GUIA DE APRENDIZAJE N°01

UNIDAD DIDACTICA:primeros auxilios EN

FARMACIA
TEMA: terminología en salud Bioseguridad
Docente: Gonzales Vilca Domitila
 introducción
Los primeros auxilios son todas las medidas y cuidados que se ponen en
práctica en forma inmediata, provisional y adecuada, en una persona
(víctima), tan pronto como se reconoce una situación de emergencia ,un
accidente o una enfermedad de aparición súbita ,y antes de ser atendidas
por personal especializado
Quien decide aplicar los primeros auxilios en una persona que se
encuentra en situación de peligro, está contribuyendo a que la persona
• Conservar la vida.
• Evitar complicaciones físicas y psicológicas.
• Aliviar el dolor físico y moral.
• Ayudar a la recuperación de la víctima.
• Asegurar el correcto traslado de los lesionados o enfermos a un centro
asistencia
 TERMINOLOGÍA
BÁSICA
ACCIDENTE .-Acontecimiento inesperado que implica una alteración en el estado normal
de las personas, elementos o funciones con repercusiones negativas.
SOCORRISTA .- Persona no técnica en cuestiones médicas, que mediante una preparación
básica es capaz de atender a un enfermo o accidentado hasta que este pueda recibir ayuda
médica profesional.
URGENCIA .- Cualquier situación que requiere intervención médica inmediata, pero no
existe peligro vital: contusiones, heridas, …
EMERGENCIA .- Cuando existe peligro vital para el accidentado. Son: paro cardio-
respiratoria, asfixia, shock, hemorragias importantes y envenenamientos graves.
SÍNTOMA .- Es la referencia subjetiva que da el enfermo y para conocerlo es necesario
recurrir al interrogatorio.
SIGNO .- Apreciable tanto por el paciente como por el observador. Dato objetivo y
objetivable.
DIAGNÓSTICO.- Es el acto de determinar la naturaleza de la enfermedad o lesión para
aplicar el tratamiento más adecuado.
ALARMA 
Acción o mecanismo que advierte de la ocurrencia de un accidente o la posibilidad inminente de que
ocurra, induciendo a tomar medidas protectoras.
ALERTA 
Acción que advierte de la posibilidad de que ocurra un accidente o de que las consecuencias del
mismo afecten a personas, bienes o funciones. Induce a preparación y la recepción de nuevas
informaciones.
ALTURA DE EVACUACIÓN 
La diferencia de cota o cima entre el nivel de un origen de evacuación y el del espacio exterior
seguro.
ANÁLISIS DEL RIESGO 
Conjunto de técnicas disponibles para la identificación, clasificación evaluación, reducción y control
de los riesgos.
AUTOPROTECCIÓN 
Sistema de acciones y medidas, adoptadas por los titulares de las actividades, públicas o privadas, con
sus propios medios y recursos, dentro de su ámbito de competencias, encaminadas a prevenir y
controlar los riesgos sobre las personas y los bienes, a dar respuesta adecuada a las posibles
situaciones de emergencia y a garantizar la integración de estas actuaciones en el sistema público de
protección civil
ACCIDENTE CEREBRO VASCULAR(AVC).- Es la pérdida de las funciones cerebrales
producto de interrupción del flujo sanguíneo al cerebro y que origina una serie de síntomas
variables en función del área cerebral afectada.
AFASIA :Es la pérdida de capacidad de producir o comprender el lenguaje.
ANESTESIA: Perdida de la sensibilidad
APNEA: Ausencia de respiración
ARRITMIA: Perdida del ritmo cardiaco
BRADICARDIA: Es el descenso de la frecuencia cardiaca.
BRADIPNEA: Descenso de la frecuencia respiratoria
CIANOSIS: Coloración azulada de la piel
COMA: Es un estado severo de pérdida de consciencia
CUADRIPLEJIA: Parálisis de los cuatro miembros
DESMAYO: Perdida brusca de conciencia y de tono postural
DIPLEJÍA: Parálisis de dos miembros
DISARTRIA: Trastorno del habla cuya etiología se atribuye a una lesión
DISNEA: Dificultad de respirar.
EDEMA: Inflamación de los tejidos por acumulación de líquidos.
EMBOLIA CEREBRAL: Enfermedad vascular que afecta las arterias del cerebro.
ACE(Atención Cardiovascular de Emergencia Barbitúricos)
Diaforesis(término médico para referirse a una sudoración profusa que puede
ser normal (fisiológica), resultado de la actividad física, una respuesta
emocional)
Epistaxis(Salida de sangre por la nariz)
Epistaxis( sangrado interno, es decir, dentro de la piel o las membranas
mucosas. Eje: Hematomas)
Escala de Glasgow(escala diseñada para evaluar el nivel de conciencia en los
seres humanos)
Estasis Venosa (Estancamiento de la sangre en una vena)
Flictenas(Ampolla epidérmica, llena de serosidad, que se provoca por un
agente traumático)
Sepsis( el torrente sanguíneo se encuentra inundado de bacterias.)
 Principios relativos a la acción de Primeros Auxilios
• Si está seguro de lo que va a hacer, actúe; si tiene dudas, o no está seguro de lo
que va a hacer, o si la escena le resulta difícil de asimilar, es preferible abstenerse
de participar (puede producir mayor daño a la víctima). Solo pida ayuda.
• Una “regla de oro” en los primeros auxilios consiste en NO movilizar a una
víctima hasta no haber realizado una valoración de su estado, excepto cuando
hay un riesgo evidente en el lugar de la emergencia, que pueda poner en peligro
la vida de la víctima y la de usted.
• Lávese las manos antes y después de dar atención de primeros auxilios a cada
lesionado
• Bajo toda circunstancia donde tenga que hacer contacto con la víctima, use
guantes desechables (látex), que estén en perfecto estado. En caso de que no
contara con este material, utilice cualquier otro material (ej.: bolsas plásticas)
que se pueda utilizar como barrera entre usted y la víctima
 BIOSEGURIDAD

La bioseguridad es el conjunto de medidas preventivas, destinadas a

mantener el control de los factores de riesgo laborales, o en desempeño
de alguna actividad que lo requiera, procedentes de agentes biológicos,
físicos o químicos, logrando la disminución de impactos nocivos,
asegurando que el desarrollo o producto final de dichos procedimientos
no atenten contra la salud y seguridad del personal de salud, pacientes,
visitantes y todos quienes influyan en los diferentes eventos.
 Equipo de bioseguridad

Las precauciones universales que se deben tomar, al asistir

a una víctima, dependen del tipo de contacto. Así, por
ejemplo, si se van a tomar signos vitales a un paciente que
ha sufrido un desmayo, no se requiere ninguna protección;
a diferencia de la atención de un paciente traumatizado, en
el cual puede haber salpicaduras de sangre o fluidos, en
este caso debe usar:
• Guantes de látex
• Mascarilla
• Gafas de protección transparente
 Principios esenciales de bioseguridad

1.-Evite el contacto con la piel y mucosas con sangre y otros fluidos corporales.
• Si tiene anteojos, utilícelos para proteger sus ojos de salpicaduras; incluso los de sol.
• Evitar contacto directo con sangre, secreciones bronquiales, semen, vómitos, o
cualquier tipo de líquido biológico. Para ello debe utilizar guantes de látex o de
polietileno, y de no contar con ellos, que es lo más probable, puede utilizar una bolsa de
polietileno, como las que se entregan en los supermercados, o cualquier tipo de lienzo o
tela, lo más limpia posible, que haga de barrera entre su piel y las secreciones. NO tocar,
en forma directa ningún tipo de secreciones.
• De todos modos, tenga presente que en la Reanimación Cardiopulmonar básica,
mediante la respiración boca a boca, no se han descripto casos de transmisión de
enfermedades.
2. Lávese las manos con agua y jabón, antes y después de cada atención.
3. Maneje a todo paciente como potencialmente infectado.
4. Mantener el lugar de trabajo en óptimas condiciones de higiene .
No Olvide que...
• Las personas VIH positivas pueden permanecer asintomáticas durante un
tiempo antes de desarrollar SIDA. No obstante, pueden contagiar a otras
personas; por lo tanto, no intente adivinar quién puede estar infectado y quién
no.
• Las personas que viven con el VIH/SIDA tienen derecho a recibir primeros
auxilios sin discriminación.
• La infección puede producirse en ambos sentidos: puede transmitirse de la
persona lesionada al auxiliador y del auxiliador a la persona lesionada.
• Una vez fuera del organismo, el VIH es frágil y no sobrevive mucho tiempo.
• La piel intacta es una buena barrera para impedir el contacto directo con el
VIH. El virus no puede penetrar a través de la piel intacta
 • Reconocer situaciones de riesgo para la transmisión y ocurrencia de enfermedades.
objetivos • Señalar, describir y aplicar medidas preventivas contra enfermedades.
• Actualizar y mejorar las normativas sobre bioseguridad

DEFINICION

SEGURIDAD DE
LA VIDA O
ASEGURARSE
LA VIDA

Es el conjunto de normas diseñadas para

la PROTECCION de la salud del:

MEDIO
INDIVIDUO COMUNIDAD
AMBIENTE

Estas acciones incluyen los accidentes laborales

 CONJUNTO DE NORMAS

Como una doctrina de

comportamiento, encaminada
DEBE al lograr actitudes y conductas
ENTENDERSE que disminuyan el riesgo de
adquirir infecciones
accidentales

LOS PRINCIPIOS DE LA BIOSEGURIDAD

Tiene tres pilares que sustentan y dan origen a las precauciones universales

Medidas de
Universalidad Barreras de
eliminación
protección

NORMAS Y PROCEDIMIENTOS EN SALUD OCUPACIONAL BIOSEGURIDAD

Personal de la Salud. Pertenecen al personal de salud, incluyendo estudiantes de pre y postgrado de
carreras de la salud, quienes se ponen en contacto con líquidos corporales de pacientes en hospitales,
anfiteatros, consultorios o vehículos de emergencia, así como en instituciones de medicina veterinaria.
 PRINCIPIOS BÁSICOS DE BIOSEGURIDAD
UNIVERSALIDAD: Asumir que toda persona esta infectada y que
sus fluidos y todos los objetos que se han utilizado en su atención
son potencialmente infectantes, ya que es imposible saber a simple
vista, si alguien tiene o no alguna enfermedad.

PRECAUCIONES UNIVERSALES PRECAUCIONES UNIVERSALES

• Lavado de manos cada vez que este indicado.
• Uso de guantes, mascarillas, batas de protección,
anteojos de protección, etc.;
• según los requerimientos de cada procedimiento
• Uso de soluciones antisépticas
• Líquidos corporales: Sangre, saliva, semen, lagrimas,
LCR, Liq. Amniótico, etc.
• Descontaminación, limpieza, desinfección y
esterilización.
• Manejo adecuado de objetos afilados y punzantes.
• Manejo y eliminación segura de desechos y recipientes.
• Aseo y desinfección adecuada de los ambientes del
establecimiento con hipoclorito de sodio al 10%.
“Todos los pacientes y sus fluidos corporales independientemente del diagnostico de ingreso o
motivo por el cual haya entrado al hospital o clínica deberán ser considerados como potencialmente
infectantes y se debe tomar las precauciones necesarias para prevenir que ocurra transmisión ”

BARRERAS PROTECTORAS PRINCIPIOS BÁSICOS DE

• Guantes
• Mascarilla BIOSEGURIDAD
• Bata o Mandil COLOCACION DE
• Gorro BARRERAS PROTECTORAS:
• Lentes
Son los elementos que protegen al
auxiliador de la transmisión de
infecciones.
Se clasifican en dos grandes
grupos:
•Inmunización activa (vacunas)
•Uso de barreras físicas, (guantes),
mecánicas (esterilización) o
químicas (soluciones antisépticas).
 MASCARILLAS Y RESPIRADORES
MASCARILLAS:
Evitan diseminación de gotitas respiratorias por parte de
personas que las utilizan.
No diseñadas para proteger contra inhalación de partículas
muy pequeñas.
Las mascarillas se deben usar una sola vez y desechar en la
basura.
RESPIRADORES:
Son máscaras especiales, se ajustan a la cara, evitando fugas
por bordes, la mayor parte del aire se inhala a través del
material de filtro.
Eficiencia del filtro de 95% aprox. para proteger de la
inhalación de partículas muy pequeñas.
Uso en pacientes con Tuberculosis Pulmonar.
MEDIDAS DE ELIMINACION, DESECHOS HOSPITALARIOS
Desechos generados en los procesos y en las actividades de
atención e investigación médica en hospitales, clínicas, puestos de
salud, laboratorios y otros.

DESECHOS HOSPITALARIOS
CLASIFICACIÓN:
• Clase A: “Residuo Bio-contaminado”:
Atención al paciente: secreciones, líquidos orgánicos.
Material Biológico: Cultivos y medios de cultivo proveniente del
laboratorio clínico, vacuna vencida o inutilizada
Residuos Quirúrgicos y Anatomo Patológicos
Punzo cortantes.

DESECHOS HOSPITALARIOS
Clase B: “Residuo Especial”
Residuos Químicos Peligrosos: recipientes o materiales contaminados por sustancias
o productos químicos tóxicos, corrosivas, inflamables, explosivos.
Residuos Farmacéuticos: medicamentos vencidos, no utilizados, etc.
Residuos radioactivos.
DESECHOS HOSPITALARIOS
Clase C: “Residuo Común”:
• Material de oficina (caracterizado por papeles, cartones, cajas,
plásticos, restos de preparación de alimentos, etc.)
ACCIDENTE DE EXPOSICION A
SANGRE 0 FLUIDOS
CORPORALES (AES)
Se denomina a todo contacto con
sangre o fluidos corporales y que
lleva una solución de continuidad
(pinchazo o herida cortante) o un
contacto con mucosas o con piel
lesionada (eczema, escoriación, etc.).
AGENTES INFECCIOSOS TRANSMITIDOS
POR UN AES
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA
HUMANA (VIH), El riesgo de infectarse por este
virus en un accidente laboral a través de una aguja que
tiene sangre contaminada es estimado en 0.3-0.4%. En
un contacto mucoso con sangre contaminada baja a un
0.05%.
HEPATITIS A VIRUS B (HBV), El riesgo de
infectarse por este virus en un accidente laboral a
través de una aguja que tiene sangre contaminada es
promedio un 15%, llegando hasta un 40%.
HEPATITIS A VIRUS C (HVC), El riesgo en este
caso no está todavía bien precisado citándose cifras de
hasta un 10%
SE RECOMIENDA
• No reencapuchar las agujas
• No doblarlas.
• No romperlas.
• No manipular la aguja para separarla de la jeringa.
• De ser posible usar pinzas para manipular instrumentos
cortopunzantes.
• Los recipientes descartadores deben estar lo más próximo posible al
área de trabajo.
  Contenedores para el reciclaje
La norma determina los colores de los recipientes a ser utilizados para el almacenamiento
adecuado de los residuos sólidos en el ámbito de gestión municipal y no municipal. Su
clasificación según tipo u origen permitirá su reutilización y aprovechamiento para mejorar
los estándares de calidad en el cuidado y protección del medio ambiente
EL CONTENEDOR GRIS Es el destinado a contener la basura doméstica y residuos que no encajan en las
otras categorías. También se utiliza para depositar los residuos orgánicos cuando no hay un contenedor naranja
disponible.
Ahora que ya sabes cómo utilizar correctamente los contenedores para reciclaje no hay escusa para no hacerlo.
Reciclando podemos ayudar a conservar y a proteger nuestro medio ambiente.

EL CONTENEDOR NARANJA: Sirve para reciclar restos orgánicos. Estos se utilizan exclusivamente para el
almacenamiento de materia orgánica y en caso de no disponer de este contenedor debe utilizarse el
contenedor gris.
EL CONTENEDOR VERDE, también conocido como iglú verde, es el destinado para depositar vidrio. En esta
categoría deben reciclarse las botellas de vidrio, tarros, trozos de espejos y cristales rotos, entre otros. En esta
categoría no entran los materiales como la cerámica o la porcelana, tampoco hay que depositar metales ni
plásticos. Antes de tirar una botella o tarro de vidrio al contenedor verde hay que quitarle el tapón y reciclarlo
en el contenedor correspondiente según sea de metal, de plástico o de corcho

EL CONTENEDOR AMARILLO Es el adecuado para reciclar plásticos, latas y envases. En este tipo
de contenedores se debe almacenar todo material que esté hecho a base de plástico. Como botellas de
plástico, envases de alimentos, bolsas de plástico, briks de leche, etc. También las latas de conserva y
de refrescos deben depositarse en el contenedor amarillo
EL CONTENEDOR AZUL Es el correspondiente para depositar papel y cartón.
Este tipo de contenedores está diseñado para almacenar cualquier tipo de cartón
procedente de cajas, envases de cartón y cualquier tipo de papel como periódicos,
revistas, documentos, folletos, papeles de envolver, pancartas de publicación, entre
otros. Es importante plegar las cajas de cartón antes de depositarlas en el
contenedor azul para que ocupen el menor espacio posible y den cabida a más
material para reciclar.
Contenedor rojo
EL CONTENEDOR ROJO Es más especial, no se suele encontrar en los núcleos
urbanos con frecuencia, y es el destinado a contener residuos tóxicos y peligrosos,
como desechos hospitalarios o baterías. Cuando se habla del contenedor de color
rojo, principalmente se están hablando de desechos peligrosos. Entre los desechos
que se incluyen en esta categoría se encuentran: desechos hospitalarios, baterías,
pilas, insecticidas, aerosoles, aceites o productos tecnológicos.
FASE 1
SEPARACION EN EL LUGAR DE GENERACION
Es la base para un eficaz manejo de desechos, seguridad
laboral y disminuir las infecciones intrahospitalaria
Responsables ]. Médicos enfermeras auxiliares de
enfermería , tecnólogos de laboratorio y fisioterapeutas y
otros que realizan el procedimiento

FASE 2 TRANSPORTE INTERNO DIFERENCIANDO

Método para llevar los desechos de un lugar a otros

Responsables: personales de limpieza

FASE 3 TRATAMIENTO DE
DESECHOS
Tratamiento o desinfección
Responsables : personal de
limpieza ,o el que la institución
determine
 FASE 4 ALMACENAMIENTO FINAL DIFERENCIADO

Local donde se almacena los desechos en la

instalaciones
Hasta que el municipio los refiere
Responsable. Personal de limpieza
Bioseguridad y desorden son incompatibles
Precauciones Universales en Laboratorios
•Acceso limitado al laboratorio
.•No beber, comer, fumar, ni manipular objetos domésticos personales dentro del
laboratorio.
•Utilizar las barreras de protección primaria adecuadas
•Guantes.
•Ropas protectoras: mandil abotonado, con mangas largas
•No usar el mandil de otra persona.
•Calzado cerrado
•Protección facial o/u ocular: gafas o máscaras. De preferencia, no usar lentes de contacto en
el laboratorio, aún con protección ocular.
•El cabello debe estar recogido, no solo en el caso de usar mecheros, sino también para
evitar que obstruya la visión
•No pipetear con la boca
•No oler los reactivos y materiales.
Precauciones Universales en Laboratorios
• No tocar los materiales y reactivos sin guantes.
• Descontaminar adecuadamente las mesas, luego de finalizar el trabajo del
día y cada vez que derrame material químico o biológico
• Colocar los residuos en los recipientes designados.
• Lavado de manos, luego de manipular cualquier tipo
de material (químico o biológico), después de sacarse los guantes y antes de
abandonar el laboratorio. No trabajar solo en el laboratorio, cerciorarse de
la presencia de otra/s personas en el servicio.
• Almacenar las muestras y los reactivos en heladeras distintas y siempre
correctamente tapadas.
• No usar los mandiles de trabajo fuera del laboratorio
.• Colocar carteles indicadores de riesgo en lugares claramente visibles.
 BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS

Es el recurso básico para la prestación y atención en primeros auxilios, ya

que en él se encuentran los elementos indispensables para dar atención
inicial a las personas que sufren alguna lesión o evento y en muchos casos
pueden ser decisivos para evitar complicaciones y salvar vidas.
ELEMENTOS ESENCIALES DE UN BOTIQUIN:
 • Antisépticos y soluciones
Los antisépticos son sustancias cuyo objetivo es la prevención de la infección, evitando el
crecimiento de gérmenes que comúnmente están presentes en toda lesión causada
accidentalmente. Las soluciones son utilizadas para lavado o tratamiento inicial de lesiones
leves.
• Material de curación
Son utilizados para controlar hemorragias, limpiar y cubrir heridas o quemaduras y prevenir
la contaminación e infección.
• Instrumental y elementos adicionales
Son utilizados para manipulación de las sustancias y materiales o para proteger al auxiliador.
 RECOMENDACIONES GENERALES PARA EL MANEJO DEL
BOTIQUIN 
-El personal encargado del manejo de los botiquines debe estar entrenado y
capacitado para prestar los primeros auxilios.
-El botiquín debe permanecer cerrado y la llave estará a cargo de la persona
designada para su manejo o debe ser conservada en un lugar de fácil acceso, todo el
personal debe estar informado de la ubicación del Botiquín y de la persona a quien
puede acudir en caso de requerir la prestación de los primeros auxilios.
-Debe ubicarse en un sitio adecuado, protegido del sol, el agua u otros elementos
que lo deterioren.
-El responsable del botiquín debe realizar inspección mensual de los elementos para
verificar que no se encuentren elementos vencidos, sucios, contaminados, dañados y
vencidos y solicitar la reposición de los que se consuman.
-Luego de utilizar el instrumental de un botiquín deberá lavarse debidamente,
desinfectarse, secarse y guardarse nuevamente.
 MANEJO DE LOS ELEMENTOS BÀSICOS DEL BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXLIOS
ANTISÉPTICOS Y
SOLUCIONES
Elemento Cantidad Uso
Jabón Yodado 1 fco por 30 o 120 Germicida de acción rápida para la limpieza de heridas (Tipo
ml Isodine, Bactroderm, Yovidona, etc. Puede producir reacción
alérgica, por lo que no se debe usar en pacientes con antecedentes
alérgicos al yodo.)
Jabón líquido 1 fco por 60 o 200 Para uso de limpieza de manos e instrumental
ml o menor
Alcohol al 1 botella por 60 o Para desinfección de instrumental o elementos (termómetros,
70% 350 ml pinzas, tijeras...)
 MATERIAL DE CURACIÓN
Elemento Cantidad Uso
Gasas Se recomienda paquete con Para limpieza y cubrimiento de heridas, quemaduras o
presentación individual detener hemorragias
5 o 20 unidades de 7.5 x 7.5
Apósito para 2 o 3 unidades de 4 cm x 6,5 cm Para la oclusión de ojos en caso de lesiones o proyección
ojos de partículas.
Algodón 1 paquete de 3 pulgadas x 3 yardas Para forrar inmovilizadores, limpieza de elementos o
laminado instrumental. No se debe utilizar para limpieza o cubrir
heridas abiertas
Adhesivo tipo 1 o 2 unidades Tipo Microporo, se utiliza para afrontar bordes de heridas
microporo limpias, fijar gasa, apósitos o vendas
Venditas 2 o 20 unidades Para protección de heridas simples (tipo curita)
Vendas en rollo 2 o 10 unidades de 5 pulgadas x 5 Protección de heridas, inmovilizaciones, detener
yardas hemorragias
Vendas 2 o 10 unidades Inmovilizaciones, protección de heridas.
Triangulares
Agua 500cc o 100cc Para lavado de heridas o quemaduras, en presentaciones,
Estéril en su reemplazo puede utilizarse agua estéril
 INSTRUMENTAL Y ELEMENTOS ADICIONALES
Elemento Cantidad Uso
Tijeras 1 Para retirar ropas, cortar gas o vendas.
Baja lenguas 5 o 20 unidades Para inmovilizar traumas o lesiones en manos, para el
retiro y aplicación de medicamentos
Guantes látex 2 o 10 pares Para protección del auxiliador y evitar la contaminación
del accidentado (bioseguridad).
Mascarilla desechable con válvula 1 unidad Para protección del auxiliador en caso de brindar
antirreflujo-RCP respiración boca a boca
Aplicadores (copitos) 4 o 25 unidades Para retirar cuerpos extraños o limpieza de heridas. Debe
utilizarse siempre húmedo.
Linterna pequeña 1 unidad Para revisar presencia de cuerpos extraños en las lesiones
Termómetro unidad Toma de temperatura

Medicamentos:
Acetaminofé Se puede utilizar para cualquier tipo de dolor excepto aquéllos que son tipo cólico (periodo
n menstrual, dolores abdominales, etc.). Es indispensable que antes de ofrecer este compuesto,
averigüe si la persona es alérgica a sus componentes.