1BMB@DJ AB>CP>N# ;JHJ =3 q^hTda?

Xd`T`Wa :TdWa`T>a`lw^Xl ''' QXf T^'R' &9aZafw3L`\hXde\WTW<j&

fXd`TWa WX:a^a_U\T$ +)*,'
DTdla WX+)*,
,02 b'4+- V_'
@`V^gkX U\U^\aZdTY\T'
*' ;XdXV[a WXTZgTe&:a^a_U\T +' IXVgdeae[\Wda^{ZyVae&:a^a_U\T ,' 8ZgT&8ebXVfae]gdyW\Vae&
:a^a_U\T -' ;XdXV[aT_U\X`fT^&CXZ\e^TV\{` &:a^a_U\T' #:TdWa`T>a`lw^Xl$q^hTda?Xd`T`Wa @^'
L`\hXde\WTW<jfXd`TWaWX:a^a_U\T '
,,,'2
* J:;;+*
:TfT^aZTV\{`X` ^TYgX`fX&L`\hXde\WTW<jfXd`TWaWX:a^a_U\T' 9\U^\afXVT
@J9E 201&2.1&0*)&11+&.
n +)*,$ LE@M<IJ@;8; <NK<IE8;F ;< :FCFD9@8
:T^^X*+`' *&*0<efX$9aZafw
KX^xYa`a".0 *#,-+ )+11
bgU^\VTV\a`Xe7gXjfXd`TWa'XWg'Va
iii'gXjfXd`TWa'XWg'Va
Gd\_XdTXW\V\{`3W\V\X_UdXWX+)*+
;\eXza WXVgU\XdfT3 ;XbTdfT_X`fa WXGgU^\VTV\a`Xe
:a_bae\V\{`3 GdXVa^a_U\<L&;Th\W IXkXe
@_bdXe\{` k X`VgTWXd`TV\{`3 Ea_ae @_bdXeadXe
K\dT]XWX* T *'))) X]X_b^TdXe
@_bdXeaX` :a^a_U\T
8MEIOBAEI 0JGJH?E>
Gda[\U\WT^TdXbdaWgVV\{` a V\fT\_bdXeT a X^XVfd{`\VT fafT^a bTdV\T^WXXefTaUdT$e\` Tgfad\lTV\{`
XjbdXeTk bad XeVd\faWX^ ;XbTdfT_X`fa WXGgU^\VTV\a`Xe WX^TL`\hXde\WTW<jfXd`TWaWX:a^a_U\T'
CTe ab\`\a`Xe XjbdXeTWTe X` XefTaUdTea` dXeba`eTU\^\WTW WX^ "WX^ae#Tgfad "Xe#'
qCM8IF ?<IE8E;F :8I;FE8 >FEPqC<P
8EKFE@F <D9@; @ILAF
E@:FCqJ >FEPqC<P ;<C JFC8I
@JD8<C A@DrE<P :FDG8@I<;
>@FM8EE@ AFJr ?<II<I8 :8II8J:8C
CL@J =<IE8E;F D8:s8J >uD<P
qCM8IF FJFI@F J@<II8
D8LI@:@F G@EKF
;8E@<C8 I@M<I8 9I8MF
8C<A8E;IF M<I>8I8 9C8E:F
D8LI@:@F G@EKF
2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>
RG>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
JLD8I@F
@`fdaWgVV\{`' *' 8^Zg`ae Va`VXbfaebdX^\_\`TdXe'@@' <^ `TV\_\X`fa WX^ Wa&
_\`\a X` 8_xd\VT CTf\`T' 8' <^ T`w^\e\ecgXdXT^\lTdX_ae WX^TVgXef\{`' 9'
<^ fyfg^aad\Z\`Td\a WX^T:ada`T WX:Tef\^^TeaUdX^aeU\X`XeX` 8_xd\VT' /!
<^ XefTU^XV\_\X`fa WXfyfg^aeTYThadWX\`W\h\Wgae';' <^ dXbTdfaWXf\XddTe'
<' <^ gea WX^TeTZgTe'=' <^ WXdXV[a eaUdX^ae_\`XdT^Xe'>' IXeXzTWX^aefy&
fg^ae afadZTWaeX` ^TxbaVTVa^a`\T^'@@@' <^ Wa_\`\a ad\Z\`Td\ak X^Wa_\`\a
X_\`X`fX' @M'<^POEKJNNEABOEN EPMEN k X^Wa_\`\a WX^aeXefTWae bdah\`V\T^Xe' h'
CTe`ad_Te eaUdXf\XddTek _\`Te cgXdXVa`aVX` X^Wa_\`\a ad\Z\`Td\abda&
h\`V\T^'M@'8`a_T^yTe X` X^dxZ\_X` TdZX`f\`ah\`Vg^TWTe T^Wa_\`\a WX^Te
TZgTe':a`e\WXdTV\a`XeY\`T^Xe' 9\U^\aZdTYyT'
I<JLD<E
CTdXVa`efdgVV\{` [\ef{d\VTWX^Tbdab\XWTW eaUdX^aedXVgdeae `TfgdT^Xe$ kX`
bTdf\Vg^Td eaUdX^TeTZgTe$bXd_\fXVa`fXjfgT^\lTdfT^\`ef\fgV\{` k aUeXdhTd
V\XdfTe T`a_T^yTecgXegUe\efX`X` X^dxZ\_X` V\h\^cgXeXTb^\VTX` ^T_TfX&
d\T$bXdV\U\x`WaeX g`T fX`e\{` dXZg^Tfad\T X`fdX^TbafXefTWWXW\VfTd `ad_Te
V\h\^Xe cgXdXVTX X` X^<efTWaYXWXdT^ k ^TYTVg^fTW WX^aeXefTWae YXWXdTWae
"bdah\`V\Te#WXW\eba`XdWXfT^XeWa_\`\ae Va_a f\fg^TdXek dXZg^Td^ae X`
^aeTebXVfae bdab\ae WX^ WXdXV[a b|U^\Va`a WX^XZTWa T^TTgfad\WTWYXWXdT^'
@EKIF;L::@uE
<^ XefgW\aWX^ Wa_\`\a k ]gd\eW\VV\{` cgXeaUdX^TeTZgTeeX[T XefTU^XV\Wa
X` 8dZX`f\`T Xj\ZX$T`fXfaWa$T`T^\lTdg` fX_TfT` W\Ygea Va_a baVaVa`e\&
WXdTWa$ VgT^XeX^WX^T\`efT`V\TbdXh\TT^TVa`Yad_TV\{`WXfT^Xe dXZy_X`Xe'
CT:a`ef\fgV\{` ETV\a`T^TdZX`f\`TYgXeT`V\a`TWTX` *1.,$ k X` WXeT&
dda^^aWX^T_\e_T X` *1/2 X^:a`ZdXea ETV\a`T^W\Vf{X^:{W\Za :\h\^$ dX&
Zg^w`WaeX X` XefX^aeU\X`XecgXVaddXeba`WX` T^Wa_\`\a b|U^\Vak bd\hTWa$
X`fdXX^^ae^TeTZgTem` Yad_TbTdT^X^T$ `ad_Te bdah\`V\T^XefT_U\x` [T`
dXZg^TWa ^T_TfXd\T(a_a XeX^VTeaWX^TCXk_X`WaV\`TWX*11-$WX_aWa
cgXfT`fa WXeWX ^TbafXefTW`TV\a`T^Va_a bdah\`V\T^eX[T` W\VfTWa `ad_Te
cgXTfd\UgkX`^Tbdab\XWTWWX^ TZgTT^Wa_\`\a b|U^\VaX` T^Zg`aeVTeae$a
T^Wa_\`\a WXbTdf\Vg^TdXe X` afdae'
,..
')* 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>RG>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
<` WaVfd\`T$ e\ U\X`ZX`XdT^\lTWT_X`fX eXeaef\X`X^TVa_bXfX`V\T`TV\a&
`T^X` XefT_TfXd\T"bad faWae$D8I@<E?F==$ *2,2$ b' **,#$Va` dTla`TU^Xe
TdZg_X`fae fT_U\x` eX`\XZTcgXVaddXeba`WT T^TETV\{` fT^bdXddaZTf\hT k
eXTfd\UgkX^T_\e_T T^Tebdah\`V\Te":8EF$ *2,.4 J8CFDFE@$+)))$ bb' 2m
k ee'4D8IK@E$+)*)$ b' 214G@EKF$ +)**$b' 0+#'&&
KT_U\x` [T` Xj\ef\WaX`fdXETV\{` k bdah\`V\TeVa`Y^\Vfae WXfdTeVX`&
WX`V\T X` VgT`faT^Tf\fg^Td\WTW cgXVaddXeba`WX T^Wa_\`\a eaUdX^TeTZgTe
b|U^\VTe$Va`Y^\Vfae cgX^gXZaWXW\hXdeae VTbyfg^ae ba^yf\Vae$ WaVfd\`Td\a e k
UgdaVdwf\Vae [T` e\WaegbXdTWae ]gW\V\T^_X`fX":adfX JgbdX_T WXAgef\V\T
WX^TETV\{` &:JAE&$*2)2#' Cae Va`Y^\Vfae X` VgT`fa T^Tf\fg^Td\WTW eaUdX
^T]gd\eW\VV\{` bTdTdXZ^Td k TW_\`\efdTd^TeTZgTefT_U\x` ea` g`T dXT^\WTW
Va`efT`fXX` ^T[\efad\T TdZX`f\`T$X\`V^gea eXdX`gXhT`Va`efT`fX_X`fXT
bTdf\dWX`gXhae TUadWT]Xe "G@EKF$ +)).#$ ^acgXbgXWXTbdXV\TdeX Va_a g`T
fX`e\{` VTdTVfXdyef\VT WX^ e\efX_TYXWXdT^ cgX\_b^\VT^TVaXj\efX`V\Tg` Za&
U\Xd`a`TV\a`T^k W\ef\`faeZaU\Xd`aebdah\`V\T^Xe X` g` _\e_a' fXdd\fad\a'
<efT e\fgTV\{` cgXXefT_ae dXY\d\X`Wa Va` dXebXVfa T^TeTZgTeXeZX`X&
dT^\lTWT X` dX^TV\{` Va` ^aeW\ef\`faedXVgdeae `TfgdT^Xe$ Wa`WXX^:a`ZdXea
ETV\a`T^[T W\ebgXefaX` W\hXdeTe abadfg`\WTWXe`TV\a`T^\lTd X^Wa_\`\a
a ^T]gd\eW\VV\{` eaUdX^ae_\e_ae &Va_a aVgdd\{Va` X^bXfd{^Xa_XW\T`fX
CXk*-'00,&$ ^acgX[T _af\hTWa cgXbTdTXh\fTdk VaddXZ\d XefTebdwVf\VTe ^T
:a`ef\fgV\{` TbTdf\dWX*22- WXV^TdX XjbdXeT_X`fXX^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a
WX^Tebdah\`V\TeeaUdX^aedXVgdeae `TfgdT^Xe"Tdf' *+- $%#$%" !
<efXUTeT_X`fa Va`^^XhT^T`XVXe\WTW WXT`T^\lTdX^T^VT`VX WX^ fyfg^a
cgX\_badfT X^Wa_\`\a ad\Z\`Td\abdah\`V\T^cgXeaUdX^aedXVgdeae `TfgdT&
^XedXVa`aVX^T:a`ef\fgV\{`$ k TbTdf\dWX^ _\e_a TbdXV\Td ^TTfd\UgV\{`WX
bdab\XWTWXe eaUdX^TeTZgTecgX[T` dXT^\lTWa ^Te`ad_Te h\ZX`fXe' GTdTX^^a$
bdaba`X_ae g` T`w^\e\edXfdaebXVf\ha WX^ egdZ\_\X`fa WX^aefyfg^aeWa_\`\T&
^XeeaUdX^TeTZgTeT^T^gl Va`VXbfgT^ WX^ Wa_\`\a ad\Z\`Td\aVa_a \`ef\fgfa'
<^ TUadWT]X bdabgXefa bdXeX`fT&X``gXefda X`fX`WXd& g`T fdTeVX`WX`&
V\Th\fT^X` ^TVa`e\WXdTV\{` WX^ Wa_\`\a [\Wdwg^\Va k eg Va`fX`\Wa$T^VT`VX
k dXZg^TV\{`' 8Y\d_T_ae Xefa$`a ea^a bad X^\`fXdxeWaZ_wf\VacgX bgXW&X
bdXeX`fTdg` T`w^\e\eWXXefTeVTdTVfXdyef\VTe$ e\`a XebXV\T^_X`fX badcgXX`
XeT bdX[\efad\T WX^ dxZ\_X` WX^TeTZgTebaWX_ae X`Va`fdTddXebgXefTe
TT^Zg`aeWX^aeZdT`WXe WXUTfXe cgXX` ^T_TfXd\T^TWaVfd\`TTdZX`f\`T[T
bdXeX`fTWa4 X\`V^gea fT^WXeTdda^^a bgXWXafadZTdT^TWa_\`\T^\WTWeaUdX
^TeTZgTeg` Va`fX`\WaTWXVgTWa T^T`gXhT`ad_T Va`ef\fgV\a`T^' Dwe T|`
6>PME@EJ 8EIOJ ')+
VgT`Wa^TeVa`e\WXdTV\a`XecgX eXXYXVf|X`bgXWX`eXdXjfdTba^TWTeTafdae
dXVgdeae`TfgdT^XecgXfT_U\x` ea` WXZdT` Va``afTV\{` ]gdyW\VT k XVa`{_\VT'
8`fXe WXVa`Yad_TdeX X^Wa_\`\a b|U^\Va k bd\hTWaeaUdX^TeTZgTeX`
X^WXdXV[aTdZX`f\`a$ pVgw^XdT^T`TfgdT^XlTWXXefaeU\X`Xe6$pXj\efyTT^Zg`T
dX^TV\{`]gdyW\VTdXebXVfaWX^TeTZgTek WX_wedXVgdeae`TfgdT^Xe6$k X` eg
VTea$pcg\x` ^Tf\fg^Td\lTUT64pcgx \_bTVfa ]gdyW\Va fdTX`XefTeVa`e\WXdTV\a`Xe
eaUdX^ae TVfgT^Xe fyfg^ae WXWa_\`\a &b|U^\Va a bd\hTWa&Xj\efX`fXe6
CTe dXebgXefTeTXefTebdXZg`fTe bgXWX`WTdb\XTg^fXd\adXeT`w^\e\ecgX
dX`gXhX` ^ae WXUTfXe T`fXe dXYXd\Wae$ dXb^T`fXw`WaeXTebXVfaeXeX`V\T^Xe cgX
TfTzX` T^ad\ZX` k ^Tf\fg^Td\WTWWX^Wa_\`\a eaUdX^TeTZgTe$k TeaUdXcg\x`
dXVTX X^baWXdWXdXZg^Tdk W\eba`XdeaUdX^Te_\e_Te' < \`V^gea$bgXWXbXd_\&
f\d g`T dXhT^\WTV\{` a &&X` eg WXYXVfa& g` VgXef\a`T_\X`fa WX^ TVfgT^dxZ\_X`
cgX eaUdXX^Wa_\`\a WX^TeTZgTedXZg^T^T`ad_T V\h\^'
#! 8C>LEFJ :FE:<GKFJ GI<C@D@E8I<J
<`fX`WX_ae T`fX faWa cgX Xe`XVXeTd\aXebXV\Y\VTd T^Zg`ae Va`VXbfae k fxd&
_\`ae cgX `XVXeTd\T_X`fXWXUX` TUadWTdeXX` X^T`w^\e\ecgX bdaba`X_ae'
<efT V^Td\Y\VTV\{` Xeg` dXcg\e\fa _XfaWa^{Z\VaXeX`V\T^$ X` VgT`fa X` `gXe&
fda bTdXVXd ZdT` bTdfXWX^ae WXUTfXe WaVfd\`Td\aecgX eXdXT^\lT`eX_af\hT`
X` ^TTfd\UgV\{` WXW\ef\`fa T^VT`VXT^TfXd_\`a^aZyT cgX gf\^\lT` ^ae TgfadXe'
<` XefXeX`f\Wa$bgXWX`TbdXV\TdeX^Teh\`Vg^TV\a`Xe cgX dXT^\lT:8JJ8>E<
"+))0# X`fdX^ae Wa_\`\ae ad\Z\`Td\a$ X_\`X`fX$ b|U^\Va$bd\hTWaa V\h\^'
<e V^TdaX` `gXefdT ab\`\{` cgX X^Wa_\`\a b|U^\Va `a bgXWXWXeVT^\Y\&
VTdeXX` eg `TfgdT^XlTbad `a VaddXeba`WXdeXVa` ^Tbdab\XWTWbd\hTWTV\h\^$
kT cgX aUh\T_X`fX ea` Wae\`ef\fgV\a`Xe W\ef\`fTe' Ca _\e_a aVgddXVa` X^
Wa_\`\a ad\Z\`Td\a$ _gV[Te hXVXeTUadWTWa eXeZTWT_X`fXWXeWX X^\`ef\fg&
fa V\h\^$VgT`WaX` dXT^\WTW bdXVXWX TXefX|^f\_a "G@EKF$+)@^$b' *2*#' CT
Yad_TV\{` XebXVyY\VT WX^ ]gd\efT X` T^Zg`TWX^TedT_Te WX^ WXdXV[a `a bgXWX
`gU^Tdeg h\e\{` WX_aWa cgX WXeVa`alVT^TeWX_weXj\ZX`V\TeWX^TdXT^\WTW
cgX ^TV\X`V\T]gdyW\VT [T bdXfX`W\WaeTf\eYTVXd WXeWX afdTe dT_Te WX^ WXdXV[a
Va` fxV`\VTee\_\^TdXe$Tg`cgX Va` VTdTVfXdyef\VTe W\hXdeTe'
<` ^ae bg`fae e\Zg\X`fXe `ae dXYXd\dX_aeTVa`VXbfae cgX Z\dT` X` fad`a
T ^T\WXTWXWa_\`\a$ eXTVT^\Y\Vw`Wa^a Va_a ad\Z\`Td\a$ X_\`X`fX$ b|U^\Va$
bd\hTWa$V\h\^a _\`Xda' :TWTg`a WXX^^aeXjbdXeTg` dxZ\_X` a dX^TV\{`Xe&
bXVyY\VT dXebXVfa$ WX^TeVaeTe$W\YXdX`fX T^ae WX_we4k WXeWX kT dXV[TlT_ae
'), 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN 1 /MCBIOEI>R G>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
faWTbaefgdTdXWgVV\a`\efT$ cgXTbTdf\dWXg`T bXdebXVf\hT ]gdyW\VT eXVfad\T^
bdXfX`WT dXWgV\d ^T\`ef\fgV\{` Wa_\`\T^Tg`T WXege _T`\YXefTV\a`Xe'
@@' <C E8:@D@<EKF ;<C ;FD@E@F <E 8DrI@:8 C8K@E8
$! <C 8EqC@J@J HL< I<8C@P8I<DFJ ;< C8 :L<JK@uE
J\ U\X``gXefda bdab{e\fa XeVa`V^g\dX` X^Wa_\`\a WX^TeTZgTek eg Va`Yad&
_TV\{`$ VdXX_aeWXgf\^\WTWT`T^\lTdTWX_we$ X` XefT\`efT`V\T$TebXVfaeWX
^TVa`Yad_TV\{`WX^ Wa_\`\a WXafdae dXVgdeae `TfgdT^Xe'
Gadg`T bTdfX$ Va_a hXdX_ae$eX[T aUeXdhTWa cgXZX`XdT^_X`fX^TeTZgTe
TVa_bTzTUT`T^aebd\_Xdae WXdXV[ae cgXeXVa`Yad_TUT`eaUdX^Tef\XddTe
"PFII8HLsE 9<:v$ *21.$ b' *2-#' 8 bTdf\dWXT^^y$ T`T^\lTdfT^Va`Yad_TV\{`
XeWXgf\^\WTWbTdT`gXefda XefgW\a$ _we T|` VgT`Wa^T`ad_T V\h\^h\ZX`fX
Tfd\UgkX^Tbdab\XWTWWXV\XdfTe TZgTeT^f\fg^TdWX^ bdXW\a\`_gXU^X'GadafdT
bTdfX$ X^dxZ\_X` _\`Xda TdZX`f\`adXZg^T ^TVa`Yad_TV\{`WX^ Wa_\`\a eaUdX
^Te_\`Te Va` XjbdXeTdXYXdX`V\T T^Wa_\`\a ad\Z\`Td\acgXdXVTX eaUdXXefTe'
;X T[ycgXX^T`w^\e\eWXfT^`ad_Tf\hT k ege T`fXVXWX`fXe bgXWXTbadfTdX^X&
_X`fae hT^\aeaebTdT`gXefdaXefgW\a'
Gad^afT`fa$Va`e\WXdTdX_ae V{_a YgX^TVa`Yad_TV\{`WX^ Wa_\`\a ea&
UdX^Tef\XddTe$ ^TeTZgTek ^Te_\`Te cgXeXbdaWg]aX` 8_xd\VT$k TbTdf\dWX
T^^y fdTfTdX_aeWXTdd\UTd TfT^Xe \`ef\fgV\a`Xe X` X^WXdXV[a Va`fX_badw`Xa
X` dX^TV\{` Va` ^TeTZgTe'J\` X_UTdZa$XefXX]XdV\V\a \`fX^XVfgT^ XebXdYXVfT&
_X`fX XjfdTba^TU^X T^aedXZy_X`Xe Va`fX_badw`XaeeaUdXf\XddTe k _\`Te$ k
fT_U\x` eaUdX^aedXefT`fXe dXVgdeae `TfgdT^Xe
%! <C KyKLCF FI@>@E8I@F ;< C8 :FIFE8 ;< :8JK@CC8
JF9I< CFJ 9@<E<J <E 8DrI@:8
Cae bTyeXe ^Tf\`aT_Xd\VT`aebdXeX`fT`g` WXeTdda^^a [\ef{d\Va cgXWXfXd_\&
`T ege TVfgT^Xe dXT^\WTWXe ]gdyW\Va&\`ef\fgV\a`T^Xe' CTVa^a`\lTV\{` XebTza^T
WX8_xd\VT YgXX^ad\ZX` WXege TVfgT^Xe e\efX_Te]gdyW\Vae$ k eg WXeTdda^^a
[\ef{d\VaXeh\fT^bTdTVa_bdX`WXdX^ad\ZX`WX^ Wa_\`\a X` W\V[Te`TV\a`Xe'
CTba^yf\VTXebTza^TX` X^EgXha Dg`Wa XefTU^XV\{ X^dXbTdfaWXf\XddTe k
U\X`XeX`8_xd\VT$bad ^acgXX^egdZ\_\X`fa WX^aefyfg^aecgXYg`WT_X`fT`
^aeWXdXV[ae [T WXT`T^\lTdeXTfX`W\X`Wa TXefTV\dVg`efT`V\T'
6>PME@EJ 8EIOJ ')-
L` TebXVfaYg`WT_X`fT^$ bad X^^a$ XeWXfXd_\`TdV{_a egdZ\{X^WXdXV[a
WX^ _a`TdVTeaUdX^aeU\X`XeT_Xd\VT`aek cgx \_b^\VTV\{`a Va`fX`\Wafgha
XeTbdXddaZTf\hT' 8 bTdf\dWXW\V[TdXVa`efdgVV\{` [\ef{d\VTbaWdX_aeb^T`&
fXT_ae X^WXeTdda^^a WaZ_wf\VaWX^aeg^fXd\adXe fyfg^aecgXeXVa`Yad_Tda`
eaUdXf\XddTe$ TZgTek _\`Te$ X\`V^geaeaUdX^aeWX_wedXVgdeae'
<` XefXeX`f\Wa$ X^WXdXV[a b|U^\VaWX^TxbaVTTe\Z`TUTT^Jg_a Ga`fyY\VX
&Va_a wdU\fdak WXYX`ead WX^ adWX`g`\hXdeT^&^T YTVg^fTW WXW\eba`XdWX^ae
fXdd\fad\aeaVgbTWaebad \`Y\X^Xe bTdTTfd\Ug\d^ae X` b^X`TeaUXdT`yT TT^Z|`
bdy`V\bXVd\ef\T`a'8ey$X^V{W\ZaWX^TeJ\XfXGTdf\WTe WX8^Ya`ea X^JTU\a
Va`fX_b^{ XefTYad_TWXaUfX`XdX^eXzadyaWXg` dX\`a XjbdXeT_X`fXX` ^T
CXk`ahX`T WX^ Kyfg^a*WX^TGTdf\WT **"fdT`eVd\fTbadK`geea$ @20.$b' -+#'
9T]a XefaeVa`VXbfae$VgT`Wa^aeIXkXe:Tf{^\Vaefa_Tda` Va`aV\_\X`fa
WX^ WXeVgUd\_\X`fa WXf\XddTeVa`VdXfTWa bad :FCuE X` @-2+$fgh\Xda` ^T
\`_XW\TfT`XVXe\WTW WX^XZ\f\_TdX^_\e_a k TY\T`lTd^a X` VgT`faTegeXYXVfae
]gdyW\Vae$ k bad X^^ab\W\Xda`T^bTbT8C<A8E;IF M@cgXeX^XeVa`VXW\XdT X^
Wa_\`\a WX^Tef\XddTeWXeVgU\XdfTe "PFII8HLsE 9<:v$ @21.$b' 11#' 8ey$X^
, WX_Tka WX@-2, X^GTbTXjb\W\{g`T Ug^T3IOBM@>BOBM> bad ^TcgXafadZTUT
TfT^Xe_a`TdVTe ^Tef\XddTeX\e^TeWXeVgU\XdfTe cgX`a Xefgh\XdT`eg]XfTeT^
Wa_\`\a TVfgT^ WXT^Z|` afda JXzad Vd\ef\T`a$Va` b^X`T$^\UdXk a_`y_aWT
bafXefTW$ Tgfad\WTW k ]gd\eW\VV\{` $ ^acgX[T e\WaX^bd\_XdYg`WT_X`fabTdT
]gef\Y\VTd g` baWXdya eaUdX^Te@`W\Te cgXX`fdX_XlV^T X^Wa_\`\a WX^Tef\XddTe
k U\X`XeWXeVgU\Xdfae k fT_U\x` ^TeaUXdT`yT eaUdX^Te_\e_Te'
8`fX ^TcgX]TbadfgZgXeT&cgX$\`haVT`Wa^aeWXdXV[ae WX^ IXk WXGad&
fgZT^cgX egdZyT`WX^TUg^TWX@-1@k X^KdTfTWa WX8^VTVaUTe VX^XUdTWa
Va` :Tef\^^TX` @-02$bdXfX`WyT eXZgd\WTW ZXaZdwY\VT eaUdX^aeWXdXV[ae cgX
afadZTUT^T`gXhTUg^TbTbT^&X^GTbTX_\f\{ g`T eXZg`WTUg^T3IOBM@>BOBM>
bad ^TcgXeXXebXV\Y\VTUT TYThadWX^aeIXkXe:Tf{^\Vae^TAJI>@EWI WX^Tef\X&
ddTecgXeXX`Va`fdTUT`T^aXefXWXg`T ^y`XT\_TZ\`Td\TgU\VTWT Tg`Te V\X`
^XZgTe T^aVV\WX`fX WX^Te\e^Te8ladXe a WX^ :TUa MXdWX' =\`T^_X`fX$bad g`T
fXdVXd Ug^T$ X_\f\WTX` eXf\X_UdXWX@-2,$eXafadZTUT`T^ae_a`TdVTeXebT&
za^Xebd\h\^XZ\aeT`w^aZaeT^aecgXT`fXd\ad_X`fX[TUyT`e\WaVa`VXW\Wae T
^aebadfgZgXeXeeaUdX>g\`XT$Va` ^acgXeXWXV^TdTUT X` Yad_T\`WgU\fTU^X
^TVa`VXe\{`WX^ AJHEIEJOJO>G WX^Te@`W\Te'
CT \`e\efX`V\TW\b^a_wf\VT^ge\fT`TX` aUfX`XdbTdfXWX^a WXeVgU\Xdfa
^^Xh{TcgXGadfgZT^VX^XUdT X` @-2- Va` ^aeIXkXe:Tf{^\VaeX^KdTfTWa WX
KadWXe\^^Te$ TVadWT`Wa VaddXd ^T^y`XTY\]TWT bad X^GTbTT,0) ^XZgTe T^aXefXWX
^Te\e^TeWX^ :TUa MXdWX$ cgXWT`Wa bTdT:Tef\^^T^Tef\XddTe gU\VTWTe T^aXefXWX
'*$ 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>RG>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
fT^W\h\ead\Tk bTdTGadfgZT^^TecgXeXX`Va`fdTUT`T^XefXk VaddXeba`W\X`fXe
T^TTVfgT^ bTdfXad\X`fT^WX9dTe\^'
J\ U\X`^T:ada`T [\ebT`T dXVa`aV\{^TTfd\UgV\{`bTbT^WX^XZ\f\_Tdeg
Wa_\`\a$ fT_U\x` bdaVgd{eXzT^Td ^TXj\efX`V\TWXafdae fyfg^ae^XZ\f\_T`fXe
WXeg WXdXV[a$ dXeba`W\X`Wa TeyTV\XdfTWaVfd\`TfXa^{Z\VT cgXWXeVa`aVyT
X^egbdX_a WXdXV[a ba`f\Y\V\a"C<h<E<$*21.$ b' ..#' GadIXT^:xWg^TWX^
*- WXeXbf\X_UdXWX*.*2 &&Va`VadWT`fX Va` afdTWX^ 2 WX]g^\a WX*.+5d&eX
WXV^Td{ ^T\`VadbadTV\{`WX^Te@`W\Te T^T:ada`T WX:Tef\^^T Gad Wa`TV\{`
WX^TJT`fT JXWX8baef{^\VTk afdae ]gefae k ^XZyf\_aefyfg^ae '
;X`fda WXXeae]gefae fyfg^ae$X` Yad_TVa`VadWT`fX Va` afdae bX`eTWadXe
WX^TxbaVT$^TfXe\eh\fad\T`T&^gXZa WXVgXef\a`TdX^baWXdbTbT^Va_a YgX`fX
WXfyfg^a^XZyf\_a&T`T^\lTW\hXdeae TdZg_X`fae bdab\ae WX^ WXdXV[a `TfgdT^
k WXZX`fXebTdTYg`WTd X^WXdXV[a WXbaWXdya XebTza^eaUdX^aeUwdUTdae WX
^Te@`W\Te Va` _af\ha WX^ X]XdV\V\a WX^TeaV\XWTW k Va_g`\VTV\{` `TfgdT^k ^T
bdabTZTV\{`WX^TdX^\Z\{`Vd\ef\T`T$ X`fdXafdae "KILJJF$ V\f'$b' /)#'
<efT Vd\e\e]gdyW\VT WX^ fyfg^aWXad\ZX` bTbT^_af\h{ cgXafdae <efTWae
&@`Z^TfXddT$ ?a^T`WTk =dT`V\T&eX\`efT^TdT`X` fXdd\fad\ae`a aVgbTWaebad
<ebTzTUT]a^T\`haVTV\{`WX^TaVgbTV\{`fXdd\fad\T^ Va_a fyfg^ag`w`\_X&
_X`fX dXVa`aV\Wa X` X^WXdXV[a \`fXd`TV\a`T^';X XefX_aWa$^aeW\ef\`fae
fyfg^aeeXzT^TWae X` fXadyTbTdT]gef\Y\VTd ^TVa`cg\efT XebTza^TWXU\Xda` eXd
bXdYXVV\a`TWae X` ^TbdwVf\VT bad ^TaVgbTV\{`XYXVf\hT bTdTeXd\`haVTWaek
TVXbfTWae bad afdTebafX`V\Te"PFII8HgsE 9<:v$ V\f'$b' **,#'
<^Wa_\`\a eaUdX^Te@`W\Te k ^aeU\X`XeX` X^^Te Xj\efX`fXXdTVa`e\WXdTWa
bad ^ae_a`TdVTe `a ea^a Va_a g` baWXdya WXeaUXdT`yTb|U^\VT$e\`a XebX&
V\T^_X`fXVa_a bTdfXWXege bTfd\_a`\ae' C<M<E<"b' 2/# dXVgXdWT X` XefX
eX`f\Wag`T VxWg^T dXT^Wa`WXeXdXY^X]T V^TdT_X`fXXefTVa`VXbV\{`3Gad
[TUXdka egVXW\Wa X`fXdT_X`fXX` X^eXzadyacgXfgh\Xda` X` ^Te@`W\Te ^ae
eXzadXeWXX^^Te$ XeWX_\ bTfd\_a`\a k :ada`T IXT^X^JXzadyaWX^aeUT^Wyae$
egX^aek f\XddT '
CTe@`W\Te TeyTWcg\d\WTe &kVa`e\Zg\X`fX_X`fXegef\XddTe$ TZgTe$ _a`fXe
k bTefae&YgXda`Va`e\WXdTWTe X` g` bd\_Xd_a_X`fa U\X`XeZT`T`V\T^Xe WX
T_Uae_a`TdVTe&=<IE8E;F X@J89<C&$ cg\X`XeX` egedXebXVf\hae fXefT_X`&&$
fae ^ae^XZTda`Teg [\]TAgT`T$[XdXWXdT WX^ fda`a VTefX^^T`a$ XefTU^XV\x`WaeX
X` Xefae_\e_ae WaVg_X`faecgXfT^XeU\X`XeWXUyT` eXd\`VadbadTWaeT^T
:ada`T WX:Tef\^^T'<efT \`VadbadTV\{`eXbdaWg]aYad_T^k ea^X_`X_X`fX
bad bTdfXWX:8ICFJ MX*2WX]g^\aWX*.+)$ cg\X` eT`V\a`{ cgXfT^fXdd\fad\a
6>PME@EJ 8EIOJ '*%
`a eXdwX`T]X`TWa$ `\ TbTdfTdX_aeWX`gXefdT:ada`T dXT^ Q''' RWX:Tef\^^T$
e\`a cgXXefTdw` k ^TefX`X_ae Va_a VaeTe\`VadbadTWTTX^^T '
<efTTWeVd\bV\{` T^T:ada`T k bda[\U\V\{` WXX`T]X`Td&eXzT^T PFII8&
,-3+ %(&4 "V\f'$b' **)#&e\Z`\Y\VTUT cgX^Te@`W\Te bTeTUT`TeXdU\X`XedXT&
^X`Zae$XeWXV\d$ \`VadbadTWaeT^Wa_\`\a W\dXVfa WX^T:ada`T k XjX`fae WX
faWT]gd\eW\VV\{` k hTeT^^T]X YXgWT^' CTe@`W\Te$ bad ^afT`fa$`a YgXda`WXeWX
X`fa`VXe`\ bdab\XWTW bTdf\Vg^Td WX^aedXkXe `\ Wa_\`\ae WX^ <efTWaXebTza^$
e\`a U\X`Xeb|U^\VaeWX^T:ada`T WX:Tef\^^T$Va_a X`f\WTWcgXbXdea`\Y\VTUT
^T_a`TdcgyT Va_a T^ZaW\ef\`fafT`fa WX^ IX\`a a <efTWaVa_a WX^TbXdea`T
WX^aeegVXe\haedXkXe'
:' <C <JK89C<:@D@<EKF ;< KsKLCFJ 8 =8MFI
;< @E;@M@;LFJ
;X ^a eXzT^TWa [TefTT[adT egdZXX^WXdXV[a cgX bdXeX`fTUT^T:ada`T WX
:Tef\^^TeaUdXfaWae^TeVaeTeXj\efX`fXeX` ^Te`gXhTef\XddTeWXeVgU\XdfTe$
\`V^gkX`Wa^TeTZgTe' <efXWXdXV[a Va`Y\ZgdTUT X^X]XdV\V\a WX^T]gd\eW\VV\{`
bdab\TWX^TeaUXdT`yT$ ^TcgXeXX`fdX_XlV^TUT X` V\XdfT Yad_TVa` X^Wa_\`\a
eaUdX^Tef\XddTeWXeVgU\XdfTe k ^aeU\X`XecgXT^UXdZTUT`'
;X XefT_T`XdT$baWX_aeTY\d_TdcgX^ae_a`TdVTe bd\_Xda$k ^gXZa^T
:ada`T WX:Tef\^^T$bdXeX`fTUT` eaUdX^aeU\X`XedXYXd\Wae g`T bdab\XWTW cgX
dXeg^f{X^\`\V\a k ZXd_X` WX^TebaefXd\adXe_T`\YXefTV\a`Xek WXeTdda^^ae
bdab\XfTd\ae'
JXZgdT_X`fXXeTKMJKMEBO>N `a dXeg^fTdw Va\`V\WX`fXVa` ^TebaefXd\adXe
k W\hXdeTe _T`\YXefTV\a`Xe WX^ Wa_\`\a$ eXTX` X^w_U\fa WX^ WXdXV[a bd\hT&
Wa&Va_a XeX^Wa_\`\a V\h\^$a X^_\`Xda$ X`fdXafdae hTd\ae&a WX^ WXdXV[a
b|U^\Va &Va_a XeX^Wa_\`\a b|U^\Va [\Wdwg^\VabdXeX`fXVa_a dXZ^TX`
CTf\`aT_xd\VT&' O `a baWX_ae XebXdTd cgX Xj\efTfT^Va\`V\WX`V\T$ kTcgX
]gefT_X`fXeXfdTfTWX\`ef\fgfae [\ef{d\VTk ]gdyW\VT_X`fX W\YXdX`fXe'
'! <C I<G8IKF ;< K@<II8J
CTba^yf\VTbaU^TV\a`T^ [\ebw`\VTbTdTX^EgXha Dg`Wa gf\^\l{ X^dXbTdf\&
_\X`fa WXf\XddTe Va_a g`a WX^ae\`VX`f\haeXVa`{_\VaeWX^TeXjbXW\V\a`Xe
T^Te@`W\Te k X^Va`eXVgX`fXTddT\ZaWX`|V^Xae[g_T`ae' JXbdX_\TUTk dX&
_g`XdTUT^aeeXdh\V\ae WXbaU^TWadXe k bTV\Y\VTWadXe _XW\T`fX^TVa`VXe\{`WX
'*& 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>R G>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
f\XddTe$Tg`cgX fT_U\x` eXX`fdXZTUT^Te_\e_Te T\`WyZX`Tek Va_g`\WTWXe
"C<M<E<$V\f'$b' 2/#'
:8ICFJ MX` *.+, k =<C@G<** X` *.0, W\VfTda`hXdWTWXdae V{W\ZaeWX
Va^a`\lTV\{` bTdTdXZg^TdX^TVVXeaWXbTdf\Vg^TdXeTWXdXV[aeeaUdX\`_gX&
U^Xe' :a` X^aU]XfaWXcgX ^Te_XdVXWXe WXf\XddTe[XV[Te bad ^TeTgfad\WTWXe
WX^Te@`W\TebgW\XdT` Va`ea^\WTdeXVa_a Wa_\`\a dXcgXdyT`&TWX_weWX^T
Va`Y\d_TV\{` dXT^&cgX X^YThadXV\Wa fa_TdT baeXe\{` k Vg^f\hTdT^Tf\XddT
X` g` b^Tla UdXhX$ cgX dXe\W\XdT X` X^^Tbad g` b^Tla WXX`fdXVgTfdak aV[a
Tzae$ cgX ^XhT`fTdTXW\Y\VTV\a`Xe k ^TebaU^TdT'<^ \`Vg_b^\_\X`fa WXXefTe
Xj\ZX`V\Te[TVyTbXdWXd ^Tf\XddTX`fdXZTWT'
J\Zg\X`Wa XefTfX`WX`V\T$X` *.2) ^T8gW\X`V\T WXCT G^TfTXefTU^XV\{
cgX ^Tef\XddTecgX [gU\XeX` e\WaWX]TWTe kXd_Te k WXe\XdfTe bad ^TebXdea&
`Te T cg\X`Xe eX[gU\XdT` dXbTdf\WaeXha^hXdyT`T WTdT^ae cgX Xefgh\XeX`
XYXVf\hT_X`fXW\ebgXefaeTVg^f\hTd^Te' <efTe Xj\ZX`V\Te$cgX Va`e^mX` g`
hXdWTWXda dxZ\_X` WXWa_\`\a WXT^faVa`fX`\Wa eaV\T^X` VgT`fa eX\`VX`f\&
hT^TbdaWgVV\{` k X^baU^T_\X`fa bXd_\fX` W\YXdX`V\Td XefT`gXhT Yad_T WX
bdab\XWTWWXafdTe Xj\efX`fXe [TefT X^_a_X`fa YgXdTWX^Te@`W\Te"C<h<E<$
V\f'$bb' 21 O+**#'
IXeg^fT TeycgX ^T:ada`T WX:Tef\^^T WXfX`fTUTg` Wa_\`\a ad\Z\`Td\a
a \`\V\T^ eaUdX^ae U\X`XeWX^Te@`W\Te$ cgX XdT` gf\^\lTWae bTdT\`VX`f\hTd k
dX_g`XdTd ^Tba^yf\VTWXVa^a`\lTV\{`' KT^XedX_g`XdTV\a`Xe XdT`XYXVfgTWTe
UT]aVa`W\V\a`Xe dXea^gf\hTeWX^Wa_\`\a fdT`eYXd\Wa$ Xj\Z\x`WaeXX^WXef\`a
bdaWgVf\ha k X^baU^T_\X`fa WXfT^XeU\X`Xe'
J\ U\X` X` g` bd\_Xd _a_X`fa ^Tbdab\XWTWeaUdX^Tef\XddTeeXdXT^\lTUT
Va_a dXVa_bX`eT k _XW\WTWXVa^a`\lTV\{`$ baefXd\ad_X`fX X^hT^adcgX ^Te
_\e_Te fa_Tda` Va`Wg]a TcgX eXbdaWg]XdTeg X`T]X`TV\{` bad hX`fT Va`
Y\`XeY\eVT^\efTe' 8ey$ X` *0.- eXW\ebgea g`T dXh\e\{` ZX`XdT^WXfaWae ^ae fy&
fg^ae WXbdab\XWTW$ XefTU^XV\x`WaeX cgX cg\X`Xe baeXyT` f\XddTeWXeWX T`fXe
WX*0)) TWcg\dyT`^Te_\e_Te bad bdXeVd\bV\{`4k g`T hXl bXdYXVV\a`TWa X^
fyfg^a WXWa_\`\a &Xjb^\VTPFII8HLsE 9lV|&ATbdab\XWTWXdTfdT`eYXd\U^X
bad hX`fT$Wa`TV\{` a [XdX`V\T"V\f'$b' *2.#'
L`T _aWT^\WTWW\ef\`fTWXbdab\XWTWeXVa`Yad_{ Va` dXebXVfaT^Tef\X&
ddTeWX]TWTe a dXbTdf\WTeT^ae \`WyZX`TebTdTeg egefX`fa$ ^TecgX bd\`V\bT^&
_X`fX eXgU\VTUT`X` ^Tla`T WX^ae dyaeLdgZgTk k GTdT`w'<efae \`_gXU^Xe
XdT` bdab\XWTWXe Va^XVf\hTeVgka Wa_\`\a W\dXVfabXdfX`XVyTT ^T:ada`T$
cgXWT`WabTdT^ae baU^TWadXe |`\VT_X`fX X^Wa_\`\a |f\^ ":JAE$ *2+2#'
6>PME@EJ 8EIOJ '*'
(! <C LJF ;< C8J 8>L8J
<` ^a cgX Va`V\Xd`XT^TeTZgTe$^Te_\e_Te X` ^Te@`W\Tee\X_bdX YgXda`Va`&
e\WXdTWTe b|U^\VTe$Tg`cgX ^Xe[TkT` e\WaafadZTWTeW\hXdeTe WX`a_\`TV\a`Xe
X` ^TfXd_\`a^aZyT `ad_Tf\hT' <` Va`VdXfa$^Te_\e_Te dXeg^fTUT`U\X`XeWX^T
:ada`T eg]Xfae T_XdVXW$ bXdfX`X`V\TcgX X`VgX`fdTeg Zx`Xe\e X` ^ae fyfg^ae
dXYXd\Wae Va` T`fXd\ad\WTWT^T`T^\lTd^Tbdab\XWTW\`_gXU^X'
<` XefXeX`f\Wa$X^FdWX`T_\X`fa WX8^VT^wbda_g^ZTWa bad 8C=FEJF
N@X` *,-1 k Va` baefXd\ad\WTWX` h\Zad egb^Xfad\T_X`fX X` ^Te@`W\Tebad eg
T`Xj\{` T^T:ada`T WX:Tef\^^T$dXZg^{XefXVTdwVfXd WXEPM>MBC>GE> dX\fXdT`Wa
^a `ad_TWa bad 8C=FEJF M@@X` **,1 bTdT^Te:adfXe WXEw]XdT3KaWTe ^Te
TZgTeQ''' Rx faWTe^TedX`fTeWX^^Te$ d\`WT` T^'IXk$eT^ha^TecgX W\aX^IXk bad
bd\h\^XZ\a${ ^TeZT`{ T^Zg`a bad f\X_ba X` ^T_T`XdT cgX WXd\hT 'GaefXd\ad&
_X`fX$ VgT`WaXefT`ad_T XefdTe^TWTWT &^gXZaWXbTeTdbad ^TeFdWX`T`lTe
IXT^XeWX:Tef\^^T X` *-1-& T^TEgXhT IXVab\^TV\{` WX*./0$ eXdXYgXdlT^T
`aV\{` WX^TeTZgTeVa_a U\X`XeWX^T:ada`T T^\`f\fg^TdeX Va_a cgX bXd&
fX`XVX`T^ae IXkXe Q''' R^TeTZgTe''' '
Cae fXjfae \`W\T`ae dXZg^Tda`WX_T`XdT XjbdXeT^TeTZgTeea_Xf\x`Wa^Te
T^gea Va_|`' 8ey$ :8ICFJ . X` *.-* W\ebgea cgX ^TeTZgTeYgXdT`Va_g`Xe
X` ^Te@`W\Te4 k _T`W{ cgX eg gea X` ^Tebdah\`V\Te WX^Te@`W\Te YgXdTVa_|` T
faWae^aehXV\`ae WXX^^Te bTdTcgX ^TebgW\XeX`ZalTd ^\UdX_X`fX$e\Zg\x`WaeX
TeyafdT W\ebae\V\{` WX*.,, Wa`WXkT eXXjbdXeTUTcgX fT^XeU\X`Xe WXUX`
"
eXdVa_g`Xe T^ae<ebTza^Xe X@`W\ae ' JGFK8$^gXZaWXdXbdaWgV\dfT^Xe^XkXe
\`W\T`Te$TY\d_TeaUdXXefXdxZ\_X` cgX XdTY\]TWa Va_a T^\V\X`fXbTdTTfdTXd
baU^TWadXeT^`gXha Va`f\`X`fX$ k X`f\X`WXcgX X` fT^_TdVa ^TeTZgTeXdT`
WX^T:ada`T$ ^TcgX X]XdVyT eaUdXX^^Teeg WXdXV[aWXdXZT^yT$ k cgX TWX_we
bXd_\fyT eg Va_|` gea bad ^TeVa_g`\WTWXe"*2-*$ bb' +0-$--1 k --2#'
M<I>8I8 9C8E:F "*221# dXT^\lTg` _Xf\Vg^aea T`w^\e\eX` XefXeX`f\Wa$
aUeXdhT`Wak fdT`eVd\U\X`Wa^a cgX X` VTWTxbaVT dXZg^Tda` ^T:Tb\fg^T&
V\a`Xe WX^e\Z^a NM@$X^WXdXV[aVTefX^^T`acgX eXTb^\V{egb^Xfad\T_X`fX X`
8_xd\VT$ k Y\`T^_X`fX^ae fXjfae \`W\T`ae T^gW\Wae4 ^a T`fXd\ad bTdTeaefX`Xd
cgX$e\ U\X` ^TeTZgTeYgXda` bd\_XdT_X`fX U\X`XeVa_g`Xe X` 8_xd\VT$ ^T
Xha^gV\{` ]gdyW\VTXcg\bTd{ ^TeTZgTeT_Xd\VT`TeT^TebX`\`eg^TdXe$XeWXV\d$
eXdXZg^Tda` Va_a g`T dXZT^yT _we WX^T:ada`T'
Gad `gXefdT bTdfX$X` VT_U\a$ X`fX`WX_ae cgX g` T`w^\e\e fT`fa ^{Z\Va
Va_a ^\fXdT^WX^fXjfa Va_b^Xfa eT`V\a`TWa bad :8ICFJ M$ VaddX^TV\a`TWa
Va` afdTe W\ebae\V\a`Xe \`W\T`Te$bXd_\fX TY\d_TdcgX ^TeTZgTee\X_bdX YgX&
'*( 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>R G>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
da` EPM>MBC>GE> X` ^T8_xd\VT Va^a`\T^' CT dXYXd\WT W\ebae\V\{` WX:8ICFJ
. XjbdXeTUT3
Eae [X_ae adWX`TWa$ cgX^aebTefae$_a`fXe kTZgTeeXT`Va_g`Xe X` @`W\Te$ k
>GCPI>N KBMNJI>N NEIOVOPGJ IPBNOMJ f\X`X` aVgbTWa_gk ZdT`WXbTdfXWX^ fxd_\`a$
k f\XddTe X` cgX`a Va`e\X`fX` cgX`\`Zg`a ba`ZT VaddT^$ `\ Ug[\a$`\ fdTkZTT^^y
ege ZT`TWae3 DT`WT_ae cgXX^gea WXfaWae^aebTefae$_a`fXe kTZgTe WX^Te
Gdah\`V\TeWX^Te@`W\Te$ eXTVa_|` TfaWae^aehXV\`aeWXX^^Te$ cgXT[adTea`$ k
WXebgxe YgXdX` bTdTcgX^aebgXWT`ZalTd^\UdX_X`fX$ k [TVXd]g`fae TcgT^cg\Xd
Ug\[\Waege VTUTzTe$ fdTXdT^^y ege ZT`TWae$ ]g`fae$ a TbTdfTWae$ Va_a cg\e\XdX`$
e\` X_UTdZaWXcgT^cg\XdadWX`T`lTe$ cgXe\ `XVXeTd\a XebTdTX` VgT`fawXefa^Te
dXhaVT_ae$ k WT_aebad`\`Zg`Te k WX`\`Z|` hT^adk XYXVfa' OadWX`T_aeTfaWae
^ae:a`VX]ae$Agef\V\Te k IXZ\WadXe$ cgXZgTdWX` k Vg_b^T`$k [TZT` ZgTdWTd k
Vg_b^\d *) Va`fX`\WaX` XefT`gXefdT^Xk$ k VgT^cg\XdbXdea`TcgX^TXefadUTdX$
\`VgddTX` bX`TWXV\`Va_\^ bXeaeWXada$cgX eXTXjXVgfTWT X` eg bXdea`Tk
U\X`XebTdT`gXefdT:w_TdT4k X` cgT`fa T^TV\gWTWWXJT`fa ;a_\`Za(WX ^T
@e^T <ebTza^TeXZgTdWX ^adXYXd\Wa$ Va` cgXXefaeXX`f\X`WTX` *) cgXXef}h\XdX
WX`fdaWXW\Xl^XZgTe WX^TW\V[T:\gWTWX` V\dVg`YXdX`V\T$ e\X`WaNEIKB T!FPE@EJ
ABOBM@BMJN. k YgXdTWX^TeW\Xl^XZgTebXd_\f\_ae k fX`X_ae bad U\X`$cgXVTWT
[Tfa WXZT`TWafX`ZTWXfxd_\`a g`T ^XZgTWXVa`fad`a$ bTdTcgXABIOMJ ABBGG>
JOMJ IEICPIJ KPBA>D>@BM NEOEJ ABC>I>AJ! @JMM>G! IE @>N> @JILPBBGK>NOJ ABOJAJBGGJ
NB>>NVHENHJ @JHXI! @JHJBNOUAENKPBNOJ. k Wa`WX[gU\XdT[Tfae eXbgXWT`WTd
e\f\ae bTdT[TVXd\`ZX`\ae$k afdTe[XdXWTWXe$ k X` VTWT Te\X`fa[TkTg`T VTeTWX
b\XWdT$ k `a _X`ae WXWae_\^ VTUXlTe WXZT`TWa$ k e\ [gU\XdXeX\e_\^ Tdd\UT$
WaeTe\X`fae4k WXW\Xl_\^ VTUXlTe Tdd\UTfdXeTe\X`fae3k bdXV\eT_X`fXX` VTWT
g`a eg VTeTWXb\XWdT$ k `\`Zg`T bXdea`TbgXWTfX`Xd_we WX[TefTfdXeTe\X`&
fae$k TeyeXZgTdWX AJIAB IJ DP?EBMB OVOPGJ! J HBM@BA IPBNOM>! LPBJOM>@JN>AENKJIC>
"IXVab\^TV\{`WX@`W\Te$ C\Uda-$ fyfg^a*0$^Xk.4 dXeT^fTWa YgXdT WXfXjfa#'
L` T`w^\e\eWXXefXfXjfa bXd_\fX Va`V^g\d cgX ^ae _a`fXe$ bTefae kTZgTe `a
YgXda`$X` bd\`V\b\ae$ VaeTe^mUdTWTe e\_b^X_X`fX T^gea Va_|` X` XjV^ge\{`
WXWa_\`\ae eaUdXX^^Te$ fT^Va_a ^TeMBN@JHHPIBNJHIEPI da_T`Te' <` `gXe&
fda X`fX`WXdfT^XeU\X`XeVa`ef\fgkXda` EPM>MBC>GE>! XeWXV\d$ bXdfX`XV\Xda`
T^T:ada`T k XefTW\eba`yT WXX^^aeVa`VXW\X`Wabdab\XWTWXe Va` W\ef\`fae
T^VT`VXe "G@EKF$ +)@@$ b' -.#'
<efT TY\d_TV\{` bTdfXWXVa`e\WXdTdcgX XefTW\ebae\V\{` Va`f\`|T ^a
W\ebgXefabad afda bdXVXWX`fX X` *.,,$ Wa`WXeXeXzT^TUTcgX fT^XeU\X`Xe$
\`V^gea VgT`WaXefgh\XdT` Va`fX`\Wae X` ^Te_XdVXWXe$ cgX Xefgh\XdX`[X&
V[Te$a cgX [\V\xdX_ae WXJXzadyae X` ^Te@`W\Te$ WXUX`eXdVa_g`Xe T^ae
6>PME@EJ 8EIOJ '*)
<ebTza^XeX@`W\ae "IXVab\^TV\{` WX@`W\Te$ C\Uda-$fyfg^a*+$^Xk0#' <e V^Tda
X` XefXfXjfa cgXX^dxZ\_X` cgXeXXefTU^XVyT bTdT^aeU\X`XeWX^T:ada`T X`
8_xd\VT TfX_bXdTUT X^Va`fX`\WaWX^Te_XdVXWXe$ [TV\x`Wa^Te Va_bTf\U^Xe
Va` V\Xdfaegeae Va_g`Xe$fT^VgT^aVgddXVa` ^aegeae bd\hTf\haek Va_g`Xe
X` X^Wa_\`\a b|U^\VaVa`fX_badw`Xa' <^fXjfa WX*.-* bTdfXWXVa`e\WXdTd
cgXeX[T W\ebgXefacgXXj\efTg` gea Va_|` WXV\XdfaeU\X`Xe$ _Te VgT`Wa
X^^aeXW\ebgeaX` *.,, `a YgXX` WXe_XWda WX^Te_XdVXWXe k Va`e\Zg\X`fX
`TfgdT^XlTWXdXT^X`Zae cgXbdXeX`fTUT` XeTed\cgXlTe'
GXdaTWX_we$ X^fXjfa WX*.-* X` Yad_TTgf{`a_T bXd_\fXdTf\Y\VTd XefX
baefg^TWa'<^ _\e_a TV^TdT cgX bdXfX`WXdXZg^Td U\X`XecgX Xefw`e\X`Wa
Xjb^afTWae bad bXdea`Te e\` fyfg^a`gXefda $k X^^a\_badfT cgXXj\efX`f\fg&
^TdXe WXWXdXV[ae Va`VXW\Wae cgXbgXWX` Xjb^afTdfT^Xe U\X`Xe$ ^a cgXXeg`
e\Z`a b^X`aWX^ e\efX_TWXdXZT^yT' 8WX_we$X` ^TeXZg`WTbTdfXWX^T`ad_T
eXdXZg^TX^VTeaXebXVyY\Va WXJT`fa ;a_\`Za$ dXebXVfa WX^ VgT^eX^\_\fT X^
gea Va_|` Tg`T V\dVg`YXdX`V\T WXW\Xl^XZgTeWX^TV\gWTW$ TV^TdT`Wa cgX
X^^aXee\` bXd]g\V\aWXfXdVXdae$ Va` ^a cgXWX`afTV^TdT_X`fX^TXj\efX`V\T
X` fT^wdXT WXWXdXV[ae Va`VXW\Wae cgX`a WXUX` fX`XdeXbad TYXVfTWae$ TW\&
YXdX`V\T WX^Tbd\_XdbTdfXWX^T`ad_T T`T^\lTWT$ cgXXjbdXeT_X`fXdXY\XdX
Tfxd_\`amgeTWae e\` fyfg^a`gXefda '
<` Yad_TVa`VadWT`fX$ YgXdTWXfT^wdXTWXW\Xl^XZgTeeXXefTU^XVX g`
Va`fad`a _y`\_a bTdT^TeXj\efX`V\Te WXZT`TWa$ WX_aWa cgX WX`fdaWXX^^T
afda `\`Zg`a bgXWT[TVXde\f\a WXZT`TWa$ VaddT^$ `\ VTeTVa` cgXX^bTefa WX
faWaX^^aeXTTey_\e_a Va_|`$ Va_a XefwW\ebgXefa 4X` baVTebT^TUdTe$ X`
^TeTVf\h\WTWXe Tgfad\lTWTe Xj\efXg` wdXTWXXjV^ge\h\WTW Wa`WX`a bgXWX`
XefTU^XVXdeX afdTe\`YdTXefdgVfgdTe cgXVa_badfX` g` gea Va_|` WX^aeU\X`Xe'
Gad|^f\_a$ ^T`ad_T Va`V^gkXcgXege W\ebae\V\a`XeWXUX` aUeXdhTdeX
Wa`WX`a [gU\XdXfyfg^a$a _XdVXW`gXefdT$cgXafdTVaeTW\eba`ZT $^acgX
XeVa`V^gkX`fXX` VgT`fa TcgX ^TeTZgTek afdae U\X`Xe`a YgXda`g`T MBN
@JHHPIBNJHIEPI e\`a g`T EPM> MBC>GE>#
@Wx`f\VTe Va`V^ge\a`XeTdda]TX^T`w^\e\eWX^ fXjfa WX^TeVxWg^Te dXT^Xe
W\VfTWTe X` >gTWT^T]TdT X` *.-/ bTdTdXZ\dX` ^Tebdah\`V\TeWX^ Iya WX^T
G^TfT$ Wa`WXeX_T`WT
''' cgX^\UdX_X`fXWXjX\e k Va`e\`fTke T^aehXV\`aek _adTWadXeWXeT W\V[Tbda&
h\`V\TTbdaUXV[TdeX WX^aedd\ae k ^TZg`TecgXX` X^^TaU\XdXk bXeVTdX` X^^ae
e\` cgX^Xba`ZT\e Va`fdTW\VV\{` T^Zg`Tbad VgT`fa$`gXefdTUa^g`fTWXecgX^ae
geae WX^aeW\V[aedd\ae k ^TZg`TeeXT`^\UdXe k Va_g`Xe TfaWae$k NEJOM>@JN>
'** 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>RG>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
JNK>MB@EBMB LPB@JIQEBIBD>SBMNB BI BGGJ R LPBABOBIBMOJAJNCBIBM>GHBIOB BGAE@DJ
>KMJQB@D>HEBIOJ NBNECPBI >GCPIJN RI@JI?BIEBIOBNIJN>QENBEN ABGGJ K>M>LPBH>IAB"
HJNKMJ?BMBI BGGJ GJLPB@JIQBIC>R NB>FPNOE@E> "fdT`eVd\bfTbad JGFK8$ @2-@$b'
+0.$ dXeT^fTWa `gXefda#'
CT bTdfXcgX dXeT^fT_ae WX_gXefdTcgX e\ U\X` eXTgfad\lT X^gea Va_|` WX
^TeTZgTe$X^^a`a Xe_we cgX g`T WXV\e\{`WX^T:ada`T eaUdXU\X`XeWX^ae
cgX bgXWXW\eba`Xd$eg]XfT`WafT^dxZ\_X` TYgfgdae dXeg^fTWaecgX bgXWX`
_af\hTd g`T _T`XdT WXW\eba`Xd W\ef\`fT' J\ eXfdTfTdTWX_Xdae U\X`XeVa&
_g`Xe$ ^T:ada`T `a baWdyTfdTe^gV\d$ Va_a [TVX$eg Wa_\`\a eaUdXX^WXef\`a
WX^TeTZgTek ^TVa`e\Zg\X`fX bae\U\^\WTWWXdXea^hXdX` Yad_T W\ef\`fT T^gea
^\UdXk Va_|`'
<efT fX`WX`V\TcgX eXaUeXdhT$WXbXd_\f\d g` gea ZX`XdT^WX^ae U\X`Xe
dXT^X`Zae$XeXjb^\VTWTX` T`f\ZgT WaVfd\`TWX^TxbaVTVa^a`\T^"JFCuIP8EF
G<I<OI8$ @00/$V\fTWabad JGFK8$@2-@$b' +00#$^TcgX ]gef\Y\VTUT fT^e\fgTV\{`
X` VgT`fa ^TdXZT^yT cgX VaddXeba`WyTT^T:ada`T eX fgha X` baVa bad eXd
fT` baVae ^ae <ebTza^Xe cgX bgW\XeX`TbdahXV[TdeXWXege Ydgfae$\`fXdXeXe
k ZdT`ZXd\Te '
=' <C ;<I<:?F JF9I< CFJ D@E<I8C<J
<` _TfXd\T _\`XdT$ ^TeFdWX`T`lTe WX8^VT^wY\]Tda`WXeWX T`fXe WX^ ;XeVg&
Ud\_\X`fa cgX ^ae _XfT^Xek ^TeeT^XebXdfX`XVyT`T^T:ada`T$ k ea^a baWyT`
Xjb^afTdeXVa` ^\VX`V\TdXT^'<efX e\efX_T dXZT^\efTeXXjfX`W\{ T ^Te@`W\Te
"PFII8HLsE 9<:v$ V\f'$ b' *2/#$ Wa`WX^Te_\`Te eXVa`ef\fgkXda` Va_a
EPM>MBC>GE>#
8 bXeTdWXcgX Va`ef\fgyT` U\X`XeWX^T:ada`T$ ^ae IXkXe :Tf{^\Vae W\e&
bge\Xda` X` *.)- ^Tbae\U\^\WTWWXcgX VgT^cg\XdbXdea`T & WXVgT^cg\Xd
XefTWa$ Va`W\V\{`$ bdXX_\`X`V\T$ a W\Z`\WTW$ <ebTza^Xe X@`W\ae &Xjb^afX
_\`XdT^Xe e\` afda dXcg\e\fa cgX dXT^\lTdX` Yad_T bdXh\Tg`T _T`\YXefTV\{`
T^>aUXd`TWad k T^ae aY\V\T^Xe dXT^Xe' <efT _XW\WTXefgha Yg`WTWTX` X^\`&
VX`f\ha WX^TTVf\h\WTW$ cgX WXUyT fd\UgfTd&WXTVgXdWa T^TxbaVT&X`fdXg`
cg\`fa k g` h\Zxe\_a WX^TbdaWgVV\{` "C<M<E<$V\f'$b' *)+#'
<` *.0- X^h\ddXkKFC<;F eT`V\a`{ bTdTX^fXdd\fad\a egd WX[\ebT`aT_x&
d\VT^TeFdWX`T`lTe WXD\`XdyT WX^GXd|$ ^TecgX ]g`fa T^TeFdWX`T`lTe WX
Dxj\Va d\Z\Xda` X` 8_xd\VT X^bdaVXW\_\X`fa bTdTea^\V\fTdg`T bdab\XWTW
_\`XdT$ e\` bXd]g\V\a WX^Wa_\`\a WX^T:ada`T eaUdX^Te_\`Te'
6>PME@EJ 8EIOJ '*+
<` *0/* ^T8gW\X`V\TWXDxj\Va dXT^\l{g`T dXVab\^TV\{`WX^Te^XkXeWX
_\`Te W\VfTWTe [TefT X`fa`VXe$WX]T`WaXefTU^XV\Wa X^bd\`V\b\a Yg`WT_X`fT^
WXcgX ^Te_\`Te bXdfX`XVyT` T^T:ada`T$ k T`fX X^[XV[a WX`a baWXdfdTUT&
]Td^Tebad ey$Va`VXW\{X^Wa_\`\a T^ae bTdf\Vg^TdXebad bTdf\V\bTV\{` k `a
bad fdTe^TV\{`TUea^gfT "C<M<E<$V\f'$b' *)-#'
)! I<J<t8 ;< CFJ KsKLCFJ FKFI>8;FJ
<E C8 rGF:8 :FCFE@8C
CT :ada`T XebTza^T$bd\_XdT bdab\XfTd\TWX^ae U\X`XeX` 8_xd\VT WXeWX ^T
:a`cg\efT$dXZg^{ W\hXdeTe Yad_Te WXVa`Yad_Td fyfg^aeWXbTdf\Vg^TdXe eaUdX
!&&&S(
^ae_\e_ae$ ^aecgXhTd\Tda` X` eg T^VT`VXk Va`W\V\a`XeX` ^TeW\hXdeTe xbaVTe'
<` _TfXd\T WXf\XddTe$^Te_\e_Te eXVa`VXWyT` X` _XdVXW$ Tg`cgX X^dXk
baWyTfdT`eYad_Td fT^Va`VXe\{` X` Wa_\`\a VgT`Wa eXVg_b^yT` ^TeVa`W\&
V\a`Xe WXbgXU^X$Va`W\V\a`Xe cgX egUe\efyT` Va` VTdwVfXd dXea^gfad\a WX^
fyfg^a afadZTWa' GaefXd\ad_X`fX$ eXdXVa`aV\{ ^ThT^\WXlWXfyfg^ae `TV\Wae
bad bdXeVd\bV\{`'
CTe TZgTe YgXda` e\X_bdX U\X`XedXT^X`ZaeeaUdX^ae cgX VaddXeba`WyT
afadZTd _XdVXWa Va`VXe\{` bTdTeg gea' J\` X_UTdZa$X` V\XdfTexbaVTe k
^gZTdXeeX[TU\^\f{ eg gea X` Yad_T ^\UdXk Va_|`$ e\` bXd]g\V\a WX^Te_Xd&
VXWXe cgX eXafadZTdT`'
CTe _\`Te fT_U\x` YgXda`dXZT^yTe$ k eg gf\^\lTV\{` WXbX`WyT WX^TTgfad\&
lTV\{` WX^TTgfad\WTW' KT^XeTgfad\lTV\a`Xe eXVa`e\WXdTda`g`T bdab\XWTWWX^
_\`Xda$ e\` bXd]g\V\aWXg`T YTVXfT bXd_T`X`fX WX^ Wa_\`\a cgX bXd_T`XVyT
X` VTUXlTWX^T:ada`T'
!!! <C ;FD@E@F FI@>@E8I@F O <C ;FD@E@F <D@E<EK<
<^ WXeTdda^^a WX^ae bg`fae T`fXd\adXebXd_\fX TeXhXdTd cgX Va` X^;XeVgUd\&
_\X`fa ^ae IXkXe :Tf{^\Vae &bd\_Xda& k ^gXZa^T:ada`T aUfgh\Xda` `a ea^a
^TbafXefTWa ]gd\eW\VV\{`b|U^\VTcgX afadZT ^TeaUXdT`yT$e\`a fT_U\x` g`T
bdab\XWTWeaUdX^ae dXVgdeae`TfgdT^XeXj\efX`fXe X` ^T8_xd\VT [\ebT`T$ cgX
YgXfdT`eY\d\X`WaVa` W\ef\`fae T^VT`VXe TbTdf\Vg^TdXe'
KT^XefdT`eYXdX`V\Te `a bgXWX`\WX`f\Y\VTdeX Va_a X^X]XdV\V\a WXg`T _XdT
KJOBNO>N b|U^\VT4ea` dXT^_X`fXX^X]XdV\V\a WXW\ebae\V\{` WXg`T hXdWTWXdT
KMJKMEBO>N "GI@<KF$+)).#' <` XefX_\e_a eX`f\Wa$:8EF "*2--$ b' .-# _gXefdT
V^TdT_X`fXXefXW\ef\`Za VgT`WaVd\f\VT^TfXadyTWX;8CCFP cgX Xjba`X T^Te
'*, 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>R G>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
_\`Te Va_a g`T MBNIPGGEPN eaUdX^TcgX X^<efTWa&TVfgT`WaVa_a dXbdXeX`&
fT`fX WX^ \`fXdxe ZX`XdT^&VdXTbad hyTWXVa`VXe\{` g` WXdXV[a WXbdab\XWTW
TYThadWXbTdf\Vg^TdXe$ k eaef\X`X X` VT_U\a cgX Xefa egba`X X` ^T`TV\{`
X^WXdXV[a WXW\eba`Xd ^\UdX_X`fXWX^TeVaeTe$cgX Xeg`a WX^ae bd\`V\bT^Xe
Tfd\Ugfae WX^ Wa_\`\a '
<efT bdab\XWTWcgX aUfgha ^T:ada`T `a bgXWXe\` X_UTdZa W\hadV\TdeX
fafT^_X`fX WX^ X^X_X`fa eaUXdT`a T_Xd\VT`a' GgXe`a ea^a `TV\{ Va` TcgX^$
e\`a cgX YgXW\ebgXefTX` X^_TdVa WX^ _\e_a' =gXda` ^ae dXkXek ^T:ada`T
cg\X`Xe WXV\W\Xda` e\_g^fw`XT_X`fX X]XdVXd X^Wa_\`\a _XW\T`fXeg W\eba&
e\V\{`$ bXda fT_U\x` dXZg^Td^aX` VgT`fa T^T^VT`VXWXVTWTf\ba WXbdab\XWTW
cgX VXW\Xda`' Ea ea^a W\ebge\Xda` WX^ae U\X`Xe$e\`a cgX TWX_wedXZg^Tda`
bdab\XWTWXe Va` W\ef\`fae T^VT`VXe k dXZy_X`Xe'
<` `gXefdTab\`\{`$ X` fT^\`efT`V\T eXdXY^X]T` Wae\`ef\fgfae cgX X`fX`WX&
_ae Yg`WTV\a`T^Xe WX^Tebdab\XWTWXe cgX ^gXZaeXWXeTdda^^T`$ k cgX \`V^gea
^gXZaWXegbXdTWae`a WX]T`WXdX^TV\a`TdeXVa` ^Te\`ef\fgV\a`Xe baefXd\adXe'
Eae dXYXd\_aeT^Wa_\`\a X_\`X`fX k T^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a$ \`ef\fgfae cgX
bTdfXWX^TWaVfd\`TVa`Yg`WX$k bTdfXW\ef\`ZgX4
:a_a Xjb^\VT;8CD8:@F MrC<P J8IJ=@<C; "*1/2#$ Tgfad WX^:{W\Za
:\h\^ TdZX`f\`a$ T^T`afTd X^TdfyVg^a+.)0 WXfT^`ad_T3
DgV[ae TgfadXeW\h\WX` ^Tbdab\XWTW$ X` bdab\XWTWeaUXdT`TWX^ <efTWak X`
bdab\XWTWWX^ WXdXV[a V\h\^$X` afdae fxd_\`ae$ X` Wa_\`\a X_\`X`fX k Wa_\`\a
V\h\^'CT ETV\{` f\X`XX^WXdXV[a WXdXZ^T_X`fTd^TeVa`W\V\a`Xek ^TeVTdZTe
b|U^\VTeWX^Tbdab\XWTWbd\hTWT' <^ eXdVa^XVf\ha cgXeX^^T_TX^<efTWa$f\X`X$
dXebXVfa T^aeU\X`XecgXXefw`X` X^fXdd\fad\a$ g` baWXd$ g` WXdXV[a egbXd\adWX
^XZ\e^TV\{`$ WX]gd\eW\VV\{` k WXVa`fd\UgV\{`$cgXTb^\VTWa T^ae\`_gXU^Xe$`a
XeafdTVaeTcgXg`T bTdfXWX^TeaUXdT`yT fXdd\fad\T^ \`fXd\ad'8 XefXWXdXV[a WX^
<efTWa$cgX`a Xeg` hXdWTWXda WXdXV[a WXbdab\XWTWa Wa_\`\a$ VaddXeba`WX
e{^aX^WXUXd WX^aebdab\XfTd\aeWXea_XfXdege WXdXV[ae T^TedXefd\VV\a`Xe `X&
VXeTd\Te T^\`fXdxeZX`XdT^$ k WXVa`fd\Ug\dT^aeZTefae`XVXeTd\ae T^TXj\efX`V\T$
a T^_Tkad U\X`WX^ <efTWa'
CTe bT^TUdTeWX^ VaW\Y\VTWad WT`V^Td\WTW X` VgT`fa T^T`TfgdT^XlTWX^ Wa_\&
`\a X_\`X`fX$ X^cgX `a \_badfT g`T bdab\XWTW&Wa_\`\a& X` eg TVXbV\{`WX
b^X`a eXzadyaeaUdXg`T VaeT' Gad X^Va`fdTd\a$XefTKJOBNO>N dXY\XdX T^X]XdV\V\a
WX^TeaUXdT`yTbTdTdXZg^Td^TeVa`W\V\a`Xe WXgea k fd\Ugfa cgX X` TdTeWX^
\`fXdxe ZX`XdT^VaddXeba`WX`eaUdX^Tbdab\XWTWbdab\T_X`fX W\V[T'
6>PME@EJ 8EIOJ '*-
:8K8C8ET "*20-$ b' +1#eXzT^Tdwbad eg bTdfXT^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a Va_a
TcgX^WXdXV[acgX bXdfX`XVXWXeWX X^ad\ZX` a WXeVgUd\_\X`faWXg`T VaeT$
T W\YXdX`V\T WX^Wa_\`\a WXd\hTWa$ cgX dXVa`aVX^TXj\efX`V\TWXg` WgXza
T`fXd\ad4k Va_a Wa_\`\a X_\`X`fX a dTW\VT^$ TTcgX^WXdXV[a WXfgfX^Ta ]g&
d\eW\VV\{`h\`Vg^TWaT^TeaUXdT`yTcgX X]XdVX X^<efTWa eaUdXfaWTe^TeVaeTe
gU\VTWTeX` eg fXdd\fad\a k cgX \_b^\VT ^TYTVg^fTWWXdXZ^Td]gdyW\VT_X`fX
^TeVaeTeX` TdTeWX^ \`fXdxe b|U^\Va$Tg`cgX `a bXdfX`XlVT` Teg bTfd\_a`\a'
;X fT^_aWa$ X^<efTWa&fT`fa X^Va^a`\T^Va_a X^Va`fX_badw`Xa& bgXWX
bad g`T bTdfXW\eba`Xd WX^aeU\X`XecgX bXdfX`XVX`Teg Wa_\`\a ad\Z\`Td\a$
XefTU^XV\X`Wa X^T^VT`VXWX^aefyfg^aecgX Va`ef\fgkX` ^aeWa_\`\ae WXd\hTWae
WXbTdf\Vg^TdXe$ WX_aWa cgX XefTebdab\XWTWXe dXeg^fX`g` b^X`a Wa_\`\a
eaUdX^TeVaeTe&Va_a eXVa`VXbfgT^\lT ^TV^we\VT bdab\XWTWV\h\^&a ea^a ^T
fdT`eYXdX`V\TWXT^Zg`Te WX^TeYTVg^fTWXe cgX \`fXZdT` X^WXdXV[aad\Z\`Td\a
&Va_a Xe$b' X]'$g`T Va`VXe\{` WXgea&$X\`V^gea bgXWXXefTU^XVXd Va`W\V\a&
`Xe dXea^gfad\TecgX X` VTeaWXVg_b^\deX dXfdafdTX`^Tbdab\XWTWT^f\fg^Td
ad\Z\`T^' GXdaX^<efTWafT_U\x` bgXWXdXZg^TdeaUXdT`T_X`fX X^WXef\`a WX
^TeVaeTeUT]aeg ]gd\eW\VV\{`X` TdTeWX^U\X` ZX`XdT^$XefTU^XV\X`Wa ZX`xd\&
VT_X`fX&XeWXV\d$ Va` \`WXbX`WX`V\TWX^ f\fg^TdbTdf\Vg^TdWXVTWTU\X` k X^S
fyfg^a cgX Yg`WTfT^e\fgTV\{`&^T _T`XdT WXX]XdVXd$ a Va`ef\fg\d k fdT`eYXd\d$
WXdXV[aeeaUdX^Te_\e_Te'
8ey$VgT`Wa^T:ada`T W\ebgea dXbTdf\d^Tef\XddTekTZgTe _XW\T`fX_Xd&
VXW$ a VgT`WaVa`ea^\W{ fyfg^ae WXbdab\XWTWeaUdX^Tef\XddTe$a VgT`WaTg&
fad\l{ a Va`VXW\{^TXjb^afTV\{` WX^Te_\`Te$ X]XdV\{eg Wa_\`\a ad\Z\`Td\a
eaUdXfT^XeU\X`Xe$ZX`XdT`Wag`T bdab\XWTW cgX X` T^Zg`ae VTeaedXeg^f{
TUea^gfT$XjV^ge\hTk bXdbXfgT$k X` afdae `a' Gad eg bTdfX$k X` X]XdV\V\a WX^
Wa_\`\a X_\`X`fX$ ^T:ada`T XefTU^XV\{ ^TeVa`W\V\a`Xek _aWae cgX WXUyT`
Vg_b^\deXX` X^X]XdV\V\a WX^Tebdab\XWTWXe k Wa_\`\ae cgX[TUyTfdT`e_\f\Wa'
Gae\U^X_X`fXX` ^TbdwVf\VTT_UTe YTVg^fTWXe &^TKMJKMEBO>N a b^X`TbafXe&
fTWeaUdX^TVaeTWX^ bdab\XfTd\a ad\Z\`Td\a$ k ^TKJOBNO>N eaUXdT`TWXdXZg^TdX^
gea WX^TeVaeTe&bgXWT`X` T^Zg`ae VTeaeVa`Yg`W\deXX` X^TVfgTdXefTWgT^'
8ey$ VgT`WaX^Wa_\`\a k ^TYTVg^fTWdXZ^T_X`fTd\TWXeVT`eTeaUdX^T_\e_T
Tgfad\WTW$ Xebae\U^XcgX g`T _\e_T XjbdXe\{` XefTWgT^ Tfd\UgkTbdab\XWTWXe
WXd\hTWTe k dXZg^X^TYad_T WXgf\^\lTd^Te'GXdaX^^a`a \_b^\VT cgX ^TbafXefTW
dXZg^Tfad\TXcg\hT^ZTT^Tbae\U\^\WTWWXW\eba`Xd WX^bdab\XfTd\a ad\Z\`Td\a
_XW\T`fX X^afadZT_\X`fa WXfyfg^ae WXWa_\`\ae WXd\hTWae "G@EKF$ +) **$
Go*,-#o
'+$ 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>R G>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
<` _TfXd\T WXWa_\`\a [\Wdwg^\Va$ ^TW\ef\`V\{` X`fdXWa_\`\a ad\Z\`Td\a
k X_\`X`fX X` 8dZX`f\`T eXdwT`T^\lTWTfX_bdT`T_X`fX bad =Is8J "*21)$ bb'
*/2&+-,# WXeWX ^TVa`e\WXdTV\{`WX^ Wa_\`\a k ^T]gd\eW\VV\{`cgX VaddXeba`&
WX`T^TETV\{` k T^Tebdah\`V\Te eaUdXW\ef\`fae aU]Xfae$X`fdXX^^ae^TeTZgTe'
@M' <C <;3 87::312;3: 3<93: 2<C ;FD@E@F
;< CFJ <JK8;FJ GIFM@E:@8C<J
CT f\fg^Td\WTWWX^ae U\X`XeWX^T:ada`T eXfdT`e_\f\dw T^ae <efTWae^aVT^Xe
Va`Yad_TWae TbTdf\d WX^YdTVV\a`T_\X`fa WX^ M\ddX\`Tfa WX^Iya WX^TG^TfT
X` *1@Fk WX^T\`WXbX`WX`V\Tbad X^^aebdaV^T_TWTX` *1*/'
<^ POEKJNNEABOEN EPMEN WX*1@F[T e\Wa^TYg`WT_X`fTV\{` ]gdyW\VT WX^TfdT`e&
YXdX`V\T WXfyfg^ae WX^T:ada`T dX\`T`fX T^ae <efTWae cgX eXVa`Yad_Tda`
X` 8_xd\VT X` XeTxbaVT3^T`gXhT dXT^\WTW \`ef\fgV\a`T^ Xeh\efT Va_a egVX&
eadT g`\hXdeT^ WX^ae eaUXdT`ae WX<ebTzT eaUdXX^fXdd\fad\a cgX WXe^\Z{WX
^T:ada`T bad ^TZgXddT$k bad ^a fT`fa$ WXfaWa TcgX^^aeaUdX^a VgT^X^IXk$
{ ^T:ada`T$ { X^IXT^KXeada fX`yTWa_\`\a$ Va` faWa ^a cgX w XeXWa_\`\a ^X
YgXeXTVVXead\a ">FEPqC<P$ *2).$ b' +@@#'
CT :a`ef\fgV\{` TdZX`f\`T bTdfXWX^ bdXegbgXefa [\ef{d\Va WXVa`e\WXdTd
T^Tebdah\`V\Te Va_a X`f\WTWXe ba^yf\VTeT`fXd\adXeT^TETV\{`$ e\X`Wa XefT
|^f\_T Va`ef\fg\WT bad ha^g`fTW WX^ bgXU^aWX^Te_\e_Te' Gad Xea$X^<efTWa
ETV\a`T^ WXfX`fTdw |`\VT_X`fX TcgX^^aebaWXdXe Tx^WX^XZTWae XjbdXeT_X`fX
bad ^Tebdah\`V\Te$ cgXWT`WadXeXdhTWa X^dXefa T XefTe|^f\_Te "G@>I<KK@$
*2/.$ b' +,#4 XefXWXe^\`WXWXbaWXdXeXe_T`\Y\XefT_X`fX dXZg^TWaX` X^Td&
fyVg^a*+* WX^T:a`ef\fgV\{` ETV\a`T^'
8ey$ ^ae baWXdXek bdab\XWTWXe cgX WXfX`fT` ^Tebdah\`V\Te ea` faWae
TcgX^^aeX` cgX egVXW\Xda`T^T:ada`T XebTza^TX` *1*)$ k cgX `a WX^XZTda`
XjbdXeT_X`fX T^<efTWaETV\a`T^ X` ^T:a`ef\fgV\{` WX*1.,(*22-'
<^ T`w^\e\eWX^T:TdfT DTZ`T bXd_\fX Va`V^g\dcgX X^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a
WX^aeU\X`Xe`g`VT YgXWX^XZTWa$ fT^Va_a dXVa`aVXX^TVfgT^fXjfa Va`ef\fg&
V\a`T^' O X` ^acgX[TVXT^T]gd\eW\VV\{`bdab\T WX^ Wa_\`\a X_\`X`fX$ ea^a [T`
WX^XZTWa Tfd\UgV\a`XeVa`VdXfTeX` _TfXd\TWXTWgT`Te$`ThXZTV\{`$Va_XdV\a
\`fXdbdah\`V\T^ X\`fXd`TV\a`T^$ dX^TV\a`XeXjfXd\adXe$VTgeTeWXT^_\dT`fTlZa
k ]gd\eW\VV\{`_Tdyf\_T$ k X^W\VfTWa WX^ae V{W\Zae:\h\^$ GX`T^$WXD\`XdyT$
WX:a_XdV\a k WXKdTUT]ak JXZgd\WTWJaV\T^$cgXWT`WaX^dXefadXeXdhTWa
X` ^ae XefTWaead\Z\`T^Xe'
6>PME@EJ 8EIOJ ,0*
.! C8J EFID8J JF9I< K@<II8J O D@E8J HL< I<:FEF:<E
<C ;FD@E@F FI@>@E8I@F GIFM@E:@8C
<^ Wa_\`\a ad\Z\`Td\a WX^Tebdah\`V\Te [T e\WadXVa`aV\Wabad ^ae V{W\Zae
:\h\^ k WXD\`Te &W\VfTWae bad X^:a`ZdXea ETV\a`T^ UT]a^TWX^XZTV\{` Xe&
fTU^XV\WT X` X^Tdfa0. \`V' *+ :E'& "G@EKF$ +)**$ bb' .1 Oee'#'
8_Uae V{W\ZaedXVa`aVX`^Tbdab\XWTWWX^Tebdah\`V\Te eaUdX^aeU\X`Xe
gU\VTWaeX` ege fXdd\fad\ae$TebXVfacgX `a Va`ef\fgkX WX`\`Zg`T _T`XdT &
Va_a eX[T eaefX`\Wa X` V\XdfTaVTe\{` ":JRE$ *202#&g`T Te\Z`TV\{` W\eVdX&
V\a`T^ WXWa_\`\a bad bTdfXWX^:a`ZdXea WX`fdaWXege Tfd\UgV\a`Xe$e\`a
ea^a X^dXVa`aV\_\X`fa WX^Tef\fg^Td\WTWXe ad\Z\`Td\Te'
8Js$ ^T^XkV\h\^W\eba`Wdw3CTe VaeTeea` U\X`Xeb|U^\Vae WX^ <efTWaZX`X&
dT^cgX Yad_T ^TE TV\{`$a WX^ae<efTWaebTdf\Vg^TdXe WXcgX X^^TeXVa_ba`X$
eXZ|` ^TW\efd\UgV\{`WX^aebaWXdXe [XV[Tbad ^T:a`ef\fgV\{` ETV\a`T^4a ea`
U\X`Xebd\hTWaeWX^ <efTWaZX`XdT^a WX^ae<efTWaebTdf\Vg^TdXe "Tdf' +,,2#'
8WX_weWXXefXdXVa`aV\_\X`fa WXbdab\XWTW&fT`fa b|U^\VTVa_a bd\hT&
WT&cgX XYXVf|T^T`ad_T T^aeXefTWae bdah\`V\T^XeeXZ|` ^TW\efd\UgV\{`[XV[T
X` ^T:a`ef\fgV\{`$ eXWXfXd_\`TVa_a dXZ^TcgX ^Tbdab\XWTWWXbTdf\Vg^T&
dXeeaUdXU\X`XeXedXe\WgT^$ X` VgT`fa ea^a T^VT`lTTTcgX^^aeU\X`XecgX `a
VaddXeba`WX`T^<efTWa4XefTU^XVX TeyX` Va`VdXfa3 CTe VaeTecgX `a YgXeX`
U\X`XeWX^<efTWa a WX^ae <efTWae$WX^Te_g`\V\bT^\WTWXea WX^Te\Z^Xe\Te$
ea` U\X`XebTdf\Vg^TdXee\` W\ef\`V\{` WX^TebXdea`Te cgX eaUdXX^^TefX`ZT`
Wa_\`\a$ Tg`cgX eXT` bXdea`Te ]gdyW\VTe "Tdf' +,-0#'
<` Yad_T Va`VadWT`fX$W\eba`Wdw3Ja` U\X`Xebd\hTWaeWX^<efTWa ZX&
`XdT^a WX^ae <efTWaebTdf\Vg^TdXe3 ^' KaWTe^Tef\XddTecgX XefT`Wae\fgTWTe
WX`fdaWX^ae^y_\fXefXdd\fad\T^Xe WX^TIXb|U^\VT$VTdXVX` WXafda WgXza' Q''' R
,' Cae U\X`XehTVT`fXea _aefdX`Vae$ k ^ae WX^TebXdea`Te cgX _gXdX` e\`
fX`Xd[XdXWXdae$ eXZ|` ^TeW\ebae\V\a`Xe WXXefX:{W\Za "Tdf' +,-+#'
<efX dxZ\_X` Wa_\`\T^$ Wa`WX^Tbdab\XWTWV\h\^WX^ae U\X`Xeea^a dXe\&
WgT^_X`fXVaddXeba`WXTbTdf\Vg^TdXe VgT`WaX^<efTWa[T afadZTWag` fyfg&
^a$XjfXd\ad\lT V^TdT_X`fX^TXj\efX`V\TWX^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a WX^ae XefTWae
bdah\`V\T^XeeaUdX^aeU\X`XeXj\efX`fXe X` eg fXdd\fad\a$eaUdX^aecgX bgXWX`
[TUXdafadZTWafyfg^aecgX \_badfX` g` Wa_\`\a WXd\hTWa$ cgX WXXjf\`Zg\deX
a cgXWTdhTVT`fXdXfad`T T^bdab\XfTd\a \`\V\T^'
;X`fda WX^TWaVfd\`TV^we\VT WXhXdf\X`fXV\h\^\efT$D8:?8;F "*2))$ b'
++*#[T aUeXdhTWa X` XefXeX`f\WacgX faWa X^fXdd\fad\a [T e\WaX`T]X`TWabad
^TETV\{` a ^Tbdah\`V\T$ egVXeadXeWX^ WXdXV[aWXWa_\`\a cgX TWcg\d\{bad
'+& 2G AJHEIEJ JMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>R G>>OME?P@EWI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
Va`cg\efT ^T:ada`T$ k bad X^^ahgX^hX` TXeXeXzadya &cgX \_bdab\T_X`fX
WX`a_\`T X_\`X`fX&^ae cgX [T` e\WaTUT`Wa`TWaebad ege WgXzae$k `\`Z|`
bTdf\Vg^Tdf\X`XWXdXV[ae\ `a Xj[\UX g` fyfg^a WXTWcg\e\V\{`'
CT ^Xk_\`XdT$ bad eg bTdfX$W\eba`X3 CTe _\`Te ea` U\X`Xebd\hTWaeWX
^TETV\{` a WX^TeGdah\`V\Te$eXZ|` X^fXdd\fad\a X` cgX eXX`VgX`fdX` "Tdf'
0#$Va` ^a cgX eXdXVa`aVX&X` Yad_T T`w^aZTT^T`ad_T V\h\^&X^Wa_\`\a cgX
cgXWTdXeXdhTWa X` ^ae <efTWae^aVT^Xe bad \_bXd\a Va`ef\fgV\a`T^'
JXZg\WT_X`fX$X^:{W\Za WXD\`XdyT Va`eTZdT3J\` bXd]g\V\aWX^ Wa_\`\a
ad\Z\`Td\a WX^ <efTWadXVa`aV\Wabad X^8dfyVg^a 0$^Tbdab\XWTWbTdf\Vg^TdWX
^Te_\`Te eXXefTU^XVX bad ^TVa`VXe\{` ^XZT^ "Tdf' *)#$dXVa`aV\X`WaTeycgX
X^<efTWa$X` X]XdV\V\a WXeg Wa_\`\a ad\Z\`Td\a$ bgXWXVa`ef\fg\d bdab\XWTWXe
bTdf\Vg^TdXe WXd\hTWTe _XW\T`fX^TVa`VXe\{` WX^ fyfg^aVaddXeba`W\X`fX'CTe
bdab\XWTWXe _\`XdTe cgX eXWXV^TdX` VTWgVTe ha^hXdw`T^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a
WX^ <efTWa"Tdf' +*2#'
<efX X`VgTWdX[T WTWa^gZTdTcgX ^TWaVfd\`T_\`XdT$ _we cgX `\`Zg`T
afdT$bdaYg`W\VXX^fX_T WX^ Wa_\`\a ad\Z\`Td\a eaUdX^Te_\`Te WX^aeXefTWae$
k ^TWXd\hTWT bdab\XWTW_\`XdT cgX eXVa`ef\fgkX Va` ^TVa`VXe\{`'
:a`VdXfT`Wa XefXe\efX_T$X^fXjfa dXYad_TWaWX^T:a`ef\fgV\{` ETV\a`T^
WX*22- XjbdXeT_X`fX W\eba`X3 :addXeba`WX T ^Tebdah\`V\Te X^Wa_\`\a
ad\Z\`Td\a WX^ae dXVgdeae`TfgdT^XeXj\efX`fXe X` eg fXdd\fad\a '
M@' 8EFD8Cs8J <E <C Ir>@D<E 8I><EK@EF M@E:LC8;8J
8C ;FD@E@F ;< C8J 8>L8J
9T]a ^TebdX_\eTe cgX [X_ae Va`e\WXdTWa VTUXaUeXdhTd$ e\` X_UTdZa$T^Zg`Te
\`Va`e\efX`V\Te X` X^dxZ\_X` TdZX`f\`a eaUdXWa_\`\a WX^TeTZgTe'
J\ ^Tebdah\`V\Te Va`eXdhT` X^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a eaUdX^TeTZgTe Xj\e&
fX`fXe X` eg fXdd\fad\a$k e\$X` Va`eXVgX`V\T$TX^^TeVaddXeba`WXW\eba`Xd k
VdXTdWa_\`\ae WXd\hTWae TYThadWXbTdf\Vg^TdXe$ _T^ bgXWXX^:{W\Za :\h\^
W\VfTWa bad X^^XZ\e^TWad `TV\a`T^ Tfd\Ug\deaUdXV\XdfTeTZgTe bdab\XWTWXe
bTdf\Vg^TdXe$ Va_a aVgddXX` ^aeTdfyVg^ae+,,2$+,.)$+/,. O+/,0 0/! "G@EKF$
+)@@$b' /1#'
<^ bd\_Xda WXXefaebdXVXbfaeY\]T3<^ gea k ZaVXWX^ae ^TZaecgX `a ea`
`ThXZTU^Xe$ bXdfX`XVXT ^ae bdab\XfTd\ae d\UXdXzae ' <^ eXZg`Wa dXlT3 CTe
hXdf\X`fXecgX `TVX` k _gXdX` WX`fdaWXg`T _\e_T [XdXWTW$ bXdfX`XVX`$X`
bdab\XWTW$ gea k ZaVX$T^WgXzaWX^T[XdXWTW ' <^ fXdVXda _T`WT3 CTe TZgTe
b^gh\T^XebXdfX`XVX`T^ae WgXzaeWX^Te[XdXWTWXe Wa`WXVTkXeX`$a Wa`WX
6>PME@EJ 8EIOJ '+'
X`fdTeX`$2^XeXe^\UdXW\eba`Xd WXX^^Te$ a WXeh\Td^Te$ e\` WXfd\_X`fa WX^ae
fXddX`ae\`YXd\adXe ' O X^VgTdfa$Teg fgd`a$ W\eba`X3 CTe TZgTecgX egdZX`
X` ^aefXddX`aeWXbTdf\Vg^TdXe bXdfX`XVX`Tege WgXzae$cg\X`Xe bgXWX`geTd
^\UdX_X`fXWXX^^Te2VT_U\Tdeg W\dXVV\{``TfgdT^' <^ [XV[a WXVaddXdbad
^ae fXddX`ae\`YXd\adXe`a WTT^ae WgXzae WXxefae WXdXV[aT^Zg`a' :gT`Wa
Va`ef\fgkX` VgdeaWXTZgTbad VTgVXe `TfgdT^XebXdfX`XVX`T^Wa_\`\a b|U^\Va
2`a bgXWX`eXdT^fXdTWae '
<` XefXVa`]g`fa WX`ad_Te$ X^:a`ZdXea W\ebgea X` #1/2 cgX U\X`XecgX
VaddXeba`WyT`bd\_XdT_X`fX T^T:ada`T 2cgX$bad \_bXd\a WX^ POEKJNNEABOEN
EPMEN! [TefT XeX_a_X`fa dXeg^fTUT`WX^ Wa_\`\a bdah\`V\T^$YgXdT`fdTe^TWT&
WaeT^bTfd\_a`\a WXTcgX^^aeT^ae cgX eX^Xe[TUyTafadZTWaabadfg`T_X`fX
X^Wa_\`\a WXd\hTWa WX^Tef\XddTe'
<efXTVfa`a bgXWXeXdVa`Yg`W\WaVa` X^X]XdV\V\a WX^ Wa_\`\a X_\`X`fX
a ]gd\eW\VV\{`cgX$bTdTdXZg^Td^Tbdab\XWTWV\h\^$^Tebdah\`V\Te WX^XZTda`
X` X^:a`ZdXea WX^TETV\{`' KdT`eYXd\dg`T bdab\XWTWW\efT_gV[a WXdX&
Zg^Tdeg gea'
JXZgdT_X`fX X^<efTWa ETV\a`T^$ X` X]XdV\V\a WX^TeTfd\UgV\a`Xe WX^X&
ZTWTebTdTdXZg^TdX^X]XdV\V\a WX^ae WXdXV[aeWX`TfgdT^XlTV\h\^$XeVa_bX&
fX`fXbTdTXefTU^XVXd ^TeVa`W\V\a`Xe a dXcg\e\fae cgX WXUT`Vg_b^\deX bTdT
cgX cg\X`Xe WXfX`fX`X^Wa_\`\a ad\Z\`Td\a bgXWT` Va`ef\fg\d k fdT`eYXd\d
g` fyfg^a WX^Tbdab\XWTWV\h\^$2bTdTcgX XefX|^f\_a fyfg^a bgXWTeXd^gXZa
W\ebgXefa T YThadWXfXdVXdae' GXda^a cgX `g`VT bgXWX[TVXdXeVa`ef\fg\d
^XZT^_X`fXW\V[a fyfg^a WXbdab\XWTWWXd\hTWT$ X` h\a^TV\{` WX^Te^XZyf\_Te
bafXefTWXeWX^ bdab\XfTd\a'
Gad afdT bTdfX$e\ U\X` X^:{W\Za :\h\^ dXVa`aVXVa` TV\XdfaX^Wa_\`\a WX
^ae <efTWae^aVT^Xe eaUdX^aeU\X`XecgX VaddXeba`WX`Teg fXdd\fad\a$bXVTX`
`gXefdT ab\`\{` T^Y\]Tdeg `TfgdT^XlTb|U^\VT a bd\hTWT$e\X`Wa ^TeTZgTe^Te
bd\`V\bT^XeTYXVfTWTe bad ^TbgU^\Y\VTV\{` XYXVfgTWT bad X^TdfyVg^a+,-) XV'
<e g` TVfabdab\a WX^ AJHEIPNW\eba`Xd X^WXef\`a cgX VaddXeba`WXTg`
U\X` _XW\T`fXX^afadZT_\X`fa WX^ fyfg^a Wa_\`\T^ cgX \_ba`ZT fT^WXef\`a$
k e\ X` Va`eXVgX`V\TX^_\e_a [T WXeXdVa_XdV\T^\lTWabd\hTWT_X`fXa$bad
X^Va`fdTd\a$ WXUXXjV^g\deXWXfT^dxZ\_X`' CT WXfXd_\`TV\{` WXTZgTeb|&
U^\VTe2bd\hTWTebad X^:a`ZdXea \_badfT g` ThTeT^^T_\X`faWX^TVT^\WTW WX
bdab\XfTd\a ad\Z\`Td\a cgX VTWTbdah\`V\T aefX`fTUTeaUdX^TeTZgTe$2bTdfX
WX^TeVa`eXVgX`V\TeWXXefXTUgea Xe^TTfd\UgV\{` WXbdab\XWTWXe bd\hTWTe
cgX dXT^\lTX` ^ae TdfyVg^aecgX T`fXe VgXef\a`T_ae'
'+( 2GAJHEIEJJMECEI>MEJ ABGJNMB@PMNJN I>OPM>GBN BI /MCBIOEI>R G>>OMEDP@EJI ABKMJKEBA>ABN NJ?MBG>N>CP>N
<^ :a`ZdXea WX^TETV\{` WXUXdyT [TUXd^\_\fTWaeg TVfgTdTdXZg^Td X^
_aWa WXTWcg\d\d$ ZalTd k fdT`e_\f\d ^Tbdab\XWTWV\h\^$bXdae\` XefTU^XVXd
cgx U\X`XeWXWa_\`\a bdah\`V\T^&X`fdX X^^ae ^TeTZgTe&WXUyT` eXdW\ebgXefae
[TV\Tg`T bdab\XWTWV\h\^$k Vgw^Xe [TV\Tg`T bdab\XWTWb|U^\VTeaUdX^TcgX
eXTgfad\lTX^gea TbTdf\Vg^TdXe$ kTcgXX^^aegba`X WXe`TfgdT^\lTd ^TbafXefTW
WXV\ead\T WX^ bdab\XfTd\aeaUdX^T_T`XdTWXW\eba`XdWXege d\cgXlTe'
:FEJ@;<I8:@FE<J =@E8C<J
<^ T`w^\e\edXfdaebXVf\ha WX^T\`ef\fgV\{` Wa_\`\T^ eaUdX^TeTZgTebXd_\fX
g`T dXVa`efdgVV\{` Va`fXjfgT^\lTWTWX^ Va`VXbfadXYXd\Wa T^Wa_\`\a eaUdX
^Te_\e_Te k WX^TbafXefTWWXW\eba`XdX` Va`eXVgX`V\T'
<` XeTbXdebXVf\hT egdZXVa` V^Td\WTW$ X` `gXefdTab\`\{`$ cgXXj\efX`
\`Va`e\efX`V\TeX` X^dxZ\_X` Wa_\`\T^ h\ZX`fXX` 8dZX`f\`T$Wa`WXfT`fa
bdXVXbfae bdah\`V\T^Xe Va_a `TV\a`T^XeTVgWX` TdXZg^Td ^T_TfXd\Tk W\eba&
`Xd^Tf\fg^Td\WTW eaUdX^TeTZgTe'
<^TVfgT^ dxZ\_X` Va`ef\fgV\a`T^[T dXh\fT^\lTWa ^TbXdVXbV\{` WX^ Wa_\`\a
ad\Z\`Td\aWX^Tebdah\`V\TeeaUdXegedXVgdeae `TfgdT^Xe' J\` X_UTdZa$ T|` [ak
X` WyT$ X^bXeaWX^T`ad_Tf\hT h\ZX`fXZX`XdTg`T W\efade\{`e\Z`\Y\VTf\hT X` X^
T`w^\e\eWX^Tebdab\XWTWXe eaUdX^TeTZgTe$ \`fdaWgV\x`WaeXWXeWX ^Te`ad_Te
V\h\^Xe TebXVfae T]X`aeTXeT_TfXd\Tk bdab\ae WX^ WXdXV[a b|U^\Vabdah\`V\T^'
J\ eXXef\_TdTVa`hX`\X`fXg`T g`\Y\VTV\{` `TV\a`T^X` ^TdXZg^TV\{` WX^
Wa_\`\a b|U^\Va$a X` ^TTYXVfTV\{` WXV\Xdfae U\X`XeT^_\e_a$ ^T`ad_T Va`e&
f\fgV\a`T^WXUXdyT Teg_\d fT^bdXddaZTf\hT WX`fdaWX^TWX^XZTV\{` WXYTVg^fTWXe
T^TTgfad\WTWYXWXdT^' GXda\`V^gea Tey$^TW\efdTVV\{` WXV\XdfTe TZgTeWX^T
f\fg^Td\WTW XefTWgT^ [TV\T^Tbd\hTWT`g`VT bgXWXeXdXY\VTl_X`fX bdaWgV\WT
e\` ^T\`fXdhX`V\{`WX^Tbdah\`V\Tf\fg^TdWXfT^Xe U\X`Xe'
9@9C@F>I8=s8
9@8E:?@$8' 9' "+))/#' <^ GgXdfa"IXVgXdWaeWXg` WXUTfX [\ef{d\Va# $ 9BQENO> 4PMVAE@>
5> 5BR! b' *)2,'
:8EF$ >' "*2,.#' 5> H>OBME> EHKJNEOEQ> >IOBBGABMB@DJ KX?GE@J KMJQEI@E>G! DX`WalT$ <^
J\Z^a @^gefdTWa'
:8EF$ >' "*2--#' 0WAECJ AB6EIBMV>ABG>9BKX?GE@> /MCBIOEI>! 9gX`ae 8\dXe$>g\^^Xd_a
BdTYf'