DESAFÍOS JURÍDICOS DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA ERA

DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN
COLOMBIA

Álvaro Pérez, Harold Carrillo y Paula Trujillo

Escuela de Derecho

Cartagena Bolívar, Diciembre 01 de 2023

Desafíos Jurídicos de la Propiedad Intelectual en la Era
de la Inteligencia Artificial en Colombia
En esta monografía, se aborda como objetivo
central el análisis de los desafíos jurídicos de la
propiedad intelectual en el contexto de la
Inteligencia Artificial en Colombia, proponiendo
soluciones legales adaptadas al entorno digital
actual para promover la protección de los derechos
de autor y la innovación. Para ello, se empleó un
enfoque jurídico meticuloso que implicó el examen
detenido de normativas, fuentes documentales y
códigos pertinentes en el período de 2021 a 2023
en Colombia, así como en ordenamientos jurídicos
internacionales, con el fin de contextualizar los
desafíos de manera contemporánea. Este enfoque
permitió identificar retos específicos relacionados
con la generación automatizada de contenido por
sistemas de IA. Como resultado, se han desarrollado
propuestas concretas para futuras legislaciones que
buscan equilibrar el progreso tecnológico con la
protección de la creatividad y autoría humanas,
aspectos fundamentales de la propiedad intelectual.
 Objetivos
Examinar los desafíos jurídicos asociados a la
propiedad intelectual en el contexto de la
Inteligencia Artificial en Colombia, realizando
un análisis en profundidad, y proponer
soluciones legales adaptadas al entorno
digital actual para fomentar la protección de
los derechos de autor y la innovación.
Explorar los complejos debates legales a
nivel internacional en torno a la
propiedad intelectual y su intersección
con el uso de la Inteligencia Artificial en
los procesos creativos.
Analizar la legislación colombiana
vigente sobre derechos de autor y
propiedad intelectual para identificar su
capacidad de adaptación y respuesta
frente a los retos éticos, tecnológicos y
legales derivados de los avances en
Inteligencia Artificial en Colombia.
Proponer un marco jurídico para la
regulación de los derechos de autor y
propiedad intelectual en casos donde se
pueda evidenciar el uso total o parcial
de una Inteligencia Artificial dentro del
proceso creativo.
La Inteligencia Artificial en el Mundo: Evolución, Regulación y
Controversias
“Edmond de
Belamy”

Creada por IA
Un caso emblemático es el del retrato creado por una IA llamada "Edmond de Belamy". La obra
fue subastada por una suma considerable, lo que planteó la pregunta de quién debería reclamar
la autoría y los derechos de autor. La falta de claridad en torno a la autoría en obras de IA ha
llevado a debates sobre la necesidad de reformar las leyes de propiedad intelectual para abordar
esta nueva realidad. Diversos países han enfrentado casos legales fundamentales relacionados
con la autoría y propiedad intelectual de obras generadas por IA, lo que ha generado una
variedad de posturas jurídicas en respuesta a este desafío.
De lo anterior surgen los siguientes interrogantes:

¿las creaciones de la IA deben recibir el mismo nivel de protección que se otorga a las
creaciones humanas?

¿Cómo pueden reconciliarse los derechos de autor con la automatización y autonomía

de la IA?
Nivel de Protección para las Creaciones de la IA

¿A quién corresponden los derechos de autor en una obra creada total o parcialmente
por Inteligencia Artificial?

Conciliación de Derechos de Autor y la Inteligencia

Artificial

Asignación de Derechos de Autor en Obras Creadas por

IA
No registrará una obra Salvaguardar los derechos En el caso de una obra
original de autoría humanos y la literaria, dramática,
producida por una transparencia en la toma musical o artística
máquina o proceso de decisiones algorítmicas. generada por una
mecánico que funcione de Sin embargo, la UE aún no computadora, se
manera automática sin ha abordado de manera considerará que el autor es
intervención creativa de un exhaustiva la cuestión de la la persona que realiza los
autor humano propiedad intelectual en arreglos necesarios para la
obras generadas por IA. creación de la obra.
 El debate global entorno a los desafíos de la IA

• Énfasis en la transparencia y la responsabilidad.

• Reconocimiento de la contribución humana
• Protección de datos y privacidad
• Evaluación de riesgos y seguridad
• Necesidad de regulación específica
• Cooperación internacional
• Ética y consideraciones sociales
Marco Legal de la Propiedad Intelectual y el Derecho de Autor en
Colombia
 Los Derechos de Autor desde el Código Civil

El Código Civil de Colombia, en su Título II, "Del

Dominio", aborda de manera específica los
derechos de autor. Esta sección, que comprende los
artículos 669 al 671, establece los fundamentos
legales que otorgan al autor el derecho inalienable a
ser reconocido como tal, a tomar decisiones sobre la
divulgación de su obra y a exigir la integridad de la
misma.
El Artículo 671 del código en ese sentido, aborda
este aspecto reconociendo el principio fundamental
de la propiedad intelectual, donde los creadores
tienen derechos sobre sus obras, pero también
indica que la regulación específica de estos
derechos se detalla en leyes adicionales, como las
leyes de derechos de autor y otras normativas
relacionadas con la propiedad intelectual.
Aunque establece principios generales, deja
espacio para la interpretación y no proporciona
detalles específicos sobre cómo se aplican
estos derechos en situaciones complejas, como
cuando una obra es creada con la ayuda de
inteligencia artificial, por dar un ejemplo. La
referencia al Artículo 671 indica que la
regulación específica se detalla en leyes
adicionales, lo que sugiere la necesidad de un
marco legal más detallado y actualizado para
abordar los desafíos contemporáneos
relacionados con la propiedad intelectual y la
inteligencia artificial.
La Ley 23 de 1982 y los Derechos de Autor en
Colombia
Una característica esencial de esta legislación
radica en su definición precisa de los derechos
de autor, concebidos como derechos exclusivos
otorgados a los autores sobre sus obras,
incluyendo la reproducción, distribución,
comunicación pública y adaptación de las
mismas.

Esta claridad en la definición resulta crucial

para establecer los límites y alcances de los
derechos de autor en el contexto colombiano.
Además, la ley establece que los derechos de
autor pertenecen al autor desde el momento
de la creación de la obra, garantizando así el
control de los creadores sobre sus obras y su
capacidad para beneficiarse económicamente
de ellas.
No obstante, a pesar de las ventajas que ofrece la
Ley 23 de 1982 en Colombia, la protección de obras
generadas por IA plantea cuestiones complejas que
la ley no aborda de manera específica pues hoy
determinar la autoría, la titularidad de los derechos
y la duración de estos en el contexto de la IA es un
terreno legal aún por explorar plenamente y del
que se tienen pocas referencias.
 Los cambios de la Ley 44 de 1993

La Ley 44 de 1993 en Colombia representa

una enmienda sustancial a la Ley 23 de 1982,
constituyendo un marco legal que modifica
significativamente los derechos de autor en el
país. Esta legislación, al realizar reformas
profundas, ha redefinido diversos aspectos
de la propiedad intelectual.
Prolongó el Se abordó las
medidas
período de tecnológicas que
protección protegen las
de los obras, como los
Se sistemas de
derechos de Estableció gestión de
autor consolidaron disposiciones derechos
y pormenoriza
fortalecieron das sobre los
los derechos derechos
morales de conexos
los autores
 La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)

El Tratado
El Tratado de la OMPI El Tratado
de la OMPI sobre de
El Tratado
sobre Interpreta Singapur
de
Derecho ción o sobre el
Budapest
de Autor Ejecución y Derecho
(WCT) Fonogram de Marcas
as (WPPT)
 La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)

Atribución del Intervención

derecho de humana en la
La OMPI, en su calidad de promotora y
protectora de la propiedad intelectual a autor a obras creación
nivel internacional, ha desempeñado un generadas por
papel central en la creación de tratados
internacionales que han contribuido IA
significativamente a la armonización de las
leyes de propiedad intelectual a nivel
Obras
global. Estos tratados han fortalecido la originales
protección de los derechos de los generadas por
creadores y han facilitado un entorno más IA
predecible y coherente para la innovación Derechos de
y la creatividad en un mundo cada vez más
interconectado y digital autor para obras
generadas por IA
 Decreto 1474 de 2002

Colombia, a su vez, como parte de su compromiso con la

protección y promoción de la propiedad intelectual a
nivel internacional, ha ratificado varios de los convenios
de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
(OMPI).

Entre los convenios más destacados a los que Colombia

ha adherido se encuentran el Convenio de Berna para la
Protección de las Obras Literarias y Artísticas, que abarca
los derechos de autor; el Tratado de la OMPI sobre
Derecho de Autor (WCT) y el Tratado de la OMPI sobre
Interpretación o Ejecución y Fonogramas (WPPT), ambos
relacionados con los derechos de autor en el entorno
digital (OMPI, 1996); y el Tratado de Singapur sobre el
Derecho de Marcas, que se enfoca en la protección de las
marcas a nivel internacional.
Referencias
• ​Otras formas de lectura Tomado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-528658​
¡GRACIAS!