Resolucin PGN N (3c/13.

Buenos Aires, /_, de julio de 2013. VISTOS: El Plan de Transparencia Institucional aprobado por la Resolucin PGN N 914/13, lo dispuesto por las leyes n 25.188 y 26.857, y el actual "Rgimen de Declaraciones Juradas Patrimoniales para el Ministerio Pblico Fiscal de la Nacin" aprobado por Resolucin PGN N 6/08;

Y CONSIDERANDO QUE: La transparencia en la actuacin de Ministerio Pblico Fiscal, entendida como uno de los pilares para la correcta administracin del servicio de justicia y para la vigencia del Estado de Derecho por su valor como sostn de la confianza de la ciudadana en sus instituciones, determina la necesidad de realizar ciertas

modificaciones reglamentarias tendientes a fortalecerla. As, en el mbito del Plan de Transparencia Institucional, aprobado por Resolucin PGN N 914/13, se estableci como uno de los programas a desarrollar en su primera etapa la publicidad de las declaraciones juradas. En esa oportunidad se destac que entre las primeras medidas de esta nueva etapa institucional se haba dispuesto la publicidad en el sitio oficial del organismo del listado completo de todos los funcionarios obligados a presentar sus declaraciones patrimoniales (cfr. Res. PGN N 145/12) y se haba facilitado el acceso a las declaraciones juradas de distintos magistrados y funcionarios del Ministerio Pblico Fiscal, incluida la suscripta (cfr. Resoluciones MP N 347/13, 348/13, 349/13, 350/13, 351/13, 352/13, 353/13, 354/13, 355/13, 356/13, 357/13, 358/13, 359/13, 360/13, 361/13, 362/13, 363/13, 364/13, 365/13, 366/13, 367/13, 368/13, 369/13, 370/13, 371/13, 372/13, 373/13, 374/13, 375/13, 376/13, 377/13, 387/13, 388/13, 389/13, 390/13, 391/13, 392/13, 393/13, 394/13, 395/13, 396/13, 397/13, 398/13, 399/13, 400/13, 418/13 y 419/13; y Expte. interno M. 9875/2012). Pero, adems, el Plan de Transparencia Institucional contempla la adopcin de diversas medidas para fortalecer el acceso a la informacin pblica en la actuacin del Ministerio Pblico y en particular plantea como uno de sus objetivos garantizar la publicidad de las declaraciones juradas. Ello, en la inteligencia de que cumplir con este requisito constituye una premisa tica esencial en la lucha contra la corrupcin, en

particular porque contribuye a prevenir eventuales conflictos de intereses o posibles incompatibilidades. Es as que se evalu imprescindible contar con un nuevo reglamento que incorpore los avances normativos en la materia y que establezca el carcter pblico, de libre acceso y de consulta gratuita a travs de los medios tecnolgicos adecuados de las declaraciones juradas patrimoniales de quienes ejercen la magistratura o revisten la calidad de funcionarios pblicos del Ministerio Pblico Fiscal. E n tal sentido, la reciente sancin de la ley n 26.857 relativa al Carcter Pblico de las Declaraciones Juradas Patrimoniales Integrales de los Funcionarios Pblicos (publicada en el Boletn Oficial con fecha 23 de mayo de 2013) impone la obligacin de revisar y actualizar el reglamento aprobado por la Resolucin P G N N 6/08. Cabe destacar que la referida norma que modifica y complementa la ley n 25.188 (Ley de tica en el Ejercicio de la Funcin Pblica) en su artculo 1 establece que "las declaracionesjuradas patrimoniales integrales presentadas por las personas que se encuentran obligadas en virtud de la normativa de tica en el ejercicio de la funcin pblica, de conformidad con lo establecido en el artculo 5 de la ley 25.188 son de carcter pblico, de libre accesibilidad y podrn ser consultadas por toda persona interesada en forma gratuita a travs de Internet, de conformidad con elprocedimiento que establezca la reglamentacin". Adems, determina que quedarn comprendidos en la obligacin de presentar la declaracin jurada "los magistrados del Ministerio Pblico de la Nacin"; "(e)l personal que cumpla servicios en el Poder Judicial de la Nacin y en el Ministerio Pblico de la Nacin, con categora no inferior a secretario o equivalente"; as como "(t)odo funcionario o empleado pblico que integre comisiones de adjudicacin de licitaciones, de compra o de recepcin de bienes, o participe en la toma de decisiones de licitaciones o comprad; y "(t)odo funcionario pblico que tenga por funcin administrar un patrimonio pblico o privado, o controlar o fiscalizar los ingresos pblicos cualquiera fuera su naturaleza" (cfr. art. 5 de la ley n 25.188, modificado por la ley n 26.857). Luego de detallar las principales caractersticas y el contenido de las declaraciones que deben formular los obligados, la ley n 26.857 impone que "la totalidad de las declaracionesjuradas recibidas, con excepcin del anexo reservado, sern publicadas en el sitio de Internet de la Oficina A.nticorrupcin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que deber mantenerse actualizado" (cfr. art. 6). Asimismo ordena a la autoridad de aplicacin designada la obligacin de remitir las declaraciones a esa dependencia del Ministerio de

PROTOCOLIZACIN
1

FECHA: QJ.tj..

/ " ^
^

ip. DANI P PfebCURACI

<*N* O*-L.Q
\RIA ERAL DE LA N4CION

/wuswcisi

&e/iesafce z

oa acuw,

Justicia y Derechos Humanos de la Nacin para proceder a su pubHcacin. Por otra parte, en la medida en que el 1 de julio venca la suspensin del plazo de presentacin que haba sido dispuesta por la Resolucin del 29 de mayo de 2013 y que la ley n 26.857 an no ha sido reglamentada, el rgimen que por la presente se aprueba prev la forma transitoria en la que habr de cumplirse con lo all dispuesto en orden a la informacin que debe plasmarse en la declaracin jurada patrimonial. As, en virtud de los argumentos expuestos, lo previsto en la ley n 26.857 y las facultades consagradas en la ley n 24.946, artculo 33, inciso 11),

LA PROCURADORA GENERAL D E LA NACIN RESUELVE: Artculo 1.- APROBAR el nuevo "Reglamento de Declaraciones Juradas Patrimoniales para el Ministerio Pblico Fiscal de la Nacin" que, como anexo I, forma parte de la presente resolucin, y los formularios que obran como anexos II, III y IV. Artculo 2.- DEROGAR la Resolucin PGN N 6/08. Artculo 3.- ESTABLECER que hasta tanto se sancione la reglamentacin a la que alude el artculo 1 de la ley n 26.857: I. Las/os magistradas/os, funcionarias/os o empleadas/os comprendidos en el artculo 1 de este reglamento, debern presentar sus declaraciones juradas ante la Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos o la/el Habilitada/o, entre el da de la fecha y el 15 de agosto del ao en curso. II. Las declaraciones juradas contendrn la informacin patrimonial al 31 de diciembre del ao 2012 y debern ser presentadas en los formularios provisorios que se aprueban como anexos II, III y IV, cada uno en un sobre cerrado distinto, identificado y firmado. III. Quienes hayan presentado la declaracin jurada durante el ao en curso bajo la modalidad aprobada por la Resolucin PGN N 6/08 debern realizar una nueva presentacin en los trminos del actual rgimen. Artculo 4.- Protocolcese, notifquese a todos los interesados, publquese en el Boletn Oficial, en la pgina web del Ministerio Pblico Fiscal y, oportunamente, archvese.

ALEJANDRA GB,S CARB PROCURADORA GENERAL DE LA NACIN

"ISKSTOCOLIZACIOM

fe&

FICHA: fijb.)3.

&A
^i

^f
a
QJVOC aeesm.

}ra

D A N f i J i f l IMANA S ^ L L PRaHeCBETAfllA toCURACI#GENfcRAL DE LA ACION

G//vcrac0a

^e/ie/iz/afe

ANEXO I Reglamento de Declaraciones Juradas Patrimoniales para el Ministerio Pblico Fiscal de la N a c i n

Artculo 1. Personas obligadas. Las/os magistradas/os y funcionarias/os Ministerio Pblico Fiscal de la Nacin que se indican a continuacin

del

estarn

obligadas/os a presentar una declaracin jurada patrimonial anual, de conformidad con las disposiciones del presente reglamento: a) L a s / o s magistradas/os y funcionarias/os con categora igual o superior a secretaria/o de fiscala de primera instancia o cargos equiparados, con

independencia del vnculo contractual. Se incluyen asimismo aquellas personas designadas con carcter interino. b) Quienes se desempeen bajo la modalidad "ad-hoc - ad-honorem" en tales cargos, si sus designaciones fueren por perodos de ms de 6 (seis) meses continuos. c) L a s / o s funcionarias/os y empleadas/os que tuvieren un cargo inferior al de secretaria/o de fiscala de primera instancia o su equivalente pero, por la ndole de su tarea, administren o participen en la gestin y administracin de fondos pblicos, integren comisiones de adjudicacin o recepcin de bienes, o participen en procedimientos de compras y / o licitaciones del Ministerio Pblico Fiscal de la Nacin en cualquiera de sus formas, conforme los trminos de los incisos t) y u) del artculo 5 de la ley n 25.188, sustituido por la ley n 26.857. d) Aquellas personas contempladas en los incisos anteriores que se encuentren en uso de licencia; excepto que la licencia sea por ejercicio transitorio de otro cargo en un organismo en el que hayan tenido que efectuar la declaracin jurada de conformidad con lo establecido en la ley n 26.857. E,n ese caso, ser obligacin de quienes gozaren de licencia presentar una copia certificada de la constancia de recepcin de la declaracin jurada ante la autoridad competente.

Artculo 2. Carcter pblico de la declaracin. La declaracin jurada patrimonial tendr. carcter pblico y ser de libre acceso, de acuerdo con lo establecido en el artculo 1 de la ley n 26.857.

Artculo 3. Anexo reservado. Las declaraciones juradas tendrn un anexo reservado que contendr la totalidad de los datos personales y patrimoniales exentos de publicidad

correspondientes a cada una de las personas obligadas, de su cnyuge, conviviente e hijas/os menores no emancipadas/os, segn lo dispuesto por la ley n 26.857.

Artculo 4. Autoridad de aplicacin: La Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos de la Procuracin General de la Nacin tendr a su cargo la recepcin, custodia, registro, seguimiento y remisin de las declaraciones juradas de los agentes de este Ministerio Pblico Fiscal a la Oficina Anticorrupcin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacin, tal como lo dispone el artculo 6 de la ley n 26.857. Asimismo, mantendr actualizada la nmina de las personas obligadas a dar cumplimiento a las previsiones de este reglamento.

Artculo 5. Presentacin. Las declaraciones juradas y sus anexos reservados debern ser presentados personalmente o por tercero autorizado en la Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos en sobres cerrados distintos, identificados y firmados. Si la persona obligada tuviera su asiento funcional en otra ciudad deber presentar sus declaraciones juradas y anexos ante la/el Habilitada/o de su jurisdiccin (cf. Resolucin Per. N 512/96).

Artculo 6. Recibo. La Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos otorgar un recibo con la fecha de recepcin de la declaracin jurada y, en su caso, con el nombre de la persona que fue comisionada a tales efectos. Las/os Habilitadas/os extendern recibos provisorios y remitirn las declaraciones juradas presentadas en la jurisdiccin a la Secretara, para el comprobante definitivo. E n el caso de que las declaraciones juradas fueran enviadas por correo postal, la Secretara consignar en el recibo definitivo el nmero y cdigos de identificacin de las piezas postales.

Artculo 7. Plazo de presentacin. Las declaraciones juradas debern presentarse dentro de los 30 (treinta) das hbiles de la notificacin del acto de designacin, promocin o asignacin de funciones (alta), y de la notificacin del cese de las funciones (baja).

Artculo 8. Actualizacin. Las declaraciones juradas de actualizacin anual se presentarn entre el I o de abril y el 31 de mayo de cada ao, y contendrn la informacin patrimonial al 31 de diciembre del ao anterior. Quedan exceptuadas/os quienes durante el ao calendario hayan declarado en virtud de la obligacin establecida en el artculo precedente.

a-JROioCOUZACIOli FECHA: Q.2J?12>

H
Ora DANIELA PROSEC PROIRACION G

o/r&crac(t /ene/tucfe

a Q^Vacta

Artculo 9. Incumplimiento. Aquellas personas obligadas que no hayan presentado sus declaraciones juradas en el plazo correspondiente, sern intimadas en forma fehaciente por la Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos, para que lo hagan en el plazo de 15 (quince) das. Si a pesar del apercibimiento se mantuviera la omisin, sta configurar una falta grave, en los trminos de los reglamentos disciplinarios respectivos y de conformidad con lo establecido en el artculo 8 de la ley n 25.188.

Artculo 10. Suspensin de haberes. Si el incumplimiento se registrara en oportunidad del cese en el cargo, se retendr la liquidacin final de haberes, vacaciones adeudadas o cualquier otro concepto pendiente hasta su regularizacin.

Artculo 11. Impedimentos. Toda persona obligada que se viera impedida de dar formal cumplimiento a lo establecido en este rgimen por encontrarse fuera del territorio nacional o apartada de sus funciones por tiempo prolongado, deber comunicarlo a la Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos, la que determinar si cabe intimar a la presentacin o conceder una prrroga excepcional por las circunstancias del caso.

Artculo 12. Facultades de la Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos. La Procuracin General de la Nacin elaborar un reglamento especfico para determinar las facultades de la Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos para realizar un seguimiento a las declaraciones juradas patrimoniales en el marco de su Plan de Transparencia Institucional, aprobado por la Resolucin PGN N 914/13.

Artculo 13. Registro pblico. La Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos llevar un registro informtico pblico de las personas obligadas a presentar declaraciones juradas sealadas en el artculo 1, as como de la recepcin y remisin oportuna a la Oficina Anticorrupcin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacin de todas las declaraciones juradas patrimoniales presentadas.

Artculo 14. Procedimiento para la exhibicin de las declaraciones juradas presentadas antes de la vigencia del presente reglamento. Toda persona que requiera consultar u obtener copia del anexo pblico de las declaraciones juradas

presentadas antes de la vigencia de este reglamento deber completar un formulario que estar disponible en el sitio web institucional. La Secretara Disciplinaria, Tcnica y de Recursos Humanos verificar el cumplimiento de los recaudos formales contemplados en el artculo 10 de la ley n 25.188 y efectuar la notificacin correspondiente a la persona obligada. De advertirse error u omisin respecto de alguno de los requisitos enunciados, se exigir su subsanacin o el efectivo cumplimiento, en un plazo razonable, bajo apercibimiento de disponer el archivo de las actuaciones. Las personas que accedan a una declaracin jurada quedarn sujetas a las disposiciones y sanciones previstas en las leyes n 25.188 y 25.326, conforme lo estipula el artculo 7 de la ley n 26.857.

Artculo 15. Procedimiento para la exhibicin de las declaraciones juradas presentadas luego de la vigencia del presente reglamento. Consulta. Toda persona que requiera consultar u obtener copia del anexo pblico de las declaraciones juradas presentadas luego de la vigencia de este reglamento, deber solicitarlo a la Oficina Anticorrupcin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacin, conforme lo estipulado en los artculos 1 y 6 de la ley n 26.857.

ALEJANDRA QILS CARB PROCURADORA GENERAL DE LA NACIN

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

ISf
13 Y*

>\
'O'

-ANEXO IIDECLARACIN JURADA PATRIMONIAL PBLICA1

Datos personales
. Datos personales
a- Apellido/s y Nombre/s (completos): b- N de Legajo: d- C.I. N: f- Pasaporte: g- CUIL: h- Cargo: Expedido por: Expedido por: c- Documento de Identidad Tipo: e- Estado Civil: N

Para completar el formulario, se acompaa un instructivo explicativo.

Firma del Declarante

S0JDCOJJZAC1ON

m^dlJati.]:
Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin
PBOCU'

etalle de los bienes situados en el pas

1. Bienes Inmuebles
a- Titular del bien b- Tipo c- Destino d. Localidad e. Superficie f- % sobre la propiedad g- Ingreso al patrimonio Monto Fecha h- ltima valuacin fiscal Importe Ao i- Origen de fondos

2. Derechos reales
a- Titular del bien b- Tipo c- Fecha de adquisicin Mes Ao d-Ultima valuacin Importe Ao e- Origen de fondos

Firma del Declarante 2

TOflDC^ZACIN.

UY&.

tANIC PROSl PROCURACIN,

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

NA6I9N

). Automotores
a- Titular del bien b- Tipo c- Descripcin, marca, modelo, ao, etc. d- % sobre la propiedad e- Fecha de ingreso al patrimonio f- ltima valuacin Importe Ao g- Origen de fondos

4. Naves, yates y similares

a- Titular del bien

b- Tipo

c- Descripcin, marca, modelo, ao, eslora, manga, tonelaje neto, motor, potencia, etc.

d- % sobre la propiedad

e- Fecha de ingreso al patrimonio

f- ltima valuacin Importe Ao

g- Origen de fondos

5. Aeronaves
a- Titular del bien b- Tipo c- Descripcin, marca, modelo, ao, etc. d- % sobre la propiedad e- Fecha de ingreso al patrimonio f- ltima valuacin Importe Ao g- Origen de fondos

Firma del Declarante

fWfOCOUZAClOIL FECHA: r $ t & / .

teta.
DAN

^MC^7ABIA

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

6. Patrimonio de empresas o explotacin unipersonal

a- Titular del bien b- Denominacin de la entidad c- ltima valuacin d- Origen de fondos

7. Acciones/Fondos comunes de inversin/Obligaciones negociables con cotizacin

a- Titular del bien b- Tipo c- Clase d- Denominacin e- Fecha de ingreso al patrimonio f- ltima valuacin g- Origen de fondos

8. Acciones/Cuotas/Participaciones sociales sin cotizacin

a- Titular del bien b- Denominacin c- Tipo de sociedad d- %Participacin e- Fecha de ingreso al patrimonio f- ltima valuacin g- Origen de fondos

Firma del Declarante

TQC0LIZAC10N

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

! , P B O f {ROCURAClOt^ ffi DECAAN

Ttulos pblicos y privados sin cor2acin

a- Titular del bien b- Denominacin c- Tipo de ttulo d- Cantidad ttulos e- Fecha de ingreso al patrimonio f- ltima valuacin g- Origen de fondos

0. Ttulos pblicos y privados con cotizacin

a- Titular del bien b- Denominacin c- Tipo de ttulo d- Cantidad ttulos e- Fecha de ingreso al patrimonio f- ltima valuacin g- Origen de fondos

1. Crditos
a- Titular del bien b- Tipo c- Monto

Firma del Declarante

ai a s

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

~2rDepsitos en dinero
a- Titular del bien b- Tipo de cuenta c- Monto d- Origen de fondos

3. Dinero en efectivo en moneda nacional o extranjera

a- Titular del bien b- Moneda c- Monto d- Origen de fondos

.4. Bienes muebles registrables

a- Titular del bien b- Detalle c- Fecha de ingreso al patrimonio d- Valuacin actualizada e-Origen de fondos

.5. Otros bienes mueb es no registrables: equipos, instrumental, joyas, objetos de arte, etc., por valor mayor a $20.000.a- Titular del bien b- Detalle c- Fecha de ingreso al patrimonio d- Valuacin actualizada e- Origen de fondos

Firma del Declarante

,<rrOTOCQUZAC!ON

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

Detalles de los bienes situados en el exterior:

: . Bienes inmuebles
a- Titular del bien b- Tipo c- Destino d- % sobre la propiedad e- Ingreso al patrimonio Fecha Monto f- ltima valuacin fiscal Importe Ao g- Origen de fondos

2. Derechos reales
a- Titular del bien b- Tipo c- Fecha de adquisicin Mes Ao d- Valuacin Importe Ao e- Origen de fondos

3. Automotores, naves y aeronaves

a- Titular del bien b- Tipo c- Descripcin, marca, modelo, ao, etc. d- % sobre e- Fecha de ingreso la al patrimonio propiedad f- ltima valuacin Importe Ao g- Origen de fondos

Firma del Declarante

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

0,91

PROS

rditos, obligaciones negociables, debentures, etc,

a- Titular del bien b-Tipo c- Fecha de ingreso al patrimonio d- Monto e- Origen de fondos

5. Depsitos en dinero en el exterior

a- Titular del bien b- Tipo de cuenta c- Monto d- Origen de fondos

6. Bienes muebles y semovientes

a- Titular del bien b- Detalle c- Fecha de ingreso al patrimonio d- Valuacin actualizada e- Origen de fondos

Firma del Declarante

jlSKFDCOlIZACION

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

Ota. ^ N I pp PROCURAR

^10
ifct.thiw.OttA

4. Ttulos y Acciones
a- Titular del bien b- Descripcin c- Fecha de ingreso al patrimonio d- Valuacin actualizada e- Origen de fondos

8. Participaciones societarias
a- Titular del bien b- Descripcin c- Fecha de ingreso al patrimonio d- Valuacin actualizada e- Origen de fondos

9. Otros bienes en el exterior

a- Titular del bien b- Descripcin c- Fecha de ingreso al patrimonio d- Valuacin actualizada e- Origen de fondos

Firma del Declarante

IROTOCOZACION F.ECHte2Ji2l/.\S

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

vB^ ,BAL06.t*N
iCiON

Detalle de las deudas

1. Deudas con personas fsicas a- Titular del bien b- Tipo c- Monto de la deuda a la fecha

2. Otras deudas en el pas a- Titular del bien b- Tipo c- Monto de la deuda a la fecha

3. Deudas en el exterior a- Titular del bien b- Tipo c- Monto de la deuda a la fecha

Firma del Declarante 10

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin Dgtalle de los ingresos

. Ingresos derivados del cargo y otros
a- Cargo b- Empleador c- Remuneracin mensual

2. Ingresos derivados de los sistemas previsionales: jubilacin, retiro, pensin

a- Titular del bien b- Tipo de beneficio c- Caja de Previsin d- Haber mensual

3. Ingresos derivados de las relaciones contractuales y/o actividades independientes

a- Titular del bien b- Tipo de contratacin c- Perodo que cubre d- Monto mensual o anual

4. Otros ingresos
a- Titular del bien b- Tipo c- Fecha de ingreso d- Origen e- Monto

Firma del Declarante

11

TTOOCOUZAClOli
\o^

*"^L C *J

J.

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin ^arjetas de crdito, propias y extensiones, en el pas o en el extranjero
a- Titular t> Tarjeta de crdito c- Propia/extensin

Integracin en Asociaciones, Fundaciones o Entidades

^ a- Tipo b- Denominacin c- Carcter

Firma del Declarante

12

HGCTZACIONJ

ALUS
RASIN

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

servaciones

JURO QUE LOS BIENES, CRDITOS Y DEUDAS INDICADOS PRECEDENTEMENTE SON LOS QUE POSEO, TANTO EN EL PAS COMO EN EL EXTRANJERO, Y QUE NO CUENTO CON OTROS INGRESOS QUE LOS MANIFESTADOS. JURO TAMBIN QUE ES EXACTA LA RELACIN DE BIENES DE MI CNYUGE O CONVIVIENTE EN APARENTE MATRIMONIO E HIJOS MENORES.

ESTA DECLARACIN JURADA REFIERE AL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN TALES PATRIMONIOS:

Tachar lo que no corresponda ALTA/BAJA A LA FECHA ANUAL AL 31 DE DICIEMBRE DEL AO PASADO

Lugar y Fecha

Firma del Declarante 13

"ECHA.*.P,^b..)3
Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin DALLO
NACIN

-ANEXO IIIDECLARACIN JURADA PATRIMONIAL RESERVADA1

Datos personales y familiares

- Datos personales a- Apellido/s y Nombie/s (completos): b- N de Legajo: d- C.I. N: f- Pasaporte: g- Domicilio: h- CUIL: Expedido por: Expedido por: c- Documento de Identidad e- Estado Civil: Tipo: N

2- Datos del cnyuge o conviviente e hijos menores no emancipados con bienes a declarar c- Documento de identidad b- Parentesco a- Apellido/s y Nombre/s (completos) Tipo Nmero

d- CUIL/CUIT/CDI Tipo Nmero

Para completar el formulario, se acompaa un instructivo explicativo.

Firma del Declarante

PROTOCOLIZACIN,
!

-FECHA: Q2j?3r./.i Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

Detalle de los bienes situados en el pas

"... Bienes inmuebles
a- Titular del bien b- Tipo c- Ubicacin Calle ePart fPartida gD

Piso

Depto.

Localidad

CP

Provincia

d- Catastro

2. Derechos reales
a- Titular del bien b- Tipo c- N de Escritura o Prenda

Firma del Declarante

^TOCOLiZACION.

E C r t f c hh.i
Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

3. Automotores
a- Titular del bien b- Tipo c- Descripcin, marca, modelo, ao d- N de patente

4. Naves, yates y similares

a- Titular del bien b- Tipo c- Descripcin, marca, modelo, ao d- Nombre de la embarcacin e- Registro f- N de matrcula g- N motor

5. Aeronaves
a- Titular del bien b- Tipo c- Descripcin, marca, modelo, ao d- N de matrcula

Firma del Declarante

.ROTOCOLIZACION "ECHA: Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

// FOLIOA

M.

a-.

\ H GE^'

6. Patrimonio de empresas o explotacin unipersonal

a- Titular del bien b- Denominacin de la entidad c- CUIT

7. Acciones/Fondos comunes de inversin/Obligaciones negociables con cotizacin

a- Titular del bien b- Tipo c- Clase d^ Denominacin e- Cantidad f- Cot2acin Valor Fecha g- CUIT

tf

8. Acciones/Cuotas/Participaciones sociales sin cotizacin

a- Titular del bien b- Denominacin c- Cant. acciones d- Cantidad cuotas e- CUIT

Firma del Declarante

v ALL0
IA : LA NACIN

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

9. Ttulos pblicos y privados sin cotizacin

a- Titular del bien b- Denominacin c- CUIT

0. Ttulos pblicos y privados con cotizacin

a- Titular del bien b- Denominacin c- Tipo de ttulo d- Cotizacin Valor Fecha e- CUIT

.1. Crditos
a- Titular del bien b- Apellido y Nombre/ Razn Social del deudor c- Identificacin del bien gravado d- N de Inscr. de la Prenda o Hipoteca e- CUIT

Firma del Declarante 5

WFOCQUZACION.

foS^ FOLIO" &

\w

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

J R C QUHACIONJ

, DANIEL* PROSE 1BALOELAMAC

, :. Depsitos en dinero
a- Titular del bien

b- Tipo de cuenta

c- CBU de cuenta

d- Banco/Sucursal

e- N de cuenta

3. Dinero en efectivo en moneda nacional o extranjera

a- Titular del bien b- Moneda Cot2acin c- Si es moneda extranjera Equivalente en moneda nacional

4. Bienes muebles registrables

a- Titular del bien b- Tipo c- Detalle d- N Identificacin e- Registro

KT
5. Otros bienes muebles no registrables: equipos, instrumental, joyas, objetos de arte, etc.. Por valor mayor a $2( ).000.a- Titular del bien b- Detalle c- Ubicacin

Firma del Declarante 6

PROTOCOLIZACIN ICHA:/L/.. , s
FOLIO"

a. DANIfct PROSE l tacURACION <j

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

IW f -&

Detalle de los bienes situados en el exterior

Bienes inmuebles
a- Titular del bien b- Tipo c- Pas d- Ubicacin e- Ciudad f- Provincia o Estado

2. Derechos reales
a- Titular del bien b- Tipo c-Pas d- Datos identificatorios

3. Automotores, naves y aeronaves

a- Titular del bien b- Tipo c- Pas d- Marca/modelo e- N matrcula

Firma del Declarante

i'ivuiUOUUHWUN

Dra. DAN,
PF/ PROCJRAC

Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin 4. Crditos, obligaciones negociables, debentures, etc
a- Titular del bien b- Tipo c- Pas d- Apellido y Nombre o Denominacin e- N identificacin si posee

5. Depsitos en dineto en el exterior

a- Titular del bien b- Tipo de cuenta c- Pas d- N de cuenta e- Banco/Sucursal f- Cant. nominal de moneda g- Unidad monetaria h- Cotizacin

\r

6. Bienes muebles y semovientes

a- Titular del bien b- Tipo c- Pas d- Detalle e- N identificacin si posee

Firma del Declarante

S&TOaDLIZACION TECIfA: Q2t!U\2> Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin

Ttulos y Acciones
a- Titular del bien b- Tipo c- Pas d- Descripcin e- N identificacin si posee

Ep. D A N i e U j i PROff P OC jJWf*alCi

8. Participaciones societarias
a- Titular del bien b- Tipo c-Pas d- Descripcin e- N identificacin si posee

9. Otros bienes en el exterior

a- Titular del bien b- Tipo c- Pas d- Descripcin e- N identificacin si posee

Firma del Declarante

PROTOCOLIZACIN ECHA:.D2/0?t/Aj
Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin
ALM3

Btmm&s

Detalle de las deudas

Deudas con personas fsicas
a- Titular del bien b- Tipo c- Acreedor d- CUIT/CUIL/CDI e- Identificacin del bien gravado f- Nmero de inscripcin o identificacin

2. Otras deudas en el pas

a- Titular del bien b- Tipo c- Acreedor d- CUIT e- Identificacin del bien gravado f- Nmero de inscripcin o identificacin

3. Deudas en el exterior
a- Titular del bien b- Tipo c- Acreedor d- Pas e-CUIT/CUIL/CDI/Otro f- Identificacin del bien gravado g- Nmero de inscripcin o identificacin

Firma del Declarante 10

PROTOCOLIZACIN

rECfA:.k\5
Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin ^arjetas de crdito, propias y extensiones, en el pas o en el extranjero
a- Titular de la tarjeta b- Nombre tarjeta c- Propia o extensin d- Entidad emisora/Sucursal/Pas e- Nmero

Integracin en Asociaciones, Fundaciones o Entidades

a- Tipo b- Denominacin c- Domicilio d- CUIT e- Registro y Nro. de inscripcin

Firma del Declarante

11

PROTOCOLIZACIN
* *

ECHA: SfL&3uS.
Ministerio Pblico Procuracin General de la Nacin
> NACIN

observaciones Consignar si se adjunta Declaracin Jurada del Impuesto a las Ganancias/Bienes Personales

JURO QUE LOS BIENES, CRDITOS Y DEUDAS INDICADOS PRECEDENTEMENTE SON LOS QUE POSEO, TANTO EN EL PAS COMO EN EL EXTRANJERO, Y QUE NO CUENTO CON OTROS INGRESOS QUE LOS MANIFESTADOS. JURO TAMBIN QUE ES EXACTA LA RELACIN DE BIENES DE MI CNYUGE O CONVIVIENTE EN APARENTE MATRIMONIO E HIJOS MENORES. ESTA DECLARACIN JURADA REFIERE AL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN TALES PATRIMONIOS:
Tachat lo que no corresponda ALTA/BAJA A LA FECHA ANUAL AL 31 DE DICIEMBRE DEL ANO PASADO

Lugar y Fecha

Firma del Declarante 12

PROTOCOLIZACIN ECHA: 2 j / J i > .

Ministerio Pblico Fiscal

ALLO LA NACJ0N

-Anexo IVFormulario Simplificado Declaracin Jurada Patrimonial

a

a- Apellido/s y Nombre/s (completos): b- N de Legajo: d- C.I. N: Expedido por: f- Pasaporte: Expedido por: g- CUIL: h- Cargo:

! N

c- Documento de Identidad Tipo:

1S

e- Estado Civil:

1S

N
V

BIENES SITUADOS EN EL PAS Inmuebles Derechos reales Automotores Naves Aeronaves Patrimonio de empresas o explotacin unipersonal. Acciones, cuotas, participaciones sociales, etc. Ttulos pblicos y privados Crditos Depsitos en dinero Dinero en efectivo Bienes muebles registrados Otros bienes Bienes personales y bienes muebles del hogar TOTAL E N EL PAS BIENES SITUADOS EN EL EXTERIOR Inmuebles Derechos reales Automotores, naves y aeronaves Crditos, obligaciones negociables, debentures, etc. Depsitos en dinero Bienes muebles y semovientes Ttulos, acciones y dems participaciones sociales Otros bienes TOTAL E N EL EXTERIOR

6.

,
H

DEUDAS Deudas con personas fsicas Otras deudas en el pas Deudas en el exterior TOTAL DEUDAS INGRESOS Derivados del cargo y otros Derivados de Sistemas Previsionales Derivados de Re. Cont. y/o Act. Ind. Otros ingresos TOTAL INGRESOS

INTEGRA ASOCIACIONES, FUNDACIONES, ENTIDADES, ETC.

SI

NO

AO
!

ALTA
R S

ANUAL

BAJA

LUGAR FECHA

FIRMA

TOTAL BIENES

1 1

Para completar el formulario, se acompaa un instructivo explicativo.