Equipos de Toma y

Preparación de Muestras
Equipos
 Toma de Muestras:
• Exploración
• Producción
• Planta
 Preparación de Muestras:
• Chancadores
• Pulverizadores
• Divisores
Equipos para Toma de Muestras
en Exploración
Sondas de diamantina (DDH)
 Recuperación de testigos de distintos diámetros
 Mapeos geológicos y geotécnicos
Sondas de diamantina (DDH)
 Coronas  Costo aproximado
por metro según el
largo del sondaje
Sondas de diamantina (DDH)
Sondas de aire reverso (AR)
Sistema Metalcraft para AR
Sistema Metalcraft para AR
Sistema Metalcraft para AR con
doble ciclón
Producto Pesado – Una vez separado, este
producto constituye los gruesos.
gruesos.
Producto Fino – Una vez separado, este
producto constituye los finos (menos de 10
micrones)
Producto Super Fino – Una vez separado se va
al aire
Muestra – Combinación de productos pesado y
fino.
Muestreo de canales
 Muestreo tradicional
con cuña, martillo y
bandeja
 Soporte irregular
Muestreo por perforación de
pequeño diámetro - Sampdrill
 Reemplaza
muestreo de
canales
 Perforación
de 10 cm de
profundidad
y 1 cm de
diámetro
Muestreo por perforación de
pequeño diámetro - Sampdrill
 Muestras tomadas
cada 20 cm
 Compósitos hechos
cada 6 m
Muestreo por perforación de
pequeño diámetro - Sampdrill
 Profundidad de muestras Sampdrill vs
canal.
Equipos para Toma de
Muestra en Producción
Muestreo de Pozos de
Tronadura – Sistema Metalcraft

Sistema de muestreo de pozos de tronadura operando en

Super Pit - Kalgoorlie, Western Australia

Sistema de Muestreo de pozos de

tronadura AusDrill
 Muestreo de Pozos de
Tronadura – Sistema Metalcraft

Sistema de muestreo de pozos de tronadura en Sistema de muestreo de pozos de tronadura en

posición de traslado posición de operación
Perforadora con sistema
Metalcraft
Sello y tricono
Divisor de cono
Muestreo de Pozos de Tronadura
– Bandeja Radial
Muestreo en Duplicado de Pozos
de Tronadura – Bandeja Radial
Muestreo de Pozos de Tronadura
- DTH
Equipos para toma de
muestras en plantas
Muestreo para analizadores en
línea
Muestreadores de pulpas
Muestreador de pulpas
 Cortador de flujo completo para pulpas (cabezas,
colas, concentrados, etc.)

Flujo

Cortador
Muestreador Vezin
Muestreador Vezin
Muestreador montado sobre
correa
 Mineral Chancado
 Pulpas Filtradas (colas o
concentrados)
Equipos de Preparación de
Muestras en Laboratorios
Partidores de testigos
Hornos
Chancadores
Divisores
Molinos
Sistemas continuos
Sistemas mecanizados
Trituradora Hidráulica
(Hydraulic Crusher/Breaker)
 Tritura y rompe rocas
de hasta 15cm de
diámetro.
 Medidas: 90cm de alto
y área cuadrada de
80cm de largo.
 Vástago hidráulico
entrega 29 toneladas.
 Tritura rocas hasta
5mm.
Prensa
hidráulica
Prensa
hidráulica
 Preferida por
algunos
profesionales ya
que no genera
pérdidas
Sierra de
diamantina
para cortar
testigos
 Se producen
pérdidas por el
espesor de la
sierra y el agua
de
enfriamiento.
Hornos de secado
(Drying Ovens)
Secado de muestra
Chancadores de Mandíbulas
(Jaw Crushers)
 Modelos
 JC1000
 JC2000
 JC2500
 JC3000
 JC5000
 Chancador de Mandíbulas
(Jaw Crushers - JC1000)
 Jaw Inlet (mm): 130 x 100
 Maximum Feed Size: 85% of jaw inlet
 Range of jaw outlet: 2 to 25 mm
 Product sizing at min adjustment: 4 mm nominal
 Approximate capacity: 250kg/hr
 Motor power: 2.2kW, 3 phase
 Operating speed: 600rpm
 Approx. dimensions (mm): 460w x 1100 x 1150h
 Height, floor level to feed hopper: 1055mm
 Height, floor to top of product drawer: 600mm
 Approximate mass (crated): 250kg
 Dust extraction points fitted: 1 off
Chancador Swing Jaw
(Swing Jaw Crusher)
 Mandíbulas de 50cm de
ancho.
 Tritura rocas hasta
10cm, entrega el 95%
a 5mm de diámetro.
 Medidas: profundidad
90cm, ancho 1.25m,
alto 80cm.
 Capacidad de 20kg de
muestra.
Chancador Boyd
(Boyd Crusher)
 Tiene mandíbulas.
 Tritura rocas hasta
50mm, entrega el 95% a
2mm de diámetro.
 Medidas: 1.24m de alto,
68cm de ancho y 1.16m
de largo.
 Capacidad de 5kg de
muestra.
 Reduce de tamaño 25
veces de una sola vez.
Chancador Primario Gran Boyd
(Big Boyd Primary Crusher)
 Tritura rocas hasta
15cm, entrega el 95%
a 1cm de diámetro.
 Medidas: largo 2m,
ancho 1.85m, alto
1.97m
 Capacidad de 20kg de
muestra.
 Mandíbulas planas de
40cm.
Chancador de Conos
Cone Crusher - Wescone 300
 Overall Dimensions:
 with drive motor: 1142 x 500 x 922mm high
 without drive motor: 543 x 475 x 569mm high
 Weight (approx.) with drive: 505kg
 Power: 9.2 or 11 kW: 415V, 3
Phase,50Hz:DOL start 32 amp plug
 Maximum Feed Size 50mm sphere
 Minimum closed side setting: 2mm
 Maximum closed side setting: 12mm
 Capacity:
 Approx. 3.5tph @ 2mm closed side setting
 approx. 10tph @ 12mm closed side setting
Chancadores de Rodillos
(Rolls Crushers)
Chancadores
Chancador Nugget y Divisor
Rotatorio
Chancador
TM
Engineering

 Asociado con
tamiz vibrador
de 10 #
Chancador de conos en ambiente
contaminado
Cuarteador de Rifle
(Riffle Splitters)
 Cortador de la muestra inicial
en dos submuestras.
 Existen diferentes
separaciones entre las hojas
de acero, dependiendo de la
granulometría de la muestra
inicial.

Typical Blade Sizing Standard Inlet Hopper Sizes

12mm 150mm x 150mm
19mm 300mm x 150mm
25mm 400mm x 200mm
32mm 450mm x 200mm
38mm 500mm x 200mm
600mm x 200mm
Divisor Rotatorio
(Rotating Sampler Divider)
 Dos tamaños, se
describe el menor.
 Muestra de 2-50% y
rechazo de 98-50%.
 Capacidad: hasta
5kg/min.
 Bench Top: 5kg.
 Stand Alone: 25kg
 Dimensiones:
 largo 60cm
 ancho 42cm
 largo 55cm
Divisor Rotatorio con
Capachos
Divisor Rotatorio con Rechazo
Cuarteador Rifle
Cuarteador Rifle
Rifle y chancador de conos
Cuarteador de Muestras
Cuarteador Giratorio
 Pulverizadores de Anillos
Ring Mills
 Modelos
 LM1 & LM1.5
 LM2
 Millmate
 LM5
 Autobatch Mill
 Continuous Ring
Mill
 Mixermill 4000
Pulverizador de Anillos
Ring Mill, Model LM1 & LM1.5
 Requerimiento de Potencia: 415V,
50hz, 3 fases.
 Servicio de aire limpio y seco para
cierre neumático de olla: 450 a
600Kpa (65 a 90psi): 1 litro por
minuto de flujo máximo
 Espacio requerido (aprox):
 Equipo estándar: 720 ancho x 600
fondo x 1000mm alto
 Con Millmate™ opcional: 860 ancho x
630 fondo x1500mm alto
 Peso: 180kg (250kg con Millmate™
opcional)
Molino de Anillos
(Bench Top Ring Mill)
 Rocklabs.
 Pulverizador de rocas,
suelos, carbón, cemento,
vidrio, ladrillos, madera,
escorias, hormigón, para
análisis por XRF, XRD.
 Muestras desde 1 gr. hasta
100 gr.
 Medidas: 50cm alto, base
cuadrada de 42cm de lado.
 Motor de 0.18 Kw.
 Nivel Sonoro menor a 80dB.
Molino de Anillos Estándar
(Standard Ring Mill)
 Rocklabs
 Pulveriza rocas, suelos,
carbón, cemento, vidrio,
calizas, ladrillos, madera,
material de planta, escorias,
concreto.
 Muestras de 1gr a 1kg.
 Medidas: 1.17m de alto y
área cuadrada de 60cm de
lado.
 Varios tipos de ollas y
abrazaderas (neumática y
mecánica).
Molino de Anillos de Flujo Continuo
(Continuous Flow Ring Mill- CRM)
 Pulverización gruesa y
división de muestras.
 Capacidad para 1kg a
1ton.
 Tres opciones:
1. Muestra fluye a
contenedor de 10 Kg.
2. Fluye a pote de 500gr.
3. Fluye a divisor rotatorio
de muestras.
 Ventiladores, menos
de 80dB, limpieza
automática.
Molino de Discos
Disc Pulverising Mill, Model DP200
 Dimensions: 730mm long x 400mm
wide x 400mm deep
 Mass: 200kg
 Dimensions: 800mm x 500mm x
500mm
 Maximum Feed Size: 12mm
 Product Size: 75 micron up
 Approximate Capacity: 15-150kg/hr
 Shaft Speed: 1150rpm
 Motor: 4kW, 3 phase, TEFC
Molino de Martillos
Hammer Mill, Model HM450
 Dimensions: 110 x 1300 x 1600mm
 Mass, crated: 520kg
 Maximum feed size: 50mm
 Usual product size: 100 micron to less than 2mm
 Approx. Capacity: 800kg/hr
 Dust extraction: Top, 375cfm : Bottom, 375cfm
 Hammer type: 4 arms – solid with wear tips
 Drive Motor: 7.5kW, 3 phase, 415V, 1440rpm
 Special standard feature: Compressed air blow down
for cleaning internal surfaces
 Optional Features: Screw feed; disc brake
Molino de Martillos
Cross Beater Mill
 1.1kW 2840rpm electric brake motor
drive, 415V, 50Hz, 3 phase.
 Safety barriers prevent hand access.
 Beater tips can be re-sharpened.
 Replaceable cast iron grinding
chamber components.
 5 litre product receptacle with filter
tube and clamps
 1130H x 560W x 700mm x 62kg
gross mass
Molino de Martillos
Micro Hammer-Cutter Mill
 Hopper capacity: 120cc.
 Screens available: 6.0, 5.0, 4.0,
3.0, 2.0, 1.5, 1.0, 0.8, 0.6, 0.5,
0.4, 0.3 & 0.2 mm.
 Stainless steel construction
 Dust free operation
 Motor: 500 - 4500rpm, 240volt,
50hz, single phase.
 Weight, dimensions: 260 x 300
x 360 mm high x 8.2 kg
Pulverizador continuo
Pulverizador de Anillos
Pulverizador de Anillos
Sistemas de preparación de
Muestras Mecanizados
 Combinación de dos o
más equipos de modo de
que la preparación de la
muestra se lleve a cabo
sin intervención del
operador.
 Sistemas mecanizados:
 Diavick
 Rodeo
 Timan
 Porgera
Sistemas de preparación de
Muestras Automatizados
 Los sistemas
Automatizados se basan
en el concepto de que la
muestra fluye a través
de un proceso, no una
serie de eventos en
batch.
 Cortez
 Musselwhite
 Barrick 4
 Carlin
 Sistema en Goldstrike

Extractor
Polvo Divisor y
Chancador
Lab. Químico Pulverizador
Pulverizador

Homog. Pulpas

Carrusel
Correa Alim. Pulpas
Sistema en Goldstrike
 Rendimiento:
 Entre 300 a 500 muestras/día por equipo
 Equipos
 Cintas de alimentación automática de 20
muestras.
 Chancador primario (Big Boyd).
 Chancador secundario (Boyd).
 Divisores automáticos (Conos Pitard).
 Pulverizador de disco.
 Carrusel automático 20 pulpas.
 Tableros de control.
TecProMin Ltda.
 http://www.tecpromin.cl
 Contacto: Juan Carlos Michels / Herman Ledezma
 Dirección: Vaticano 4097, Las Condes, Santiago, Chile
 Teléfono: +56 2 206 50 49
 E-mail: general@tecpromin.cl
 Equipos Planta.
 Concentrador gravitacional Knelson.
 Summit Valley Equipment & Engineering, Inc.
 Equipos muestreo y plantas modulares propias.
 Ciclones, alimentadores Ludowici - Tecpromin S.A.
 Molinos Verticales Nippon-Eirich Co. Ltd
 Agitadores Philadelphia Mixers.
GEOANALITICA LTDA.
 http://www.geoanalitica.cl/
 Dirección y Teléfonos:
 Antofagasta: Pedro Aguirre Cerda 7799. Fono: (56-
55)232384, Fax: (56-55)233692.
 Coquimbo: Gerónimo Méndez 1740. Fono: (56-51)
230058-230809. Fax: (56-51)239013.
 Servicios: preparación de muestras, ensayo a
fuego, absorción atómica, emisión atómica.
LABTECH HEBRO LTDA.
 http://www1.labtechessa.com.au/index_latin.asp
 Neveria No. 4631, OF. 404
 Las Condes, Santiago CHILE
 Tel: +56 (0) 2 207 1719 Fax: +56 (0) 2 208 9569
 Email: lh@hebrolab.cl
 Laboratorio
 Testeo Metalúrgico
 Tamaño de Partículas
 Preparación de Muestras*
 Muestreo de Planta*
ALS Geolab S.A.
 http://www.als.com.au/corporate/home.asp
 Australian Laboratory Services.
 Contacto : Mr Geoff Le Cornu
 E-Mail : geoffj@entelchile.net
 Fono : 56-2-273 1858. Fax : 56-2-273 1909
 Dirección: Los Ebanistas 8521. Parque Industrial de La
Reina, Santiago, Chile.
 Servicios: preparación de muestras desde sondajes
de diamantina y aire reverso, análisis químico y
consultoría.
ROCKLABS LIMITED
 http://rocklabs.com/index.html
 161 Neilson Street, Auckland
PO Box 18-142
Auckland, New Zealand
Tel:- 64-9-634-7696 Fax:- 64-9-634-6896
Email:- sales@rocklabs.com
 Pulverizadores
 Trituradoras
 Cuarteador Rotativo de Muestras
 Preparación de muestras
 Sistema mecanizado
 Sistema automático