Unidad N°1

Diseño de Proyecto Eléctrico Industrial

SEMANA 2
Estudios de Iluminación
 Aprendizaje esperado

Reconocer e identificar las normas vigentes en instalaciones

eléctricas de media tensión
 Aprendizaje esperado

Conocer y aplicar las condiciones básicas para proyectar la

iluminación en recintos, aplicando las normas eléctricas vigentes.
Generalidades

Los seres humanos poseen una capacidad extraordinaria para

adaptarse a su ambiente y a su entorno inmediato. De todos los
tipos de energía que pueden utilizar los humanos, la luz es la más
importante.

La luz es un elemento esencial de nuestra capacidad de ver y

necesaria para apreciar la forma, el color y la perspectiva de los
objetos que nos rodean en nuestra vida diaria. La mayor parte de
la información que obtenemos a través de nuestros sentidos la
obtenemos por la vista (cerca del 80 %).
Conceptos básicos

La técnica de la iluminación pretende conseguir una adecuada

cantidad y distribución de la luz y las luminancias, cualquiera que
sea la finalidad del local iluminado, de modo que se obtenga el
máximo de comodidad para quienes habiten o trabajen en este
recinto.
La luz es una forma de energía radiante consistente en ondas
electromagnéticas que excitan los órganos visuales produciendo
la sensación de visión.
 Unidades y concepto

Flujo Luminoso
Es la cantidad total de luz que radia una fuente luminosa en todas direcciones
por segundo. Su unidad es el lumen (lm) y su símbolo es F. Los catálogos de los
fabricantes indican los flujos luminosos totales de sus lámparas en lúmenes.

Intensidad Luminosa
Es el flujo luminoso emitido en una dirección determinada por unidad de
ángulo sólido. Su símbolo es I y se expresa en candelas (cd).
 Unidades y concepto

Angulo Sólido

Es la razón entre un área sobre la superficie de una esfera y el cuadrado del

radio de la esfera. Se mide en esteroradianes (sr).

Iluminancia

Es definida como la cantidad de luz o flujo luminoso recibida sobre una unidad
de superficie por segundo. Se expresa en lux (lx) y su símbolo es E.
Tipos de fuentes luminosas

Por lo general, al hablar de fuentes luminosas muchas veces se confunden los términos
lámparas y luminarias, por lo que en el sentido de la luminotecnia se entenderá, de aquí
en adelante, que cada uno de ellos tiene el siguiente significado, el cual no debe ser
alterado para que se comprenda sin lugar a dudas su alcance.
Lámpara
Dispositivo destinado a transformar la energía eléctrica en luz. Pueden clasificarse en dos
grupos primarios: lámparas incandescentes y lámparas de descarga.
Luminaria
Aparato que distribuye, filtra o transforma la radiación luminosa procedente de una
lámpara o lámparas y que incluye todos los elementos necesarios para fijar y proteger
estas lámparas y para conectarlas a la fuente de energía.
 Tipos de fuentes luminosas

Algunos de los tipos más usuales hoy en día son los siguientes:

• Lámparas incandescentes.
• Lámparas fluorescentes.
• Lámparas de descarga de alta presión de mercurio, de sodio y de haluros
metálicos.
• Lámparas de sodio de baja presión.
• Lámparas de luz mixta, y
• Lámparas de inducción QL
Curvas de distribución

Estas curvas dan la información sobre la

intensidad luminosa (l), expresada en
candelas, medida en distintos ángulos
alrededor de la fuente luminosa.
Estas mediciones usualmente se
representan en gráfico de coordenadas
polares como el mostrado en la figura:
Condiciones básicas para el diseño de alumbrado

Un proyecto de iluminación debe considerar las siguientes variables:

• Rendimiento o eficacia visual.

Se utiliza para describir tanto la velocidad de respuesta visual como la

exactitud con que captamos lo observado. El valor del rendimiento visual
para la percepción de un objeto es mayor al aumentar la iluminación
hasta un cierto nivel.
Condiciones básicas para el diseño de alumbrado

• Confort y satisfacción visual.

Es para obtener un mayor grado de bienestar visual, tanto el que otorga

el alumbrado como la atmósfera
que es capaz de crear deben considerarse en el desarrollo de cualquier
espacio, sobre todo en un lugar de trabajo.
Condiciones básicas para el diseño de alumbrado
• Eficiencia energética y costos.

Es requisito fundamental evaluar previamente los equipos, la tecnología y los

servicios disponibles, ya sea para mejorar instalaciones existentes o sistemas
en vías de ejecución.

Las reglas básicas para obtener un alumbrado energéticamente eficaz son:

• Utilizar la fuente de luz más adecuada (energía, apariencia, color).

• Utilizar el flujo luminoso de la lámpara eficazmente (por ejemplo,
dirigiendo la luz al plano de trabajo)
• Mantener el equipo de alumbrado en buen estado.
• Controlar el uso, sistemas de encendido y conexión de la instalación.
• Considerar el efecto de la luz sobre el espacio arquitectónico.
Iluminación de interiores

Al enfrentar el diseño de un sistema de iluminación para un

recinto interior, básicamente se podrán encontrar dos problemas:

El primero, dado un recinto de dimensiones y características

conocidas y sabiendo qué tarea se realizará en él, lo cual definiría
el nivel de iluminación requerido, se procede a determinar el tipo
de lámparas y luminarias a utilizar, su cantidad y distribución
geométrica.

El segundo problema será determinar el nivel de iluminación que

se obtiene en un recinto dado, en el que existe un cierto tipo y
cantidad de luminarias instaladas.
Cálculos de Iluminación

En iluminación de interiores existen tres sistemas relacionados

con la distribución de la luz sobre el área a iluminar:

• Iluminación General.
• Iluminación Localizada.
• Iluminación Mixta (General y Localizada)

La selección de cada tipo de sistema dependerá del recinto a

iluminar y de las tareas que se realizarán en él.
Cálculos de Iluminación

Iluminación General

Es aquella en que el tipo de luminaria, su altura y su distribución

se determinan de forma tal que se obtiene una iluminación
uniforme sobre toda el área a iluminar.
Cálculos de Iluminación

Iluminación Localizada

Consiste en disponer las luminarias de forma tal que se obtiene

una iluminación suficientemente alta en los puestos de más
interés, mientras que en los demás sitios la iluminación quedará
limitada normalmente al 50%.
Cálculos de Iluminación

Iluminación Mixta

La iluminación local se produce colocando luminarias cerca de la

tarea visual de manera que iluminen una pequeña área con un
elevado nivel y la iluminación general tiene por función lograr una
adecuada relación entre la iluminación de la tarea visual y la
iluminación del entorno.
Cálculos de Iluminación

Método del Lumen

Este método determina el nivel de iluminación medio que llega a

un plano horizontal en un recinto, dependiendo del coeficiente de
utilización (CU), de las dimensiones del recinto y de las propiedad
reflectivas de las diferentes superficies del recinto.
Cálculos de Iluminación

Método del Lumen

Según este método, el nivel de iluminación en un plano está dado

por la siguiente expresión:

Donde:
Em = Iluminación media en el plano de
trabajo.
N= Número de luminarias.
Flamp = Flujo luminoso de las lámparas.
CU = Coeficiente de utilización.
Fmt = Factor de mantención total
L= Largo del recinto.
A= Ancho del recinto.
Cálculos de Iluminación

Método del Lumen

El número de luminarias requerido es calculado usando la siguiente

expresión:

Donde:
E= Iluminación media en el plano de
trabajo.
N= Número de luminarias.
Flamp = Flujo luminoso de las lámparas.
CU = Coeficiente de utilización.
Fmt = Factor de mantención total
L= Largo del recinto.
A= Ancho del recinto.
 Cálculos de Iluminación
Método del Lumen
 Cálculos de Iluminación
Método del Lumen
 Cálculos de Iluminación
Método del Lumen

Los valores para E indicados en esta tabla son valores medios en el recinto
considerado y se entienden medidos sobre el plano de trabajo; éste
corresponde al plano sobre el cual se desarrolla normalmente la tarea y para
tareas ejecutadas sobre escritorios o mesas en que se establece como normal
una altura de 0.80 m. sobre el nivel de piso. Excepcionalmente para algunas
tareas o condiciones se considera el nivel de piso como plano de trabajo, como
es el caso por ejemplo de pasillos.

Al colocar una luminaria en un recinto cualquiera, en que pueden existir

superficies reflectantes, absorbentes o combinaciones en distintas
proporciones de ellas, el aprovechamiento que se haga del flujo emitido por la
lámpara no será igual para las distintas situaciones.
 Cálculos de Iluminación

Método del Lumen

Para evaluar esta condición, se le asigna a cada luminaria instalada en un

recinto dado un valor llamado coeficiente de utilización CU. En la tabla que se
inserta más adelante se dan valores de este coeficiente para algunos tipos de
luminarias.
Al colocar una luminaria en un recinto cualquiera, en que pueden existir
superficies reflectantes, absorbentes o combinaciones en distintas
proporciones de ellas, el aprovechamiento que se haga del flujo emitido por la
lámpara no será igual para las distintas situaciones.
Por otra parte, y tal como se dijo, la calidad más o menos reflectante de muros,
cielo y piso del recinto a iluminar, son de gran importancia en la determinación
del aprovechamiento del flujo luminoso de las lámparas, siendo éste uno de los
parámetros importantes de entrada a la tabla que contiene los coeficientes de
utilización CU, bajo el nombre de factores de reflexión.
 Cálculos de Iluminación

Método del Lumen

Como reflectancia del piso se adoptará un valor de 0.2 y para el plano de

trabajo 0.l.
 Cálculos de Iluminación
Método del Lumen

TABLA PARA CALCULO DE

COEFICIENTES DE UTILIZACION CU

El otro parámetro de entrada a la tabla

muestra la relación con las dimensiones
geométricas del recinto, las cuales se
combinan en una relación conocida como
Índice de Local que se designa con la letra K,
el que se obtiene de la siguiente relación,
dependiendo del sistema de iluminación
empleado:
 Cálculos de Iluminación
Método del Lumen

Para iluminaciones indirectas

Siendo en estas ecuaciones:

K = Índice de local.
a = Ancho del local, expresado en metros.
l = Largo del local, expresado en metros.
hm = Altura de montaje de la luminaria sobre el plano de trabajo, expresada en metros.
d = Distancia de la lámpara al ciclo, expresada en metros.
 Cálculos de Iluminación
Método de las cavidades zonales

Este método de cálculo fue propuesto como un mejoramiento del método del
lumen. Según este método, el recinto por iluminar se divide en tres zonas o
cavidades a saber; la del ciclo, la de la sala y la del piso, en la figura se muestra
esquemáticamente lo que esta división significa.

Trabajando con las reflectancias propias de cada cavidad, se puede mejorar

considerablemente la estimación del coeficiente de utilización, en relación al
método del lumen.
 Cálculos de Iluminación
Método de las cavidades zonales

Dicho coeficiente se encontrará en tablas preparadas por los fabricantes de

luminarias, habiendo determinado
previamente los índices de cada cavidad de acuerdo a las relaciones que se
muestran a continuación:

Índice de la cavidad del cielo Índice de la cavidad de la sala Índice de la cavidad del piso

Siendo:
hcc, hcs, hcp = Altura de cada cavidad, en metros.

l, a = Largo y ancho de cada cavidad, respectivamente, en metros.

 Cálculos de Iluminación
Método de las cavidades zonales

Luego que se ha obtenido de tablas el coeficiente de utilización, se aplicará la siguiente

expresión para calcular el respectivo nivel de iluminación.

Los factores literales tienen el mismo significado que en el método del lumen.
Normalmente los fabricantes de luminarias entregan los factores de depreciación Fd y de
mantención Fm y las tablas para determinar el coeficiente de utilización para cada tipo
de luminaria y sistema de iluminación.