LITERATURA

moderna
2º CURSO HUMANIDADES 2º CUATRIMESTRE
PROF. VICTORIA HERNÁNDEZ
Tema
MADUREZ RENACENTISTA EN LAS LITERATURAS
ROMÁNICAS
MADUREZ RENACENTISTA EN LAS
LITERATURAS ROMÁNICAS

 Madurez literaria del Renacimiento italiano:

 Poesía italiana
 Memorias y epistolarios franceses
 Literatura española del siglo XVI:
 Literatura histórica. Cronistas de Indias
 Picaresca

 Literatura religiosa
 Prosa didáctica
MADUREZ RENACENTISTA EN LAS
LITERATURAS ROMÁNICAS

 Madurez literaria del Renacimiento italiano:

 Poesía italiana
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Poesía italiana
 Ab 1520 la poesía italiana se escribe fuera de Italia.
 Bizantinismo en el que estilo y forma queda desprendida
del impulso interno original.
 En prosa narrativa:
 Matteo Bandello (1485-1561), prosista verosímil.
 Pietro Aretino (1492-1556), panfletista político a sueldo.
Preludio del periodismo moderno.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Poesía italiana
Benvenuto Cellini (1500-1571), Vita. Alejado de la
literatura académica italiana. Improvisada y descuidada.
Giorgio Vasari (1511-1574), Vidas. Testimonios de
conciencia estética.
Anibal Caro.
Giovanni della Casa.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Poesía italiana
Dos caminos:
 Continuidad de las formas amplias clásicas: épica, égloga,
sátira.
 Interiorización de intenso lirismo:
 Miguel Ángel, Gaspara Stampa.
 Vittoria Colonna. Poesía religiosa previa a la poesía
combativa tridentina y de la Compañía de Jesús.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Memorias y epistolarios francesas
 Memorias, recuerdos y relatos:
 Vida privadas de ambientes elegantes y cortesanos.
 Intimidad.
 Interés en dejar constancia de hechos insignificantes.
 Epistolarios.
 Narración de anécdotas o debates en estilo elegante
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Memorias y epistolarios francesas
 Blaise de Monluc (1502-1577), Comentarios.
 Escritos para el aprendizaje en la disciplina de los soldados.
 Pierre de Bourdeilles (1540-1614).
 Memorias conteniendo las vidas de los hombres ilustres y
grandes capitanes franceses de su tiempo. Valentía
caballeresca.
 Vidas de las damas galantes. Sátira.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura española del siglo XVI

 Literatura española del siglo XVI:

 Literatura histórica. Cronistas de Indias
 Picaresca

 Literatura religiosa
 Prosa didáctica
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura española del siglo XVI
Literatura histórica: cronistas de Indias.
 Hernán Cortés (1485-1547), Cartas de Relación.
 Conquista de México.
 Fray Bartolomé de las Casas (1474-1566), Brevísima relación
de la destrucción de las Indias e Historia de las Indias.
 Leyenda negra.
 Alvar Núñez Cabeza de Vaca (1490?-1564), Naufragios.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Picaresca
 Prosa de ficción española de evasión: novela de caballería y
pastoril y el nuevo género picaresco.
 Evasión de carácter interior, asociada a al espíritu egoísta del
protagonista.
 Género único de la literatura española.
 Sentimiento de desengaño.
 Monólogo intimista.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Picaresca
Caracterización del personaje:

 Vagabundo que narra sus azarosas aventuras y que huye de al

sociedad y del momento histórico.
 Al margen de todo ideal o ley. Carencia de espíritu
revolucionario.
 Vivencia de la ocasión diaria.
 Indiferencia de lo que no sea su propia libertad.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Picaresca
Caracterización del personaje:

 No un aventurero auténtico. Acepta la aventura de mala gana

para procurarse alimento.
 Libre de afectos mundanos. Ausencia de amor.
 Vaga por diferentes lugares sin describir el paisaje.
 Su mundo está dentro de sí.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Picaresca
Estructura:

 Narración en primera persona.

 Sin problema central, compuesta por adición de episodios.
 Único hilo conductor, la identidad el punto de vista.
 Literatura de costumbres.
 Sin principio ni fin de la peripecia.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Picaresca
Tema central:
 Problema psicológico y moral.
 Autobiografía ficticia.
 Primer plano de la acción ocupado por la personalidad del
protagonista.
 Dualidad en su caracterización: plebeyo desvergonzado/ aguda
conciencia de la moral y la dignidad.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Picaresca
Tema central:
 Desenmascaramiento de la hipocresía y la falsa virtud.
 No reniega de la fe católica.
 Distanciamiento entre la creencia y la conducta.
 Dualidad autor / criatura.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Picaresca
Vida de Lazarillo de Tormes, 1554.
 Anónimo, atribuida a Hurtado de Mendoza.
 Realismo descarnado.
 Estructura epistolar.
 Determinismo.
Patrañuelo y Alivio de caminantes, Juan de Timoneda (m. 1583).
Guzmán de Alfarache, 1599, Mateo Alemán.
Rinconete y Cortadillo, 1613, Cervantes.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
Ascética: ascensión del alma esforzada, eliminando sus
imperfecciones y avanzando en virtudes.
Mística: movimiento de Dios hacia el hombre, descenso que invade
con señales sensible, de las que el lenguaje humano apenas puede dar
cuenta.
 La comunicación directa de Dios no es un premio final a la
negación de sí mismo o al perfeccionamiento del alma.
 Irrupción de Dios en el alma, entendida por los carmelitas como
regalo gratuito e imprevisible, a menudo en espíritus vacilantes y
atrasados en virtud.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
 Gracia mística no esperada en el camino de autoperfeccionamiento
ascético, y sin relación con los méritos y virtudes personales.
 Pero el alma que se vacía de todo, no puede sino ser llenada por
Dios, y goza de una contemplación aunque sin carismas ni
fenómenos especiales.
 Gran importancia de estas obras en la España entregada al esfuerzo
contrarreformista.
 Paso de una actitud dialéctica y combativa a la entrega a la
introspección y la disciplina espiritual distanciada del mundo.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
 Influencia de Imitatio Christi, de Kempis (1420) tras su
traducción, y del Abecedario espiritual de Francisco de Osuna
(1525).
Fray Luis de Granada, (1504-1588).
 Libro de la oración y la meditación, Guía de pecadores e
Introducción al símbolo de la fe.
 Visión del mundo con sentido naturalista cercano al renacentista.
 Su tono afectuoso y cromático contrasta en algunos momentos
con su ascetismo.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
Fray Luis de Granada
 Ascética que asciende por la belleza y la alegría hacia el rastreo
de lo divino.
 Fray Juan de los Ángeles, (1536?- 1609). Místico
franciscano. Lucha espiritual y amorosa entre Dios y el alma.
 San Ignacio de Loyola, (1491-1556). Fundador de la
Compañía de Jesús. Espiritualidad activa y polémica de gran
refinamiento psicológico. Ejercicios espirituales (1548).
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
La Orden carmelita y sus reformadores Descalzos llegan a la
cumbre literaria y mística.
Santa Teresa de Jesús, (1515-1582).
 Prosa de tono popular y directo, que expresa profundos
conceptos.
 Desaliño formal consciente. Desconoce el latín y separada de
las traducciones de sus autores favoritos, decide utilizar el
estilo llano que la más humilde de sus hermanas pudiese
comprender.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
Santa Teresa de Jesús
 Escritos no pensados en su origen para la imprenta, sino para uso
interno.
 Cuestiones ascéticas y de experiencia mística aparecen accesibles.
 Frescura estilística.
 Fidelidad eclesiástica y actividad practica de lucha y trabajo.
 Libro de su vida (1588), Castillo interior o Las Moradas (1612),
Avisos espirituales (1641), Libro de las relaciones (1579), Libro
de las fundaciones (1613).
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
Santa Teresa de Jesús
 Conceptos del amor de Dios sobre algunas palabras de los
cantares de Salomón (1612), Siete meditaciones sobre la
oración del Padrenuestro (1656), Suma y compendio de los
grados de oración (1613).
 Precursora de la reforma de los frailes del Carmelo a través de
San Juan de la Cruz.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
San Juan de la Cruz, (1542-1591)
 Poemas y comentarios en prosa.
 Canción En una noche oscura, dos comentarios en prosa:
Subida del Monte Carmelo y Noche oscura del alma.
 Canción Llama de amor viva, comentada en una obra en prosa
del mismo nombre.
 Cántico espiritual, Declaración, explicación verso a verso de
carácter simbólico y místico.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
San Juan de la Cruz
 Formas preexistentes que dota de nuevo sentido.
 La originalidad material cuenta poco.
 Luz nueva a los elementos ya conocidos.
 Símbolos que expresan lo inefable tan bellos que pueden hacer
caer en el hechizo estético.
 Contraste entre la luminosidad de sus poesía (mística-positiva)
y la oscuridad de su prosa (ascética- negativa).
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Literatura religiosa
 Santo Tomás de Villanueva (1488-1555), Soliloquio que entre
Dios y el alma conviene hacerse después de la Sagrada
Comunión.
 Fray Pedro Malón de Chaide (?- 1589), Conversión de la
Magdalena.
 Alejo Vanegas del Busto, Agonía de ltránsito de la muerte.
 Fin de la edad de oro de la poesía religiosa. Siglo XVII,
sermones.
MADUREZ EN LAS LITERATURAS ROMÁNICAS
Prosa didáctica
 Cristóbal de Villalón (m.1558), Crótalon.
 Andrés de laguna (1490-1560), Viaje de Turquía.
 Miguel Sabuco/ Olivia “La Latina”, Nueva filosofía de la
naturaleza del hombre, (1587).
 Juan Huarte de San Juan (1526-1588), Examen de Ingenios.
 Padre Pedro de Ribadeneyra (1527-1611),Vida de San Ignacio.
 Antonio Pérez, Cartas.
 Cipriano de Valera (1532-1602), Biblia en castellano. Autor
protestante