CARTA DE LNTULO A OCTAVIO

(Manuscrito de la Biblioteca de Madrid)

Lntulo a Octavio, salud. En nuestros tiempos ha aparecido y existe todava un hombre de ran virtud llamado !es"s #risto y por las entes $ro%eta de la verdad. &us discpulos le apellidan 'i(o de )ios, el cual resucita a los muertos y sana a los en%ermos. Es de estatura alta, mas sin exceso* allardo* su rostro venerable inspira amor y temor a los +ue le miran* sus cabellos son de color de avellana madura y lasos, o sea lisos, casi hasta las ore(as, pero desde stas un poco ri,ados, de color de cera vir en y muy resplandecientes desde los hombros lisos y sueltos partidos en medio de la cabe,a, se "n la costumbre de los na,arenos. La %rente es llana y muy serena, sin la menor arru a en la cara, a raciada por un a radable sonrosado. En su nari, y boca no hay imper%ecci-n al una. .iene la barba poblada, mas no lar a, partida i ualmente en medio, del mismo color +ue el cabello, sin vello al uno en lo dem/s del rostro. &u aspecto es sencillo y rave* los o(os ar,os, o sean blancos y a,ules claros. Es terrible en el reprender, suave y amable en el amonestar, ale re con ravedad. !am/s se le ha visto reir* pero llorar s. La con%ormaci-n de su cuerpo es sumamente per%ecta* sus bra,os y manos son muy a radables a la vista. En su conversaci-n es rave, y por "ltimo, es el m/s sin ular y modesto entre los hi(os de los hombres. 0uente1 Diario del Plata, Montevideo, 2ru uay, Mar,o de 3453

CARTA DE LNTULO A OCTAVIO

(Manuscrito de la Biblioteca de los La,aristas, de 6oma)
$ublius Lentulus, obernador de !udea, al #sar romano1 'e sabido 7oh #sar8 +ue deseas tener noticias detalladas respecto a ese hombre virtuoso llamado !esucristo, a +uien el pueblo considera como $ro%eta, y sus discpulos como 'i(o de )ios y creador del cielo y de la tierra. El hecho es +ue todos los das se oye contar de l cosas maravillosas, sana a los en%ermos y resucita a los muertos. Este hombre es de mediana estatura y su %isonoma se

halla impre nada a la ve, de una dul,ura y de una di nidad tales, +ue +uien le mira se siente obli ado a amarle y a temerle a un mismo tiempo. &u cabellera hasta la altura de las ore(as es del color de la nue, madura, y desde ah hasta los hombros, de un color claro y brillante, hall/ndose dividida en dos partes i uales por una raya, al estilo de los na,arenos. La barba, de un mismo color +ue la cabellera, es ri,ada y partida* sus o(os, severos, tienen el brillo de un rayo de sol y nadie puede mirarle de %rente. #uando reprende inspira temor, pero al poco tiempo las l/ rimas asoman a sus pupilas* hasta en sus ri ores es a%able y bondadoso. )cese +ue (am/s se le ha visto reir, y en cambio llora con %recuencia. &us manos son bellas como sus bra,os. .odos encuentran su conversaci-n a radable y seductora. $ocas veces se le ve en p"blico, y cuando aparece, se presenta con sin ular modestia. &u aire es muy distin uido y bellas sus %acciones* no es extra9o, pues su madre es la mu(er m/s hermosa +ue se ha visto en este pas. &i +uieres conocerle 7oh #sar8, se "n ya me lo han dicho una ve,, dmelo y te lo enviar. :un cuando no ha se uido estudios, conoce todas las ciencias. :nda descal,o y lleva la cabe,a descubierta. Muchos se ren al verle desde le(os, pero al acercarse a l se sienten posedos de respeto y admiraci-n. Los hombres dicen no haber visto (am/s un hombre seme(ante, ni haber odo una doctrina como la suya. Muchos creen +ue es )ios, otros ase uran +ue es tu enemi o 7oh #sar8 )cese +ue (am/s ha hecho da9o a nadie, y +ue, por el contrario, se es%uer,a en hacer %eli, a todo el mundo. 0uente1 Diario del Plata, Montevideo, 2ru uay, Mar,o de 3453