Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
poeta más importante de Grecia en el siglo XX, y uno de los líricos más influyentes de
la poesía moderna. Su obra aunque resulta poco conocida en América Latina ha sido
fuente de inspiración para la música y el arte.
A los siete años de edad, a raíz de la muerte de su padre el 10 de agosto de 1870, quien
había perdido una inmensa fortuna, provocaron que su madre se trasladara con la
familia a Inglaterra. Permaneciendo en Liverpool y Londres desde 1872 a 1878, donde
el poeta estudió hasta los dieciséis años, escribió sus primeros poemas, convirtiendo a la
perfección el inglés en su segunda lengua y se familiarizó con los escritos de Wilde,
Shakespeare, Browning y otros escritores de la época. Después, regresó a Alejandría y
completó sus estudios.
En 1882, debido a los disturbios políticos que acabaron con la ocupación de Egipto por
los ingleses, abandonó de nuevo su ciudad natal. La familia se trasladó a Constantinopla
y permaneció allí hasta el mes de octubre de 1885. Después, regresó a Alejandría y el
poeta sólo abandonó la ciudad con motivo de unos viajes que realizó a París en 1897, a
Londres en 1901 y a Atenas en 1903.
Su obra
En general sus poemas son generalmente concisos, y van desde íntimas evocaciones de
figuras literarias y de ambientes referentes a la cultura griega, hasta el carácter moral,
los placeres sensuales, la homosexualidad y la nostalgia. Su brevedad y la sencillez de
su estructura “aparente” le otorgan a sus poemas un tono inconcluso.
Kavafis evita las emociones frontales, enmascarando los afectos dada su especial
personalidad altiva y tímida al mismo tiempo que ponía en relieve una cierta ironía.
Pero aún así, su poesía se convierte en un torrente de nostalgia por lo pasado, al
recuerdo y a la historia, de hecho, temáticas como la vejez, la muerte y el tiempo son
constantes en su obra.
Creó un estilo personal, algo solemne y arcaico, mezclado con el griego de su época. En
sus versos se integran la historia helenística y bizantina con asuntos contemporáneos.
Kavafis tiene la particularidad de dar a la Historia presente en sus obras un carácter
sensual y erótico, un medio de expresión de su filosofía y didactismo. Su lengua griego
purista, se vuelve ecléctica y la imperfección de su gramática resulta deliberada dándole
ese toque difuso que forma parte de su encanto. Por un lado recupera para la poesía la
riquísima historia antigua de su país; por otro, en un tono melancólico, el poeta intenta
recuperar los momentos de una juventud perdida, sus primeras experiencias sexuales, el
calor delo erótico del cuerpo de los amantes, etc.
Kavafis renegó de muchas obras que no llegó a publicar, de hecho sus poemas
circularon en pequeñas hojas sueltas y en privado. En total sus poemas “reconocidos”
suman un total de ciento cincuenta y cuatro, todos ellos breves. En 1904, en un pequeño
fascículo, publicó catorce poemas y en 1910 los volvió a publicar añadiendo siete más.
Desde 1912 publicó hojas sueltas con las que compuso colecciones, ordenándolas
cronológicamente o temáticamente.
Candelabro
Cuando despierten
Cuanto puedas...
Cuanto puedas
Si imposible es hacer tu vida como quieres,
por lo menos esfuérzate
cuanto puedas en esto: no la envilezcas nunca
por contacto excesivo
con el mundo que agita movedizas palabras.
No la envilezcas nunca
en el tráfago inútil
o en el necio vacío
de los rostros diarios
y al cabo te resulte un huésped importuno.
Deseos
Días de 1901
El viejo
En el puerto
He ido
No tengo ligaduras;
me abandoné del todo.
He ido en la noche iluminada
hacia goces que eran mitad reales
mitad elaborados por mi espíritu.
Y he bebido un vino fuerte
como beben aquellos
que se entregan valerosamente al placer.
Itaca
Jura
La ciudad
Lejos
Una noche
Voluptaje
(En voluptuosidad)
Regresa
FUENTES:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/k/kavafis.htm
http://dreamers.com/cisne/textos/kavafis.html
Kavafis, Konstantino: Poesías completas.Ed. Hiperión, 1997.