La psique en

MTC
Parte 2

M.C.P. Edgar Alán González

Hernández
M.C.P. Nemecio Alberto López
de la Garza
 Los
órganos
internos y
la psique
Corazón
● Es el funcionario que ejerce como
monarca
● El espíritu se origina en el
● Es la raíz de la vida y alberga la
mente (Shen)
● Tiene función directiva,
integradora y coordinadora sobre
nuestra vida psiquica
● Responsable de la conciencia,
identidad, pensamiento,
percepcion y la vida emocional
● Interpreta la integración del Alma
Etérea, Alma Corpórea, Intelecto
y Memoria
Puntos de acupuntura:
- C7 Shenmen: Nutre la sangre y la mente,
calma la mente y regula el control del Alma
etérea
- C5 Tongli: Tonifica al corazón y la mente,
mueve el Qi y combate la depresión
- C8 Shaofu: Drena el Fuego de Corazón y
calma la mente
Combinaciones:
- C7 Shenmen, Du24 Shenting, Ren15 Jiuwei
- C7 Shenmen, H3 Taichong, Du24 Shenting,
VB13 Benshen
Pulmones
● Ejercen como ministros, están
encargados del gobierno
● A través del Qi, son responsables de
todos los procesos fisiológicos
● Son la raíz del Qi Albergan el Alma
Corpórea (Po)
● Se afectan por la tristeza, duelo,
preocupacion, culpa. Causa
estancamiento de Qi de pulmón
● Los pulmones participan en todas las
emociones
Puntos de acupuntura:
- P7 Lieque: Estancamiento de Qi de
Pulmón por tristeza
- P9 Taiyuan: Deficiencia de Qi de Pulmón
- P3 Tianfu: Tranquiliza el Alma Corpórea,
calma la Mente, abre los orificios de la
mente
Combinaciones
- P7 Lique, P9 Taiyuan, V13 Feishu
(Deficiencia de Qi de pulmón)
- P7 Lieque, V13 Feishu, V42 Pohu
(Tranquiliza el álma corpórea, calma y
nutre a la mente)
Higado
● Es el funcionario que ejerce como general
● Aquí se origina la planificación de la vida
propia
● Raíz de los extremos de parada (equilibrio
y regulación)
● Alberga el Alma Etérea (Hun), responsable
de la vida emocional, inspiración,
creatividad
● El flujo lobre del Qi de Higado es una
exprecion del movimiento psiquico del
Alma Etérea, cuando es excesivo habrá
comportamiento ligeramente maniaco
Puntos de Acupuntura:
- H3 Taichong Restringe movimiento
de alma etérea
- VB40 Qiuxu Estmiula el amuento
de Qi de Higado
Combinaciones
- H3 Taichong y V47 Hunmen
(Regulan el movimiento del Hun
- H3 Taichong, IG4 Hegu, Du24
Shenting, VB13 Benshen (Calman
el espíritu)
Vesícula Biliar
● Es el funcionario que ejerce como Ministro de
Justicia
● Aquí se origina la toma de decisiones y los
demás órganos dependen de las decisiones
de la VB
● Proporciona iniciativa y coraje a la mente
para tomar decisiones
Puntos de acupuntura:
- VB40 Qiuxu: Punto principal que
estimula el ascenso fisiologico del
Qi de Higado, estimula el
movimiento de AE, depresión e
indecision. (puede utilizarse como
complemento de cualquier
tratamiento para fortalecer eficacia)

● El Qi de VB facilita ascenso del Qi de Hígado,

estimulando el Qi a un nivel mental
● La VB estmiula la elevacion del Yang claro a la
cabeza
● La obstruccion de cualquier otro canal se
refleja en la VB
Pericardio
● Funcionario que ejerce como mensajero
● Alberga la mente
● Se originan la alegría y la felicidad
● Relacion con Triple Recalentador, explica su
accion de movimiento de Qi y Sangre
● Relación con Higado, ingluye en el
movimiento de ego hacia los demas en
relaciones sociales
● Su patología incluye:
1. Deficiencia de sangre de pericardio:
Depresión y ansiedad ligera
2. Calor de Sangre: Ansiedad, insomnio,
agitación
3. Flema: Confusion mental
Puntos de acupuntura:
- PC6 Neiguan: Estimula el movimiento
del Alma Etérea
- PC7 Daling: Restringe el mobimiento
del Alma Etérea, calma el espíritu, abre
los orificios de la mente
Combinaciones:
- PC6 Neiguan y H3 Taichong (Estimula
mov de AE, mueve el Qi, ira reprimida,
depresion
- PC6 Neiguan y E40 Fenglong (estimula
mov de AE, abre el toraxm calma la
mente)
Bazo
● Funcionarios que actúan como granero Puntos de acupuntura:
- B3 Taibai: Tonifica el Bazo,
● Los 5 sabores se originan en ellos
fortalece el intelecto
● Aloja el Intelecto (Yi), responsable de la - Ren12 Zhongwan
memoria, el enfoque, concentración, - V20 Pishu
estudio e ideas - V49 Yishe: Pensamientos
● El bazo es afectado por melancolía y obsesivos
preocupación
● El Qi de bazo es el origen del Qi y de la Combinaciones:
Sangre. Desde una perspectiva mental-
Ren12 Zhongwan, E36 Zusqnli,
emocional, el bazo participa en la nutrición V20 Pishu (Tonifican el bazo,
tanto fisico como psíquico nutren el intelecto, tratan problemas
● Físicamente se afecta por la dieta de crianza)
● Psiquicamente se afecta por la crianza de
los padres
Estómago
● Funcionarios que actúan como granero,
los 5 sabores se originan en ellos
● Responsable de la nutricion y formación
de Qi y Sangre
● Psiquicamente, la función digestiva del
estómago está relacionada con la
nutrición emocional
● Influye en nuestra capacidad de educar
y ser educados
● El estómago es afectado por la
melancolía, la tristeza, duelo,
preocupación, miedo y vergüenza.
Puntos de acupuntura:
- E36 Zusanli: Tonififica estomago y
bazo, fortalece la mente y el intelecto
- E40 Fenglong: somete el Qi rebelde
de Estómago, resuelve la flema, abre
orificios de la mente, calma espíritu
Combinaciones
- E40 Fenglong y Pc6 Neiguan
(Estimulan movimiento de AE, calman
la mente, abren el tórax)
- E36 Zusanli y B6 Sanyinjiao
(Tonifican estómago, nutren la
sangre, fortalecen la mente)
Intestino Grueso
Puntos de acupuntura:
● Ejerce como Ministro de Transporte
- IG4 Hegu: Calma el espíritu,
después de la separacion por ID estimula expresión de
● Los cambios y las transformaciones emociones, regula movimiento
de AE
se originan en él - IG6 Pianli: Restringue el
● Psiquicamente, influye en nuestra movimiento de AE,
comportamiento maniaco
capacidad de abandonar
● La información de la relacion entre
éste organo con los aspectos
mentales es bastante escasa
Intestino Delgado
Puntos de acupuntura:
● Encargado de la recepción y
- ID 5 Yanggu: Calma la mente,
transformación estimula la funcion del ID de
● Tiene ingerencia en la separacion descriminación entre temas
- ID 7 Zhizheng: Calma el espíritu,
de partes puras y turbias de los
abre orificios de la mente
liquidos
● Psiquicamente separa lo claro y lo
turbio (Ayuda a decidir)
● Coordinada con la funcion
planificadora del Hígado, donde
antes se debe separar o
discriminar entre temas y decidir
Riñones
● Funcionario encargado del poder
● Se originan las capacidades
● Desde el punto de vista físico, el poder de los riñones son la raíz del Qi
prenatal y albergan la Esencia (Jing)
● Desde el punto de vista mental, poder se refiere a la Fuerza de Voluntad
(Zhi)
● La fuerza física (plenitud del mar de médula) indica tambien vigor mental,
lo cual ayudará a soportar estrés emocional con integridad del Shen
● En la deficiencia de mar de Médula, sucederá lo contrario
● Los riñones tienen una gran influencia
en el estado mental-emocional a través
del Fuego Ministerial, agitandose
frecuentemente por el estrés
generando calor y movimiento
ascendente del Qi hasta trastornar
corazón y pericardio
● Se debe usar acupuntura para calmar
la elevacion del Fuego Ministerial
Puntos de acupuntura:
- R4 Danzhong: Tonifica los
riñones, mueve el Qi, fortalece
comunicación entre corazon y
riñones
- V52 Zhishi: Potencia la fuerza
de voluntad
- R3 Taixi
- Du20 Baihui: Nutre el Mar de
médula
- Ren4 Guanyuan: Calma la
mente
Combinaciones
- V23 Shenshu y V52 Zhishi
(Potencian fueza de voluntad)
Triple Recalentador
● Funcionario responsable del dragado de los Puntos de acupuntura:
canales, se origina la regulacion de las vías de
- TR5 Waiguan: Estimula
agua movimiento de AE, problemas
● A un nivel psicológico, puede afectar la de relaciones, depresión,
capacidad de relacionarse con otros inviduos y estancamiento de Qi
con el mundo exterior - TR3 Zhongzhu
● Los canales de TR y pericardio afectan el estado
mental-emocional por que el fuego ministerial Combinaciones:
- TR5 Waiguan y PC7 Daling
se eleva hacia esos dos canales
(calman espiritu, ansiedad,
● El aspecto mental de TR está relacionado con el problemas de relación)
carácter de fuego y de madera por lo que tiene - TR5 Waiguan y PC6 Neiguan
una influencia como la del Hígado, favoreciendo (estimulan mov de AE,
el flujo libre de las emociones de forma suave. depresión)
Vejiga
Puntos de acupuntura:
● Desempeña el papel de capital
- V60 Kunlun: Influye en el aspecto
regional mental calmando el espiritu,
● Almacena liquidos y son culpabilidad y verguenza
excretados mediante la
transformación del Qi
● A nivel psiquico, la vejiga es
afectada por la incapacidad de
excretar lo impuro (emociones
oscuras como culpabilidad,
resentimiento y celos)
感
冒

Emocion
es
 精
神
病
病
Etiología
因
Introducción
El estrés emocional es la causa principal de las
enfermedades mentales-emocionales, y los otros
factores etiológicos juegan solamente un papel
contribuyente.

Periodo intrauterino Niñez Edad adulta

Emociones, dieta,
constitución Patrones infantiles exceso de trabajo,
drogas
Madera
 Tez verdosa
 Cabeza pequeña
 Cara alargada
 Hombro anchos
 Espalda recta
 Cuerpo fibroso
 Estatura alta
 Manos y pies elegantes
 Tendencias a la preocupación, frustración e ira
Fuego
 Tez rojiza
 Dientes anchos
 Cabeza pequeña y puntiaguda
 Musculatura de los hombros bien desarrollada
 Pelo rizado o escaso
 Manos y pies pequeños
 Marcha con paso enérgico
 Tendencia al comportamiento maníaco
 Predispuesta a depresión y ansiedad
Tierra
 Tez amarillenta
 Cara redonda
 Mandibulas anchas
 Cabeza grande
 Hombros y espalda bien desarrollados
 Abdomen grande
 Músculos largos en los muslos y las pantorrillas
 Músculos bien constituidos
 Emocionalmente entregado
 Tendencia a culpabilidad y vergüenza
Metal
 Piel pálida
 Cara cuadrada
 Cabeza pequeña
 Parte superior de la espalda y hombros
pequeños
 Abdomen plano
 Voz fuerte
 Tendencia a preocupación, tristeza y duelo
Agua
 Tez oscura
 Piel arrugada
 Cabeza grande
 Mejillas anchas
 Hombros estrechos
 Abdomen grande
 Columna larga
 Tendencia a la culpabilidad
 Impulso sexual fuerte, sensibles
Dieta
Alimentos calientes Productores de humedad

● Hostigan Shen-> ansiedad, agitación e insomnio ● Obstruye Shen-> confusión mental, depresión, manía,
● Estimulan Hun -> comportamiento maniáco ansiedad

● Daña yin ->ansiedad, agitación e insomnio ● Vergüenza-> sentimientos de suciedad e indigna

● Pesadez-> disminuir la influencia, agrava depresión
Dieta
Alimentos fríos Hábitos irregulares

Cenar tarde, saltarse comidas, comer deprisa

● Lesiona Yang -> Deficiencia de yang de bazo y riñón,
● Deficiencia de Qi de estómago o Yin de estómago ->
agrava sentimientos de depresión
agrava ansiedad en deficiencia de Yin de estómago
Dieta
Alimentación insuficiente

Dietas vegetarianas no juiciosas, hipocalóricas estrictas

● Deficiencia de sangre-> agrava ansiedad e insomnio
Excesos
Trabajo Sexual

● Deficiencia de Yang o Yin de riñón -> agravar

● Agotamiento de Yin de riñón -> agrava sentimientos sentimientos de depresión, agrava ansiedad
de ansiedad y depresión Esencia de riñón
Coexiste frecuentemente con estrés emocional Tiene que ver con eyaculación
Dividir edad entre 5
Drogas
Cannabis Cocaína

● Aumenta riesgo de esquizofrenia

● Paranoia, alucinaciones, delirios, psicosis
● Pánico, ansiedad, depresión o psicosis
 Agudo
 Hiperactividad, fuga de ideas, insomnio
 Alucinaciones, despersonalización, ansiedad,
agitación, comportamiento estrafalario o
imprudente Crónico
 Crisis de ansiedad  Alteración de la memoria verbal y visual
 Episodios psicóticos  Trastorno en toma de decisiones,
procesamiento de información, razonamiento
lógico, solución de problemas
 Mayor impulsividad y falta de autocontrol
 Crisis de ansiedad
 Paranoia recurrente, alucinaciones,
despersonalización, reviviscencia, psicosis
 Depresión grave refractaria

Extasis  Pensamientos suicidas

Prevención “Se debe vivir una vida tranquila con pocos
deseos, para conservar el Qi y guardar el
Shen con el fin de evitar la enfermedad. Si
faltan las emociones y se refrena el ansia, el
Corazón permanece en paz y no existe
miedo.”

Evitar pensamiento excesivo

Evitar el ansia excesiva

Evitar los pensamientos

causantes de distracciones
Prescripciones
Xiang Sui Wan Zhen Ren Yang Zang Gao
Píldora para semejanza de la médula Pasta del sabio para nutrir los órganos internos

● No pensar demasiado-> Nutre al corazón ● Permanezca indiferente tanto cuando

● Restringir la ira -> Nutre al hígado reciba favores como cuando sea objeto de
humillación -> Equilibrio del hígado
● Restringir el deseo sexual -> Nutre al riñón
● Sea indiferente al movimiento y a la
● Hablar cuidadosamente -> Nutre al pulmón
inmovilidad-> Calma el fuego de corazón
● Regulación de la dieta -> Nutre al Bazo
● Regula la dieta -> No sobrecarga al Bazo
● Regula la respiración y modere el habla ->
Favorece la salud de los pulmones
● Calme la mente y evite los pensamientos
causantes de distracción -> rellena riñón
抑 郁
郁 证
症
Depresió
n
Depresión mayor Distimia

Depresión

Trastorno de Trastorno afectivo

adaptación estacional
 Sd de bulbo de Sd del hueso de Palpitaciones y
Lis ciruela ansiedad
Bai He Bing Mei He Qi Xin Ji Zheng Chong

Depresión Agitación

Yu Zheng Zang Cao

Depresión

郁证 脏操
梅核气
百合病 心悸怔忡
Trastorno
bipolar
感
冒

Ansiedad
● Es una reaccion normal al estrés. Cuando se convierte en un terror excesivo puede
ser incapacitante

Ansiedad en MTC
● La ansiedad se puede definir como un miedo no resuelto. La ansiedad y el miedo
están estrechamente relacionados en la medida en que ambos son reaccio­nes a
situaciones perjudiciales o potencialmente perju­diciales.
● La ansiedad viene de adentro de nosotros, el miedo viene del mundo exterior

Entidades patológicas chinas que corresponden con la ansiedad

1. Miedo y palpitaciones (Jing Ji)
2. Pánico terrible (Zheng Chong)
3. Agitación (Zang Zao)
4. Qi rebelde del Vaso Penetrante (Chong Mai)
Etiología
● Estrés emocional
● Constitución
● Dieta irregular
● Pérdida de sangre
● Exceso de trabajo
Patología y principios de tratamiento
Corazón
- El síntoma esencial de un patrón de Corazón son las palpitaciones. En
condiciones de Plenitud, puede existir sensación de tensión en el pecho,
mientras que en condiciones de Vacío se siente el Corazón suspendido.
- La persona que sufre ansiedad con desarmonía en el Corazón aparecerá
aturdida y un tanto obsesionada. También estará intranquila y nerviosa y
realizará movimientos rápidos
Pulmones
- Se ven afectados por la tristeza y el pesar que proceden normalmente de
una pérdida. El paciente, por tanto, estará triste y con propensión al
llanto.
- La tristeza y el duelo agotan el Qi y con­ducen a deficiencia de Qi,
especialmente de los Pulmo­nes y el Corazón. La deficiencia de Qi en el
pecho también puede dar lugar ­al estancamiento de Qi en el pecho
- La ansiedad de los Pulmones suele tener que ver con cuestiones
espirituales, con el significado de la vida y el padecimiento existencial.
Riñones
- La emoción de los Riñones es el miedo y preocupación. Pacinte estará
asustado y con mirada de pánico. Tiene cualidad oscura
- Se refiere normalmente a situaciones de la vida; la persona es muy
pesimista
- El miedo hace descender el Qi, pero el miedo crónico y la ansie­dad del
Riñón hacen ascender el Qi a la cabeza, sintiendo calor en la cara
Hígado
- Semejante a la preocupación. Las personas del tipo Madera tienden a
preocuparse fácilmente
- Su ansiedad procede de las altas aspiraciones que se establecen para
ellas mismas
- El Hígado aloja el Alma Etérea, que es responsable de nuestras ideas,
planes, proyectos, sueños vitales y visión.
Tratamiento de la ansiedad con
acupuntura
Corazón C7 Shenmen
C8 Shaofu
Hígado H3 Taichong

Bazo B6 Sanyinjiao

Pulmones P7 Lieque

Riñones R4 Dazhong
R9 Zhubin
Pericardio PC6 Neiguan
PC7 Daling
Intestino Grueso IG4 Hegu

Estómago E40 Fenglong

Puntos de la cabeza: Du24 Shenting, VB 13 Benshen, Du19 Houding

Identificacion de patrones y
tratamiento
Deficiencia de corazón y VB

Manifestaciones clinicas Palpitaciones, ansiedad, timidez, se asusta

con facili­dad, se desanima fácilmente,
insomnio. Ansiedad leve
Acupuntura C­7 Shenmen, C­5 Tongli, V­15 Xinshu, Ren­14
Juque, VB 40 Qiuxu, E­36 Zusanli. Todos con
método de tonifi­cación. Se puede aplicar
una moxa si la lengua es pálida
Fitoterapia - AN SHEN DING ZHI WAN
- PING BU ZHEN XIN DAN
- WU WEI ZI TANG
Deficiencia de Sangre de Corazón

Manifestaciones clínicas Palpitaciones, ansiedad, mareo,

cara pálida, insomnio, mala
memoria, cansancio
Lengua: pálida y delgada.
Pulso: agitado o fino.

Acupuntura C­7 Shenmen, Ren­14 Juque, E­36

Zusanli, B­6 San­yinjiao. Tonificar. Se
puede aplicar moxa.

Fitoterapia GUI PI TANG

Deficiencia de Yin de Riñón y de Corazón con Calor Vacío

Manifestaciones clínicas Palpitaciones, ansiedad que empeora por la

noche, intranquilidad mental, insomnio,
sudación nocturna, sensación de calor por
la noche, calor de las cinco palmas, mareo,
tinnitus
Lengua: Roja sin cobertura saburral.
Pulso: Flotante­Vacío y Rápido.
Acupuntura C­7 Shenmen, Ren­14 Juque, R­3 Taixi, Ren­4
Guan­yuan, B­6 Sanyinjiao, C­6 Yinxi, R­7
Fuliu. Método de tonificación.
Fitoterapia TIAN WANG BU XIN DAN
Deficiencia de Yang de Corazón

Manifestaciones clinicas Palpitaciones, ansiedad, cara pálida, manos

frías, ligera dificultad respiratoria, malestar en
el pecho
Lengua: Pálida, húmeda.
Pulso: Profundo­, Débil.

Acupuntura C­5 Tongli, V­15 Xinshu, Du­14 Dazhui, Ren­6

Qihai, E­36 Zusanli. Todos con método de
tonificación. Se puede aplicar una moxa.

Fitoterapia - GUI ZHI GAN CAO LONG GU MU LI TANG

- YANG XIN TANG
Deficiencia de Qi de Pulmón y de Corazón

Manifestaciones clínicas Palpitaciones, ansiedad, timidez, se asusta con

facili­dad, tristeza, tendencia a llorar, voz débil,
ligera dificul­tad respiratoria
Lengua: Pálida.
Pulso: Débil en ambas posiciones

Acupuntura C­5 Tongli, C­7 Shenmen, V­15 Xinshu, Ren­14

Juque, P­9 Taiyuan, P­7 Lieque, V­13 Feishu, Du­
12 Shenzhu, Ren­12 Zhongwan, Ren­6 Qihai, E­
36 Zusanli. Método de tonificación.

Fitoterapia - YANG XIN TANG

- BU FEI TANG
 Estancamiento de Qi de Pulmón y de Corazón

Manifestaciones clínicas Palpitaciones, ansiedad, una sensación de

distensión o de opresión en el pecho, depresión,
ligera dificultad respiratoria, sollozos, tristeza,
distensión torácica y epigástrica alta, labios de
color ligeramente púrpura, complexión pálida
Lengua: ligeramente Pálida­, púrpura a los lados
en el área del tórax.
Pulso: Vacío
Acupuntura C­5 Tongli, C­7 Shenmen, PC­6 Neiguan, Ren­15
Jiuwei, Ren­17 Shanzhong, P­7 Lieque, E­40
Fenglong. Método de equilibrio.

Fitoterapia BAN XIA HOU PO TANG

Deficiencia de Yin de Pulmón y de Corazón
Manifestaciones clínicas Ansiedad, tos seca o con escaso esputo
espeso, voz débil y ronca, boca y garganta
secas, molestias en la gar­ganta, palpitaciones,
insomnio, sueño alterado mala memoria,
propensión a sobresal­tarse, intranquilidad
mental
Lengua: de color normal, seca, sin cobertura
sabu­rral
Pulso: Flotante­-Vacío.
Acupuntura P­9 Taiyuan, Ren­17 Shanzhong, V­43
Gaohuangshu, V­13 Feishu, Ren­4 Guanyuan,
Ren­12 Zhongwan, B­6 Sanyinjiao, C­7 Shenmen,
Ren­14 Juque, Ren­15 Jiuwei. Método de
tonificación.
Fitorerapia BAI HE GU JIN TANG
Insomnio
El insomnio incluye aquellos problemas, como
incapacidad para iniciar el sueño fácilmente, propensión
a despertarse durante la noche, sueño intranquilo,
costumbre de despertarse muy temprano por la mañana
y trastornos del sueño.

La cantidad y la calidad del sueño dependen natural­

mente del estado de la Mente (Shen). La Mente se arraiga
en el Corazón y, en la Sangre de Corazón y el Yin de
Corazón.

En el enfoque MTC, hay una interre­lación entre cuerpo y

Mente. Cuando hay un desbalance genera una
desarmonía de los órganos internos y afectará la mente
Etiología
● Estrés emocional
- Preocupación
- Ira
- Culpa

• Exceso de trabajo
• Dieta irregular
• Parto
• Calor residual
• Actividad sexual excesiva
Patología
● Gira en torno a los cuadros de Plenitud y de Vacío
● Los cuadros de Vacío implican una deficiencia de Sangre o de Yin.
● Los cuadros de Plenitud implican un factor patógeno
Diagnóstico

● Sueño
● Sueños
● Posturas para dormir
● Ronquidos
IDENTIFICACIÓN DE PATRONES
Y TRATAMIENTO
Abrasamiento de Fuego de Hígado

Manifestaciones clínicas Sueño intranquilo, sueños desagradables,

pesadillas, sueños de incendios, irritabilidad,
propensión a arreba­tos de ira, sabor amargo
en la boca, dolor de cabeza, rubefacción facial,
sed, orina oscura, deposiciones secas

Acupuntura H­2 Xingjian, H­3 Taichong, V.B.­44 Qiaoyin, V.B.­

12 Wangu, V.B.­20 Fengchi, B­6 Sanyinjiao, V­18
Ganshu, Du­24 Shenting, V.B.­13 Benshen, V.B.­
15 Toulinqi, V­47 Hunmen, V­62 Shenmai

Fitoterapia - LONG DAN XIE GAN TANG

- XIE QING WAN
Abrasamiento de Fuego de Corazón

Manifestaciones clínicas Despertar durante la noche, pesadillas,

sueños de volar, intranquilidad mental, sabor
amargo, úlceras en la lengua y palpitaciones
Lengua: Roja, más roja en la punta y con
puntos rojos, cobertura amarilla.
Pulso: Rápido y Desbordante
Acupuntura C­8 Shaofu, C­7 Shenmen, B­6 Sanyinjiao, I.G.­
11 Quchi, Ren­15 Jiuwei, Du­19 Houding, V­15
Xinshu, V­44 Shentang. Método de dispersión,
no utilizar moxa
Fitoterapia - XIE XIN TANG
- DAO CHI SAN
Flema-Calor que amenaza la Mente

Manifestaciones clínicas Sueño intranquilo, movimientos y giros bruscos de la cabeza,

sueños desagradables, pesadillas, ronquidos, sensación de
pesadez, mareo, sensación de opresión en el tórax, náuseas,
falta de apetito, palpitaciones
Lengua: Roja con una cobertura pegajosa amarilla. Fisura del
Corazón
Pulso: Deslizante y Rápido.
Acupuntura E­40 Fenglong, Ren­12 Zhongwan, Ren­9 Shuifen, B­9 Yinlingquan,
V­20 Pishu, I.G.­11 Quchi, E­8 Touwei,

Fitoterapia - SHI WEI WEN DAN TANG

- HUANG LIAN WEN DAN TANG
Estancamiento de Qi de Corazón

Manifestaciones clínicas Insomnio, palpitaciones, sensación de distensión u opresión en el

tórax, depresión, sensación ligera de tener un bulto en la
garganta, ligera dificultad respira­toria, sollozos, poco apetito,
extremidades débiles y frías, labios de color ligeramente púrpura
Lengua: de color ligeramente Pálido­- Púrpura en los lados en el
área del tórax.
Pulso: Vacío
Acupuntura PC­6 Neiguan, C­5 Tongli, C­7 Shenmen, Ren­15 Jiuwei, Ren­17
Shanzhong, P­7 Lieque, E­40 Fenglong, I.G.­4 Hegu
Fitoterapia - MU XIANG LIU QI YIN
- BAN XIA HOU PO TANG
Estasis de Sangre de Corazón

Manifestaciones clínicas nsomnio, sueño alterado por las ensoñaciones, movi­mientos

y giros bruscos de la cabeza en la cama durante la noche,
palpitaciones, dolor en el pecho, intranquili­dad mental,
ansiedad
Lengua: Púrpura
Pulso: Agitado

Acupuntura C­7 Shenmen, C­5 Tongli, PC­6 Neiguan, Ren­15 Jiuwei, Ren­
17 Shanzhong, V­17 Geshu, V­44 Shen­tang.

Fitoterapia - XUE FU ZHU YU TANG

- TONG QIAO HUO XUE TANG
Calor residual en el diafragma

Manifestaciones clínicas Sueño intranquilo, se despierta durante la noche, intranquilidad mental,

no puede estar estirada o sentada, sensación de rigidez del tórax,
malestar epi­gástrico y regurgitación ácida
Lengua: Roja en la parte frontal o puntos rojos alre­dedor del centro.
Pulso: Profundo y ligeramente Rápido.
Acupuntura P­10 Yuji, C­8 Shaofu, V­17 Geshu, E­40 Fenglong, I.G.­11 Quchi, B­6
Sanyinjiao, Ren­15 Jiuwei
Fitoterapia - ZHU YE SHI GAO TANG
- ZHI ZI CHI TANG
 Retención de Alimento

Manifestaciones clínicas Insomnio, sueño intranquilo, sueños excesivos, plenitud, dolor y distensión
del epigastrio que se alivia con el vómito, náuseas, vómitos de líquidos
ácidos, mal aliento, regurgitación ácida, eructos, heces poco consistentes o
estreñimiento, poco apetito
Lengua: capa lingual saburral espesa
Pulso: Lleno
Acupuntura Du­24 Shenting, Ren­15 Jiuwei, Ren­13 Shangwan, Ren­10 Xiawan, E­21
Liangmen, E­44 Neiting, E­45 Lidui, B­4 Gongsun, PC­6 Neiguan, E­40
Fenglong, E­19 Burong, R­21 Youmen, Ren­12 Zhongwan.
Fitoterapia - BAN XIA SHU MI TANG
- ZHI SHI DAO ZHI WAN
Estancamiento de Qi de Hígado

Manifestaciones clínicas Insomnio, sueño intranquilo, sueños de preocupación o ira,

distensión en el hipocondrio y epigástrica, mal humor, tendencia
a la depresión, tensión premenstrual con distensión mamaria
Lengua: normal o con lados ligeramente rojos.
Pulso: Tenso
Acupuntura R.­6 Zhigou, PC­6 Neiguan, H­3 Taichong, V.B.­34 Yanglingquan,
V.B.­13 Benshen, Du­24 Shenting, V­47 Hunmen.

Fitoterapia YUE JU WAN

Deficiencia de Sangre de Corazón y de Bazo

Manifestaciones clínicas Insomnio, dificultad para quedarse dormida, palpitacio­nes,

cansancio, poco apetito, ligera ansiedad, visión borrosa, mareo,
mala memoria, cara pálida
Lengua: Pálida.
Pulso: Agitado.
Acupuntura E­36 Zusanli, B­6 Sanyinjiao, C­7 Shenmen, Ren­14 Juque, Ren­15
Jiuwei, V­20 Pishu, V­15 Xinshu, Yintang, PC­6 Neiguan y B­4
Gongsun en combina­ción con R­9 Zhubin.

Fitoterapia GUI PI TANG

Deficiencia de Yin de Corazón

Manifestaciones clínicas Insomnio, se despierta con frecuencia durante la noche,

garganta seca, intranquilidad mental, palpitaciones,
sudación nocturna, mala memoria
Lengua: sin capa lingual, fisura del Corazón, punta roja
Pulso: Flotante
Acupuntura C­7 Shenmen, V­15 Xinshu, Ren­14 Juque, B­6 San­yinjiao,
E­36 Zusanli, Ren­4 Guanyuan.

Fitoterapia YANG XIN TANG

Desarmonía de Corazón y de Riñones

Manifestaciones clínicas Insomnio, se despierta frecuentemente durante la noche, dificultad para quedarse
dormida, garganta seca, sudación nocturna, calor de las cinco palmas, mala
memoria, palpitaciones, mareo, intranquilidad mental, tinnitus, dolor de espalda
Lengua: Roja, sin capa lingual, punta más roja, fisura del Corazón, seca.
Pulso: Flotante- ­Vacío y ligeramente rápido.

Acupuntura C­7 Shenmen, C­6 Yinxi, PC­7 Daling, Ren­4 Guan­yuan, B­6 Sanyinjiao, R­3 Taixi, R­6
Zhaohai, Ren­15 Jiuwei, V­15 Xinshu, V­23 Shenshu, V­44 Shentang, V­52 Zhishi.

Fitoterapia - TIAN WANG BU XIN DAN

- JIAO TAI WAN
感
冒

Terrores
nocturnos
 Trastorno de
déficit de
NEME
atención con
hiperactivida
d
Pulmón
 Gobierna el Qi y la respiración
 Controla los canales y los vasos sanguíneos
 Controla la dispersión y el descenso del Qi
 Gobierna las Vías del Agua
 Controla la piel y el pelo
 Se abre en la nariz
 Alberga el Alma Corpórea
Descripción
En la Medicina Occidental son infecciones
víricas del tracto respiratorio superior. Su
etiología son distintos virus como: adenovirus,
ecovirus, parainfluenza, sincitial respiratorio,
rinovirus e influenza.

En la Medicina Tradicional China corresponden

a invasiones de Viento externo que se manifiesta
como: Viento-frío, Viento-calor, Viento-humedad-
calor o Viento-sequedad-calor. Siendo las
primeras dos las más frecuentes.
Características
 Ocurre principalmente en invierno y primavera
 Inicio abrupto
 Duración de 3-7 días

 Aversión al frío o viento

Síntomas
 “Fiebre” (Emisión de calor)
 Estornudos
 Tos
 Escurrimiento nasal
 Rigidez y dolor occipital
 Picor en la garganta
 Pulso flotante
Diferenciación de Síndrome
Viento-Frío
Aversión al frío, estornudos, goteo nasal con
mucosidad acuosa y/o blanca, fiebre (baja) con
anhidrosis, rigidez y dolor occipital, ausencia de
sed, pulso flotante-tenso, lengua rosada con
saburra delgada y blanca.
Acupuntura: Lieque (P7), Hegu (IG4), Fengmen (V12),
Fengchi (VB20), Fengfu (DU16), Feishu (V13), Yingxiang
(IG20), Shanxing (DU23), Baihui (DU20), Fuliu (R7)
Prescripción: Mahuang Tang, Jing Fang Jie Biao Tang,
Chuan Xiong Cha Tiao San.
Viento-Calor
Aversión al frío, fiebre, estornudos, goteo nasal
con mucosidad amarillenta, rigidez y dolor
occipital, picor en garganta, faringodinia,
odinofagia, hipertrofia amigdalina, sed, pulso
flotante-rápido, lengua roja con saburra delgada y
blanca.
Acupuntura: Hegu (IG4), Quchi (IG11), Waiguan (SJ5),
Fengmen (V12) Feishu (V13) Dazhui (DU14), Shaoshang
(P11), Fengchi (VB20), Fengfu (DU16)
Prescripción: Yin Qiao San, Sang Ju Yin
Recomendaciones
 Guardar reposo
 Evitar actividad sexual

 Si no se realiza esto conduce a el avance del factor patógeno al interior.

 El calor residual o calor humedad es una de las causas del desarrollo de síndromes de fatiga posviral

 Prevención: Moxar Fengmen V12, Feishu V13, Shenzu Du12 y Zusanli E36.

 Administrarse 3 veces a la semana durante un mes. Realizarlo entre mediados de Agosto y Septiembre.

 Prevención: Tonificar Qi defensivo con Yu Ping Feng San (Polvo de Jade para proteger de viento)
Extra
Se desaconseja el uso de antibióticos tanto
desde la perspectiva de medicina occidental
como de medicina china. A menos que sea una
infección bacteriana grave.
La razón en MTC es porque su uso conduce al
desarrollo de un factor patógeno residual,
también debilitan el Qi de estómago. Al no
proporcionar Qi y sangre suficiente, debilita las
defensas en lugar de reforzarlas.
咳
嗽

Tos
Etiología Ascenso anormal de Qi de pulmón
Invasión de patógenos externos:
• Viento-Frío
• Viento-Calor
• Viento-Sequedad

• Estrés emocional: tristeza, preocupación, ira.

• Dieta: grasa, caliente, frito, lácteos, alcohol,
crudos.
• Enfermedad crónica
 Diferenciación de Síndrome: Tos exógena
FACTOR CARACTERÍSTICAS LENGUA PULSO ACUPUNTURA PRESCRIPCIÓN

Tos con picazón en la

garganta, esputo
delgado y blanco, Saburra Feishu V13, Dashu Mahuang Tang, San
Viento - Frío congestión nasal con blanca Flotante V11, Fengmen V12, Ao Tang, Zhi Sou
rinorrea hialina, delgada Lieque P7 Tang, Xing Su San
aversión al frío, fiebre,
cefalea, cuerpo cortado

Feishu V13, Yuji P10,

Tos frecuente e intensa Roja con
Flotante y Hegu IG4,
Viento - Calor con esputo viscoso y saburra Sang Ju Yin
rápido Shaoshang P11,
amarillento, sed o fiebre amarillenta
Dazhui DU14

Seca con
Feishu V13, Pohu
Tos sin esputo o un saburra
V42, Chize P5, Fuliu
esputo hialino difícil de delgada Flotante y Sang Xing Tang,
Sequedad R7, Taiyuan P9,
expectorar, labios y nariz blanca o apretado. Xing Su San
Zhaohai R6,
seca con abundante sed amarilla.
SanyinJiao B6,
 Diferenciación de Síndrome: Tos endógena
FACTOR CARACTERÍSTICAS LENGUA PULSO ACUPUNTURA PRESCRIPCIÓN

Tos paroxística difícil de

detener, esputo difícil de Saburra
Xingjian H2,
Fuego de expectorar, cara roja, garganta delgada Xie Bai San, Dai
Tenso y rápido Yanglingquan VB34,
Hígado seca, presión y dolor torácico y amarilla y Quchi IG11, Chize P5 Ge Sen
subcostal, boca seca con seca
sabor amargo

Chize P5, Zhongfu P1,

Flema – Tos con esputo viscoso o Zhongwan Ren12,
Saburra Er Chen Tang,
humedad blanco fácil de expectorar, Suave y Shuifen Ren9, Fenglong
blanca y E40, Sanyinjiao B6, San Zi Yang Qi
acumulada voz ronca con opresión resbaladizo
grasosa Pishu V20, Zusanli E36, Tang
en pulmón torácica
Feishu V13

Tos seca sin esputo o con Taiyuan P9, Yuji P10,

Roja con Zhongwan Ren12,
Deficiencia esputo con sangre, sequedad Sha Shei Mai
escasa Filoso y rápida Zhongfu P1, Zusanli
de Yin de boca y garganta, febrícula, E36, Sanyinjiao B6, Dong Tang
saburra
calor en los 5 corazónes Lieque P7, Zhaohai R6

Taiyuan P9, Feishu V13,

Tos con abundante esputo, Pálida con Lieque P7,
Deficienci Gaohuangshu V43,
disnea, debilidad y sudoración saburra Débil Zhongwan Ren12, Bu Fei Tang
a de Qi
espontanea blanca Zusanli E36, Sanyinjiao
B6
 Diferenciación Síndrome Occidental
OCCIDENTAL MTC

Traqueitis Sequedad de pulmón posterior a invasión de Viento-Calor

Bronquitis aguda Enfermedad en nivel Qi con flema-calor en pulmones

Bronquitis crónica Flema-humedad o flema-calor en pulmonares con deficiencia de Bazo

Inicio: Invasión de viento-calor; Medio: calor en pulmón; Recuperación:

Tos Ferina
Deficiencia de Yin de estómago y pulmón (Calor residual)

Pleuritis Enfermedad en nivel Qi con flema-calor en pulmones

Neumonía Enfermedad en nivel de Qi con calor en pulmón

Carcinoma Fase tardía de deficiencia de Yin de pulmón

Tuberculosis Deficiencia de Yin de pulmón con calor por deficiencia

Bronquiectasia Síndrome de flema turbia en pulmón con disnea (Chuan)

喘

Disnea
Etiología Obstrucción de descenso de Qi
Invasión de patógenos externos:
• Viento-Frío
• Viento-Calor
• Factor patógeno residual: humedad-flema

• Estrés emocional: tristeza, preocupación, ira.

• Dieta: grasa, caliente, frito, lácteos, alcohol,
crudos.
• Exceso de trabajo: Def de Yin de Riñón;
ejercicio: deficiencia de Yang de Riñón
• Enfermedad crónica
 Diferenciación Síndrome
Exceso Deficiencia

Viento-Frío que invade pulmón Deficiencia de Qi de Pulmón

Viento-Frío en exterior, Flema en interior Deficiencia de Yin de Pulmón

Frío en exterior, calor en interior Deficiencia de Pulmón y Riñón

Flema-calor en pulmón Deficiencia de Yin de Pulmón y Riñón

Deficiencia de Yang de Pulmón y Riñón, fluidos que rebosan

Flema turbia en pulmón
en corazón y pulmón
Deficiencia de Yang de Pulmón, Corazón y Riñón, fluidos
Qi de pulmón obstruido
que rebosan Corazón

Fuego de Hígado que invade Pulmón

Tratar la manifestación y expulsar factores patógenos Tratar la Raíz y tonificar Qi del cuerpo
Diferenciación de Síndrome
Viento-Frío que invade Pulmón
Aversión al frío, escalofríos, fiebre, tos, disnea
sensación de opresión en el pecho, rinorrea
hialina, cefalea, ausencia de sudoración
Principio de tratamiento: Liberar el exterior, restaurar la
difusión y el descenso de Qi de Pulmón y expulsar el
viento frío
Acupuntura dispersión: P7 Lieque, P6 Kongzui, V12
Fengmen (VNT + MXB), V13 Feishu (VNT), Dingchuann.
Prescripción: Mahuang Tang, Guizhi Jia Houpo Xing Zi
Tang
Flema-calor en Pulmón
Tos, disnea, dolor en el pecho, esputo
amarillento, espeso o manchado de sangre;
irritabilidad, sensación de calor, sed, cara roja
Principio de tratamiento: Limpiar el calor, resolver la
flema, limpiar los pulmones
Acupuntura dispersión: P5 Chize, P1 Zhongfu, IG11
Quchi, E40 Fenglong, DU14 Dazhui
Prescripción: Sang Bai Pi Tang
Diferenciación de Síndrome
Qi de pulmón obstruido Deficiencia de Qi de pulmón
Ataques de disnea ocasionados por problemas Respiración breve, ruidos pulmonares débiles,
emocionales, ausencia de ruidos de sibilancias, sudoración, frialdad, cara pálida, voz débil,
sensación de asfixia, sensación de opresión y expectoración escasa de flema.
dolor en el pecho, palpitaciones, sueño
intranquilo.
Principio de tratamiento: Tonificar los pulmones,
Principio de tratamiento: Suavizar el hígado, mover el fortalecer el Qi, restaurar el descenso de Qi de pulmón
Qi, restaurar el descenso de Qi de Pulmón, calmar la
mente, asentar el alma etérea

Acupuntura: H3 Taichong, H14 Qimen, B4 Gongsun, PC6 Acupuntura tonificar: P7 Lieque, P9 Taiyuan, V13
Neiguan, P1 Zhongfu, Ren17 Shanzhong, P7 Lieque, C7 Feishu, DU12 Shenzhu, Ren12 Zhongwan, Ren6 Qihai,
Shenmen, E40 Fenglong E36 Zusanli
Prescripción: Wu Mo Yin Zi Prescripción: Bu Fei Tang
Diferenciación de Síndrome
Deficiencia de Yin de pulmón
Respiración breve, disnea crónica, sudoración
nocturna, sequedad de la garganta, tos seca con
esputo escaso, rubefacción malar. Lengua seca y
sin saburra

Principio de tratamiento: Tonificar Pulmón, fortalecer el

Qi, restaurar el descenso de Qi de Pulmón

Acupuntura: P9 Taiyuan, P7 Lieque, R6 Zhaohai, V43

Gaohuangshu, Ren4 Guanyuan, V13 Feishu
Prescripción: Bu Fei Tang
 Diferenciación Síndrome Occidental
OCCIDENTAL MTC

Asma

Bronquitis aguda Enfermedad en nivel Qi con flema-calor en pulmones

Bronquitis crónica Flema-humedad o flema-calor en pulmonares con deficiencia de Bazo

Enfisema ***Precaución en uso de acupuntura

Insuficiencia cardíaca izquierda

Anemia

Carcinoma Fase tardía de deficiencia de Yin de pulmón

Recomendaciones
 Dieta: abstenerse de lácteos; minimizar grasas, fritos, fruta fresca, verduras crudas
 Protegerse adecuadamente del viento y frío; cubrir la parte superior de la espalda y el pecho.

 Prevención: Moxar indirectamente con ajo durante verano en intervalos de 10 días

 BaiLao, Feishu V13, Gaohuangshu V43

 Dazhui Du14, Fengmen V12, Pishu V20

 Dashu V11, Feishu V13, Shenshu V23

 Usar hierbas en esos puntos como: Bai Jie, Xixin, Gansui, Shexiang, Yanhusuo

 Prevención: Tonificar Qi defensivo con Yu Ping Feng San (Polvo de Jade para proteger de viento),
Tonificar riñón Jin gui Shen Qi Wan, Liu Wei Di Huang Wan
哮

Sibilanci
as
Cardiolo
gía
Corazón
 Gobierna la Sangre
 Controla a los vasos sanguíneos
 Se manifiesta en la tez
 Alberga la mente
 Se abre en la Lengua
 Controla la transpiración
高
血
压 Hipertens
病 ión
arterial
Etiología
• Estrés emocional
• Exceso de trabajo
• Edad avanzada
• Dieta irregular
 • Hígado

Patología •
•
Bazo
Riñón
• Corazón**
Diferenciación de Síndrome
Ascenso de Yang de Hígado Flema
Hipertensión sistólica, cefalea lateral o retro Hipertensión arterial diastólica, mareo, confusión
ocular, mareo, acufenos, sordera, visión y pesadez en la cabeza, colesterol alto,
borrosa, sequedad en la boca y garganta, sensación de opresión en el pecho, visión
insomnio, irritabilidad, sensación de borrosa, acufenos, náuseas, obesidad
agotamiento, propensión a arrebatos de ira,
Lengua: Hinchada con saburra pegajosa
cuello rígido

Acupuntura: H3 Taichong. TR5 Waiguan, IG4 Hegu,

VB20 Fengchi, PE Taiyang, VB9 Tianchong
(DISPERSIÓN)
(Sangre de Hígado o Defciencia de Yin de Higado: B6
Acupuntura dispersión: PC6 Neiguan, PC5 Jianshi, Ren
Sanyinjiao, H8 Ququan, E36 Zusanli, R3 Taixi R6 Zhaohai
9 Shuifen, E40 Fenglong, B6 Sanyinjiao, IG4 Hegu, P7
(TONIFICACIÓN)
Lieque, V20 Pishu, Ren12 Zhongwan, E8 Touwei
Prescripción: Zhen Zhu Mu Wan
Prescripción: Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang,
Diferenciación de Síndrome
Estasis de sangre en colaterales
Hipertensión crónica, cefalea, mareo, epistaxis,
visión borrosa, dolor torácico, acufenos,
entumecimiento de extremidades, problemas
de memoria
Acupuntura: PC6 Neiguan, PC5 Jianshi, H3 Taichong,
B10 Xuehai, v17, Geshu, B4 Gongsun, VB13 Benshen,
Ren17 Shanzhong, C7 Shenmen, C5 Tongli
Prescripción: Shen Tong Zhu Yu Tang
Deficiencia de Yin de Hígado y Riñón
Hipertensión crónica, mareo visión borrosa,
acufenos, sequedad de garganta, lumbalgia,
sequedad ocular, sudoración nocturna, problemas
de memoria.
Acupuntura: H8 Ququan, Ren4 Guanyuan, B6
Sanyinyao, R3 Taixi, R6 Zhaohai
Prescripción: Shen Tong Zhu Yu Tang
胸
痹

Angina
Pectoris
Descripción
En la Medicina Tradicional China el agente
principal es frío y flema túrbida. Se localiza Patología
principalmente en corazón; pero, hígado, bazo y
riñón están involucrados.
Etiología
Invasión de patógenos externos:
• Frío

• Estrés emocional: tristeza, preocupación, ira.

• Dieta: grasa, frito, lácteos, alcohol, fríos.
• Edad avanzada: Yang de riñón deficiente que
conduce a deficiencia de Yang de Corazón.
Deficiencia de Yin de riñón
Manifestaciones clínica
 Dolor sofocante en región precordial
 Dolor de aparición repentina o intermitente
 Opresión torácica
 Disnea
 Taquicardia
 Dolor irradiado a hombros, dorso o brazo
izquierdo
Síndrome Síntomas Lengua Pulso

Estancamiento de Qi y Opresión torácica, Cianótica o moteada Tenso con latidos

Sangre disnea, dolor con con petequias faltantes
ubicación fija. Saburra delgada y
(Severo: Dolor blanca
punzante irradiado a
hombros

Obstrucción por Flema “ ” + Tos productiva Saburra grasosa Suave y lento

Turbia con esputo blanco y
viscoso

Deficiencia de Yin de “ ” + Mareos con Roja u oscura, Filoso y tenso

Corazón y Riñón tinnitus, fiebre, boca moteada de petequias
seca, lumbalgia
Síndrome Síntomas Lengua Pulso
Deficiencia de Qi y Opresión torácica o Bordes rojos o con Filoso
Yin dolor intermitente, marca de dientes,
palpitaciones, disnea, puede haber
mareos, debilidad e petequias
insomnio

Deficiencia de Yang “ ” + Aversión al frío, Azulada, purpura o Profundo y filoso

Qi extremidades frías y púrpura oscuro
tez pálida con labios Saburra blanca
pálidos

Deficiencia de Qi y Dolor cardiaco, Filoso e

estancamiento de taquicardia, disnea, intermitente
Sangre sudoración
espontánea y fatiga