Manejo y capacitación de

normas de citación.
Normas APA 7.ª edición
 Introducción
• «Las Normas APA (American Psychological
Association) son un conjunto de directrices
diseñadas para facilitar una comunicación clara
y precisa en las publicaciones académicas,
especialmente en la citación y referenciación de
fuentes de información»
• Utilizadas en las ciencias sociales, las ciencias
económicas y las ciencias aplicadas, entre otras.
• Sistema autor-fecha
Adaptaciones al español
 Citación
• Parafraseando (es decir, en sus propias palabras)
las ideas de los demás.
• Cita directamente las palabras de otros.
• Referirse a datos o conjuntos de datos.
• Reimprima o adapte una tabla o figura, incluso
imágenes de Internet gratuitas o con licencia en
Creative Commons.
• Reimprimir un pasaje de texto largo o un elemento
de prueba con derechos de autor comercial
 Citación
Citación parentética.

Citación narrativa.
 Citación
Citación directa.
Cortas: Menor de 40 palabras.

• Coloque una cita entre paréntesis inmediatamente después de la cita o al final

de la oración.
• Para una cita narrativa, incluya el autor y el año en la oración y luego coloque
el número de página u otra información de ubicación entre paréntesis después
de la cita.
• Si la cita precede a la cita narrativa, ponga el número de página o la
información de ubicación después del año y una coma.
• Si la cita aparece al final de una oración, coloque la puntuación final después
del paréntesis de cierre de la cita.
• Coloque puntos y comas dentro del cierre de comillas simples o dobles.
• Coloque otros signos de puntuación dentro de las comillas solo cuando formen
parte del material citado.
 Citación
Citación directa.
Cortas: Menor de 40 palabras.

Citación directa.
En bloque: Mayor de 40 palabras.
 Citación
Citación directa.
En bloque: Mayor de 40 palabras.

• No utilice comillas para encerrar una cita en bloque.

• Comience una cita de bloque en una nueva línea y coloca sangría a todo el bloque
a 0.5 pulgadas (1.27 cm) del margen izquierdo.
• Doble espacio en toda la cita del bloque.
• No agregue espacio adicional antes o después.
• Si hay párrafos adicionales dentro de la cita, coloca sangría a la primera línea de
cada párrafo subsecuente 0.5 pulgadas adicionales.
• Ya sea (a) cite la fuente entre paréntesis después de la puntuación final de la cita o
(b) cite al autor y el año en la narrativa antes de la cita y coloque solo el número
de página entre paréntesis después de la puntuación final de la cita.
• No agregue un punto después del paréntesis de cierre en ninguno de los casos.
 Citación
Citación directa.
En bloque: Mayor de 40 palabras.
Citación directa.
Apa Sexta edición.

Citación directa.
Apa Séptima edición.
 Citación directa.
Apa Sexta edición.

Citación directa.
Apa Séptima edición.
Citación indirecta.

En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias

del escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la
publicación.
Citación indirecta.

En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias

del escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la
publicación.
• Para una sola página, use la abreviatura “p.” (por
ejemplo, p. 221).
• Para varias páginas, use la abreviatura “pp.” Y separe
el rango de páginas con un guion (por ejemplo, pp.
34–36).
• Si las páginas son discontinuas, use una coma entre
los números de página (por ejemplo, págs. 67, 72).
• Si el trabajo no tiene números de página, proporcione
otra forma para que el lector localice la cita.
 Referenciación.
Una referencia tiene cuatro elementos básicos: autor (responsable del trabajo), fecha (de
publicación), título (nombre del material) y fuente (lugar de consulta o adquisición).

Autor: ¿Quién es el responsable de esta obra?

Fecha: ¿Cuándo se publicó esta obra?
Título: ¿Cómo se llama esta obra?
Fuente: ¿Dónde puedo recuperar esta obra?
 Referenciación.
Una referencia tiene cuatro elementos básicos: autor (responsable del trabajo), fecha (de
publicación), título (nombre del material) y fuente (lugar de consulta o adquisición).

Libros.
 Característica Sexta edición Séptima edición
Genise, N., Crocamo L., y Genise G.
(2019). Manual de psicoterapia y Genise, N., Crocamo L., y Genise G.
(2019). Manual de psicoterapia y
ubicación geográfica de la editorial. psicopatología de niños y psicopatología de niños y adolescentes.
adolescentes. [Buenos Aires]: Editorial
Editorial Akadia.
Akadia.
Quintero, P. J. (2015). Hablar bien no cuesta Quintero, P. J. (2015). Hablar bien no cuesta
nada: Algunos términos psicológicos que nada: Algunos términos psicológicos que
deberíamos evitar. Recuperado de Psyciencia deberíamos evitar. Psyciencia website:
“Recuperado de” 
website: https://www.psyciencia.com/hablar- https://www.psyciencia.com/hablar-bien-
bien-no-cuesta-nada-terminos-psicologicos- no-cuesta-nada-terminos-psicologicos-
deberiamos-evitar/ deberiamos-evitar/
Harris, R. (2017). La trampa de la
Harris, R. (2017). La trampa de la felicidad.
 Los libros electrónicos ya no felicidad [Versión Kindle]. Recuperado de: https://www.amazon.com/trampa-
requieren que se enumere el tipo https://www.amazon.com/trampa-felicidad-
felicidad-sufrir-comienza-Spanish-
de libro electrónico sufrir-comienza-Spanish- ebook/dp/B01MQYG6JN/
ebook/dp/B01MQYG6JN/
Walker, J. R., & Furer, P. (2008). Interoceptive
Walker, J. R., & Furer, P. (2008). Interoceptive Exposure in the Treatment of Health Anxiety
Los DOI de revistas ahora se
muestran como una URL de doi.org Exposure in the Treatment of Health Anxiety and Hypochondriasis. Journal of cognitive
and Hypochondriasis. Journal of cognitive psychotherapy, 22(4), 366-378.
en lugar de con el prefijo “DOI:”. psychotherapy, 22(4), 366-378. DOI: https://doi.org/10.1891/0889-
10.1891/0889-8391.22.4.366 8391.22.4.366
En cuanto a las citas en el texto, Los datos sugieren que el uso de medios Los datos sugieren que el uso de medios
cualquier referencia con más de digitales en niños de preescolar afecta su digitales en niños de preescolar afecta su
tres autores ahora se puede acortar desarrollo cerebral (Hutton, Dudley, Horowitz- desarrollo cerebral (Hutton et al., 2019)
al primer autor y et al. Kraus, De Witt, y Holland, 2019)
Anteriormente, solo las referencias
con seis o más se acortaban de esta
manera.

Ahora se pueden incluir hasta 20 autores en una cita de la lista de referencias antes de tener que omitir a otros con puntos
suspensivos. Anteriormente, solo se mostraban seis antes de omitir el resto con puntos suspensivos.
Libro en versión impresa

Capitulo de un libro.
Shakespeare, W. (2004). Hamlet (J. M. Valverde, ed. y trad.).
Planeta; Paidós. (Original publicado en 1609).

• En los casos de libros clásicos o cuyo editor aparece en el

libro junto con el autor, se debe reconocer el crédito del
editor y los traductores como aparece en el ejemplo.
• Note que en los casos en que haya varias casas editoriales
responsables de la publicación, estas deben ser
yuxtapuestas por medio del punto y coma.
• Cuando se referencia un libro clásico o de múltiples
ediciones, APA recomienda que al final de la referencia se
escriba el año de la primera publicación..
• Diccionarios, thesaurus o enciclopedias

Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua

española (edición del tricentenario).
https://bit.ly/333ASh8

En caso de que la fuente de consulta no tenga fecha de

actualización o publicación deberá añadirse la fecha de
consulta como se muestra en la sección 3.9 Medios en
línea
• Entrada de fuente de referencia

Real Academia Española. (2018). Reproducción. En

Diccionario de la lengua española (edición de
tricentenario). Consultado el 31 de octubre de 2019.
https://bit.ly/34mNjVs

Una entrada puede ser actualizada sin que se actualice

toda la fuente. Por esto, se recomienda añadir la fecha
de consulta como en el ejemplo.
• Wikipedia

Teatro Faenza. (30 de agosto de 2019). En

Wikipedia. https://bit.ly/2Wz3BId

Como puede notar en este caso, en la posición

del autor debe escribirse la entrada de
búsqueda.
Publicaciones periódicas.
• Artículo con DOI o URL

Osorio-Delgado, M. A., Henao-Tamayo, L. J.,

Velásquez-Cock, J. A., Cañas-Gutiérrez, A. I.,
Restrepo-Múnera, L. M., Gañán-Rojo, P. F., Zuluaga-
Gallego, R. O., Ortiz-Trujillo, I C. y Castro-Herazo, C.
I. (2017). Aplicaciones biomédicas de biomateriales
poliméricos. DYNA, 84(201), 241-252.
https://doi.org/10.15446/dyna.v84n201.60466
• Autoría grupal e individual combinada

Castrillón, D. J., Riascos, U. L. y los miembros del Departamento

Nacional de Planeación. (2019). Las cadenas productivas
predominantes en el centro-oriente de Colombia. Panorama
Regional, 4(2), 53-70.

Cuando haya combinación de autores individuales y grupales, los

últimos deben introducirse con “los miembros de”. La abreviatura
de autores corporativos puede usarse en la citación intratextual,
pero en general no debe incluirse en la lista de referencias.
Informes y literatura gris.
• Informe de agencia gubernamental u otra
organización

Concha, T., Ramírez, J. C. y Acosta, O. (2017).

Tributación en Colombia: reformas, evasión y
equidad. Notas de estudio. (Serie Estudios y
Perspectivas 35). Oficina de la Comisión
Económica para América Latina y el Caribe en
Bogotá. http://bit.ly/34oLur0
• Comunicado de prensa

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones

Unidas para los Refugiados. (2019, 16 de
octubre). Comunicado oficial de la Oficina
Regional para el Sur de América Latina del Alto
Comisionado de Naciones Unidas para los
Refugiados [comunicado de prensa].
http://bit.ly/338ulBZ
• Descripciones entre corchetes

Para ayudar a identificar las obras fuera de la literatura académica revisada por
pares (es decir, obras que no sean artículos, libros, informes, etc.), proporcione
una descripción de la obra entre corchetes después del título y antes del punto.
Algunos ejemplos de obras que incluyen descripciones entre corchetes son
algunos audiolibros, literatura gris (por ejemplo, comunicados de prensa), obras
audiovisuales (por ejemplo, películas, vídeos de YouTube, fotografías),
programas informáticos y aplicaciones móviles, conjuntos de datos,
manuscritos en preparación y disertaciones y tesis.
Las descripciones entre corchetes también se utilizan en las referencias a los
medios de comunicación social para indicar los enlaces o imágenes adjuntas.
Ponga en mayúsculas la primera letra de la descripción, pero no ponga la
descripción en cursiva.
Conferencias y presentaciones.

• Ponencia

Páramo, G. (2011, 8 de septiembre). Mito, lógica y matemática

[ponencia]. Cátedra Mito y Ciencia, Bogotá, Colombia.
https://bit.ly/32aAWu5
Software, aplicaciones y dispositivos

• Aplicación móvil
Registraduría Nacional del Estado Civil. (2019). SGCPV -
Control de Puestos de Votación (versión 1.0.4) [aplicación
móvil]. Google Play Store. http:// bit.ly/2WAjz4W
Medios en línea
• Publicaciones en redes sociales

Publicación concreta (tuit, post, etc.)

Angulo, R. [@RobertoAnguloS]. (2019, 25 de octubre). Índice de inclusión de

personas con discapacidad de @SaldarriagaConc. Exclusión social y productiva
(% de personas con discapacidad): Chocó: 55% [gráfica e hipervínculo] [tuit].
Twitter. https://bit.ly/2WzFs48

Página o perfil.

Autores de Historias. (s. f.). Home [página de Facebook]. Facebook. Consultado

el 25 de octubre de 2019. www.facebook.com/ autoresdehistorias/
Páginas web

• Página web (noticias y similares)

Herrera, E. (2019, 28 de octubre). La economía no va mal, pero el agro

sí. Razón Pública. https://bit.ly/2WxhuXv
Legales

• Ley
Congreso de los Estados Unidos de Colombia. (1873, 26 de mayo). Ley 84 de 1873. Código
civil de los Estados Unidos de Colombia. Diario Oficial n.º 2867. http://bit.ly/2Ny4HA0

Citación parentética: (Ley 84, 1873)

Citación narrativa: Ley 84 (1873)
Referencias con información faltante.