04 GRAMÁTICA GENERATIVA:

SELECCIÓN LÉXICA

Gramática II
 SELECCIÓN LÉXICA
 El lexicón:
– Almacén mental de las palabras
– Llamado a veces diccionario (pero, diccionario mental)
– Contiene los siguientes datos para cada palabra:
 forma (significante)
 categoría gramatical
 pronunciación
 (escritura)
 significado
– Trabaja en conjunto con las reglas de estructura de frase
 permite llenar los niveles finales del árbol
 Ej: si el nivel final dice adj, se va al lexicón y se puede elegir una palabra
que esté categorizada como adj
 En el lexicón algunas palabras se simbolizan como [+adj]
 Otras cosas que hace es distinguir nombres propios de comunes,
contables de no contables, animados de inanimados, humanos de no
humanos, etc.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 2 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 De acuerdo con lo anterior, el lexicón incluiría para

una palabra como hombre:
– [+N] [+masc], que es lo que hacen los diccionarios
escritos
 Pero, agregaría muchos otros rasgos sintácticos
inherentes:
– [+común, +contable, +animado, +humano]
 Esto último permite especificar en más detalle qué
tipos de palabras pueden incrustarse en los niveles
finales de los árboles

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 3 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Ejemplos de nombres y rasgos:

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 4 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Problema: al traer los elementos desde el lexicón a la

estructura profunda:
– N aux V N
 Puede ser reemplazado por:
– Adán pasado comer manzana
 O por:
– Manzana pasado comer Adán

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 5 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Solución:
– Especificar para cada N los rasgos que son apropiados
para su posición en la oración.
– Ampliación de la gramática:

– N → [+N] significa que ya no describimos la estructura

gramatical sino la palabra, S.C. Significa símbolo
complejo. Las reglas [+X] → [+Y] significan cosas que
se añaden y no que se reemplazan.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 6 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Regla de sustitución léxica:

Cualquier palabra del lexicón puede sustituir la serie de
rasgos de la terminación de una rama de un árbol
estructural, con tal de que no exista contradicción de
especificaciones de rasgo entre el artículo léxico y la
serie terminal de rasgos.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 7 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Rasgos sintácticos inherentes, más allá del léxico:

–Aunque se puede pensar que los rasgos sintácticos
solamente cumplen la función de determinar qué palabras
llenan los niveles más bajos de los árboles, no es así.
Muchas veces son esenciales para aspectos gramaticales:
 Ej 1: [+hum] será esencial para la regla T que genera estructuras
de superficie de objeto directo (complemento directo), pues
manda sobre la selección de la preposición a.
 Ej 2: el rasgo [± anim] permite evitar que verbos como comer
tengan como sujetos a objetos inanimados (*La silla come pan)
 Por lo mismo, la regla N → [+N] se aplica antes que las demás
del mismo tipo: en español es un elemento básico.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 8 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Reglas del resto de las categorías gramaticales:

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 9 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Volvamos, ahora, a ver el árbol para “Adán comió la

manzana”:

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 10 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Nótese que hasta aquí no hay nada que impida generar

la secuencia:
* La manzana comió a Adán

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 11 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Las restricciones sobre aparición recíproca de ciertos

tipos de palabras se realizan por otros rasgos
sintácticos denominados rasgos contextuales.
 Los rasgos contextuales especifican dos cosas:
–las categorías encima de él en el árbol, y
–las categorías “hermanas” que comparten el nodo superior

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 12 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Así, en:

 El sujeto (Adán) tendría los rasgos contextuales:

[+O, +SN, +_] (donde la línea _ expresa la palabra dada)
 Y el objeto directo (manzana):
[+O, +SV, +verbal, +V, +det _]

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 13 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Por lo tanto:
–Los rasgos de las palabras no solo contienen información
sobre rasgos inherentes, sino que sobre su posición en una
cadena dada.
–De este modo se puede clasificar de otra manera a las
palabras del lexicón:
 Ej: el verbo venir, por ser intransitivo, tendría una regla propia
(restricción selectiva) que diría [– _ SN], esto es, que no puede
ser acompañado de objeto directo.
 En cambio, para el verbo comer sería ([+_ SN]).

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 14 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Solución que lleva a otro problema:

–¿Cuáles son los rasgos que tienen las palabras en el
lexicón?
 Una misma palabra puede cumplir varias funciones diferentes,
no es lo mismo volver en:
 Voy a volver a casa
 Voy a volver la hoja
 Voy a volver el pasaje en inglés
–Este problema no parece resolverlo la gramática
generativa, se encargará de ello la lingüística cognitiva.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 15 Gramática II

 SELECCIÓN LÉXICA

 Reglas T y rasgos:
–Los rasgos también determinan qué transformaciones se
pueden hacer ocupando ciertas palabras:
 Ej: Hacer en el sentido del clima, como en “hace un frío
espantoso”,
 No se puede pasivizar: *Lo hacía, *Un frío espantoso era hecho
Esto se resuelve agregando rasgos como [– pasiva].

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 16 Gramática II

 EJERCICIOS

 Escribir los rasgos inherentes de:

–lápiz, madera, comité, Argentina, Gómez

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 17 Gramática II

 EJERCICIOS

 Solución.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 18 Gramática II

 EJERCICIOS

 Dibujar el árbol para las siguientes oraciones (los rasgos

deben ser solo los inherentes):
Mis amigos pudieron ayudar a su padre.
Mi profesor es chileno.
Las pirámides fueron construidas por los toltecas.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 19 Gramática II

 EJERCICIOS

 Soluciones.

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 20 Gramática II

 EJERCICIOS

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 21 Gramática II

 EJERCICIOS

04 GGT: SELECCIÓN LÉXICA 22 Gramática II