Memorando de entendimiento –

MDE
Tuberia Eléctrica – Ecuador

Mayo 2021
 Servicio Ecuatoriano de
Normalización

Grupo de
Reglamentos
Técnicos
Dirección de Energia
Electrica
 Contenido:
1. Contenido borrador MDE
2. Sustento técnico y normativo
3. Consideraciones MinEnergía
4. Conclusión

Servicio Ecuatoriano de Normalización

 1. Contenido borrador MDE
 Objeto y alcance
 
Define las bases bajo las cuales las Partes aceptarán y
reconocerán como equivalente lo establecido en los
procedimientos de evaluación de la conformidad para tubos
contemplados en el Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE 027
“Tubos de Acero al Carbono Soldados” y sus modificaciones
posteriores por Ecuador así como, para la sección 20.6.1 “Tubos
y Tuberías” del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas
RETIE y sus modificaciones posteriores por parte de Colombia.

Servicio Ecuatoriano de Normalización

 1. Contenido borrador MDE

Referencias

•RTE INEN 027 (2R):2014-08-08 “Tubos de acero al

carbono”.
•Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas
(RETIE): 2013
•NTE INEN 3016 TUBERÍA METÁLICA DE ACERO
PARA USO ELÉCTRICO (EMT) REQUISITOS

Servicio Ecuatoriano de Normalización

 1. Contenido borrador MDE
 Procedimiento de aceptación de evaluación de la conformidad 

Las Partes acuerdan aceptar los certificados de conformidad

emitidos por los Organismos Evaluadores de la Conformidad
debidamente acreditados en Colombia por ONAC y acreditados
en Ecuador por el SAE, referentes al cumplimiento de las normas
establecidas en el Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE 027
“Tubos de Acero al Carbono Soldados” y sus modificaciones
posteriores por parte de Ecuador y la sección 20.6.1 “Tubos y
Tuberías” del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas
RETIE y sus modificaciones por parte de Colombia.
Servicio Ecuatoriano de Normalización
 2. Sustento técnico y normativo
 La norma NTE INEN 3016, senala:
“Esta norma establece los requisitos para la tubería metálica de acero (EMT) y codos en tamaños comerciales
de 12 mm a 103 mm (3/8 plg – 4 plg), para uso como canalizaciones metálicas para la instalación de alambres
y cables, de acuerdo con CPE INEN 19. La tubería metálica de acero (EMT) se suministra con un recubrimiento
exterior de zinc, a base de zinc, no metálico u otro recubrimiento alterno resistente a la corrosión, y un
recubrimiento interior de un material orgánico o de zinc”

“La superficie exterior de la tubería EMT debe estar protegida contra la corrosión por un recubrimiento
únicamente de zinc como se describe en 4.3.2 o un recubrimiento alternativo resistente a la corrosión como se
describe en 4.3.3. La superficie interior de la tubería EMT debe estar protegida contra la corrosión por un
recubrimiento de zinc o uno orgánico como se describe en 4.3.2 y 4.3.4, respectivamente”

Servicio Ecuatoriano de Normalización

 3. Consideraciones
 A los productos “tubería metálica de acero (EMT) y codos en tamaños comerciales de 12 mm a 103 mm
(3/8 plg – 4 plg), para uso como canalizaciones metálicas para la instalación de alambres y cables, de
acuerdo con CPE INEN 19” en la norma NTE INEN 3016, de forma general les aplica lo siguiente:

 Requisitos de fabricacion del tubo

 Requisitos de tubo terminado (dimensiones y peso)
 Requistos de superficie exterior
 Recubrimiento de zinc
 Recubrimiento alternativo resistente a la corrosión
 Recubrimiento orgánico
 Recubrimientos suplementarios
 Tratamientos de la superficie
 Requisitos de codos
 Requisitos de Acoples integrales con extremo expandido
Servicio Ecuatoriano de Normalización
 3. Consideraciones
En relación a la equivalencia entre reglamentos técnicos en el Acuerdo OTC, se establece lo siguiente:
"DISPOSICIONES DEL ACUERDO OTC EN MATERIA DE EQUIVALENCIA
La equivalencia es la situación en la que un Miembro de la OMC acepta como equivalente los reglamentos
técnicos de otros Miembros aun cuando difieran de los suyos, siempre que tenga la convicción de que esos
reglamentos cumplen adecuadamente los objetivos de sus propios reglamentos. No se exige que las medidas
sean idénticas."

*¿Cómo funciona la equivalencia?

Supongamos que el país A, deseoso de proteger su medio ambiente de elevados niveles de emisiones de los
vehículos automóviles, exige que los coches vayan equipados con un catalizador. En el país B se logra el mismo
objetivo mediante la utilización de motores diésel en los vehículos automóviles. Como los intereses
ambientales son idénticos en ambos países -reducir los niveles de contaminantes de la atmósfera- A y B
pueden convenir en que sus reglamentos técnicos son en lo esencial equivalentes. De esta manera, si los
fabricantes de automóviles del país A desean exportar al país B no se verán obligados a satisfacer la
prescripción del país B relativa a los motores diésel, y viceversa. Ello eliminará los costos de adaptar las
instalaciones de producción para cumplir los reglamentos extranjeros.

Servicio Ecuatoriano de Normalización

 3. Consideraciones
Anexo General RETIE
a. El productor de tubos informará sobre los usos permitidos y no
permitidos de su producto.
 
c. En la certificación se deben verificar aspectos como flamabilidad,
resistencia al impacto, aplastamiento bajo carga, absorción de agua,
resistencia a la distorsión por calentamiento, tolerancia en diámetros y
espesores, prueba de calidad de extrusión.
f. Para evitar que filos cortantes puedan rasgar el aislamiento de los
conductores, los extremos de los tubos metálicos deben ser alisados
interiormente y las salientes del cordón de soldadura deben ser removidas
mediante un proceso adecuado como el de burilado.
 
 
 
 
 
j. Los tubos deben ser marcados en bajo relieve o con plantilla con el nombre
del productor.
Servicio Ecuatoriano de Normalización
NTE INEN 3016 Consideración GRT - DEE - MinEnergía
“Es responsabilidad del usuario determinar el producto apropiado para su En ambos documentos recae la responsabilidad sobre el usuario o
aplicación”. el productor, pero tomando en cuenta que se encuentran en el
objeto y campo de aplicación de la NTE INEN 3016, no se incluye
como un requisito de afectación a la equivalencia.
  EQUIVALENTE
 Todos estos requisitos han sido establecidos como métodos de ensayo en la
norma técnica ecuatoriana NTE INEN 1036, por lo que se considera
equivalente.
 4.1 Tubo Equivalente
Un cordón de soldadura no debe tener partes metálicas cortantes, bordes,
ni proyecciones afiladas, en el interior o en el exterior de la superficie del
tubo. Una ligera protuberancia en el interior de la línea de soldadura es
permitida si la misma no es afilada y cumplen con los requisitos de la Tabla
1.
6. ROTULADO  
6.1 Cada tramo de la tubería EMT terminada y codo manufacturado debe ir  
rotulado con el nombre del fabricante, el logotipo del producto o ambos, u  
otra marca distintiva, a través de la cual la organización responsable del  
producto pueda ser fácilmente identificable. No son equivalentes totalmente, ya que si bien se exige una
6.2 Cada tramo de tubería EMT terminada y cada codo debe ser marcación, no se exige que sea en bajo relieve, ni se hace referencia
legiblemente marcado “Tubería Eléctrica Metálica”, “Electrical Metallic a que deba ser indeleble, para garantizar la permanencia del rotulo.
Tubing” o “EMT”” por un método durable, tal como el estampado por dado
o rotulado por tinta de estampe o pintura. Esta marca debe estar en letras
de no menos de 3 mm de altura (1/8 plg).
Gracias