JUICIO ORAL DE RESTABLECIMIENTO 

DE LA
PATRIA POTESTAD
Juzgado 2do. de 
1era. Instancia  de Familia

Juicio F1-2003-6033
Oficial 1°

 Demandante: Leonzo Gómez

Escobar
 Abogada: Rosa del Carmen
Carrillo Girón de Florián
 Demandado: Asociación Cultural
Misioneras Somascas Hijas de San
Jerónimo Emiliani 
IDENTIFICACIÓN DEL
DEMANDANTE

Leonzo Gómez Escobar, de 33

años, agente de seguridad,
soltero, guatemalteco, de este
domicilio, quien se identifica
con cédula I-9 4917 de San
Miguel Siguilá,
Quetzaltenango.
OBJETO DE LA
COMPARECENCIA Y
CALIDAD DE
ACTUACIÓN

JUICIO ORAL DE
RESTABLECIMIENTO DE LA
PATRIA POTESTAD DE SU
MENOR HIJA SANDY
CLARA LUZ GOMEZ
MARTINEZ.
HECHOS (ANTECEDENTES)
• Convivencia marital con la señora Clara Luz Martínez Zúñiga, por espacio de 2 años, tiempo durante
procrearon a la menor Saidy Clara Luz Gómez Martínez.
• En octubre de 1998, por problemas de salud de la niña, ingresó a la emergencia de pediatría del IGSS Zona 6,
en donde recibió el tratamiento adecuado concluyendo que la menor había sufrido tal enfermedad por
negligencia o descuido de mi conviviente.
• Con fecha 19/11/1998, la Magistratura de Menores promovió demanda de abandono en contra de mi
conviviente y de mi persona, sin realizar ninguna investigación previa y sin que pudiera establecerse bajo
procedimientos legales (proceso ante juez y/o tribunal competente) la condición de padre natural y derecho de
al ejercicio de la patria potestad.
• Sin que se notificara legalmente, continué realizando varias visita al centro nutricional de Zaragoza, lugar
donde fue internada mi menor por mandato judicial; sin embargo, dentro de la declaración  que se me tomó en
el proceso 1232-98, oficial primero del Juzgado Cuarto de Menores, indiqué que por situaciones labores se
encontraba en Petén.
HECHOS (ANTECEDENTES)
• Posteriormente, mi hija fue trasladada con base en la resolución judicial emitida por el Juzgado Cuarto de
Primera Instancia de Menores, a otra institución en la cual se me negó toda información y que por medidas de
protección no podía ser visitada. Luego de varios meses de buscar a mi hija, logré establecer que se
encontraba en el hogar denominado "Asociación Cultural Misioneras Somascas Hijas de San Jerónimo
Emiliani".
Después tramité ante el Juzgado Segundo de Familia de Guatemala, medidas de seguridad, las que en
principio me otorgaron la guarda y custodia provisional por espacio de 6 meses en tanto se tramitaba el juicio,
pero desafortunadamente dicha medida no se hizo efectiva, en virtud de la negativa de la asociación donde se
encontraba resguardada.
• Con fecha 19/02/2001, me fue notificado Auto de Abandono de mi menor hija, el cual fue dictado por la Juez
Cuarto de Primera Instancia de Menores, quien le confirió la tutela y representación legal de la menor a la
Directora de la Casa Hogar "Asociación Cultural Misioneras Somascas Hijas de San Jerónimo Emiliani" y
ordena a dicha institución que incluya a la menor dentro de los programas de adopción extranjera.  
HECHOS (ANTECEDENTES)
• Con fecha 26/02/2001, impugné mediante recurso de apelación el auto de abandono de mi menor hija ante la
Magistratura de Menores, autoridad que omitió dar trámite a dicha apelación, la cual me fue notificada con
fecha 13/03/2002.
• Interpuse acción de amparo en contra de la resolución que me suspendía el ejercicio de la patria potestad de
mi menor hija, debido que fueron violados mis derechos del debido proceso ante juez y tribunal competente,
puesto que según la Constitución Política de la República de Guatemala y la Ley de Tribunales de Familia, en
el presente caso, únicamente los Tribunales de Familia son competentes para decidir en ultima instancia sobre
el ejercicio, suspensión o pérdida de la patria potestad.
MEDIOS DE PRUEBA
1) DOCUMENTAL

• Certificación de la partida de nacimiento de la menor Saidy Clara Luz Gómez Martínez, extendida por el Registro Civil de
Guatemala de fecha 07/11/2002.
• Fotocopia legalizada de cédula de vecindad I-9 4917 del señor Leonzo Gómez Escobar, extendida por el Alcalde Municipal de San
Miguel Siguila, Quetzaltenango.
• Certificación del Auto de Abandono de fecha 19/02/2001, por medio del cual se confiere la tutela y representación legal a la
Asociación Cultural Misioneras Somascas Hijas de San Jerónimo Emiliani.
• Certificación de servicio del señor Leonzo Gómez Escobar, extendida por el Archivo General de la Dirección General de la Policía
Nacional Civil, constancia de servicio extendida por la Comisaría 62 Petén y constancia de sucesión de mando en el Destacamento
SEPRONA de San Antonio Sacatepéquez, San Marcos.
MEDIOS DE PRUEBA
1) DOCUMENTAL

• Carencia de antecedentes policiacos a favor del señor Leonzo Gómez Escobar, extendida por la Dirección General de la PNC de fecha
07/11/2002.
• Carencia de antecedentes penales a favor del señor Leonzo Gómez Escobar, extendida por el Organismo Judicial de fecha 07/11/2002.
• Fotocopia simple de la escritura número 415 de fecha 31/03/1988, autorizada por el Notario Jorge Mario Álvarez Quiroz, donde adquirí
un bien inmueble del que actualmente soy propietario.
• Fotocopia simple de los estatutos de la Asociación Cultural Misioneras Somascas Hijas de San Jerónimo Emiliani.
• Certificación de representación legal de la entidad demandada.
• Fotocopia simple de la sentencia proferida en el Amparo No. 188-2001 proferido por la Corte Suprema de Justicia.
• Oficio original que contiene las medidas de seguridad de fecha 27/01/2001 y oficio de revocatoria de fecha 07/03/2001, emitidos por el
Juzgado Segundo de Familia de Guatemala.
• Copia simple de la sentencia (jurisprudencia sentada en el fallo de segunda instancia) emitido por la Sala de la Corte de Apelaciones de
Familia del 26/07/2002 dentro del proceso oral de restitución de la patria potestad No. 180-02 Sala y 10545-00 del Juzgado Quinto de
Primera Instancia de Familia de Guatemala de fecha 22/02/2002.
MEDIOS DE PRUEBA
2) DECLARACIÓN DE PARTE
La que deberá prestar la entidad demandada a través de su Representante Legal, en forma personal y no por apoderado, conforme al
pliego de posiciones que en plica se acompaña al presente memorial de demanda.

3) RECONOCIMIENTO JUDICIAL
Sobre las cosas, objetos y personas que le interesen al proceso, que versaran sobre los siguientes puntos:
a) Deberá practicarse en la Casa Hogar “Asociación Cultural Misioneras Somascas Hijas de San Jerónimo Emiliani”, ubicada en
la 14 Av. 1-72 Zona 1, de esta ciudad capital.
b) Establecer si actualmente se encuentra la menor Saidy Clara Luz Gomez Martínez en dicha institución.
c) Establecer el estado físico y psicológico en el cual se encuentra actualmente la menor Saidy Clara Luz Gomez Martínez.
d) Establecer las condiciones y ambientes en que la menor se encuentra.
e) Solicitar en el momento del diligenciamiento del reconocimiento judicial, la documentación legal que ampara la tutela de la menor.
MEDIOS DE PRUEBA
4) DECLARACIÓN TESTIMONIAL
Ofrezco las declaraciones testimoniales de Blanca Aída Ramírez Mejía y Oscar Armando Franco Montes, quienes deberán responder al
interrogatorio acerca de las condiciones en las que actualmente me encuentro y las condiciones a proporcionar a la menor en cuanto a
las cuidados necesarios, ambiente familiar adecuado y nivel de vida digna.

5) PRESUNCIONES
Las legales y humanas que de lo probado se desprendan.
PETICIÓN
DE TRÁMITE
• Que se tenga por recibido el presente memorial de demanda y documentos adjuntos, se admita para su trámite y se
inicie la formulación del expediente respectivo.
• Que se tenga por planteada en la vía oral, la presente demanda de restitución de la patria potestad a mi favor, de mi
menor hija Saidy Clara Luz Gomez Martinez, en contra de Asociación Cultural Misioneras Somascas Hijas de San
Jerónimo Emiliani a través de Representante Legal.
• Que se tenga como parte dentro del presente juicio a la Procuraduría General de la Nación, a través de su
Representante Legal, notificándose en el lugar señalado para el efecto.
• Que se confiera la Dirección y Procuraduría a la profesional del Derecho y que me auxilia dentro de la presente
demanda.
• Se reciba la declaración testimonial propuesta en la primera audiencia.
• Que provisionalmente se me confiera la guarda y custodia de mi menor hija.
PETICIÓN
DE FONDO
• Que al dictarse sentencia se declare con lugar la presente demanda oral de restitución del ejercicio de la patria
potestad planteada por el señor Leonzo Gomez Escobar contra la entidad Asociación Cultural Misioneras
Somascas Hijas de San Jerónimo Emiliani a través de su Representante Legal.
• Se restituya el ejercicio de la patria potestad sobre mi menor hija, debiendo la entidad demanda restituirme a
mi menor hija.
• Se emita oficio al Director de la Policía Nacional Civil a efecto de que me auxilie para el cumplimiento del
fallo emitido a mi favor.
• Se condene a la entidad demandada al pago de costas procesales.
• Se me extienda certificación de todo lo resuelto.