REPUBLICA DE COLOMBIA

GOBERNACIÓN DE BOLIVAR

INSTITUTO “INPTEB”

FORMACIÓN PARA EL TRABAJO Y EL

DESARROLLO HUMANO

PROGRAMAS TÉCNICOS POR COMPETENCIAS LABORALES

MODULO DE: OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE

EXCAVADORA SOBRE ORUGA

GUÍA ASISTIDA PARA EL DESARROLLO DEL

PROGRAMA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADA.
HISTORIA DE LAS EXCAVADORAS
Las primeras excavadoras se construyeron en el
siglo XIX.

Se movían sobre raíles, como los trenes, y eran

mucho más pequeñas que las excavadoras
actuales.
La compañía Bucyrus construyó esta
excavadora, una de las primeras. Se
desplazaba sobre rieles y tenía un motor de
vapor como el del tren que se ve detrás.
Fue el 3 junio de 1882 cuando una excavadora
de vapor para ferrocarril de Bucyrus Foundry
Manufacturing Company fue enviada a Northern
Pacific Railroad. A partir de este momento
Bucyrus comenzó a conocerse como productor
de maquinaria de excavación.
Se empezaron a construir excavadoras cada
vez mejores, y más grandes. La parte
superior ya podía girar en círculo, lo que
hacía posible excavar y descargar sin
moverse del sitio.
Comenzaron a usarse orugas. Las orugas
son cintas que giran alrededor de una fila de
ruedas. Con las orugas, las excavadoras
podían llegar a cualquier parte.
En la década de 1920, las compañías estaban
construyendo ya excavadoras gigantescas.
Éstas eran cada vez mejores.
En la década de 1960, las compañías estaban
fabricando las mayores excavadoras de la
historia.
“INNOVACIONES”
 TIPOS DE EXCAVADORA
•Excavadoras sobre ruedas
•EXCAVADORA SOBRE ORUGA
•EXCAVADORA COMPACTA
•EXCAVADORA DE LARGO ALCANCE
•RETROCARGADORA
•EXCAVADORA PARA MINERÍA
 GENERALIDADES.
•Maquina ingenieril usada primordialmente
para realizar excavaciones y que excava bajo
el nivel donde se encuentra.
 CARACTERISTICAS GENERALES DE LAS
RETROEXCAVADORAS
Las retroexcavadoras son utilizadas para realizar
obras civiles tales como:

Acueductos, alcantarillados, en las actividades de

excavaciones de brechas y colocación de tuberías,
así como también en proyectos de infraestructura
como hidroeléctricas, vías, túneles entre otros.

Gracias a su alcance y productividad las

retroexcavadoras han abierto paso a nuevas
aplicaciones en excavaciones en general, trabajos de
canteras y manejo de materiales, complementándose
en otros casos con otros equipos de movimiento de
tierra.
USOS DE LA RETROEXCAVADORA
1. Ejecutar excavaciones escalonadas.
2. Extracción de materiales.
3. Limpieza de canales, lechos de quebrada.
4. Construcción de alcantarillados. Entre otros
 MODELOS DE OPERACIÓN PARA
RETROEXCAVADORA.
Una Retroexcavadora tiene un rango de acción
bastante amplio en el cual se puede mover
económica y eficientemente. Dependiendo del
tipo de máquina.

MODELOS DE OPERACIÓN
MODELO 1.
Con la unidad de acarreo por debajo del nivel
de apoyo de la retroexcavadora.
MODELO 2.
Con la unidad de acarreo al mismo nivel de
apoyo de la retroexcavadora.
MODELO 3.
Con la unidad de acarreo por encima del nivel
de apoyo de la retroexcavadora
COMPONENTES DE LA EXCAVADORA
 UNA EXCAVADORA ESTÁ CONSTITUIDA
POR:
 Un bastidor principal. al que se  unen
el sistema de desplazamiento (rodaje o neumático),

 Una corona de  giro. sirve de apoyo de la

estructura sobre el chasis, permitiendo a ésta gira
mientras el chasis permanece en estación.

 Una superestructura que monta la planta

motriz. Sostiene el resto de la excavadora
(motores, transmisiones, cabina, contrapeso,
etc).

 El motor. Energía motriz: motor diesel o

diésel-électrico.
 La cabina. Es el habitáculo reservado para el
operador del equipo, que le aísla y protege del
exterior. Contiene los controles que gobiernan todos
los movimientos de la excavadora, el panel de
instrumentos, el asiento con suspensión ajustable,
el cinturón de seguridad, la calefacción y el aire
acondicionado.
 
 El equipo de trabajo. formado por una pluma
un balancín y un cucharón. 

 Sistema de desplazamiento O Tren de rodaje

 Las excavadoras disponen de dos sistemas de
traslación posibles: orugas y neumáticos.
 
Las habituales en canteras y graveras son las de
orugas.
Las excavadoras cuentan con tres partes
principales, la cuales de describen brevemente a
continuación:

UNIDAD DE PROPULSIÓN: esta parte de la

excavadora que permite su desplazamiento hacia
la zona de trabajo, sirve de base para la estructura
superior. 

Se puede encontrar dos formas de locomoción:

Mediante ruedas o mediante orugas.

UNIDAD GIRATORIA: esta parte de la

excavadora incluye una cabina giratoria y todo el
sistema de control (motores, sistema hidráulico,
etc.)
ESTRUCTURA MANIPULADORA: Esta
máquina hidráulica móvil tiene una estructura de
manipulación  compuesta por la pluma (Boom), el
brazo (Stick ) y un cucharón (bucket). 

El brazo (también llamado balancín) y la pluma

son los eslabones principales y el cucharón es el
efector final móvil de la maquina.

El cucharón es el recipiente en el cual se

deposita el material.

Está provisto de dientes en su borde para facilitar

el arranque de los materiales
 LOS MOVIMIENTOS BÁSICOS QUE TIENE UNA
EXCAVADORA HIDRÁULICA SON LOS
SIGUIENTES:

• Movimiento del cucharón hacia arriba y hacia

abajo (183°)  

• Movimiento del brazo hacia arriba y hacia abajo

(119°)

• Movimiento de la pluma hacia arriba y hacia

abajo (131°)

• Movimiento giratorio de la cabina (360° )

El movimiento de la estructura manipuladora se
logra al combinar tres o más cilindros hidráulicos.

El operador en la cabina controla cada cilindro por

separado  logrando así el movimiento deseado.
 A CONTINUACIÓN DESCRIBIMOS
CADA UNO DE LOS CILINDROS.
•Cilindros de elevación: Son dos cilindros
hidráulicos apoyados en el tractor con conexión en
el codo de la pluma. Estos cilindros permiten elevar
o bajar la pluma.

•Cilindro del brazo: Es un cilindro hidráulico

apoyado  en la pluma y conectado en el extremo
anterior del  brazo. Este cilindro permite controlar
los movimientos del brazo.

•El cilindro del cucharón: Es un cilindro

hidráulico apoyado en el brazo y conectado con el
cucharón. Este  cilindro es encargado de controlar
los movimientos del cucharón.
SISTEMAS DE CONTROLES DE LA EXCAVADORA

El sistema de comandos que existe en la

retroexcavadora se ha desarrollado para que
las posiciones de trabajo que posee el
operador sean más personalizadas con
ajustes longitudinal y lateral lo cual asegura
la presión de los movimientos. Minimizando
así el esfuerzo físico del operador.
Disminuyendo así los riesgos que sufra
ACCIDENTES dentro de la cabina, lo es
rentable tanto para la empresa como para el
operador.
Entre tus piernas
Son los controles de
veras dos barras con
desplazamiento y dirección de
agarraderas en el
la excavadora.
extremo superior.
Controla la tracción de cada lado,
es decir, la rotación de la oruga
de cada lado.

•Accionando ambas barras al

frente la excavadora caminara
hacia el frente.

•Una palanca al frente, causara

que la excavadora voltee en la
dirección opuesta y jalando la
palanca hacia atrás, causara que
la excavadora voltee en la
dirección de la palanca
accionada.
• Una palanca al frente y otra atrás, hará que la
excavadora gire en su centro sin
desplazamiento alguno.

• Tanto más jales las palancas, mas se moverá la

excavadora, por lo que opéralas suavemente.

• Verifica hacia donde apunta la ORUGA antes de

moverte, pues si apuntan para atrás, cuando
jales las palancas al frente, te desplazaras hacia
atrás.

• Esto puede causar un efecto lateral

inesperado.
Los controles. se agrupan en la cabina accionan
el sistema de traslación, los giros de la máquina,
los movimientos del equipo de trabajo y la 
climatización

Se sitúa en la esquina delantera izquierda del

bastidor de la superestructura, lo que permite: 
Rotaciones horizontales de 360
 EMPEZAMOS POR SUBIR Y VAJAR LA PRIMERA
SECCIÓN DEL BRAZO.

•Para hacer esto, movemos la palanca de mando

derecha jalándola hacia atrás para levantar el
brazo. Y empujándola hacia adelante para bajarlo.

•Mueve la misma palanca de mando ( o sea, la

palanca demando derecha) hacia la derecha o a la
izquierda, ya sea para excavar con e4l cucharon o
para vaciar este.

•Para escavar mueve el control hacia la izquierda y

para verter la tierra hacia la derecha. Subir y bajas
el brazo un par de beses, y jira el cucharon para
sertir y ver cómo trabaja
 MOBIMIENTO DE LA PALANCA DE CONTROL
IZQUIERDA

• hacia la izquierda. Este movimiento en la

palanca de control ara que la maquina gire sobre
la oruga a la izquierda.

• Mueve la palanca suavemente mientras la

maquina gira asta al cansar la posición correcta.

• Mueve la palanca izquierda hacia la derecha, la

maquina gira a la derecha
 SECCION SECUNTARIA DE BRAZO MOVER LA
PALANCA DE CONTROL DE IZQUIERDA HACIA AL
FRENTE.

Jala la palanca hacia atrás para acercar la pala

a la tierra ej.

Una combinación normal para escavar un oyo:

1) Bajar el cucharon, lo más posible 2) Jala la

palanca izquierda hacia tras, para acercar la pala
a la tierra 3) En puja la palanca derecha hacia la
izquierda para escarbe en la tierra, cucharee la
tierra y llene el balde.
 DISTANCIAS CARACTERÍSTICAS:
A: Máxima Altura de carga.
B: Máximo Alcance en el nivel de suelo.
C: Máximo nivel de excavación.
Una excavadora hidráulica es un equipo de
excavación y carga, pero gracias a sus
numerosos accesorios también puede ser usada
por ejemplo para el corte de acero, el
rompimiento de concreto, el taladro de hoyos en
la tierra.
 INSPECCIÓN DE LA MAQUINARIA PESADA Y SITIO
DE
TRABAJO ANTES DE INICIAR LA OPERACIÓN

Al revisar la parte externa del equipo utilice casco

de seguridad, guantes de vaqueta , protectores
auditivos y gafas de seguridad.

Antes de realizar cualquier actividad verifique que

las superficies del equipo estén limpias y
despejadas.
Antes de poner en marcha el equipo confirme el
buen funcionamiento de frenos, limpia brisas,
mandos internos, alarma de reversa y pito.

Revise que todas las luces del equipo estén

funcionando correctamente y estén
proporcionando la iluminación suficiente.

Verifique que los peldaños, pasamanos y

plataformas estén limpios de grasas, aceites,
lodos.

Limpie sus zapatos antes de subir y entrar en

la máquina.