Dirección General de Focalización e Información Social

Dirección de Operaciones

INSTRUMENTO DE RECOJO DE DATOS

FICHA SOCIOECONOMICA UNICA
(FSU)
Empadronamiento Masivo por Barrido Focalizado

2024
FICHA SOCIOECONOMICA UNICA:
DEFINICIONES
¿Qué es el Formato FSU?
• Es un instrumento de recojo de datos de fuente
de información primaria, que contiene un
cuestionario con datos necesarios para la
obtención de una CSE y cuya aplicación es de
responsabilidad de la ULE.
• Contiene secciones y preguntas que permiten el
acopio y registro de las características de la
vivienda, el hogar y sus integrantes.
¿Cuántas secciones tiene el Formato FSU?
SECCIONES DEL FORMATO FSU
I. LOCALIZACION DE LA VIVIENDA

II. ENTREVISTA Y SUPERVISION

III. CARACTERISTICAS DE LA VIVIENDA

IV. DATOS DEL HOGAR

V. CARACTERISTICAS DE LA POBLACION

VI. EDUCACION

VII. OCUPACION
VIII. DISCAPACIDAD

IX. PROGRAMAS SOCIALES

CONSTANCIA DE EMPADRONAMIENTO
¿Quién aplica el Formato FSU?
Su aplicación esta a cargo del empadronador de la Unidad Local de
Empadronamiento (ULE), capacitado para cumplir con el recojo de
datos de manera objetiva.

¿Donde se aplica el Formato FSU?

Para la aplicación del Formato FSU, el empadronador se debe

desplazar a la vivienda según el material cartográfico proporcionado.

Definiciones :
HOGAR:
Conjunto de personas que, estando o no
vinculadas por lazos de consanguinidad,
ocupan una misma vivienda o local como
casa-habitación y cubren sus necesidades
básicas a partir de un presupuesto
común. Asimismo, es considerado como
integrante del hogar, la persona que,
cumpliendo normalmente dichas
características, se encuentre estudiando,
prestando servicio militar
hospitalizado, siempre que dependa del
presupuesto del hogar y su ausencia sea
temporal.
VIVIENDA:
Es todo local estructuralmente separado
e independiente, formado por un cuarto
o conjunto de cuartos, destinado al
alojamiento de uno o más hogares.
Es el/la integrante del hogar que reside en
RESIDENT el domicilio de su hogar de manera
E permanente o aquel integrante que se
HABITUAL ausenta temporalmente por un periodo
: igual o menor a seis (6) meses
INFORMANTE:
consecutivos. Además, se considera
residente habitual a los integrantes del
hogar que estudian, prestan servicio militar
o se encuentran hospitalizados, siempre
que dependan del presupuesto del hogar y
u
su ausencia sea temporal.
Entiéndase por:
Separación:
Si la vivienda está rodeada por paredes, tapias, etc.
y cubierta por un techo que permite que una o más
personas se aíslen de otras que forman parte de la
comunidad.
Independencia:
Si la vivienda tiene acceso directo a la calle
mediante una escalera, pasillo, corredor, etc., o
mediante camino (caso de las viviendas rurales).
Es decir, cuando sus ocupantes pueden entrar y
salir de su vivienda sin cruzar por las habitaciones
ocupadas por otras personas.
Es el/la integrante del hogar mayor de edad que
en representación del hogar brinda información
en el momento de la aplicación de la FSU.
También está capacitado para brindar
información el/la adolescente (entre 14 y 17
años) que haya contraído matrimonio o ejerza
maternidad o paternidad.
Llenado de la
FICHA SOCIOECONOMICA UNICA
• Para el llenado tener en cuenta lo siguiente:
✔ Escribir con letra imprenta en MAYÚSCULA y número legibles. El modelo de caligrafía esta ubicado en el margen izquierdo
del Formato FSU.

✔ Escribir los números en cada casillero.

✔ Si la cantidad de letras excede al número de casilleros, complete las letras en el espacio vacío al margen de los casilleros.

✔ Escribir los número de derecha a izquierda y de ser necesario completar con ceros a la izquierda.

✔ Rellene el ovalo de manera correcta en la alternativa que corresponda.

 SECCION I:
LOCALIZACIÓN DE LA VIVIENDA
• SECCION I: LOCALIZACIÓN DE LA VIVIENDA

UBICACIÓN GEOGRAFICA: los datos son llenados en

oficina con el uso del listado oficial de centros poblados
remitido por la DO y tabla de categoría de núcleos
urbanos.

UBICACIÓN CENSAL: las preguntas 7 y 8 deben ser

llenadas de acuerdo a los códigos censales de la zona de
intervención. Seguidamente se registra datos del
informante y dirección de la vivienda.

En la parte inferior de la Sección I, se debe llenar los datos del

Empadronador/a.
Llenado de los Códigos Censales (INEI)

0 6 0 0 3 3

Ingresamos esta
información en la ficha
socioeconómica única(FSU)
 SECCION II:
ENTREVISTA Y SUPERVISIÓN
•
SECCION II: ENTREVISTA Y SUPERVISIÓN

Llenar la fecha de la visita al hogar y

la fecha final del empadronamiento
• SECCION III: CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA

Lea cada alternativa al informante y

rellene solo el ovalo que corresponda
sobre las características de la
vivienda, excepto de la pregunta N°
1, la cual se obtiene por
observación directa del
empadronador

Las alternativas de
respuestas deben
guardar relación y
coherencia.
Pregunta 1. Tipo de vivienda

OBSERVE

1. Casa Independiente 2. Departamento en edificio 3. Vivienda en quinta 4. Vivienda en casa de vecindad

Tiene salida directa a la calle. Tiene acceso a la calle mediante Cada vivienda cuenta con los Las viviendas generalmente tienen
un pasillo, escalera o ascensor. servicios propios de agua y servicios de agua y/o desagüe de uso
desagüe de forma independiente. común.

5. Choza o cabaña 6. Vivienda improvisada 7. Local no destinado para habilitación humana 8. Otros tipos de vivienda
Construidas con materiales No ha sido construido, ni adaptado
Ubicada en áreas rurales, están No está destinada para habitación
como estera, caña chancada o para habitación humana pero que
construidas completamente con humana; pero se usa como
materiales de desecho como están siendo utilizados como
materiales naturales y rústicos habitación, por ejemplo: Vehículo
cartón, latas, plástico, etc. vivienda.
de origen local. abandonado, casa rodante, etc.
Pregunta 2. Su vivienda es:

1. Alquilada: 2. Propia, pagándola a plazos 3. Propia, totalmente pagada

Es ocupada a cambio del
Está siendo adquirida mediante compra Ha sido adquirido mediante
pago de una cantidad fija
al crédito, a mediano o largo plazo. compra.
periódica.

4. Propia, por invasión

No se tiene derecho de
propiedad reconocido
5. Cedida por el centro de trabajo 6. Cedida por otro hogar o institución 7. Otro tipo
formalmente sobre la Es ocupada en forma gratuita como Es ocupada con consentimiento de algún Otra forma de ocupación de la
vivienda ni sobre el contraprestación de servicios. pariente o pariente de otro hogar, sin pago vivienda, no comprendida en las
terreno. alguno. categorías anteriores.
Pregunta 3. El material predominante en las paredes
exteriores es:

1. Ladrillo o bloque 2. Piedra o sillar 3. Adobe o tapia

de cemento con cal o cemento

4. Quincha 5. Piedra con barro 6. Madera 7. Estera 8. Otro

 1
EJEMPLOS para el
llenado sobre material
predominante en los
techos

Nota: Las mismas

recomendaciones
2 3 se debe tener en
cuenta para el
registro del
material
predominante del
techo y piso de la
vivienda
Pregunta 6. ¿Cuál es el tipo de alumbrado que tiene su vivienda?
Pregunta 7. EL ABASTECIMIENTO DE AGUA DE SU VIVIENDA PROCEDE DE:
Pregunta 8. EL SERVICIO HIGIENICO QUE TIENE SU VIVIENDA ESTÁ CONECTADO A:
Pregunta 9: ¿CUÁNTAS HORAS DEMORAN EN LLEGAR DESDE SU VIVIENDA A LA CAPITAL DISTRITAL?:

❑ Considere el tiempo del medio utilizado habitualmente.

❑ Si no acude a la capital distrital, sondee por el miembro del hogar que si acude y
anote la información correspondiente.
❑ Si manifiesta que vive sola (hogar unipersonal) y hace tiempo que ya no acude a
la capital distrital, sondee para estimar el tiempo promedio en que llegaría a la
capital distrital.
• SECCION IV: DATOS DEL HOGAR
Pregunta 1: SIN CONTAR BAÑO, COCINA, PASADIZOS, NI GARAJE ¿CUÁNTAS HABITACIONES OCUPA ESTE HOGAR?:

TENER EN CUENTA
Pregunta 2: ¿CUÁL ES EL Pregunta 3: ¿SU HOGAR TIENE?:
COMBUSTIBLE QUE MÁS
SE UTILIZA EN EL HOGAR
PARA COCINAR? :
Pregunta 2: rellena el ovalo que corresponda en
combustible que usa el hogar para cocinar.

Pregunta 3: Rellena los óvalos que corresponda

a los bienes del hogar que puedan ser de su
propiedad. Los artefactos prestados que vienen
siendo utilizados por el hogar por un periodo de 6
meses o más, independientemente de si son o no
de propiedad del hogar, serán considerados como
“tenencia del hogar”.

Pregunta 4: ¿CUÁL ES EL NÚMERO DE Pregunta 5: ¿CUÁNTAS PERSONAS VIVEN

PERMANENTEMENTE EN ESTE HOGAR?:
SUMINISTRO DE LUZ (1) O AGUA (2)?:

Pregunta 4: Llena el número de suministro del servicio de luz (energía

Pregunta 5: Llenar los datos: número de
eléctrica) en caso el hogar cuente con este servicio.
integrantes del hogar; hombres y mujeres
Pregunta 2: ¿CUÁL ES EL COMBUSTIBLE QUE MÁS SE UTILIZA EN EL HOGAR PARA COCINAR?
Conocer el tipo de combustible más utilizado por el hogar para la preparación de los alimentos.

1. Electricidad 4. Carbón 7. Otros

2. Gas Combustible 5. Leña

8. NO COCINA

3. Kerosene 6. Bosta o estiércol

Pregunta 3: ¿SU HOGAR TIENE?

❑ Los bienes declarados deben ser de propiedad de algún residente

habitual del hogar.
❑ Los artefactos prestados que son utilizados por un periodo de 6
meses o más, independientemente de si son o no de propiedad del
hogar, serán considerados como “tenencia del hogar”.
 SECCION V:
CARACTERISTICAS DE LA POBLACIÓN
• SECCION V: CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN
El/la empadronador/a para continuar con el llenado del Formato FSU debe verificar lo siguiente:

La cantidad de integrantes del hogar

llenados en el Formato S100, debe
ser la misma cantidad de integrantes
llenados en el Formato FSU, así
como las mismas personas con su
correspondiente DNI, CE o CPP y
manteniendo el Orden N° en ambos
formatos.

Si los integrantes de S100 y FSU no son los mismos,

luego de evaluar, y de corresponder se debe anular o
desestimar el Formato S100 .
• SECCION V: CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN

Debes registrar de los integrantes: apellido paterno, apellido materno y nombres, fecha de nacimiento, edad y el sexo tal cual como figura en el
DNI o carné de extranjería (CE) o carné de permiso temporal de permanencia (CPP), en caso de integrantes peruanos y extranjeros
indocumentados registrar los datos según declare el informante.

Finalmente rellena el ovalo que corresponda en tipo de parentesco, núcleo familiar, sexo, estado civil y tipo de seguro de salud que tiene cada
integrante del hogar.
Antes de llenar esta sección primero debes Identificar y ordenar a los integrantes del hogar de acuerdo al siguiente esquema:

Recuerde que debe consignar en primer

orden al jefe del hogar seguidamente a
los integrantes del hogar

8 IND EXTR
9 CPP

Para los indocumentados extranjeros o integrantes del

hogar que tengan CPP se anotará el código 8 o 9 según
sea el caso del tipo de documento.
• SECCION V: CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN

INDOCUMENTADO PERUANO
Registre los datos del ciudadano según declare en
informante, rellenar la alternativa “4” y en N° de
documento registrar ocho (8) ceros (00000000)

INDOCUMENTADO EXTRANJERO
Registre los datos del ciudadano según declare en
informante, escribir el número “8” al costado de tipo de
documento y en N° de documento registrar nueve (9)
ceros (000000000)

CARNÉ DE PERMISO TEMPORAL DE

PERMANENCIA (CPP)
Registre los datos del ciudadano según declare en
informante, escribir el número “9” al costado de tipo de
documento y en N° de documento registrar los números
correspondiente.
• SECCION V: CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN

Al identificar y ordenar a los integrantes del hogar también permite

llenar sin inconvenientes la pregunta 8 “Parentesco con el Jefe de
hogar”:
• SECCION V: CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN

EJEMPLO
1

TENER EN CUENTA
• SECCION V: CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN

1 EJEMPLO

2
SECCION VI:
EDUCACION
• SECCION VI: EDUCACIÓN

Rellena el ovalo relacionada al idioma

con el que aprendió a hablar en su
niñez, es decir la lengua materna; si
sabe leer o escribir, y el nivel
educativo que está relacionado al
último grado aprobado por el
integrante del hogar. Lea las
alternativas al informante del hogar.

Si en la pregunta “Nivel educativo (15)” Recuerda considerar el ultimo

se selecciona la alternativa que coincide año o Grado aprobado, para
en “llaves” ( } ), pasamos a la siguiente Sección VI.
sección.
SECCION VII:
OCUPACIÓN
• SECCION VII: OCUPACIÓN

Rellena el ovalo relacionada a la

ocupación, así como el sector en el que se
desempeñan los integrantes del hogar,
cuya edad sea igual o mayor a 6 años
cumplidos.
Esta información es referida al mes
anterior de la fecha del recojo de
información del hogar.
• SECCION VII: OCUPACIÓN

El/la empadronador/a debe tener en cuenta para el llenado lo siguiente:

2 3

1
Si en la pregunta “Ocupación (17)” se
selecciona la alternativa que coincide en
“llaves” ( } ), pasamos a la siguiente
sección.
SECCION VIII: SECCIÓN IX:
DISCAPACIDAD PROGRAMAS SOCIALES
• SECCION VIII: DISCAPACIDAD • SECCION IX: PROGRAMAS SOCIALES

Respecto a la discapacidad, se identifica si el

Rellena el ovalo que
integrante del hogar tiene dificultades
corresponda para
permanentes físicas, visuales o mentales que
consignar si algún
puedan limitar una o más actividades diarias.
integrante del hogar
es beneficiario de
algún programa
social del listado.
Llenado de la
FICHA SOCIOECONOMICA UNICA

APLICANDO CONOCIMIENTOS ADQUERIDOS

Aplique sus conocimientos adquiridos sobre el llenado de la FSU:

• Primer caso: • Segundo caso:

El empadronador visita el hogar donde el informante En la visita a la vivienda del hogar, el jefe del hogar
refiere que la vivienda que habita actualmente, consta de 4 informa que el piso de su vivienda es el 50% de cemento
habitaciones, la misma que fue proporcionado por su y el 50% de madera
hermano durante 2 años.
¿Qué opción debes consignar en la pregunta “El
material predominante en los pisos es”?
¿Qué opción debes consignar en la pregunta “su
vivienda es”?
a) Se llena en la FSU la opción que prefiere el informante.
b) Se llena en la FSU la opción de mayor valor numérico
a) Alquiler respecto a las alternativas
b) Propia por invasión c) Se llena en la FSU la opción de menor valor numérico
c) Cedida por el centro de trabajo respecto a las alternativas.
d) Se llena en la FSU la opción Otros
d) Cedida por otro hogar o institución
Aplique sus conocimientos adquiridos sobre el llenado de la FSU:

• Segundo caso: • Tercer caso:

El empadronador visita el hogar donde el informante En la visita a la vivienda del hogar el informante refiere
refiere que su padre le ha entregado su vivienda como que se dedica a la venta de verduras en el mercado.
anticipo de su herencia, pero no cuenta con
documentación que acredite su propiedad.

¿Qué opción debes consignar en la pregunta “su ¿Qué opción debes consignar en las preguntas
vivienda es”? (17) y (18) “OCUPACIÓN”?

a) Alquiler a) Se consigna la alternativa Trabajador independiente y sector

agrícola
b) Propia por invasión b) Se consigna la alternativa Trabajador independiente y sector
c) Cedida por el centro de trabajo comercial
d) Cedida por otro hogar o institución c) Se consigna la alternativa Trabajador dependiente y sector
comercial
Aplique sus conocimientos adquiridos sobre el llenado de la FSU:

• Cuarto caso: • Quinto caso:

En la visita a la vivienda al hogar, el jefe del hogar (informante) En la visita a la vivienda del hogar, la jefa del hogar (informante)
brinda la información de los integrantes de su hogar: su cónyuge, informa que su hija Sally Chapitas esta cursando el quinto ciclo de
2 hijos menores de edad y una hija que tiene su pareja, el abuelo enfermería en el Instituto técnico Miguel Grau.
de sus hijos y una sobrina con hijo.

¿Cuántos núcleos debe identificar el empadronador ¿Qué opciones debes rellenar en las preguntas (15) y
para el llenado de la FSU? (16) “EDUCACION”?
a) 4 núcleos. a) En la pregunta (15) marca la alternativa (3) y en la pregunta (16)
b) 2 núcleos . marca la alternativa (1).
c) 3 núcleos. b) En la pregunta (15) marca la alternativa (1) y en la pregunta (16)
d) 5 núcleos no marca ninguna alterna.
c) En la pregunta (15) marca la alternativa (5) y en la pregunta (16)
no marca ninguna alternativa.
d) En la pregunta (15) marca la alternativa (5) y en la pregunta (16)
marca la alternativa (2).
Llenado de la
FICHA SOCIOECONOMICA UNICA

TRABAJO GRUPAL
(DESARROLLO DE CASOS)
CASO 1:
Sección I Localización de la Vivienda
Sección II Entrevista y Supervisión

El día 15 de febrero del 2024, el

empadronador de la ULE del Callao;
Francisco Barreto Barza con DNI:
54836920 realiza el empadronamiento en
la provincia Constitucional de Callao,
distrito de Callao, Asentamiento Humano
“Sarita Colonia”.
La vivienda a empadronar se encuentra en
el 3er piso, Dpto. 304, calle Luis Heysen
N° 230 donde el jefe de hogar, el Sr. Juan
Palomino Campos, informa que en la
vivienda existen 2 hogares. El
empadronamiento se completó el primer
día de visita.
CASO 2:
Sección III Características de la vivienda y IV Datos de la vivienda

El día 28 de julio del presente el empadronador de la Unidad Local de Empadronamiento (ULE), se encuentra en el hogar del Sr. Víctor Apuy Robles, su vivienda
se encuentra ubicada al interior de una edificación en donde todos los vecinos comparten los servicios de agua y desagüe.

El Sr. Apuy manifiesta ser el jefe de hogar y nos informa lo siguiente:

• La vivienda le fue entregada por su padre como anticipo de herencia, aunque aún no se han realizado los trámites correspondientes.
• El material de las paredes exteriores, son de ladrillo y adobe, al realizar las preguntas respectivas, manifiesta que la mayor parte de las paredes de la vivienda
son de ladrillo y una habitación es de adobe, el techo es de concreto pero tiene tejas superpuestas; la mayor parte del piso es de losetas y sólo la habitación de
adobe tiene pisos de cemento.
• Se alumbran con energía eléctrica, pero desde hace una semana tienen cortes de luz y utilizan luz que jalan del vecino para el alumbrado.
• Indica que para llegar a la capital distrital demora 10 minutos en ómnibus.
• El hogar por lo general utiliza gas para cocinar sus alimentos, sin embargo cuentan con una cocina eléctrica que utilizan cuando no tienen gas.
• La vivienda tiene 2 habitaciones para dormir, una sala y una cocina comedor.
• Al preguntarle por el equipamiento con que cuenta su hogar nos indica que tienen un TV plasma a todo color, una refrigeradora, cocina a gas, plancha
eléctrica, una laptop que es de propiedad de una sobrina que vive en otro hogar y que desde hace 7 meses utiliza su menor hijo para realizar los trabajos de la
escuela, un DVD que desde hace 6 meses se encuentra malogrado y que no piensa reparar porque se va a comprar un equipo más moderno.
• El pago de luz se realiza todos los meses al llegar el recibo de la empresa eléctrica, cuyo número de suministro es: 0000235897 – 1.

Al completar toda la información del hogar, el empadronador se retira de la vivienda.

CASO 3:
Sección V Características de la población

El hogar de la Sra. Segovia Fuentes Silva (Jefa de hogar) está conformado por
El hogar de la Sra. Marina Trigoso García quien manifiesta ser la jefe de
su mamá, la Sra. Juana Silva Castro, sus hijos Samuel (21 años) y Patricia
hogar, está conformado por su esposo; Jonás Heredia Puma, sus hijos Enrique
Pinto Fuentes (17 años) quien actualmente se encuentra embarazada, así
Peláez de 38 años separado que tiene un hijo con nombre Luis Peláez de 10
como su ahijada; Sonia Tineo Silva, quien es soltera y tiene 24 años.
años, y su hija soltera, Violeta de 26 años y su hijastro Jorge Heredia Panta de
39 años quien vive con su hija Zulema Heredia Pantoja de 8 años de edad.
Establecemos la relación de parentesco con el jefe de hogar y conformamos
núcleos familiares:
Establecemos la relación de parentesco con el jefe de hogar y conformamos
núcleos familiares:
CASO 4: SECCIÓN V AL IX

El empadronador solicita a la persona informante que le proporcione el DNI de todos los integrantes que conforman el hogar, además el informante le proporciona los siguientes
datos:

• El informante es el Sr. Valerio Quispe Roque (45), quien informa que su hogar está conformado por las siguientes personas: su cónyuge Doña Luz Ponce León (40) con quien
cumple 17 años de casado el próximo mes, su hijastro Manuel Cárdenas Ponce (28) separado desde hace 1 año y su hija Marina Quispe Ponce (15), soltera, al consultarle por
los demás miembros que conforman el hogar manifiesta que desde hace 1 mes aproximadamente llegó de visita su sobrina Teresa Quispe Roque (20) y su suegra Consuelo
León García (60) pero se marchan esta semana.
• Asimismo, indica que su fecha de nacimiento es el 07 de diciembre del 1968, el de su esposa el 09 de julio del 1973 y el de sus hijos, el 15 de julio de 1985 y 14 de enero de
1999 respectivamente.
• Todos los integrantes del hogar cuentan con DNI, por lo que el empadronador procede a copiar en la FSU el número de cada DNI que le fue alcanzado por el Sr. Valerio.
• Al consultarle por el seguro de salud al que se encuentran afiliados, los miembros del hogar respondieron lo siguiente: el jefe de hogar, su esposa e hija cuentan con seguro de
ESSALUD, su hijastro cuenta con un seguro universitario que cubre sólo accidentes.
• El Sr. Valerio nos indica que su lengua materna es el Quechua, pero dejó de utilizarla desde que vive en la ciudad; lee y escribe correctamente ya que culminó el 7mo ciclo de
Sociología en la Universidad. Actualmente trabaja en el área de logística en una empresa constructora de edificios, no presenta ningún tipo de discapacidad, ni tampoco se ha
beneficiado con algún programa social.
• Su esposa, la Sra. Luz siempre habló castellano, culminó secundaria y trabaja vendiendo productos de belleza por catálogo en forma independiente, al consultarle por algún
problema de discapacidad nos informa que desde pequeña le detectaron que tenía problemas en uno de los oídos, por tal motivo desde los 5 años usa un audífono que le
permite oír correctamente, no es beneficiaria de ningún programa social.
• Manuel tiene como lengua materna el castellano, concluyó sus estudios de técnico en computación e informática en un Instituto Superior Tecnológico, actualmente se
encuentra trabajando en el área de informática de la Municipalidad distrital de San Roque, no presenta discapacidad y tampoco es beneficiario de algún programa social.
• Su hija Marina, cuya lengua materna es el castellano, se encuentra cursando el 4to año de educación secundaria, lee y escribe correctamente, ayuda a su mamá en la venta de
productos de belleza, no presenta discapacidad alguna e indica que no es beneficiaria de ningún programa social.
• Ninguna de las mujeres de su hogar se encuentra actualmente embarazada.
GRACIAS