VIBRACIONES DE LAS VOLADURAS

DISEÑO DE VOLADURAS A CIELO ABIERTO

 AGENDA
1. Introducción
2. Normatividad a nivel mundial
3. Predicción de vibraciones
4. Ejercicio práctico de calculo
vibraciones estimadas
 INTRODUCCIÓN

ESING – Marzo 2021

 INTRODUCCIÓN
Importancia de las mediciones
 Medir las vibraciones producidas por una
voladura ayuda a estimar la probabilidad de
daño que el macizo rocoso puede sufrir.
 El monitoreo ayuda a determinar la velocidad
crítica en cada uno de los materiales del
terreno para conocer los límites máximos
permisibles de vibración sin causar daño al
macizo rocoso remanente.
 Monitoreo de las vibraciones como una
herramienta de diagnóstico
 Determinar el grado de interacción entre las
variables de la voladura
 Predecir las vibraciones producidas por
voladuras futuras.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 INTRODUCCIÓN
Naturaleza de las vibraciones del Terreno
 Cuando se detona una carga explosiva en un
barreno, la roca que rodea a la carga se
fractura, se separa y puede desplazarse.
 A cierta distancia del barreno, la energía
explosiva liberada disminuye a un nivel que
no provoca más roturas ni desplazamientos, y
continúa viajando a través de la roca como
una vibración elástica del suelo.
 La vibración del suelo, a niveles
suficientemente altos, podrá dañar las
edificaciones cercanas.
 Puede ser alarmante, para las personas
dentro de edificaciones, a niveles muy por
debajo de los niveles de daños estructurales.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 INTRODUCCIÓN
Generación de Vibraciones
La liberación súbita de cualquier forma de energía
en el terreno desencadena la propagación en
todas las direcciones, de ondas volumétricas y
superficiales que actúan sobre personas y
estructuras próximas con amplitudes de vibración
que dependen de varios factores:

 Cantidad de energía liberada por el fenómeno

que la ocasiona.
 Distancia entre el origen y el punto donde se
registran los eventos.
 Resistencia dinámica de las estructuras y sus
componentes más frágiles.
 Propiedades transmisoras o disipadoras del
terreno involucrado.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 INTRODUCCIÓN
Tipos de Ondas
 La energía viaja en forma de ondas, lo que puede
ilustrarse dejando caer una piedra en un charco de
agua en reposo.
 Cerca de donde cae la piedra, se forman ondas
que se extienden concéntricamente desde el
centro.
 Las ondas tienen una gran amplitud en el punto de
caída, pero esta disminuye a medida que las
ondas se extienden hacia afuera.
 En condiciones uniformes de roca, las ondas de
vibración del suelo se extenderán y reducirán
igualmente en todas las direcciones, similar a la
ilustración del estanque.
 La vibración de la explosión consiste en las
diferentes ondas de muchos barrenos y la roca es
un medio imperfecto para la transmisión de
vibraciones.
ESING – Marzo 2021 RESERVADO
 INTRODUCCIÓN
Tipos de Ondas
Las vibraciones del suelo son eventos sísmicos
complicados que consisten en tres tipos diferentes de
ondas, a saber:
 Ondas compresivas (o P). Viaja radialmente, en todas
las direcciones y más rápido a través del suelo. Golpe
de martillo a una barra por un extremo
 Ondas cortantes (o S o secundarias). Viaja aprox.
entre un 50-60% de la velocidad de onda P en tres
dimensiones a través del macizo. Llevan mayor
energía. Es como batir una cuerda en una de sus
puntas.
 Ondas de Rayleigh (o R) son superficiales, reciben la
mayor parte de la energía y son las causantes del
daño a las estructuras. Pierden rápidamente intensidad
en profundidad, se propagan mas lentamente. Su
movimiento es elíptico en un plano vertical en la
misma dirección que la de su propagación.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 INTRODUCCIÓN
Tipos de Ondas
Esto representa el trazo de onda en un punto
aproximadamente a 1800 metros de una explosión de
un solo barreno de 1000 kg de explosivos disparados
en interburden de una mina de carbón.
La onda P llega primero seguida de las diversas
vibraciones reflejadas y refractadas asociadas con la
onda P.
Esta vibración se reduce gradualmente hasta
aproximadamente 800 ms después, cuando llega la
onda S con sus ondas asociadas reflejadas y
refractadas.
Aproximadamente 900 ms después, la onda R llega
con sus reflexiones y refracciones asociadas. La
vibración disminuye gradualmente y vuelve a cero en
algún momento después de la ventana de tiempo de 4
El trazo de onda de una voladura de un solo pozo, muestra las llegadas de ondas P, S y R segundos.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 INTRODUCCIÓN
Factores Influyentes

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 INTRODUCCIÓN
Instrumentación

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 PRINCIPAL NORMATIVIDAD A NIVEL MUNDIAL

ESING – Marzo 2021

 NORMAS GENERALES
Objetivo de la normatividad
 La normatividad existente busca evitar el daño
en las estructuras vecinas a las voladuras.
 El concepto de daño es relativo dado que
puede involucrar desde la generación de micro
fisuras hasta la aparición de grietas que
puedan inducir algún tipo de colapso.
Adicionalmente, la aparición o no de daños,
grietas y fisuras está íntimamente relacionada
con la calidad de los materiales y de las
técnicas constructivas.
 En las normas se ha trabajado
tradicionalmente con los criterios de
aceleración y velocidad de partículas en la
definición de los valores límites para evitar
daños en sistemas estructurales.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 NORMAS GENERALES
Objetivo de la normatividad
 Existen límites asociados con las deformaciones
máximas (derivas) impuestas a los sistemas
estructurales.
 La medición directa de la respuesta de la grieta a
los efectos de vibración ambiental y de las
voladuras, a largo plazo con el mismo sensor, es
un nuevo enfoque.
 Esta comparación de la respuesta a las fisuras
por vibración de las voladuras y a largo plazo
demuestra que la respuesta de las fisuras a los
cambios ambientales como temperatura, viento,
movimientos del entorno, son mayores que la
producida por la voladura, que se siente y se
escucha.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 NORMAS GENERALES
Normas internacionales

 Las normas internacionales han

establecido unos valores de velocidad
límite de las partículas del suelo.
 Por encima de estos límites es probable
que se generen daños visibles en los
elementos de una edificación.
 Se consideran diferentes tipos de
estructuras según el nivel de resistencia
que se las supone a priori.
 Variación de la velocidad de vibración con
la frecuencia, de forma directamente
proporcional.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 NORMAS GENERALES
Principales normas
 Exclusión de ciertas estructuras especiales
como túneles, puentes, presas, etc.
 Establecimiento de unos criterios de
cálculo de la frecuencia predominante de
los registros de vibraciones.
 Cada norma posee algún rasgo peculiar,
que suele representar alguna circunstancia
particular del país de origen (casas de
madera en EEUU, frecuencia del número
de voladuras en Suecia, ponderación por
factores “socioculturales” en Gran Bretaña
y Alemania, etc.).
 La norma mas severa es la norma Alemana
DIN 4150.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 NORMAS GENERALES
Normas internacional USBM (RI 8507)
 Norma americana de la Oficina de Minas de los
EEUU a partir de un estudio extensivo en
viviendas reales abandonadas, muy cercanas a
una mina grande de carbón (RI 8507)
 Considera la velocidad pico de partícula como la
mejor medida del potencial de daño.
 Usa escala logarítmica para ambos ejes.
 A distancias mas cercanas las frecuencias son
mayores a 10 Hz que implican limites mayores.
 A distancias mas lejanas las frecuencias son
menores a 10 Hz que implican limites menores
 La línea roja define los valores para viviendas
construidas en drywall.
 Establece valores menores de velocidad pico de
partículas, para viviendas con paredes en yeso.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 NORMAS GENERALES
Normas internacional USBM (RI 8507)

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 NORMAS GENERALES
Norma internacional DIN 4150
 Norma mas severa a nivel mundial y es referente en
Colombia para los planes de manejo ambiental en gran
minería.
 Proporciona los límites de velocidad de partículas en
mm/s, teniendo en cuenta el tipo de estructura civil y el
rango de frecuencia en Hz .
 Aplica la máxima velocidad en cualquiera de las
direcciones. No la sumatoria de las velocidades en los
tres ejes (PPV).
 Especifica valores limites en pisos altos de
edificaciones.
 Tres clases de construcciones define la norma:
• Edificios industriales de concreto armado.
• Edificios de viviendas, oficinas y centros
comerciales
• Estructuras de valor arqueológico,
arquitectónico o histórico, sensibles a
vibraciones
ESING – Marzo 2021 RESERVADO
 PREDICCIÓN DE VIBRACIONES

ESING – Marzo 2021

 PREDICCIÓN DE VIBRACIONES
Generalidades
 La predicción de las vibraciones del terreno inducidas por
las voladuras es cada vez más importante porque se están
realizando cada vez más excavaciones de roca cerca de
áreas pobladas.
 Es pues mas frecuente que se impongan límites más
estrictos y complicados a las operaciones de voladura.
 Existen métodos para predecir los movimientos del suelo
inducidos por voladuras relativamente simples para que
sean aceptables en la práctica común de la ingeniería.
 Sin embargo las vibraciones del suelo inducidas por
voladuras son la consecuencia de una compleja serie de
eventos.
 La amplitud de las ondas sísmicas y la distancia escalada
se relacionaron mediante la ley de potencia inversa donde
V = velocidad de partícula, D = distancia, W = carga
máxima por retardo, y K y α son constantes empíricas
derivadas de la línea recta de mejor ajuste de V frente a
D / W 1/3 en una gráfica logarítmica.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 PREDICCIÓN DE VIBRACIONES
Generalidades Distancia Escalada
 La distancia escalada es un desarrollo posterior de la Ley
de Propagación de la USBM y es una manera práctica y
sencilla para controlar la vibración.
 La distancia y el tamaño de la carga afectan el nivel de
vibración. Es más seguro estar lejos de una voladura y una
carga grande de explosivos es más peligrosa que una
carga pequeña.
 La distancia escalada es similar a la distancia normal en
que: entre más alto sea el valor, es más segura.
 Los valores altos (SD > 22.7) indican condiciones
de vibración seguras con poca probabilidad de
daño
 Los valores bajos (SD < 11) indican un peligro
mayor con altas probabilidades de daño.
 Se estableció una distancia escalada de 22.7
cómo un límite seguro para las vibraciones por
voladura.
 Muchas agencias reguladoras están usando una
distancia escalada de 27.5 para mayor seguridad.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 PREDICCIÓN DE VIBRACIONES
Generalidades
 Se han hecho estudios buscando correlacionar la amplitud
del pulso sísmico con la cantidad de carga y con la
distancia desde la fuente.
 Suponiendo simetría esférica, la conclusión fue que
cualquier dimensión lineal debería escalarse a la raíz
cúbica del tamaño de la carga.
 Las mediciones de diferentes voladuras, con diferentes
tamaños de carga tomadas a varias distancias, deben
escalarse a la distancia equivalente, llamada distancia
escalada, que es la distancia real dividida por la raíz cúbica
del peso de la carga.
 El criterio que mejor representa el comportamiento de
vibraciones generadas por tipo de cargas explosivas, en
voladuras a cielo abierto, es el de Devine y Duvall, porque
utiliza cargas en columnas con geometría cilíndrica donde
se obtienen distancias que deben se corregidas por la raíz
cuadrada de la carga.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 PREDICCIÓN DE VIBRACIONES
Generalidades

 Si se utilizan cargas largas y cilíndricas, se puede

suponer que la geometría explosiva es cilíndrica en
lugar de esférica.
 A partir del análisis dimensional, se puede concluir que
cualquier dimensión lineal debe escalar con la raíz
cuadrada del peso de la carga. (ver grafica a la
izquierda)
 Por esto, las voladuras se deben escalar a la distancia
equivalente o distancia escalada, definida como la
distancia real dividida por la raíz cuadrada del peso de
la carga.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 PREDICCIÓN DE VIBRACIONES
Generalidades

 Diámetro de

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 EJERCICIO PRÁCTICO CÁLCULO VIBRACIONES

ESING – Marzo 2021

 EJERCICIO PRÁCTICO
Trabajo en grupos

EJERCICIO 1.

Una voladura consta de 40 barrenos, 120 Kg de explosivo por barreno, con una carga total
de 4.800 Kg. Definir si es seguro el nivel de vibración probable a una distancia de 300 metros
utilizando la formula de la USBM si:
1. Se disparan los pozos cargados con dos series iguales de retardos diferentes.
2. Se disparan todos los pozos instantáneamente.
3. Se disparan 10 pozos con un retardo y los 30 restantes con un retardo diferente.
4. Se disparan 15 pozos con un retardo y los 25 restantes con un retardo diferente.

Calcule siempre el valor con las constantes mas seguras.

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 EJERCICIO PRÁCTICO
Trabajo en grupos
EJERCICIO 2.

El plano muestra la posición del predio Puerta del Cielo con

quejas de sus habitantes de posibles daños a sus casas por
efecto de las voladuras disparadas en el Tajo Annex.
La láminas siguientes muestran los registros de vibración para
el control de la vibración en el predio quejoso.
Favor indique lo siguiente:
 En la tabla 1 establezca si las vibraciones generadas
por las voladuras muestreadas, superaron la norma
DIN 4150 para una estructura muy sensible a
vibraciones. Indique el valor de velocidad máxima
registrada en el predio y el limite máximo según la
misma norma alemana.
 Con la tabla 2 grafique los puntos de PPV versus SD
y estime K

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 EJERCICIO PRÁCTICO
Tabla 1

ESING – Marzo 2021 RESERVADO

 EJERCICIO PRÁCTICO
Tabla 2

Nº de
POBLACIÓN DE
PUNTO MEDICIO RESULTADO DE LA MEDICION CON SISMÓGRAFO
INFLUENCIA
NES Distancia PPV(mm/ Distancia a la Kilos por
Escalada SD seg) voladura Retardo
1 1 Puerta del Cielo 188 0,246 2879 235
2 1 Puerta del Cielo 155 0,313 3014 376
3 1 Puerta del Cielo 77 0,871 2414 978
4 1 Puerta del Cielo 121 0,561 2873 562
5 1 Puerta del Cielo 63 0,887 1892 898
6 1 Puerta del Cielo 85 0,498 2680 999
7 1 Puerta del Cielo 57 1,123 1560 750
8 1 Puerta del Cielo 42 2,036 1120 700
9 1 Puerta del Cielo 40 1,662 1245 983
10 1 Puerta del Cielo 31 1,85 1009 1048
11 1 Puerta del Cielo 73 2,03 775 114
12 1 Puerta del Cielo 16 3,05 539 1180

ESING – Marzo 2021 RESERVADO