UNIDAD 18 LXICO: Onomatopeyas

2 ESO

ONOMATOPEYAS
Palabra que imita el sonido de la cosa que describe. El espaol es un idioma poco onomatopyico, sin embargo en ingls hay abundantes ejemplos: ring por timbre, splash por salpicar, bum, pam, clic, cl o crac. Las onomatopeyas son empleadas o usadas tambin para describir el sonido emitido por animales. Gato miau, Perro guau, Ave po. En las tablas siguientes pueden verse algunas de las onomatopeyas admitidas por el Diccionario de la Lengua Espaola (DRAE): ONOMATOPEYAS DE VOCES DE ANIMALES
ANIMAL
Caballo y mulo Gallina clueca Gallo Gato Gato Gato en celo Grillo Oveja y cabra Pjaro, pollitos Perro Toro y vaca

ONOMATOPEYA
Hin Cl-cl Quiquiriqu Miau F Marramao Cri-cri Be Po Guau Mu !

VERBO
Relinchar Cloquear Maullar Bufar Marramizar Balar Piar Ladrar Mugir

SUSTANTIVO
Relincho Cloqueo Maullido Bufido Balido Po Ladrido Mugido

ONOMATOPEYAS DE INSTRUMENTOS MUSICALES

INSTRUMENTO MUSICAL Instrumentos de viento Campana Campanilla Clarn Corneta Platillos ONOMATOPEYA Tiroriro Taln taln Tiln Tintirintn Tuturut Chinchn

UNIDAD 18 LXICO: Onomatopeyas

2 ESO

Tambor Tambor Tambor Trompeta

Ratapln Tantarantn Tan tan Tarar

ONOMATOPEYAS DE RUIDOS
Estornudo Ruido, explosin o golpe Ruido molesto de disputa o algazara Ruido de masticar o serrar Sonido para imponer silencio, suele ir acompaado de algn gesto como el de poner el dedo ndice en los labios Ruido de las espadas al chocar unas con otras Sonido que se produce al apretar el gatillo de un arma, pulsar un interruptor, el ratn del ordenador, etc. Roce de la seda o de otra tela semejante Ruido del agua al sumirse por el desage Ruido que hace una persona o cosa al caer o chocar contra algn objeto Ruido, explosin o golpe Cada ruidosa Zumbido, ruido o sonido continuado y bronco. Ruido confuso de voces Ruido que producen ciertos movimientos acompasados, como el latido del corazn Reloj Sonido de una campanilla y el que hacen, al recibir un ligero choque, las copas u otras cosas de cristal Ruido de los pies, o vocera grande y alboroto de gente Sonido que se produce al llamar a una puerta con pequeos golpes con los nudillos Ruido repetido o golpeteo que producen cosas que estn en movimiento (como el ruido del tren) Leve sonido que hace una cosa delicada al rasgarse Ruido de cada o choque Achs ! Cataplm ! Chacarrachaca Chiquichaque Chis Chischs Clic Frufr Glugl Paf ! Pm ! Pumba! Runrn Tac tac Tictac Tintn Trapa trapa Tras tras Triquitraque Tris Zas !

N me

UNIDAD 18 LXICO: Onomatopeyas

2 ESO

Subraya con un crculo las onomatopeyas que hay en los siguientes chistes: CHISTES DE ONOMATOPEYAS Van dos tomates por la carretera y le dice uno a otro:Ten cuidado que viene un... chof, chof. (Chof = onomatopeya del ruido que produce un tomate al ser aplastado por un coche en marcha) Era un nio tan tontn, tan tontn, que le llamaban campana. Est una nia haciendo los deberes y le pregunta a su padre: - Pap, cmo se escribe campana? - Campana se escribe cmo suena! - Entonces, qu escribo "taln taln"? -Beeeeeee. -Cabra? - Que vaaaaaaa.

En qu se parecen un perro, un gato y un hombre que se est ahogando? En que el gato dice miau!, el perro guau! y el hombre que se est ahogando miau guau! Estn dos pjaros hablando en una Qu dijo un pez que se cay de un 8 rama: piso? - Po? - Aaaaaa... tn - Haz lo que quieras. En el colegio, la maestra explica las onomatopeyas y pide una redaccin en la que se utilice la palabra onomatopeya. Al da siguiente los alumnos leen lo que han escrito. Empieza Juanito: - Ayer estaba yo en la calle, pas un perro que dijo "guau" y pens "guau" es una onomatopeya. El segundo es Pedrito: Ayer estaba yo en la calle, pas un gato que dijo "miau" y pens "miau" es una onomatopeya. La maestra los felicita y le toca a Jaimito: Ayer estaba yo en la calle, pas un camin y pens oh, no me atropella!

Ahora te toca a ti realizar una redaccin en la que se utilice la palabra onomatopeya.

N me

UNIDAD 18 LXICO: Onomatopeyas

2 ESO

Inventa un cmic de 6 vietas. Utiliza onomatopeyas.

N me