INSTRUCTIVO TÉCNICO USO

DEL TECLE DE CADENA Dx-

SEG-T-35
Un tecle de cadena es una máquina que se utiliza para levantar o mover una carga
con una gran ventaja mecánica, porque se necesita aplicar una fuerza mucho menor
al peso que hay que mover. Específicamente, corresponde a un sistema de palanca
manual, que hace girar una polea, la cuál es accionada por un sistema
desmultiplicador de par de torsión

. La polea de la cadena se une a la carga que se quiere levantar o tensar (ver foto 1).
 En trabajos de líneas eléctricas, esta herramienta se sujeta a la
cruceta o a la estructura (poste) mediante un estrobo de acero.
 Las normas básicas para el manejo seguro de esta herramienta
son:
 No sobrecargar los tecles por sobre su capacidad nominal. Las
sobrecargas del tecle pueden ocasionar accidentes durante su uso, o
ser causa de futuras fallas, aún con cargas iguales o inferiores a la
nominal.
 No usar los tecles para levantar o transportar personas.
 Programar inspecciones visuales en forma periódica para detectar
daños o desgastes. Poner especial atención en la cadena y el
gancho. Si la cadena muestra desgaste o daño, o el gancho está
torcido o abierto, informar al Supervisor.
 No usar la cadena de los tecles como sustituto de los estrobos.
 Nunca se debe dejar abandonada una carga que esté suspendida o
tensada
Uso del Tecle de Cadena

 En trabajos de líneas eléctricas, estas herramientas se utilizan para:

 Instalación, reparación y retemplado de conductores, como también el reemplazo de

cadenas de aisladores mediante el uso de tiracables o manguillas de tendido, que son los
elementos que permiten fijar el conductor con el gancho del tecle y los estrobos, que son
los elementos que sujetan el gancho del tecle con el poste o la cruceta
 Retemplado de tirantes en MT y BT, mediante el uso de tira cables que son los
elementos que permiten fijar el cable de acero del tirante con el gancho del tecle
como también la barra con ojo al otro gancho del tecle.
Preparación del Tecle y Accesorios de Apoyo

 Verificar la capacidad y buen estado del tecle a utilizar.

 Revisar mecanismo de accionamiento y minuciosamente los eslabones de las cadenas
verificando que no existan fisuras o grietas, y que el tope de parada de cadena se encuentre
en su lugar.
 Revisar que los equipos, herramientas e implementos de seguridad a utilizar estén en
buen estado y sean los adecuados (tiracables, ganchos y estrobos, etc.).
Operación con Carga:
 Con la palanca en posición neutro, se debe tirar la cadena
a la distancia necesaria, según el trabajo a realizar.
 Para levantar la carga, o tensar conductores, se debe
girar el trinquete hacia la marca o flecha inscrita en la
herramienta “arriba”.
 Asegurar los elementos de sujeción de la carga o línea y
de anclaje del tecle (estrobos, comulones, etc).
 Accionar el mango con movimientos de vaivén suave y
continuo
 Mantener la atención en la herramienta y en la carga o
línea.
 Para bajar la carga, girar el trinquete hacia la marca o
flecha “abajo
” Accionar la palanca con movimientos de vaivén para subir o
bajar la carga. Este movimiento se debe efectuar de modo
que el esfuerzo se haga en la carrera de bajada del mango,
dejando la subida libre de peso.
Operación sin Carga:
 Girar el trinquete a la posición neutra o central.
 Al girar la rueda manual, subirá o bajará el gancho vacío hasta la posición
deseada.
 Apretar las dos secciones de cadena con una mano, girar la rueda manual para
liberar el freno y tirar la cadena en la dirección que se desee. Siempre se debe usar
la rueda manual en vez de la palanca.