CARTA DE PORTE

AÉREA (AWB)
 ¿Qué es la carta de porte aéreo?
La AWB, o carta de porte aéreo, es un contrato de transporte no negociable,
regulado por la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA). Certifica el
compromiso por parte de la compañía transportista de realizar el porte de la
mercancía recibida de un aeropuerto a otro.

AIR WAYBILL
FUNCIONES DE LA CARTA
DE PORTE
Funciones
Formalizar el contrato de Facturar los costes
transporte y, con ello, del servicio.
también certifica
el conocimiento de
embarque.

Certificar la recepción de la
mercancía.

Certificar las coberturas de

seguro en los casos en que así lo
solicite el contratante.
Funciones
Consignar y detallar las condiciones de
transporte y manipulación de la
mercancía.

Servir de documento declarativo en la

aduana.

Describir las condiciones del transporte

pactadas entre las partes.

Detallar las magnitudes y

especificidades de la mercancía
transportada.
DATOS QUE DEBE INCLUIR
LA CARTA DE PORTE
Datos
El número de El código del envío (8 dígitos).
identificación de la
compañía de transporte
aéreo (de 3 dígitos). El aeropuerto de expedición, la
identificación del transportista (o
transportistas) y la ruta de
transporte.
Datos completos de la
parte contratante, del desti
natario y de la compañía de
transporte aéreo.
Datos
Código y datos del agente de
la IATA encargado del
transporte.

Si se da el caso (a solicitud
del contratante): el seguro
del transporte y la prima
aplicada.

Los datos detallados del

transporte: costes, carga, fechas de
entrega y facturación, etc.
DATOS DE MÁS
Todas las cartas de porte aéreo están identificadas por un número de
serie o registro, compuesto por 11 dígitos (los 3 que identifican a la
compañía aérea, seguidos de los 8 dígitos del código de envío.

La carta de transporte aéreo se emite en tres

documentos originales:
azul, para la parte contratante o el expedidor.
Verde, para la compañía aérea.
rosa, para el destinatario.
Cuenta con un mínimo de 4 copias con
fines operativos
3 blancas consignan respectivamente:
• Los distintos operadores que han intervenido en el
transporte de la mercancía (cuando haya más de uno se
emitirán las copias necesarias)
• La recepción del porte en el aeropuerto de destino
• El agente encargado del embarque.

1 Amarillo, sirve de justificante de recepción de la

mercancía por parte del destinatario (certificado con la firma
del mismo).