #niro) ara reci i"ar el a(4enimien"o (e la re4ol#ci*n a lo 8#e )e 1a (ebi(o el re"ar(o lamen"able (e la era n#e4a2 en la 8#e e0i)"irn la a"ria #ni4er)al (e lo) libre) 5 (e lo) 1ermano)' A1ora "en;i) a la 4i)"a la re4ol#ci*n )ocial (e M;0ico2 L8#; e) eri) ara obrarM LAg#ar(i) a 8#e e)"e genero)o mo4imien"o )ea a la)"a(o ara llenar el e) acio con 4#e)"ra) ro"e)"a)2 8#e )ern im o"en"e) ara 4ol4er a la 4i(a a 4#e)"ro) me>ore) 1ermano) 5 ara e0"ir ar (e lo) ec1o) el (e)alien"o 8#e ro4ocar!a el fraca)o2 fraca)o 8#e 4o)o"ro) mi)mo 1ab;i) re ara(o con 4#e)"ra in(iferenciaM Me(i"a(2 com a<ero)2 5 obra( en )eg#i(a2 )in ;r(i(a (e "iem o2 an"e) (e 8#e 4#e)"ra a5#(a lleg#e (ema)ia(o "ar(e' Com ren(e( el eligro en 8#e no) encon"ramo) enfren"e (e "o(o) lo) gobierno) (el m#n(o2 8#e 4en en el mo4imien"o me0icano la a arici*n (e la re4ol#ci*n )ocial2 la =nica 8#e "emen lo) o(ero)o) (e la "ierra' Com a<ero)9 c#m li( con 4#e)"ro (eber'
Da(o or la $#n"a Organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal Me0icano en la Ci#(a( (e lo) Xngele) California2 GSA2 a / (e Abril (e +6++'

Ricar(o Flore) Mag*n2Libra(o Ri4era Fig#eroa An)elmo L' Fig#eroa2 Enri8#e Flore) Mag*n@' (De Regeneraci*n)

#C+

77 (e Abril (e +6++
CADA AGIEN SG CLASE

:?role"ario9 (#;le"e (e "# ro ia con(ici*n' 3#) 1i>o) an;mico)2 cani>o)2 m#grien"o)2 reclaman "# a"enci*n' 3# com a<era )#fre2 ca)i )iem re en )ilencioP la) con)ec#encia) (e "# (ocili(a( ara "#) 4er(#go)' 3= ere) el c#l able (e 8#e "#) 1i>o) "engan 1ambreP )obre "# conciencia (ebe e)ar el (olor 5 la (e)4en"#ra (e lo) "#5o)'
S!2 "= ere) el c#l able or8#e (e) recia) a lo) (e "# cla)e 5 a(mira)2 )ig#e)2 a la#(e) 5 4i"orea) a lo) rico)2 a lo) 8#e brillan or el oro 8#e 1an amon"ona(o con "# )#(or' De e)a manera como "# mi)mo for>a) la) ca(ena) 8#e "e 1acen e)cla4o' Reb;la"e role"aria(oP ero reb;la"e con lo) "#5o)2 8#iene) como "=2 "ienen la) mano) encalleci(a) or el "raba>o 5 la) e) al(a) encor4a(a) or la) (#ra) "area)' Ma) no "e rebele) a)! como 8#iera' No )ea) f#erza ciega2 )ino e)f#erzo con)cien"e' A"aca2 incen(ia2 (erriba2 (e)"r#5e2 re ar"e la m#er"e' Lle4an(o en "# cerebro la i(ea or "# cla)e2 (e 8#e 4a) a emanci ar "# cla)e2 (e 8#e 4a) a (e)"r#ir el (erec1o (e ro ie(a( in(i4i(#al ara 8#e la ri8#eza no )iga or m) "iem o )ien(o el a"rimonio e0cl#)i4o (e lo) rico) 5 (e lo) in"elec"#ale)2 e)"o e)2 (e lo) 1ombre) (e e)"#(io)'

_ne"e a la) fila) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' Rec1aza in(igna(o a "o(o) a8#ello) 8#e "ra"en (e (ecir"e a 8#e )iga) a Ma(ero2 or8#e *5elo bien9 Ma(ero e) #n 4er(#go2 e) el 4er(#go (e cla)e' Ma(ero e) rico 5 no ien)a )ino en a#men"ar )# ri8#eza' A5er 1izo millone) e0 lo"an(o a "#) 1ermano) en )#) 1acien(a)' A1ora 8#iere 1acer millone) con la )angre (e lo) 1#mil(e)' De) ier"a2 role"ario9 llama a la 4erg]enza en "# a#0ilio' LNo "e )ien"e) 1#milla(o an"e la al"aner!a (el ricoM 3e roba el ro(#c"o (e "# "raba>o 5 )e mofa (e "# m#gre 5 (e "#) an(ra>o)' ?ara el rico "# no ere) el crea(or (e la ri8#eza 5 (el l#>o 8#e ;l goza2 )ino #n : ela(o@'

#CD

3= 1ace) )#) alacio)2 5 )i "e a"re4e) a llegar a ello)2 llamar a la olic!a ara 8#e "e lle4e a la crcel' 3= le4an"a) )#) co)ec1a)2 m) (ebe) c#i(ar"e (e ron(ar or )#) almacene) or8#e #e(e) morir (e #n balazo o ir a ara a la crcel' 3= fabrica) la) rica) "ela) 5 lo) confor"able) m#eble) 5 "a ice) 8#e no )on ara "# com a<era ni ara "#) 1i>o)' 3= 1ace) "o(o lo 8#e con"rib#5e a 8#e la 4i(a )e m) agra(able2 arregla) lo) a8#e"e)2 con)"r#5e) 5 #le) la) carre"era)2 com one) la) calle)2 "ien(e) lo) riele)2 1ace) la) ca)a ara "ener 8#e agar "= mi)mo or 1abi"arla)' En fin2 lo 1ace "o(o2 "o(o )ale (e "#) mano) crea(ora)' Sin embargo2 no gana) m) 8#e lo e)"ric"amen"e nece)ario ara 8#e me(io re onga) la) f#erza) er(i(a) ara )eg#ir crean(o ri8#eza)2 ri8#eza)2 ri8#eza)' Ob"enien(o2 ara ello el (e) recio (e lo) 8#e "e e0 lo"anP #e) ara ello) no ere) o"ra co)a 8#e #n : lebe5o@2 #n )er (e con(ici*n inferior2 er"enecien"e al o #lac1o 5 a la canalla' Reb;la"e2 in(igna(o2 1ermano' %e a "omar la) arma)P ero no con "#) 4er(#go)2 no con Ma(ero2 )ino con "#) 1ermano) lo) miembro) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' Ma(ero 8#iere 8#e )iga) "raba>an(o como 1a)"a a8#! #e) la re4ol#ci*n (e ;l )olamen"e beneficia a lo) 1ombre) (e cla)e) enc#mbra(a)' Reb;la"e con la re)ol#ci*n in8#ebran"e (e "omar o)e)i*n (e la "ierra 5 (e lo) in)"r#men"o) (e "raba>o2 ara el beneficio (e "o(o)' Rec#er(a 8#e la "ierra 4ino a 8#e(ar en o(er (e #no) c#an"o) or me(io (e la con8#i)"a2 e)"o e)2 (e la 4iolencia2 5 or o"ro) me(io) m) o meno) malo) como el robo2 el fra#(e2 la a)"#cia2 el agio' Lo) 8#e no la ob"#4ieron or alg#no (e e)"o) me(io) la com raron o la recibieron or 1erencia2 )i la com raron lo 1icieron con el (inero 8#e re re)en"aba el )#(or (e la cla)e "raba>a(ora'

#CE

No e) #n robo lo 8#e 4amo) a come"er lo) liberale) me0icano)2 )ino #n ac"o (e >#)"icia2 el m) 1ermo)o 8#e 1a con"em la(o lo) )iglo)2 el m) )#blime (e 8#e 1an )i(o "e)"igo) la) e(a(e)' Com a<ero)9 em #>a( a 4#e)"ro) com a<ero) a 8#e "raba>en or la felici(a( (e la familia' E) #na 4erg]enza 8#e en e)"e )iglo 1a5a obre) 5 rico)2 La ciencia 1a 4eni(o a (e)c#brir 8#e "o(o) )omo) ig#ale)P 8#e "o(o)2 or lo mi)mo2 "enemo) (erec1o (e 4i4ir' ?ara con8#i)"ar e)"e (erec1o (ebemo) "omar o)e)i*n (e la "ierra 5 (e la ma8#inaria 5 no "raba>ar m) ara lo) amo)@' (De Regeneraci*n)

+/ (e ma5o (e +6++
MGERA EL ORDEN

:NA12 el or(enO A)! gimen en e)"o) momen"o)2 "o(o) lo) ar"i(o) (e lo 8#e )e llama or(en' El or(en e) ara e)a) obre) gen"e) 8#e )*lo #e(e )#b)i)"ir e)"an(o la 1#mani(a( )ome"i(a a la f;r#la (el olizon"e2 (el )ol(a(o2 (el >#ez2 (el carcelero2 (el 4er(#go 5 (el gobernan"e' ?ero e)o no e) el or(en' Ho en"ien(o or or(enP armon!a2 5 la armon!a no #e(e e0i)"ir mien"ra) 1a5a )obre la )# erficie (el lane"a )ere) 1#mano) 8#e "ienen 8#; comer en ab#n(ancia2 5 )ere) 1#mano) 8#e no "ienen #n e(azo (e an 8#e lle4ar)e a la boca' Si "o(a) la) co)a e)"#4ieran bien arregla(a)2 )i "o(a cria"#ra 1#mana "#4iera 8#; comer2 "#4iera (*n(e re)g#ar(ar)e (e la in"em erie )in "ener 8#e agar al8#iler (e ca)a2 en #na alabra2 )i "o(o) "#4ieran lo nece)ario ara 4i4ir con (ecencia 5 )in incer"i(#mbre or el or4enir2 en"once) no 1abr!a na(ie 8#e )e a"re4iera a (ecir9 5o )o5 m) 8#e "=2 Nobe(;cemeO En"once) 1abr!a or(en or8#e 1abr!a armon!a'
#C>

Na(ie "en(r!a 8#e (i) #"ar a o"ro2 na(ie "en(r!a en4i(ia a na(ie' 3o(o) )er!amo) 1ermano) 5 )al(r!an )obran(o el olizon"e2 el )ol(a(o2 el >#ez2 el carcelero2 el 4er(#go 5 el gobernan"e' Sal(r!an )obran(o or8#e con8#i)"a(a la armon!a en"re lo) )ere) 1#mano) or la con8#i)"a (e la liber"a( econ*mica el ara)i"i)mo (e lo) f#ncionario) =blico) no "en(r!an 5a raz*n (e )er' Lo) f#ncionario) =blico) no )on2 como )e cree2 lo) g#ar(iane) (el or(en' El or/en: 5!e es la ar2on a: no necesita 6!ar/ianes: precisa2ente por5!e es or/en. Lo 5!e si necesita 6!ar/ianes es el /esor/en: (e)or(en e)can(alo)o2 4ergonzo)o 5 1#millan"e ara lo) 8#e no nacimo) ara e)cla4o)2 e) el 8#e reina en la 4i(a ol!"ica 5 )ocial (e la 1#mani(a(' De)or(en e) 8#e #na cla)e )ocial e)e )obre o"ra cla)e )ocial2 #e) no (ebe e0i)"ir m) 8#e #na )ola cla)eP la (e lo) ro(#c"ore)2 e)"o e)2 la (e lo) "raba>a(ore)' La 1#mani(a( )e con4er"ir en cla)e "raba>a(ora2 c#an(o la "ierra 5 la ma8#inaria er"enezcan a "o(o)2 #e) en"once) "o(o) "en(rn 8#e "raba>ar ara comer' ?ara man"ener el (e)or(en2 e)"o e)2 ara man"ener la (e)ig#al(a( ol!"ica 5 )ocial2 ara man"ener lo) ri4ilegio) (e la cla)e al"a 5 "ener )ome"i(a a la cla)e ba>a2 e) ara lo 8#e )e nece)i"an lo) gobierno)2 lo) carcelero)2 lo) >#ece)2 lo) 4er(#go) 5 "o(a #na ca"er4a (e al"o) 5 e8#e<o) f#ncionario) 8#e c1# an la) energ!a (e lo) #eblo) (e la "ierra' No e) ara ro"eger a la 1#mani(a( ara lo) 8#e e0i)"en e)o) f#ncionario)2 )ino ara "enerla )ome"i(a2 ara "enerla e)cla4iza(a en beneficio (e lo) 8#e )e 1an (a(o ma<a ara re"ener 1a)"a 1o5 la "ierra 5 la ma8#inaria'
NA12 el or(enO A)! gimen en e)"o) momen"o) lo) ar"i(o) (el (e)or(en2 e)"o e)2 lo) ar"i(ario) (e la (e)ig#al(a( )ocial 5 ol!"ica (e la e) ecie 1#mana' NoP el (e)or(en no e) la e)cla4i"#( (e #na ar"e (e la 1#mani(a( or o"ra ar"e (e ella2 )ino la liber"a( (e "o(a la e) ecie 1#mana2 Al or(en b#rg#;)2 lo) me0icano) con"e)"amo) con n#e)"ra rebel(!a'

#C=

Con"ra e)e or(en gri"amo)9 Nm#era el or(enO ?or8#e e) #n or(en 8#e mania"a la libre inicia"i4a (el )er 1#mano2 or8#e e) #n or(en (el c#ar"el o (e re)i(io' M&ERA EL ORD (De Regeneraci*n) / (e >#nio (e +6++
LA ?AU

:M#5 le>o) e)" "o(a4!a el (!a (e la az' El arreglo Ma(eroC D!az )*lo 1a 4eni(o a (emo)"rar (o) co)a)9 8#e Ma(ero no e) el >efe (e la re4ol#ci*n 5 8#e el #eblo no )e conforma con el cambio (e "irano' El #eblo 8#iere #na co)a bien (efini(a9 la abolici*n (el 1ambre2 5 como la bole"a elec"oral no e) 1arina )ino a el2 8#iere algo m) )#b)"ancio)o9 ?an' E)o e) en c#an(o a la) a) iracione) (e lo) "raba>a(ore)' ?or lo 8#e re) ec"a a la b#rg#e)!a2 )e 1a (i4i(i(o en (iferen"e) ban(er!a)9 re5i)"a)2 ma(eri)"a)2 obregoni)"a)2 :cien"!fico)@2 fig#eri)"a)2 oroz8#i)"a) 5 a)! or el e)"ilo' El clericali)mo2 or )# ar"e2 le4an"a la cabeza 5 )e re)en"a o)a(amen"e cono ?ar"i(o Ca"*lico Nacional' Lo) 8#e e) eraban 8#e e)"a re4ol#ci*n )er!a #na re4#el"a (e * era b#fa 8#e "erminar!a con el enc#brimien"o (e #n n#e4o "irano2 e)"n a1ora e) an"a(o)' La anar8#!a reina en M;0ico2 (icen e)o) obre) (e e) !ri"#2 )in )aber 8#e la anar8#!a e) or(en ba)a(o en el a o5o m#"#o'
Lo 8#e 1a5 en M;0ico e) e)"o) momen"o) e) el (e)bor(amien"o (e "o(a) la) an)ia)2 b#ena) 5 mala)P la) mala) an)ia) (e lo) ca#(illo) (e llegar al o(er 5 o rimir a )# 4ezP la) b#ena) an)ia) (e lo) liber"ario) (e acabar con lo) ri4ilegio) ara e)"ablecer la ig#al(a( ba>o la) firme) ba)e) (e la emanci aci*n econ*mica (el role"aria(o'

Ma(ero2 e) #n )im le ma(ero flo"an(o )in r#mbo en e)e mar encre) a(o' D!az e) #n n#frago 8#e )e agarr* (el :ma(ero@ ara no erecer a1oga(o en e)e oc;ano (e a la)"an"e) a)ione)' NLa ?azO ?obre a>a en me(io (el "orbellino re4ol#cionario'

#+F

El ?ar"i(o Liberal Me0icano l#c1a )in "reg#a enarbolan(o )# &an(era Ro>a or "o(a) ar"e) 5 )o)"enien(o con 4igor )# genero)o rinci io9 3ierra 5 Liber"a(' El "ri#nfo )er ara lo) (e)1ere(a(o) )i re)#el"amen"e )e a(1ieren al ?ar"i(o Liberal Me0icano@' (De Regeneraci*n)

7S (e >#nio (e +6++
3RA&A$ADORES A&RID LOS O$OS

:La ren)a ma(eri)"a 52 en general2 la ren)a b#rg#e)a2 con"in=a )# "area (e (e) re)"igio (el mo4imien"o (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' ?ro"e)"amo) #na 4ez m)2 5 no no) can)aremo) (e 1acerlo2 con"ra la ab)#r(a im #"aci*n (e 8#e lo) liberale) re"en(emo) )egregar la &a>a California ara en"regarla a lo) E)"a(o) Gni(o)' No2 me0icano)P no re"en(emo) 1acer "al co)a' N#e)"ro mo4imien"o e) ba)"an"e am lio2 5 no )e re(#ce a la ac"i4i(a( re4ol#cionaria (e &a>a California' No )e "ra"a (e #n mo4imien"o mez8#ino confia(o en #n rinc*n (el a!)2 )ino (e #n am lio mo4imien"o en ca)i "o(o) lo) E)"a(o) (e la Re =blica Me0icana' La ren)a (iaria (e M;0ico2 fi>ao) bien2 1abla (e er)ec#cione) a c#a(rilla) (e ban(i(o) (e "o(o el a!)' No 1a5 "ale) ban(i(o)9 )on liber"ario)2 )on 1ombre) genero)o) 8#e no 1an (e #e)"o )#) arma) ni la) (e on(rn 1a)"a 8#e lo) "raba>a(ore) )ean libre) or me(io (e la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra 5 (e la ma8#inaria (e ro(#cci*n2 ara el libre #)o (e "o(o ello or "o(o) 5 ca(a #no (e lo) 1abi"an"e)' LA#i;n )e 1a reoc# a(o or lo) obre)M
#+#

L&a>o la f;r#la (e 8#e re)i(en"e 1a )i(o feliz la cla)e "raba>a(oraM Lo) gobierno) )e 1an reoc# a(o =nicamen"e or el biene)"ar (e la) cla)e) il#)"ra(a) 5 rica)' ?ara e)a) cla)e) )i 1a 1abi(o liber"a(P ara e)a) cla)e) )i 1a 1abi(o biene)"ar' ?ara el obre2 lo (e )iem re9 el c#ar"el2 el re)i(io2 la le5 f#ga2 el "raba>o agobia(or2 la mi)eria2 el 1ambre 5 el (e) recio (e lo) 8#e e)"n arriba' 3an"o) )iglo) (e )er4i(#mbre 5 "iran!a 1an 1ec1o 8#e lo) liberale) (e 1o5 no confiemo) en rome)a) (e a) iran"e) a la re)i(encia' 3o(o) lo) gobernan"e) 8#e 1emo) "eni(o 1an ofreci(o al #eblo la mi)ma co)a9 la liber"a( 5 la felici(a( (el #eblo' 3orren"e) (e )angre 1a co)"a(o al #eblo el enc#mbramien"o (e )#) gobernan"e)2 5 el re)#l"a(o 1a )i(o )iem re el mi)moP la "iran!a 5 la mi)eria' El reme(io no e) el 4o"o2 me0icano)' El reme(io e)" en 4#e)"ra) mano)9 con8#i)"a( la emanci aci*n econ*mica' Libre) (e a"rone) 5 (e ca a"ace)2 )er;i) libre) ol!"icamen"e' N#e)"ro) a(re) 5 "o(o) lo) genero)o) l#c1a(ore) or la liber"a( 5 la felici(a( (el #eblo me0icano2 cre5eron 8#e la liber"a( ol!"ica era ba)"an"e ara con)eg#ir la Liber"a(2 la ig#al(a( 5 la fra"erni(a(' La e0 eriencia no) 1a (emo)"ra(o 8#e la liber"a( ol!"ica e) #na men"ira m) o meno) bella c#an(o )e "ra"a (e lo) obre)' Liber"a( ol!"ica la 1#bo 5 m#5 am lia ba>o la a(mini)"raci*n (el Gran In(io &eni"o $#rez2 5 )i in"errogi) a 4#e)"ro) a(re) )obre )i f#eron felice) en"once)2 o) con"arn 8#e no' El roblema (el 1ambre e)"#4o en ie ba>o la a(mini)"raci*n (e $#rez como )ig#e e)"an(o 1o5' E)o )e e0 lica2 or8#e lo) gobernan"e)2 or bien in"enciona(o) 8#e )ean2 no #e(en acabar con la mi)eria2 e) reci)o 8#e el gobernan"e onga en o(er (el #eblo "raba>a(or la "ierra 5 la

#+*

ma8#inaria (e ro(#cci*n2 5 ning=n gobernan"e #e(e 1acer "al co)a (e)(e el momen"o en 8#e lo) gobierno) e)"n in)"i"#i(o) reci)amen"e ara 4elar or lo) in"ere)e) (e la cla)e ca i"ali)"a' E) #na il#)i*n fig#rar)e 8#e el gobierno e) la re re)en"aci*n (el #eblo' El gobierno e) la re re)en"aci*n (e la cla)e ca i"ali)"a' El #eblo "raba>a(or no 1ace o"ra co)a 8#e nombrar como gobernan"e a 8#ien la) cla)e) il#)"ra(a) 5 rica) 8#ieren im oner' E) en lo) b#fe"e) (e lo) aboga(o)2 en la) oficina) (e lo) comercian"e) 5 (e lo) (#e<o) (e negociacione) (e "o(a) cla)e) (on(e )e encogen lo) 1ombre) 8#e 1an (e "ener or mi)i*n el gobierno (el ?a!)2 De e)o) b#fe"e)2 (e e)a) oficina) no #e(en )alir 1ombre) er"enecien"e) a la cla)e "raba>a(ora2 )ino )im le) b#rg#e)e) c#5o in"er;) no e) o"ro 8#e rolongar la agon!a (e lo) 1#mil(e)2 8#e refrenan la an)ia (e liber"a( 5 (e >#)"icia (e lo) role"ario)2 8#e "ener la ignorancia 5 en la mi)eria a lo) "raba>a(ore)2 con4enci(o) (e 8#e el 1ombre )e en4ilece or la mi)eria 5 el )#frimien"o2 5 #n 1ombre en4ileci(o no ien)a en )# re(enci*n' Me0icano)9 )e o) enga<a c#an(o )e o) (ice 8#e con el (erec1o (e 4o"ar 4ai) a )er libre)' Com ren(e( (e #na 4ez 8#e 1a5 (o) cla)e) )ociale) 8#e na(a "ienen en com=n9 la (e lo) rico) 5 la (e lo) obre)' Lo) rico) 8#ieren 8#e )iem re 1a5a obre)2 or8#e gracia) a la (e)ig#al(a( )ocial #e(en 4i4ir en la 1olganza' Lo) obre)2 or el con"rario2 no 8#ieren 8#e 1a5a rico)2 or8#e )in ello) no 1abr 8#ien lo) e0 lo"e' En"re e)"a) (o) cla)e) (ebe e0i)"ir nece)ariamen"e #n e)"a(o (e g#erra 1a)"a 8#e lo) obre) "omen o)e)i*n (e la "ierra 5 (e la ma8#inaria (e ro(#cci*n2 co)a 8#e lograr or me(io) ac!fico)2 )ino or me(io (e la 4iolencia' Lo) 8#e "ienen en )# o(er la ri8#eza2 no 4an a con)eg#ir (e 8#e )e le) (e) o>e (e ella2 5 )i e) er)emo) 8#e or me(io (e la le5 )e

#+@

(eclara)e la e0 ro iaci*n (e lo) biene) 8#e (e"en"an lo) rico)2 )er!a "an"o como re"en(er #n im o)ible' Con"ra #na le5 )eme>an"e2 )e le4an"ar!an en arma) "o(o) lo) e0 lo"a(ore)' En 4i)"a2 #e)2 (e 8#e #na reacci*n (e la b#rg#e)!a ara (efen(er )#) biene) )er la 4iolencia2 el ?ar"i(o Liberal Me0icano con)i(era 8#e e) in(i) en)able 8#e lo) (e)1ere(a(o) 1agan #)o (e la f#erza ara ob"ener lo) biene) ma"eriale) 8#e nece)i"an ara )er 4er(a(eramen"e libre)' Ni Ma(ero ni ning=n o"ro 1ombre o(r 1acer libre a la cla)e "raba>a(oraP e) la cla)e "raba>a(ora mi)ma la 8#e "iene 8#e l#c1ar or )# liber"a(2 #ni;n(o)e re)#el"amen"e al ?ar"i(o Liberal Me0icano 8#e e)"a ro #e)"o a no ren(ir la) arma)2 #e) or me(io (e ella) "en(r 8#e arreba"ar (e la) mano) (e lo) o(ero)o) e)"o) (o) gran(e) biene) 8#e "iene in)cri"o) en la glorio)a &an(era Ro>a9 3ierra 5 Liber"a(@' (De Regeneraci*n) +\' De >#lio (e +6++
A LOS 3RA&A$ADORES MEVICANOS

Com a<ero)9 La ren)a (iaria informa (e n#e)"ra) 1#elga) 8#e e)"n "enien(o l#gar en m#c1a) ar"e) (e n#e)"ro infor"#na(o a!)' La mi)ma ren)a (a c#en"a (e como )oi) "ra"a(o) lo) 1#elg#i)"a) or ar"e (e la n#e4a Dic"a(#ra Ma(eroCDe la &arra' ?or e)a ren)a )e )abe 8#e )e o) e)" a)e)inan(o en (iferen"e) ar"e) (el a!) or lo) llama(o) )ol(a(o) (el E>;rci"o liber"a(or' E)"o o) en)e<ar 8#e no (eb;i) e) erar ro"ecci*n (el gobierno' El gobierno e)" in)"i"#i(o ara ro"eger a lo) rico) 5 ara a la)"ar a lo) obre)' El gobierno no "iene coraz*n'

#+C

No e) er;i) en"ernecer al gobierno con el c#a(ro (e la mi)eria (e 4#e)"ro) obre) 1ogare)' En 4ano mo)"rar;i) al gobierno el (olor con>#n"o (e 4#e)"ro) 1i>o) enfla8#eci(o) or el 1ambre 5 (e 4#e)"ra leale) 5 )#fri(a) com a<era) e0"en#a(a) or la) ri4acione) 5 la (e)n#(ez' A 4#e)"ra) (eman(a) (e an2 re) on(ern la) ame"ralla(ora) (el gobierno 5 con el 1ierro 5 con el f#ego )e acallarn lo) gri"o) ang#)"ia(o) (e 4#e)"ro) e)"*mago) 4ac!o)' ?ara el role"ario no 1a5 >#)"icia reci)amen"e or8#e e) obre 5 la le5 )*lo )ir4e ara #l"ra>ar 5 befar al obre' E)"o o) en)e<ar2 com a<ero)2 a no e(ir' E) nece)ario "omar' Armao)2 com a<ero)2 Armao)2 1ermano) (e mi)eria 5 (e ca(ena' No o) (eclar;i) m) en 1#elga9 "oma( o)e)i*n (e la fbrica2 (el "aller2 (e la mina2 (el cam o' De)conoce( re)#el"amen"e el (erec1o (e ro ie(a( 8#e e) #n (erec1o inic#o 8#e con(ena a #na ma5or ar"e (e la 1#mani(a(2 a la gran ma5or!a (e la 1#mani(a(2 a e)"ar )#>e"a a la 4ol#n"a( (e lo) rico)' Declara( g#erra a m#er"e a lo) rico)2 "oma( "o(o lo 8#e ello) o)een ara 8#e2 (e 1o5 en a(elan"e9 "ierra2 mina)2 fbrica) 5 "allere) )ir4an ara el #)o 5 (i)fr#"e (e "o(o)2 1ombre) 5 m#>ere)' De e)"e mo(o con8#i)"ar;i) 4#e)"ra emanci aci*n econ*mica 8#e e) la ba)e (e "o(a) la) liber"a(e)' Lo) rico) )on libre) reci)amen"e or8#e no (e en(en econ*micamen"e (e na(ie' Lo 8#e )e gana or me(io (e la) 1#elga) e) il#)orio' S# one( or #n momen"o 8#e or fal"a (e )oli(ari(a( en"re lo) mi)mo) rico) gana)ei) #na 1#elga' 3raba>;i) oc1o 1ora) 5 4#e)"ro) )alario) )ern #n "an"o me>ore)P ero en"once) 4#e)"ro) amo) "en(rn m) caro lo 8#e ro(#c!) 5 o) encon"rar;i)2 )ino en #na con(ici*n eor2 al meno) ig#al a la 8#e o)

#++

1acia )#frir an"e la 1#elga2 5 la agon!a (e 4o)o"ro) 5 (e la (e lo) 4#e)"ro) con"in#ar como )iem re' No aban(onar;i) el l#gar (e "raba>o ni o) cr#c;i) (e brazo) "oma( o)e)i*n (e la mina2 (el "aller2 (e la fbrica2 (el cam oP "raba>a( ba>o #n ie (e ig#al(a( 5 e)"ablece( #n )i)"ema (e in"ercambio (e ro(#c"o)' F=n(en)e almacene) en 8#e )e (e o)i"en lo) ro(#c"o) (e "o(a cla)e 5 a lo) c#ale) "engan acce)o "o(o) a8#ello) 8#e 1a5an con"rib#i(o con )# "raba>o a la ro(#cci*n2 ara 8#e "omen (e ello) lo 8#e nece)i"en' 3o(o e)"o e) o)ible2 com a<ero)2 No )e nece)i"a m) 8#e #na co)a9 no reconocer a lo) a"rone) el (erec1o (e a ro iar)e #na ar"e (e la ro(#cci*n' Si el a"r*n 8#iere comer2 (ebe em #<ar ;l mi)mo la 1erramien"a 5 "raba>ar co(o con co(o con )#) e)cla4o) emanci a(o) 5a' Armao)2 com a<ero)' Eace( b#en aco io (e la (inami"a 5 (e ni"roglicerina' Con"ra la f#erza br#"al (e n#e)"ro) 4er(#go)2 (ebemo) em lear lo) o rimi(o) la f#erza br#"a "ambi;n' Con r#ego no )e ob"iene o"ra co)a 8#e el (e) recio (e lo) (e arriba' E)c# i( el ro)"ro (e lo) 8#e (icen :"o(a4!a no e) "iem o@' Abofe"ea( al 8#e )e a"re4a a (eciro)9 :e) reci)o 8#e lo) "raba(ore) )e e(#8#en rimero ara 8#e #e(an gozar e "ale) beneficio)@' E)o)2 com a<ero)2 )on lo) 8#e 8#ieren 4i4ir a co)"a (e 4#e)"ro )acrificio 5 (e 4#e)"ro infor"#nio' Ello) )aben bien 8#e en la) con(icione) en 8#e 4i4!)2 n#nca o(r;i) e(#caro)' Ello) )aben bien 8#e (e)(e ni<o2 "iene el role"ario 8#e aban(onar la e)c#ela ara al8#ilar )#) braci"o) a lo) mal(eci(o) ca i"ali)"a)'

#+D

Ello) )aben bien 8#e (e) #;) (el "raba>o agobia(or (e ca(a (!a2 no "en;i) o"ro (e)eo 8#e el (e (e)can)ar ara 4ol4er a rean#(ar al (!a )ig#ien"e la "area (e re)i(iario 8#e o) 4ei) obliga(o a e>ec#"ar or #no) c#an"o) cen"a4o)' LC*mo o(r!ai) e(#carlo) a)!M H a#n c#an(o #(ierai) e(#caro)2 en la) e)c#ela) oficiale) )e en)e<a al ni<o reci)amen"e lo con"rario (e lo 8#e (ebe en)e<r)ele ara 8#e c#an(o 1ombre 5a2 #e(a emanci ar)e' En la) e)c#ela) )e en)e<a a lo) ni<o) a re) e"ar "o(o a8#ello 8#e (ebe )er cor(ialmen"e o(ia(o' En el cerebro "ierno (e la infancia )e ren(en i(ea) err*nea) 8#e m) "ar(e e) m#5 (if!cil 1acer 8#e (e)a arezcan' Se en)e<a al ni<o a con)i(erar a )# a"r*n como )# )eg#n(o a(re' Se en)e<a al ni<o a o(iar a lo) 1ombre) (e o"ra raza (i)"in"a a la )#5a' Se en)e<a al ni<o a con)i(erar al ca i"ali)"a como a #n 1ombre 8#e )e 1a (e)loma(o ara ama)ar #na for"#na' Se en)e<a al ni<o a 4enerar #n "ra o (e (e"ermina(o color al 8#e 1a5 8#e (efen(er2 a#n8#e no "enga #n almo (e "ierra (e la a"ria' Se en)e<a al ni<o a con)i(erar al gobernan"e como #n in(i4i(#o 8#e re)#me en )! el o(er (e "o(o el #eblo2 co)a 8#e e) #na )olemne men"ira2 or8#e el gobernan"e no er"enece m) 8#e a la cla)e ri4ilegia(a2 c#5o) in"ere)e) (efien(e2 in"ere)e) 8#e2 or lo (em)2 )on (iame"ralmen"e o #e)"o) a lo) (e la cla)e role"aria' Con #na e(#caci*n a)!2 )e forman e)cla4o)2 ero no 1ombre) libre)'
A)!2 #e) com a<ero) (e mi)eria 5 (e e)cla4i"#(2 abri( lo) o>o)' Enarbola( la &an(era Ro>a (e lo) 1#mil(e) (e la "ierra 5 gri"a(9 NM#eran lo) rico)O N%i4a 3ierra 5 Liber"a(O Si a)! lo 1ac;i)2 el mo4imien"o rei4in(ica(or (el ?ar"i(o Liberal Me0icano 8#e ;)"a en ie2 recibir #n 4igoro)o im #l)o 5 arrancar 1a)"a la) m) rof#n(a) ie(ra) el cimien"o (el o(io)o e(ificio (e la )ocie(a( 4ie>a 5 ro)"i"#i(a2 ara ele4ar el e(ificio (e la Socie(a( N#e4a (e >#)"icia 5 amor' Com a<ero)9 Gn!o) re)#el"amen"e al ?ar"i(o Liberal Me0icano 8#e e) el (e 4#e)"ra cla)e'
#+E

Recor(a( 8#e la emanci aci*n (e lo) "raba>a(ore) (ebe )er obra (e lo) "raba>a(ore) mi)mo)' Rom e( la) bole"a) elec"orale) 5 con 4#e)"ra )ali4a arro>a(la) a la cara (e Ma(ero@' (De Regeneraci*n) 76 (e >#lio (e +6++ <ACIA EL COM&NISMO :N#e)"ra con(#c"a2 )iem re (igna2 no) ermi"e (irigir la alabra a "o(o) a8#ello) 8#e 1an a)#mi(o #na ac"i"#( (iame"ralmen"e o #e)"a al e) !ri"# (e nimo (e la re4ol#ci*n "ri#nfan"e@' E)"a) alabra) )on (e $#an Sarabia 5 la) "omo (e #n ar"!c#lo e)cri"o or ;l en :El Diario (el Eogar@2 (e la ci#(a( (e M;0ico2 ba>o e)e "!"#lo9 :Democracia2 no Anar8#!a@' E) largo el ar"!c#lo2 ero oco (ice' Se re(#ce a manife)"ar 8#e el #eblo me0icano e) ignoran"e 5 8#e2 or lo mi)mo2 no en"ien(e n#e)"ro) rinci io)2 5 )e "ira or "o(o lo al"o con e)"a) alabra)9 LA#; conciencia #e(e "ener la inmen)a ma5or!a (e #n #eblo 8#e 1a 4i4i(o "rein"a 5 cinco a<o) en la o re)i*n 5 el la ignorancia2 (e e)a) al"a) filo)of!a)2 (e e)a) re4ol#cionaria) (oc"rina) )ociol*gica) 8#e ni cerebro) re ara(o) 5 c#l"o) #e(en (igerir fcilmen"eM La ma5or ar"e (el ar"!c#lo (e concre"a a in4i"arno) a 8#e (igamo) a n#e)"ro) 1ermano) liber"ario) 8#e (e ongan la) arma) 5 )e re"iren a )#) 1ogare)' Lo) liberale) no 1emo) a)#mi(o #na ac"i"#( (iame"ralmen"e o #e)"a al e) !ri"# 8#e anim* la re4ol#ci*n 8#e $#an llama :"ri#nfan"e@' No)o"ro) no creemo) 8#e Ma(ero e) la re4ol#ci*n' 3am oco creemo) 8#e lo) role"ario) 8#e mili"aro) ba>o la) or(ene) (e Ma(ero 1a5an em #<a(o el f#)il con el =nico (e)eo (e ganar :S#fragio efec"i4o 5 no reelecci*n@' En "al cerebro (e e)o) role"ario) alen"aba la i(ea (e cambiar (e con(ici*n' La) gen"e) )encilla) cre5eron 8#e )e "ra"aba (e acabar con la mi)eria2 8#e )e "ra"aba (e 1acer algo a fa4or (e lo) 1#mil(e)' Ma(ero mi)mo com ren(i* c#al era el e) !ri"# (e la re4ol#ci*n 52 ara a"raer)e a n#e)"ro 1ermano) role"ario)2 le) (ec!a2 or me(io (e )#) agen"e)2 8#e no)o"ro) e)"bamo) (e ac#er(o con ;l2 5 1acia rome)a) (e (ar "ierra 5 (e (ignificar al "raba>a(or' No)o"ro) no no) #nimo) a Ma(eroP ero (e)(e 8#e )e inici* la in)#rrecci*n2 me>or (ic1o (e)(e el rimer n=mero (e :Regeneraci*n@2 en Se "iembre (el a<o a)a(o2 a(4er"imo) a lo) "raba>a(ore) 8#e l#c1aran or el e0cl#)i4o beneficio (e )# cla)e 5 8#e (e)confia)en (e lo) mo4imien"o) encabeza(o) or la cla)e il#)"ra(a 5 rica 8#e rome"e m#c1o a lo) obre) ara )er a5#(a(o) or ;)"o)2 ol4i(n(o)e (e )#) rome)a) c#an(o 4en c#m li(a) )#) ambicione)' A1ora )e e)"n con4encien(o lo) "raba>a(ore) (e 8#e f#eron 4!c"ima) (el enga<o2 #e) el Gobierno no #e(e onerlo) en o)e)i*n (e la "ierra 5 (e la ma8#inar!a (e ro(#cci*n2 5 e) or e)o or lo 8#e el mo4imien"o e)encialmen"e econ*mico (el ?ar"i(o Liberal Me0icano e)" )ien(o (!a con (!a reforza(o or cien"o) (e )ol(a(o) ma(eri)"a) 8#e2 con arma) 5 baga>e2 )e lanzan a l#c1ar ba>o la ban(era ro>a (el role"aria(o2 )o)"eni(a or lo) liberale) 8#e l#c1an or 3ierra 5 Liber"a('
#+>

La ren)a ca i"ali)"a an#ncia con a4or 8#e lo) ma(eri)"a)2 8#e e)"n re)i)"ien(o a )er (e)arma(o)2 )e re)i)"en or8#e lo) agen"e) (e Ma(ero le) (i>eron 8#e l#c1aban or lo mi)mo 8#e con"in=a l#c1an(o el ?ar"i(o Liberal Me0icano' La mi)ma ren)a ca i"ali)"a an#ncia2 ca)i a (iario2 8#e lo) )ol(a(o) ma(eri)"a) e)"n a)an(o a la) fila) liberale)' La mi)ma ren)a ca i"ali)"a e) an"a(a2 e)" ac#)an(o a Ma(ero or 1aber 1ec1o rome)a)2 en"re ella) la) (e la "ierra2 8#e no #e(e c#m lir' La mi)ma ren)a ca i"ali)"a (a no"icia) (iaria) 8#e la 1#elga general ca)i "o(a (e carc"er re4ol#cionario' La "oma (e o)e)i*n (e la "ierra or lo) 1abi"an"e) (el E)"a(o (e Morelo)2 or lo) eone) (el cam o (el E)"a(o (e H#ca"n2 or lo) com a<ero) Ha8#i) (el E)"a(o (e Sonora2 or lo) in(io) (e la) mrgene) (e ?la5a %icen"e2 en %eracr#z2 e"c'2 e"c''' La mi)ma ?ren)a ca i"ali)"a (a c#en"a (el mo4imien"o (el ?ar"i(o Liberal Me0icano en ca)i "o(o lo) E)"a(o (e la Re =blica2 mo4imien"o #ramen"e econ*mico' %e2 #e)2 $#an Sarabia2 8#e no)o"ro) no 1emo) a)#mi(o #na ac"i"#( (iame"ralmen"e o #e)"a al e) !ri"# 8#e anim* 5 ANIMA ac"#almen"e la re4ol#ci*n' Na"#ralmen"e lo) ol!"ico) (e la) cla)e) (irec"ora) 8#i)ieron (e"ener el mo4imien"o re4ol#cionario con la ca!(a (e D!az ara )en"ar a Ma(ero en el Sill*n ?re)i(encial' ?ero lo) liberale) 8#e no no) conformamo) con e)o 5 8#eremo) 8#e la l#c1a lleg#e a )# fin' El fin 8#e e) an"a a lo) con4enenciero)2 a lo) cobar(e)2 a lo) 8#e )e )ien"en con f#erza ara acome"er #na em re)a "i"nica2 ero )al4a(ora9 la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra2 (e la ma8#inaria (e ro(#cci*n 5 (e lo) me(io) (e "ran) or"aci*n ara el #)o 5 (i)fr#"e (e "o(o) 5 ca(o #no (e lo) 1abi"an"e) (e M;0ico2 1ombre) 5 m#>ere)' E)"e f#e el e) !ri"# (e la re4ol#ci*n 5 )ig#e )i;n(olo2 or )# #e)"o2 ra(icalizn(o)e ca(a 4ez m)2 como 8#e ca(a (!a (e) ier"an n#e4a) conciencia) 5 el mo4imien"o "oma me>or orien"aci*n' Ha 4e) $#an Sarabia 8#e no )e nece)i"a #n #eblo (e )abio) ni (e fil*)ofo) ara 8#e 1a5a re4ol#ci*n econ*mica' Se nece)i"a )olamen"e #n #eblo (e 4alien"e)2 5 4alien"e) 8#e e)"n mo)"ran(o lo) me0icano) en )# "area (e a la)"ar el ri4ilegio 8#e "ienen lo) rico) (e a ro4ec1ar)e (el "raba>o 1#mano2 5 el ri4ilegio 8#e )e arrogan lo) gobernan"e) (e (eclarar)e amo) (e lo) #eblo)' El #eblo me0icano e) ignoran"e en )# ma5or!aP ero e) in"eligen"e 5 com ren(e 8#e )# )al4aci*n no e)" en elegir #n n#e4o gobernan"e2 )ino en "omar o)e)i*n (e la fbrica2 (el "aller2 (e la mina2 (el cam o2 (el barco2 (el ferrocarril2 (e "o(o2 en fin2 ara 8#e 5a no 1a5a 1ambre2 ara 8#e "o(o) )eamo) ig#ale) 5 1ermano)2 Com a<ero) "raba>a(ore)P con"in#a( ingre)an(o al ?ar"i(o Liberal Me0icano' No e) er;i) na(a b#eno (e lo) gobierno)' Eaceo) >#)"icia (e)conocien(o el (erec1o (e ro ie(a( in(i4i(#al' A#e "o(o )ea ara "o(o)' No e) er;i) a 8#e e)"e 1ec1a la az ara 8#e #n gobierno mi)ericor(io)o onga en 4#e)"ra) mano) "o(o lo 8#e e0i)"e' 3oma( inme(ia"a o)e)i*n (e "o(o@' (De Regeneraci*n)
#+=

76 (e >#lio (e +66+ LOS PLE"E%OS DE"EMOS ARREGLAR LAS COSAS :NRom er; la Con)"i"#ci*n 5 el ?lan (e San L#!)'''O@ :E)"a) f#ero) la) aira(a) alabra) 8#e )alieron (e lo) labio) (el :a *)"ol@ (e la Democracia2 Don Franci)co I' Ma(ero2 c#an(o #na comi)i*n (e o"o)ino) )e acerc* a ;l i(i;n(ole 8#e no a o5ara la can(i(a"#ra (el Doc"or Ce e(a ara la G#berna"#ra (e San L#!) ?o"o)!' A)eg#ra la comi)i*n o"o)ina 8#e conforme a la Con)"i"#ci*n no #e(e )e Goberna(or el Doc"or Ce e(a2 or8#e no naci* en el E)"a(o' Ni 1a 4i4i(o en ;l or #n e) acio (e cinco a<o)' ?or o"ra ar"e' Alega la comi)i*n ?o"o)ina 8#e el ?lan (e )an L#i) ofrec!a el :)#fragio efec"i4o@ 5 8#e2 or lo "an"o2 ma(ero no (ebe im oner can(i(a"#ra)' C#an(o o5* e)"o el "iran#elo (i>o ro>o (e rabia9 :Ce e(a (ebe )er Goberna(or2 5 ara )eg#irlo2 rom er; la Con)"i"#ci*n 5 el ?lan (e San L#!)@' Ma(eri)"a) (e b#ena feP m#c1o o) 1e 1abla(o )obre la inocencia (e lo) #eblo) 8#e creen en la) rome)a) (e lo) 8#e ambicionan encaramar)e )obre )#) 1ermano)' Ma(ero f#e a5er el (efen)or (e la Democracia' LA#; e) a1ora 8#e 5a con)ig#i*M9encaramar)e )obre lo) 1ombro) (el #ebloM NGn "iranoO La le52 lo re i"o #na 4ez m)2 e) el "ra o (e )#elo (e lo) gobernan"e)' No l#c1emo) ara encaramar a na(ie )obre n#e)"ro) 1ombro)' L#c1emo) or con8#i)"ar algo efec"i4o9 la "ierra 5 la ma8#inar!a (e ro(#cci*n' Ma(eri)"a)9 imi"a( el noble e>em lo (e m#c1o) (e 4#e)"ro) 1ermano) 8#e 1an (e)er"a(o (e la) fila) (el ma(eri)mo2 ara #nir)e a lo) liberale) 8#e l#c1an con en"#)ia)mo ara ob"ener la liber"a( econ*mica al gri"o )#blime (e N3ierra 5 Liber"a(O No e) er;i) 8#e #n gobierno onga en 4#e)"ra) mano) la "ierra' El "aller2 la fbrica2 la mina2 el barco2 el ferrocarril2 "o(o lo 8#e e) nece)ario ara la ro(#cci*n 5 (i)"rib#ci*n (e la ri8#eza' E)"o (ebemo) "omarlo con la) arma) en la mano (e)conocien(o el :(erec1o@ 8#e lo) ca i"ali)"a) )e o"organ a )! mi)mo)2 (e re"ener en )#) mano) lo 8#e la) mano) (e lo) "raba>a(ore) 1an 1ec1o' Neg#emo) re)#el"amen"e e)e :(erec1o@ 8#e e) inic#oP 8#e no )e (errame m) )angre ara enc#mbrar ambicio)o)' A#e )e (errame2 )!2 "o(a la 8#e )ea nece)aria2 ara 8#e no 1a5a mi)eria2 ara 8#e "o(o) "engan 8#e comer2 ara 8#e no 1a5a 1ombre) 8#e "engan a )# )er4icio o"ro) 1ombre)2 ara 8#e "o(o) )eamo) ig#ale)2 1ermano)2 libre) 5 "an felice) como 1#manamen"e )e #e(a )erlo' 3o(o e)"o )eg#ir )i no) a ar"amo) "o(o) (e la ol!"ica 5 l#c1amo) re)#el"amen"e ara arrancar (e la) mano) (e lo) rico) "o(o lo 8#e (e"en"an ara 8#e )ea (e "o(o)' Arriba2 #e)2 )ol(a(o) ma(eri)"a)' Enarbola( la &an(era Ro>a onien(o en ella e)"a in)cri ci*n en le"ra) blanca)9 3ierra 5 Liber"a(' %ol4e( la boca (e 4#e)"ro f#)ile) con"ra Ma(ero2 con"ra De la &arra2 con"ra c#al8#iera 8#e re"en(a gobernar'

#DF

?or (on(e 8#iera 8#e 4a5i)2 acon)e>a( a lo) eone) 8#e "raba>en la) 1acien(a) or )# c#en"a' A lo) minero) (eci( 8#e "raigan lo) me"ale) 5 el carb*n "ambi;n or )# c#en"a' A lo) obrero) (e la) fbrica) in4i"a(lo) a 8#e 1agan lo mi)mo 5 a)! )#ce)i4amen"e' Acon)e>a( 8#e formen gran(e) almacene) con lo 8#e ro(#zcan lo) "raba>a(ore)2 ara 8#e "o(o) lo) 8#e 1a5an con"rib#i(o a la ro(#cci*n2 "engan (erec1o a "omar lo 8#e nece)i"en' Eombre) (e b#ena 4ol#n"a( #e(en le4an"ar e)"a(!)"ica) (e "o(o lo 8#e e0i)"e en lo) almacene) (e la b#rg#e)!a ara 8#e la) com#ni(a(e) )e an con 8#; elemen"o) )e c#en"a ara la )#b)i)"encia (e la mi)ma mien"ra) )e ara la "ierra2 )e )iembra el grano 5 )e recoge la rimera co)ec1a' Mien"ra) en la) fbrica)2 en la) f#n(icione)2 en lo) "allere)2 en la) mina)2 )e ac"i4a la ro(#cci*n (e "o(o lo 8#e )ea NECESARIO' Ega)e libre #)o (e lo) ferrocarrile)2 barco) 5 o"ro) me(io) (e "ran) or"aci*n 5 (i)"rib#ci*n (e lo) efec"o) elabora(o)2 (e lo) grano) co)ec1a(o)2 (e "o(o lo 8#e nece)i"en o"ra) com#ni(a(e) ro(#c"ora)2 la) 8#e 1arn o"ro "an"o con lo 8#e nece)i"en la) rimera)2 e)"ableci;n(o)e a)! #n in"ercambio (e ro(#c"o) (e la) com#ni(a(e)' 3o(o e)o e) )encill!)imo2 ara llegar a ello no )e nece)i"a la in"er4enci*n (el olizon"e ni (el gobierno' Se nece)i"a9 b#ena 4ol#n"a(' De>;mono) lo) obre) (e confiar (e 8#e lo) :in"eligen"e)@ ien)en or no)o"ro)9 en)emo) con n#e)"ra cabeza' De>;mono) (e rom er la) cri)ma) #no) con o"ro) or ele4ar a la ?re)i(encia a e)"e o a8#el in(i4i(#o' Lo rimero e) comer2 "raba>ar meno)2 1abi"ar ca)a) )ana) 8#e2 (e) #;)2 1abr "iem o ba)"an"e ara e(#carno)' ?ero "o(o e)o 1a5 8#e ob"enerlo or la f#erza' No 1a5 8#e e) erar na(a (e ning=n gobierno or8#e e)"o) no )on o"ra co)a 8#e lo) g#ar(iane) (e la cla)e ca i"ali)"a' Ha e) "iem o (e 8#e la lebe arregle la) co)a)' Ha e) "iem o (e 8#e lo) obre)2 lo) e"erno) 1#milla(o)2 lo) e"erno) e)cla4o)2 no) re)ol4amo) a 1acer algo (igno (e la c#l"#ra (el )iglo' NAba>o lo) rico)O N%i4a 3ierra 5 Liber"a(O NM#era el 1ambreO@ (De Regeneraci*n) J (e ago)"o (e +6++ A LOS <&ELG&ISTAS % A LOS TRA"A'ADORES EN GENERAL :La) circ#n)"ancia) e) eciale) en 8#e )e enc#en"ra el a!) )on e0ce cionalmen"e ro icia) ara 8#e lo) "raba>a(ore) )e a ro4ec1en (e ello 5 con8#i)"en2 (e #na 4ez ara )iem re2 )# liber"a( econ*mica' El ca i"al 5 la a#"ori(a( )e (e)8#ician en la ca)"a e0"en)i*n (el "erri"orio nacional a lo) gol e) rei4in(ica(ore) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' Lo) negocio) )e )#) en(enP la) fbrica)2 lo) "allere)2 la) mina) cierran la) #er"a)P en la) 1acien(a) 5acen inac"i4o) lo) in)"r#men"o) (e agric#l"#ra' El "rfico ferrocarrilero (en#ncia #na ba>a con)i(erable en la) "ran) or"acione)P el nico ro(#ci(o or la ac"i4i(a( (e lo) liberale) 8#e l#c1an or la 3ierra 5 Liber"a(2 (e"ermina la e0 lo"aci*n (e millone) (e
#D#

cabeza) (e gana(o (e "o(a) la) cla)e)2 (e la) 1acien(a) (e ma(ero2 3re4i<o2 "erraza) 5 o"ro) ban(olero)' La (e)obe(iencia la#)ible (e lo) )ol(a(o) ma(eri)"a) 8#e no rin(en la) arma)P la (i4i)i*n (e la cla)e ca i"ali)"a en #n )in n=mero (e ban(er!a)P la r# "#ra (e la) relacione) amigable) en"re ma(ero 5 De la &arra' El re5i)mo re arn(o)e ara el c#ar"elazoP la clerigalla a)oman(o la cabeza 5 enarbolan(o a#(azmen"e la ban(era negra (el re"roce)o' El caci8#i)mo fla8#ean(o a lo) #eblo) con la rabia (el 8#e )e )ien"e er(i(o 5 orilla(o a "omar re)ol#cione) e0"rema)' Lo) :cien"!fico)@ afilan(o el #<al 8#e 1a (e a"ra4e)ar el coraz*n (e re5e) 5 (a(o el carc"er (e Ma(ero #n #n"a i; ara 1acerlo llegar m) ron"o al fon(o (el )e #lcro 8#e con )#) ambicione) ba)"ar(a) a1on(* ;l mi)mo' Lo) re)col(o) (el o(io en"re ma(eri)"a) 5 fe(erale) a4i4a(o) or el )o lo o or"#ni)mo (e la) ambicione) (e lo) >efe) (e ambo) ban(o)' El an)ia (el o(er!o 5 (e gran(eza (e lo) oli"ica)"ro) (e "o(o) lo) ma"ice)2 )oli4ian"an(o la) a)ione) (e la) ma)a) con lo) beneficio) il#)orio) (e la bole"a elec"oral' La) legi)la"#ra) # a)amblea) m#nici ale) (i)#el"a) or la) f#erza2 c#an(o no )e re)en"an a )er4ir a #n caci8#e le) ofrece meno) 8#e el caci8#e 8#e rega"ea e)o) reba<o) (e :re re)en"an"e) (el #eblo@' Lo) comba"e) frec#en"e) en"re ma(eri)"a) or c#e)"ione) (e )# remac!a)' La 1#elga general (e)concer"an(o or ig#al a amo) 5 "irano)P el e>;rci"o (e lo) :)in "raba>o@ (e)filan(o or la) calle) 5 la) laza) (e la) ci#(a(e)' La) m#l"i"#(e) 1ambrien"a) 5 enfla8#eci(a) comenzan(o a lanzar mira(a) 1acia lo) alacio) (e la e) an"a(a b#rg#e)!a' La "oma or me(io (el )a8#eo (e la) e0i)"encia) (e la) "ien(a) 5 (e la) fbrica) or m#>ere)2 ni<o) 5 anciano)' Lo) eone) 4engan(o )ec#lare) agra4io) con el incen(io (e )embra(o) 5 la m#er"e (e lo) amo)' 3o(o e)"o e) el cao)2 la eb#llici*n formi(able (e "o(a) la) "en(encia) b#ena) 5 mala)2 (e "oa) la) ambicione)2 (e "o(o) lo) a e"i"o)' El crimen 5 la 4ir"#(2 el bien 5 el mal2 lo gran(e 5 lo e8#e<o' 3o(o con"rib#5en(o a a4i4ar el f#ego 8#e "en(r como con)ec#encia o la "o"al (e)a arici*n (e #na raza )i ;)"a e) inca az (e regenerar)e or me(io (e la l#c1a 5 )e )ome"e cobar(e a )#) 4er(#go)2 o )# l#mino)a regeneraci*n )i )in cobar(!a con"in=an la l#c1a 1a)"a )# fin9 la emanci aci*n econ*mica2 ol!"ica 5 )ocial (el #eblo me0icano' Com a<ero) me0icano)9 en e)"o) momen"o) )olemne) (e la 1i)"oria (e la) l#c1a) (e la 1#mani(a( or )# rogre)o 5 )# erfecci*n millone) (e o>o) o) con"em lan a "ra4;) (e lo) oc;ano) (e)(e o"ro) con"inen"e)P (e)(e o"ra) "ierra)2 con la emoci*n (el 8#e o era #na re)ol#ci*n (efini"i4a (e 4i(a o (e m#er"e' Sabe(lo2 "raba>a(ore) me0icano)2 4#e)"ro "ri#nfo )er la a#rora (e #n n#e4o (!a ara "o(o) lo) o rimi(o) (e la "ierra2 a)! como 4#e)"ra (erro"a (e"erminar el remac1e (e la) ca(ena) (e "o(o) lo) "raba>a(ore) (el m#n(o' Cien"o) (e 1#elga) )e regi)"ran en e)"o) momen"o) en "o(o el a!) (e carc"er m) o meno) re4ol#cionario' Ea)"a 1o52 la) me>ore) 1#elga) 1an )i(o la) (e lo) eone) (el cam o (el e)"a(o (e H#ca"n2 or8#e lo) com a<ero) "raba>a(ore) no 1an a)#mi(o

#D*

e)a ac"i"#( inofen)i4a (e (e>ar caer la 1erramien"a 5 cr#zar)e (e brazo) en e) era (e me>ore) )alario) 5 re(#cci*n (e 1ora) (e "raba>o' Lo) eone) (e la) 1acien(a) 5#ca"eca 1an "oma(o o)e)i*n (e m#c1a) (e ella) 5 la) e)"n "raba>an(o or )# c#en"a2 (e)conocien(o re)#el"amen"e el (erec1o (e lo) rico) (e "ener a )alario a lo) "raba>a(ore)' O"ro) ac"o) no"able) (e rei4in(icaci*n (e lo) (erec1o) (el o) ro(#c"ore)2 1an )i(o la "oma (e o)e)i*n (e la) "ierra) (e lo) 1abi"an"e) (el e)"a(o (e Morelo)2 ara "raba>ar )in amo)2 #e) )e 1a (e)conoci(o a ;)"o) el (erec1o (e ro ie(a(' La "oma (e o)e)i*n (e la) "ierra) (e lo) camara(a 5a8#i) 5 la 1eroica l#c1a (e ;)"o) con"ra la) f#erza) (e Ma(ero 8#e re"en(en (e)alo>arla) (e )#) "ierra)' La "oma (e o)e)i*n (e la) "ierra) (e alg#no) #eblo) (e la) co)"a) (e )o"a4en"o (e %eracr#z' La "oma (e o)e)i*n (e la) "ierra) (e alg#na) com#ni(a(e) in(!gena) (el e)"a(o (e $ali)co' En o"ro) e)"a(o) (e e)" 1acien(o lo mi)mo or oblacione) (igna) 8#e 1an er(i(o la fe en lo) gobierno) 5 8#e 1acen >#)"icia or )# ro ia mano' La) 1#elga) (e carc"er re4ol#cionario )e 1an concre"a(o a 4olar fbrica) con (inami"a2 a arrancar lan"!o)2 a (e) lomar mina)2 eor 1a5 8#e refle0ionar )obre e)"o' Si )e (e)"r#5e la ma8#inaria2 oco )e ganar' Ea5 8#e "omar re)#el"amen"e o)e)i*n (e la) fbrica)2 (e lo) "allere)2 (e la) mina)2 (e la) f#n(icione)2 e"c;"era' En l#gar (e (e>ar caer la) 1erramien"a) 5 cr#zar)e (e brazo)2 en l#gar (e (e)"r#ir el a"rimonio com=n' Com a<ero)2 1ermano) "raba>a(ore)2 )eg#i( "raba>an(oP ero con #na con(ici*n9 (e no "raba>ar ara lo) a"rone)2 )ino ara 4o)o"ro) 5 4#e)"ra) familia)' De>a( en ie la fabrica2 no (e) lom;i) la mina2 no arra);i)2 lo) )embra(o) 5 a ro4ec1ao) (e "o(o' Mien"ra) 4#e)"ro) 1ermano) liberale) )e ba"en con lo) )icario) (el ca i"al 5 la a#"ori(a(2 con"in#a( 4#e)"ro "raba>o 5 armao) "ambi;n2 ara (efen(er lo 8#e 5a e) 4#e)"ro' No en);i) (e 8#e lo) rico) "ienen (erec1o a e0 lo"aro)' E)e (erec1o e) criminal2 or8#e "o(o lo 8#e "ienen lo) rico) 1a )i(o (e 4#e)"ra) mano) o e) bien na"#ral2 com=n a "o(o)2 como la "ierra2 lo) bo)8#e)2 lo) r!o)' 3raba>a( ara 8#e na(a o) fal"e (#ran"e e)"a "remen(a l#c1a con"ra "o(a) la) o re)ione)' Lo) "raba>a(ore) (el cam o )#r"irn (e 4!4ere) 5 (e ma"eria rima a lo) "raba>a(ore) (e la) fbrica) 5 (e lo) "allere) 52 rec! rocamen"e2 lo) "raba>a(ore) (e la) fbrica) 5 lo) "allere) )#r"irn a )#) 1ermano) (el cam o (e 1erramien"a)2 4e)"i(o)2 e"c;"era' Lo mi)mo 1arn lo) "raba>a(ore) (e la) mina)2 (e la) f#n(icione)2 (e la) con)"r#ccione) (e ca)a)2 8#e(an(o e)"ableci(o #n in"ercambio (e ro(#c"o)2 ara c#5a (i)"rib#ci*n 1a5 8#e #)ar libremen"e lo) ferrocarrile) 5 "o(o) lo) me(io) (e "ran) or"aci*n (e ma"eria rima o elabora(a' Com a<ero)9 La oca)i*n e) ro icia ara 8#e lo) "raba>a(ore) con8#i)"en )# liber"a( econ*mica' La a#"ori(a( e) en e)"o) momen"o) #na l#ma a merce( (e "o(o) lo) 4ien"o)' El ca i"al e) #n "rono mina(o 1a)"a )#) cimien"o)'
#D@

No )e nece)i"a o"ra co)a ara "ri#nfar2 8#e (e)conocer el (erec1o (e la ro ie(a( in(i4i(#al 5 (ar el gol e (e gracia a la a#"ori(a(' NMano) a la obra2 camara(a)O A "omar o)e)i*n inme(ia"a (e "o(o c#an"o la Na"#raleza no) brin(a 5 la mano 5 el cerebro (el 1ombre 1a crea(o' La 1#elga no e) re(en"ora2 La 1#elga e) #na 4ie>a arma 8#e er(i* )# filo (an(o gol e) con"ra la )oli(ari(a( b#rg#e)a 5 la le5 (e 1ierro (e la ofer"a 5 la (eman(a' La 1#elga no e) re(en"ora or8#e reconoce el (erec1o (e ro ie(a(2 con)i(era 8#e el a"r*n "iene (erec1o a 8#e(ar)e con ar"e (el ro(#c"o (el "raba>o 1#mano' Se gana #na 1#elgaP ero el recio (e lo) ro(#c"o) a#men"a 5 la ganancia ara el "raba>a(or e) erfec"amen"e il#)oria' Lo 8#e an"e) (e la 1#elga 4al!a2 or e>em lo2 #n cen"a4o2 (e) #;) 8#e 1a )i(o gana(a la 1#elga 4al(r (o)2 con lo 8#e el ca i"al na(a ier(e 5 )i ier(e el "raba>a(or' La abolici*n (e la mi)eria )e ob"en(r c#an(o el "raba>a(or )e 1aga el ro *)i"o (e (e)conocer el (erec1o (e ro ie(a(' Me0icano)9 e)"e e) el momen"o o or"#no' 3oma( o)e)i*n (e "o(o c#an"o e0i)"e' No ag#;i) con"rib#cione) al gobiernoP no ag#;i) ren"a (e la ca)a 8#e oc# i)' 3oma( la) 1acien(a) ara "raba>ar la "ierra en com=n2 1acien(o #)o (e la e0celen"e ma8#inaria 8#e "ienen lo) b#rg#e)e)' A#e(ao) con fbrica)2 "allere)2 mina)2 e"c;"era' A)! acabar;i) con la mi)eria2 a)! o) (ignificar;i) an"e lo) o>o) in"eligen"e) 8#e en e)"o) momen"o) )olemne) (irigen )#) mira(a) 1acia M;0ico' No "engi) mie(o a la m#er"eP "ene( mie(o a la 1#millaci*n (e )er e)cla4o)2 (e )er a alea(o)2 (e )er 4i)"o) con (e) recio or lo) )e<ore) barrigone) 8#e o) e0 lo"an' E)c# i( el ro)"ro (e lo) 8#e (icen 8#e "o(o )e #e(e con)eg#ir or me(io) ac!fico)' E)c# i( al ro)"ro (e lo) 8#e o) rome"en re(imiro) ara c#an(o e)";n en el o(er' A ;)o)2 NA1orca Con 8#e2 camara(a)9 NA la e0 ro iaci*nO@ (De Regeneraci*n) 7 (e )e "iembre (e +6++ EL P&E"LO ME#ICANO ES APTO PARA EL COM&NISMO :Lo) 1abi"an"e) (el e)"a(o (e Morelo)2 a)! como lo) (el S#r (e ?#ebla2 (e Mic1oacn2 D#rango2 $ali)co2 H#ca"n 5 o"ro) e)"a(o)2 en 8#e 4a)"a) e0"en)ione) "erri"oriale) 1an )i(o in4a(i(a) or m#l"i"#(e) role"aria) 8#e )e 1an (e(ica(o (e)(e l#ego a c#l"i4arla) (em#e)"ran al m#n(o en"ero2 con 1ec1o)2 8#e no )e nece)i"a #na )ocie(a( (e )abio) ara re)ol4er el roblema (el 1ambre' ?ara llegar al re)#l"a(o rc"ico (e la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra 5 (e lo) in)"r#men"o) (e "raba>o en M;0ico2 no )e 1a nece)i"a(o (e :l!(ere) :2 (e :amigo)@ (e la cla)e "raba>a(ora2 ni 1a 1ec1o fal"a :(ecre"o) a"ernale)@2 :le5e) )abia)@ ni na(a (e e)o' La acci*n lo 1a 1ec1o 5 la e)"a 1acien(o "o(o'

#DC

M;0ico marc1a 1acia el com#ni)mo m) a ri)a (e lo 8#e e) erbamo) lo) m) e0al"a(o) re4ol#cionario) 5 el gobierno 5 la b#rg#e)!a )e enc#en"ran a1ora )in )aber 8#e 1acer en re)encia (e 1ec1o) 8#e cre!an m#5 le>ano) "o(a4!a (e 8#e )e realiza)en' No 1ace a=n "re) me)e) (e 8#e $#an Sarabia2 en #na e0"en)a 5 fa)"i(io)a car"a abier"a (irigi(a a m! 5 8#e f#e #blica(a or ca)i "o(a la ren)a b#rg#e)a (e M;0ico2 me (ec!a 8#e la cla)e "raba>a(ora no en"en(!a lo 8#e re(icbamo) 5 8#e el #eblo e)"aba )a"i)fec1o con la con8#i)"a (e la re4#el"a (e Ma(eroP la bole"a elec"oral' Lo) 1ec1o) lo 4an (emo)"ran(o 8#e no )omo) #no) il#)o) lo) liberale) 5 8#e l#c1amo) con4enci(o) (e 8#e n#e)"ra acci*n 5 n#e)"ra ro agan(a re) on(en a la) nece)i(a(e) 5 al mo(o (e en)ar (e la cla)e obre (e M;0ico' El #eblo me0icano o(ia2 or in)"in"o2 a la a#"ori(a( 5 a la b#rg#e)!a' 3o(o a8#el 8#e 1a5a 4i4i(o en M;0ico )e 1abr cerciora(o2 (e 8#e no 1a5 in(i4i(#o m) cor(ialmen"e o(ia(o 8#e el gen(armeP 8#e la alabra :gobierno@ llena (e in8#ie"#( a la) er)ona) )encillaP 8#e el )ol(a(o2 en "o(a) ar"e) a(mira(o 5 a la#(i(o2 e) 4i)"o con a a"!a 5 (e) recioP 8#e "o(a er)ona 8#e no )e gana el )#)"en"o con el "raba>o (e )#) mano) e) o(ia(a' E)"o e) 5a m) 8#e )#ficien"e ara #na re4ol#ci*n )ocial (e carc"er econ*mico 5 an"ia#"ori"arioP ero 1a5 m)' En M;0ico 4i4en #no) c#a"ro millone) (e In(io)2 8#e 1a)"a 1ace 4ein"e o 4ein"icinco a<o) 4i4!an en com#ni(a(e)2 o)e5en(o en com=n la "ierra2 la) ag#a) 5 lo) bo)8#e)' El a o5o m#"#o era la regla en e)a) com#ni(a(e)2 en la) 8#e la a#"ori(a( )*lo era )en"i(a c#an(o el agen"e (e la reca#(aci*n (e ren"a) 1ac!a )# a arici*n eri*(ica o c#an(o lo) r#rale) llegaban en b#)ca (e 4arone) ara 1acer lo) ingre)ar a la f#erza al e>;rci"o' En e)"a) com#ni(a(e) no 1ab!a >#ece)2 ni alcal(e)2 ni carcelero)2 ni ning#na olilla (e e)a cla)e' 3o(o) "en!an (erec1o a la "ierra2 al ag#a ara lo) rega(!o)2 al bo)8#e ara la le<a 5 a la ma(era ara con)"r#ir )#) >acale)' Lo) ara(o) an(aban (e mano en mano2 a)! como la) 5#n"a) (e lo) b#e5e)' Ca(a familia labraba la e0"en)i*n (el "erreno 8#e calc#laba )er )#ficien"e ara ro(#cir lo nece)ario2 5 el "raba>o )e e)car(a 5 (e le4an"ar la) co)ec1a) )e 1ac!a en com=n2 re#ni;n(o)e "o(a la com#ni(a( 1o52 ara le4an"ar la co)ec1a (e ?e(ro2 ma<ana ara le4an"ar la (e $#an 5 a)! )#ce)i4amen"e' ?ara fabricar #n >acal2 on!an mano) a la obra "o(o) lo) miembro) (e la com#ni(a(' E)"a) )encilla) co)"#mbre) (#raron 1a)"a 8#e2 f#er"e la a#"ori(a( or la acificaci*n com le"a (el a!)2 #(o garan"izar a la b#rg#e)!a la ro) eri(a( (e )#) negocio)' Lo) generale) (e la) re4#el"a) ol!"ica) recibieron gran(e) e0"en)ione) (e "erreno)P lo) 1acen(a(o) en)anc1aron lo) limi"e) (e )#) fe#(o)P lo) m) 4ile) oli"ica)"ro) ob"en!an como bal(!o) "erreno) inmen)o)2 5 lo) a4en"#rero) e0"ran>ero) ob"#4ieron conce)ione) (e "ierra)2 bo)8#e)2 ag#a)2 (e "o(o' A#e(an(o n#e)"ro) 1ermano) in(io) )in #n almo (e "ierra2 )in (erec1o a "omar (el bo)8#e ni la m) e8#e<a rama (e #n rbol2 en la mi)eria m) ab5ec"a2 (e) o>a(o) (e "o(o lo 8#e era (e ello)'
#D+

En c#an"o a la oblaci*n me)"iza2 8#e e) la 8#e forma la ma5or!a (e lo) 1abi"an"e) (e la re =blica me0icana2 con e0ce ci*n (e la 8#e 1abi"aban la) gran(e) ci#(a(e) 5 lo) #eblo) (e alg#na im or"ancia2 con"aba ig#almen"e con "ierra) com#nale)2 bo)8#e) 5 ag#a libre2 lo mi)mo 8#e la oblaci*n in(!gena' El m#"#o a o5o era ig#almen"e la reglaP la) co)a) )e fabricaban en com=nP la mone(a ca)i no era nece)aria2 or8#e 1ab!a in"ercambio (e ro(#c"o)' ?ero )e 1izo la az2 la a#"ori(a( )e rob#)"eci*2 5 lo) ban(i(o) (e la ol!"ica 5 (el (inero robaron (e)cara(amen"e la) "ierra)2 lo) bo)8#e)2 "o(o' No 1ace a=n c#a"ro a<o)2 "o(a4!a o(!a 4er)e en lo) eri*(ico) (e o o)ici*n 8#e el nor"eamericano V2 o el alemn H o el e) a<ol U 1ab!an encerra(o a )# oblaci*n en"era en lo) l!mi"e) (e :)#@ ro ie(a( con la a5#(a (e la a#"ori(a(' Se 4e2 #e)2 8#e el #eblo me0icano e) a "o ara llegar al com#ni)mo2 or8#e lo 1a rac"ica(o2 al meno) en ar"e2 (e)(e 1ace )iglo)2 5 e)o e0 lica or 8#;2 a#n c#an(o la ma5or!a e) analfabe"o2 com ren(e me>or 8#e "omar ar"e en far)a) elec"orale) ara ele4ar 4er(#go)' E) referible "omar o)e)i*n (e la "ierra2 5 la e)" "oman(o con gran( e)cn(alo (e la la(rona b#rg#e)!a' A1ora )*lo re)"a 8#e el obrero "ome o)e)i*n (e la fbrica2 (el "aller2 (e la mina2 (e la f#n(ici*n2 (el ferrocarril2 (el barco2 (e "o(o en #na alabra' A#e no )e reconozcan amo) (e ning#na cla)e 5 e)e )er el final (el re)en"e mo4imien"o' NA(elan"e2 camara(a)O@ (De Regeneraci*n) 6 (e )e "iembre (e +6++ EL GO"IERNO % LA RE-OL&CIN ECONOMICA :Al "ro"e an(an lo) )e<ore) (el gobierno me0icano "ra"an(o (e re)ol4er2 a )# manera2 el roblema (el 1ambre' C#an(o lo) 8#e gobiernan con)i(eran )eria) la) a) iracione) (e lo) #eblo)2 )e a re)#ran a obrar (e #na manera 8#e2 )in com rome"er lo) in"ere)e) (e la cla)e rica R(e lo) 8#e )on celo)o) g#ar(iane)C2 calme a#n8#e )ea or #n momen"o2 el !m e"# re4ol#cionario (e la) ma)a)' Ha na(ie niega en M;0ico 8#e la re4ol#ci*n marc1a a a)o) agigan"a(o) 1acia el com#ni)mo' El e) an"o (e la b#rg#e)!a )e refle>a en )# ren)a' El Im arcial (el /F (e ago)"o2 en #n e(i"orial "i"#la(o :El ?lan (e 3e0coco 5 la re4ol#ci*n e) la re4ol#ci*n@2 a)eg#ra 8#e el )en"imien"o 8#e 1a re(omina(o en la re4ol#ci*n e) el (e la e0 lo"aci*n (e la "ierra (e la) mano) (e lo) rico)2 5 >#zga2 or lo "an"o2 na"#ral2 8#e lo) 1abi"an"e) (e 4ario) e)"a(o) (e la Re =blica e)";n "oman(o o)e)i*n (e la "ierra R alabra) "e0"#ale)`)in ermi)o (e )#) (#e<o)@' La in"en)a agi"aci*n 8#e e)"n ro4ocan(o en "o(o el a!) lo) gr# o) liberale) arma(o)P lo) (iario) comba"e) 8#e ;)"o) )o)"iene con"ra la) f#erza) ma(eri)"a) 5 fe(erale)2 el clamor in8#ie"an"e (e "o(o #n #eblo 8#e no 8#iere o"ra co)a )ino N"ierraO N3ierraO N3ierraO2 1an 1ec1o 8#e el gobierno )im#le reoc# ar)e or lo) obre)2 52 )eg=n la ren)a b#rg#e)a2 e)" 5a or re)ol4er)e el roblema agrario'

#DD

Dicen lo) eri*(ico) ca i"ali)"a) 8#e el gobierno 4a a com rar 4a)"a) e0"en)ione) "erri"oriale)2 la) 8#e )ern fracciona(a) 5 re ar"i(a) en"re agric#l"ore)2 *&E TENDRAN *&E PAGARLAS en lazo) m) o meno) largo)' E)"o2 me0icano)2 e) #na enga<ifa mi)erable (e 4#e)"ro) 4er(#go)' 3engamo) bien en"en(i(o 8#e no "ra"amo) (e com rar "ierra2 )ino (e "omarla2 (e)conocien(o el (erec1o (e ro ie(a(' Lo 8#e el gobierno llama )ol#ci*n (el roblema agrario no e) "al )ol#ci*n2 or8#e (e lo 8#e )e "ra"a e) (e crear e8#e<a b#rg#e)!a r#ral2 8#e(an(o (e e)e mo(o la "ierra en m) mano)2 )in (#(a2 (e lo 8#e e)" ac"#almen"eP ero no en "o(o) 5 ca(a #no (e lo) 1abi"an"e) (e M;0ico2 1ombre 5 m#>ere)' De lo 8#e )e "ra"a e) (e 8#e "o(o) )ean (#e<o) (e la "ierra 5 no #no) c#an"o) 8#e "engan con 8#; agarla' ?or o"ra ar"e2 el gobierno )e (ar!a ma<a) ara 8#e lo) agric#l"ore) obre) no #(ieran 1acer ago)2 5 en"once) )er!an recogi(a) la) "ierra) or fal"a (e ago 5 lo) obre) 8#e(ar!an "an obre) como )iem re2 o eor' ?ero a#n )# onien(o 8#e no )e "#4ie)e 8#e agar na(a or #n e(azo (e "ierra L(e (*n(e o(r!an )acar elemen"o) lo) obre)2 "an"o ara c#l"i4arla) como ara )o)"ener)e ello) 5 )#) familia) (#ran"e el "iem o 8#e "ran)c#rre (e)(e 8#e )e comienzan lo) "raba>o) 1a)"a la recolecci*n (e la) co)ec1a)M LNo "en(r!a 8#e e(ir fia(o al "en(ero2 al agio"i)"a2 a "o(o el m#n(o2 (e manera 8#e al le4an"ar )#) co)ec1a) na(a a ro4ec1ar!a (e ella)M' ?or el )*lo 1ec1o (e no 8#e(ar aboli(o el (erec1o (e la ro ie(a( in(i4i(#al2 Lno 8#e(ar!an lo) agric#l"ore) obre) a merce(2 como )iem re2 (el o(er ab)orben"e (el gran ca i"alM' Lo) gran(e) ro ie"ario) r#rale) 1arn #na "errible com e"encia 8#e ;)"o) no o(r!an re)i)"ir 5 )e 4er!an obliga(o) a aban(onar el e(azo (e "ierra 8#e la 1i ocre)!a g#bernamen"al 1#biera #e)"o en )#) mano) en lo) momen"o) (el eligro ara el rinci io (e a#"ori(a(2 como e) el ac"#al' No o) (e>;i) enga<ar2 me0icano)2 or lo 8#e2 "emero)o) (e 4#e)"ra) accione) re4ol#cionaria)2 "ra"an (e a(ormecero) con reformi"a) 8#e no )al4an' El gobierno 1a com ren(i(o 8#e o) rebeli) or8#e "en;i) 1ambre2 5 "ra"a (e calmar 4#e)"ra 1ambre con #na miga (e an' En"en(e( 8#e 1a5 8#e abolir el (erec1o (e ro ie(a( ri4a(a (e la) "ierra) 5 (e la) in(#)"ria)2 ara 8#e "o(o9 "ierra2 mina)2 fbrica)2 "allere)2 f#n(icione)2 ag#a)2 ferrocarrile)2 barco)2 gana(o)2 )ean ro ie(a( colec"i4a2 (an(o m#er"e (e e)"e mo(o a la mi)eria2 m#er"e al crimen2 m#er"e a la ro)"i"#ci*n' 3o(o e)o 1a5 8#e 1acerlo or la f#erza a )angre 5 f#ego' Lo) "raba>a(ore) or )! )olo)2 )in amo)2 )in ca a"ace)2 (eben con"in#ar mo4ien(o la) in(#)"ria) (e "o(a cla)e2 5 )e concer"arn en"re )! lo) "raba>a(ore) (e "o(a) la) in(#)"ria) ara organizar la ro(#cci*n 5 la (i)"rib#ci*n (e la) ri8#eza)' De e)a manera na(ie carecer (e na(a (#ran"e la re)en"e re4ol#ci*n@' (De Regeneraci*n)

#DE

7/ (e )e "iembre (e +6++ MANIFIESTO :Me0icano)9 La >#n"a organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal Me0icano 4e con )im a"!a 4#e)"ro) e)f#erzo) ara oner en rc"ica lo) al"o) i(eale) (e emanci aci*n ol!"ica2 econ*mica 5 )ocial2 c#5o im erio )obre la "ierra o(r fin a e)a 5a ba)"an"e larga con"ien(a (el 1ombre con"ra el 1ombre2 8#e "iene )# origen en la (e)ig#al(a( (e for"#na) 8#e nace (el rinci io (e la ro ie(a( ri4a(a' Aboli( e)e rinci io )ignifica el ani8#ilamien"o (e "o(a) la) in)"i"#cione) ol!"ica)2 econ*mica)2 )ociale)2 religio)a) 5 morale) 8#e com onen el ambien"e (en"ro (el c#al )e a)fi0ia la libre inicia"i4a 5 la libre a)ociaci*n (e lo) )ere) 1#mano)' )ere) 8#e )e 4en obliga(o)2 ara no erecer2 a en"ablar en"re )! #na encarniza(a com e"encia2 (e la 8#e )alen "ri#nfan"e)2 no lo) m) b#eno)2 ni lo) m) abnega(o)2 ni lo) me>or (o"a(o) en lo f!)ico2 en lo moral o lo in"elec"#al2 )ino lo) m) a)"#"o)2 lo) m) ego!)"a)2 lo) meno) e)cr# #lo)o)2 lo) m) (#ro) (e coraz*n2 lo) 8#e colocan )# biene)"ar er)onal )obre c#al8#ier con)i(eraci*n (e 1#mana )oli(ari(a( 5 (e 1#mana >#)"icia' Sin el rinci io (e la ro ie(a( ri4a(a no "iene raz*n (e )er el gobierno 8#e )*lo e) nece)ario ara "ener a ra5a a lo) (e)1ere(a(o (e )#) 8#erella) o (e )#) rebel(!a) con"ra lo) (e"en"a(ore) (el la ri8#eza )ocial' Ni "en(r raz*n (e la igle)ia2 c#5o e0cl#)i4o ob>e"o e) e)"rang#lar en el )er 1#mano la inna"a rebel(!a con"ra la o re)i*n 5 la e0 lo"aci*n2 or la r;(ica (e la aciencia2 (e la re)ignaci*n 5 (e la 1#mil(a(2 acallan(o lo) gri"o) (e lo) in)"in"o) m) o(ero)o) 5 fec#n(o) con la rc"ica (e eni"encia) inmorale)2 cr#ele) 5 noci4a) a la )al#( (e la) er)ona)' ?ara 8#e lo) obre) no a) iren a lo) goce) (e la "ierra 5 con)"i"#5an #n eligro ara lo) ri4ilegio) (e lo) rico)2 rome"en a lo) 1#mil(e)2 a lo) m) re)igna(o)2 a lo) m) acien"e)2 #n cielo 8#e )e mece en el infini"o2 m) all (e la) e)"rella) 8#e )e alcanzan a 4er' Ca i"al2 a#"ori(a(2 clero9 1e a1!' La "rini(a( )ombr!a 8#e (e e)"a bella) "ierra )on #n ara!)o ara lo) 8#e 1an logra(o aca arar en )#) garra) or la a)"#cia2 la 4iolencia 5 el crimen2 el ro(#c"o (el )#(or2 (e la m#gre2 (e la) lgrima) 5 (el )acrificio (e mile) (e generacione) (e "raba>a(ore)' H #n infierno ara lo) 8#e con )#) brazo) 5 )# in"eligencia "raba>an la "ierra2 m#e4en la ma8#inaria2 e(ifican la) ca)a)2 "ran) or"an lo) ro(#c"o)' A#e(an(o (e e)a manera (i4i(i(a la 1#mani(a( en (o) cla)e) )ociale) (e in"ere)e) (iame"ralmen"e o #e)"o)9 la cla)e ca i"ali)"a 5 la cla)e "raba>a(ora' La cla)e 8#e o)ee la "ierra2 la ma8#inaria (e ro(#cci*n 5 lo) me(io) (e "ran) or"aci*n (e la) ri8#eza) 5 la cla)e 8#e no c#en"e m) 8#e con )#) brazo) 5 )# in"eligencia ara ro iciar)e el )#)"en"o' En"re e)"a) (o) cla)e) )ociale) no #e(e e0i)"ir 4!nc#lo alg#no (e ami)"a( ni (e fra"erni(a('

#D>

?or8#e la cla)e o)ee(ora e)" )iem re (i) #e)"a a er e"#ar el )i)"ema econ*mico2 ol!"ico 5 )ocial 8#e garan"iza el "ran8#ilo (i)fr#"e (e )#) ra i<a)' Mien"ra) la cla)e "raba>a(ora 1ace e)f#erzo) or (e)"r#ir e)e )i)"ema inic#o ara in)"a#rar #n me(io en el c#al la "ierra2 la) ca)a)2 la ma8#inaria (e ro(#cci*n 5 lo) me(io) (e "ran) or"aci*n )ean (e #)o com=n' Me=icanos> el ?ar"i(o Liberal Me0icano reconoce 8#e "o(o )er 1#mano2 or el )olo 1ec1o (e 4enir a la 4i(a2 "iene (erec1o a gozar (e "o(a) 5 ca(a #na (e la) 4en"a>a) 8#e la ci4ilizaci*n mo(erna ofrece2 or8#e e)a) 4en"a>a) )on el ro(#c"o (el e)f#erzo 5 (el )acrificio (e la) cla)e) "raba>a(ora) (e "o(o) lo) "iem o)' El ?ar"i(o Liberal Me0icano reconoce como nece)ario2 el "raba>o ara la )#b)i)"encia 52 or lo "an"o2 "o(o)2 con e0ce ci*n (e lo) anciano)2 (e lo) im e(i(o) e in="ile) 5 lo) ni<o)2 "iene) 8#e (e(icar)e a ro(#cir algo ="il ara o(er (ar )a"i)facci*n a )#) nece)i(a(e)' El ?ar"i(o Liberal Me0icano' Reconoce 8#e el llama(o (erec1o (e ro ie(a( in(i4i(#al e) #n (erec1o incl#)o2 or8#e )#>e"a al ma5or n=mero (e )ere) 1#mano) a "raba>ar 5 a )#frir ara la )a"i)facci*n 5 el ocio (e #n e8#e<o n=mero (e ca i"ali)"a)' El ?ar"i(o Liberal Me0icano reconoce 8#e la a#"ori(a( 5 el clero )on el )o)";n (e la ini8#i(a( (el Ca i"al2 52 or lo "an"o2 la $#n"a Organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal Me0icano 1a (eclara(o )olemnemen"e g#erra a la a#"ori(a(2 g#erra al ca i"al2 g#erra al clero' Con"ra el ca i"al2 la a#"ori(a( 5 el clero2 el ?ar"i(o Liberal Me0icano "iene enarbola(a la ban(era ro>a en lo) cam o) (e acci*n en M;0ico2 (on(e n#e)"ro) 1ermano) )e ba"en como leone)2 (i) #"an(o la 4ic"oria a lo) 1#e)"e) (e la b#rg#e)!a o )ea9 ma(eri)"a)2 re5i)"a)2 4az8#i)"a)2 cien"!fico)' H "an"a) o"ra) c#5o =nico ro *)i"o e) enc#mbrar a #n 1ombre a la rimera magi)"ra"#ra (el a!)2 ara 1acer negocio a )# )ombra )in con)i(eraci*n alg#na a la ma)a en"era (e la oblaci*n (e M;0ico2 5 reconocien(o2 "o(a) ella)2 como )agra(o2 el (erec1o (e ro ie(a( in(i4i(#al' En e)"o) momen"o) (e conf#)i*n2 "an ro icio) ara el a"a8#e con"ra la o re)i*n 5 la e0 lo"aci*n' En e)"o) momen"o) en 8#e la a#"ori(a(2 8#ebran"a(a2 (e)e8#ilibra(a2 4acilan"e2 acome"i(a or "o(o) lo) flanco) or la) f#erza) (e "o(a) la) a)ione) (e)a"a(a)2 or la "em e)"a( (e "o(o) lo) a e"i"o) a4i4a(o) or la e) eranza (e #n r*0imo 1ar"azgo' En e)"o) momen"o) (e zozobra2 (e ang#)"ia2 (e "error ara "o(o) lo) ri4ilegia(o)' Ma)a) com ac"a) (e (e)1ere(a(o) in4a(en la) "ierra)2 8#eman lo) "!"#lo) (e ro ie(a(2 onen la) mano) crea(ora) )obre la fec#n(a "ierra 5 amenazan con el #<o a "o(o lo 8#e a5er era re) e"ableP a#"ori(a(2 ca i"al 5 cleroP abren el )#rco2 e) arcen la )emilla 5 e) eran2 emociona(o)2 lo) rimero) fr#"o) (e )# "raba>o libre' E)"o) )on2 me0icano)2 lo) rimero) re)#l"a(o) rc"ico) (e la ro agan(a 5 (e la acci*n (e lo) )ol(a(o) (el role"aria(o2 (e lo) genero)o) )o)"ene(ore) (e n#e)"ro) rinci io) ig#ali"ario)2 (e n#e)"ro) 1ermano) 8#e (e)af!an "o(a im o)ici*n 5 "o(a e0 lo"aci*n con e)"e gri"o (e m#er"e ara lo) (e arriba 5 (e 4i(a 5 (e e) eranza ara "o(o) lo) (e aba>o9 ?-I-A TIERRA % LI"ERTAD@ La "ormen"a )e re(#ce (!a a (!a9 ma(eri)"a)2 4az8#i)"a)2 re5i)"a)2 cien"!fico)2 (elabarri)"a) o) llaman a gri"o)2 me0icano)2 a 8#e 4ol4;i) a
#D=

(efen(er )#) (e)"e<i(a) ban(era)2 ro"ec"ora) (e lo) ri4ilegio) (e la cla)e ca i"ali)"a' No e)c#c1;i) la) (#lce) cancione) (e e)a) )irena)2 8#e 8#ieren a ro4ec1ar)e (e 4#e)"ro )acrificio ara e)"ablecer #n gobierno2 e)"o e)2 #n n#e4o erro 8#e ro"e>a a lo) in"ere)e) (e lo) rico)' ?Arri0a to/osA pero para lle7ar a ca0o la e=propiaci;n /e los 0ienes 5!e /etentan los ricos@ La e0 ro iaci*n "iene 8#e )er lle4a(a acabo a )angre 5 f#ego (#ran"e e)"e gran(io)o mo4imien"o2 como lo 1an 1ec1o 5 lo e)"n 1acien(o n#e)"ro) 1ermano) lo) 1abi"an"e) (e Morelo)2 )#r (e ?#ebla2 Mic1oacn2 G#errero2 %eracr#z2 nor"e (e 3ama#li a)2 D#rango2 Sonora2 Sinaloa2 $ali)co2 C1i1#a1#a2 Oa0aca2 H#ca"n2 A#in"ana Roo 5 regione) (e o"ro) e)"a(o)' Seg=n 1a "eni(o 8#e confe)ar la ro ia ren)a b#rg#e)a (e M;0ico2 en 8#e lo) role"ario) 1an "oma(o o)e)i*n (e la) "ierra) )in e) erar a 8#e #n gobierno a"ernal )e (igna)e 1acerlo) felice)2 con)cien"e) en 8#e no 1a5 8#e e) era na(a b#eno (e lo) gobierno) 5 (e 8#e :la emanci aci*n (e lo) "raba>a(ore) (ebe )er obra (e lo) "raba>a(ore) mi)mo)@' E)"o) rimero) ac"o) (e e0 ro iaci*n 1an )i(o corona(o) or el m) ri)#e<o (e lo) ;0i"oP ero no 1a5 8#e limi"ar)e a "omar "an )*lo o)e)i*n (e la "ierra 5 (e lo) im lemen"o) (e agric#l"#raP 1a5 8#e "omar re)#el"amen"e o)e)i*n (e "o(a) la) in(#)"ria) or lo) "raba>a(ore) (e la) mi)ma)2 con)ig#i;n(o)e )e e)"a manera 8#e la) "ierra)2 la) mina)2 la) fabrica)2 lo) "allere)2 la) f#n(icione)2 lo) carro)2 lo) ferrocarrile)2 lo) barco)2 lo) almacene) De "o(o g;nero 5 la) ca)a) 8#e(en en o(er (e "o(o) 5 ca(a #no (e lo) 1abi"an"e) (e M;0ico2 )in (i)"inci*n (e )e0o' Lo) 1abi"an"e) (e ca(a regi*n en 8#e "al ac"o (e )# rema >#)"icia )e lle4a a cabo no "ienen o"ra co)a 8#; 1acer 8#e oner)e (e ac#er(o ara "o(o) lo) efec"o) 8#e )e 1allen el la) "ien(a)2 almacene)2 granero)2 e"c;"era'2 )ean con(#ci(o) a #n l#gar (e fcil acce)o ara "o(o)2 (on(e 1ombre) 5 m#>ere) (e b#ena 4ol#n"a( rSac"icarn #n min#cio)o in4en"ario (e "o(o lo 8#e )e 1a5a recogi(o2 ara calc#lar la (#raci*n (e e)a e0i)"encia)2 "enien(o en c#en"a la) nece)i(a(e) 5 en n=mero (e lo) 1abi"an"e) 8#e "ienen 8#e 1acer #)o (e ella)2 (e)(e el momen"o (e la e0 ro iaci*n 1a)"a 8#e en el cam o )e le4an"en la) rimera) co)ec1a) 5 en la) (em) in(#)"ria) )e ro(#zcan lo) rimero) efec"o)' Eec1o el in4en"ario2 lo) "raba>a(ore) (e la) (iferen"e) )e en"en(ern en"re )! fra"ernalmen"e ara reg#lar la ro(#cci*nP (e manera 8#e2 (#ran"e e)"e mo4imien"o2 na(ie carezca (e na(a2 5 )*lo )e morirn (e 1ambre a8#ello) 8#e no 8#ieran "raba>ar2 con e0ce ci*n (e lo) anciano)2 lo) im e(i(o) 5 lo) ni<o)2 8#e "en(rn (erec1o a gozar (e "o(o' 3o(o lo 8#e )e ro(#zca )er en4ia(o al almac;n general (e la com#ni(a( (el 8#e "o(o) "en(rn (erec1o a "omar "o(o lo 8#e nece)i"en )eg=n )#) nece)i(a(e)2 )in o"ro re8#i)i"o 8#e mo)"rar #na con"ra)e<a 8#e (em#e)"re 8#e )e e)" "raba>an(o en "al o c#al in(#)"ria' Como la a) iraci*n (el )er 1#mano e) "ener el ma5or n=mero (e )a"i)faccione) con el menor e)f#erzo o)ible2 el me(io m) a(ec#a(o ara ob"ener e)e re)#l"a(o e) el "raba>o en com=n (e la "ierra 5 (e la) (em) in(#)"ria)' Si )e (i4i(e la "ierra 5 ca(a familia "oma #n e(azo2 a(em) (el gra4e eligro 8#e )e corre (e caer n#e4amen"e en el )i)"ema ca i"ali)"a2 #e) no fal"arn 1ombre) a)"#"o) o 8#e "engan 1bi"o) (e a1orro 8#e logren "ener m) 8#e o"ro) 5 8#e #e(an a la larga o(er e0 lo"ar a )#) )eme>an"e)P'
#EF

A(em) (e e)"e gra4e eligro2 e)" el 1ec1o (e 8#e )i #na familia "raba>a #n e(azo (e "ierra2 "en(r 8#e "raba>ar "an"o o m) 8#e como )e 1ace 1o5 ba>o el )i)"ema (e ro ie(a( in(i4i(#al ara ob"ener el mi)mo re)#l"a(o mez8#ino 8#e )e ob"iene ac"#almen"e' Mien"ra) 8#e )i )e #ne la "ierra 5 la "raba>an en com=n lo) cam e)ino)2 "raba>arn meno) 5 ro(#cirn m)' ?or )# #e)"o 8#e no 1a (e fal"ar "ierra ara 8#e ca(a er)ona #e(a "ener #na ca)a 5 #n b#en )olar ara (e(icarlo a lo) #)o) 8#e )ean (e )# agra(o' Lo mi)mo 8#e )e (ice (el "raba>o en com=n (e la "ierra2 #e(e (ecir)e (el "raba>o en com=n (e la fbrica2 (el "aller2 e"c;"era' Ca(a 8#ien2 )eg=n )# "em eramen"o2 )eg=n )#) g#)"o)2 )eg=n )#) inclinacione) o(r e)coger el g;nero (e "raba>o 8#e me>or le acomo(e2 con "al (e 8#e ro(#zca lo )#ficien"e ara c#brir )#) nece)i(a(e) 5 no )ea #na carga ara la com#ni(a(' Obrn(o)e (e la manera m) a #n"a(a2 e)"o e)2 )ig#ien(o inme(ia"amen"e a la e0 ro iaci*n (e organizaci*n (e la ro(#cci*n2 libre 5a (e amo) 5 ba)a(a en la) nece)i(a(e) (e lo) 1abi"an"e) (e ca(a regi*n' Na(ie carecer (e na(a a e)ar (el mo4imien"o arma(o2 1a)"a 8#e "ermina(o e)"e mo4imien"o con la (e)a arici*n (el =l"imo b#rg#;) 5 (e la =l"ima a#"ori(a( o agen"e (e ella2 1ec1a e(azo) la le5 )o)"ene(ora (e ri4ilegio) 5 #e)"o "o(o en mano) (e lo) 8#e "raba>an2 no) e)"rec1emo) "o(o) en fra"ernal abrazo 5 celebremo) con gri"o) (e >=bilo la in)"a#raci*n (e #n )i)"ema 8#e garan"izar a "o(o )er 1#mano el an 5 la liber"a(' Me0icano)9 or e)o e) or lo 8#e l#c1a el ?ar"i(o Liberal Me0icano' ?or e)"o e) or lo 8#e (errama )# )angre genero)a #na l;5a(e (e 1;roe)2 8#e )e ba"en ba>o la ban(era ro>a al gri"o re)"igio)o (e ?Tierra 8 Li0erta/@ Lo) liberale) no 1an (e>a(o caer la) arma) a e)ar (e lo) "ra"a(o) (e az (el "rai(or Ma(ero con el "irano (e D!az 5 a e)ar2 "ambi;n2 (e la) inci"acione) (e la b#rg#e)!a2 8#e 1a "ra"a(o (e llenar (e oro )#) bol)illo)' E)"o 1a )i(o a)!2 or8#e lo) liberale) )omo) 1ombre) con4enci(o) (e 8#e la liber"a) ol!"ica no a ro4ec1a a lo) obre)2 )ino a lo) caza(ore) (e em leo)' N#e)"ro ob>e"i4o no e) alcanzar em leo) ni (i)"incione)2 )ino arreba"ar "o(o (e la) mano) (e la b#rg#e)!a2 ara 8#e "o(o 8#e(e en o(er (e lo) "raba>a(ore)' La ac"i4i(a( (e la) (iferen"e) ban(er!a) ol!"ica) 8#e en e)"o) momen"o) )e (i) #"an la )# remac!a2 ara 1acerla 8#e "ri#nfe2 e0ac"amen"e lo mi)mo 8#e 1izo el "irano ?orfirio D!az' ?or8#e ning=n 1ombre or bien in"enciona(o 8#e )ea2 #e(e 1acer algo a fa4or (e la cla)e obre c#an(o )e enc#en"ra en el o(er' E)a ac"i4i(a( 1a ro(#ci(o el cao) 8#e (ebemo) a ro4ec1ar lo) (e)1ere(a(o)2 "oman(o 4en"a>a) (e la) circ#n)"ancia) e) eciale) en 8#e )e enc#en"ra el a!)' ?ara oner el rc"ica2 )in ;r(i(a (e "iem o2 )obre la marc1a2 lo) i(eale) )#blime) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 )in e) erar a 8#e )e 1aga la az ara efec"#ar la e0 ro iaci*n2 #e) ara en"once) 5a )e 1abrn ago"a(o la) e0i)"encia (e efec"o) en la) "ien(a)2 granero)2 almacene) 5 o"ro) (e *)i"o)' Como al mi)mo "iem o2 or el e)"a(o (e g#erra en 8#e )e 1ab!a encon"ra(o el a!)2 la ro(#cci*n )e 1ab!a )#) en(i(o2 el 1ambre )er!a la con)ec#encia (e la l#c1a'
#E#

Mien"ra) 8#e efec"#an(o la e0 ro iaci*n 5 la organizaci*n (el "raba>o libre (#ran"e el mo4imien"o2 ni )e carecer (e lo nece)ario en me(io (el mo4imien"o ni (e) #;)' Me0icano)P )i 8#er;i) )er (e #na 4ez libre) no l#c1;i) or o"ra ca#)a 8#e no )ea la (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' 3o(o) o) ofrecen liber"a( ol!"ica ara (e) #;) (el "ri#nfo' Lo) liberale) o) in4i"amo) a "omar la "ierra2 la ma8#inaria2 lo) me(io) (e "ran) or"aci*n 5 la) ca)a) (e)(e l#ego2 )in e) erar a 8#e na(ie o) (; "o(o ello2 )in e) erar a 8#e #na le5 (ecre"e "al co)a' ?or8#e la) le5e) no )on 1ec1a) or lo) obre)2 )ino or lo) )e<ore) (e le4i"a2 8#e )e c#i(an bien (e 1acer le5e) en con"ra (e )# ca)"a' E) el (eber (e no)o"ro) lo) obre) "raba>ar 5 l#c1ar or rom er la) ca(ena) 8#e no) 1acen e)cla4o)' De>ar la )ol#ci*n (e n#e)"ro) roblema) a la) cla)e) e(#ca(a) 5 rica) e) onerno) 4ol#n"ariamen"e en"re la) garra)' No)o"ro) lo) lebe5o)P no)o"ro) lo) an(ra>o)o)P no)o"ro) lo) 1ambrien"o)P lo) 8#e no "enemo) el "err*n (on(e reclinar la cabeza' Lo) 8#e 4i4imo) a"ormen"a(o) or la incer"i(#mbre (el an (e ma<ana ara n#e)"ro) com a<ero) 5 n#e)"ro) 1i>o)' Lo) 8#e llega(o) a 4ie>o)2 )omo) (e) e(i(o) ignominio)amen"e or8#e 5a no o(emo) "raba>ar2 "oca a no)o"ro) 1acer e)f#erzo) o(ero)o)2 )acrificio) mil2 ara (e)"r#ir 1a)"a )#) cimien"o) el e(ificio (e la 4ie>a )ocie(a(2 8#e 1a )i(o 1a)"a a8#! #na ma(re cari<o)a ara lo) rico) 5 lo) mal4a(o)2 5 #na ma(ra)"ra 1#ra<a ara lo) 8#e "raba>an 5 )on b#eno)' 3o(o) lo) male) 8#e a8#e>an al )er 1#mano ro4ienen (el )i)"ema ac"#al2 8#e obliga a la ma5or!a (e la 1#mani(a( a "raba>ar 5 a )acrificar)e ara 8#e #na minor!a ri4ilegia(a )a"i)faga "o(a) )#) nece)i(a(e) 5 a#n "o(o) )#) ca ric1o)2 4i4ien(o en la ocio)i(a( 5 el 4icio' H meno) mal )i "o(o) lo) obre) "#4ieran a)eg#ra(o el "raba>o' Como la ro(#cci*n no e)" arregla(a ara )a"i)facer la) nece)i(a(e) (e lo) "raba>a(ore)2 )ino ara (e>ar #"ili(a(e) a lo) b#rg#e)e)2 ;)"o) (e (an ma<a) ara no ro(#cir m) 8#e lo 8#e #e(en e0 en(er2 5 1e a1! lo) aro) eri*(ico) (e la) in(#)"ria) o (e la re)"ricci*n (el n=mero (e "raba>a(ore)2 8#e ro4ienen "ambi;n2 (el 1ec1o (el erfeccionamien"o (e la ma8#inaria2 8#e )# le con 4en"a>a) lo) brazo) (el role"aria(o' ?ara acabar con e)"o e) reci)o 8#e lo) "raba>a(ore) "engan en )#) mano) la "ierra 5 la ma8#inaria (e ro(#cci*n 5 )ean ello) lo) 8#e reg#len la ro(#cci*n (e la ri8#eza a"en(ien(o a la) nece)i(a(e) (e ello) mi)mo)' El robo2 la ro)"i"#ci*n2 el a)e)ina"o2 el incen(iari)mo2 la e)"afa2 ro(#c"o) )on (el )i)"ema 8#e coloca al 1ombre 5 a la m#>er en con(icione) en 8#e ara no morir (e 1ambre )e 4en obliga(o) a "omar (e (on(e 1a5 o a ro)"i"#ir)e' ?#e) la ma5or!a (e lo) ca)o)2 a#n8#e )e "engan (e)eo) gran(!)imo) (e "raba>ar2 no )e con)ig#e "raba>o2 o e) ;)"e "an mal aga(o2 8#e no alcanza el )alario no ara c#brir la) m) im erio)a) nece)i(a(e) (el in(i4i(#o 5 (e la familia' A ar"e (e 8#e la (#raci*n (el "raba>o en el re)en"e )i)"ema ca i"ali)"a 5 la) con(icione) en 8#e la (#raci*n (el "raba>o2 en el re)en"e )i)"ema ca i"ali)"a 5 la) con(icione) en 8#e )e efec"=a2 acaban en oco "iem o con la )al#( (el "raba>a(or2 5 a#n con )# 4i(a2 en la) ca")"rofe) in(#)"riale)2 8#e no "iene o"ro origen 8#e el (e) recio con 8#e la cla)e ca i"ali)"a 4e a lo) 8#e )e )acrifican or ella'

#E*

Irri"a(o el obre or la in>#)"icia (e 8#e e) ob>e"oP col;rico an"e el l#>o in)#l"an"e 8#e o)"en"an lo) 8#e na(a 1acenP a ela(o en la calle or el olizon"e or el (eli"o (e )er obre' Obliga(o) a al8#ilar )#) brazo) en "raba>o) 8#e no )on (e )# agra(oP mal re"rib#i(o)2 (e) recia(o) or "o(o) lo) 8#e )aben m) 8#e ;l o or lo) 8#e or (inero )e creen )# eriore) a lo) 8#e na(a "ienen' An"e la e0 ec"a"i4a (e #na 4e>ez "ri)"!)ima 5 (e #na m#er"e animal2 (e) e(i(o (e la c#a(ra or in)er4ible2 in8#ie"o an"e la o)ibili(a( (e 8#e(ar )in "raba>o (e #n (!a ara o"ro' Obliga(o a 4er como enemigo a#n a lo) mi)mo) (e )# cla)e2 or8#e no )abe 8#i;n (e ello) )er en 8#e )e 4a5a a al8#ilar)e or meno) (e lo 8#e ;l gana' E) na"#ral 8#e en e)"a) circ#n)"ancia) )e (e)arrollen en el )er 1#mano in)"in"o) an"i)ociale) 5 )ean el crimen2 la ro)"i"#ci*n2 la (e)leal"a( lo) na"#rale) fr#"o) (el 4ie>o 5 o(io)o )i)"ema2 8#e 8#eremo) (e)"r#ir 1a)"a en )#) m) rof#n(a) ra!ce) ara crear #n n#e4o (e amor2 (e ig#al(a(2 (e >#)"icia2 (e fra"erni(a(2 (e liber"a(' NArriba "o(o) como #n )olo 1ombreO En la) mano) (e "o(o) e)"n la "ran8#ili(a(2 el biene)"ar2 la liber"a(2 la )a"i)facci*n (e "o(o) lo) a e"i"o) )ano)' No no) (e>emo) g#iar or (irec"ore)P 8#e ca(a 8#i;n )ea el amo (e )i mi)moP 8#e "o(o )e arregle or el con)en"imien"o m#"#o (e la in(i4i(#ali(a( libre' NM#era la e)cla4i"#(O NM#era el 1ambreO N%i4a la 3ierra 5 Liber"a(O Me0icano)9 con la mano #e)"a en el coraz*n 5 con n#e)"ra conciencia "ran8#ila o) 1acemo) #n formal 5 )olemne llamamien"o a 8#e a(o ";i)2 "o(o)2 1ombre) 5 m#>ere)2 lo) al"o) i(eale) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' Mien"ra) 1a5a obre) 5 rico)2 gobernan"e) 5 goberna(o)2 no 1abr az2 ni e) (e (e)ear)e la 1a5a or8#e e)a az e)"ar!a f#n(a(a en la (e)ig#al(a( ol!"ica2 econ*mica 5 )ocial2 (e millone) (e )ere) 1#mano) 8#e )#fren 1ambre2 #l"ra>e)2 ri)i*n 5 m#er"e' Mien"ra) #na e8#e<a minor!a goza (e "o(a )#er"e (e lacere) 5 liber"a(e) or no 1acer na(a' NA la l#c1aO A e0 ro iar con la i(ea (e beneficio ara "o(o) 5 no ara #no) c#an"o)' E)"a g#erra no e) #na g#erra (e ban(i(o)2 )ino (e 1ombre) 5 m#>ere) 8#e (e)ean 8#e "o(o) )ean 1ermano) 5 gocen2 como "ale)2 (e lo) biene) 8#e no) brin(a la na"#raleza 5 el brazo 5 la in"eligencia 8#e el 1ombre 1a crea(o2 con la =nica con(ici*n (e (e(icar)e ca(a 8#ien a #n "raba>o 4er(a(eramen"e ="il' La liber"a( 5 el biene)"ar e)"n al alcance (e n#e)"ra) mano)' El mi)mo e)f#erzo 5 el mi)mo )acrificio 8#e c#e)"a ele4ar a #n gobernan"e2 e)"o e)2 #n "irano2 c#e)"a la e0 ro iaci*n (e lo) bine) 8#e (e"en"an lo) rico)' A e)coger2 #e)P a #n n#e4o gobernan"e2 e)"o e) #n n#e4o 5#go2 o la e0 ro iaci*n )al4a(ora 5 la abolici*n (e "o(a im o)ici*n religio)a2 ol!"ica o (e c#al8#ier o"ro crimen' N3ierra 5 Liber"a(O@ Da(o en la ci#(a( (e lo) Xngele)2 E)"a(o (e California2 E)"a(o) Gni(o) (e Am;rica a lo) 7/ (!a) (el me) (e )e "iembre (e +6++' CRicar(o Flore) Mag*n
#E@

CLibra(o Ribera CAn)elmo L' Fig#eroa CEnri8#e Flore) Mag*n@ (De Regeneraci*n) /F (e )e "iembre (e +6++ ?M&ERA LA A&TORIDAD@ ?M&ERAN LOS RICOS@ :LA#i;n 1izo la "ierraM Lo) cre5en"e) (icen Dio)' Lo) 8#e creemo) en la 4i(a e"erna (e la ma"eria (ecimo)9 na(ie la 1izo' ?ero na(ie (ice 8#e la "ierra f#e crea(a or la b#rg#e)!a 8#e la re"iene en )# o(er' En ning#na ar"e con)"a 8#e la "ierra f#e crea(a or e)o) )e<ore) barrigone) 8#e (icen 8#e e) )#5a' LCon 8#; (erec1o2 #e) )e a"re4e la b#rg#e)!a a re"ener ara )# ca)"a lo 8#e2 )eg=n la) religione) f#e 1ec1o or Dio) o2 )eg=n lo) ma"eriali)"a)2 no f#e 1ec1o or na(ieM La "ierra (ebe )er ara "o(o)2 como ara "o(o) e) el aire2 el calor )olar2 el ag#a' 3o(o lo 8#e la na"#raleza no) brin(a' LA#; 1ar!ai) )i (e la noc1e a la ma<ana )e (ecre"a)e #n im #e)"o2 e)"o e)2 #na ren"a or el aire 8#e re) iri) 5 el calor 5 la l#z (el )ol (e 8#e o) a ro4ec1i)M In(#(ablemen"e (e 8#e "# in(ignaci*n "omar!a ro orcione) (e rebeli*n 5 8#e o) lanzar!a) enf#reci(o) con"ra lo) ban(i(o) 8#e "al im #e)"o (ecre"a)en' H2 1ar!a) e)o2 reci)amen"e or8#e com ren(;i) 8#e el aire 5 lo) (em) biene) na"#rale)2 forman ar"e (el a"rimonio com=n a "o(o) lo) )ere) 4i4ien"e)' Sin embargo2 c#an(o )e "ra"a (e e)e bien na"#ral9 la "ierra 4ei) ca)i con na"#rali(a( (e lo) 8#e la o)een o) cobren ren"a ara a ro4ec1aro) (e ella2 c#an(o la "omi) en al8#iler2 o 8#e )e o) ag#e a raci*n (e 1ambre c#an(o la "raba>i) ara el amo' 3an in>#)"o e) el a(#e<ar)e (e la "ierra ara "ener en con)"an"e (e en(encia a lo) obre)2 como >#)"o )er!a el a(#e<ar)e (el aire 5 (e la l#z2 )i e)o #(iera 1acer)e' ?or e)o lo) liberale) enarbolamo) la ban(era Ro>a 5 gri"amo) N%i4a la 3ierra 5 Liber"a(O LA#i;n 1izo la e) l;n(i(a ma8#inaria 8#e a(miramo)2 lo) "=nele) 8#e a"ra4ie)an la) mon"a<a)2 lo) m#elle) (on(e a"racan lo) barco)' En oca) alabra)2 8#i;n 1izo "o(o lo 8#e con"rib#5e a 1acer agra(able 5 bella la 4i(a (e la) cla)e) ri4ilegia(a)M 3o(o lo 8#e 4emo)2 "o(o lo 8#e con)"i"#5e la ri8#eza )ocial2 e) el ro(#c"o (e m#c1a) generacione) (e "raba>a(ore) 8#e 1an (e>a(o )#) 1#e)o) en la) mina)2 8#e 1an (e>a(o )# )angre en lo) cam o)' Obrero) 8#e 1an acor"a(o )# 4i(a en el "aller2 en la fbrica2 en "o(o) lo) l#gare) (e e0 lo"aci*n2 en el labora"orio2 en el "aller (e ar"i)"a)2 e"c'2 (e>an(o a ca(a generaci*n laborio)a a la )ig#ien"e el (e)arrollo 5 erfecci*n (e lo 8#e 5a crea(o'

#EC

Si "o(o lo 8#e con)"i"#5e la ri8#eza 1a )i(o crea(o or generacione) (e "raba>a(ore)2 (e in4en"ore) (e "o(o g;nero2 LCon 8#; (erec1o )e (eclara (#e<o (e "o(o ello #n re(#ci(o n=mero (e ca i"ali)"a)M ?#)ieron ello) )# in"eligencia 5 )#) brazo) ara crear e)a ri8#ezaM NNOO ?or e)o lo) liberale) (ecimo) 8#e #e)"o 8#e la ri8#eza e) el ro(#c"o (el e)f#erzo 5 (e la in"eligencia (e n#e)"ro) an"e a)a(o) "raba>a(ore) re)en"e)2 "o(o (ebe )er ara "o(o) en com=n' H como la cla)e ri4ilegia(a no 8#iere (e4ol4er a lo) "raba>a(ore) lo 8#e le) 1a roba(o2 5 la A#"ori(a( a o5a el la"rocinio (e la b#rg#e)!a2 gri"amo) in(igna(o)9 NM#era la a#"ori(a(O NM#eran lo) rico)O@ De Regeneraci*n) 7S (e febrero (e +6+7 SIN GO"IERNO :Ea5 er)ona) 8#e (e b#ena fe 1acen e)"a) reg#n"a)9 LC*mo 1a (e )er o)ible 4i4ir )in gobiernoM2 5 concl#5en (icien(o 8#e e) nece)ario #n >efe )# remo2 #n en>ambre (e f#ncionario)2 gran(e) 5 c1ico)2 como mini)"ro)2 >#ece)2 magi)"ra(o)2 legi)la(ore)2 )ol(a(o)2 carcelero)2 olizon"e) 5 4er(#go)' E)a) b#ena) er)ona) creen 8#e2 fal"an(o la a#"ori(a(2 "o(o) no) en"regar!amo) a come"er e0ce)o)2 re)#l"a(o (e e)o e) 8#e el (;bil )er!a la 4!c"ima (el f#er"e' E)o o(r!a )#ce(er )olamen"e e) e)"e ca)o9 8#e lo) re4ol#cionario)2 or #na (ebili(a( (igna (e la g#illo"ina2 (e>aran en ie la (e)ig#al(a( )ocial' La (e)ig#al(a( )ocial e) la f#en"e (e "o(o) lo) ac"o) an"i)ociale) 8#e la le5 5 la moral b#rg#e)a con)i(eran como cr!mene)2 )ien(o el robo el m) com=n (e e)o) cr!mene)' ?#e) bien2 c#an(o ca(a )er 1#mano "enga la o or"#ni(a( (e "raba>ar la "ierra o (e (e(icar)e2 )in nece)i(a( (e an(ar al8#ilan(o )#) brazo)2 a c#al8#ier "raba>o ="il ara o(er )#b)i)"ir LA#i;n )er a8#el 8#e 1aga (el robo #na rofe)i*n como )e 4e a1oraM En la )ocie(a( 8#e an1elamo) lo) liberale)2 la "ierra 5 "o(o) lo) me(io) (e ro(#cci*n no )ern m) ob>e"o (e e) ec#laci*n ara #n (e"ermina(o n=mero (e ro ie"ario)' C#an(o la ro ie(a( )ea com=n ara "o(o) lo) "raba>a(ore)2 con (erec1o) "o(o) (e ro(#cir 5 con)#mir en com=n L8#; nece)i(a( 1abr (e robarM Se (ir 8#e 1a5 er)ona) (a(a) a la 1olgazaner!a2 5 8#e ;)"a)2 en 4ez (e "raba>ar2 )e a ro4ec1ar!an (el "raba>o a>eno ara 4i4ir' Ho 1e 4i4i(o en (iferen"e) re)i(io)P 1e 1abla(o con m#c1o) la(rone)2 con cien"o) (e ello)P ca)i "o(o) ello) 1ab!an roba(o or nece)i(a(' No 1a5 "raba>o con)"an"eP lo) )alario) )on mez8#ino)P la >orna(a (e labor e) 4er(a(eramen"e ago"an"eP el (e) recio (e la cla)e role"aria a la cla)e role"aria e) irri"an"eP' El e>em lo 8#e la cla)e ca i"ali)"a (a a la cla)e "raba>a(ora (e 4i4ir 1olganza2 en l#>o2 en la ab#n(ancia2 en el 4icio )in 1acer na(a ="il2 "o(o e)"o 1ace 8#e alg#no) "raba>a(ore)2 or 1ambre or in(ignaci*n o como #na ro"e)"a a )# manera con"ra la) ca aci(a(e) (e b#rg#e)!a2 la roben 5 )e con4ier"an en criminale)2 llegan(o 1a)"a el e0"remo (e ma"ar ara "omar lo 8#e nece)i"an ara 4i4ir' La rofe)i*n (el robo no e) cier"amen"e #n a (e la) m) fcile)'
#E+

Ella re8#iere (e #na gran ac"i4i(a( 5 ma5or energ!a 8#e la 8#e en m#c1o) ca)o) )e re8#iere ara (e)em e<ar alg#na "area' #e)2 ara lle4ar acabo el robo2 el la(r*n "iene 8#e e) iar a )# 4!c"ima2 e)"#(iar )#) co)"#mbre)2 c#i(ar)e (el olizon"e2 "razar lano)2 arrie)gar la 4i(a o la liber"a(' En con"in#a zozobra2 )in l!mi"e en e)a cla)e (e "raba>o2 5 e) (e )# oner)e 8#e #n 1ombre no )e en"rega a ;l or lacer2 )ino em #>a(o or la nece)i(a( o or la c*lera (e 4er)e en la mi)eria' C#an(o la cla)e rica a)a or )# la(o ebria (e 4ino2 (e l#>#ria2 la boca re"orci(a or el 1i o (el 1ar"azgo2 arro a(a en )e(a( 5 el "ra o) fino)2 en4ol4ien(o en #na mira(a (e (e) recio a la gen"e obre 8#e )e )acrifica en el "aller2 en la fbrica2 en la mina2 en el )#rco''' La inmen)a ma5or!a (e la oblaci*n (e la) crcele) e)" com #e)"a (e in(i4i(#o) 8#e 1an come"i(o (eli"o) con"ra la ro ie(a(P robo e)"afa2 fra#(e2 fal)ificaci*n2 e"c' Mien"ra) #n e8#e<a minor!a (e (elinc#en"e) )e enc#en"ran ri)ionero) or (eli"o) con"ra la) er)ona)' Aboli(a la ro ie(a( ri4a(a2 "eni;n(o)e "o(a) la) fac#l"a(e) (e e)coger #n "raba>o (e )# agra(o2 ero ="il a la com#ni(a(' E#maniza(o el "raba>o en 4ir"#( (e 8#e no )e efec"=a ara 8#e el a"r*n ac#m#le ri8#eza)2 )ino ara )a"i)facer nece)i(a(e)2 (e4#el"o) a la in(#)"ria lo) mile) 5 mile) (e brazo) 8#e 1o5 aca ara el gobierno en )#) oficina)2 en lo) c#ar"ele)2 en la) ri)ione) mi)ma)P #e)"o) "o(o) a "raba>ar ara ganar el )#)"en"o2 con la a5#(a o(ero)a (e la ma8#inaria (e "o(a e) ecie2 )e nece)i"ara "raba>ar )olamen"e #na) (o) o "re) 1ora) (iaria) ara "ener (e "o(o en ab#n(ancia' LEabr en"once) 8#ien refirie)e el robo ara o(er 4i4irM El 1ombre2 a#n el m) er4er)o2 g#)"a )iem re (e a"raer)e la e)"ima (e lo) (em)2 (e e)"ar bien con lo) (em)' E)o #e(e ob)er4ar)e 1o5 mi)mo2 a e)ar (e 8#e el me(io en 8#e 4i4e la 1#mani(a( embo"a lo) me>ore) in)"in"o) (e la e) ecie2 5 )i e)"o e) cier"o2 L?or 8#; no a(mi"ir 8#e el 1ombre )er!a me>or en el )eno (e #na )ocie(a( libreM En c#an"o a lo) (eli"o) con"ra la) er)ona)2 en )# ma5or ar"e )on el ro(#c"o (el me(io mal)ano en 8#e 4i4imo)' El 1ombre 4i4e en con)"an"e )obree0ci"aci*n ner4io)a' La mi)eria2 la in)eg#ri(a( (e ganar el an (e ma<ana' Lo) a"en"a(o) (e la a#"ori(a(' La cer"i(#mbre (e 8#e e) 4!c"ima la "iran!a ol!"ica 5 (e la e0 lo"aci*n ol!"ica 5 (e la e0 lo"aci*n ca i"ali)"a' La (e)e) eraci*n (e 4er crecer a la role )in 4e)"i(o2 )in in)"r#cci*n2 )in or4enir' El e) ec"c#lo m) e(ifican"e (e la l#c1a (e "o(o) con"ra "o(o)2 8#e nace reci)amen"e (el (erec1o (e ro ie(a( ri4a(a2 8#e fac#l"a a lo) a)"#"o) 5 a lo) mal4a(o) a aman)ar ca i"ale) e0 lo"an(o a lo) "raba>a(ore)' 3o(o e)o2 5 m#c1o m)2 llena (e 1iel el coraz*n (el 1ombre2 lo 1ace 4iolen"o2 col;rico 5 lo reci i"a a )acar el re4*l4er o el #<al ara agre(ir2 a 4ece) or c#e)"ione) bala(!e)' Gna )ocie(a( en la 8#e no e0i)"a e)a br#"al com e"encia en"re lo) )ere) 1#mano) ara o(er )a"i)facer "o(a) la) nece)i(a(e)2 calmar!a la) a)ione)2 )#a4izar!a el carc"er (e la) er)ona) 5 for"alecer!a en ella) el in)"in"o (e )ociabili(a( 5 )oli(ari(a(2 8#e )on "an o(ero)o) 8#e2 a e)a (e

#ED

la )ec#lar con"ien(a (e "o(o) con"ra "o(o)2 no 1an m#er"o en el )er 1#mano' No2 no 1a5 8#e "emer #na 4i(a )in gobiernoP an1el;mo)la con "o(a) n#e)"ra) f#erza) (e n#e)"ro coraz*n' Eabr na"#ralmen"e alg#no) in(i4i(#o) (o"a(o) (e in)"in"o) an"i)ociale)2 ero la ciencia )e encargar (e a"en(erlo)2 como enfermo) 8#e )on' E)a) obre) er)ona) )on 4!c"ima) (e a"a4i)mo)2 (e enferme(a(e) 1ere(a(a)2 (e inclinacione) naci(a) al calor (e la in>#)"icia 5 la br#"ali(a( (el me(io' Me0icano)9 recor(a( c*mo 1an 4i4i(o la) oblacione) r#rale) (e M;0ico2 en la) ranc1er!a) (on(e 1a rac"ica(o el com#ni)moP la a#"ori(a( no 1a 1ec1o fal"a' An"e)2 or el con"rario2 c#an(o )e )ab!a 8#e alg=n agen"e (e la a#"ori(a( )e acercaba 1#!an lo) 1ombre) al bo)8#e2 or8#e la a#"ori(a( )olamen"e )e 1ac!a re)en"e c#an(o nece)i"aba 1ombre) ara el c#ar"el o con"rib#cione) ara man"ener a lo) ar)i"o) (el gobierno' H2 )in embargo2 )e 1acia 4i(a "ran8#ila en e)o) l#gare) (on(e no )e conoc!an la) le5e) ni amenazaba el gen(arme con )# garro"e' La a#"ori(a( no 1ace fal"a m) 8#e ara )o)"ener la (e)ig#al(a( )ocial' Me0icano)9 NM#era la A#"ori(a(O N%I%A 3ierra 5 Liber"a(O@ (De Regeneraci*n) 7/ (e marzo (e +6+7 ?M&ERA LA A&TORIDAD@ :Me e0 lico 8#e el b#rg#;) onga el gri"o en el cielo c#an(o e)c#c1a e)"e gri"o9 Nm#era la a#"ori(a(O' El b#rg#;) "iene raz*n2 or8#e )i (e)a areciera la a#"ori(a(2 en el mi)mo )e #lcro caer!an lo) ri4ilegio) (el Ca i"al ara no le4an"ar)e m)' La a#"ori(a( e) nece)aria ara er e"#ar la (e)ig#al(a( )ocial2 8#e garan"iza al rico 4i4ir en el ocio 5 con(ena al obre al r#(o "raba>o 5 a la ab5ec"a mi)eria' El b#rg#;)2 #e)2 nece)i"a 8#e 1a5a a#"ori(a(2 #e) (e lo con"rario2 "en(r!a 8#e "omar el ara(o2 la garlo a o el mar"illo ara ganar)e la )#b)i)"encia 5 la (e )# familia' ?ero el obre L?ara 8#; nece)i"a la A#"ori(a(M La A#"ori(a( n#nca 1a )i(o ara el (e)1ere(a(o la ma(ra)"ra 1#ra<a2 ca)"iga(ora 5 mal4a(a2 ca)"ra(ora (e 4ol#n"a(e)' 3o(a4!a no ); 8#e en alg=n a!) (el m#n(o 1a5a )i(o la A#"ori(a( el e)c#(o o el ngel g#ar(in (e lo) obre)2 5 e)o e) a)!2 or8#e no )e #e(e )er4ir a (o) amo) al mi)mo "iem o9 al rico 5 al obre' La A#"ori(a( f#e in)"i"#i(a ara c#i(ar lo) biene) ma"eriale) (e la cla)e rica 8#e )e 4e!an amenaza(o) or lo) 1ambrien"o)' Lo) 8#e no "enemo) #n "err*n (on(e reclinar la cabeza2 no nece)i"amo) m) A#"ori(a(2 or el con"rario2 la (e"e)"amo) or8#e ella arreba"a (e n#e)"ra fila) a lo) m) 4igoro)o) (e n#e)"ro) 1ermano)2 ara amon"onarlo) en #n c#ar"el 5 1acerlo) em #<ar la) arma) a fa4or (e la b#rg#e)!a' H en )eg#i(a no) cobra con"rib#cione) ara man"ener e)o) )ol(a(o) 5 "o(o e)e en>ambre (e f#ncionario) gran(e) 5 c1ico) 8#e forman lo 8#e )e llama gobierno'
#EE

Somo) no)o"ro)2 lo) (e)1ere(a(o) lo) 8#e no "enemo) na(a 8#e no) roben2 lo) 8#e e)"amo) obliga(o) a agar lo) ga)"o) 8#e origina el man"enimien"o (e la A#"ori(a(2 c#an(o lo >#)"o )er!a 8#e e)o) ga)"o) f#eran aga(o) or lo) beneficia(o)2 8#e )on lo) b#rg#e)e)' El )ol(a(o con el arma en el brazo2 el gen(arme con el garro"e en la mano2 el r#ral con el )able (e)4aina(o2 L1an )er4i(o alg#na 4ez ara ro"eger al (;bilM LSe 1a (a(o el ca)o (e 8#e el )ol(a(o2 el gen(arme o el r#ral )e 1a5an in"er #e)"o en"re el amo 5 el "raba>a(or ara e4i"ar 8#e el rimero c1# a)e el )#(or (el )eg#n(oM C#an(o el obre no #e(e agar la ren"a (el )#el(o o (e la ca)a2 1an 4ola(o alg#na 4ez en )# a#0ilio el )ol(a(o2 el gen(arme o el r#ral ara e4i"ar 8#e )ea #e)"o (e a"i"a) en la calle o el )er e0 #l)a(o (e la ingra"a "ierra 8#e reg* con )# )#(orM H )i in(igna(o) or la in>#)"icia )ocial 8#e no) obliga a oner al )er4icio (e lo) rico) la f#erza (e n#e)"ro) m=)c#lo) 5 la l#z (e n#e)"ro cerebro2 con) iramo) 5 no) rebelamo)2 L)e one la A#"ori(a( (e n#e)"ra ar"e2 e)"o e)2 (e ar"e (e lo) (;bile)2 (e la) 4!c"ima) (e la 4oraci(a( ca i"ali)"aM LNo la 4emo) )iem re con )#) )ol(a(o)2 )#) gen(arme) 5 )#) r#rale) re ar"ir la m#er"e en"re lo) obre) 8#e )e rebelan or #n re ar"o m) e8#i"a"i4o (el anM Me e0 lico or 8#e el b#rg#;) onga el gri"o en el cielo c#an(o e)c#c1a e)e gri"o )al4a(or NM#era la A#"ori(a(O ?ero no me e0 lico 8#e el obre2 el (e)arra a(o2 el "raba>a(or )e encabri"e 5 ec1e e) #mara>o) (e rabia c#an(o )e (e (a e)"e ami)"o)o con)e>o9 no eli>a) a#"ori(a(e)P gobi;rna"e or "i mi)mo' Mirabea# (i>o #na gran 4er(a( c#an(o e0clam*9 :(e "o(o) lo) animale)2 el m) e)"= i(o e) el 1ombre2 or8#e al meno) lo) animale) no eligen al carnicero 8#e 1a (e (egollarlo)@' H lo) 1ombre) 1a)"a no) ma"amo) a fa4or (e 8#ien 1a (e a)arno) a c#c1illo c#an(o e)"e en el o(er' NA)! )omo) (e e)"= i(o)O Demo) n#e)"ra liber"a(2 (emo) n#e)"ra "ran8#ili(a(2 (emo) n#e)"ra )angre2 ero no ara elegir 4er(#go)2 )ino ara acabar con ello)2 ara acabar con lo) b#rg#e)e)2 ara f#n(ar la )ocie(a( libre (e "o(o) ara #no 5 #no ara "o(o)' No ele4emo) al o(er ni a %z8#ez G*mez ni a na(ie' Seamo) "an (igno) como lo) animale) 8#e no eligen al carnicero 8#e 1a (e (egollarlo)' 3omemo) la "ierra2 la ma8#inaria (e ro(#cci*n2 la) ca)a) 5 la) ro4i)ione)P concer";mono) fra"ernalmen"e ara la ro(#cci*n 5 el con)#mo en com=n 5 le4an"emo) la fren"e2 me0icano)2 org#llo)o) (e 1aber )abi(o re)ol4er el roblema )ocial@' (De Regeneraci*n) 7F (e >#nio (e +6+7 LA RE-OL&CIN SOCIAL :Digan lo 8#e 8#ieran lo) enemigo) (e la Re4ol#ci*n Me0icana2 ;)"a e) (e carc"er marca(amen"e econ*mico' De)(e #n rinci io afirmamo) 8#e el role"aria(o me0icano no )e 1ab!a le4an"a(o en arma) or el )im le g#)"o (e "ener #n n#e4o 4er(#go' De)(e #n rinci io (i>imo) 8#e el #eblo me0icano )e 1ab!a le4an"a(o en arma) or8#e "en!a 1ambre (e an 5 (e >#)"icia'

#E>

Lo) 1ec1o)2 no la) alabra)2 1an 4eni(o (emo)"ran(o 8#e e)"bamo) en lo >#)"o 52 "o(a4!a m)2 8#e 1emo) obra(o como 4er(a(ero) re4ol#cionario) roc#ran(o 8#e el gran mo4imien"o "ome #na orien"aci*n (eci(i(a 1acia el com#ni)mo' E)e e) n#e)"ro (eber (e re4ol#cionario) )incero)' Alg#no) )oci*logo) (e e)"ra"o 1an cri"ica(o el mo4imien"o me0icano or8#e no comenz* )ien(o ne"amen"e com#ni)"a (e)(e el rinci io' ?re"en(!an e)o) )e<ore)2 en"re lo) 8#e (e)c#ellan L#igi Gallean 5 $#an Gra4e2 8#e la Re4ol#ci*n Social f#era obra (e #n (!a2 (e #na )emana o (e #no) c#an"o) me)e)' Sin recor(ar 8#e el mae)"ro ?e(ro Kro o"Din2 (i>o en #na car"a fec1a(a en Lon(re) el +, (e no4iembre (e +6F62 la) )ig#ien"e) )abia) alabra)9 :3o(a re4ol#ci*n )e inicia "!mi(amen"e con 1ec1o) (e im or"ancia infini"amen"e e8#e<aP ero "o(a la re4ol#ci*n a)cien(e a me(i(a 8#e )e rolonga2 )i ella (#ra (o)2 "re)2 c#a"ro a<o)' Si lo) re4ol#cionario) )on ba)"an"e in"eligen"e) ara no ermi"ir la con)oli(aci*n (e #n gobierno f#er"e2 e)a re4ol#ci*n a)cen(er 1a)"a el com#ni)mo' H )i no )e comienza la re4ol#ci*n con alg#na co)a2 a#n8#e )ea ba)"an"e ale>a(a (el com#ni)mo2 no )e lograr n#nca na(a2 como en R#)ia@' N#e)"ra obra (e agi"aci*n or me(io (e la i(ea2 5 la agi"aci*n or n#e)"ro) bra4o) com a<ero) 8#e )o)"ienen la &an(era Ro>a en lo) cam o) me0icano)2 e)"n (an(o )#) fr#"o)T #e) (e)(e el rinci io 1emo) cre!(o como n#e)"ro 4ie>o camara(a Kro o"Din2 8#e mien"ra) ma5or (#raci*n "enga #n mo4imien"o re4ol#cionario2 m) )e ra(icalizan la) "en(encia)P m) am lia) )on la) a) iracione) o #lare) 5 m) fcil e) llegar al com#ni)mo' O"ro (e lo) fr#"o) (e n#e)"ra ince)an"e ro agan(a2 e) la e0 ro iaci*n (e la "ierra 5 (e la ma8#inaria (e ro(#cci*n' De)(e 1ace m#c1o) n=mero) REGENERACIN 1a 4eni(o (an(o c#en"a (e lo) ac"o) (e e0 ro iaci*n (e la "ierra lle4a(o) a cabo or m#l"i"#(e) (e role"ario) 8#e )e 1an #e)"o a "raba>ar con el f#)il "ercia(o' Lo) lec"ore) (e REGENERACIN 1abrn 4i)"o 8#e2 c#an(o lo) role"ario) no #e(en )o)"ener la e0 ro iaci*n (e la "ierra2 or fal"a (e arma)2 arra)an la) 1acien(a) 5 lo) obla(o) ara 8#e2 )i ello) "ienen 8#e )#frir2 8#e )#fran "ambi;n lo) 4er(#go)' Eabrn 4i)"o "ambi;n lo) m=l"i le) ca)o) (e )abo"a>e2 (e 1#elga re4ol#cionaria2 (e conciencia (e cla)e (e lo) role"ario) me0icano)' La ren)a (e "o(o) lo) colore) a(mi"e 8#e no )e "ra"a (e #na re4ol#ci*n ol!"ica2 )ino (e #n mo4imien"o ol!"ico2 )ino (e #n mo4imien"o econ*mico2 (e #na g#erra (e cla)e) 8#e )i lo) liber"ario) la fomen"amo)2 "erminar en el com#ni)mo' H 1emo) 4i)"o2 ig#almen"e 8#e2 or in)"in"o2 or 1erencia2 el #eblo me0icano2 #eblo no corrom i(o con lo) 1bi"o) (e a1orro2 #eblo )encillo2 e) a "o ara el com#ni)mo2 com#ni)mo 8#e2 en ar"e2 1a rac"ica(o or mile) (e a<o)' A(em)2 )abi(o e) 8#e el #eblo me0icano2 o(ia cor(ialmen"e a la A#"ori(a( 5 al Ca i"al2 a e)ar (e la) r;(ica) (el clero emba#ca(or' :EL im arcial@ (el 77 (e marzo2 al 1ablar (el mo4imien"o re4ol#cionario (el E)"a(o (e Oa0aca (ice9 :La) rinci ale) lan"a) (e) e i"a(ora) (e algo(*n (e $amil"e ec2 1an )i(o (e)"r#i(a) or lo) re4ol#cionario)2 ara )al4ar)e (e lo) rebel(e) (el r#mbo' Alg#na) er)ona) ermanecieron en lo) bo)8#e) (e la5a2 e)con(i(a) 4ario) (!a)2 alimen"n(o)e )*lo (e coco) 5 (e "or"#ga)2 lo) #eblo) 8#e
#E=

ro(ean la finca (e San $o); E>#"la (e)ean re ar"ir)e )#) "erreno) 5 al efec"o )e (i) onen a a"acarla@' El mi)mo eri*(ico2 (ice el 76 (e marzo al 1ablar (el mo4imien"o re4ol#cionario (el el (i)"ri"o (e 3la a2 E)"a(o (e G#errero9 :La finca (e $ica5n2 ro ie(a( (el )e<or Daniel ?;rez R#iz2 f#e 4acia(a or com le"o2 lo) in(!gena) )e re ar"ieron lo) "erreno) 5 lo) re4ol#cionario) )e lle4aron 4ein"e m#la) 5 (iez caballo) e incen(iaron lo) cam o) (e ca<a@' El mi)mo eri*(ico (el cinco (e e)"e me)2 en #n "elegrama 8#e le remi"e )# corre) on)al en Oa0aca2 re4ela la gra4e(a( (e la )i"#aci*n en a8#el im or"an"e 5 ri8#!)imo E)"a(o' Dice a)!9 :A con)ec#encia (e la) ;r(i(a) )ociali)"a) (e cier"o) agi"a(ore)2 lo) in(!gena) (e alg#no) #n"o (el e)"a(o2 e)"n come"ien(o a"en"a(o)2 4ario) con mo"i4o) (e la c#e)"i*n agraria2 1an cor"a(o la) co)ec1a) (e 4aria) finca) a>ena)2 1an )# rimi(o el ag#a (e rega(!o 5 1an efec"#a(o o"ro) e0ce)o)@' El mi)mo eri*(ico (ice el . (e abril9 :Sig#ien(o lo) con)e>o) (el o) za a"i)"a) 8#e e)"#4ieron en 3e eaca2 E)"a(o (e ?#ebla2 alg#no) in(!gena) )e 1an o)e)iona(o (el "erreno (e la 1acien(a (e San Mig#el2 la ?ila ro ie(a( (el )e<or L#!) ?ac1eco2 5 )i"#a(a or a8#el r#mbo@' E)"o) (a"o) #ni(o) a "o(o) lo) 8#e 1an )i(o re)en"a(o) en la) col#mna) (e REGENERACIN (e)(e 1ace m#c1o) me)e)2 (em#e)"ran 8#e el mo4imien"o e) econ*mico 5 8#e no nece)i"a m) 8#e b#ena 4ol#n"a(2 firmeza 5 leal"a( a la ca#)a (el role"aria(o2 ara 8#e al fin 4eamo) on(ear "ri#nfa(ora la ban(era (el o) obre)2 la glorio)a &an(era Ro>a (e lo) liber"ario) me0icano)@' (De Regeneraci*n)

#>F

RICARDO FLORES MAGON

ANTOLOGA LI"ERTARIA B

EGM&ER3O ESCO&EDO CE3INA +Recopila/or,

#>#

INDICE

3omemo) la ri8#eza Den"ro (e la le5 5 el or(en M#era la con)"i"#ci*n Sin >efe) Sin a#"ori(a( Sin gobierno ?or la a"ria La in"er4enci*n 5 lo) re)o) (e "e0a) El (eber (el re4ol#cionario No m) gobierno La) eleccione)'

/+ (e Enero (e +6+S
3OMEMOS LA RIAGEUA

:El or4enir re4ol#cionario (e M;0ico e) m) brillan"e ca(a (!a2 La) "en(encia) (el mo4imien"o )on ca(a 4ez m) recio)a)' Al rinci io2 el #eblo o rimi(o )e le4an"* en arma)2 can)a(o (e )#frir la "iran!a (el caci8#e 5 (el a"r*n9 ero f#e en la generali(a( (e lo) rebel(e) #n ac"o ciego 5a 8#e2 )in"ien(o en el c#ello la re)i*n (e #na mano e)"rang#la(ora2 em lea #<o)2 #<a) 5 (ien"e) ara )al4ar)e (e la a)fi0ia'

#>*

F#e el mo4imien"o (el 8#e2 ro(an(o or #na en(ien"e2 )e aferra al rimer rama>e con 8#e "ro iezan )#) mano)' El mo4imien"o ca#)a(o or (e)e) eraci*n #(o 1aber "ermina(o en #na n#e4a "iran!a2 en #n 4#lgar cambio (e gobernan"e)2 )i la ro agan(a 5 e>em lo (e lo) re4ol#cionario) con)cien"e) no 1#biera logra(o concre"ar en #na a) iraci*n com=n el an)ia (e liber"a( 5 (e biene)"ar 8#e animaba al #eblo' E)a a) iraci*n com=n e) la abolici*n (e la ro ie(a( in(i4i(#al (e la "ierra' ?or e)o a1ora el role"ario 8#e "iene #n f#)il en la) mano)2 a#n8#e mili"e ba>o la) ban(era) (e Ua a"a2 %z8#ez G*mez o Carranza2 "iene #na a) iraci*n com=n9 la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra' La ro agan(a 5 el e>em lo (e lo) liber"ario) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano 1an ro(#ci(o e)e )al#(able efec"o2 5 lo) re4ol#cionario) )incero) (ebemo) )en"irno) )a"i)fec1o) (el re)#l"a(o' La )angre (e la ?r0e(i)2 (e Glibarri2 (e 3ang#ma2 (e ?;rez ?e<a' De Rinc*n 5 (e "an"o) mile) (e lo) n#e)"ro) no2 1a )i(o rega(a en 4ano' El )acrificio (e lo) b#eno) no 1a )i(o e)";ril2 5 e)"o (ebe )er4irno) (e e)"!m#lo ara re(oblar n#e)"ro) e)f#erzo)2 1a)"a lograr 8#e la a) iraci*n com=n no )ea )olamen"e la "oma (e o)e)i*n (e la "ierra2 (e la ma8#inaria 5 (e lo) me(io) (e "ran) or"e2 )ino la abolici*n (el rinci io (e a#"ori(a( ?#e) mien"ra) la a#"ori(a( e0i)"a )ern #n )#e<o la liber"a( econ*mica2 ol!"ica 5 )ocial (el role"aria(o2 como lo e0 licamo) en n#e)"ro Manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++' Debemo) lle4ar al cerebro (e "o(o) lo) (e)1ere(a(o) la con4icci*n (e 8#e ning=n Gobierno #e(e con(#cir al #eblo a la liber"a(2 or8#e el gobierno e) #na in)"i"#ci*n nece)aria ara (efen(er lo) in"ere)e) (e la cla)e ca i"ali)"a' El Gobierno e) el enemigo na"#ral l*gico (e la cla)e "raba>a(ora'

#>@

El in"er;) (el ca i"ali)"a e) a#men"ar )#) ganancia)2 5 no #e(e a#men"arla) )in robar al "raba>a(or el ro(#c"o (e )# "raba>o' El ca i"ali)"a no o(r!a efec"#ar e)e robo )in el a#0ilio (e la a#"ori(a(2 5 e) or e)o or lo 8#e la )o)"iene' Lo) (e)1ere(a(o)2 lo) obre)2 no "enemo) nece)i(a( alg#na (e a#"ori(a(2 5 (ebemo) l#c1ar or ani8#ilarla2 con)i(ern(ola como lo 8#e en reali(a( e)9 el erro (el ca i"al C#an(o logremo) lle4ar a la conciencia (e lo) 8#e l#c1an ba>o la) ban(era) ol!"ica)2 la con4icci*n (e 8#e la a#"ori(a( )ignifica "iran!a9 (e 8#e lo) role"ario) no (ebemo) e) erar na(a (el Gobierno2 como no )ea o re)i*n 5 mi)eria' C#an(o al em #<ar el f#)il (el role"ario )e 1aga el ro *)i"o (e "omar or )i mi)mo o)e)i*n (e la "ierra2 (e la ma8#inaria 5 (e lo) me(io) (e "ran) or"e2 )in e) erar a 8#e #n gobernan"e b#eno le 1aga el fa4or2 en"once) la re4ol#ci*n )ocial 1abr )i(o con)#ma(a' Acer8#;mono) e)e in)"an"e2 1ermano) (e infor"#nio)P (e)conozcamo) a "o(o) lo) >efe)P 1agmono) el ro *)i"o firm!)imo (e arreglar n#e)"ro) a)#n"o) or no)o"ro) mi)mo)' No e) eremo) a 8#e no) 1agan el fa4or (e (arno) lo 8#e no) er"enece' Como 1ombre)2 ongamo) n#e)"ra) mano) )obre lo 8#e )iglo) (e ignorancia 5 (e cobar(!a 1ab!an ermi"i(o 8#e e)"#4ieran en o(er (e n#e)"ro) 4er(#go)9 la ri8#eza@' (De Regeneraci*n)

+S (e febrero (e +6+S
DEN3RO DE LA LEH H EL ORDEN

:?role"ario9 )i alg#ien2 8#ien8#iera 8#e ;l )ea2 "e (ice 8#e "# emanci aci*n #e(e )er alcanza(a (en"ro (e la le5 5 el or(en2 e)c= ele el ro)"ro con la )eg#ri(a( (e 8#e 1abr) ca)"iga(o a #n emb#)"ero'

#>C

Den"ro (e la le5 5 el or(en #e(e) ir a la e)cla4i"#(2 n#nca a la liber"a(' E) rac"ican(o la ilegali(a(P e) "ran)forman(o lo 8#e la le5 llama or(en como )e con8#i)"a la emanci aci*n' H no #e(e )er (e o"ra manera9 la le5 obliga a 8#e re) e"emo) la) in)"i"#cione) ol!"ica) 5 )ociale) 8#e no)o"ro) creemo) mala)2 or8#e (e ella) )e (eri4an la obreza2 el crimen 5 la e)cla4i"#(' Si 8#eremo)2 #e)2 cambiar e)a) in)"i"#cione) ol!"ica) 5 )ociale) 8#e no) e)cla4izan2 or o"ra) 8#e garan"icen n#e)"ra liber"a( 5 n#e)"ra felici(a(2 "enemo) forzo)amen"e 8#e (e)obe(ecer el man(a"o (e la le5 8#e no) obliga a re) e"ar la) in)"i"#cione) e0i)"en"e)2 5 e)a (e)obe(iencia "ra)"orna el or(en' ?or e)o "o(o re4ol#cionario )incero2 1onra(o 5 4alien"e (ebe )er #n ilegal' El re4ol#cionario 8#e roclama re) e"ar la le5 5 el or(en e) #n far)an"e' O )e e) legali)"a2 5 en"once)2 5a 8#e conf#n(ir)e con la ma)a (e carnero) 8#e )#fren con aciencia "o(a) la) 1#millacione) (el ac"#al )i)"ema2 o )e e) ilegali)"a2 irre) e"#o)o2 (e)obe(ien"e2 re4ol#cionario' No)o"ro) lo) re4ol#cionario) 4amo) con"ra el ca i"al2 el gobierno 5 el clero 8#e forman la) in)"i"#cione) ol!"ica) 5 )ociale) 8#e la le5 am ara' L?o(r!amo) (emoler e)a) in)"i"#cione) )in "ro ezar )i8#iera con la le5M Claro e)" 8#e no' ?or8#e la le5 claramen"e or(ena 8#e la re) e"emo) 52 c#al8#ier a"en"a(o 8#e come"amo) con"ra ella) e) #n crimen' A)! #e)2 )i no 8#eremo) come"er e)e crimen2 )eremo) legali)"a)2 ero no re4ol#cionario)2 a#n8#e a 4oz en c#ello gri"emo) 8#e )omo) e)"o =l"imo' Si re) e"amo) la le5 5 el or(en )eremo) m#5 b#eno) borrego)2 ero m#5 malo) re4ol#cionario)'

#>+

A e)c# ir el ro)"ro (e lo) llama(o) re4ol#cionario) 8#e re) e"an la le5 5 el or(en@' (De Regeneraci*n)

7- (e febrero (e +6+S
NMGERA LA CONS3I3GCIONO

:E)"amo) en lena efer4e)cencia con)"i"#cionali)"a' Ea5 m#c1o)2 1a5 m#c1!)imo) con)"i"#cionali)"a)2 5 no fal"a 8#ien )e (e>e rom er la cri)ma 5 e)"; (i) #e)"o a rom erla a )# 4ez or (efen(er #n libraco 8#e "iene or "!"#lo9 :Con)"i"#ci*n ol!"ica (e lo) E)"a(o) Gni(o) Me0icano)@' E)"e libraco f#e rom#lga(o el J (e +-J.' ?ara )# rom#lgaci*n corri* "orren"e) (e )angre (el role"ario me0icano 5 a "orren"e) )ig#i* corrien(o como re)#l"a(o (e la mi)ma rom#lgaci*n' Cen"enare) (e mile) (e 4i(a) (e "raba>a(ore) con"* al #eblo me0icano la a(8#i)ici*n (e e)e libraco2 8#e no f#e e)cri"o ara emanci ar a la cla)e "raba>a(ora2 )ino ara legalizar el robo come"i(o or la cla)e a"ronal 5 rob#)"ecer la a#"ori(a(' Na"#ralmen"e 8#e lo) >efe) animaron a lo) role"ario) a "omar la) arma) ara "ener #na con)"i"#ci*n (ici;n(ole) 8#e la con)"i"#ci*n lo) iba a 1acer libre) 5 felice)' H lo) role"ario) l#c1aron como lo) b#eno) ara remac1ar )#) ca(ena)2 #e) con )# "ri#nfo 8#e(* legaliza(o el rinci io (e ro ie(a( in(i4i(#al 8#e e) la ba)e (e "o(a) la) "iran!a)2 (e "o(a) la) e0 lo"acione)2 (e "o(a) la) im o)icione)' La con)"i"#ci*n (e J. legaliz* el robo come"i(o ro el con8#i)"a(or e) a<ol con er>#icio (el in(io 52 lo) robo) (e "o(o) lo) b#rg#e)e) (e "o(a) la) ; oca) 1a)"a )# rom#lgaci*n'

#>D

De) #;)2 )ig#i* legalizan(o la e0 lo"aci*n (el b#rg#;) a 8#ien a#"oriza ara 8#e "ome ara )# beneficio ar"e (e lo 8#e ro(#ce el "raba>a(or2 8#e(an(o ;)"e re(#ci(o a la mi)ma con(ici*n (e )iem re' E)cla4o (el "aller2 (e la fbrica2 (e la mina2 (el cam o2 a e)ar (e la )angre (errama(a a "orren"e)2 a e)ar (e la) rome)a) (e lo) >efe)2 )#ce(ien(o "o(o e)"o or la )encilla raz*n (e 8#e2 como an"e) (i>e2 la con)"i"#ci*n no f#e e)cri"a ara emanci ar a la cla)e "raba>a(ora2 )ino ara garan"izar a la b#rg#e)!a el (i)fr#"e ac!fico (e )#) ra i<a) 5 (ar a la a#"ori(a( el re)"igio 5 la f#erza moral 8#e "an"o nece)i"a9 )er obe(eci(a 5 "ermina(a' De) #;) (el "ri#nfo (e la con)"i"#ci*n2 "ri#nfo 8#e e)"#4o amenaza(o (e m#er"e or la re)i)"encia (e lo) con)er4a(ore) 5 la) agre)ione) (e la in"er4enci*n france)a 5 (el im erio (e Ma0imiliano2 #(o con)oli(ar)e el gobierno (emocr"ico (e &eni"o $#rez2 el no"able gobernan"e' No"able2 or8#e ;l f#e la encarnaci*n (e la b#ena fe 5 (e la) in)"i"#cione) )ana)2 #e) oco) 1ombre) como $#rez2 1abrn e)cala(o el o(er con el coraz*n "o(o abier"o ara lo 8#e )ignifica liber"a( 5 biene)"ar (el #eblo' A e)ar (e "o(a) la) b#ena) in"encione)2 a e)ar (e la 1onra(ez in(i)c#"ible (e &eni"o $#rez2 la cla)e "raba>a(ora me0icana )#fri* 1ambre2 e)ca)ez2 mi)eria 5 e)cla4i"#( ba>o el gobierno (e e)e 1ombre e0ce cional 5 al am aro (e la flaman"e con)"i"#ci*n ol!"ica' ?reg#n"a( a lo) anciano)2 )i comieron m) an or me(io (e )# "raba>o (#ran"e la )encilla (emocracia (e &eni"o $#rez 8#e ba>o el im erio (e Ma0imiliano o la (ic"a(#ra (e San"a Anna2 5 o) (irn 8#e ara el "raba>a(or el an 1a )i(o e)ca)o ba>o "o(a) la) forma) (e gobierno' 3an e)ca)a f#e la liber"a( ba>o el im erio2 como ba>o la (ic"a(#ra 5 la re =blica' H e) 8#e2 al am arar la con)"i"#ci*n (el J. el rinci io (e la ro ie(a( ri4a(a o in(i4i(#al2 (e>a al obre a merce( (el rico'

#>E

La con)"i"#ci*n (el J. roclama la liber"a( ol!"ica (el ci#(a(ano2 garan"iza a ;)"e )# liber"a( ol!"ica2 e)"o e)2 la liber"a( (e 1ablar 5 (e e)cribir )obre c#al8#ier ma"eria9 la liber"a( (e re#ni*n2 la liber"a( (e mo4er)e (e #n l#gar a o"ro' ?ro1!be mole)"ar a lo) ci#(a(ano) en )# (omicilio)2 a ele) 5 er)ona)' Conce(e el (erec1o (e 4o"ar 5 o"ra) m#c1a) co)a)2 ero (e)c#i(a garan"izar a "o(o )er 1#mano el (erec1o (e 4i4ir2 #e) a na(ie )e le garan"iza el alimen"o2 el 4e)"i(o 5 el alberg#e' De a1! 8#e "an (e)gracia(o )ea el obre ba>o el am aro (e la con)"i"#ci*n (el J.2 como ba>o la (ic"a(#ra 5 el im erio' H a e)ar (e "o(o2 mile) (e "raba>a(ore) e0"ra4ia(o) or la) alabra) )in )en"i(o (e lo) >efecillo) 5 ora(ore) carranci)"a)2 )e rom en la cri)ma or 4er #na 4ez m) "ri#nfan"e el obre libraco 8#e legaliza la e)cla4i"#( (el role"aria(o 5 la e0 lo"aci*n (el b#rg#;)' 3raba>a(ore) carranci)"a)2 (e>a( a 4#e)"ro) a)"ore) 8#e con alabra) m) o meno) boni"a) o) onen el 5#go en la n#ca' La liber"a( ol!"ica garan"iza(a or la con)"i"#ci*n (el J. e) #na men"ira2 5 )eg#ir )ien(o #na men"ira2 mien"ra) "o(o) 5 ca(a #no) (e lo) )ere) 1#mano) 8#e re)i(en en M;0ico2 1ombre) 5 m#>ere)2 no "engan garan"iza(o el an2 el 4e)"i(o 5 el alberg#e 8#e )on lo) biene) 8#e con)"i"#5en lo) 8#e )e llama liber"a( econ*mica2 en"en(e(lo bien2 e) la ba)e firme (e "o(a) la) liber"a(e)' Gn b#rg#;) e) #n 1ombre libre or8#e "iene a)eg#ra(o el )#)"en"o2 el 4e)"i(o 5 el alberg#e2 mien"ra) 8#e #n obre e) #n e)cla4o2 or8#e no "iene a)eg#ra(o) e)o) biene)2 8#e )on lo) e)enciale)2 lo) nece)ario) ara la 4i(a 1#mana' No o(;i) (i)fr#"ar (e lo) (erec1o)2 garan"!a) 5 ri4ilegio) 8#e al ci#(a(ano conce(e la con)"i"#ci*n (el J. or la )encilla raz*n (e 8#e )oi) obre)' No o(;i) e>erci"ar el (erec1o (e e)cribir 5 1ablar2 or8#e no 1ab;i) "eni(o la o or"#ni(a( (e e(#cao) 5 (e in)"r#iro) como lo 1an "eni(o lo) 1i>o) (e la b#rg#e)!a'

#>>

A#n c#an(o f#erai) a "o) ara 1ablar 5 e)cribir )obre c#al8#ier ma"eria2 "en(r!a) 8#e amol(aro) a lo) g#)"o) (e 4#e)"ro) )e<ore)2 #e) )i alg#na 4ez 1abla)ei) en con"ra (e la) le5e) 5 (e la) in)"i"#cione) e0i)"en"e)2 5 4#e)"ra alabra o 4#e)"ro) e)cri"o) #)ieran en alg#na manera en eligro la "ran8#ili(a( o lo) biene) (el )acer(o"e2 (el rico o (el re re)en"an"e (e la a#"ori(a(2 bien ron"o a1ogar!an en 4#e)"ra) gargan"a) la alabra) 5 enca(enar!an 4#e)"ra) mano) 2 ara 8#e no 1abla)ei) 2 ni e)cribie)ei)' %ei) #e)2 8#e e)o) (erec1o) o liber"a(e)2 )on #na men"ira c#an(o lo) 8#e "ra"an (e e>erci"arlo) )on miembro) (e la cla)e "raba>a(ora' L?ara 8#; (emonio) )ir4e en"once) e)e libraco 8#e )e llama con)"i"#ci*n ol!"ica (e lo) E)"a(o) Gni(o) Me0icano)M LEl (erec1o (e re#ni*n garan"iza(o or la con)"i"#ci*n2 #(iera )er e>erci"a(o or lo) obre)M N3am ocoO ?o(;i) re#niro) cier"amen"e 5 a=n "ra"ar en 4#e)"ra) re#nione) a)#n"o) (e in"er;) =blico o )im lemen"e gremial' M) a ena) "oci) alg#na c#e)"i*n in"ere)an"e ara 4#e)"ra cla)e2 ero 8#e la cla)e ca i"ali)"a con)i(era como con"raria a )#) ri4ilegio)2 4#e)"ra re#nione) )on (i)#el"a) a balazo) o a alo) 5 lo) m) abnega(o) (e lo) 4#e)"ro) f#)ila(o)2 a1orca(o) o encarcela(o)' LH 8#; me (ir;i) (el (erec1o (e mo4ero) (e #n l#gar a o"roM Como )oi) obre)2 llegi) m#5 mal 4e)"i(o) 5 (e m#5 mal a) ec"o a c#al8#ier l#gar en b#)ca (e "raba>o' Con lo rimero 8#e "ro ezi) e) con e)e erro ca i"al 8#e )e llama ?olic!a2 gen(arme o :"ecolo"e@2 como 8#eri) 5 (e)(e l#ego o) encon"rarai) abr#ma(o or reg#n"a) 8#e con "o(o 4#e)"ro coraz*n 8#i)ierai) con"e)"ar con #na #<ala(a2 "an im er"inen"e) 5 #l"ra>an"e) a)! )on' H or )i or 4#e)"ra mala for"#na no (ai) alg#na con"e)"aci*n )a"i)fac"oria ara el animal 8#e o) in"erroga acerca (e 4#e)"ro) an"ece(en"e) 5 (e 4#e)"ro) ro *)i"o)2 4ai) (erec1i"o a la crcel como )o) ec1o)o o como 4ago'

#>=

De a1! )e o) en4iar al c#ar"el o a la) lan"acione) (e lo) b#rg#e)e) como e)cla4o)2 mien"ra) 4#e)"ra) familia) a(ecen 1ambre o )e ro)"i"#5en ara lle4ar a la boca #n e(azo (e an' E)o )i2 "o(o e)"o oc#rrir (e #na manera m#5 con)"i"#cional # (emocr"ica2 ba>o el am aro (el libraco 8#e 1a co)"a(o "orren"e) (e )angre al role"aria(o me0icano' 3o(o e)"o 1a oc#rri(o en "iem o (e $#rez2 en "iem o (e San"a Anna2 en "iem o (e Ma0imiliano2 en "iem o (e Ler(o2 en "iem o (e D!az' En "iem o (e De la &arrera2 en "iem o (e Ma(ero2 en "iem o (e E#er"a 5 )#ce(er ba>o el gobierno (e %en#)"iano Carranza )i )oi) "an necio) (e l#c1ar or la con)"i"#ci*n en l#gar (e em #<ar el rifle ara con8#i)"ar 4#e)"ra liber"a( econ*mica "oman(o o)e)i*n (e la "ierra2 (e la ma8#inaria 5 (e lo) me(io) (e "ran) or"e )in e) erar a 8#e na(ie o) (; e)o) biene) )ino "omn(olo) como 1ombre)' De)afii) la m#er"e ara im lan"ar la con)"i"#ci*n 8#e o) "iene en la e)cla4i"#(2 L or 8#; no la (e)afii) ara con8#i)"ar la liber"a( econ*micaM H en c#an"o al (erec1o elec"oral' LA#; bien o) re or"a el nombrao) a#"ori(a(e)M LNo )ab;i) 8#e la a#"ori(a( "iene 8#e re) e"ar el o(io)o libraco llama(o con)"i"#ci*n ol!"ica (e lo) E)"a(o) Gni(o) Me0icano)2 el libraco 8#e remac1a 4#e)"ra ca(ena)2 el libraco 8#e o) 1ace e)cla4o)M LLa a#"ori(a(M Ho 8#i)iera 8#e me o) (i>erai) en 8#e o) beneficia la a#"ori(a(2 a no )er 8#e "engi) como beneficio el 8#e o) "ome (e )ol(a(o)2 el 8#e o) encierre en la) ri)ione)2 el 8#e a#0ilie a 4#e)"ro) amo) ara 8#e )e o) e0 lo"e me>or' Ho 8#i)iera 8#e me (i>e)ei) ara 8#; o) )ir4e el :"ecolo"e@ a no )er 8#e con)i(er;i) como ro"ecci*n el ac"o (e rom ero) el crneo o la) co)"illa) (e #n garro"azo 5 arrearo) a a"a(a) a la crcel or el )olo (eli"o (e )er obre)'

#=F

Si elei) or ganar el 4o"o )er;i)2 como (ice Mirabea#2 m) e)"= i(o) 8#e la) re)e)2 or8#e )i8#iera e)o) (igno) animale) no eligen el carnicero 8#e 1a (e (egollarlo)' Sabe(lo2 role"aria(o) carranci)"a)2 con 4#e)"ra ac"i"#( e)"i) remac1an(o 4#e)"ra) ca(ena)' Il#)iona(o) or la) rome)a) (e 8#e )e o) (arn la) "ierra) :(e) #;) (el "ri#nfo@2 )eg#!) la mal(i"a ban(era (el con)"i"#cionali)mo' ?or el mi)mo 1ec1o (e a o5ar la con)"i"#ci*n2 o) )#ici(i)2 or8#e la con)"i"#ci*n e) 4#e)"ro eor 4er(#go2 la con)"i"#ci*n ro1!be "erminan"emen"e 8#e )e "o8#e el (erec1o (e ro ie(a( (e lo) rico)' %ol4e( lo) f#)ile) )obre 4#e)"ro) >efe) 5 oficiale)2 role"ario) carranci)"a2 5 gri"ao) con "o(a) la) f#erza) (e 4#e)"ro) #lmone)9 NM#era la con)"i"#ci*nO N%i4a la 3ierra 5 Liber"a(O@ (De Regeneraci*n)

7+ (e marzo (e +6+S
SIN $EFES

:A#ere( >efe) 5 8#erer al mi)mo "iem o )er libre)2 e) 8#erer #n im o)ible' Ea5 8#e e)coger (e #na 4ez #na (e la) (o) co)a)P o )er libre)2 en"eramen"e libre)2 negan(o la a#"ori(a(2 o )er e)cla4o) er e"#an(o el man(o (el 1ombre )obre el 1ombre' El >efe o gobierno) )on nece)ario) )olamen"e ba>o #n )i)"ema (e (e)ig#al(a( econ*mica' Si 5o "engo m) 8#e ?e(ro2 "emo2 na"#ralmen"e2 8#e ?e(ro me agarre or el c#ello 5 me 8#i"e lo 8#e ;l nece)i"e' En e)"e ca)o nece)i"o 8#e #n gobernan"e o >efe me ro"e>a con"ra lo) o)ible) a"a8#e) (e ?e(ro' ?ero )i ?e(ro 5 )omo) ig#ale) econ*micamen"e2 )i lo) (o) "enemo) la mi)ma o or"#ni(a( (e a ro4ec1ar la) ri8#eza) na"#rale)2 "ale) como la "ierra2 el ag#a2 lo) bo)8#e)2 la) mina) 5 (em)2 a)! como la ri8#eza crea(a or la mano (el 1ombre2 como la ma8#inaria2 la) ca)a2 lo) ferrocarrile)2 5 lo) mil 5 ob>e"o) man#fac"#ra(o)' La raz*n (ice 8#e )er!a im o)ible 8#e ?e(ro 5 5o no) agarrramo) (e lo) cabello) ara (i) #"arno) co)a) 8#e a ambo) no) a ro4ec1an or ig#al2 5 en e)"e ca)o no 1a5 nece)i(a( (e "ener #n >efe'

Eablar (e >efe) en"re ig#ale) e) #n con"ra)en"i(o2 a no )er 8#e )e "ra"e (e ig#ale) en )er4i(#mbre'
#=#

Si lo) (o) "enemo) la mi)ma o or"#ni(a( (e a ro4ec1ar la) ri8#eza) na"#rale)2 "ale) como la "ierra2 el ag#a2 lo) bo)8#e)2 la) mina) 5 (em)2 a)! como la ri8#eza crea(a or mano (el 1ombre2 como la ma8#inaria2 la) ca)a2 lo) ferrocarrile)2 5 lo) mil 5 #n ob>e"o) man#fac"#ra(o)' La raz*n (ice 8#e )er!a im o)ible 8#e ?e(ro 5 5o no) agarrramo) (e lo) cabello) ara (i) #"arno) co)a) 8#e a ambo) no) a ro4ec1an or ig#al2 5 en e)"e ca)o no 1a5 nece)i(a( (e "ener #n >efe' Eablar (e >efe) en"re ig#ale) e) #n con"ra)en"i(o2 a no )er 8#e )e "ra"e (e ig#ale) en )er4i(#mbre2 (e 1ermano) (e ca(ena)2 como )omo) ac"#almen"e lo) "raba>a(ore)' M#c1o) )on lo) 8#e (icen 8#e e) im o)ible 4i4ir )in >efe) o gobierno' Si )on b#rg#e)e) lo) 8#e "al co)a (icen2 le) conce(o raz*n2 or8#e "emen 8#e lo) obre) (e le) ec1en al c#ello 5 le) arreba"en la ri8#eza 8#e aman)aron 1acien(o )#(ar al "raba>a(or2 ero L ara 8#; nece)i"an lo) obre) >efe o gobiernoM En M;0ico 1emo) "eni(o 5 "enemo) cen"enare) (e r#eba) (e 8#e la 1#mani(a( no nece)i"a (e >efe) o gobierno )ino en lo) ca)o) en 8#e 1a5 (e)ig#al(a( econ*mica' En lo) obla(o) o com#ni(a(e) r#rale)2 lo) 1abi"an"e) no 1an )en"i(o la nece)i(a( (e "ener #n gobierno' La) "ierra)2 lo) bo)8#e)2 la) ag#a) 5 lo) a)"o) 1an )i(o2 1a)"a fec1a recien"e2 la ro ie(a( com=n (e lo) 1abi"an"e) (e la comarca' C#an(o )e 1ablaba (e gobierno a e)o) )encillo) 1abi"an"e)2 )e ec1aban a "emblar or8#e el gobierno2 ara ello)2 era lo mi)mo 8#e 4er(#go' Significaba lo mi)mo 8#e "iran!a' %i4!an felice) en )# liber"a(2 )in )aber en m#c1o) ca)o) ni )i8#iera el nombre el ?re)i(en"e (e la Re =blica' Solamen"e )ab!an 8#e e0i)"!a #n Gobierno c#an(o lo) >efe) mili"are) a)aban or la comarca en b#)ca (e 4arone) 8#e con4er"ir

#=*

en )ol(a(o)2 o c#an(o el reca#(a(or (e ren"a) (el Gobierno 1acia )#) 4i)i"a) ara cobrar lo) im #e)"o)' El gobierno era #e)2 ara #na gran ar"e (e la oblaci*n me0icana2 el "irano 8#e arrancaba (e )#) 1ogare) a lo) 1ombre) laborio)o) ara con4er"irlo) en )ol(a(o)2 o el e0 lo"a(or br#"al 8#e iba a arreba"arle el "rib#"o en nombre (el fi)co' L?o(r!an )en"ir e)a) oblacione) la nece)i(a( (e "ener #n gobiernoM ?ara na(a lo nece)i"aban' A)! #(ieron 4i4ir cien"o) (e a<o)2 1a)"a 8#e le) f#eron arreba"a(a) la) ri8#eza) na"#rale) ara ro4ec1o (e lo) 1acen(a(o) colin(an"e)' No )e "em!an #no) a o"ro)2 como "emen 8#e oc#rra lo) 8#e )olamen"e 1an conoci(o el )i)"ema ca i"ali)"a en 8#e ca(a )er 1#mano "iene 8#e com e"ir con lo) (em) ara lle4ar)e a la boca #n e(azo (e an' No "iranizaban lo) f#er"e) a lo) (;bile)2 como oc#rre ba>o la ci4ilizaci*n ca i"ali)"a2 en 8#e lo) m) bribone)2 lo) m) co(icio)o) 5 lo) m) li)"o) "ienen (omina(o) a lo) 1onra(o) 5 lo) b#eno)' 3o(o) eran 1ermano) en e)a) com#ni(a(e)' 3o(o) )e a5#(aban2 5 )in"i;n(o)e "o(o) ig#ale)2 como lo eran realmen"e' No nece)i"aban 8#e la a#"ori(a( alg#na 4ez 4ela)e or lo) in"ere)e) (e lo) 8#e "en!an2 "emien(o o)ible) a)al"o) (e lo) 8#e no "en!an' En e)"o) momen"o) L ara 8#e nece)i"an gobierno la) com#ni(a(e) (el Han8#i2 (e D#rango2 (el )#r (e M;0ico 5 (e "an"a) o"ra) regione) en 8#e lo) 1abi"an"e) 1an "oma(o en 8#e )e con)i(eran ig#ale)2 con el mi)mo (erec1o a la ma(re 3ierral' No nece)i"an (e #n >efe 8#e ro"e>a ri4ilegio) en con"ra (e lo) 8#e no "ienen2 #e) "o(o) )on ri4ilegia(o)' De)enga<;mono)2 role"ario)P el gobierno )olamen"e (ebe e0i)"ir c#an(o 1a5 (e)ig#al(a( econ*mica'

#=@

A(o "ar2 #e)2 "o(o)2 como g#!a moral2 el Manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++@' (De Regeneraci*n)

7- (e marzo (e +6+S SIN A&TORIDAD :Ha 1emo) 4i)"o 8#e en #na )ocie(a( (e ig#ale)2 en 8#e "o(o) "engan lo) mi)mo) (erec1o)2 no )e nece)i"a la a#"ori(a(2 or8#e la f#nci*n (e e)"a e) ro"eger in"ere)e) (e lo) 8#e "ienen biene)'' Sin embargo2 m#c1a) er)ona) creen 8#e e) in(i) en)able 8#e e0i)"a la a#"ori(a( "an"o ara im e(ir como ara ca)"igar lo 8#e )e llama crimen' E)a) er)ona) "ienen raz*n )i )e con)i(eran la) co)a) (e)(e el #n"o (e 4i)"a (el )i)"ema ca i"ali)"a2 ba)a(o en la (e)ig#al(a( econ*mica' No la "ienen c#an(o )e "ra"a (e la) relacione) (e lo) )ere) 1#mano) en"re )! )i en #na )ocie(a( (e ig#ale)' Lo 8#e 1o5 llamamo) crimen2 no e) o"ra co)a 8#e el re)#l"a(o (irec"o o in(irec"o (e la) ca#)a) 8#e "ienen la ra!z en la (e)ig#al(a( econ*mica 8#e re)#l"a (el rinci io (e ro ie(a( ri4a(a o in(i4i(#al' La (e)ig#al(a( econ*mica ro(#ce la mi)eria2 5 ;)"a em #>a2 a lo) 8#e no "ienen biene) (e for"#na2 a "omar2 (e (on(e lo 1a52 lo 8#e nece)i"an ara no morir ello) (e 1ambre ni (e>ar 8#e m#eran lo) )#5o)' A e)o e) lo 8#e la le5 llama robo2 5 e)e (eli"o2 a)! como el fra#(e2 la e)"afa 5 "o(o) lo) (em) ac"o) come"i(o) en con"ra (el llama(o (erec1o (e ro ie(a(2 )on lo) 8#e le (an ma5or con"ingen"e (e ri)ionero) a la) ri)ione)' ?#(i;n(o)e a)eg#rar 8#e ca)i el no4en"a or cien"o (e lo) recl#)o) (e lo) re)i(io) )on in(i4i(#o) 8#e 4iolaron la le5 em #>a(o) or circ#n)"ancia) econ*mica)'

#=C

En #na )ocie(a( (e ig#ale)2 como la 8#e ro one el ?ar"i(o Liberal Me0icano en )# Manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++2 (e>arn (e e0i)"ir la) ca#)a) 8#e obran ara em #>ar al )er 1#mano a come"er (eli"o) con"ra la ro ie(a(' ?or lo mi)mo2 )ale )obran(o la a#"ori(a(2 o )ea el re5 o re)i(en"e2 lo) mini)"ro)2 lo) )ol(a(o)2 lo) gen(arme) 5 lo) carcelero)' ?ero2 )e (ir2 :8#e(an lo) (eli"o) con"ra la) er)ona)2 como el 1omici(io2 la) le)ione)2 la 4iolaci*n2 el e)"# ro2 el a(#l"erio 5 o"ro)' ?#e) bien2 el 1omici(io 5 la) le)ione) "ienen )#) ra!ce)2 al meno) la ma5or ar"e (e )#) ra!ce)2 en ca#)a) econ*mica)' El )er 1#mano e)"a aco)"#mbra(o a 4er en )# )eme>an"e2 c#al8#iera 8#e )ea la cla)e )ocial a 8#e er"enezca2 #n com e"i(or 8#e2 )i e) b#rg#;)2 #e(e arr#inarle en )#) em re)a) financiera)2 5 )i e) role"ario2 #e(e arreba"arle el an (e la boca2 5a al8#iln(o)e or lo meno) recio o bien oblign(o)e or meno) recio2 o bien oblign(ole a ermanecer forza(a la 1#elga or8#e 1a5 ab#n(ancia (e brazo)' ?or o"ra ar"e2 el obre 4i4e en con"in#a zozobraP no "iene la cer"i(#mbre (e o(er lle4ar)e ma<ana #n e(azo (e an a la boca2 )# mi)eria con"ra)"a con el l#>o2 lo) 1ar"azgo) 5 la) fie)"a) (e lo) )e<ore)' S# con(ici*n (e inferiori(a( )ocial le) irri"a 5 le) re(i) one a la in"em erancia) (e carc"er2 5 "o(o el ambien"e )ocial2 re<a(a (e in>#)"icia) 5 (e ini8#i(a(e)2 (e con"ra)"e) 8#e la)"iman )#) )en"imien"o) (e >#)"icia 5 e8#i(a(2 (e a"en"a(o) come"i(o) a ca(a a)o or la ma8#inaria g#bernamen"al con"ra la liber"a( (e la) er)ona)2 1ace 8#e el 1ombre 4i4a en con"in#a )obre e0ci"aci*n ner4io)a 5 e)"; ron"o a la ri<a 5 a la 4iolencia2 con"e)"an(o con #na #<ala(a #na alabra o #n ac"o bala(!e)' Ac"o) (e e)"a cla)e no #e(en )er efec"#a(o) en #n me(io (e >#)"icia 5 liber"a( en 8#e el )er 1#mano "iene )a"i)fec1a) )#) nece)i(a(e) 5 no "iene )a"i)fec1a) )#) nece)i(a(e) 5 no "iene 5a la

#=+

incer"i(#mbre (el an (e ma<ana ni el (e)moraliza(or e) ec"c#lo (e )#frir ri4aci*n2 mi)eria o in>#)"icia' C#an(o "o(o lo 8#e ro(#ce2 5 "iene (erec1o a "o(o) lo) goce) 5 (e biene)"ar2 el )er 1#mano e)" m) (i) #e)"o a la bon(a( 5 a fra"ernizar con )#) )eme>an"e)2 8#e ba>o con(icione) (e "iran!a 5 (e mi)eria' :E)"*mago) lleno2 coraz*n con"en"o@2 (ec!an n#e)"ro) ab#elo)2 5 (ec!an #na 4er(a(2 #e) lo) 1ombre) (e carc"er m) in"ra"able )on m) ben;4olo) 5 m) "ra"able) c#an(o )e enc#en"ran ba>o la infl#encia (e #na gra"a (ige)"i*n' A#e(an )olamen"e lo) ca)o) e0ce cionale) en 8#e el a#"or (e #n ac"o con"ra )#) )eme>an"e) e) #n in(i4i(#o (e men"ali(a( (efec"#o)aP ero e)"o) ca)o) en"ran en el (ominio (e la ciencia m;(ica 5 #na )ocie(a( (e ig#ale) no le) 1an (e fal"ar rec#r)o) ara "ra"ar a )#) enfermo)2 8#iene) nece)i"an me>or (e lo) c#i(a(o) a"ernale) (e m;(ico) 5 no(riza) 8#e lo) garro"azo) el olizon"e 5 la cr#el(a( (e >#ece) 5 carcelero)' La 4iolaci*n (e m#>ere)2 el e)"# ro2 el llama(o a(#l"erio 5 o"ro) ac"o) 8#e a"errorizan a m#c1a) er)ona)2 ro(#c"o )on (el )i)"ema ca i"ali)"a2 como 4eremo) en o"ro ar"!c#lo2 5 or lo mi)mo2 ara e4i"ar e)o) male)2 (ebemo) acabar con la (e)ig#al(a( )ocial 5 el rinci io (e a#"ori(a(2 #e) ;)"o) )on )#) a(re) leg!"imo)' Eemo) 4eni(o 4ien(o 8#e la 1#mani(a( no nece)i"a (e >efe) o gobiernoP an"e)2 or lo con"rario2 el >efe o gobierno2 como )o)"ene(or 8#e e) la (e)ig#al(a( )ocial2 e) el re) on)able (irec"o (e "o(o) lo) male) 8#e no) a8#e>an' ?or e)o no)o"ro) ro onemo) la e0 ro iaci*n (e la "ierra2 (e la ma8#inaria 5 (e lo) me(io) (e "ran) or"aci*n' Acon)e>amo) ig#almen"e 8#e no )e (e>e #n )olo re re)en"an"e (e la a#"ori(a(2 #e) ;)"a e) la (efen)ora (el ri4ilegio 5 el 4er(#go (e lo) (e)1ere(a(o)@' (De Regeneraci*n)

#=D

C /e a0ril /e DEDC
SIN GO&IERNO

:Ha 4imo) 8#e la a#"ori(a( e) nece)aria )olamen"e ara er e"#ar el )i)"ema )ocial ba)a(o en la (e)ig#al(a( econ*mica' A#e el crimen e) el re)#l"a(o (e e)e )i)"ema inic#o en 8#e forzo)amen"e el 1ombre "iene 8#e )er el enemigo (el 1ombre' No 1abr!a (eli"o) con"ra la ro ie(a( )i "o(o) lo) )ere) 1#mano) "#4ieran la mi)ma o or"#ni(a( (e a ro4ec1ar)e (e la "ierra2 (e la) ma8#inaria) 5 (e lo) me(io) (e "ran) or"aci*n2 a)! como (e "o(o lo 8#e 1a )i(o ro(#ci(o ro la mano 5 crea(o or la in"eligencia (el 1ombre' No 1abr!a (eli"o) con"ra la) er)ona) )i #n me(io (e ig#al(a( 5 (e >#)"icia (#lcificara el carc"er (e lo) )ere) 1#mano)2 1aci;n(olo) m) ro en)o) a fra"ernizar lo) #no) con lo) o"ro) 8#e a 4i4ir en con"in#a l#c1a2 con)i(ern(o)e rec! rocamen"e como enemigo)' El e)"# ro2 la 4iolaci*n (e m#>ere)2 el a(#l"erio2 ro(#c"o )on ig#almen"e (el )i)"ema )ocial 8#e comba"imo)2 en 8#e #na fal)a moral 1ace 1i *cri"a) a lo) 1ombre) 5 m#>ere) en )#) relacione) )e0#ale)' E)a 1i ocre)!a con(#ce al 1i)"eri)mo en #n me(io (e liber"a( 5 (e ig#al(a( en 8#e el 1ombre 5 la m#>er )e #nieran libremen"e2 )in o"ro in"er;) 8#e la )a"i)facci*n (e e)e con>#n"o (e nece)i(a(e) morale) 5 f!)ica) 8#e )e llama amor' ?ero le>o) (e e)"a )a"i)facci*n2 libre (e nece)i(a(e) na"#rale)2 encon"ramo) en la )ocie(a( ac"#al mil "raba) al amor2 (ebi(a) a #na) reoc# acione) religio)a) o"ra) 5 a (ific#l"a(e) econ*mica) la) m)'
Lo) ar"i(ario) (e la a#"ori(a( con)i(eran 8#e ;)"a e) nece)aria2 al meno) ara obligar a lo) erezo)o) a "raba>ar' En #na )ocie(a( (e )ere) 1#mano)2 libre) e ig#ale)2 no o(r 1aber erezo)o)' La ereza e) #na enferme(a( 5 oco) )on2 realmen"e2 lo) 8#e e)"n a"aca(o) (e ella' Lo 8#e )e llama ac"#almen"e ereza e) m) bien el (i)g#)"o 8#e )ien"e el 1ombre (e "ener 8#e (e)lomar)e or #n )alario (e men(igo'

#=E

Sien(o2 a(em)2 mal 4i)"o 5 (e) recia(o or la cla)e )ocial 8#e lo) e0 lo"a2 mien"ra) lo) 8#e no 1acen na(a ="il )e (an 4i(a (e r!nci e) 5 )on con)i(era(o) 5 re) e"a(o) or "o(o)' E)e (i)c#r)o 1ace 8#e 1ombre )ien"a a4er)i*n or el "raba>o' En #na )ocie(a( (e ig#ale)2 en 8#e el "raba>a(or 4e 8#e )# "raba>o no e) a ro4ec1a(o or o"ro en er>#icio )#5o' En 8#e ca(a #no )e )en"ir amo (e )i mi)mo2 en 8#e or el )olo 1ec1o (e no 1aber m) ar)i"o) 5 (e e)"ar "o(o) obliga(o) a ro(#cir algo ="il2 la ro(#cci*n )er "an gran(e 8#e ba)"arn #na) "re) 1ora) (e "raba>o agra(able (iario ara "ener )a"i)fec1a) "o(a) la) nece)i(a(e)2 L8#i;n )er a8#el 8#e (e>e (e (ar )# con"ingen"e a la ro(#cci*nM H )# onien(o 8#e lo 1#biera2 Lno encon"rar!an lo) "raba>a(ore) la manera (e (e)1acer)e (e )eme>an"e zngano )in nece)i(a( (e "ener 8#e agar a #n >#ez 8#e lo >#zga)e 5 le im #)ie)e #na enaM

L?ara 8#e )ir4e2 #e) la a#"ori(a(M La a#"ori(a( )ir4e "raba>a(ore)9 ara 1#millarlo) a ca(a a)o2 ara a alearo)2 ara ame"rallarlo) c#an(o e(!) #no) c#an"o) cen"a4o) (e a#men"o en 4#e)"ro )alario o la (i)min#ci*n (e #no) c#an"o) min#"o) (e la) larga) 1ora) (e "raba>o' La a#"ori(a( )ir4e ara ec1aro) el g#an"e 5 encerraro) en re)i(io or el (eli"o (e )er obre)' Sab;i) 8#e 4#e)"ro) amo) #e(en come"er "o(a cla)e (e e0ce)o) )in i)ar n#nca lo) #mbrale) (e #na crcel' La a#"ori(a( )ir4e ara a)eg#rar a 4#e)"ro) 4er(#go) el (i)fr#"e ol!"ico (e lo 8#e o) roban en 4#e)"ro "raba>o' En"en(e(lo (e #na 4ez2 role"ario)P la a#"ori(a( e) el erro g#ar(in (e 4#e)"ro) amo) 52 or lo mi)mo2 no #e(e )er >am) la ro"ec"ora (el (;bil2 )ino el )icario2 el e)birro (i) #e)"o )iem re 5 a "o(a) 1ora) a 1#n(ir el crneo (el (e)1ere(a(o 8#e en #n momen"o (e (e)e) eraci*n o)e le4an"ar la mano con"ra )# o re)or' El carranci)mo 8#iere er e"#ar el )i)"ema 8#e o) 1a em #>a(o a em #<ar la) arma) 5 e) or e)o or lo 8#e o) acon)e>amo) 8#e (i) ar;i) 4#e)"ro) f#)ile) con"ra carranza2 con"ra 4illa2 con"ra "o(o) lo) ca#(illo) 8#e o) 1ablan (e le52 (e gobierno2 (e ro ie(a( ri4a(a' Si 8#er;i) )er libre) 5 felice)2 1ace( 4#e)"ro) lo) rinci io) e0 re)a(o) en el Manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++2 (eclaran(o g#erra a m#er"e a "o(o a8#el 8#e 8#iera 1acerla (e >efe e im i(a 8#e la "ierra2 la ma8#inaria 5 lo) me(io) (e "ran) or"e 8#e(en

#=>

en o(er (e lo) 1abi"an"e) (e la) regione) 8#e 4i)i";i)' Eace(lo bien2 )i no 8#er;i) )er e)cla4o)@' (De Regeneraci*n)

+- (e abril (e +6+S
?OR LA ?A3RIA

:De) #;) (e ca(a 1eca"ombe2 en 8#e mile) (e borrego) con)"i"#cionali)"a) ier(en la 4i(a2 Carranza le4an"a lo) o>o) al cielo 5 (ice con 4oz llena (e )an"a #nci*n a"ri*"ica9 :La ?a"ria 8#iere )acrificio)@' E#er"a2 al )aber 8#e "al o c#al comba"e 1an ren(i(o )# e0i)"encia mile) (e borrego) fe(erale)2 en"orna la mira(a 5 (ice )#) iran(o9 :3o(o or la ?a"ria@' Lo mi)mo (i>o I"#rbi(e c#an(o la borrac1era (e ?!o Marc1a lo lle4* al "rono' San"a Anna ron#nci* i(;n"ica) alabra) c#an(o el =l"imo e)"er"or (e G#errero )e er(i* en lo) >acale) (e C#ila an2 )an"ig#n(o)e como #na c#carac1a (e igle)ia' :3o(o or la ?a"ria@2 (i>o ?orfirio D!az c#an(o )# br#"al l#gar"enien"e c#m li* al ie (e la le"ra2 e)"a )en"encia (e 1iena :NM"alo) en calien"eO@' In4ocan(o a lo) e) !ri"#) balb#ce* algo areci(o a8#el obre i(io"a 8#e )e llam* Franci)co I' Ma(ero2 c#an(o la) arena) (e Rellano 5 (e Cone>o) (e enro>ecieron con la )angre (e ma(eri)"a) 5 oroz8#i)"a)' La) mi)ma) alabra) abrieron a)o a la) bala) 8#e cor"aron la e)";ril e0i)"encia (e Ma(ero 5 ?ino S#rez' N3o(o or la ?a"riaO NLa ?a"ria 8#iere )acrificio)O ?alabra) e)"= i(a) 8#e 1an )er4i(o (e re"e0"o ara 8#e legione) (e br#"o) )e rom an la cabeza' H bien LA#; e) ?a"riaM La a"ria e) #na mezcolanza (e co)a)2 (e i(ea)2 (e "ra(icione)2 (e er>#icio) 8#e m#5 oco) en"ien(en 52 )in
#==

embargo2 "al 4ez or )er incom ren)ible) m#c1o) )on lo) 8#e onen la anza a la) bala) enemiga) or (efen(er e)o 8#e no conocen 5 8#e ning=n beneficio le) re or"a' :La a"ria@ )e (ice 8#e e)2 en rimer l#gar2 la "ierra en 8#e nacimo) con la a<a(i(#ra (e la) gen"e) 8#e #eblan e)"a "ierra2 e)a) le5e) 8#e rigen la) relacione) com#ne) (e la raza' E)a e) la a"ria2 5 or e)o mile) (e 1ombre) ier(en la 4i(a' El re)i(iario 8#e con)#me )# e0i)"encia en la) en#mbra) (el calabozo no #e(e (ecir 8#e el re)i(io e) )# a"ria 5 lo) 1ombre) 8#e agonizan en el )#rco 8#e no e) )#5o' Lo) "raba>a(ore) 8#e ier(en la )angre en la) fbrica) a>ena)P lo) minero) 8#e )oca4an la) mina) (e o"ro)P "o(o) lo) 8#e "raba>an ara beneficiar al b#rg#;)2 L8#; a"ria "ienenM Si la a"ria e) la "ierra en 8#e nacimo)2 e)a "ierra (eber!a )er (e "o(o)2 ero no e) a)!' E)a "ierra e) la ro ie(a( (e #no) c#an"o)2 5 e)o) oco) )on lo) 8#e onen el f#)il en n#e)"ra) mano) ara (efen(er la a"ria' NNo )er!a m) l*gico 8#e2 )ien(o ello) lo) (#e<o) (e la a"ria2 f#eran )#) mano) la) 8#e em #<aran el f#)il 5 no la) mano) (e lo) 8#e no "ienen m) "ierra 8#e la 8#e #e(en recoger )#) za a"o)M La a"ria2 role"ario)2 e)e algo 8#e no e) n#e)"ro2 52 or lo mi)mo en na(a no) beneficia' La a"ria e) (e lo) b#rg#e)e)2 52 or e)o2 a ello) =nicamen"e beneficia' La a"ria f#e in4en"a(a or la cla)e ara)i"aria2 or la cla)e 8#e 4i4e )in "raba>ar2 ara "ener (i4i(i(o) a lo) "raba>a(ore) en nacionali(a(e) 5 e4i"ar2 o al meno) en"or ecer or e)e me(io )# #ni*n en #na )ola organizaci*n m#n(ial 8#e (iera or "ierra el 4ie>o )i)"ema 8#e no) o rime' En lo) libro) (e la) e)c#ela)2 la b#rg#e)!a fomen"a el a"rio"i)mo en"re la ni<ez2 )embran(o a)! en lo) "ierno) ec1o) el o(io a la) (em) raza) 8#e #eblan el m#n(o'

*FF

El c#l"o a la ban(era ra5a en el fana"i)mo en "o(o) lo) a!)e)' La) "ra(icione) nacionale) enc#en"ran oe"a) 5 li"era"o) 8#e la) narran2 inflaman(o en lo) ec1o) (e la) gen"e) )oberbia) in)en)a"a)2 4ano) org#llo) (e raza' E)o) li"era"o) b#rg#e)e) )e (an ma<a) ara 1acer en"en(er 8#e no 1a5 raza m) gran(e2 m) 4alien"e2 m) in"eligen"e 8#e a8#ella a la 8#e )e (irigen' De e)a manera la b#rg#e)!a (i4i(e en raza) 5 en nacionali(a(e) a lo) 1abi"an"e) (e la "ierra' El "raba>a(or r#)o )e con)i(era m) 4alien"e 8#e )# 1ermano el "raba>a(or franc;)' Mien"ra) el role"ario ingl;) cree 8#e no 1a5 en la "ierra #n 1ombre como ;l' El e) a<ol2 or )# ar"e2 )e >ac"a (e )er la obra m) erfec"a (el m#n(o' El >a on;)2 el alemn2 el i"aliano2 el me0icano2 lo) in(i4i(#o) (e "o(a) la) raza)2 )e con)i(eran )iem re me>ore) 8#e lo) (em) (e la) o"ra) raza)' De e)"a (i4i)i*n rof#n(a en"re el role"aria(o (e "o(a) la) raza) )e a ro4ec1a la b#rg#e)!a ara (ominar a )#) anc1a)2 #e) la (i4i)i*n or nacionali(a(e) 5 raza) im i(e 8#e lo) "raba>a(ore) )e ongan (e ac#er(o ara (erribar el )i)"ema 8#e no) a1oga' El obre no "iene a"ria or8#e na(a "iene2 a no )er or )# m!)era e0i)"encia' Son lo) b#rg#e)e) lo) =nico) 8#e #e(en (ecir9 :e)"a e) mi a"ria@2 or8#e ello) )on lo) (#e<o) (e "o(o' Lo) obre) )on el gana(o encerra(o en lo) gran(e) corrale) llama(o) nacione) H NOE iron!aO A e)e gana(o )e le obliga a (efen(er la a"ria2 e)"o e)2 la ro ie(a( (e lo) b#rg#e)e)2 5 al caer or millare) en lo) cam o) (e ba"alla (on(e )e (eci(en 4#lgare) 8#erella) (e a"ria) (e la ol!"ica2 gri"an lo) >efe)9 :3o(o or la ?a"ria@' &a)"a (e come(ia)2 1ermano) role"ario)'

*F#

C#al8#iera 8#e )ea la ban(er!a ol!"ica or la 8#e em #<i) la) arma)2 recor(a( 8#e )iem re 1ab;i) )i(o la carne (e ca<*n )acrifica(a en ara) (e e)a co)a 8#e no e0i)"e ara 4o)o"ro)' La a"ria2 N&a)"a (e far)a)O Ma"a( a E#er"a2 a Carranza2 a %illa2 a "o(o a8#el 8#e o) 1able (e a"ria2 (e le52 (e gobierno a"ernal' Como 1ombre)2 a ro4ec1a( lo) f#)ile) 8#e "en;i) en la) mano) ara arreba"ar al rico la "ierra2 la) ca)a)2 la) mina)2 lo) barco)2 lo) ferrocarrile)2 1acien(o (e "o(o ello ro ie(a( com=n ara 8#e lo) a ro4ec1en or ig#al 1ombre) 5 m#>ere)@' (De Regeneraci*n)

LA INTER-ENCIN % LOS PRESOS DE TE#AS

+Di)c#r)o' /+ (e ma5o (e +6+S' (Fragmen"o)

:CAMARADAS9 El 1ombre e) libre2 4er(a(eramen"e libre2 c#an(o no nece)i"a al8#ilar )#) brazo) a na(ie ara o(er lle4ar)e a la boca #n e(azo (e an' E)"a liber"a( )e con)ig#e )olamen"e (e #n mo(o9 "oman(o re)#el"amen"e2 )in mie(o2 la "ierra2 la ma8#inaria2 5 lo) me(io) (e "ran) or"e ara 8#e )ean ro ie(a( (e "o(o)2 1ombre) 5 m#>ere)' E)"o no )e con)eg#ir enc#mbran(o a na(ie a la re)i(encia (e la re =blica9 #e) el gobierno c#al8#iera 8#e )ea )# forma Rre #blicano o monr8#icoC2 no #e(e e)"ar >am) (el la(o (el #eblo' El gobierno "iene or mi)i*n c#i(ar lo) in"ere)e) (e lo) rico)' En mile) (e a<o) no )e 1a (a(o #n )olo ca)o en 8#e #n gobierno 1a5a #e)"o la mano )obre lo) biene) (e lo) rico) ara en"regarlo) a lo) obre)' ?or el con"rario2 (on(e8#iera )e 1a 4i)"o 5 )e 4e 8#e el gobierno 1ace #)o (e la f#erza ara re rimir c#al8#ier in"en"o (el obre ara ob"ener #na me>ora en )# )i"#aci*n'

*F*

Acor(ao) (e R!o &lanco2 acor(ao) (e Cananea2 (on(e la) bala) (e lo) )ol(a(o) (el gobierno) a1ogaron2 en la) gargan"a) (e lo) role"ario)2 la) 4oce) 8#e e(!an an' Acor(ao) (e ?a an"la2 acor(ao) (e $#c1i"n2 acor(ao) (el Ha8#i2 (on(e la me"ralla 5 la f#)iler!a (el gobierno (iezmaron a lo) en;rgico) 1abi"an"e) 8#e )e negaban en"regar a lo) rico) la) "ierra) 8#e le) (aban la )#b)i)"encia' E)"o (ebe )er4iro) (e e0 eriencia ara no confiar a na(ie la obra (e 4#e)"ra liber"a( 5 4#e)"ro biene)"ar' A ren(e( (e lo) noble) role"ario) (el )#r (e M;0ico' Ello) no e) eran a 8#e )e enc#mbre #n n#e4o "irano ara 8#e )e mi"ig#e el 1ambre' %alero)o) 5 al"i4o)2 no i(en9 "oman' An"e la com a<era 5 lo) ni<o) 8#e i(en an2 no e) era 8#e #n Carranza o #n %illa )#ban a la re)i(encia 5 le) (; lo 8#e nece)i"an2 )ino 8#e 4alero)o) 5 al"i4o)2 con el f#)il en la mano 5 el e) len(or (el incen(io2 arrancan a la b#rg#e)!a org#llo)a la 4i(a 5 la ri8#eza' Ello) no e) eran a 8#e #n ca#(illo )e encarame ara 8#e le) (; (e comer' In"eligen"e) 5 (igno)2 (e)"r#5en lo) "!"#lo) (e ro ie(a(2 ec1an aba>o lo) cerca(o) 5 onen la fec#n(a mano )obre la "ierra libre' ?e(ir e) (e cobar(e)P "omar e) obra (e 1ombre)' De ro(illa) )e #e(e llegar a la m#er"e2 no a la 4i(a N?ongmono) (e ie)O ?ongmono) (e ie2 5 con la ala 8#e a1ora )ir4e ara amon"onar el oro a n#e)"ro) a"rone)2 abrmo)le) el crneo en (o) 5 con la 1oz 8#e "ronc1a (;bile) e) iga) cor"emo) la) cabeza) (e b#rg#e)e) 5 "irano)' H )obre lo) e)combro) (e )# )i)"ema mal(i"o2 cla4emo) n#e)"ra ban(era (e lo) obre)2 el gri"o formi(able (e N3ierra 5 Liber"a(O Ha no ele4emo) a na(ie9 N)#bamo) "o(o)O Ha no colg#emo) me(alla) ni cr#ce) (el ec1o (e n#e)"ro) >efe)9 )i ello) 8#ieren "ener a(orno)2 a(orn;mo)lo) a #<ala(a)'

*F@

A#ien8#iera 8#e e)"; #na #lga(a arriba (e no)o"ro) e) #n "irano9 N(errib;mo)leO9 Nla bol)a o la 4i(aO ?or8#e )i (e>amo) con 4i(a a #n )olo b#rg#;)2 el )abr arreglr)ela) (e mo(o 8#e onemo) "ar(e o "em rano o"ra 4ez el ie en el e)c#ezo' A oner en rc"ica lo) i(eale) (e la )# rema >#)"icia' Con lo) i(eale) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 #n gr# o (e "raba>a(ore) em ren(i* la marc1a (#ran"e #n (!a (el me) (e )e "iembre (el a<o a)a(o2 en "erri"orio (el e)"a(o (e 3e0a)' E)o) 1ombre) lle4aban #na gran mi)i*n2 iban bien aba)"eci(o) (e i(ea) genero)a) a in5ec"ar n#e4a )a4ia al e) !ri"# (e rebel(!a' E)o) 1ombre) iban a e)"ablecer #n lazo (e #ni*n en"re lo) elemen"o) re4ol#cionario) (el )#r 5 (el cen"ro (e M;0ico2 5 lo) elemen"o) 8#e )e 1an con)er4a(o #ro) en el nor"e' &ien )ab;i) la )#er"e 8#e corrieron e)o) "raba>a(ore)9 (o) (e ello) ca5eron m#er"o) a lo) (i) aro) (e lo) e)birro) (el e)"a(o (e 3e0a)2 an"e) (e llegar a M;0ico2 5 el re)"o2 Rangel2 Alzal(em Ci)nero)' Once m)2 )e enc#en"ran re)o) en a8#el e)"a(o2 )en"encia(o) #no) alarga) ena) eni"enciaria)' O"ro) (e ello) a a)ar (e )# 4i(a en re)i(o2 mien"ra) )obre Ra8#el2 Alzal(e2 Ci)nero) 5 o"ro) 4a a caer ena (e m#er"e' 3o(o) e)"o) "raba>a(ore) 1onra(o) )on inocen"e) (el (eli"o 8#e )e le) im #"a' S#ce(i* 8#e #na noc1e2 en )# eregrinaci*n 1acia M;0ico2 re)#l"o m#er"o #n )1eriff 3e0ano llama(o Can(elario Or"iz2 5 )e (e)carga(a la c#l abili(a( (e e)a m#er"e )obre ca"orce re4ol#cionario)' LA#i;n re)enci* el 1ec1oM NNa(ieO N#e)"ro) com a<ero) )e 1allaban a gran (i)"ancia (e (on(e )e encon"r* el ca(4er (el e)birro' Sin embargo2 )obre ello) )e "ra"a (e ec1ar la re) on)abili(a( (e la m#er"e (e #n erro (el ca i"al2 or la )encilla raz*n (e 8#e n#e)"ro) 1ermano) re)o) en 3e0a) )on obre) 5 )on rebel(e)'

*FC

&a)"a con 8#e ello) )ean miembro) (e la cla)e "raba>a(ora 5 8#e 1a5an "eni(o la in"enci*n (e cr#zar la fron"era ara l#c1ar or lo) in"ere)e) (e )# cla)e2 ara 8#e el ca i"ali)mo nor"eamericano )e le) ec1e encima "ra"an(o (e 4engar en ello) la ;r(i(a (e )#) negocio) en M;0ico' Si n#e)"ro) com a<ero) f#eran carranci)"a) o 4illi)"a)' Si ello) 1#bieran "eni(o la in"enci*n (e ir a M;0ico a oner en la )illa re)i(encial a %illa o a Carranza2 ara 8#e ;)"o) (ieran negocio a lo) nor"eamericano)2 na(a )e le) 1abr!a 1ec1o' An"e) bien la) mi)ma) a#"ori(a(e) nor"eamericana) lo) 1abr!an ro"egi(o' ?ero como )on 1ombre) (igno) 8#e 8#ieren 4er com le"amen"e libre al "raba>a(or me0icano la b#rg#e)!a nor"eamericana (e)carga )#) ira) )obre ello) 5 i(e la ena (e m#er"e2 como #na com en)aci*n a lo) er>#icio) 8#e e)" )#frien(o en )#) negocio) or la re4ol#ci*n (e lo) role"ario)' En cambio2 lo) a)e)ino) (e Rinc*n 5 Loma) e)"n libre)' La mi)ma b#rg#e)!a nor"eamericana2 8#e i(e la m#er"e (e rangel 5 com a<ero)2 colma (e 1onore) 5 (e (i)"incione) a lo) felone) 8#e arrancaron la 4i(a (e (o) 1ombre) 1onra(o)' Ee a8#!2 role"ario)2 lo 8#e e) la >#)"icia b#rg#e)a' El "raba>a(or #e(e morir como #n erroP N ero no "o8#;i) a #n e)birroO A8#! 5 (on(e 8#iera el "raba>a(or no 4ale na(aP Nlo) 8#e 4alen )on lo) 8#e na(a 1acenO La) abe>a) (an m#er"e a lo) zngano) (e la) colmena) 8#e comen2 ero no ro(#cen' Lo) 1#mano)2 meno) in"eligen"e) 8#e la) abe>a)2 (an m#er"e a lo) "raba>a(ore) R 8#e "o(o lo ro(#cen R ara 8#e lo) b#rg#e)e)2 lo) gobernan"e)2 lo) olizon"e) 5 lo) )ol(a(o)2 8#e )on lo) zngano) (e la colmena )ocial2 #e(an 4i4ir a )#) anc1a)2 )in ro(#cir na(a ="il'

*F+

E)a e) la >#)"icia b#rg#e)aP e)a e) la mal(i"a >#)"icia 8#e lo) re4ol#cionario) "enemo) 8#e (e)"r#ir2 ;)ele a 8#ien le e)e 5 caiga 8#ien ca5ere' Me=icanos9 el momen"o e) )olemne' Ea llega(o e) in)"an"e (e con"arno)9 )omo) millone)2 mien"ra) n#e)"ro) 4er(#go) )on #no) c#an"o)' Di) #"emo) (e la) mano) (e la >#)"icia ca i"ali)"a a n#e)"ro) 1ermano) re)o) en 3e0a)' No ermi"amo) 8#e la mano (el 4er(#go onga en )#) noble) c#ello) la c#er(a (e la 1orca' Con"rib#5amo) con (inero ara lo) ga)"o) (e la (efen)a (e e)o) mr"ire)P agi"emo) la o ini*n en )# fa4or' &a)"a 5a (e cr!mene) come"i(o en er)ona) (e n#e)"ra raza' La) ceniza) (e An"onio Ro(r!g#ez no 1an )i(o e) arci(a) "o(a4!a or el 4ien"o2 en la) llan#ra) "e0ana) )e orea la )angre (e lo) me0icano)' A#e )e le4an"e n#e)"ro brazo ara im e(ir el n#e4o crimen 8#e en la )ombra re ara la b#rg#e)!a nor"eamericana con"ra Rangel 5 com a<ero)' Me=icanos> )i "en;i) )angre en la) ar"eria)2 #n!o) ara )al4ar a n#e)"ro) 1ermano) re)o) en 3e0a)' Al )al4arlo) no )al4ar;i) a Rangel a Alzal(e a Ci)nero) 5 (em) "raba>a(ore)9 o) )al4ar;i) 4o)o"ro) mi)mo)2 or8#e 4#e)"ra acci*n )er4ir ara 8#e )e o) re) e"e' LA#i;n )e 4o)o"ro) no 1a recibi(o #n #l"ra>e en e)"e a!)2 or el )olo 1ec1o (e )er me0icanoM LA#i;n (e 4o)o"ro) no 1a o!(o rela"ar lo) cr!mene) 8#e a (iario )e come"en en er)ona) (e n#e)"ra razaM LNo )ab;i) 8#e en el )#r (e e)"e a!) no )e ermi"e 8#e el me0icano )e )ien"e2 en la fon(a2 al la(o (el nor"eamericanoM LNo 1ab;i) en"ra(o a #na barber!a (on(e )e o) 1a (ic1o2 mirn(ono) (e arriba aba>o9 :A8#! no )e )ir4e a me0icano)@ LNo )ab;i) 8#e lo) re)i(io) (e E)"a(o) Gni(o) e)"n lleno) (e me0icano)M

*FD

LEab;i) con"a(o )i8#iera2 el n=mero (e me0icano) 8#e 1an )#bi(o a la 1orca en e)"e a!) o 1an ereci(o 8#ema(o) or br#"ale) m#l"i"#(e) (e gen"e blancaM Si )ab;i) "o(o e)"o2 a5#(a( a )al4ar a 4#e)"ro) 1ermano) (e raza re)o) en 3e0a)' Con"rib#5amo) con n#e)"ro (inero 5 n#e)"ro cerebro a )al4arlo)P agi"emo) en )# fa4or' Declar;mono) en 1#elga or #n (!a como #na (emo)"raci*n (e ro"e)"a con"ra la er)ec#ci*n (e a8#ello) mr"ire)2 5 )i ni la) ro"e)"a)2 ni (efen)a) legale) 4alenP )i ni la agi"aci*n 5 la 1#elga ro(#ce el efec"o (e)ea(o (e oner a lo) ca"orce ri)ionero) en ab)ol#"a liber"a(2 en"once) in)#rreccion;mono)2 le4an";mono) en arma)' A la in>#)"icia re) on(amo) con la barrica(a 5 la (inami"a' Con";mono)9 NSomo) millone)O N%i4a 3ierra 5 Liber"a(@ (De Regeneraci*n) +/ (e >#nio (e +6+S
EL DE&ER DEL RE%OLGCIONARIO

:?en)emo) en el or4enir9 en)emo) en lo) me(io) n#e4o) 8#e no) ofrecen' H a ro4ec1;mo)lo)' M)2 ara a ro4ec1arlo)2 (ebemo) recor(ar 8#e #na re4ol#ci*n no )e ro(#ce )eg=n la l!nea reci)a "raza(a or #n fil*)ofo o #n oe"a' La re4ol#ci*n )e ro(#ce (e c#al8#ier mo(o 5 )e (e)arrolla en #n )en"i(o o en "oro2 )eg=n la f#erza 8#e en ella obra@' Si ara 1acer la re4ol#ci*n 8#i)i;ramo) e) erar a 8#e ella comience con #n reci)o rograma anar8#i)"a o com#ni)"a2 arrie)gar!amo) e) erar en 4ano'
*FE

La ma)a )e 4ol4er anar8#i)"a 5 com#ni)"a (#ran"e la re4ol#ci*n2 (e) #;) (el comienzo (e la re4ol#ci*n2 no an"e)' No)o"ro) (ebemo) e)"ar en "o(o) lo) mo4imien"o) re4ol#cionario) 8#e #e(an con(#cir a #na re4ol#ci*n2 5 "raba>ar ara 8#e lo) acon"ecimien"o) no "omen o"ro r#mbo 8#e el 8#e no)o"ro) (e)eamo)@' Enri8#e Mala"e)"a' :Eacemo) n#e)"ra o ini*n (e Mala"e)"a' A(em) lo) miembro) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano no no) conformamo) con e) erar a 8#e comenzara la re4ol#ci*n me0icana2 )ino 8#e la forzamo)2 la reci i"amo) ara "ener la o or"#ni(a( (e enca#zarla con la acci*n 5 con la alabra 1acia el com#ni)mo anr8#ico' El n=mero (e com a<ero) 8#e 1an l#c1a(o ac"#almen"e en M;0ico e) la r#eba (e lo 8#e (ecimo)' Lo) miembro) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 a e)an (e la) in)#rreccione) (e 8#e f#imo) 4!c"ima) (e)(e +-672 5 (e lo) a)e)ina"o) oficiale) come"i(o) en b#en n=mero (e lo) n#e)"ro)' &ien )abi(o e) 8#e ?orfirio D!az (omin* al #eblo me0icano con mano (e 1ierro' %enimo) in5ec"an(o a la) ma)a o #lare) el e) !ri"# (e rebel(!a 8#e 1o5 )e m#e)"ra lozano 5 gallar(o en M;0ico' Eicimo) "o(o lo 8#e #(imo) or )ac#(ir al #eblo2 or 1acerlo rebel(e2 e iniciamo) la) in)#rreccione) (e )e "iembre (e +6F, 5 >#nio (e +6F-2 an"ece(en"e) (el "remen(o mo4imien"o 8#e comenz* el 7\ (e no4iembre (e +6+F 5 8#e "o(a4!a no "ermina2 a e)ar (e 8#e ca5* #n re)i(en"e9 ?orfirio D!az2 5 1an e)cala(o al ?o(er )#ce)i4amen"e o"ro) "re)9 Franci)co L' De la &arra2 Franci)co I' Ma(ero 5 %ic"oriano E#er"a' Na"#ralmen"e2 como con claro "alen"o o ina Mala"e)"a2 no comenzamo) la re4ol#ci*n con #n reci)o rograma com#ni)"a o anar8#i)"a'

*F>

Ea )i(o (#ran"e el gran(io)o Mo4imien"o c#an(o lo) miembro) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano no) 1emo) e)forza(o 5 no) e)"amo) e)forzan(o2 5 )eg#iremo) e)forzn(ono) or enca#zar al mo4imien"o re4ol#cionario me0icano 1acia el com#ni)mo anr8#ico' Como lo (em#e)"ran lo) ac"o) (e lo) com a<ero) en el cam o (e la acci*n' Como lo r#eba la ro agan(a 8#e con la alabra 5 con lo) im re)o) 1acen lo) miembro) (el ?ar"i(o2 5 como lo r#eba la ro agan(a 8#e 1ace REGENERACIN' A(em) el manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++2 e0 e(i(o or la $#n"a Organiza(ora (el ?ar"i(o Liberal Me0icano2 e) #n rograma (e l#c1a con"ra el Ca i"al2 la A#"ori(a( 5 el Clero2 5 (e recon)"r#cci*n )ocial )obre la) )*li(a) ba)e) (el com#ni)mo anar8#i)"a' M#c1o) (e lo) n#e)"ro) 1an m#er"o en la) "errible) con"ien(a)9 G#errero2 &er"1ol(2 ?e)8#eira2 la gran anar8#i)"a Margari"a Or"ega2 S"anle5 Glibarri2 $im;nez2 Orozco2 3ang#ma2 Car(oza2 F#er"e)2 Snc1ez2 G#erra C1ico2 ?;rez2 ?e<a2 Cor";)2 Rinc*n2 Loma)2 %illalobo)' H cien"o) m) 8#e no mencionamo) ara no 1acer in"erminable li)"a (e lo) mr"ire) 8#e 1an ca!(o en4#el"o) en la ban(era Ro>a (e 3ierra 5 Liber"a(' 3o(o) e)o) miembro) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano "omaron ar"e en el mo4imien"o re4ol#cionario 8#e con4#l)iona ac"#almen"e a M;0ico2 ara oner en rc"ica lo 8#e "an )abiamen"e acon)e>a Mala"e)"a9 :No)o"ro) (ebemo) e)"ar e) "o(o) lo) mo4imien"o) re4ol#cionario) 8#e #e(an con(#cir a #na re4ol#ci*n' H "raba>ar ara 8#e lo) acon"ecimien"o) no "omen o"ro r#mbo 8#e el 8#e no)o"ro) (e)eamo)@' O"ro) m#c1o) com a<ero) )ig#en "oman(o ar"e en el mo4imien"o re4ol#cionario con4enci(o) (e 8#e :la ma)a )e 4ol4er anar8#i)"a 5 com#ni)"a (#ran"e la re4ol#ci*n2 (e) #;) (el comienzo (e Re4ol#ci*n@ como o ina Mala"e)"a'

*F=

Lo) re)#l"a(o) ob"eni(o) 1a)"a el re)en"e 1acen abrigar la ri)#e<a e) eranza (e 4er m#5 ron"o (err#mbar)e en M;0ico el )i)"ema ca i"ali)"a 5 a#"ori"ario' La) o eracione) ac"#ale) (e lo) miembro) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano )e e0"ien(en (e)(e Sonora 5 C1i1#a1#a2 en el nor"e2 1a)"a el S#r (e M;0ico' En Sonora2 $#an F' Mon"ero encabeza el mo4imien"o (e la regi*n (el Ha8#i2 (on(e lo) 1abi"an"e) in)#rrecciona(o) )e enc#en"ran en o)e)i*n (e &c#m2 ?*"am2 C*cori"2 3orin 5 o"ro) #eblo)2 en lo 8#e )e on(ea la ban(era ro>a (e 3ierra 5 Liber"a( 5 1an "oma(o o)e)i*n (e la) "ierra) com ren(i(a) en"re lo) r!o) Ha8#i 5 Ma5o' El n=mero (e rebel(e) arma(o) e) e)"a regi*n e) (e m) (e )ei) mil' En D#rango2 Domingo 5 &en>am!n Arrie"a2 )ig#ien(o lo) rinci io) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano 1an en"rega(o la "ierra a lo) 1abi"an"e) (e la) regione) 8#e oc# an )#) f#erza)2 la) 8#e n#meran no meno) (e cinco mil comba"ien"e)' En la regi*n (e San"a Ro)al!a2 E)"a(o (e C1i1#a1#a2 lo) 1ermano) E i"acio 5 Cr#z 3re4i<o2 con mil "raba>a(ore)2 l#c1an (e ac#er(o a lo) rinci io) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' En el E)"a(o (e San L#!) ?o"o)! 2 5 e0"en(ien(o )# ac"i4i(a( 1a)"a el E)"a(o (e Uaca"eca)2 lo) rebel(e)2 Enri8#e Gai"n2 Alber"o N=<ez 5 o"ro)2 onen en rc"ica lo) i(eale) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' En lo) E)"a(o (e M;0ico2 Mic1oacn2 G#ana>#a"o2 G#errero2 $ali)co2 Colima2 o eran Enri8#e Or"iz2 lo) )ei) 1ermano) ?an"o>a2 ?r*) ero E) ino)a 5 o"ro)2 8#e ro agan )in ce)ar lo) i(eale) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' 3enien(o la co)"#mbre e)o) com a<ero) (e lle4ar con)igo ora(ore) 8#e (irigen la alabra al #eblo' Al "omar alg#na oblaci*n2 leen al #eblo el Manifie)"o (el 7/ (e Se "iembre (e +6++2 5 en)eg#i(a lo) in4i"an a "omar la "ierra2 la ma8#inaria2 lo) me(io) (e "ran) or"aci*n 5 lo) efec"o) almacena(o)

*#F

en "ien(a)2 "ro>e)2 bo(ega)2 e"c;"era2 ara beneficio (e "o(o)2 1ombre 5 m#>ere)' En el E)"a(o (e G#errero $e)=) E2 Salga(o rac"ica la e0 ro iaci*n en beneficio (e "o(o) 5 )ig#e lo) rinci io) (el ?ar"i(o Liberal Me0icano' En lo) E)"a(o) (e Morelo)2 ?#ebla2 Oa0aca2 5 en el re)"o (el a!)2 n#mero)a) g#errilla) (if#n(en la) i(ea) (e emanci aci*n econ*mica2 ol!"ica 5 )ocial (el role"aria(o2 como e)"n e0 re)a(a) en el Manifie)"o (el 7/ (e )e "iembre (e +6++' E)"a e) la f#erza moral 5 f!)ica 8#e obra en el )eno (el "ib#r*n re4ol#cionario2 como el fermen"o 8#e "en(r como re)#l"a(o la (e)"r#cci*n (efini"i4a (el re)en"e )i)"ema2 5 la formaci*n (e la n#e4a )ocie(a( (e lo) libre) 5 (e lo) ig#ale)' El (eber (e lo) 4er(a(ero) re4ol#cionario) (el m#n(o en"ero e) a5#(ar2 con "o(a) )#) f#erza) al mo4imien"o me0icano2 )ig#ien(o a)! al ie (e la le"ra la) )abia) alabra) (e Enri8#e Mala"e)"a' NA(elan"eO@ De Regeneraci*n)

7, (e >#lio (e +6+S
NO MXS GO&IERNO

:Lo) 1ombre) #e(en "ener b#ena) in"encione) an"e) (e )er gobernan"e)2 ero e) m#5 (if!cil 8#e la) con)er4en al alcanzar el ?o(er2 5 e) im o)ible 8#e )iga "eni;n(ola) mien"ra) )on gobernan"e)'

?ara alcanzar el ?o(er e) in(i) en)able 8#e el can(i(a"o en"re en com onen(a) con lo) enemigo) (e )# ar"i(o2 (e manera (e a)eg#rar )# lecci*n2 ofreci;n(ole) beneficio) 8#e )olamen"e #e(en )er o"orga(o) )acrifican(o lo) i(eale)' Llega2 #e)2 el 1ombre al ?o(er )in na(a (e lo 8#e le 4ali* el fa4or (e )#) conci#(a(ano)2 5 (i) #e)"o a 1acer )im lemen"e "o(o a8#ello 8#e le a)eg#re la ermanencia en el #e)"o co(icia(o' Si2 or #na mera ca)#ali(a(2 el 1ombre 1a o(i(o ele4ar)e )in con"raer com romi)o) con lo) con"rario)2 52 or lo mi)mo2 con)er4a
*##

in"ac"a) la) in"encione) 8#e "en!a c#an(o ofreci* 1acer el bien (el #eblo2 e)a) in"encione) morirn en )# ec1o #na or #na an"e) (e comenzar a on;r)ela) en rc"ica' Gna 4ez en el ?o(er )e 4er ro(ea(o (e in(i4i(#o) o(ero)o) or )# ri8#eza2 )# infl#encia2 )# "alen"o2 )# )abi(#r!a2 5 or ol!"ico) a)"#"o) 8#e )aben (ar)e ma<a) or e)"ar bien con "o(o) lo) gobierno)2 1ombre) 8#e 4an al )ol 8#e nace2 (i) #e)"o) a cambiar (e c1a8#e"a "o(o) lo) (!a) )i e) nece)ario2 ara )#) fine) ego!)"a)' En #n me(io a)!2 el 1ombre 8#e an"e) )e co(eaba con el #eblo2 lo ol4i(a2 marea(o or el incien)o (e lo) a(#la(ore)2 aga)a>a(o or 1ombre) (i)"ing#i(o) 5 m#>ere) (e al"o rango )ocial2 en con"ac"o con"in#o con (i lom"ico) 5 (em) olilla (ora(a (e la ol!"ica in"ernacional2 llega a creer 8#e e) #n 1ombre me>or 8#e lo) (em) 1ombre)2 )e )ien"e )# erior o )e 1ace "irano como c#al8#ier o"ro gobernan"e' Lo) ro5ec"o) 8#e "en!a en la cabeza ara librar (e la "iran!a al #eblo le )ir4en (e ri)a2 lo) con)i(era irrealizable)2 a"en"a"orio) a lo) (erec1o) a(8#iri(o)2 mon)"r#o)o)2 criminale)' Gna n#e4a manera (e 4er la) co)a) )e (e)arrolla an"e ;l' An"e) 4e!a la) co)a) (e aba>o ara arriba' A1ora 4e la) co)a) (e arriba ara aba>o' S# )icolog!a e) (i)"in"a' An"e) )en"!a 5 en)aba como ar"e in"egran"e (e la gran ma)a 8#e com one la naci*n' A1ora )e )ien"e (e)liga(o (e e)a ma)a2 )e cree me>or 8#e e)a ma)a2 )e imagina )# erior a e)a ma)a' Como 5a no e)" en con"ac"o con el #eblo2 no 4e en ;l )ino el reba<o 8#e 1a5 8#e arrear2 al 1a"a>o 8#e 1a5 8#e 1acer marc1ar or lo) camino) "rilla(o) 8#e an"e) comba"iera con "o(a )# f#erza 5 "o(a )# energ!a' S#) n#e4o) amigo) le arecen me>ore)2 #e) le ro orcionan #na ma5or )#ma (e lacere) 5 (e refinamien"o) 8#e 1acen amable la 4i(a'

*#*

La 1i)"oria no regi)"ra en )#) gina) el nombre (e #n gobernan"e 8#e )eriamen"e )e 1a5a reoc# a(o or )al4ar al #eblo (e la mi)eria 5 (e la "iran!a' La 1i)"oria (e al 1#mani(a( c#en"a 5a 4ario) mile) (e a<o)' ?or ella )abemo) 8#e el gobernan"e2 el rico 5 el )acer(o"e2 como c#al8#ier religi*n2 1an )i(o lo) alia(o) in)e arable)2 confab#la(o) en "o(o) lo) "iem o) ara "ener al #eblo en la e)cla4i"#(' No no) 1agamo)2 #e)2 me0icano)2 la il#)i*n (e 8#e #n 1ombre barb*n e) me>or 8#e #n lam i<o ara gobernaro)' NNing#no e) b#enoO Lo me>or e) no "ener a na(ie encima (e n#e)"ro) 1ombro)' Lo me>or e) g#iarno) or no)o"ro) mi)mo)' ?en)ar 5 re)ol4er la) co)a) con n#e)"ra) ro ia) cabeza)' Si confii) en 8#e Carranza o) 1ar libre) 5 felice) no ); 5a ni 8#e en)ar (e 4o)o"ro)2 role"ario)2 or8#e e)o )ignificar!a 8#e la) leccione) (e la e0 eriencia no 1an o(i(o (e)"r#ir e)e 4icio in5ec"a(o or 4#e)"ro) o re)ore)2 8#e con)i)"e en con)i(erar 8#e el 1ombre )olo #e(e 4i4ir ba>o la f;r#la (e #n 1ombre' Com ren(e(2 1ermano) (e ca(ena)2 8#e el rinci io (e a#"ori(a( 4i4e en el cerebro (e lo) 1#mil(e)2 or 8#e 1an )i(o )#) mi)mo) 4er(#go) lo) 8#e le) 1an inc#lca(o e)e error' E)" a la mano el momen"o (e r#eba' E#er"a marc1a 1acia o"ro) a!)e) 5 (e n#e4o ambicio)o )e re ara a oc# ar )# #e)"o' Si 8#er;i) "ener m) gobierno)2 o) )ome"er;i) 5 con 4#e)"ra )#mi)i*n la 4er(a(era Re4ol#ci*n2 la 8#e 8#iere 1acer "abla ra)a (e "irano) 5 e0 lo"a(ore)2 morir a la)"a(a or 4#e)"ra in(iferencia' ?ero )i2 or el con"rario2 obran(o como 4er(a(ero) "raba>a(ore)2 como 1ombre) 8#e )aben 8#e la ri8#eza )ocial 1a )i(o 1ec1o or 4o)o"ro) 52 or lo mi)mo2 )*lo 4o)o"ro) "en;i) (erec1o a (i)fr#"arla2 o) le4an"i) ara )o)"ener a 4#e)"ro) 1ermano) 8#e con"in=an con la) arma) en la mano'

*#@

En"once) merecer;i) el a la#)o (e "o(o) lo) 1ombre) in"eligen"e) (el m#n(o 5 o(r;i) (ecir org#llo)o)9 En M;0ico la in)"i"#ci*n llama(a A#"ori(a( e) co)a (el a)a(o2 or8#e all! 1a5 EOM&RES@' (De Regeneraci*n)

+6+S ()in fec1a e0ac"a)

LAS ELECCIONES

:Carranza 1a )e<ala(o el (!a rimero (e Oc"#bre r*0imo ara la re#ni*n (e la "#rba (e >efe) con)"i"#cionali)"a) en la ci#(a( (e M;0ico' E)a re#ni*n (e mili"are) "en(r or ob>e"o el 8#e )e (e)igne #na er)ona 8#e f#n>a (e re)i(en"e ro4i)ional2 ara 8#e ;)"e con4o8#e al #eblo a eleccione) generale) ara re)i(en"e (e la re =blica2 magi)"ra(o) (e la S# rema Cor"e (e $#)"icia (e la Naci*n2 (i #"a(o) 5 )ena(ore) al Congre)o (e la Gni*n' Con lo 8#e la ma8#inaria g#bernamen"al 8#e(ar li)"a ara con"in#ar o rimien(o al #eblo (e #na manera legal' LA#; gana el role"aria(o con el 1ec1o (e (e o)i"ar en la) #rna) #na bole"a elec"oral en la 8#e 1a #e)"o el nombre (e la er)ona 8#e 1a (e formar ar"e (el gobiernoM En )# ca)a no 1abr m) an or el mero 1ec1o (e 8#e eli>a a Carranza o a c#al8#ier o"ro 1ombreP ni )# com a<era2 ni )#) 1i>o) o(rn #)ar 4e)"i(o) lim io) 5 confor"able)' El gobierno no (a anP lo 8#i"a' El gobierno no im ar"e >#)"iciaP la niega con )# )ola e0i)"encia' El Gobierno no e) garan"!a (e az 5 fra"erni(a(2 )ino el )o)"ene(or (e #n )i)"ema 8#e 1ace o)ible 8#e el f#er"e2 el a)"#"o2 el in"eligen"e2 e)";n or encima (el (;bil2 (el ignoran"e2 (el "on"o2 5 or lo mi)mo2 en l#gar (e )er f#en"e (e az 5 (e fra"erni(a( el gobierno e) f#en"e (e la in>#)"icia2 (el o(io)2 (e la g#erra en"re lo) )ere) 1#mano)'

*#C

El "raba>a(or 8#e em #<a #na bole"a elec"oral e) (igno (e l)"ima2 or8#e el mi)mo )e nombra )#) 4er(#go)' Zl mi)mo fabrica el l"igo 8#e 1a (e cr#zarle el ro)"ro2 ;l mi)mo ermi"e 8#e er(#re e)"e )i)"ema infame en 8#e ara (ar)e #na 4i(a regala(a2 e) reci)o "ener ba>o lo) ie) a lo) (;bile)2 a lo) ignoran"e) 5 a lo) "on"o)' Me0icano)9 al 8#e ofrezca #na bole"a elec"oral2 1=n(ele #n #<al en el ec1o2 or8#e "e 1ace ob>e"o (e #n e)carnio2 or8#e 8#iere 8#e "= mi)mo (e)igne) al 4er(#go 8#e 1a (e "ener"e en la e)cla4i"#(' A)! #e)2 a afilar lo) #<ale)@'
(De Regeneraci*n)

CRONOLOGA PERIODISTICA DE RFM !"## A(osto #.B 4Re(e!er"c &!8 (%r mer ed tor "') *.B$rotest" (%r mer" deAe!s" " 5u6re7) @.B HNo :"/ 1"'or c 1 'I Se%t embre C.BL" %re!s" / e' Est"do. +.BL" $re!s" / '" Le/ D.BE' "ume!to de sue'do " 'os em%'e"dos <ud c "'es E.BJ"rde / $o!c "!o Arr "(" (%r mer" deAe!s" " 'os ' ber"'es. Octubre >.BL" deAe!s" de 'os Au!c o!"r os =.BL" democr"c " / e' mot0!. #F.BE' "su!to de 4E' : <o de' A:u 7ote8 ##.BL" %r 1"c &! de 'eer / escr b r como %e!" #*.BL" %e!" de muerte. No1 embre #@.BLos em%'eos %2b' cos. #C.BE' %er od smo OA c oso. E #+ E #+ *@ *@ @# E #+ *@ @F E *@ @#

*#+

#+.BLos deAe!sores c'oK!s #D.B$or 9u; !o "s st remos " '" %roces &! de '" %"7. #E.BDemocr"c " / "utocr"c ". #>.BE% 'e%s " or"tor ". D c embre. #=.BE' !9u s dor / e' <ue7. *F.B4$oc" %o'0t c" / muc:" "dm ! str"c &!8 *#.BLo 9ue somos. **.BC'ub ' ber"' 4$o!c "!o Arr "("8 (docume!to / come!t"r o) *@.B$er &d co !de%e!d e!te de comb"te.

*@ *@ *@ @F

E E #+ *@ @#

!"#! E!ero. *C.BL" 'uc:" %or '" ' bert"d. *+.BL" re' ( &! / e' cr me!. *D.BMu<eres :ero c"s. *E.BDe' estud o de' se,or ' ce!c "do R" (os". (I) *>.BMuc:" %o'0t c") %oc" "dm ! str"c &!. *=.BL" m s &! de '" %re!s". @F.BDe' estud o de' se,or ' ce!c "do R" (os". (II) @#.BE' Gr"! Co!(reso L ber"'. Febrero @*.BE' Gr"! Co!(reso L ber"'. @@.BC'ubes %o'0t cos. @C.BLos de'e("dos "' %r mer co!(reso ' ber"'. @+.B$"r" 'os 9ue A !(e! (!or"r '" s (! A c"c &! Co!(reso L ber"'. @D.B$ro%o!("mos !uestro c"!d d"to. @E.BF <;mo!os e! e' %or1e! r. (Cr0t c" "' %orA r "to) @>.BReso'uc o!es de' %r mer Co!(reso L ber"'. M"r7o. @=.B3!6mo!os. CF.BL" Co!st tuc &! 1 o'"d". (Fuerte cr0t c" "' d ct"dor) C#.BCo!1e!c &! %o'0t c". C*.BLos c"!d d"tos de '" d ct"dur". C@.BLo 9ue debe :"cer e' co!(reso. CC.BC'ub ' ber"' 4$o!c "!o Arr "("8(docume!to / come!t"r o) E #+ #+ *@ @# @# E #+ #+ #+ #+ *@ *@ @# #+ #+ *@ *@ *@ *> *>

*#D

Abr '. C+.BO'e"d" de b"rb"r e. CD.BAct" de !st"'"c &! de '" Asoc "c &! L ber"' ReAorm st" CE.BA' %res de!te de '" re%2b' c". C>.B$"%e'es 1er(o!7"!tes C=.BHLu; 9u ere e' b"r"!d smoI M"/o. +F.BLos s"buesos de' "bso'ut smo. +#.B4C'ub ' ber"' 4$o!c "!o Arr "("8. (Docume!to / come!t"r o) +*.BE' ser1 ' smo e! Yuc"t6!. +@.BOrde! su%er or e! co!tr" de 'os c'ubes ' ber"'es +C.BL" 1erd"d e! e' "su!to de L"m%"7os ++.BL"s %ersecuc o!es " '" %re!s". E #+ *@ *@ *@ @# E E #+ (E! "!to'o(0" B"rtr") *@ @F

5u! o. +D.BL" : erb" m"'d t". +E.BA' %"rt do ' ber"'. +>.BE' bo!ete / e' s"b'e. 5u' o. +=.BJe!("mos 1"'or. DF.BL" muerte e! '" Aro!ter". . D#.BNuestro %roceso. D*.B5u6re7. D@.BL" %re!s" / 'os s6tr"%"s. DC.BH d"'(o. A(osto. D+.BRe(e!er"c &!. DD.BL" t r"!0" / e' c'ero. DE.BE' co!tuber! o de' des%ot smo / e' c'ero. D>.BE' Sr. M ! stro de 5ust c ". D=.B5u6re7 / 'os reser1 st"s EF.B4Ves%er8. E#.BE' (e!er"' Ber!"rdo Re/es) como Au!c o!"r o %2b' co. Se%t embre E*.BE' (e!er"' Ber!"rdo Re/es) como m ' t"r. E@.B$r6ct c" %res de!c "'. E E E #+ #+ *@ *@ *@ @# C (e! "!to'o(0" B"rtr") E #+ (!2mero C+) #+ (!2mero CD) *@ @# E #+ *@

*#E

EC.B#D de se%t embre de #>#F. E+.BLos m ' t"res Re/es / D0"7. ED.BE' (e!er"' Ber!"rdo re/es) como (ober!"!te. Octubre EE.BDes":o(os de 'os ser1 'es.

#+ *@ @F

!"#$ Febrero. E>.BL" Co!st tuc &! :" muerto. M"r7o. E=.BM"! A esto. !"#% No1 embre >F.BEd tor "'. (De Re(e!er"c &!) !"#& Se%t embre >#.BB"ses %"r" '" u! A c"c &! de' $"rt do L ber"' Me- c"!o. @F (E! "!to'o(0" de B"rtr"). + (E! "!to'o(0" de B"rtr") # (H <o A:u 7ote) (B"rtr") > (H <o A:u 7ote) (B"rtr")

!"#'

*#>

Se%t embre >*.B$roc'"m". ($r mer ''"m"do " '" !surrecc &! "rm"d") (E! "!to'o(0" B"rtr")

!"#( 5u! o >@.BC'"r !"d" de comb"te. (De' %er &d co Re1o'uc &!) >C.BEd tor "'. (De' %er &d co Re1o'uc &!) # (E! "!to'o(0" B"rtr") > (E! "!to'o(0" B"rtr")

5u' o >+.BV"mos :"c " '" 1 d". (E! Re1o'uc &!) No1 embre >D.BL" "ud e!c " de !uestros com%",eros. (E! Re1o'uc &!) (E! "!to'o(0" B"rtr") (E! "!to'o(0" B"rtr")

!"!# Se%t embre >E.BRe(e!er"c &!. >>.BA 'os %ro'et"r os. >=.BE' derec:o de rebe' &!. =F.BE' %red c"r '" %"7 es u! cr me!. =#.BD scurso %ro!u!c "do e' #D de se%t embre =*.BA '" mu<er. Octubre. @ Ed c o!es A!torc:".(EA) @ (EA.) #F #E (Re(e!er"c &!. (sMAec:") *C

*#=

=@.BJ err". =C.BL bert"d) I(u"'d"d) Ar"ter! d"d. =+.BC"r!e de c",&!. =D.BL" c"de!" de 'os ' bres. =E.BD scord ". =>.BL"s c"!"s. ==.BFr" 'es / t r"!os. #FF.BE! %os de '" ' bert"d. (D scurso de' @F de octubre) No1 embre #F#.BSembr"!do. #F*.BE' %ueb'o / '" t r"!0". #F@.BE' $"rt do L ber"' / e' A!t rre'ecc o! st". #FC.BL bert"d %o'0t c". #F+.BH"c " '" u! &!. #FD.BL" re%ercus &! de u! ' !c:"m e!to. #FE.BLos uto% st"s. #F>.BE! m"rc:". #F=.BL" re1o'uc &!. ##F.BHum 'd"d. ###.BE' Re/ smo. ##*.BOtro %"rt do de' %or1e! r. ##@.BE' es%0r tu de '"s m"s"s. ##C.BL" re1o'uc &! m"der st". D c embre. ##+.BL" A"rs" de' d0" %r mero e! M;- co. ##D.BE' es%0r tu de rebe'd0". ##E.BE' %"rt do ' ber"' / '" re1o'uc &! de M"dero. ##>.BL" re1o'uc &! co!t !2" e! todo e' %"0s. ##=.BA '" "cc &!. #*F.BE' :orror " '" re1o'uc &!. #*#.BDes% ert" %ro'et"r o. #**.BDos re1o'uc o!"r os. (Cue!to)

# > #+ ** *= *= *= (Re(e!er"c &! sMAec:")

+ + + #* #* #* #* #* #= #= #= #= *D *D

@ @ @ #F #F #E *C @#

!"!!

E!ero

**F

#*@.BE' A%&sto'. (Cue!to) #*C).L" re1o'uc &! me- c"!". #*+.BL" esc'"1 tud 1o'u!t"r ". (Cue!to) #*D.B$"r" des%u;s de' tr u!Ao Febrero #*E.BE' mo1 m e!to ' ber"'. #*>.BJr"b"<") cerebro) tr"b"<". (Cue!to) #*=.BL" (uerr" soc "' #@F.BFr"!c sco I. M"dero es u! tr" dor " '" c"us" de '" ' bert"d

E #C *# *>

C C ## *+

M"r7o #@#.BE' reb",o !co!sc e!te se "( t" b"<o e' '6t (o de '" ' bert"d #@*.BL" 'uc:" de c'"ses. #@@.BE' derec:o de %ro% ed"d. #@C.BE' 6(u '" / '" ser% e!te. (Cue!to) #@+.BE' %"rt do L ber"' Me- c"!o co!t !2" '" co!t e!d". #@D.BE' %orA r smo / e' m"der smo com e!7"! " "cord"rse deN C C #> #> *+ *+

Abr ' #@E.BNo 9ueremos ' mos!"s. #@>.BIm%os b'e. #@=.BA 'os !co!sc e!tes. #CF.BC"d" 9u e! co! su c'"se. #C#.BNot"s "' 1ue'o #C*.BOB":) u! borr"c:oO (Cue!to) # #+ #+ ** #B>B#+B** *=

M"/o. #C@.BE' <ud"s M"dero. #CC.BAr"u<o %r s o!ero. #C+.BOV 1" J err" / L bert"dO D D #@

**#

#CD.BMuer" e' orde!. #CE.BE' tr"b"<o de '" t err" com2!. #C>.BJ <u"!". #C=.BA :"cer obr" re1o'uc o!"r ". 5u! o #+F.BL" %"7. #+#.BL"s !A"m "s de M"dero / sus secu"ces. #+*.BL" obr" de 5u6re7. #+@.BL" b"<" C"' Aor! ". #+C.BA 'os %"tr ot"s. #++.BJr"b"<"dores "br d 'os o<os. #+D.BA 'os me- c"!os.

#@ *F *F *E

@ @ @ #F #E *C *C

5u' o. #+E.BA 'os tr"b"<"dores me- c"!os. #+>.BA %rotest"r todos.. #+=.BA P '' "m HoK"rd J"At. #DF.BE' <ud"s de 5u"! S"r"b " #D#.BHEst6 resue'to e' %rob'em" de' :"mbreI #D*.BL" b"!der" ro<" !o se r !de. #D@.BH"c " e' comu! smo. #DC.B$romes"s) %romes"s) %romes"sN #D+.BLos %'ebe/os debemos "rre('"r '"s cos"s #DD.BM"(o! st"s. A(osto. #DE.BA 'os :ue'(u st"s / " 'os tr"b"<"dores e! (e!er"'. #D>.BI!de%e!de!c " obrer" #D=.B4De(e!er"c &!8 #EF.BL" 'uc:" de c'"ses + #* #= #= # # # * > ** *= *= *= *=

Se%t embre #E#.BL" cuest &! "(r"r " #E*.BE' %ueb'o me- c"!o es "%to %"r" e' comu! smo * *

***

#E@.BE' (ob er!o / '" re1o'uc &! eco!&m c" #EC.BE' ! ,o m6rt r #E+.BA e-%ro% "r #ED.BL" sot"!" se "( t" #EE.BNo r !d6 s '"s "rm"s :erm"!os /"9u s #E>.BM"! A esto de' *@ de se%t embre de #=##. #E=.BOMuer" '" "utor d"dO OMuer"! 'os r cosO #>F.BOVe! d) :erm"!osO Octubre #>#.BM6s %romes"s #>*.BD scurso e! :ome!"<e " Fco. Ferrer Gu"rd ". (#@ de octubre) #>@.BO$"7O O$"7O No1 embre #>C.BD scurso e! memor " "!"r9u st"s "ses !"dos e! C: c"(o e! #>>E. #>+.BL" !ter1e!c &! "mer c"!" #>D.BM"temos "' e!em (o co! sus %ro% "s "rm"s #>E.BOAde'"!teO (Cue!to)

= #D #D #D #D *@ @F @F

E (Re(e!er"c &! sMAec:") #=

(Re(e!er"c &! sMAec:") *+ *+ *+

D c embre #>>.BL" !eces d"d de' mome!to #>=.B$or '" t err" #=F.BOB"!d dosO (Cue!to) #=#.BE-%ro% "c &!. (Cue!to) #=*.B4Re(e!er"c &!8 mur e!do #=@.BCosec:"!do. (Cue!to) * = = #D *@ *@

!"!)

E!ero #=C.BJodos 'os me- c"!os corre! %e' (ro de ser esb rros de m"dero. D

**@

#=+.BSe r !d & Ber!"rdo Re/es. #=D.BL" 1 d" de 4Re(e!er"c &!8 #=E.B3!" c"t6stroAe. (Cue!to) #=>.BL"s :ue'("s. #==.BSus%e!s &! de ("r"!t0"s. Febrero *FF.BA tom"r '" t err". *F#.BL" cuest &! soc "' e! M;- co. *F*.BL" !ter1e!c &! "mer c"!". *F@.BA e-%ro% "r. *FC.BHY" !o :"br6 !ter1e!c &!I *F+.BBue!os med os %"r" co!se(u r "rm"s. *FD.BLos 2't mos %"t"'eos. *FE.BS ! (ob er!o. M"r7o. *F>.BOMuer" e' 1"79u smoO *F=.BLos soc "' st"s %o'0t cos. *#F.BL" !ter1e!c &!. *##.B5ust c " %o%u'"r (Cue!to) *#*.BOAb"<o 'os A"rs"!tesO *#@.BOMuer" '" "utor d"dO *#C.BOLos tr" doresO *#+.BL" bur(ues0" se "rm". *#D.BH$"r" 9u; s r1e '" "utor d"dI (Cue!to) Abr ' *#E.BCuest &! "(r"r ". *#>.BL" c"t6stroAe. *#=.BL" (uerr" de c'"ses. **F.BJr" c &! de' 1"79u smo **#.BLos br bo!es de C: :u":u". ***.BCo!t !2" e' "te!t"do. **@.BSo' d"r d"d mu!d "'. **C.BC"rt" " 5u"! Gr"1e. **+.BS"(r st" ' bre. **D.BL" re1o'uc &! soc "'. **E.BNuestro <ur"do. **>.BM6s sobre '" !ter1e!c &!. **=.BNuestro %roceso. *@F.BOV 1" t err" / ' bert"dO (Cue!to)

D #@ #@ *F *E

@ #F #F #F #E #E #E *C

* * * * = *@ *@ @F @F

D D D D #@ #@ #@ #@ *F *F *F *E *E *E

**C

M"/o. *@#.BE' sue,o de $edro. (Cue!to) *@*.B$'e to de "mb c osos. *@@.B5ose%: M Qo'"seQ. *@C.B$"r" 'os 9ue 4dud"!8 *@+.BL" '"dro!" bur(ues0". *@D.BE' :"mbre. *@E.BM edo de' (ob er!o. 5u! o. *@>.BF"rs"s %o'0t c"s. *@=.BE' so'd"do. (Cue!to) *CF.BD scurso %ro!u!c "do e' %r mero de <u! o. *C#.BNuestro %roceso. *C*.B3!" c"rt" de Ferm0! S"(r st". *C@.BLos <eAes. *CC.BNuestro %roceso. *C+.BE! deAe!s" de 'os me- c"!os *CD.BNuestro %roceso. ** !"!% E!ero *CE.BOtr" 1e7 e! !uestro %uesto. *C>.BJomemos '" r 9ue7". Febrero. *C=.BA 'os c"rr"!c st"s. E *+F.B$or t err" / ' bert"d. (Cue!to) E *+#.BL"s uto%0"s de PoodroK P 'so!. #C *+*.BDe!tro de '" 'e/ / e' orde!. #C *+@.BOr e!t"c &! de '" re1o'uc &! me- c"!". (d scurso de' #C de Aebrero) (Re(e!er"c &! sMAec:") *+C.BOA( t"c &!O OA( t"c &!O. *# *++.BL" re1o'uc &! soc "' e! so!or". *# *+D.BOMuer" '" Co!st tuc &!O *> @# @# # # (Re(e!er"c &! sMAec:") > > #+ #+ #+ C ## #> #> #> #> *+

**+

*+E.BR"A"e' Romero $"'"c os. M"r7o. *+>.BH"c " '" muerte. *+=.BA 'os %ro'et"r os c"rr"!c st"s. *DF.BR"A"e' Romero $"'"c os. *D#.B$or e' derec:o de 1 1 r. *D*.BS ! <eAes. *D@.BS ! "utor d"d. Abr '. *DC.BS ! (ob er!o. *D+.B$or '" %"tr ". *DD.BA 'os so'd"dos. *DE.BJodo %or u! tr"%o. *D>.BLos b'uAAs. *D=.BL"s Auer7"s "mer c"!"s !1"de! M;- co. M"/o

*>

E E E #C *# *>

C #> #> #> *+ *+

*EF.BL" (uerr" e!tre M;- co / 'os Est"dos 3! dos. * *E#.BL" !ter1e!c &! "mer c"!". = *E*.BL" (uerr" co! M;- co. #D *E@.BP 'so! dor" '" %0'dor" "' %ueb'o me- c"!o. *@ *EC.BC"!tos de s re!" de PoodroK P 'so!. @F *E+.BL" !ter1e!c &! / 'os %resos de Je-"s. (D scurso de' @# de m"/o) (Re(e!er"c &! sMAec:") 5u! o. *ED.BE' deber de' re1o'uc o!"r o. *EE.BNo 9ueremos reAorm"s. *E>.BM"r("r t" Orte(". *E=.BA 'os "!"r9u st"s. *>F.BL" !ter1e!c &! "mer c"!". *>#.BO5ust c "I (Cue!to) *>*.BE' c"os. *>@.BE' embro''o se com%' c". #@ #@ #@ #@ #@ #@ *E *E

**D

5u' o. *>C.BE' d !ero "mer c"!o / '" !ter1e!c &!. C *>+.BE' m edo de '" bur(ues0" es '" c"us" de '" !ter1e!c &!.(d scurso)(Re(e!er"c &! sMAec:") *>D.BL" s tu"c &!. ## *>E.BH$"r" 9u; s r1e '" "utor d"dI (Cue!to) ## *>>.BHuert" re!u!c " " '" %res de!c " de '" re%2b' c". #> *>=.BJodo %"r" todos. #> *=F.BE' Ao!do de '" re1o'uc &! me- c"!". #> @FF.BNo m6s (ob er!o. *+ A(osto. @F#.BL" s tu"c &!. @F*.BL" (r"! (uerr" euro%e" / '" ' bert"d de tr"b"<"dores de todo e' mu!do. @F@.BL" re1o'uc &! e! Ar 7o!". @FC.BL" b"!der" ro<" e! So!or". @F+.BE' c"% t"' smo e! e' %oder. @FD.BL" c"t6stroAe mu!d "'. Se%t embre. @FE.BL" s tu"c &! @F>.BLos %resos de $:oe! -. @F=.BL" (r"! (uerr". @#F.BE' m edo de' $"%". @##.BEm ' "!o R"%"t" @#*.BL"s e'ecc o!es @#@.BL" s tu"c &!. @#C.BRet r"d" de '"s Auer7"s "mer c"!"s. @#+.BL" cr s s mu!d "'. No1 embre. @#D.BMuer" '" %ro% ed"d !d 1 du"'. @#E.BE' mo1 m e!to re1o'uc o!"r o. @#>.BL" (uerr" mu!d "'. @#=.B$"r" 'os e!1 d osos. @*F.BS"'e! de Ver"cru7 '"s Auer7"s "mer c"!"s. @*#.BL" (uerr". #C #C #C *> *> *> #* (Re(e!er"c &!) #* (N2mero *FF) #* #* (N2mero *F#) (N2mero *F#) (N2mero *F#) (N2mero *F#) (N2mero *F#) > > ** ** ** **

D c embre.

**E

@**.BV ''" tr" c o!" " 'os tr"b"<"dores. @*@.BA 'os !co!sc e!tes. @*C.BL" s tu"c &!. @*+.BAct 1 d"d) tr"b"<"dores.

#* #* #* #*

!"!& M"r7o @*D.B$ro(reso re1o'uc o!"r o. @*E.BF"'"c " re1o'uc o!"r ". @*>.BODes%ec:"dosO @*=.BL" s tu"c &!. Se%t embre *@F.BL" %"tr " bur(ues" / '" %"tr " u! 1ers"'. (D scurso de' #= de se%t embre) (Re(e!er"c &! sMAec:") Octubre. *@#.BL"s reAorm"s c"rr"!c st"s. *@*.BL" 1 o'e!c ". *@@.BA!se'mo L. F (uero". *@C.BL" m%re!t" de Re(e!er"c &!. *@+.BL" muerte de' s stem" bur(u;s. *@D.BC"rr"!7" co!tr" 'os tr"b"<"dores. *@E.BM6- mo c"st ''o. *@>.BL" s tu"c &!. * * * * * * * * D D D D

**>

*@=.BLos 'e1"!t"m e!tos e! Je-"s. *CF.BE' mu!do m"rc:". *C#.BLos 'e1"!t"m e!tos e! Je-"s. *C*.B3!" muerte s ! ('or ". (Cue!to) *C@.BL"s tres % edr"s. (Cue!to) *CC.BL"s dos b"!der"s. (Cue!to) *C+.BL" re1o'uc &! e! % e. *CD.BCo!tr" e' 7"%"t smo. *CE.BOB"st"O *C>.BE' : erro / e' oro. (Cue!to) *C=.BE' tr u!Ao de '" re1o'uc &! soc "'. (Cue!to) *+F.BA 'os %ro'et"r os %"tr ot"s. *+#.B5os; S!(e' Her!6!de7. *+*.B$or '" de". *+@.BLos 'e1"!t"m e!tos e! Je-"s. No1 embre.

* = = = = #D *@ *@ *@ *@ *@ @F @F @F @F

*+C.BOAde'"!teO OAde'"!teO D *++.BA 'os so'd"dos c"rr"!c st"s. D *+D.BL" 'e1 t" / '" b'us". (Cue!to) D *+E.BL" ' bert"d bur(ues". (Cue!to) D *+>.BV e!tos de tem%est"d. #@ *+=.BV d" !ue1". (Cue!to) #@ *DF.BL"s dos %'um"s. (Cue!to) #@ *D#.BEN DEFENSA DE LA REVOL3CIN. (e! !ue1e %"rtes)(#@ !o1. A' ** e!eroM#=#D) *D*.BE' des%ert"r de u! cerebro. (Cue!to) *F *D@.BL" b"rr c"d" / '" tr !c:er". (Cue!to) *F *DC.BGr"c "s *E D c embre. *D+.BL"s dos te!de!c "s. (Cue!to) *DD.BE' me!d (o / e' '"dr&!. (Cue!to) *DE.BL"s !9u etudes de' : erro. (Cue!to) *D>.BE' c"r6cter de '" re1o'uc &! me- c"!". *D=.BLos dos 1 "<eros. (Cue!to) *EF.BL" (uerr". C ## #> *+ *+ *+

!"!'

E!ero

**=

*E#.BDes%u;s de '" (uerr". *E*.BE' !som! o de' <ue7 (Cue!to) *E@.BL" tort" de %"!. (Cue!to) *EC.BCobr"!do m;r tos. (Cue!to) Febrero. *E+.BE' obrero / '" m69u !". (Cue!to) 5u' o. *ED.BLos !9u etos. (Cue!to) D c embre. *EE.BL" Rus " "mer c"!". (D scurso de' @ de d c embre)

D #+ ** *=

#*

>

(Re(e!er"c &! sMAec:")

!"!( M"r7o. *E>.BL" re1o'uc &! mu!d "'. *E=.BE' co!t"( o. *>F.BE' su c d o. Abr '. *>#.BL" (uerr". *>*.BE' des%ert"r. *>@.BS"rc"smo. 5u! o *>C.BRus ". Se%t embre. *@ *# *# *# *C *C *C

*@F

*>+.BE! m"rc:". # *>D.BE' m"! A esto de' *@ de se%t embre. (D scurso e! e' se-to "! 1ers"r o)(Re(e!er"c &! sMAec:") *>E.BDISC3RSO (%ro!u!c "do e! #=#E s ! Aec:" e-"ct"). Octubre. *>>.BL" %"7N *>=.BS'1"ro Obre(&!. D D

D c embre *=F.BJ err" / ' bert"d (Obr" de te"tro) (S ! Aec:" e-"ct")

!"!* Febrero *=#.BLos %r meros tr u!Aos. M"r7o. *=*.BA' borde de' "b smo. *=@.BL" re1o'uc &! rus". *=C.BM"! A esto. D c embre *=+.BVerdu(os / 10ct m"s. (Obr" de te"tro) (S ! Aec:" e-"ct") #D #D #D =

Autor? Humberto Escobedo Cet !".

*@#

*@*

*@@