5 Reglas de Oro

Custodia de Producto
Capacitación y Entrenamiento
2011
SUPPLY LATAM VISION

BE RECOGNIZED AS THE BEST CONNECTED

SUPPLY CHAIN FROM CUSTOMER TO SUPPLIER
 Lea la etiqueta antes de
usar el producto.
Asegúrese de la dosis a
utilizar, cómo aplicarlo y
cada cuánto debe hacerlo.

2
 PICTOGRAMAS

Durante la preparación Durante y después

de la mezcla de aplicación. de la aplicación.

3
 ● Mantenga su equipo
de aplicación en
buen estado y
calíbrelo con
frecuencia.

4
 ● Utilice siempre el
equipo adecuado de
protección
● Evite ingerir
alimentos o fumar
durante la
aplicación.

5
 • Cuando se le acabe
el producto, realice el
triple lavado del
envase y vierta ese
enjuague en el
tanque de mezcla o
en la fumigadora.
• Destruya el envase
para que no sea
reutilizado.
• Recoja los envases,
no los deje en el lote.

6
 triple lavado1Lg_001.mpg

x 3
Después del
triple lavado
destruya o
inutilice el
envase

7
 • Lave su equipo de
aplicación lejos de
fuentes de agua, y
el enjuague lo
puede vaciar en el
tanque de mezcla.

8
 • Después de
terminar la
aplicación báñese
con abundante
agua y jabón, y
cámbiese de ropa.

9
 • En caso de derrame
accidental del producto,
utilice arena o tierra
para absorberlo,
recójalo en una bolsa
plástica, séllela y
guárdela en una
caneca plástica.
• Comuníquese con
Agrequima/APA para
recibir las indicaciones
adecuadas para la
neutralización y
disposición de dicho
material.

10
 • En caso de
intoxicación,
acuda
inmediatamente al
médico y lleve la
etiqueta del
producto utilizado.

11
 Atención Emergencias Guatemala
EMERGENCIAS QUÍMICAS

CIAT

Centro de Información y
Asesoría Toxicológica
Guatemala
( 502 ) 2312-7000

( 502 ) 2251-3560 y 2232-0735 www.syngentaacc.com

12
 Atención Emergencias El Salvador
EMERGENCIAS QUÍMICAS

Hospital San Rafael

Centro de Información
Toxicológica,
Hospital San Rafael,
El Salvador ( 503 ) 2288-0417 ( 502 ) 2312-7000

www.syngentaacc.com

13
 Custodia
es responsabilidad de todos

14