TRATADO DE LIBRE COMERCIO

ENTRE EL PER Y CHINA

El Tratado de Libre Comercio entre el Per y China,
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 19 de
setiembre del 2011, fue suscrito el 28 de abril de
2009 en la ciudad de Beijing-China por la Ministra de
Comercio Exterior y Turismo de Per, Mercedes
Aroz y por el Viceministro de Comercio de China,
YiXiaozhun. Dicho acuerdo entr en vigencia el 01
de marzo de 2010.
 TLC PERU CHINA
Testigo vicepresidente chino Xi Jinping y peruanos vicepresidente Luis Giampietri
Rojas, YiXiaozhun, viceministro de Comercio, y Mercedes Araoz Fernndez, el
ministro peruano de Comercio y Turismo, firmado, en nombre de su propio
gobierno, China-Per Tratado de Libre Comercio (TLC) en el Gran Palacio del
Pueblo el 28 de abril. TLC China-Per, el primer paquete TLC China firm con un
pas de Amrica Latina, es un nuevo hito en las relaciones bilaterales. El TLC
China-Per cuenta con una amplia cobertura y un alto grado de apertura. Ms del
90 por ciento del comercio de mercancas entre China y Per podrn disfrutar de
arancel cero sobre una base etapa por etapa. El comercio de productos cubre los
productos de China de la industria ligera, electrnica, electrodomsticos,
maquinaria, automviles, productos qumicos, verduras y frutas, y el polvo de
pescado de Per, minerales, frutas y productos de la pesca. China y Per son
muy complementarias en la economa y las relaciones bilaterales se estn
desarrollando rpidamente en los ltimos aos. En la actualidad, China es el
segundo mayor socio comercial de Per, mientras que Per es el sptimo mayor
socio comercial de China en Amrica Latina.
 ACUERDOS SOBRE EL
NEGOCIO
Trato Nacional y Acceso a Mercados, Reglas de
Origen, Procedimientos Aduaneros, Defensa
Comercial, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias,
Obstculos Tcnicos al Comercio, Comercio de
Servicios, Entrada Temporal de Personas de
Negocios, Inversiones, Derechos de Propiedad
Intelectual, Cooperacin, Transparencia,
Administracin del Tratado, Solucin de
Controversias y Excepciones.
PRODUCTOS EXPORTABLES

potas jibias y calamares, uvas frescas, aguacates,

mangos, cebada, pprika, tara en polvo, hilados de pelo
fino, entre otros.
 IMPORTANCIA
El Tratado de Libre Comercio Per-China permite un
acceso preferencial al mercado de mayor crecimiento del
mundo, con ms de 1,300 millones de personas.
i) la oportunidad de establecer reglas de juego claras, con un
marco transparente y previsible, que permita tener un comercio
bilateral ordenado
ii) brinda una seal positiva que elevar el inters de capitales
procedentes de China y de otros pases para invertir ms
activamente en el Per;
iii) ayudar a reducir la desviacin de comercio generada por los
acuerdos que ha firmado China con otros pases competidores
del Per, disminuyendo as la brecha entre el arancel cobrado a
los productos procedentes de estos pases con el arancel
cobrado al producto originario peruano.
 RESULTADOS DURANTE EL PRIMER AO DE
ENTRADA EN VIGENCIA DEL TLC (marzo de 2010 a
febrero de 2011):

Las exportaciones peruanas hacia China ascendieron a US$ 5 577

millones. Mientras que las importaciones ascendieron a los US$ 5 328
millones.

Se han exportado 107 nuevos productos (US$ 25 millones), de los

cules el 97% son no tradicionales.

Se han registrado 161 nuevas empresas exportadoras a China, las

cuales exportaron por un monto de US$ 396 millones. Del total, 94%
fueron micro y pequeas empresas exportadoras.

Se registraron 1 424 productos cuya importacin se abarat gracias a

los beneficios otorgados en el TLC.
 BENEFICIOS DEL TLC
Se obtiene un acceso preferencial al mercado de mayor
crecimiento del mundo, con ms de 1,300 millones de personas.
En las negociaciones, el Per ha buscado que sus principales
productos de exportacin, as como los que poseen potencial
exportador, se beneficien con un acceso preferente al mercado
chino (agrcolas, pesqueros, industriales) ingresen en condiciones
preferenciales a dicho mercado.
El Per ha logrado negociar captulos bastante profundos en el
resto de disciplinas e incluir en el proceso la negociacin de
captulos de servicios e inversiones bastante amplios.
Se mantienen los mecanismos de defensa comercial existentes
(salvaguardia global, anti-dumping y medidas compensatorias), y se
genera un mecanismo de salvaguardia bilateral entre las Partes.
El Acuerdo de Cooperacin Aduanera permitir que las Aduanas
se soliciten informacin sobre caractersticas tales como el valor u
origen de una mercanca.
 DESGRAVACION ARANCELARIA CON
CHINA
la desgravacin arancelaria es lineal. Es decir, elimina aranceles en partes
iguales durante un plazo determinado.
En las Categoras K y L, China otorga al Per un trato preferente similar al
que le brinda a Chile en la actualidad. Esto significa que, desde el momento
en que el TLC entra en vigencia, los productos peruanos en estas categoras
entran en iguales condiciones que los productos chilenos.

esquema de desgravacin es el siguiente:

 MEDIDAS DEL TLC FRENTE A
LAS BARRERAS ARANCELARIAS
El Artculo 6 del Captulo de Acceso a Mercados del TLC
dispone que ninguna parte adoptar o mantendr
medidas no arancelarias que prohban o restrinjan la
importacin de cualquier mercanca de otra Parte o la
exportacin o venta para exportacin de cualquier
mercanca destinada al territorio de otra Parte.
 PRODUCTOS SENSIBLES EN EL TLC CON
CHINA Y CUNDO SE ELIMINARN LOS
ARANCELES IMPUESTOS A LAS
IMPORTACIONES PROVENIENTES DE CHINA
PARA PRODUCTOS SENSIBLES?

Los principales productos sensibles pertenecen al sector textil y

confecciones, calzado y metalmecnico. Estos productos se encuentran
en su mayora excluidos o en periodos largos de desgravacin
arancelaria; representan 592 lneas arancelarias (8.05% del total de
lneas) y el 10% de las importaciones del Per desde China.
CMO SE ACREDITA EL ORIGEN
DE LOS PRODUCTOS EN LA
ADUANA DE DESTINO?

la Administracin General de Aduanas de China, esta autoridad

siempre le requerir la presentacin, ya sea del Certificado de Origen
o de la Declaracin de Origen, segn sea el caso. Por su parte, en el
Per, la SUNAT nicamente lo requiere cuando su sistema de riesgos
lo ubica en canal naranja o canal rojo, ms no en el canal verde.
 SERVICIOS EN EL TLC CON
CHINA
Nacional y Acceso a Mercados. La primera de ellas establece que no se
podr discriminar a los servicios ni a los proveedores de servicios
extranjeros respecto de los nacionales; mientras que la de Acceso a
Mercados establece que no se podrn imponer restricciones numricas a
la provisin de servicios.
De esta forma, permite que en los sectores comprometidos por China, un
proveedor de servicios peruano reciba el mismo trato que un proveedor de
servicios chino. Asimismo, si se seala en la lista de compromisos, no se
podrn establecer lmites al nmero de operaciones que el proveedor
peruano puede realizar.
 BARRERAS EXISTENTES AL
COMERCIO DE SERVICIOS
discriminacin por Trato Nacional. Es cuando se le otorga ventajas al
proveedor de servicios nacionales respecto del extranjero.
Discriminaciones de Acceso a Mercados. Estas barreras se aplican
cando se restringe el nmero de proveedores de servicios, el valor de las
transacciones de servicios; el nmero de operaciones, el nmero de
personas fsicas que proveen un servicio o el tipo de persona jurdica
 BENEFICIOS QUE OBTIENE EL
COMERCIO DE SERVICIOS
China ha eliminado para el Per las restricciones de acceso a su
mercado interno en servicios de agencias de viaje (servicios tursticos).
Se ha conseguido compromisos plenos de Acceso a Mercados y Trato
Nacional para los servicios de franquicias.
China ha reducido de tres aos a un ao los requisitos de experiencia
previa para traductores e intrpretes peruanos.
 ENTRADA TEMPORAL DE
PERSONAS DE NEGOCIOS EN
EL TLC CON CHINA
Incluye disposiciones que buscan facilitar los trmites migratorios que
deben realizar las personas peruanas o chinas que buscan viajar a China o
Per, respectivamente, a realizar negocios.

Las personas que pueden beneficiarse son:

Los visitantes de negocios comprenden a Las personas que buscan
viajar al otro pas para negociar un contrato de venta de servicios o
productos.
los inversionistas o representantes de inversionistas que buscan realizar
o administrar una inversin. Las transferencias intra-corporativas son los
gerentes, ejecutivos o especialistas que trabajan en una empresa y son
transferidos a la sede de esa empresa en el otro pas.
 CMO SE BENEFICIA EL PER
DE LA ENTRADA TEMPORAL DE
PERSONAS DE NEGOCIOS
Las personas de negocios peruanas que deseen viajar a China tendrn
claridad respecto de los plazos que les pueden ser otorgados para
permanecer en China. De esta forma, si se trata de un peruano que va a
negociar un contrato de venta de servicios en China, le ser otorgada la visa
por un plazo de 6 meses. Si se trata de un peruano transferido de una
empresa, se le otorgar un plazo de permanencia en China de hasta 3 aos
INCOTERMS UTILIZADO EN EL
TLC