NORMALIZACIÓN DE LA

SOLDADURA
La globalización de la economía hace
imprescindible la ubicación de productos
altamente competitivos, razón suficiente para
que los sectores industriales del país enfoquen
sus esfuerzos en producir bajo los parámetros
internacionales de
normalización/estandarización
CONCEPTOS
Un estándar consiste en la adecuación La información contenida en un
de las principales variables presentes estándar, es el inicio para la
en el proceso de fabricación de un obtención de la calidad, pero ésta
producto específico, las variables serán solo se obtiene con la labor
basadas en los códigos de soldadura desarrollada individualmente por
pertinentes y ajustados a quienes intervienen en la ejecución
recomendaciones internas de la de los procesos.
empresa, no solamente para definir
claramente el o los procesos a utilizar,
sino también para definir y “calificar
tanto el procedimiento como el
operario de soldadura” que constituyen
parte fundamental de las
conformidades para su futura
certificación.
 CÓDIGOS
Constituyen un soporte legal y
están organizados
sistemáticamente para una
fácil referencia en
concordancia con los procesos,
procedimientos, materiales y
personal involucrado. Es el
documento más importante,
pues siempre se considerará
obligatorio.
Ejemplos de Códigos
* ANSI/AWS D1.1 Código de
soldadura estructural-Acero
>1/8 “
* ANSI/AWS D1.2 Código de
soldadura estructural Aluminio
* ANSI/AWS D1.3 Código de
soldadura estructural lamina <1/8”
* ANSI/AWS D1.4 Código de
soldadura estructural-Acero
de refuerzo
* ANSI/AWS D1.5 Código de
soldadura estructural Puentes
ESPECIFICACIÓN
Consiste en el documento de
soporte que contiene una
detallada descripción de las
partes de un conjunto, allí se
ubican características específicas
tales como: Dimensiones,
espesores, composición química, Ejemplos de Especificaciones:
resultados de ensayos, etc. *API 12B E. para tanques
Dichas especificaciones pueden cilíndricos para fluidos
tener carácter de uso interno para *ANSI/AWS A2.4 Símbolos
establecerse como parámetro de normalizados para soldadura y
estandarización. ensayos
*ANSI/AWSA5.1 a A5.30
Especificación para electrodos y
materiales de aporte
 ESTÁNDAR Ejemplos de Estandares:

Es un documento utilizado * ANSI/ASME B31.1

como bitácora, su * ANSI/AWS D1.1
aplicación adquiere carácter * ANSI/AWS D1.3
mandatorio cuando se * ANSI/AWS D1.4
referencia a un código * ANSI/AWS D1.5
específico, de igual forma se
utiliza como norma o base
de comparación en la
ejecución de diferentes
actividades.
ESPECIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
“WPS: WELDING PROCEDURE SPECIFICATION”

El WPS es un documento que

relaciona las variables a
considerar en la realización de
una soldadura específica,
determina la ejecución de las
pruebas de calificación tanto de
proceso y procedimiento como
del operario de soldadura.
CONTENIDO DE UN WPS:
 Variables esenciales. Las variables esenciales de un
procedimiento de soldadura son aquellas en las que
un cambio con respecto a lo descrito
específicamente en el código afecta las propiedades
mecánicas de la soldadura obtenida y por lo tanto
requiere recalificación.

 Variables esenciales suplementarias. Las variables

esenciales suplementarias de un procedimiento de
soldadura son las que al cambiarse afectan las
propiedades de tenacidad de los materiales a bajas
temperaturas, éstas variables deben tenerse en
cuenta cuando alguna sección del código o de la
especificación exija prueba de impacto de los
materiales.
 Variables no esenciales. Las variables no esenciales
de un procedimiento de soldadura son las que al
cambiarse no ocasionan efectos apreciables en las
soldaduras. Estas variables tienen que ser incluidas en
todo WPS y se deben registrar. Las variables no
esenciales se pueden cambiar, revisando el WPS, sin
necesidad de recalificar el procedimiento de
soldadura.
 Información adicional que se considere necesaria
para obtener las soldaduras deseadas. El WPS debe
definir las diferentes variables con los valores
precisos o los rangos aceptables para ser utilizados al
hacer las soldaduras. El WPS deberá estar
identificado por un número el cual será referenciado
en la soldadura de producción.
 REGISTRO DE
CALIFICACIÓN DE
PROCEDIMIENTO PQR
 Es un documento que valida y respalda el
WPS. El PQR contiene las variables reales
de soldadura, utilizadas en la prueba y los
resultados del ensayo realizado sobre la
soldadura, para propósitos de calificar las
especificaciones del procedimiento de
soldadura. El PQR es el registro que
documenta los resultados de soldar y ensayar
las probetas.