Un viaje de descubrimiento interior.

Contexto histrico de la novela:

Contexto histrico. Novelas previas. Transcurso de la obra.

Sn WKng:
De mono rebelde a iluminado.

Zh B ji El cerdo guerrero. Sh WJng Fraile de la arena.

 La historia est basada en hechos histricos, el propio Xunzng (c.

602) (cuyo nombre ms folclrico es Tripitaka) existi y motivado por la falta de calidad de los textos de la poca (debido a su psima calidad de traduccin) se fue a Chng n en el 629 a pesar que el propio emperador se lo prohibi porque las fronteras se cerraron, fue ayudado por muchos simpatizantes budistas, el viaj en un trayecto que le llev por Gansu, Qinghai a Kumul (Hami), siguiendo por Kirguizistn, Uzbekistn y Afghanistn hasta que lleg a Gandhara, alcanz India en 1 ao, despus viaj a travs del subcontinente Indio por cosa de 13 aos, estudi en Nalanda y visit diversos puntos de importancia dentro de la cultura budista.

 Xunzng march de India en 643 y volvi a Chng n en 646, en ese

ao pidi una entrevista con el emperador y este le perdon el hecho de no haberle hecho caso, se uni al monasterio DaCi (el monasterio de la Gran Gracia Maternal) y escribi su historia con la ayuda del emperador, cre una institucin Yuhua Gong (El Monasterio del Jade brillante) que se iba a encargar de traducir los textos que l haba trado. Su trabajo encargado en la traduccin de los materiales que haba trado hicieron que le elevaran al puesto de fundador de La escuela de los caracteres del Dharma. Muri en el 7 de Marzo de 664

 La historia en s data del perodo Ming, supone as mismo la creacin

de todo un pueblo al igual que fue la muralla china, ya que intervinieron muchos creadores, antes de esta obra hubo otras anteriores, y hasta que no apareci W Chngn la obra no tuvo una estructura, algo parecido a lo que pas en Grecia con la Ilada y la Odisea. El tiempo que usa esta novela no es fcil de entender para los occidentales, es a la vez relativo y absoluto, y como en las otras dos grandes nvelas de la poca (En los mrgenes del agua y en El Romance de los Tres Reinos, la narracin avanza pausada y coexisten en ella cientos de personajes Su tiempo no es un tiempo que se pueda ver desde el lugar de los hechos. Es ms bien un tiempo concebido desde el lugar del conocimiento y de su aliento irregular y muchas veces errtico. El tiempo que usa la novela est tomada a imagen de espiral, su primer crculo es el ms ancho (toca la creacin del universo) y poco a poco se va estrechando ms y ms

W Chngn

 Inspirada en remotas leyendas budistas sobre los viajes de

Xunzng y las piezas teatrales Yuan y Ming basadas en l, la novela no es ajena al tono pico, si bien se trata de una pica tan desmitificadora que ms que con los griegos tendra que ver con la teora de la distanciacin irnica que escritores como Dblin . Y al igual que esa pica de Dblin, Viaje al Oeste va dibujando una dialctica de la luz en su lucha contra todos los poderes de las sombras. Dialctica implcita en todos los protagonistas y muy especialmente en el Rey Mono, en el que los chinos de la poca de Mao quisieron ver, con la simpleza que los caracterizaba, la lucha del pueblo contra las dificultades as como su persistente desafo a la autoridad feudal.

 Y ya para terminar esta parte de la exposicin tengo

que decir que cada uno de los personajes simboliza una fuerza (fuego, aire, tierra, madera y agua), es decir cada, todas se necesitan y todas en cierta manera se destruyen, lo que expone un equilibrio interno dentro de los protagonistas. Cuanto mayor sea el Tao de un personaje, ms fuerte ser su arma. Los insultos que usan los personajes no son otra cosa que la exposicin del nivel de hsiou-Tao del personaje en s.

 La obra empieza con el nacimiento del universo y de Sn

WKng , este aprende Tao debido a sus ganas de inmortalidad, despus de un tiempo y gracias a su poder es llamado a ocupar una plaza en el cielo como P-m-wn, pero este descontento se rebela, y empieza a hacer estragos en el cielo, despus de un tiempo le vuelven a ofrecer un cargo en el cielo de ms importancia, este acepta gustoso pero al cabo de un tiempo vuelve a hacer de las suyas. Le intentan castigar pero solo le hacen ms fuerte. Este vuelve a causar estragos en el cielo hasta que Buda le logra atrapar, como castigo le confina dentro de una montaa y como castigo tiene bolas de hierro. A partir de este punto la historia empieza a hablar de Tripitaka, de cmo lleg a monjede su aventura, dems compaeros y en un montn de aventuras.

 Es un monje budista. Su madre para salvarle la vida le cort un dedo del

pie nada ms nacer y lo abandon en el curso de un ro, le at una tablilla en la espalda y dej que la corriente se lo llevase, tuvo la suerte que dio a parar con un monje budista de un templo de los alrededores que le educ hasta la edad de 18 aos. Llegado a esa edad y por un altercado en el monasterio decide ir a buscar a sus padres y as empieza su viaje. El como tal es un monje y no sabe defenderse muy bien (recordemos que segn la novela, China estaba infestada de monstruos muy peligrosos), y por esa razn Guanyin (Kwan-Jin)va a hacer que Tripitaka se vaya encontrado con sus compaeros de viaje.

 Como ya os expliqu anteriormente el caso de WKng es muy

especial y en el trascurso del viaje le pone la diosa Guanyin una especie de diadema sobre la cabeza que puede ser apretada por Tripitaka siempre que se porte mal WKng y ser conocido como el sutra del dolor de cabeza. Su conjunto de cualidades, buen humor en el viaje, una mente inteligentehace de el una especie de hroe embustero, bsicamente es el payaso del grupo y a partir de sus bromas va consiguiendo subir o mantener la moral del grupo

 La historia de Zh B ji es una historia de desgraciael era una

especie de inmortal que durante una celebracin bebi ms de la cuenta y empez a flirtear con la diosa luna (Change), consecuentemente por su atrevimiento fue castigado haciendo que se reencarnase en un mortal, pero por un error de la rueda de la reencarnacin acab convirtindose en mitad cerdo monstruo, mitad humano. Adems de esto era muy glotn, hecho por el cual comi a diversos peregrinos que pasaban por ah, conoci a la familia Gao, se cas con su hija. Despus cuando los campesinos descubrieron que era un monstruo le echaron de ah con ayuda de Tripitaka y WKng. Este personaje se uni tambin al grupo tras ser derrotado

 Este sujeto es otro de los cados en desgracia, su caso es an ms

peculiar que el del cerdo, debido a que se le cay una copa en un tipo de celebracin, el Emperador de Jade hizo que se reencarnase en una abominacin, tambin se comi a peregrinos que pasaban por ah, y tambin fue perdonado por la diosa Kwan Jin. Sh es el ms obediente, logico y poltico de los tres discpulos, mientras que WKng hace el mono, y Zh slo piensa en comer, Sh se preocupa por Tripitaka, el no tiene ninguna caracterstica especial, hecho por el cual es visto como un personaje menor algunas veces. A pesar de esto cuando acaba el viaje es recompensado siendo Arhat, llega de esta manera a tener ms importancia dentro de la esfera de los dioses que Zh B ji. Pero tiene menos espiritualidad que WKng o Tripitaka