Practiquemos

Una cita textual es:

a. Fiel al significado de lo que la persona dijo pero no a las
palabras

b. La transcripción exacta de lo que la persona dijo pero con las

correcciones necesarias para que la cita tenga sentido en el
párrafo

c. La transcripción exacta de lo que la persona dijo, palabra por

palabra
 Observa la siguiente cita:
“La mayoría de las investigaciones se ejecutan con un propósito definido, pues no se hacen
simplemente por capricho de una persona, y ese propósito debe ser lo suficientemente
significativo para que se justifique su realización”
.

Si se fuera a integrar dentro de su manuscrito, la integrarías

a. Dentro del párrafo porque tiene menos de 40 palabras

b. Fuera del párrafo porque tiene menos de 40 palabras
c. Fuera del párrafo y se colocaría como bloque con justificación
Cuando se hace una cita directa de un texto
de un autor se debe incluir.

a. Apellido, año y lugar de publicación

b. Apellido, nombre y lugar de publicación

c. Apellido, año y página

Observar la siguiente cita:
Portela, Millán, Babionia, Pérez, López y Torres (2008)
concluyeron que la reserva electrónica es un éxito en la UPR
de Carolina
Si esta cita se utilizó en la segunda pagina del
manuscrito y luego se quiere utilizar de nuevo en la
quinta pagina. ¿Qué se debe hacer?

a. Portela & et al (2008) concluyeron que la reserva

electrónica es un éxito en la UPR de Carolina
b. Portela & colaboradores (2008) concluyeron que la
reserva electrónica es un éxito en la UPR de Carolina
c. La alternativa a y b son correctas
 Si dentro de una cita, se elimina una parte
del texto citado…

a. Se debe señalar; indicando siempre con puntos suspensivos

entre corchetes [...]

b. No se indica se prosigue con el texto

c. Se debe indicar colocando solo puntos suspensivos

Si dentro de la cita hay un error

a. Se debe mantener el texto citado

b. Se debe mantenerse, pero avisando al lector con la

anotación [sic] en cursiva y entre corchetes.

c. Se corrige el error y se escribe el resto de texto como

aparece
 En una cita parafraseada…

a. El colocar sinónimos de todas las palabras claves ,

manteniendo la idea central exonera la mención del
verdadero autor

b. Siempre que se mantenga la idea central del autor, se debe

referenciar.
 Si el error es muy evidente…

a. Se mantiene el error textualmente

b. Se corrige y no se indica que fue corregido.

c. Puede indicarse la corrección entre corchetes, precedida de

la abreviatura [i.e.] en cursiva.