NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC ISO 5667-18

Calidad del agua. Muestreo. Parte 18:

Guía acerca del muestreo de agua
subterránea en sitios contaminados.

Presentado por:
• Paola González Gómez
• Luigi F. Silva Fajardo
• Brayan Parra
• Camilo Jauregui
 TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETIVOS.
2. ESTRATEGIA DE MUESTREO Y DISEÑO DEL PROGRAMA.
3. TIPOS DE INSTALACIÓN DE MONITOREO.
4. PROCEDIMIENTOS DE MUESTREO.
5. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.
6. IDENTIFICACIÓN DE MUESTRAS Y REGISTROS.
7. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD/CONTROL DE LA
CALIDAD.
Esta parte de la NTC-ISO 5667 ofrece orientación acerca del muestreo de
agua subterránea en sitios potencialmente contaminados. Resulta aplicable
para las situaciones donde pudiera existir contaminación del subsuelo como
resultado de la migración, hacia partes bajas, de contaminantes cuya fuente
se encuentra en la superficie o justo debajo de ella, y cuando resulta
inadecuada la guía provista en la norma ISO 5667-11.
 OBJETIVOS

1.Establecer si está ocurriendo

cualquier migración de 2.Determinar la dirección y
contaminantes, derivada del velocidad del flujo de agua 3.Proporcionar datos para
subterránea y la migración de emprender una evaluación de
sitio, y caracterizar el alcance riesgos.
espacial de cualquier contaminantes.
contaminación y su forma.

4.Proporcionar un sistema de
advertencia temprana para el
impacto de 5. Supervisar el desempeño y
contaminantes en la calidad de los eficacia de las medidas mitigantes
recursos de agua subterránea, o del diseño de la
aguas Instalación.
superficiales y otros receptores
potenciales en cercanías del sitio;
 ESTRATEGIA DE MUESTREO Y
DISEÑO DEL PROGRAMA
El muestreo subterráneo puede realizarse como un ejercicio único o como parte de una investigación de sitio o ambiental más
grande. Sin importar el propósito, debería tomarse un enfoque racional que defina con claridad los objetivos, determine el nivel de
información requerida e identifique las diferentes etapas de la investigación.

SELECCIÓN
ELECCIÓN DE
DEL
LA UBICACIÓN FRECUENCIA
PARÁMETRO DE
DEL PUNTO DE DE MUESTREO.
AGUA
MUESTREO.
SUBTERRÁNEA.
 ELECCIÓN DE LA UBICACIÓN DEL PUNTO DE
MUESTREO
Para la ubicación de las instalaciones de monitoreo y el diseño de la red para muestreo de agua
subterránea desde sitios (potencialmente) contaminados debería tenerse en cuenta lo siguiente:

La estructura hidrogeológica del sitio de investigación

Los usos pasados y futuros del sitio

El propósito del ejercicio

Los posibles contaminantes

El grado potencial de contaminación

 Todos estos factores deberían considerarse durante las etapas preliminares del programa de investigación del sitio, para posibilitar el
diseño del programa de muestreo más adecuado y efectivo.

 Otros factores pueden influir en la ubicación de los puntos de muestreo. Entre estos se encuentran las consideraciones prácticas de
medio ambiente y seguridad, tales como la pendiente del suelo, la proximidad de servicios subterráneos (tuberías de gas, cables de
electricidad, etc.) y la distancia aérea para equipos de perforación y otros dispositivos de muestreo.

 Cuando el análisis del sitio indica que el sitio se encuentra debajo de geología compleja o que haya probabilidad de presencia de
contaminantes con un amplio intervalo de propiedades físicas o químicas, debería instalarse un número incrementado de puntos de
monitoreo para la caracterización adecuada de la distribución del contaminante
SELECCIÓN DEL PARÁMETRO DE AGUA
SUBTERRANEA
Los parámetros seleccionados para análisis deberían reflejar la naturaleza de la
investigación y/o el uso anterior, actual o futuro previsto del sitio. En algunos
casos, ciertos contaminantes serán objeto de regulaciones nacionales.

No obstante, el enfocarse únicamente en estos podría resultar inadecuado para

tener el cuadro completo de la contaminación bajo diferentes condiciones
geoquímicas e hidrogeológicas.

También se deberían considerar las concentraciones de la línea de base o de

agua subterránea natural. Ya que pueden estar presentes concentraciones
elevadas en el medio ambiente bajo investigación como resultado de fuentes
naturales de contaminación.

Para delimitar una pluma
contaminante establecida
se puede emplear un ejercicio de muestreo de evento
único. Cuando se va a monitorear el desarrollo de una
pluma y/o se van a considerar los impactos en los
recursos de agua subterránea, la frecuencia debería
basarse en las condiciones hidrogeológicas y ambientales
prevalecientes, los objetivos del estudio y los
contaminantes presentes.
FRECUENCIA DE MUESTREO
Depende de los objetivos de la investigación.
Cuando las condiciones ambientales
indican que pueden ocurrir cambios con
mayor rapidez
Debería determinarse la frecuencia exacta mediante el examen de
todos los factores naturales y artificiales que influyen. Entre los
ejemplos a corto plazo se encuentran las influencias de las mareas y
precipitaciones localizadas, lo mismo que perturbación del suelo
causada por actividades de ingeniería.

Cuando se requiere monitoreo para dar una Otras condiciones

advertencia temprana ambientales
Se recomienda, una frecuencia de muestreo mínima
trimestral para la mayoría de los componentes químicos -Variaciones de tiempo y clima por estaciones.
(por ejemplo iones principales, etc.) y mensual para --Un incremento en la elevación de la
aquellos que son más volátiles superficie.
 TIPOS DE INSTALACIÓN POR MONITOREO

Las instalaciones adecuadas para monitoreo de agua subterránea involucran, por lo general, la ubicación
de tubos de acceso para dispositivos de muestreo portátiles o el enterramiento de sensores o
muestreadores in situ.

Pueden localizarse dentro de la zona saturada (por debajo de la superficie de agua) o

por encima de ella (zona no saturada).

Además del muestreo de agua subterránea, las instalaciones por encima de la superficie de agua
pueden medir el contenido de gas del suelo y de humedad del suelo
 MONITOREO DE ZONA NO SATURADA
se emplean para recolección de agua subterránea de la zona no saturada pueden dividirse
en dos tipos

EXTRACCION DE MUESTRA
SOLIDA

Es el método más usado para muestreo de agua subterránea en la zona no saturada. La recolección de muestras sólidas,
como parte de este método, también puede permitir la obtención de información geológica; la remoción de muestras sólidas del
suelo es una forma destructiva de muestreo que no permite el subsiguiente re-muestreo desde la misma ubicación

Muestreadores manuales Dispositivos de muestra motorizados

Son muestreadores tipo tubo o barreno, Los
muestreadores de tubo constan de un
vástago de longitud variable con cámara de
muestras ahuecada , Los de tipo barreno
tienen brocas de corte en su extremo inferior
y una cámara de muestra encima, estos se
rotan manualmente
Se pueden emplear taladro de vástago sólido y
ahusado para muestreo, Para métodos de taladro de
vástago sólido, se recolectan las muestras de cortes
que regresaron a la superficie por acción rotatoria de
las aspas del taladro, Para métodos de vástago
ahuecado, se remueve una barra central y la broca
de corte desde dentro de la columna del taladro y se
remplaza por un muestreador de pared doble, para
recoger una muestra relativamente sin perturbación.
 MUESTREO DE
LIQUIDO EXTRAIDO
DE POROS

Se pueden emplear dos tipos de método para extraer líquido extraído de poros directamente desde el
subsuelo, que permiten el muestreo secuencial desde ubicaciones fijas en la zona no saturada, para
determinar tendencias

Muestreadores de agua de suelo

Muestreadores al vacío percolado
Emplean un vacío para transportar Incluyen los tipos de bandeja y
agua extraída de poros hacia el mecha, dependen de la
recolector de muestras. Constan de gravedad y la acción capilar, o
una copa porosa en el extremo de cualquiera de los dos, para
un tubo de muestreo que se instala interceptar tanto el agua de la
hacia un barreno. matriz como el flujo de agua a lo
largo de trayectos preferenciales
(por ejemplo, fisuras) en la zona
no saturada.
 MONITOREO DE ZONA SATURADA
Cualquier estructura que ofrezca un medio de acceso a la zona saturada
puede emplearse para propósitos de muestreo de agua subterránea.

Si bien los pozos existentes pueden brindar información de antecedentes y evidencia de

que ha ocurrido contaminación de agua subterránea, no es probable que la red disponible
sea adecuada para caracterizar la fuente y grado de contaminación. Por consiguiente, es
probable que se requiera una instalación de monitoreo adicional como parte de una
investigación de sitio especifica.

Existen tres tipos principales de instalación de punto de monitoreo para recolección de

muestras de agua subterránea

-Pozos sencillos tamizados y no tamizados, barrenos o piezómetros,

-Piezómetros anidados en una sola terminación (completion) de barreno;
-Muestreadores multi-nivel
 Tipos de equipo de
muestreo
Se encuentra disponible un amplio rango de dispositivos de muestreo para el muestreo de
agua subterránea desde la zona saturada, incluidos dispositivos portátiles que pueden
instalarse, operarse y retirarse en forma rápida, e instalaciones permanentes para muestreo
especializado

Muestreadores de profundidad Bombas

Están diseñados para muestrear agua subterránea a -Inerciales

una profundidad específica con el barreno o -De bolsa
piezómetro. -Accionadas con gas
El dispositivo más simple consiste en una botella u -De elevador de gas
otro contenedor de muestras que se hace descender -Sumergibles
hacia el barreno hasta llegar por debajo de la -De superficie
superficie de agua. Se deja llenar el contenedor de la
muestra y luego se retira del barreno
 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
PARA INSTALACIONES DE MUESTREO
Las instalaciones para muestreo de agua subterránea deberían construirse con materiales que no
interactúen (por medio de absorción, deslave u otra reacción química) con la composición del agua
subterránea o contaminantes en el suelo, o modifiquen dicha composición. También es importante la
selección adecuada de los materiales que se ajusten a las condiciones físicas del suelo a fin de
evitar la falla o el desempeño deficiente del punto de monitoreo.

Al seleccionar los materiales, entre los puntos importantes por considerar se encuentran:
- La capacidad de cumplir con los requisitos de muestreo
- La resistencia al ataque químico
- La resistencia física adecuada
- El impacto mínimo sobre la muestra de agua subterránea
- La capacidad de producir una muestra adecuada.
 PROCEDIMIENTOS DE MUESTREO

LIMPIEZA DEL POZO Y DESARROLLO

Después de la instalación de dispositivos de monitoreo
en la zona saturada (barreno, piezómetro, muestreado
multinivel, etc.) debería limpiarse la instalación y
desarrollarse antes del muestreo para agua
subterránea.

El propósito de la limpieza del pozo es remover

cualquier material que haya ingresado al barreno
durante el taladrado y terminación, antes del desarrollo
del pozo. Esto puede requerirse también como
precursor durante el ejercicio de monitoreo de rutina,
en especial si existe un intervalo largo entre la
instalación y el muestreo del barreno/punto de
monitoreo.
 PURGA
Generalidades
El agua dentro de un barreno, que no se
haya purgado recientemente, puede no
ser representativa del agua subterránea
en los estratos circundantes por muchas
razones. El agua puede quedar atrapada
en el barreno y permanecer en contacto
con las paredes del barreno durante
muchos meses entre el muestreo. Si el
barreno es abierto a la atmósfera, puede
ocurrir oxidación y ofrecer un trayecto
para que se escapen compuestos
volátiles. Adicionalmente, se pueden
recoger desechos de la instalación en el
dispositivo de muestreo.
Micro-purga
Cuando no resulta práctica la purga de
gran volumen, es peligrosa o pudiera
afectar en forma adversa la distribución de
contaminantes en el subsuelo (por
ejemplo, para barrenos profundos), puede
adoptarse la micro-purga. Este método
remueve sólo pequeños volúmenes de
agua desde la instalación de monitoreo en
la ubicación desde la cual se va a tomar la
muestra. Resulta más adecuado abrir
barrenos o piezómetros con largas
longitudes de tamiz cuando la formación
tiene permeabilidad significativa
 CALICATAS DE PROSPECCIÓN (Trial pits)

Las muestras de calicatas de prospección son de valor limitado y su uso debería considerarse únicamente
cuando el objetivo del estudio es proporcionar solo una indicación primaria de la presencia o ausencia de
contaminantes en la superficie cercana. Las muestras de calicatas de prospección resultan inadecuadas
para establecer la presencia de contaminación en profundidad y para la delimitación detallada de la pluma.
No obstante, estas brindan facilidad para tamizaje rápido a bajo costo de un sitio que, entonces, permitirá la
implementación de un muestreo complejo y/o estrategia operacional más efectivos, en caso de que sean
necesarios.
 MUESTREO DE CONTAMINANTES DE FASE LIBRE (DNAPLs y LNAPLs)
LNAPLs
Los LNAPLs son menos densos que el
agua y, por lo tanto, pueden flotar en la
superficie del agua subterránea y
concentrarse en la superficie de agua.
También pueden encontrarse en la zona
sin saturar. Por lo tanto, las instalaciones
de muestreo deberían diseñarse para
recoger muestras desde estas áreas. De
manera ideal, la cantidad tomada en el
tamiz de los puntos de monitoreo debería
extenderse desde justamente encima
hasta debajo de la distancia completa
de la fluctuación de la superficie de agua
DNAPLs
Los DNAPLs son más densos que el agua
y puede desplazarse hacia abajo a través
de las zonas no saturadas y saturadas
hacia la base del acuífero. A medida que
migran hacia abajo, pueden interceptarse
por horizontes con permeabilidad más
baja que la formación circundante, por
ejemplo, un depósito de arcilla o una capa
en un acuífero de arena y gravilla. Esta
intercepción puede conducir a residencia
temporal o permanente, o "represamiento"
del contaminante de fase libre

Las actividades involucradas en el
muestreo de agua subterránea desde
tierra (potencialmente) contaminada y
el ambiente son potencialmente
peligrosas. Se debería realizar una
evaluación del riesgo antes de
emprender el trabajo y deberían
tomarse acciones de mitigación para
minimizar los riesgos.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Tener a consideración los riesgos
que surgen de:
Los materiales que se manejan (muestras ,
químicos, etc).
Riesgos mecánicos (dispositivos de perforación,
vehículos, etc).
Equipo eléctrico (generadores, bombas, etc).
Medio ambiente (protección personal, gases,
estabilidad del suelo, etc).
 IDENTIFICACIÓN DE MUESTRAS Y REGISTROS

Es esencial que se emplee un sistema de rotulado claro y no ambiguo que posibilite el

manejo eficaz de las muestras, la presentación exacta de los resultados y la
interpretación. En la norma ISO 5667-11 se encuentra una guía acerca de la
identificación de muestras y procedimientos de registro.

Además, debería registrarse otra información pertinente y reportarse de modo que

pueda realizarse cualquier repetición de muestreo y que pueda examinarse cualquier
variabilidad en los resultados.

Esta información debería incluir detalles del sitio de muestreo, su naturaleza,

construcción y otros datos ambientales quesean pertinentes.
 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD/CONTROL DE LA CALIDAD

En un contexto de investigación del sitio, para alcanzar la calidad se requiere lo siguiente:

- Una determinación clara de los objetivos;

- Asignación clara de responsabilidades;
- Consecución de pericia apropiada;
- Desarrollo de especificación técnica;
- Métodos para monitoreo; y mejora de la calidad de las operaciones; y
- Buena comunicación

El proceso de muestreo es un proceso continuo con tareas secuenciales. Si falla

cualquier componente, el proceso falla.

La norma ISO 5667-14 (NTC–ISO 5667-14) describe una variedad de técnicas de monitoreo de la calidad de
todos los tipos de muestras de agua.