Está en la página 1de 2

Ajitena, Aw Rere (El Buen Aw) Introduccin If dice que a la persona que le sale este Odu, es buen Aw (Aw

Rere). If dice que la persona es babalawo desde el cielo y tiene que realizar b con: XXXX, XXXXX, XXXX, XXXXX, XXXXX, Ese If Isu dapa tel Nwon a reko ap Akr dap tel nwon a pej Omo akr kr kr ni soro Nni soro fagba jeun A dif fun Ajitena Ti somo bibi inu agbonmiregun b nwon ni o se O si gbebo nbe o rub O ni e wa wo ajitena awo rere Ofun nlo teye foyeku E wa wo Ajitena awo rere. Orin: Ofun lo tena foyeku Coro: heen Babalawo: Ajitena awo rere Coro: heen Babalawo: Ofun ajitena awo rere o Ofun Ajitena awo rere Ofun loo tena foyeku o Ofun Ajitena awo rere. Coro: Ofun Ajitena awo rere o (2) Ofun lo tena foyeku o Ofun Ajitena awo rere. Traduccin El ame se extiende sobre la tierra Ellos van al campo A desyerbar la maleza La rana, pisa la tierra y con eso llama la serpiente La pequea rana es la que produce comida Para sus mayores Realizaron adivinacin para Ajitena Quien es hijo propio de Agbonmiregun Le dijeron que tena que realizar sacrificio l escuch y realiz el sacrificio l dice, ustedes vengan A ver a Ajitena el buen Aw Fue Ofun quien inicio a Oyeku Vengan a ver a Ajitena el buen Aw Canto: Ofun marca la atena para Oyeku Coro: heen Babalawo: Ajitena es buen Babalawo Coro: heen Babalawo: Ofun Ajitena es buen Aw (2) Es Ofun el que marca la atena para Oyeku Ofun Ajitena es buen Aw.

Explicacin If dice que la persona es Babalawo desde el cielo (Latode Orn), If dice que la persona tiene que tener un comportamiento similar al de Orunmila y debe de estar siempre apegado a If, nunca debe alejarse de If. Aqu esta Ajitena quien, es Babalawo desde el cielo. l fue por adivinacin para saber si iba a estar bien en la tierra donde se dispona a ir. Le dijeron que deba tener buen comportamiento en la tierra y deba apegarse mucho a If, porque desde el cielo, l haba escogido ser Babalawo y deba cumplirlo en la tierra. Le dijeron que tena que hacer sacrificio. l escuch y realiz el sacrificio. l baj a la tierra y se convirti en un buen Aw (Aw Rere). If dice que va a convertir a esta persona en buen Aw. Tambin va a hacer a los patrocinadores de esta persona (sus padrinos), buenos Babalawos. If dice que si la persona no se ha iniciado en If, tiene que hacerlo lo ms rpido posible. Ajitena es quien se encarga de pintar la atena dentro de Ibodun de If. La persona que tenga este Odu tiene que ser muy apegada a If y debe procurar ser como Orunmila mismo. Colecciones de If Osheniw

Como vemos Ajitena es el especialista en hacer Atenas en If, pero el nombre y el sentido de pintar, no se perdi, qued plasmado en el nombre que se les da a estas figuras en Cuba, adems de ser una herencia de los Egbo. Esperamos pues, que los respetables sacerdotes de Tradicin Bant, sepan distinguir que no se trata que los Babalawos usurpan el legtimo lugar que les corresponde, simplemente es un hecho que esto forma parte de las tradiciones que nos fueron legadas y que tienen su propio aval tanto histrico, antropolgico, cultural y sobre todo religioso. Para estos respetables miembros, un afectuoso saludo y sigamos trabajando en armona, tal como lo mandan nuestras creencias, sin querer pensar que los Babalawos pretenden apoderarse de su culto, el cual pertenece a una religin diferente, pero complementaria y necesaria para If. Lejos de sentirse ofendido por ello, un Tata respetable debe sentir orgullo, de que por mucho If que exista, este cree y respeta los conocimientos de una religin tan llena de misterios y sabidura como lo es el Mayombe.

También podría gustarte