Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
¿QUÉ ES LA CULTURA?
La UNESCO en su Informe Final de la Conferencia
Mundial sobre las Políticas Culturales, celebrada
en México en 1982, define a la cultura como:
2
¿QUÉ ES LA CULTURA?
La UNESCO en su Informe Final del Decenio Mundial para el
Desarrollo Cultural 1988-1997, aprobado y proclamado por
la Asamblea General de ONU el 08 diciembre 1986,
sostiene:
un
“laculturaes unfactorfundamental de desa ro lo. No puede existir
desarrollo realmente satisfactorio, sustentable, que no
reconozca y utilice la fuerza vitalizadora de la cultura y haga
caso omiso de los estiilos de vida, sistemas de valores,
tradiciones, creencias, conocimientos y aptitudes de la
comunidad.”
4
¿QUÉ ES LA CULTURA?
Coincidiendo con Moulin:
9
RELACIÓN DEL TURISMO CON LA CULTURA
Es por eso que los planificadores turísticos al igual
que los PST y la propia comunidad receptora deben
analizar e implementar los productos, las leyes, la
infraestructura, los sistemas administrativos y
operativos así como las concertaciones
indispensables para que el turismo cultural no
quebrante una forma tradicional de vida, que en
cambio, propicie el desarrollo de una comunidad con
un acervo cultural tan maravilloso que motive en la
gente un desplazamiento, un esfuerzo y un
desembolso para conocerlo.
10
RELACIÓN DEL TURISMO CON LA CULTURA
En esto radica la importancia de un TURISMO
CULTURAL RESPONSABLE, mismo que representa
un medio excelente para concientizar a los turistas,
motivo por el cual, las empresas turísticas que
operan bajo esta modalidad deben enfrentar los
retos que el mundo actual impone, vía la creación de
sistemas y gestiones empresariales modernas que
les permitan la realización de convenios o acuerdos
con los turistas y comunidades locales para respetar
los sitios visitados en todos sus aspectos y,
obtener con ello beneficios mutuos.
Razón por la cual es indispensable conocer los
principales factores rectores del turismo cultural.
11
IMPORTANCIA DE LA CULTURA EN EL TURISMO
El siglo XX, al igual que el siglo XIX, atestiguó el
triunfo de los derechos del ocio y el turismo, tales
como las vacaciones pagadas y el derecho al descanso.
El turismo masivo surgió cuando la burguesía
democratizó lugares, monumentos y sitios, sólo
frecuentados por los aristócratas.
El turismo masivo es ahora una realidad social y cultural
fuertemente anclada en todos los niveles de los países
industrializados. La OMT estima que aproximadamente
un billón de individuos viaja cada año.
12
IMPORTANCIA DE LA CULTURA EN EL TURISMO
En 1980 la Declaración del Turismo de Manila fue
adoptada por la Conferencia de la OMT, representada por
107 países y 57 organizaciones.Esta Declaración estableció
que el turismo tenía implicaciones sociales, culturales y
económicas. Además, expresaba que el turismo tenía un
papel espiritual y educacional a la vez de ser un
complejo fenómeno humano y cultural.
13
RELACIÓN DEL TURISMO CON LA CULTURA
En Québec, se elaboró un documento que se
incorporó a dicha Declaración, la cual establecía que
la importancia del turismo cultural está asociada al
conocimiento y la preservación del patrimonio
cultural y natural. “Se necesita una actitud más
consciente y activa hacia la organización de los
componentes culturales, las funciones y el impacto
de un viaje”.
15
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
A fin de lograr laconceptualización de estaexpresión
turísticase expondrán diversas definiciones de turismo
cultural, analizándolo como unamanifestación del ocio
ysu impacto en laexperienciadel turistaparapresentar
al turismo cultural como un proceso enriquecedor.
16
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
Es en 1964 cuando el concepto de turismo cultural
comenzó a tomar forma. La “CARTA DE VENECIA”
declaraba que la unidad estética y la resistencia al tiempo
no son los únicos criterios para definir el concepto de
patrimonio cultural.
17
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
Los medios masivos, multiplicación de intereses, y más
altos niveles de educación han permitido una democratización
del turismo cultural, es decir, contar con nuevas
oportunidades para viajar de tal forma que ya no es más un
privilegio de una elite. En 1970 cada vez más turistas del
primer mundo cambiaron al turismo cultural y, en
consecuencia, muchos sitios y monumentos se saturaron, por
lo que la experiencia obtenida no fue la mejor.
18
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
En 1976, muchos turistas se involucraron en el turismo
cultural, hasta tal grado que el Comité Internacional de
ICOMOS para el Turismo Cultural sintió necesario emitir una
“Carta sobre Turismo Cultural”. Firmada por numerosas
organizaciones del turismo, la cultura y el patrimonio se
estableció que:
19
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
En 1985, la Organización Mundial del Turismo propuso una
definición de turismo cultural. Éste se convirtió en un
concepto cualitativo del turismo de masas. Al mismo tiempo
fueron distribuidos documentos educativos para concientizar
y dar a conocer a los turistas el comportamiento apropiado
que debían mantener en los sitios y, para desarrollar una
ética acorde a las culturas y a los recursos que encontrarían
al viajar. Enfoque que fue empleado para mejorar la calidad
de la experiencia tanto para los turistas como para la
comunidad anfitriona. Como resultado del incremento de la
diveersidad de las prácticas culturales, también se dio un
incremento en la demanda por experiencias más
enriquecedoras.
20
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
En ese mismo año, la Organización Mundial del Turismo
reconoció la existencia de una nueva tendencia que
contrariamente al turismo de recreación, tenía por objeto la
motivación cultural, ofreció, por tanto, un concepto más extenso:
22
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
La aproximación clásica del turismo cultural al mismo
tiempo coincide con el concepto clásico de patrimonio.
Democratización, industrialización, comunicación masiva y el
desarrollo del transporte han dado a conocer y modificado
esas aproximaciones. La Carta de Venecia confirma
exactamente lo antes señalado; porque el turismo puede
resultar dañino si no se planea y desarrolla adecuadamente,
motivo por el cual es fundamental afrontar el uso excesivo de
los recursos culturales propios, la destrucción de lo que
apreciamos, o una erosión de la experiencia del turista
porque los recursos culturales son recursos no renovables.
23
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
Así afirma Moulin: “nuestro patrimonio nos ayuda a
desarrollar nuestra iinspiración, imaginación y creatividad; el
pasado debe ayudarnos a preparar el futuro”. En
consecuencia, los seres humanos tenemos diversas tareas;
la más importante de todas ellas es desarrollar los sitios
culturales al igual que preservarlos. Sin embargo, se
requiere de una aproximación equilibrada del turismo,
continúa Moulin: “...debemos balancear la necesidad para un
desarrollo y la necesidad para preservar áreas que requieran
protección”. Deben realizarse esfuerzos, por ejemplo,
para realzar la calidad de atracciones culturales e
históricas mientras que al mismo tiempo la presentación e
interpretación debería ser ofrecida para proveer penetración
en cosas tales como antecedentes y edificios históricos
relacionados al estilo de vida de su periodo. Exhibiciones,
festivales y actividades pueden vivificar algunos sitios.
24
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
Sintetizando, el turismo cultural es más que el
descubrimiento de monumentos y sitios, como lo estipula la
Carta del Turismo Cultural de ICOMOS, 1976. Es todo
aquello que dicho descubrimiento crea en términos del
proceso, de la experiencia espacial y temporal, así como de
los aspectos psico-cognitivos por medio de los cuales el
turista podría alcanzar una forma de pensar más abierta y
universal. Por ello, el secreto para el éxito del turismo
cultural radica realmente:
25
¿QUÉ ES EL TURISMO CULTURAL?
El turismo cultural debe ser visto como un esfuerzo hacia
la elevación y protección de los recursos culturales, paisaje,
arquitectura, formas urbanas, actividades artísticas y un
carácter local único. Simultáneamente, el turismo cultural no
prohibe estimular el desarrollo económico por el uso sensible
de esos recursos para el turismo.
29
CONCEPTO DE TURISMO CULTURAL
30
CONCEPTO DE TURISMO CULTURAL
Por lo tanto, EL
PATRIMONIO
CULTURAL ES UN
RECURSO HUMANO Y,
EL TURISMO CULTURAL
ES EL INSTRUMENTO
POR EL CUAL PUEDE
SER APROVECHADO
RACIONALMENTE; PERO
SE BASA EN SU
PATRIMONIO COMO UN
RECURSO TURÍSTICO.
Esta es la dificultad o el
desafío y la piedra
angular del turismo 31
cultural.
CONCEPTO DE TURISMO CULTURAL
Así, el TURISMO CULTURAL es la palabra mágica
que abre el camino a una forma más humanística
e integrada de desarrollo turístico.
32
CARACTERÍSTICAS DEL TURISMO CULTURAL
El turismo cultural se caracteriza por los siguientes
aspectos:
36
OBJETIVOS DEL TURISMO CULTURAL
2. Establecer la importancia de la educación
como vía de acceso a la experiencia de
calidad. Se trata de que tanto los turistas
como la comunidad anfitriona tengan el
comportamiento adecuado, al llevar a cabo la
visita cultural.
37
OBJETIVOS DEL TURISMO CULTURAL
3. Contribuir a alcanzar un mayor conocimiento
de la propia persona y de la cultura a través
del aprecio de otras. Se dice que “los viajes
ilustran” lo cual es totalmente cierto. Cuando
una persona entra en contacto con otra
cultura tiene la oportunidad de valorar la
propia y de sentirse identificado con ella,
además de poder observar las diferencias más
notables entre ambas y de sentirse orgulloso
de la cultura a la que pertenece, es decir, se
enriquece la identidad cultural porque se
interpretan los valores culturales.
38
COMPONENTES DEL TURISMO CULTURAL
Una serie de elementos lo integran como una totalidad
mayor y compleja; por lo que su mejor comprensión requiere
del estudio particular de cada uno de los elementos que el
fenómeno abarca, mismo que alcanza diversos aspectos:
el propio fenómeno turístico cultural,
el recurso cultural,
la comunidad local y los prestadores de servicios turísticos
41
EL RECURSO CULTURAL
En el contexto del turismo cultural un recurso de esta naturaleza
debe entenderse como:
[1] MOULIN, Claude, “Packaging and Marketing Cultural Heritage Resources” on Historic, Environment: Cultural Heritage
and Tourism, Volume Seven Number 3 and 4, Australia ICOMOS Conference, Adelaide Australia, 1990, pp 82-85. 42
EL RECURSO CULTURAL
“El un proceso social con el que los seres humanos pueden hacerse
competentes para lograr algún control sobre los aspectos locales de
un mundo frustratorio y cambiante y para vivir con ellos. Es un
método colectivo para facilitar el desarrollo de la personalidad que
puede ocurrir cuando los vecinos trabajan juntos, sirviendo a su
creciente concepto del bien de todos”
45
EL DESARROLLO COMUNITARIO
En el caso del turismo cultural el papel que juega la comunidad receptora
es primordial ya que en ella se localizan los recursos que posteriormente
serán transformados en atracciones turísticas y, más adelante permitirán
el diseño de atractivos productos/servicios/experiencias que podrán
ofrecerse en los mercados turísticos.
46
EL DESARROLLO COMUNITARIO
47
EL DESARROLLO COMUNITARIO
Asimismo, las empresas turísticas, como prestadores de servicios de esta
misma índole, tienen la responsabilidad de colaborar con la comunidad
receptora en el control de visitantes sobre el sitio y como medio de difusión
del respeto por el mismo al momento de efectuar la venta de un paquete
turístico de tipo cultural.
48
EL TURISTA CULTURAL Y SUS MOTIVACIONES
Los encargados de propiciar el turismo de una zona, deben
orientar a las organizaciones e instituciones vinculadas, como es
el caso de las empresas turísticas, que son quienes directamente
prestan los servicios a los turistas, con la actividad turística sobre
la importancia de informar oportuna y adecuadamente al visitante
acerca de los valores del patrimonio cultural y natural, las
tradiciones y costumbres, las formas de comportamiento y el
significado de las diversas manifestaciones culturales.
49
EL TURISTA CULTURAL Y SUS MOTIVACIONES
El turista cultural a diferencia del turista de masas, es aquel que
respeta el sitio que visita, sabe que su contribución apoyará los
programas de protección y fomento de los recursos culturales y
naturales. Es un turista consciente, responsable, que cuenta con una
educación cívica y responde igualmente a un código de ética.
50
LA “AUTENTICIDAD” TURÍSTICA
Moulin y Molina[1] indican que MacCannell fue el primer sociólogo en
situar el estudio del turismo en la teoría sociológica: la base de su
trabajo es la inautenticidad de la vida moderna.
1 MOULIN, Claude, MOLINA ESPINOSA, Sergio, “El Turista y la Calidad”, Turistec, s.n., México, D.F., 1992, p. 50.
2MAC CANNELL, D., “Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist Settings”, Amer., J. Sociolog5y1, 1973,
p.79.
LA “AUTENTICIDAD” TURÍSTICA
52
LA “AUTENTICIDAD” TURÍSTICA
De este modo, Krippendorf sugiere una lista de
“NUEVOS TURISTAS”:[1]
TuristaInteligente
TuristaResponsable
TuristaConsciente
TuristaConsumidor Crítico
TuristaModesto yAdaptable
TuristaConsiderado
55
[1] MOULIN, Claude, “Heritage and Tourism: Developing ...”, op. cit.,p.
EL SENTIDO Y EL ESPÍRITU DEL LUGAR
“Espíritu del lugar” se refiere a: “la mezcla particular de las cualidades
significativas de un lugar para crear un carácter especial o espíritu del
mismo”. [1]
[1] BOGNAR, Barret., “A Phenomenological Approach to Architecture and its Teaching in the Design Studio”, In Seamon, D.
& Mugerauer, R. (Eds.), Dwelling, Place, and Environment: Towards a Phenomenology of Persons and World. Dordrecht:
Martinus Nijhoff Publishers, 1985, p. 188.
2 MOULIN, Claude, “Heritage and Tourism: Developing ...”, op. cit.,p. 9. 56
3 TUAN, Y., “Space and Place: The Perspective of Experience”, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1977, p. 8.
EL SENTIDO Y EL ESPÍRITU DEL LUGAR
Como sea, el sentido del lugar es una experiencia creada por el contacto
físico y social entre un lugar y un individuo, quien aplica todo su
conocimiento para hacerlo. “Sentido del lugar” también puede
reconocerse como: "la forma en que una comunidad siente acerca del uso
de su paisaje”[2] y similarmente "por muchos aspectos de la vida diaria,
los individuos no experimentan el mundo como un objeto sino más bien
son manifestados hacia el mundo a través de una red de sentimientos".[3]
2 SEDDON, G, “Sense of Place”, Nedlands, Western Australia:The University of Western Australia Press, 1972, p. 262. 57
3 HERBERT, D.T., & THOMAS, C.J., “Cities in Space”, Maryland: Barnes and Noble Savage, 990, p. 138.
EL PAISAJE CULTURAL
58
EL PAISAJE CULTURAL
El paisaje es el resultado de la percepción del todo que se puede
esquematizar así:
59
ELEMENTOS DEL PAISAJE CULTURAL
trabajadores
Medios de Personas que utilizan Estilo de los edificios
comunicación el mobiliario y de la ciudad
urbano
La ciudad La manera de ser de
las personas
60
LA INTERPRETACIÓN
La comprensión de este componente surge del propio concepto de
interpretación del patrimonio, analizado desde diferentes ópticas:
62
[1] AQIP, 1980.
EL PROCESO DE LA INTERPRETACIÓN
1a. ETAPA:
Es sensibilización para provocar en el individuo una disposición, un
deseo de conocer más e interesarse por los diferentes componentes del
patrimonio.
2a. ETAPA:
Es de información objetivo es comunicar visitante los
cuyo
conocimientos sobre un al mismos permitirán la
elemento,
comprensión de dicho elemento. que
3a. ETAPA:
De conscientización para favorecer en el individuo una actitud positiva o
acciones orientadas a la conservación del patrimonio. 63
EL PROCESO DE LA INTERPRETACIÓN
El proceso anterior, conduce a la siguiente interrogante: ¿En qué
consiste la interpretación?
65
CARACTERÍSTICAS DE LA INTERPRETACIÓN
la interpretación debe ser regionalista
el trabajo del interpretador debe ser cualitativo y acorde con los principios
favorecer el contacto directo con el elemento interpretado pues una experiencia
sensorial deja una memoria profunda
adaptarse a su grupo
[1] EKOS, “Encuesta sobre Turismo Cultural”, EKOS, Canadá, noviembre, 1981.
67
CLASIFICACIÓN DEL TURISMO CULTURAL
La memoria de trabajo de esta Conferencia sugiere que tal
clasificación es de carácter universal y susceptible de ser adoptada
por cualquier país, ya que toma en cuenta las actividades culturales
que se presentan en todos los países. Incluye a las sociedades
multiculturales, aquellas cuya cultura, en su mayoría se encuentra
conformada por inmigrantes de países de todo el mundo como
ocurre, por sólo mencionar algunos, en Estados Unidos o el propio
Canadá, donde el concepto de “multiculturalismo” es
profundamente difundido.
68
CLASIFICACIÓN DEL TURISMO CULTURAL
1. CULTURA ELEVADA:
Agrupa las actividades realizadas por las personas que poseen
generalmente un nivel de escolaridad elevado: ahí se encuentran
entre otros, los recursos patrimoniales, como museos y sitios
históricos, también las artes de interpretación como el teatro, la
música, la ópera y la danza.
69
CLASIFICACIÓN DEL TURISMO CULTURAL
2. CULTURA POPULAR:
Comprende las actividades que reúnen a un sector más amplio
de la población. Incluye, por una parte, las que reflejan los
modos de vida de un pueblo como, por ejemplo, sus costumbres,
folclore, artesanía; por otra parte, incluye las actividades de la
cultura de masas que se refieren generalmente a un segmento
más vasto de la población, por ejemplo los parques recreativos y
eventos deportivos.
70
CLASIFICACIÓN DEL TURISMO CULTURAL
3. MULTICULTURALISMO:
Se consideran separadamente los festivales y las atracciones
porque ambos reflejan tanto a la cultura elevada como a la
popular.
71
CLASIFICACIÓN DEL TURISMO CULTURAL
LA CULTURA DE UN PUEBLO
MULTICULTURALISMO