REGLAMENTO DE INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE Y DE ALCANTARILLADO RIDAA

Objeto y definiciones
El presente Reglamento regula los proyectos, la construccin y puesta en servicio de las instalaciones domiciliarias de agua potable y de alcantarillado y establece las normas tcnicas para este tipo de instalaciones en todo el territorio nacional.

DEFINICIONES

INSTALACION DOMICILIARIA DE ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS: Las obras necesarias para evacuar las aguas servidas domsticas del inmueble, desde los artefactos hasta la ltima cmara domiciliaria, inclusive, o hasta los sistemas propios de disposicin. UNION DOMICILIARIA DE ALCANTARILLADO: El tramo de la red pblica de recoleccin comprendido desde su punto de empalme a la tubera de recoleccin, hasta la ltima cmara de inspeccin domiciliaria exclusive. EMPALME: Es la unin fsica entre la unin domiciliaria de alcantarillado y la tubera de la red pblica de recoleccin. ULTIMA CAMARA DOMICILIARIA: Es la cmara ubicada dentro de la propiedad del usuario, que est ms prxima al colector pblico de aguas servidas, entendindose por sta, la ltima cmara en el sentido del flujo de evacuacin

NORMAS TCNICAS DEFINICIONES

BOCA DE ADMISION: Es el extremo ms alto de una tubera o cmara de inspeccin de la instalacin domiciliaria de alcantarillado, destinada a recibir aguas servidas domsticas. CIERRE HIDRAULICO: Accesorio o aparato diseado y construido de manera de proporcionar, cuando es adecuadamente ventilado, un sello lquido que previene el retroceso de los gases, sin afectar el flujo de las aguas servidas que escurren a travs de l. RAMAL: Tubera que recibe los efluentes de los artefactos sanitarios y se empalma con la tubera de descarga o tubera principal.
REGISTRO: Pieza especial destinada a facilitar el acceso a los ramales y descargas, con fines de desobstruccin.

NORMAS TCNICAS DEFINICIONES

TUBERIA PRINCIPAL: Es la que recibe las ramificaciones, comienza en la tubera de ventilacin principal y termina en la unin domiciliaria. UNIDAD DE EQUIVALENCIA HIDRAULICA (UEH): Concepto probabilstico, en trminos del cual se cuantifica la contribucin de gasto al sistema de tuberas de la instalacin domiciliaria de alcantarillado, de cada uno de los artefactos instalados, expresado en una determinada escala. VENTILACION: Tubera o sistema de tuberas instaladas para proveer un flujo de aire hacia y desde el sistema de alcantarillado o para proporcionar una circulacin de aire dentro del sistema a objeto de proteger los cierres hidrulicos de sifonaje.

CIERRE HIDRULICO

CIERRE HIDRULICO - SIFON

CIERRE HIDRULICO - SIFON

REGISTRO

REGISTRO

Diseo y Clculo de Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado

El diseo de las instalaciones domiciliarias de alcantarillado (IDA) deber asegurar la evacuacin rpida de las aguas servidas sin dar lugar a depsitos putrescibles. Debe impedirse el paso de las aguas servidas, aire, olores y microorganismos de las tuberas, cmaras y sistemas en general a los ambientes cerrados y habitados y medio ambiente en general, especialmente al subsuelo, garantizando la hermeticidad de las instalaciones al agua, gas y aire. Deber contemplarse la utilizacin de materiales adecuados a fin de impedir la corrosin debida al ataque de cidos o gases. En ningn caso podr aceptarse el uso de trituradores de desperdicios en las viviendas.

Diseo y Clculo de Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado

Las bocas de admisin debern tener una cota superior a la cota de solera en que se ubique la unin domiciliaria de la propiedad. Cuando sta condicin no se cumpla, la propiedad no podr desaguar gravitacionalmente y deber considerarse una planta elevadora en conformidad a los artculos 95 y 96 de este Reglamento.

ESQUEMA INSTALACIN

Clculos y Condiciones Bsicas de las Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado

El dimetro mnimo nominal de la unin domiciliaria ser de 100 mm.

La pendiente de diseo de las tuberas que conduzcan materias fecales o grasosas, podr fluctuar entre un 3% y un 15%. Sin embargo, se podr considerar una pendiente mnima de hasta un 1%, en aquellas tuberas ubicadas en losas o en otros casos especiales, debidamente justificados.
La pendiente de la unin domiciliada podr estar comprendida entre un 3% y un 33%, salvo en casos especiales debidamente justificados, cuyo valor mnimo ser de un 1%. Las tuberas debern ser impermeables a los gases y lquidos. Toda boca de admisin tendr un cierre hidrulico o sifn con carga mnima de 50 mm. que evite por completo la salida de gases, a otro dispositivo que cumpla con dicha funcin.

Clculos y Condiciones Bsicas de las Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado

Deber proyectarse una cmara domiciliaria al interior del inmueble, conforme a la norma chilena NCh N 2592, a una distancia no mayor de 1 m de la lnea oficial de cierro y en lugar accesible. Si la distancia entre esta cmara de inspeccin y el colector pblico excede los 20 m., deber proyectarse obligatoriamente una cmara adicional en la va pblica, previa autorizacin y en las condiciones que establezca la respectiva Municipalidad, de modo de cumplir con este requisito. La confluencia de los ramales y cambios de direccin o pendiente de los ramales en la planta inferior, se efectuar mediante cmaras de inspeccin. En casos de tuberas que se instalen a la vista, podr aceptarse que las cmaras sean reemplazadas por registros adecuados que aseguren total impermeabilidad a los gases y permitan un fcil acceso a los Ramales

ESQUEMA DE INSTALACIONES

Instalacin Domiciliaria de Alcantarillado (3-15%)

Unin Domiciliaria de Alcantarillado (3-33%)

CMARAS DOMICILIARIAS DE ALBAILERA

CMARAS DOMICILIARIAS DE MDULO

Clculos y Condiciones Bsicas de las Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado

La distancia entre cmaras interiores podr ser, como mximo de 30 m., para tuberas de 100 mm. de dimetro y hasta 50 m., para dimetros de 150 mm. o ms. Las cmaras de inspeccin domiciliarias se ubicarn en patios o sitios completamente ventilados. Si esto no fuese posible, se aceptar ubicarlas en el interior de la edificacin, en cuyo caso se adoptarn dispositivos especiales, como doble tapa a otros, que impidan la salida de los gases. No se aceptar instalar cmaras muebles o colgantes, las que se reemplazarn por registros. En instalaciones de edificios de tres o ms pisos en altura, se colocarn registros en todos aquellos puntos que sea necesario para la accesibilidad y prueba de los conductos. En las tuberas de descarga, estos registros se establecern, como mnimo, cada dos pisos.

Elevacin de Aguas Servidas

En caso que, las aguas servidas de un inmueble no puedan ser evacuadas gravitacionalmente al punto de conexin sealado en el certificado de factibilidad, stas se descargarn gravitacionalmente a un estanque de acumulacin, el que se evacuar por medio de plantas elevadoras o eyectoras. La elevacin de las aguas servidas a que se refiere el artculo anterior deber cumplir con las siguientes condiciones: