1. QUE ES LA SABILA?

Otros nombres comunes: Sbila, Zbila, Acbar, Babosa. Nombres comunes en ingls: Aloe, Aloe vera, Barbados aloe, Cape aloe, Curaao aloe Las sbilas pertenecen a la familia botnica de las liliceas y fueron tradas por primera ve al continente Americano por los e!ploradores espa"oles en el si#lo diecis$is. Actualmente, e!isten varias plantaciones de sbila alrededor del mundo, incluyendo Aruba, %e!as y otras partes de los &stados 'nidos.

QUE SE UTILIZA(N)
Las /o0as. &l #el claro y el lte! amarillento se encuentran contenidos en las diferentes partes de las /o0as. Cada uno tiene una distinta composici1n 2umica y diferente aplicaci1n terap$utica. Cmo es utilizada? &l #el claro e!trado al raspar la /o0a, puede ser aplicado directamente en la piel para tratar raspaduras y 2uemaduras leves. La /o0a entera a veces es utili ada para /acer productos como la!antes por e0emplo, aun2ue no es recomendable por su potencial acci1n irritante. Para qu se utiliza? &l #el es utili ado para tratar cortaduras menores, 2uemaduras leves y para ayudar a sanar las /eridas. &l #el es contenido tambi$n en una #ran variedad de cosm$ticos, incluyendo cremas, lociones y c/amp*. &l lte! es un l2uido amarillento 2ue tiene propiedades la!antes, entre otras. Los productos 2ue contienen aloe tambi$n son utili ados de va interna para el tratamiento de estre"imiento, cncer, *lceras estomacales y diabetes. Los remedios caseros 2ue contienen esta planta no deben ser consumidos sin una adecuada supervisi1n de un profesional de la salud Calificado.

4. PRECAUCIONES
&l #el es reconocido se#uro al ser aplicado en la piel, aun2ue pudieran presentarse reacciones al$r#icas en personas sensibles. &l #el de sbila puede ser utili ado en soluciones aplicadas en abrasiones y /eridas menores en la piel, para acelerar la curaci1n y cicatri aci1n de las mismas, pero no se /a comprobado 2ue pueda ser de ayuda en el tratamiento de /eridas profundas, como a2uellas producidas por diversas intervenciones o procedimientos 2uir*r#icos. .or esta ra 1n debe evitar su uso en tales casos. Los productos la!antes /ec/os de las /o0as de sbila no deben ser in#eridas, a menos 2ue se cuente con una prescripci1n y recomendaci1n m$dica. Su consumo en #randes cantidades o por un lar#o perodo de tiempo, puede resultar da"ino para los ri"ones y el tracto #astrointestinal.

2. DNDE SE LOCALIZA?
&!isten ms de ()) diversas especies de sbilas o loes, pero la de uso ms com*n en el comercio es Aloe vera, tambi$n conocida como A. barbadensis, y A. capensis o +loe del cabo,. La mayora de las especies de sbila son nativas de -frica y de la .ennsula Arbi#a y /an sido utili adas por vario si#los en la medicina tradicional &uropea, Africana y -rabe.

3. PARTE(S) DE LA PLANTA