Av.

Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

METODO Y DETALLES PARA LA MEDICION DE LA RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA Y MEDICION DE LAS TENSIONES DE TOQUE Y DE PASO DE LA MALLA DE PUESTA A TIERRA

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

METODO Y DETALLES PARA LA MEDICION DE LA RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA Toda Subestacin, antes de ser energizada, debe pasar por una inspeccin de rutina para verificar ciertos parmetros elctricos considerados, esencialmente, para la seguridad del personal y equipos que conforman dicha subestacin. En este caso el parmetro a medir es la Resistencia de puesta a tierra de la malla de tierra. El Mtodo clsico utilizado para la medicin de la resistencia de puesta a tierra es el principio de cada de potencial. Precauciones de Seguridad durante las mediciones de Resistencia de Puesta a Tierra Para efectuar adecuadamente una medicin de resistencia de tierra, tomando en consideracin la seguridad humana y la precisin en las mediciones, debe tomarse en cuenta los siguientes puntos: La resistencia de tierra debe ser medida desconectando la malla de tierra de todo el sistema elctrico. Las mediciones no deben efectuarse bajo lluvias o neblinas densas. Para ejecutar las mediciones se deber utilizar calzados y guantes de seguridad. Durante las mediciones no debe tocarse ninguno de los electrodos. No dejar que personas o animales se acerquen al rea de medida.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Anticipadamente a las mediciones, verificar los equipos y accesorios de medida y su contrastacin, aislamiento, conduccin y ajuste de conectores. Evitar la superposicin de los circuitos de medida (I) y (V). Asegurar buen contacto entre los electrodos clavados y el suelo. Evitar paralelismo con lneas elctricas areas y subterrneas. Evitar proximidad con objetos conductores de superficie y subterrneos. Evitar la influencia directa de los circuitos de Alta Tensin.

Equipos y materiales, a ser utilizados 01 Generador de 60 kW, 3 fases, 60 Hz, 220 V, adecuado para operar a una altitud de 1000 msnm. 01 Fuente generadora de corriente alterna AC, 500 A, 2000 VA, adecuada para operar a una altitud de 1000 msnm. 01 Multmetro digital (Voltmetro), con los siguientes rangos de operacin: Voltaje Corriente Resistencia : : : 400 mV 750 Vca 400 A 20 A 400 Ohm 40 Mohm

01 Pinza Amperimtrica (Multitester), con los siguientes rangos de operacin: Voltaje Corriente Resistencia : : : 200 750 Vca 200 1000 Vcc 0 1000 A Aca 200 Ohm 2 kOhm.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Dos (02) electrodos y cables de conexin. La forma de instalacin de los equipos y materiales a ser utilizados se muestra en la Figura N 01. Clculos previos antes de la Medicin de la Resistencia de Puesta a Tierra Antes de proceder a la medicin de la resistencia de puesta a tierra, primero se determinar el radio elctrico equivalente de la malla (requiv) y seguidamente se determinar la distancia de aplicacin del circuito de corriente (C1, C2). Con ayuda de las dimensiones equivalentes de la red de puesta a tierra, las mismas que son: Largo equivalente (L) = 51 m

Ancho equivalente (A) = 35 m Se calcula el rea equivalente, que est dada por (S) = LxA = 1785 m. :

Y luego el radio elctrico equivalente de la malla, dado por: (requiv) = (S/) = 24 m Finalmente, se halla la distancia de aplicacin del circuito de corriente (C1, C2), mediante la expresin: d = 18 x requiv =
e-mail : ingelmec@ingelmec.net

430 m

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Procedimiento a ser desarrollado para la Medicin de la Resistencia de Puesta a Tierra Una vez determinada la distancia de aplicacin del circuito de corriente (C1, C2), se procede a dividir dicha distancia en 10 segmentos iguales (09 puntos), obtenindose de esta manera el siguiente cuadro:
Ubicacin del Aterramiento Principal"C1" (m) Ubicaciones del electrodo P2, desde de C1 (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ubicacin del electrodo "C2" (m)

43

86

129

172

215

258

301

344

387

430

Luego se procede a instalar el circuito tal y como se muestra en la Figura N 01, donde para la primera medicin de la Resistencia, la ubicacin del electrodo P2, ser a 43 m de C1, y as sucesivamente hasta la novena medicin (es decir a 387 m de C1), manteniendo constante, en todos los casos, la ubicacin de C1 y C2, es decir a 0 m y a 430 m respectivamente de C1.

FIGURA N 01

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Donde: C1 A V : Sistema de aterramiento principal : Ampermetro digital : Voltmetro digital : Fuente de corriente alterna Una vez realizadas todas las conexiones y ubicados los instrumentos de fuente y de medida, se procede a inyectar una corriente del orden de 10 A, entre el punto de la Red de puesta a tierra (C1) y otro situado a 430 m de distancia (C2), circuito de corriente. Seguidamente al paso anterior se mide simultneamente la corriente inyectada en el suelo (Amp) y la tensin que se presenta entre la Red de puesta a tierra (C1) y el electrodo de potencial (P2), circuito de tensin. Este paso se repite para cada uno de los nueve (09) puntos. Luego, se procede a determinar la Resistencia de la malla (ohm) mediante la relacin directa, entre la tensin encontrada en el circuito de tensin (V) y la corriente medida en el circuito de corriente (Amp). Se grafica los nueve puntos (R) vs (p), se alisa la curva mediante una regresin matemtica y luego se halla la respectiva Cnica o Funcin Continua f(p). La curva cruza a su tangente (pendiente cero) en el punto de inflexin (PI), en el que la concavidad cambia de sentido, f (p) cambia de signo.

C2 y P2 : Electrodos

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

R (Ohms)

R
R

PI

Tangente

p (m)

Para localizar analticamente (PI), se determina el valor en el eje de las abscisas (p), en el que f (p) = 0, en el que f (p) no est definida.

La proyeccin del (PI), en el eje de las ordenadas, da el resultado esperado (RT) exacto.

En forma grfica, se entra en el eje de las abscisas con p = 62% de d, (d: distancia entre electrodos de corriente), se intercepta la curva y al proyectar dicho punto en el eje de las ordenadas, se halla la (RT) aproximada.

Finalmente, la (RT) exacta, deber ser menor o igual a un (01) ohm.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

METODO Y DETALLES PARA LA MEDICION DE LAS TENSIONES DE TOQUE Y DE PASO DE LA MALLA DE PUESTA A TIERRA Toda Subestacin, antes de ser energizada debe pasar por una inspeccin de rutina para verificar ciertos parmetros elctricos, considerados esencialmente para la seguridad del personal y equipos que conforman dicha subestacin. En este caso los parmetros a medir son las tensiones de toque y de paso presentes en la malla de tierra. Las tensiones de toque y de paso son los gradientes de tensin que aparecen sbitamente ante la presencia de una gran cantidad de corriente que se dispersa en el suelo, dichos gradientes pueden ser peligrosos para las personas y los equipos, siendo su verificacin necesaria. El Mtodo clsico utilizado para la medicin de las tensiones de toque y de paso se basa en el principio de cada de potencial. Precauciones de Seguridad, durante las Mediciones de las Tensiones de Toque y de Paso Para efectuar adecuadamente las mediciones, tanto de las tensiones de toque y de paso, tomando en consideracin la seguridad humana y la precisin en las mediciones debe tomarse en cuenta los siguientes puntos: -

Las mediciones sern realizadas aislando la red de tierra de todo el sistema elctrico.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Las mediciones no deben efectuarse bajo lluvias neblinas densas. Para ejecutar las mediciones se utilizarn calzados y guantes de seguridad. Durante las mediciones no debe tocarse ninguno de los electrodos. No dejar que personas o animales se acerquen al rea de medida. Anticipadamente a las mediciones verificar los equipos y accesorios de medida, tanto la contrastacin, aislamiento, conduccin y ajuste de conectores.

Evitar la superposicin de los circuitos de medida (I) y (V). Asegurar buen contacto entre los electrodos clavados y el suelo. Evitar paralelismo con lneas elctricas areas y subterrneas. Evitar proximidad con objetos conductores de superficie y subterrneos. Evitar la influencia directa de los circuitos de Alta Tensin.

Equipos y materiales, a ser utilizados 01 Generador de 60 kW, 3 fases, 60 Hz, 220 V, adecuado para operar a una altitud de 1000 msnm. 01 Fuente de corriente alterna CA, 500 A, 2000 VA, adecuada para operar a una altitud de 1000 msnm. 01 Multmetro digital (Voltmetro) con los siguientes rangos de operacin: Voltaje Corriente Resistencia : : : 400 mV 750 Vca 400 A 20 A 400 Ohm 40 Mohm.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

01 Pinza Amperimtrica (Multitester) con los siguientes rangos de operacin: Voltaje Corriente Resistencia : : : 200 750 V AC 200 1000 V DC 0 1000 A AC 200 Ohm 2 kOhm.

01 electrodo, cocodrilos y cables de conexin. La forma de instalacin de los equipos y materiales a ser utilizados se muestran en las Figuras N 02 y 03. Clculos previos, antes de las Mediciones de las Tensiones de toque y de paso Antes de proceder a las mediciones de las tensiones de toque y de paso, primero se determinar el radio elctrico equivalente de la malla (requiv) y seguidamente determinaremos la distancia de aplicacin del circuito de corriente (C1, C2) Con ayuda de las dimensiones equivalentes de la red de puesta a tierra, las mismas que son: Largo equivalente (L) = 51 m Ancho equivalente (A) = 35 m Se determinar el rea equivalente, la misma que esta dada por: (S) = Lx A = 1785 m.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Luego, el radio elctrico equivalente de la malla, dado por (requiv) = (S/) = 24 m

Finalmente, se calcula la distancia de aplicacin del circuito de corriente (C1, C2), mediante la expresin : d = 18 x requiv = 430 m

Procedimiento a ser desarrollado para las Mediciones de las Tensiones de Paso Este procedimiento se basa en el principio de la cada de potencial, segn el esquema de conexin que corresponde a las dimensiones de la Red de Puesta a Tierra de la Sub-estacin. Para instalar las placas de cobre se recomienda los siguientes pasos: -

Se colocan las dos placas de cobre de 0.20 x 0.10 m y 5 mm de espesor, cargadas con unos 35 kg cada una, separadas 1 m entre sus ejes longitudinales. Se recomienda el uso de listones de madera interpuestos entre las placas y una carga nica de 70 kg.

Las placas tendrn que estar provistas en su cara superior por un conector con el objetivo de realizar la conexin de estas y el aparato de medida.

Las placas se situarn con la cara metlica apoyada sobre el suelo donde se desea realizar las mediciones.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Previo a las mediciones de la tensin de paso (V) entre las dos placas se deber adaptar una resistencia de 1 kohm en paralelo con el voltmetro electrnico digital de alta Resistencia interna (mnimo 10 Mohm), tal como se muestra en la Figura N 02.

Con ayuda de la fuente de corriente alterna se inyecta una corriente del orden de 10 A y seguido a esto se mide simultneamente la corriente inyectada en el suelo (Amp) y la tensin que se presenta entre los puntos P1 y P2 (V).

Esta medicin se repite en todos los puntos sealados en la Figura N 01. Se recomienda una serie de 20 mediciones, tanto en el eje longitudinal como en el eje transversal.

Luego, los valores de las tensiones de paso reales se obtendrn multiplicando los valores de prueba medidos por la relacin (k) obtenida entre la intensidad de cortocircuito de diseo y la intensidad medida.

Finalmente, el valor de tensin de paso ser el mayor valor de las mediciones realizadas previamente corregidas por el factor (k), el mismo que deber ser menor que el valor obtenido en el desarrollo del proyecto.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Procedimiento a ser desarrollado para las Mediciones de las Tensiones de Toque Este procedimiento se basa en el principio de la cada de potencial, segn el esquema de conexin que corresponde a las dimensiones de la Red de Puesta a Tierra de la Sub-estacin y se utiliza el mismo equipo que se emple en las mediciones de las tensiones de paso. Previamente a las medidas se deber ubicar el electrodo auxiliar C2 a una distancia de 358 m del pozo de tierra de la malla (C1) y se realizarn todas las conexiones necesarias (P1 y P2). Se ubicarn los instrumentos de fuente y medida as como las placas de cobre, tal como se muestra en la Figura N 03. Para instalar las placas de cobre se recomienda los siguientes pasos: -

Se sitan las dos placas de cobre lo mas cerca posible y punteadas, ubicadas a 1 m de la base de algn prtico alguna estructura soporte de uno de los equipos ubicados en el patio de llaves, dichas placas debern estar cargadas con 35 kg cada una y el punto en la estructura estar situado a 1.5 m de altura; se recomienda el uso de listones de madera interpuestos entre las placas y una carga nica de 70 kg, tal como se muestra en la Figura N 03.

Las placas de cobre tendrn que estar provistas en su cara superior por un conector con el objetivo de realizar la conexin de estas y el aparato de medida.

Las placas se situarn con la cara metlica apoyada sobre el suelo donde se desea realizar las mediciones.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

Previo a las mediciones de la tensin de toque (V) entre las placas y la estructura soporte se deber adaptar una resistencia de 1 kohm en paralelo con el voltmetro electrnico digital de alta Resistencia interna (mnimo 10 Mohm), tal como se muestra en la Figura N 03.

Con ayuda de la fuente de corriente alterna se inyecta una corriente del orden de 10 A y seguido a esto se mide simultneamente la corriente inyectada en el suelo (Amp) y la tensin que se presenta entre los puntos P1 y P2 (V).

Esta medicin se repite en todos los puntos en los que se requiere comprobar la tensin de toque.

Luego, los valores de las tensiones de toque reales se obtendrn multiplicando los valores de prueba medidos por la relacin (k) obtenida entre la intensidad de cortocircuito de diseo y la intensidad medida.

Finalmente, el valor de la tensin de toque ser el mayor valor de las mediciones realizadas previamente corregidas por el factor (k), el mismo que deber ser menor del valor obtenido en el desarrollo del proyecto.

A continuacin, se muestran las planillas de registro de mediciones, tanto para las tensiones de paso como de toque.

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

DISEO DE LA PUESTA A TIERRA DE LA SUB-ESTACION PLANILLA DE REGISTRO DE MEDICIONES TENSION DE PASO 1. CLIENTE 3. CONTRATISTA : : .. CARGO .. .. .. .. .. .. FIRMA . . . . . . 2. FECHA :

4. PERSONAL A CARGO : .. .. .. .. .. .. 5 EQUIPOS UTILZADOS : Generador Elctrico Descripcin : kW V

Fuente de Corriente VA Descripcin : Amp. : :

# fases Hz Marca Marca Modelo : : Modelo

N de serie :

N de serie : Ampermetro digital Descripcin : Marca Modelo : : Voltmetro digital Descripcin : Marca Modelo : :

N de serie : :

N de serie : Rangos de :

Tensin
Corriente Resist. 6

: .. : .. : .. : ..

V V A

- .. - .. - ..

V ac V dc A kohm Tensin Corriente Resist. : .. : .. : .. mV A Ohm ..Vac ..A ..Mohm

Ohm - ..

DESCRIPCION DE LAS MEDICIONES : Se aplica el principio de cada de potencial segn el esquema de conexin (Figura N 02), que corresponde a las dimensiones de la red de Puesta a Tierra. Una fuente inyecta una corriente entre un punto de la Red de puesta a tierra y otro punto distante a 430 m. Simultneamente se mide la tensin de paso entre dos puntos del suelo sobre la red de puesta a tierra, siguiendo primero un eje longitudinal y luego un eje transversal (Figura N 01).

PARAMETROS DE MEDICION : Fuente de corriente ( I ) = 10 Amp (Aplicada a todas las mediciones) h = Icc / Ip ; donde Icc : Corriente de cortocircuito en la Subestacin (kA) Ip : Corriente medida (Amp)

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

DISEO DE LA PUESTA A TIERRA DE LA SUB-ESTACION PLANILLA DE REGISTRO DE MEDICIONES TENSION DE PASO 8. VALORES MEDIDOS EN EL EJE LONGITUDINAL:
I medida Ip (A) Tensin medida Vp (mV) Tensin Paso Resultante V = k x Vp (V) I medida Ip (A) Tensin medida Vp (mV) Tensin Paso Resultante V = k x Vp (V)

Punto

Punto 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9. COMENTARIOS :

.. .. .. .. .. .. .. .. e-mail : ingelmec@ingelmec.net Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

DISEO DE LA PUESTA A TIERRA DE LA SUB-ESTACION

PLANILLA DE REGISTRO DE MEDICIONES

TENSION DE PASO 10. VALORES MEDIDOS EN EL EJE TRANSVERSAL :
I medida Ip (A) Tensin medida Vp (mV) Tensin Paso Resultante V = k x Vp (V)

Punto

Punto 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

I medida Ip (A)

Tensin medida Vp (mV)

Tensin Paso Resultante V = k x Vp (V)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 11. COMENTARIOS :

.. .. .. .. .. .. .. ..

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

DISEO DE LA PUESTA A TIERRA DE LA SUB-ESTACION

PLANILLA DE REGISTRO DE MEDICIONES

TENSION DE TOQUE 1. CLIENTE 3. CONTRATISTA : : .. CARGO .. .. .. .. .. .. FIRMA . . . . . . 2. FECHA :

etc PERSONAL A CARGO : .. .. .. .. .. .. 5. EQUIPOS UTILZADOS : Generador Elctrico Descripcin : kW V

Fuente de Corriente VA Descripcin : Amp. : :

# fases Hz Marca Marca Modelo : : Modelo

N de serie :

N de serie : Ampermetro digital Descripcin : Marca Modelo : : Voltmetro digital Descripcin : Marca Modelo : :

N de serie : : Voltaje : .. : .. Corriente Resist. : .. : .. V V A - .. - .. - .. V ac V dc A kohm

N de serie : Rangos de :

Voltaje Corriente Resist.

: .. : .. : ..

mV A Ohm

.. Vac .. A .. Mohm

Ohm - ..

6. DESCRIPCION DE LAS MEDICIONES : Se aplica el principio de cada de potencial segn el esquema de conexin (Figura N 03), que corresponde a las dimensiones de la red de Puesta a Tierra. Una fuente inyecta una corriente entre un punto de la Red de puesta a tierra y otro punto distante a 430 m. Simultneamente se mide la tensin de toque entre un punto ubicado en una estructura metlica y el otro en el suelo, a un metro del punto anterior. 7. PARAMETROS DE MEDICION : Fuente de corriente ( I ) = 10 Amp (Aplicado a todas las mediciones) r = Icc / Ip ; donde Icc : Corriente de cortocircuito en la Subestacin (kA) k Ip : Corriente medida (Amp)

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282

Av. Las Garzas 195 - San Isidro Lima Per

DISEO DE LA PUESTA A TIERRA DE LA SUB-ESTACION PLANILLA DE REGISTRO DE MEDICIONES TENSION DE TOQUE 8. VALORES MEDIDOS EN LOS ELEMENTOS METALICOS QUE CONFORMAN EL PATIO DE LLAVES
I medida Ip (A) Tensin medida Vp (mV) Tensin Toque Resultante V = k x Vp (V)

Punto

DESCRIPCION PATIO DE LLAVES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Prtico de Llegada, columna N 01 Prtico de Llegada, columna N 02 Seccionador de Lnea Transformador Combinado Interruptor de Potencia Transformador de Potencia Puerta metlica ingreso principal Cerco metlico perimtrico

9. COMENTARIOS : .. .. .. .. .. .. .. ..

e-mail : ingelmec@ingelmec.net

Telf. : 422-8901 422-2707 440-5000 Fax : 422-1375 Cel. : 9993-4000 / 9906-2090 RPM : 78282